Schuldenbremse für Dietikon? - CVP

limmatpost
Nr. 3 September 2013 53. Jahrgang
Verlagsadresse: Postfach 852, 8953 Dietikon 1
Postcheckkonto: 80-60288-2
Auflage: 11’000 Exemplare
Jahresabonnement: 20.-
Die Zeitung der CVP Dietikon
Schuldenbremse für Dietikon?
nen Jahre. Gut wäre, wenn die dunklen Säulen mindestens die
gleiche Höhe hätten, wie die hellen. Das würde bedeuten,
dass die Investitionen vollständig durch die Bruttoüberschüsse
finanziert werden könnten. Das ist allerdings selten der Fall.
Im Jahr 2012 betrug die Differenz 13.4 Mio. CHF. Ein Teil dieser
Differenz konnte aus der Kasse bezahlt werden, für den
Rest mussten Kredite aufgenommen werden, insgesamt also
10 Mio. Franken.
Wenn eine Schuldenbremse bestehen würde, wäre die Aufnahme
dieser Kredite nicht zulässig gewesen. Um dies zu verhindern,
hätte man die finanzielle Situation um 10 Mio. verbessern
müssen. Wie hätte man dies tun können?
1. Investitionen reduzieren
Eine erste Möglichkeit hätte natürlich darin bestanden, die Investitionen
um 10 Mio. zu reduzieren. Wenn man bedenkt,
dass notwendige Reparaturen an der Infrastruktur nicht unterlassen
werden und notwendige Renovationen zwar verschoben,
aber nicht ganz weggelassen werden können, wird klar,
dass als Folge kaum noch neue Investitionsvorhaben verwirklicht
werden könnten. Im Jahr 2012 hätte dies bedeutet, dass
eine Renovation des Alters- und Gesundheitszentrums AGZ
und die Erneuerung der Badi in Dietikon nicht hätten finanziert
werden können, was eine Schliessung der Anlagen zur
Folge gehabt hätte. Eine derart grosse Reduktion der Investitionen
erscheint also nicht als realistisch.
2. Einsparungen erzwingen
Eine zweite Möglichkeit wäre natürlich, die 10 Mio. durch
Einsparungen im Aufwand des Jahres 2012 zu holen. Nun
müssen wir die Jahresrechnung etwas genauer betrachten.
Diese zeigt bei einem Aufwand von total 204 Mio. ja eine ausgeglichene
Situation. Allerdings sind vom Ertrag von 204 Mio.
nur 164 Mio. von Dietikon aus eigener Kraft erarbeitet worden.
Die restlichen Einnahmen von 40 Mio. stammen aus dem
kantonalen Finanzausgleich, davon ganze 17 Mio. aus dem
sogenannten Übergangsausgleich, der Dietikon eine ausgeglichene
Rechnung garantiert. Das bedeutet nun konkret, dass
für jeden Franken, den wir einsparen würden, der Übergangsausgleich
um einen Franken sinken würde. Die ersten 17 Mio.
Franken Einsparungen verbessern also unsere Rechnung um
keinen Franken, sondern sie verbessern die Rechnung beim
Kanton. Damit wir einen Spareffekt von 10 Mio. erzielen
könnten, müssten wir demnach ganze 27 Mio. Aufwand einsparen.
Wo soll gespart werden?
Diese Graphik zeigt die Nettoaufwendungen nach Bereichen.
Es ist ersichtlich, dass die Schule und die soziale Wohlfahrt
mit Abstand die grössten Aufwandposten darstellen. Gerade
Was eine Schuldenbremse 2012 für
Dietikon bedeutet hätte
Das finanzpolitische Instrument der
Schuldenbremse kommt immer dann
ins Gespräch, wenn die finanzielle Situation
der öffentlichen Hand sehr angespannt
ist. Auf Bundesebene und in
einzelnen Kantonen sind solche
Schuldenbremsen in Kraft, durchaus
mit Erfolg, was nun dazu geführt hat,
dass ein Parlamentarier in Dietikon
gefordert hat, eine Schuldenbremse auch in Dietikon einzuführen.
Der Einführung einer Schuldenbremse auf Gemeindeebene
steht vom finanzrechtlichen Rahmen her nichts im Weg. Allerdings
führt der auf Gemeindeebene eingeschränkte Spielraum
zu Konsequenzen, die vom Souverän wohl bedacht und
wirklich gewollt sein sollten.
Was es für Dietikon im Jahr 2012 bedeutete hätte, wenn eine
Schuldenbremse in Kraft gewesen wäre, soll hier gezeigt werden.
Eine Schuldenbremse bedeutet, dass die Schulden von Dietikon
nicht steigen dürfen. Die Schulden von Dietikon haben
Anfang 2012 CHF 80 Mio. betragen und sind bis Ende 2012
auf 90 Mio. CHF angewachsen, also um 10 Mio. CHF, bei einem
Eigenkapital von 73 Mio. CHF.
Warum sind die Schulden gestiegen?
Die Stadt Dietikon hatte in den vergangenen 7 Jahren stets
ausgeglichene Rechnung, 2009 gar einen Überschuss von 7
Mio. CHF. Die Zunahme der Verschuldung im Jahr 2012 ist
also nicht durch Defizite der Stadt verursacht, sondern durch
die Investitionen, wie folgende Graphik zeigt.
Investitionen
Diese Graphik zeigt mit den hellen Säulen die Investitionen
und mit den dunklen Säulen die Bruttoüberschüsse aus der
Jahresrechnung (Einnahmen minus Ausgaben) der vergange-
Fortsetzung nächste Seite

Fortsetzung von Seite 1
diese beiden Bereiche enthalten aber sehr wenig Spielraum
für Einsparungen, weil die Leistungen aufgrund gesetzlicher
Vorgaben erbracht werden müssen. Das Sparpotenzial liegt jedenfalls
nur im einstelligen Millionenbereich.
Um 27 Mio. CHF ausserhalb der Bereiche Bildung und soziale
Wohlfahrt zu sparen, müsste man die gesamte städtische
Verwaltung auf Null reduzieren, was nicht einmal als theoretische
Vorstellung vernünftig und auch nicht realistisch ist.
Bleibt die dritte und letzte Möglichkeit.
