24 Jahre Patenschaft - Groß Wartenberg

GROSS WARTENBERGER
imatbla
Mitteilungsblatt für Familie - Kultur und Zeitgeschehen
Jahrgang 23 August 1980 Nr. 8
24 Jahre Patenschaft
13. Heimatkreistreffen am 6./7. September 1980 in Rinteln.
Grußwort
des Landkreises Schaumburg zum Heimatkreistreffen
der Groß Wartenberger
am 6. und 7. September 1980
Zum 13. Heimatkreistreffen des
Kreises Groß Wartenberg am 6. und
7. September 1980 in Rinteln heißen
Kreistag und Kreisverwaltung des Landkreises
Schaumburg alle Besucher auch
dieses Jahr wieder sehr herzlich willkommen.
Unser ganz besonderer Gruß gilt
den Gästen aus der DDR und dem
jetzigen polnischen Kreis Groß Wartenberg.
Wir freuen uns, daß auch Sie bei
diesem Treffen in Rinteln mit dabeisein
können.
Der Landkreis Schaumburg und
seine Einwohner wünschen allen Gästen
und Festteilnehmern einen angenehmen
Aufenthalt und frohe Stunden
der Erinnerung sowie der gemeinschaftlichen
Verbundenheit. Möge dieses
Treffen auch dazu dienen, die Verbundenheit
zwischen den Einwohnern des
Kreises Groß Wartenberg und des Landkreises
Schaumburg zu vertiefen.
Kranz
Landrat
Eckmann
Oberkreisdirektor
Liebe Landsleute des schlesischen
Kreises Groß Wartenberg!
Wenn Sie der Einladung Ihres Heimatkreisvertrauensmannes
zum traditionellen
Heimattreffen in der schönen,
romantischen Weserstadt Rinteln am
6. und 7. September 1980 zu Hunderten
aus dem ganzen deutschen Vaterland
Folge leisten werden, aus Mitteldeutschland
können leider nur die
Rentner kommen, dann tun Sie es
doch in erster Linie, um sich wieder
einmal zu sehen und zu sprechen und
zusammen mit den Gedanken in der
lieben Heimat zu sein, die von Ihren
Vorfahren einst besiedelt wurde.
Die großen und die kleinen Heimattreffen
haben aber auch eine große
politische Bedeutung. Sie sind gewissermaßen
kleine Volksabstimmungen,
die aller Welt beweisen, daß Millionen
deutscher Menschen in Ostdeutschland
ihre Heimat haben. Diese Treffen
sind ebenso wie die ostdeutschen Straßennamen
der polnischen Regierung
natürlich ein Dorn im Auge.
Wir, vom BdV-Kreisverband des
Kreises Grafschaft Schaumburg e.V. in
Rinteln, wünschen dem Heimattreffen
der Groß Wartenberger einen guten
Verlauf und vollen Erfolg und laden
zur Feierstunde zum ,,Tag der Heimat“
am ,,Kreuz des deutschen Ostens“ auf
dem Rintelner Friedhof am Sonntag,
den 7. September 1980, um 11,45 Uhr,
recht herzlich ein.
Georg Ullrich
1. Kreisvorsitzender
Programm
Am 6. und 7. September 1980 findet
in Rinteln zum 13. Male das Heimatkreistreffen
der Groß Wartenberger
statt. Rat und Verwaltung der Stadt
heißen alle Teilnehmer dieses Treffens
herzlich willkommen.
Wir hoffen, daß Sie sich in diesen
Tagen in Rinteln wohlfühlen werden
und mit Ihren Bekannten und Freunden
ein frohes Wiedersehen feiern können.
Möge auch das diesjährige Treffen
dazu beitragen, das Zusammengehörigkeitsgefühl
zu stärken, Traditionen
und Erinnerungen wachzuhalten.
Wir wünschen allen Besuchern recht
erholsame Stunden und hoffen, daß
dieses Treffen wieder zu einem besonderen
Erlebnis wird.
Rinteln, im September 1980
Gellermann
Bürgermeister
Stadt Rinteln
zum 13. Heimatkreistreffen des Kreises Groß Wartenberg
am 6. und 7. September 1980 in Rinteln, Festplatz am Steinanger
Biithe
Stadtdirektor
Sonnabend, den 6. September 1980
Eintreffen der Gäste
Gelegenheit zur Stadtbesichtigung und Besuch des Heimatmuseums
mit der Heimatstube Groß Wartenberg
16.30 Uhr bis 18.00 Uhr: Diavorführung: Kreishandelslehranstalt, Dauestraße 4
19.30 Uhr Begrüßung im Festzelt
Es sprechen der Landrat des Landkreises Schaumburg, Herr Ernst
August Kranz, der Bürgermeister der Stadt Rinteln, Herr August
Gellermann, und der Heimatkreisvertrauensmann, Herr Wilfried von
Korn.
Anschließend gemütliches Beisammensein mit Tanz.
Sonntag, den 7. September 1980
9.00 Uhr Katholischer Gottesdienst
10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst in der reformierten Kirche, Klosterstr.
11 .OO Uhr bis 14.00 Uhr: Diavorführung: Kreishandelslehranstalt, Dauestraße 4
11.45 Uhr Feier und Kranzniederlegung auf dem Friedhof in Verbindung mit
dem BdV zum ,,Tag der Heimat“
13.00 Uhr Mittagessen im Festzelt (aus der Gulaschkanone)
14.30 Uhr Festakt am Sonntagnachmittag - danach geselliger Ausklang.

Seite 2 Groß Wartenberger Heimatblatt
m .* ‘.
Nr. S/ 1980
Vor 35 Jahren geschrieben:
l 0’
Ein Brief, der kein Brief ist. . .
Am 25. Juni 1980 ist Frau Hilde- Dieser Brief, den ich hier schreibe, Am 30. August 1980 wird Wilhelm
gard Dziekan, die Witwe des Alfons ist eigentlich kein Brief; denn an wen Hoffmann aus Neumittelwalde seinen
Dziekan aus Groß Wartenberg, Gut sollte ich ihn richten? Die Verbindun- 68. Geburtstag feiern. Gesundheitlich
Klein-Grünhof, im gesegneten Alter gen sind abgerissen und die vermeint- geht es ihm so leidlich, die Arbeiten in
von 84 Jahren gestorben. Sie wohnte lich noch bestehenden, sind recht un- Haus und Garten fallen ihm jetzt auch
in den letzten Jahren mit der Tochter sicher geworden. Alle, die mir nahe schon schwer. Er wohnt in Gustav-
Rita in 3520 Hofgeismar 1, Kasino- stehen sind irgendwo zwar gedanklich Harms-Straße 7, 3300 Braunschweig/
weg 33a. Alle, die sich an die Verstor- erfaßbar, aber doch eben unerreichbar Broitzem. Wir gratulieren herzlich!
bene erinnern können, werden ihr ein mit unseren Mitteln der Organisation.
gutes Andenken über das Grab hinaus Eine tiefe Einsamkeit erfaßt mich Ossen. Am 14.6.1980 verstarb im
bewahren.
wohl auch aus dem Gefühl der Heimat- Alter von 62 Jahren Josef Nowojski in
losigkeit heraus. Ist denn alles auf der Hamburg, früher Ossen, in einem Ham-
Am 29. Juni verstarb plötzlich nach Flucht vor dem Unvermeidlichen? burger Krankenhaus. Er wurde am 26.
langem, geduldig ertragenem Leiden, Noch immer ist das alles nicht zu ver- Juni auf dem Friedhof in Ojendorf beiin
5067 Kürten-Biesfeld, Oberhausen 7, stehen. Sicher ist schon lange vorher gesetzt, wo auch seine verstorbene
Hans Knappe im Alter von 66 Jahren. die Rede gewesen von vielem Schwe- Mutter begraben ist. Josef Nowojski
Er folgte seinem Zwillingsbruder, der ren, das uns noch bevorsteht, gar nicht erlernte bei Schmiedemeister Kursawe
im Oktober 1972 verstarb. Der Ver- politisch gesehen, nur eben die Men- in Ossen den Schmiedeberuf. Die Ossestorbene
war seinerzeit Schneiderlehr- schen betreffend. Aber die Ereignisse, ner werden sich sicher noch an ihn erling
bei Schneidermeister Hübscher in die so plötzlich hereinbrachen, sind innern können und ihm ein gutes An-
Gro5 Wartenberg. An der Beerdigung wie eine Flut die alles wegspült. Jetzt denken bewahren.