3. Steuern erhöhen
Wir könnten die Situation auch verbessern, wenn die 27 Mio.
durch Steuererhöhungen realisiert würden. Dies würde eine
Erhöhung des Steuerfusses um 68 % nötig machen. Wohlgemerkt,
von den ersten 43 % Steuerfusserhöhung würde nur der
Kanton profitieren. Es ist nicht anzunehmen, dass irgendjemand
in Dietikon dies will.
Mix von Massnahmen
Nun kann man einwenden, dass man natürlich nicht isoliert
nur eine der beschriebenen Massnahmen umsetzen müsste,
sondern eine Kombination von allen. Das ist natürlich möglich.
Das hätte bei den Investitionen zur Folge, dass zu entscheiden
wäre, ob eher das Alters- und Gesundheitszentrum
oder die Badi zu schliessen sei. Bei den Sparbemühungen der
laufenden Rechnung bleibt das Problem, dass die ersten 17
Mio. für den Kanton gespart werden und je nach Wirkung der
beiden Massnahmen wäre der Steuerfuss dann vielleicht "nur"
um 40 - 45 % zu erhöhen. Keine wirklich überzeugenden
Aussichten.
Warum funktioniert es beim Bund?
Warum funktioniert auf Gemeindeebene nicht, was doch
beim Bund so gut funktioniert?
Der Bund macht tatsächlich einen Mix aus allen drei Massnahmenbereichen.
Erstens werden die Investitionen rigoros
knapp gehalten (Nationalstrassennetz, Armee etc.), zweitens
wird massiv gespart durch Streichung von Aufgaben oder Verlagerung
auf die Kantone (und von dort auf die Gemeinden,
was ein Grund für die grosse Zunahme der Sozialkosten auf
Gemeindeebene ist), und drittens werden durch Gebührenerhöhungen
(z.B. Autobahnvignette) und Steuererhöhungen
(z. B. MWSt.) neue Einnahmen geschaffen.
Die Forderung nach einer Schuldenbremse bedeutet also in
jedem Fall, dass die öffentliche Hand die Freiheit haben muss,
Massnahmen aus allen drei Bereichen zu kombinieren, was
die Einnahmenseite immer einschliesst.
Auf lokaler Ebene sind Steuererhöhungen meist nicht das, was
sich die Befürworter von Schuldenbremsen wünschen, was
der wichtigste Hinderungsgrund für deren Einführung bei Gemeinden
darstellt.
Rolf Schaeren, CVP Stadtrat
Mode & Wellness für Ihre Füsse!
www.tiefenbacher.ch
Dietikon – Oberengstringen – Affoltern am Albis – Zürich
Baden – Wettingen – Wohlen – Shoppi Spreitenbach
&
2 x in Dietikon
8952 Schlieren 8953 Dietikon 8104 Weiningen
Tel. 044 755 66 77
hauptstuder@bako.ch
Tel. Tel. 044 01746 39 39
Tel. Tel. 044 01 746 39 50
am am Kirchplatz
im Löwenzentrum
www.apotheke-ruckstuhl.ch
GARANTIERT
ZUFRIEDEN!
GARAGE EGGER AG
Zürcherstrasse 232 • 8953 Dietikon
Tel. 044 745 17 17 • www.egger-dietikon.ch
DRUCKEREI HUMMEL AG
www.hummeldruck.ch 8953 Dietikon
OrtsInfo_73x25.indd 1
18.9.2009 9:23:37 Uhr

Der Dietiker Kasperli hat ein
eigenes Theater!
Foto Markus Maurer
Am 6. / 7. Juli öffnete das Theater erstmals
seine Türen. Zu diesem würdigfestlichen
Anlass durfte Kasperli an die
300 Besucher an der Zürcherstrasse 43 in
Dietikon willkommen heissen!
Vergangenen April habe ich mit der Umgestaltung
der ehemaligen Puppenwerkstatt
begonnen.
Gespräche über Bücher
Lesezirkel des
Seniorenrates
Dietikon
Am ersten
Dienstag des
Monats finden
von 09.30 — ca.
11.00 Uhr im
AGZ Dietikon
(Ruggacker) Bremgartnerstr. 39 (Erdgeschoss),
Gespräche über ein kurz vorgestelltes
(und wenn möglich gelesenes)
Buch statt.
Kurt und Devi
Zimmermann
Bergstrasse 44, 8953 Dietikon
Telefon 044 740 64 64
Telefax 044 740 66 13
Öffnungszeiten:
Di. - Fr. 10.00 - 12.00 / 14.30 - 18.30
Sa. 10.00 - 12.00 / 13.00 - 16.00
Zahlreiche Helfer/Innen haben Hand angelegt
und beigetragen, dass aus dem
baufälligen Schopf ein wahres Schmuckstück
entstanden ist!
Ohne die Unterstützung der beherzten
Arbeiterschaft, hätte sich das Theater
nicht so schnell und in diesem Sinne realisieren
lassen!
Das kleine Theater gibt mir einen Freiraum,
in dem ich mich noch besser entfalten
kann. Es eröffnet mir neue Möglichkeiten.
So kann ich mir vorstellen,
nebst den Theateraufführungen verschiedene
Kurse und Projekte anzubieten.
Und Kasperli würde sich sehr darüber
freuen, in seinem Theater auch Kindergeburtstage
mitzugestalten.
Die erste Puppen-Theatersaison beginnt
am Donnerstag den 26. September. da
heisst Kasperli seine Besucher willkommen
zum Zirkusspektakel:
Tschinderassa-Kasper-Bumm!
Einleitend werden Leben und Werk des
Verfassers/der Verfasserin vorgestellt.
Dann diskutieren wir über dieses Buch.
Es besteht keine Verpflichtung, an allen
Anlässen teilzunehmen. Eine An- oder
Abmeldung ist nicht nötig. Unkostenbeitrag
für Getränk 2 Franken.
Die Anlässe stehen allen offen (keine Altersgrenze).
Die zur Lektüre vorgeschlagenen Bücher
(TB= Taschenbuch) können wie folgt beschafft
werden:
- Ausleihe bei der Stadtbibliothek
- Bei einer der beiden Buchhandlungen
in Dietikon
- Eventuell im Buchantiquariat Fahrweid
(Brockiland) oder Reppischstrasse
(M. Bürgis)
Für nähere Auskünfte oder Anregungen
wenden Sie sich an
Hans Peter Trutmann Tel. 044 740 81 35
oder hpl.trutmann@sunrise.ch
Ein Zirkus mit Kasper und Einmannorchester:
Monika Schmucki und Christian
Strässle.
Das Progamm und nähere Angaben
dazu, finden sie im Theater oder im
Internet auf der Homepage unter
www. kasperlibuehne.ch.
Ich freue mich auf Ihren Besuch!
Monika Schmucki
Foto Paul Stehrenberger
Programm des 2. Halbjahres 2013
3. Septemberr
Das Kamel mit dem Nasenring (TB)
Salim Alafenisch
Leitung: Helmut Ziegler
1. Oktober
Zeit als Lebenskunst (TB)
Olaf Georg Klein
Leitung: Regula Imhof
5. November
Elsi, die seltsame Magd
Der Besenbinder von Rychiswil (TB)
Die schwarze Spinne (TB)
Jeremias Gotthelf
Leitung: H.P. Trutmann
3. Dezember
Ausnahmsweise 18.00 — 19.30 Uhr
Jacob beschliesst zu lieben (TB)
Catalin Florescu
Leitung: Markus Notter
Christliche
Gewerkschaftsvereinigung
Dietikon
Unentgeltliche
Rechtsauskunftsstelle
Jeden Donnerstag von 18.00 bis 19.00 Uhr
im Dietiker Stadthaus, Zi B 231.
Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat von
18.00 bis 20.00 Uhr im Schlierer Stadthaus,
Parterre.
Diese Dienstleistung steht allen Einwohnern
von Dietikon und der Region gratis zur
Verfügung!
J. Wiederkehr AG
Bauunternehmung
Dietikon
Poststrasse 27b, 8953 Dietikon
Telefon 044 744 59 79, Fax 044 744 59 78
Fachmännische und persönliche Beratung in sämtlichen Baufragen
Hoch- und Tiefbau Umbau Gerüstbau Fassadenrenovationen
Bohrarbeiten Kundenarbeiten

Othmar Hollenstein wurde 80
Othmar Hollenstein ist zusammen mit
zehn Geschwistern als Sohn eines Webereiarbeiters
in Sirnach TG aufgewachsen.
Nach dem Schulbesuch bestand
er eine Lehre als Galvaniseur.
Zur Verbesserung
seiner Französischkenntnisse
übte er seinen Beruf
während zwei Jahren in
Neuenburg aus und zog
dann ins Tessin, wo 1956 die
Heirat mit Margrit Eberle aus
Utzwil SG gefeiert werden
konnte. Dass sich das Ehepaar
Hollenstein im Jahre
1958, von Mendrisio kommend,
in Dietikon niederliess,
war ein Glücksfall sowohl für Margrit
und Othmar als auch für die Gemeinde
(gute Steuerzahler waren und
sind in Dietikon immer äusserst willkommen)
und die CVP. Dank dem Werbetalent
von alt Stadtrat Heiri Weber fanden
die Hollensteins bald bei der CVP Anschluss
und haben sich nicht mit der Leistung
des Mitgliederbeitrages
begnügt. Othmar übernahm
bald das Amt des Kassiers
und hat 1983 zusammen
mit Aloys Hirzel den
Sponsorenclub 33 gegründet,
den er nach wie vor mit
aller Umsicht betreut. Besonders
am Herzen liegt
ihm die Organisation des
jährlichen Ausfluges für die
Mitglieder. 1997 wurde er
dafür — zusammen mit Dr.
Peter Wiederkehr und Wolfgang
Felzmann — in den Stand der Ehrenmitglieder
erhoben. Jede Partei
schätzt sich glücklich, wenn sich der
Vorstand und die Generalversammlung
nicht an jeder Sitzung mit den fehlenden
Finanzen herumschlagen müssen. Othmar
Hollensteins Hobby war sein Beruf,
der auch viele Reisen ins Ausland mit sich
brachte. Er ist ein sehr innovativer Geist
auf dem Gebiet der Galvano-Technik und
war beruflich Direktor eines Industriebetriebes
im Furttal. Auch wenn den Jubilaren
ab und zu körperliche Gebresten
heimsuchen, geniesst er die Pflege seines
grossen Gartens, handwerkliche Arbeit
und die Beherrschung des Computers.
Margrit und Othmar sind Eltern der längst
erwachsenen Kinder Irene und Roman.
Die Tochter lebt seit 1986 mit ihrer Familie
in Amerika, was Anstoss zu mancher
Reise in die USA gegeben hat.
CVP und «Limmatpost» senden herzliche
Glückwünsche an die Lindenstrasse, wo
Margrit und Othmar seit 1976 wohnen,
und danken für die vielen während Jahrzehnten
geleisteten Dienste!
Der Vorstand CVPD
Ein jugendlicher Neunziger
Nach seiner Geburtsurkunde wurde Josef
Oeschger am 31. Juli 2013 90 Jahr alt.
Man sieht es ihm allerdings nicht an.
Steigt er bei 14 Grad kaltem Wasser in
den Vierwaldstättersee oder photographiert
er Bergblumen im
Steilhang, sieht man einen
Mann im besten Alter.
In seinen 90 Jahren hat Josef
Oeschger viel erlebt und viel
bewegt. Nach der Primarund
Sekundarschule in Dietikon
übernimmt er nicht die
bekannte Papeterie und
Buchbinderei seines Vaters
an der Zürcherstrasse. Sein
Interesse gilt der Botanik. Er
absolviert eine Gärtnerlehre
im Botanischen Garten in
Zürich. 1946 erwirbt er an der Gartenbauschule
Oeschberg im bernischen
Koppigen das Diplom eines Gartenbautechnikers.
1947 wird er Gärtnermeister.
Dazwischen steht er noch als Mitrailleur
im Aktivdienst. Dann zieht es ihn in die
Welt. Von 1950-1957 arbeitet er in Florenz
bei einem berühmten Gartenarchitekten.
Die Jahre in Florenz prägen ihn
zum Spezialisten für Gartenanlagen und
Sportplätze. 1960 gründet er in Dietikon
die Gartenbaufirma J. Oeschger AG. Daneben
betreibt er eine italienische AG.
Dank der in Florenz gewonnenen Beziehungen
legt er Gärten für die italienische
High Society wie Agnelli, Olivetti und
Mondadori an und baut Sportplätze für
den italienischen Staat und begrünt Autobahnen.
Als der italienische Staat wieder
einmal in die Krise gerät und ihm das
Geld fehlt, gehen die Aufträge zurück
und die Zahlungen erfolgen immer
«In einer Parteienlandschaft mit stark polarisierenden
Kräften ist eine ausgleichende Kraft
nötig - sie ist Wegbereiterin für zukünftige Formen
unseres Zusammenlebens.»
schleppender. Die Oeschger AG gibt das
Italiengeschäft auf und konzentriert sich
auf die Schweiz. Sie ist am Bau zahlreicher
Sportplätze beteiligt. Dazu gehören
u.a. die Fussballfelder der Fussballclubs
von Basel und Luzern. Dem
Unternehmerverband der
Gärtner stellt Josef Oeschger
seine Erfahrung zur Verfügung.
Er wird Experte bei
den Meisterprüfungen und
Präsident der Kommission
für den Normenkatalog.
1990 verkauft Josef Oeschger
sein Geschäft. Er hat
nun mehr Zeit für Hobbies.
Er reist in der Welt umher,
vorwiegend mit Schiffen der
Costa Line. In Beckenried
wird er zum gern gesehenen Gast fröhlicher
Anlässe, von denen er keinen auslässt.
Im Gegensatz zu früher ist er heute
allerdings nicht mehr der Letzte, der
nach Hause geht.
Josef Oeschger ist von seinem Werdegang
her ein Praktiker. Seine Interessen
gehen aber über das Praktische hinaus.
Er beteiligt sich an der Intergreen AG, einer
internationalen Gesellschaft, die sich
mit der Erforschung des Rasens auf Sportplätzen
befasst. Er wird Mitglied der
Dendrologischen Gesellschaft, welche
die wissenschaftliche Gehölzkunde
pflegt. Er legt eine einzigartige Sammlung
von 4000 Pflanzenbildern an und
verfasst ein Fachverzeichnis mit 40 000
Stichwörtern, in dem alles Wissenswerte
über Sportplätze zu finden ist. Beide
Sammlungen werden einst an die Gartenbauschule
gehen und so erhalten
bleiben. Aus dem praktischen Gartenund
Sportplatzbauer ist gleichsam ein
Wissenschaftler entstanden.
In Dietikon kennen wir Sepp Oeschger
nicht allein als Gartenbauer. Er war in der
Blütezeit der Jungmannschaft während
Jahren deren Präfekt. Für die CVP sass er
im Grossen Gemeinderat von 1962 bis
1970. Für sie organisiert er alljährlich einen
botanischen Maibummel.
Lieber Sepp, im Namen Deiner vielen
Freunde gratuliere ich Dir herzlich zu
Deinem Geburtstag. Ich wünsche Dir alles
Gute. Bleibe weiterhin ein jugendlicher
Neunziger.
Dr. Peter Wiederkehr, Alt Regierungsrat
CVP - Die Kraft im Zentrum
Möchten Sie an der Gestaltung unserer Stadt teilnehmen?
Wenden Sie sich an unseren Präsidenten
Dominik Lamprecht, Altbergstrasse 25, 8953 Dietikon, 079 408 06 72
E-Mail: dominik.lamprecht@bluewin.ch

Fintan Wiederkehrs Hund ist stadtbekannt!
Via Familienforscher Thomas Wiederkehr,
1939, wohnhaft in Neuenburg, erhielt
die Limmatpost den folgenden Artikel,
der im November 1953 in der Trenton
Evening Times erschienen war. Fintan
Wiederkehr, Sohn von Joseph und Rosalia
geb. Rösler, wurde 1875 in Dietikon geboren.
Sein Vater gehörte zur Familie der
sog. «Wiederkehr-Seppl», war Wirt auf
der «Linde» und musste 1880 den Konkurs
anmelden. In zwei Gruppen wanderte
die Familie (mit ursprünglich 17 Kindern)
1879 und 1881 nach Amerika aus,
wo sich die Spuren leider weitgehend
verloren haben. Aus der Ehe Fintans mit
der aus Deutschland stammenden Amalie
Weiler gingen zehn Kinder hervor. Fintan
Wiederkehr war in Amerika als Ingenieur
tätig und ist 1958 gestorben. Der früher in
Dietikon sehr häufige Vorname Fintan
geht auf einen irischen Mönch zurück,
der 851 ins Kloster Rheinau ZH eintrat
und als Heiliger verehrt wird.
Flemington ist eine amerikanische Kleinstadt
mit knapp 5000 Einwohnern und
gehört zum Staat New Jersey.
Der weisse Foxterrier von Fintan Wiederkehr
ist in ganz Flemington bekannt. Jeden
Tag, bei Regen oder Sonnenschein,
kann man den Snookie sehen wie er der
Broad Street entlang trottet mit einer
Rose in der Schnauze. Er überlegt sich
genau, wem er sie schenken will und
behält sie so lange zwischen den Zähnen,
bis er jemanden antrifft, der ihm
sympathisch erscheint. Fintan Wiederkehr
erzählt, dass jeweils Dutzende Personen
versuchen, Snookie die Rose abzunehmen
oder ihn anbetteln, sie ihnen
zu geben, ohne Erfolg. Streicheln oder
freundlich auf ihn einreden, führt zu
nichts. Wenn er jedoch jemanden wirklich
mag, dann legt er dieser Person die
Rose zu Füßen.
Jeden Morgen in der warmen Jahreszeit
steht Snookie vor einem der Rosensträuche
in Wiederkehrs Garten hinter dem
Haus und wartet ungeduldig darauf, eine
Rose in die Schnauze zu bekommen.
Die Dornen müssen jedoch unbedingt
vorher weg!
An der Leine von Fintan beginnt Snookie
um 08.30 Uhr seinen Spaziergang zu
Higgin's Zeitungsstand an der Main
Nostalgie-Tradition-Dynamik
Der Stadtverein, bis vor zwei Jahren
hiess er noch Verkehrs- und Verschönerungsverein
(VVD) feiert sein 100-Jahr-
Jubiläum. Die Titelattribute zeichneten
den Verein seit Anfang aus. Wo überall
der VVD Initiant, Ideenspender, Geburtshelfer
war, kann im Neujahrsblatt 2013,
leider schon vergriffen, nachgelesen werden.
Eben das Neujahrsblatt ist seit 66
Jahren ein Kind des Vereins. Das erste
Ortsmuseum, anfänglich im Färberhüüsli
seit 1958, die Durchführung der 1. Augustfeier
seit 1923 sind nicht wegzudenkende
Selbstverständlichkeiten des Stadtvereins.
Auch der Dietiker Stadtplan und
die beliebten Limmattaler Velo- und
Wanderkarten wurden vom VVD betreut.
Agenda
4. Sept. 19.30 Uhr, CVP Parteiversammlung
7. Sept. 10.45 Uhr, Stamm in Rest.
Krone
22. Sept. Abstimmungssonntag
5. Okt. 10.45 Uhr, Stamm in Rest.
Krone
2. Nov. 10.45 Uhr, Stamm in Rest.
Krone
6. Nov. 19.30 Uhr, CVP Parteiversammlung
Im Jubiläumsjahr wurde von einem grossen
Stadtfest abgesehen.
An der 100. Generalversammlung nahmen
rund ein Viertel der über 400 Mitglieder
teil. Sie fand nach vierzig Jahren
wieder einmal in heimischen
Gefilden statt, im
Stadthaus, im Kloster
Fahr und im Rest. Heimat.
Sonst war sie immer
verbunden mit einem gut
besuchten Ausflug an einen
historischen Ort.
Heuer wurde Hanspeter
Trutmann in Würdigung
seiner Verdienste als
langjähriger Lokalhistoriker,
Verantwortlicher und Verfasser vieler
limmatpost
Redaktionsteam:
Margrit Geiger (mg) Brigitte Huwiler (bh)
Italo Tonini (tn) Hans-Peter Trutmann (hpt)
Arthur Portmann (ap)
Layout:
Paul Gübeli
Inserate:
Beatrice Widmer, Räbacher 7
8905 Islisberg, 056 634 55 70
Versand
Gabriele Olivieri
Druck: Druckerei Hummel AG, 8953 Dietikon
Erscheint: viermal jährlich
Street. Meistens ist die Rose bereits verschenkt,
bevor Fintan und Snookie am
Zeitungsstand ankommen. Snookie hat
dort vor dem Eintreten ein wichtiges Geschäft
zu erledigen! Im Laden begrüsst er
die Angestellten und wird mit einer
Leckerei verwöhnt. Dann nimmt er die
Tabakpackung für seinen Chef in die
Schnauze und marschiert zur Tür, um
den Heimweg anzutreten.
Snookie ist wesentlich mehr als ein
Haustier und Kumpel. Der in Dietikon
geborene Fintan Wiederkehr ist seit einigen
Jahren stark erblindet und geht zudem
am Stock. Snookie führt ihn jeden
Morgen umsichtig zur Straßenecke und
bleibt auf dem Trottoir stehen, falls sich
Autos nähern.
«Nicht für eine Million Dollar würde ich
ihn hergeben», sagt Wiederkehr. «Er versteht
jedes Wort von mir.» An seinem vierten
Geburtstag wird Snookie am Thanksgiving
[Mitte November] etwas Truthahnfleisch
zum Dessert bekommen. Die traurigste
Zeit des Jahres ist für Snookie der
Winter. Dann blühen eben keine Rosen,
die er seinen Freunden schenken kann.
Neujahrsblätter und, und … zum Ehrenmitglied
des neubenannten Stadtvereins
ernannt.
Die eigentliche Jubiläumsfeier, in bescheidenem
Rahmen, fand am 31. Juli
2013 als Vorspann für
die Bundesfeier auf
dem Kirchplatz statt.
Die 91. Bundesfeier
unter der Ägide des
Stadtvereins war gut
besucht. Es hatte auch
Teilnehmer, die das
AHV—Alter noch nicht
erreicht hatten! Pfarrer
Kurt Vogt hielt die
Foto A.Scheiwiller Festansprache und gewann
gleich zu Beginn die Aufmerksamkeit
der Zuhörer mit seiner Collage, einem
Schweizerkreuz aus 40 Kilogramm
Tomaten und 100 Eiern (siehe Bild). Beides
auch mit Symbolcharakter. Er lobte
unsere Stadt und unser Land, brach eine
Lanze für weniger Bürokratie, mehr gesundem
Menschenverstand. Etwas utopisch,
auch wenn es schön wäre, sein
Vorschlag, zehn Vorschriften oder Gesetze
zu streichen, wenn ein neues Gesetz
erlassen wird.
Zwei schöne Anlässe, die ermöglicht
wurden durch den Stadtverein, die Stadtjodler
als Festwirte und mit Gesangseinlagen
sowie die Stadt Dietikon mit ihren
Hilfskräften. Vielen Dank!
A. Portmann

Baer - Planzer Hilde (1935 - 2013)
Dorfgeschichten
Gemeinderat W.F. war Halter von einigen
Kaninchen. Ein prächtiges Hobby!
Auch sein Zeitgenosse Hans Frei,
Stadtpräsident, war ein Freund der
Langohren. Aber wohin mit dem Chüngeli-Mist?
W.F. steckte ihn jeweils im Garten
in Brand, und so qualmte und mottete es
den ganzen Samstagnachmittag in der
Holzmatt. Der arg stinkige Rauch drang
auch durch die Fensternischen in die Stube
und ins Schlafzimmer des Nachbarn
ein. Dieser forderte W. unmissverständlich
auf, endlich von weiteren Verbrennungsaktionen
abzusehen. Damit stiess er
beim EVP-Politiker jedoch auf taube Ohren.
Bei der nächsten Rauchplage packte
der entnervte Nachbar seinen Gartenschlauch,
setzte ihn unter Volldruck und
Hilde ist mit den Geschwistern Max, Bruno,
Rolf und Georg in Dietikon aufgewachsen
(an der Tram-, Vorstadt-, Bahnhof-,
Neumattstrasse) und hat hier die
Schulen besucht. Die vielen
Wohnungswechsel weisen
darauf hin, dass die Familie
Planzer trotz allem Einsatz
lange Zeit nicht auf Rosen
gebettet war. Die fleissige
Hilde entschied sich für eine
Verkäuferinnenlehre beim
Konsumverein Zürich, Filiale
Zürcherstrasse in Dietikon.
Anschliessend war sie
während 6 Jahren im elterlichen Transportgeschäft
tätig, vor allem als Lenkerin
eines roten Lieferwagens «De Soto». Es
gab auch Freizeit: Mit 18 Jahren trat Hilde
in die Trachtengruppe ein, die sie später
während 25 Jahren als Präsidentin leiten
wird. Sie gründete 1979 die Dietiker
«Sichlete», die auf dem Zentralschulhausplatz
stattfindet und immer von vielen
Liebhabern der Ländlermusik und der
Folklore besucht wird. Um
den Körper fit zu halten, turnte
Hilde Baer ab 1974 in der
Gymnastikgruppe “Vitaswiss”
mit, deren Leitung sie 1997
übernahm. 1958 fand die
Heirat mit Ruedi Baer statt,
Chauffeur bei der Firma Pestalozzi.
Die Familie wohnte
an der Steinmürli- und an der
Martastrasse. 1990 erwarben
Hilde und Ruedi ein Haus in Rudolfstetten,
aber nach dem Tod ihres Gatten im
Jahre 1999 kehrte Hilde gerne wieder
nach Dietikon zurück. Aus der Ehe stammen
die Kinder Ruedi (1958 - 2010) und
Vreni (verh. Weiss). Der frühe Tod ihres
machte dem Mistfeuer aus Distanz den sicheren
Garaus. Damit fiel nicht nur das
Mottfeuer in den Eimer sondern auch das
nachbarliche Einvernehmen. Das gegenseitige
Grüssen kam zum endgültigen
Stillstand.
Höchste Zeit, dass der Stadtrat bei seinen
Legislaturzielen die Idee einer
Flussbadi an der Limmat versenkt hat,
hoffentlich endgültig! Zwar gab es und
wird es immer wieder Badelustige geben,
die sich mit oder ohne Matratze in der
Limmat treiben lassen. Sollen Sie, aber
auf ihr eigenes Risiko hin. Tatsache ist,
dass jedes Jahr in der Schweiz ein Dutzend
Menschen bei diesem Vergnügen
umkommen, u.a. auch in Dietikon. Dass
Sohnes hat Hilde schwer getroffen. Von
1982-86 gehörte Hilde Baer-Planzer der
Schulpflege an und von 1984-1990 dem
Gemeinderat (SVP). Das politische Polarisieren
war nicht ihre Sache. Seit 2007
machte sie, eine ausgezeichnete Personenkennerin
von alt Dietikon, bei der
Neujahrsblattkommission mit. Obwohl
Hilde die direkte und klare Sprache liebte,
spürte man dabei immer Hilfsbereitschaft,
Herzlichkeit und Optimismus. Ihre
Probleme versuchte sie selbst zu lösen
und sprach nicht darüber. Unternehmungslust
und Fröhlichkeit waren lebenslang
grossgeschrieben. Die Leistung von
Fahrdiensten für betagte Dietikerinnen
und längere Ausflüge mit ihrem schönen
Mercedes hatten für Hilde einen hohen
Stellenwert.
Hilde, Dietikon vermisst Dich!
hpt
der Stadtrat seine rechtliche Verantwortlichkeit
(Werkhaftung) mit einer solchen
Badi aufs Spiel setzen will, ist unverständlich.
Unsere Exekutive hat wahrlich andere
Probleme anzupacken und soll keine
Goldstücke in die Limmat werfen. Wir
Drogerie • parfumerie
heilmittel
Huebwiesenstrasse 27 • 8954 Geroldswil • 044 749 25 50
Bahnhofstrasse 2 • 8952 Schlieren • 044 730 35 16
Löwenstrasse 30 • 8953 Dietikon • 044 740 74 16
China RestauRant
Bergdietikon 044 744 60 20
www.elektro-locher.ch
Birmenstorf 056 225 24 25
Dietikon 044 742 21 62
Widen 056 641 21 12
«Schäflibach» Fam. Tran
Chinesische Spezialitäten
geöffnet von 11.30 bis 14.30 Uhr und von 18.00 bis 23.30 Uhr
Zürcherstrasse 126, 8953 Dietikon, Telefon 044 741 11 14
Die Mobiliar
Versicherungen & Vorsorge
Ihr Ansprechpartner im Limmattal
verlässlich – rasch – kompetent
Generalagentur Limmattal
Stephan Egli
Kirchplatz, 8953 Dietikon
Telefon 044 744 70 77
Bau-Gerüste
Notdachkonstruktionen
Fassadengerüste – Spengler- und Dachdeckergerüste –
Rollgerüste – Innengerüste
Wir lösen Ihre Gerüstprobleme und beraten Sie gerne.
BERTANI
BERTANI BAUGERÜSTE AG
Poststrasse 27B, 8953 Dietikon
Tel. 044 744 59 99, Fax 044 744 59 98

auchen in Dietikon keinen staatlich unterstützten
Bevölkerungsabfluss!
Im deutschen Fernsehen und in grossen
Zeitungen kam ein Ex-Dietiker zu hohen
Ehren: Armin Trösch, *1939, aufgewachsen
am «Tempeli» (Mühlehalde 20), gelernter
Buchhändler und seit Jahrzehnten
Inhaber eines Musik-Antiquariates an der
Rämistrasse in Zürich. Schon als Sekundarschüler
von Karl Klenk — herzliche Gratulation
zum
101. Geburtstag!
— war er ein pfiffiger
Bursche, der
allerlei hinter den
Ohren hatte. Zu
den Auftritten
kam Armin
Trösch als hervorragender
Kenner
des Werkes von
Richard Wagner,
der vor 200 Jahren geboren wurde. Zu
Dietikon hat der Wagner-Spezialist leider
die Beziehungen abgebrochen. Letztmals
trat er hier vor zehn Jahren in der Musikschule
für einen sehr gut besuchten Vortrag
über Wagner auf. A. Trösch war
während 36 Jahren initiativer Präsident
der Richard-Wagner-Gesellschaft und hat
es zum Ehrenpräsidenten gebracht. Noch
immer sucht er in Zürich einen geeigneten
Standort für ein Wagner-Denkmal, denn
diese Stadt war für den Komponisten von
grosser Bedeutung. Dietikon hat Armin
dafür sicher gar nicht in Erwähnung gezogen;
aber wir können das verschmerzen.
Wagner ist zwar ein grossartiger Komponist,
war aber ein durchtriebener Schmarotzer,
der allerdings in Dietikon kein Opfer
gefunden hat.
Aktionär der BDWM Transport AG zu
sein, ist leider mit Stress und Ärger
verbunden. Kein Wunder, dass unter den
2 Prozent Privataktionären praktisch keine
Dietiker zu finden sind. Es ist recht
kompliziert, in den Besitz von Aktien zu
kommen. Die BD wimmelt alle Anfragen
ab und ist selber am Erwerb von Aktien
interessiert. Der Bund besitzt gut 30 Prozent
der Aktien, der Kanton Aargau gut 52
Prozent, der Kanton Zürich und die Anliegergemeinden
zusammen je knapp 8
Prozent. Wenn Sie endlich theoretisch
zum hehren Stand der (Inhaber-) Aktionäre
gehören, haben Sie viel Ärger, die Unterlagen
für die Generalversammlung zu
bekommen. Äussern Sie am Telefon den
Wunsch, die Unterlagen für die GV zu erhalten,
weist man Sie an, mit den Aktien
vorher eigens nach Bremgarten zu kommen!
Es herrscht eine richtige Bürokratie!
Man staunt dann auch nicht schlecht,
dass auf der Traktandenliste der Punkt
«Varia» fehlt. Der leicht irritierte VR-Präsident
muss sich grosszügig zeigen und
diese Ergänzung natürlich zulassen. Weshalb
spricht er als Aargauer eigentlich immer
hochdeutsch? Will er dem aus
Deutschland stammenden Direktor
Rangosch zeigen, dass er die Sprache
Schillers auch beherrscht? Man merkt an
der GV (ca. 60 Teilnehmende) bald, dass
man als Privataktionär eigentlich eine
quantité négligeable ist. Keine Spur von
Familiarität, obwohl einige Aktionäre als
Eisenbahnfreunde eine lange Anreise auf
sich genommen haben. Ein Ehepaar
kommt sogar regelmässig aus Genf an die
GV! Auch beim Nachtessen (gut und gratis)
will keine rechte Stimmung aufkommen.
Die BDWM möchte übrigens schon
morgen in Dietikon mit dem Ausbau auf
Doppelspur beginnen (Bahnhof bis Haltestelle
Stoffelbach?). Man muss dem Verwaltungsrat
und der Direktion dringend
ans Herz legen, bei dieser Gelegenheit
auch ein solides Verbindungsgeleise zu
den wenigen Privataktionären zu legen!
Die BDWM sollte sich unbedingt um etwas
Popularität bei der Bevölkerung bemühen!
Im Postulat von Max Wiederkehr, betr.
Abdankungshalle, eingereicht am 23.
Mai 2013, und von 19 weiteren Gemeinderäten
unterzeichnet, fragt er den Stadtrat
an, ob er mittels baulicher Veränderung,
lies Fluchtweg, die Möglichkeit für
zusätzliche Stühle wieder anbieten kann,
wie in den vergangenen rund vierzig Jahren.
Ein wirklich dringendes Anliegen,
denn es gibt doch öfters Bestattungen mit
mehr als nur 120 Trauergästen. Das Postulat
wird an einer der nächsten Parlamentssitzungen
begründet und sicher
auch überwiesen (wenn es nicht schon an
der Letzten geschah).
Werden an einer Beisetzung ganz viele
Leute erwartet, wird häufig ausgewichen
auf die Ortskirchen, Evang.-ref. an der
Sonneggstrasse, ein paar Gehminuten
vom Friedhof entfernt, oder St. Agatha /
St. Josef, viel weiter entfernt. Gerade bei
den Letzteren ist es oft so, dass Teilnehmer
den Weg oder die Parkplatzsuche
scheuen und auf die Abdankungsfeier
verzichten. Darum ein ernst gemeinter,
nicht ketzerischer, dafür ökumenischer
Gedanke. Bei der guten ökumenischen
Zusammenarbeit in unserer Stadt sollte es
doch möglich sein, einen Abdankungsgottesdienst
für verstorbene Katholiken
mit Eucharistiefeier in der reformierten
Kirche abzuhalten. Einfach so, ohne einen
Riesen-Medienwirbel à la Gfenn bei
Dübendorf anlässlich des „fast gemeinsamen
Abendmahls“ vom 29. Juni 2013.
Wäre es wohl möglich, diesen Gedanken
weiterzuspinnen? Reichen diese Zeilen in
der Limmatpost, um etwas zu bewegen,
den Stein ins Rollen zu bringen? Wer
müsste wo vorstellig werden, Kirchenpflegen,
Pfarrämter oder genügt einfach ein
Gespräch unter Christen?
Seit Anfang Juli treiben ein, eher mehrere
Sprayer ihren Unfug in unserer
Stadt. F.T.P. dieses Kürzel findet man zu
Hauf vorwiegend an Hausfassaden. Vereinzelt
auch ausgeschrieben, «Fuck the
Police» oder «..the System». Ein Einwohner
meinte, das sei politisch motiviert.
Dem ist nicht so, sonst wäre im Kürzel ein
D, nicht ein T. Die verfl… Sprayer fühlen
sich zwar schon liberal, das heisst freiheitlich,
nehmen sie sich doch die Freiheit
heraus, fremdes Eigentum zu besprayen.
Was geschieht mit diesen feigen
Nachtbuben, falls jemals einer auf frischer
Tat von der Police ertappt wird? Zur
Kasse beten? Fachmännisch die Schäden
beheben? Das wären Möglichkeiten, aber
eben….. Ein sauberes Dietikon lässt grüssen.
Freuet Euch, die Sanierung des Freibades
Fondli ist pünktlich auf Schulferienbeginn
fertig geworden und die Badi
konnte Mitte Juli in Betrieb genommen
worden. Die «Planung» hätte nicht präziser
sein können, ist doch der Sommer mit
der Schönwetter- und Hitzeperiode
gleichzeitig eingefahren. Den Badegästen
gefällt die neue Badi, sie sind begeistert.
Natürlich gibt es wie immer auch
Foto A.Scheiwiller
«Meckerer», diese sind aber in der Minderheit.
Dass die vorgesehene Bauzeit um
zwei Monate überschritten wurde, ist vergessen,
war doch in dieser Zeit alles andere
als Badewetter.
Und wenn hoffentlich die Kosten mit dem
Voranschlag übereinstimmen, dann darf
man zum gelungenen Werk gratulieren.
Liebe Leserinnen,
Lieber Leser
Die «Limmatpost»- eine aussergewöhnliche
Zeitung für die Stadt
Dietikon - erscheint nun schon seit
mehr als 50 Jahren.
Die «Limmatpost» wird getragen
von den Inserenten und Abonnenten.
Wenn Sie, liebe Leserin, lieber
Leser, den Abonnementsbeitrag
von Fr. 20.- zur Deckung unserer
Kosten einzahlen, dann motivieren
Sie uns, weiterhin wachsam
zu sein und dort zu loben, wo
Behörden gute Arbeit leisten, jedoch
auch kritisch anzumerken,
wenn Handlungsbedarf besteht.
Die «Limmatpost» dankt Ihnen für
Ihre Unterstützung.

Reisefieber
Fieber ist eine
Abwehrreaktion
des Körpers.
Die Körpertemperatur
steigt
an und je nach
Schwere des
Fiebers und
dessen Ursache
kann es zu Benommenheit
und phantasievollen Träumen
kommen.
So ist das Reisefieber ( Febris itineris ) eines
derer, die zwar nicht zu Benommenheit,
aber nicht nur zu phantasievollen
Nachtträumen, sondern sogar zu lebhaften
Tagträumen führen kann.
Die Ursachen dieses Fiebers sind beispielsweise
ein Erschöpfungszustand,
wie er nach längerer schwerer Arbeit
auftreten kann. Glücklicherweise baut
der Körper dafür rasch Antikörper auf
und schreit innerlich ganz laut auf: «Ich
kann nicht mehr!» Dieser Aufschrei begleitet
das Reisefieber. Die medizinische
Fachberatung überlassen die Ärzte dabei
den Verlagen, die die entsprechende Reiseliteratur
und auch das Kartenmaterial
zur Verfügung stellen. Damit die richtige
Methode zur Heilung des Fiebers gefunden
werden kann, braucht es ein intensives
Studium aller Unterlagen. Die Behandlung
des Reisefiebers mit dieser Methode
hat sich als sehr langwierig erwiesen,
da das Fieber anfangs zunimmt.
Abstimmung
vom 22. September 2013
Empfehlungen der CVP Kt. Zürich und
der CVP Dietikon siehe Tageszeitungen
Eidgenössische Volksabstimmung
1. Volksinitiative vom 5. Januar 2012 «Ja zur Aufhebung
der Wehrpflicht» (BBl 2013 2471)
2. Bundesgesetz vom 28. September 2012 über die
Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen
(Epidemiengesetz, EpG; BBI 2012 8157)
3. Änderung vom 14. Dezember 2012 des Bundesgesetzes
über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel
(Arbeitsgesetz, ArG;BBI 2012 9655)
Kantonale Volksabstimmung
1. Kantonale Volksinitiative «für mehr Demokratie» (fakultatives Stimm- und
Wahlrecht für Ausländerinnen und Ausländer auf Gemeindeebene)
Gemeindeabstimmung
Man beobachtet aber, dass nach Antritt
der Reise das Fieber schlagartig sinkt
und längere Zeit nicht mehr auftritt.
Ist jedoch eine äusserst rasche Heilung
erwünscht, empfiehlt es sich auf das Prospektmaterial
der Reiseagenturen zurückzugreifen.
Die Prospekte zeigen klar gegliedert die
möglichen Behandlungsschritte auf.
Möglichkeiten, sein Fieber am entsprechenden
Ort zu bekämpfen, findet man
da in der ganzen Welt. Jeder findet etwas
für seinen Geschmack.
- Der Städtefreund für Besuch von Museen
und Oper,
- der Reisende in Länder fremder Kulturen,
- der Expeditionslustige in Spitzbergen
oder der Antarktis.
Speziell der «Kreuzfahrer» und Badelustige
findet in aller Welt sonnige Strände,
und natürlich alles inbegriffen. Man bietet
«High Life» zu Spottpreisen, die man
nicht hinterfragen darf.
Mein Reisefieber erreicht nicht mehr die
hohen Temperaturen von früher. Die Gegenden,
die einst mein Reisefieber heilten,
sind unsicher geworden, darum besuche
ich nun lieber uns unbekannte
Orte in der Schweiz oder bei unseren
Nachbarn im Norden, Osten, Süden oder
Westen und mache dabei Bekanntschaft
mit Gegenden, die fast in Vergessenheit
geraten sind.
Italo Tonini
1. Zweckverband Spital Limmattal: Genehmigung eines Verpflichtungskredits
von 270 Mio. Franken für den Neubau und die Ausrüstung
des Akutspitals des Zweckverbandes Spital Limmattal)
2. Stadt Dietikon: Genehmigung eines Kredits in der Höhe von
Fr. 2'920'000.00 für die Neugestaltung des Stadtparks Kirchhalde
NEIN
JA
JA
Eidgenössischer Herbst 2013
S‘ Eidgenössisch, 31.8. / 1.9.
In Burgdorf, der alten Zähringerstadt,
fand das Eidgenössische statt.
Die stärksten der Bösen traten an
zum Wettkampf im Sägemehl,
Mann gegen Mann.
Nur einer kann drei Jahre König sein,
riskiert für den Titel Hals und Bein.
Kann Kilian wohl den Titel verteidigen
oder tut man einen neuen vereidigen?
Egal wer es ist. Eines ist klar,
ein Schweizer wird König für drei Jahr.
Ich bin gspannt!
Bundesfeiertag, 1.8.
Früher nur Bundesfeierabend,
seit neunzehnhundertvierundneunzig
gedenkt man an diesem Tag offiziell
nicht nur an den Schützen
Wilhelm Tell.
An Stauffacher, Melchtal und
Fürst Walter,
die einst im hohen Mittelalter
auf dem Rütli zusammenstanden
und dort den Waldstätterbund banden:
Die bösen Vögte aus dem Lande
zu verjagen
und eine gemeinsame Zukunft
zu wagen.
In Dietikon sind wir die Vögte
nicht los,
ich denke an den Steuervogt bloss.
Kurt Vogt, Pfarrer zu St. Agatha,
hat die 1. August-Ansprache gha.
Ich war gspannt!
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag,
15. September
Am ältesten der drei „Eidgenossen“
wurde weder getanzt, noch
geschossen,
Kino und Sport waren gar
nicht erlaubt,
neunzehndreiundsiebzig, wer es
wohl glaubt,
war der Bettag sogar autofrei
weil Ölkrise war, dies nur nebenbei.
Die Verbote sind zwar aufgehoben.
Ein Tag im Jahr, dem danken
dort oben,
der uns auf Erden begleitet, beschützt,
danken, beten, egal was es nützt,
das können wir Schweizer uns
doch leisten.
Ich glaube, ich hoffe, so denken
die meisten.
Ämel ich!
Schimmel