waren auch seine Schwester nebst sind nun jene Voraussagen Wirklich-
Schwager Wilhelm Karras zugegen, die keit geworden mit allen Begleiterschei- Charlottenfeld. Am 30. August 1980
jetzt in der DDR wohnhaft sind. Alle, nungen, die vorher nicht zu erdenken feiert der ehemals in Charlottenfeld
die sich an den Verstorbenen noch waren. Die Tatsachen stehen nackt vor wohnende Landwirt und Maurer Guerinnern
können, werden ihm ein gutes uns, für den Unwissenden gar nicht zu stav Nelke seinen 92. Geburtstag. Er
Andenken bewahren.
verstehen, aber auch für den, dessen hat seine bisher in 403 Ratingen/Ost,
Herbert Zaremba, jetzt in Brech- Augen schon etwas geöffnet sind, Eisenhüttenstraße 7 b, gelegene Wohdarrweg
43, 711 öhringen, wohnhaft, schrecklich genug. K. W. nung aus Altersgründen aufgeben müsbat
uns an seine bis in die zwanziger
sen und wohnt nunmehr bei seinem
Jahre zurückreichenden Bekanntschaf-
Sohn Günther Nelke in 403 Ratingen/
ten auf diesem Wege eine Einladung
Tiefenbroich, Am Gratenpoet 20. Bis
zum Heimattreffen in Rinteln zu ver-
Anfang des Jahres 1980 hat Gustav
öffentlichen. Er vermißte in den letz-
Nelke trotz seines Alters sich selbst
ten Jahren die früheren Kunzendorfer:
versorgt und die Wohnung in Ordnung
Schneidermeister Felix Kositza, Schuhmachermeister
Franz Kositza, den Möbelfabrikant
Josef Sowa, Fleischermeister
Richard Knetsch und den
Krankenkassenangestellten Wennek, sowie
aus Langendorf den Krankenkassenangestellten
Hans Sowa. Aus Groß
Wartenberg die Kinder von Otto Buchelt
(Ulli, Elisabeth und die Jüngste)
und den Frisörmeister Mattis. Herbert
Zaremba würde sich sehr freuen, wenn
er die Genannten an den Groß Wartenberger
Tischen begrüßen könnte. ES
läge ihm sehr viel daran, wenn er diese
alten Bekannten einmal wiedersehen
würde.
Am 16. Juni 1980 verstarb im Alter
von 8 1 Jahren nach langer Krankheit
Frau Martha Lachmann, die Ehefrau
von Schachtmeister Paul Lachmann.
Die Familie wohnte früher in Gro5
Wartenberg in der Karnmerauer Straße.
Die jetzige Anschrift ist: Emmastraße 12,
4200 Oberhausen 11. In der Nähe
wohnt auch die Tochter Edeltraud
Czekalski, deren Anschrift ist: Ritterstra-5e
11,420O Oberhausen 11.
Werbt fürs Heimatblatt
Ihren 70. Geburtstag begeht am 17.
August Frau Emma Stäsche geborene
Hering aus Festenberg, Große Go-
Schützer Straße, bei Fleischer Kleinert,
verheiratet in Luzine Kreis Trebnitz,
jetzt wohnhaft in DDR-73 Döbeln/Sa.,
Weststraße 4. Wir wünschen ihr und
ihrem Mann sowie den vier Kindern
und Enkelkindern eine frohe Geburtstagsfeier
und der Jubilarin weiterhin
beste Gesundheit im neuen Lebensjahr!
Geschütz. Landsmann Horst Pluntke
aus Geschütz kann am 23. August
1980 seinen 60. Geburtstag feiern. Er
ist in Groß-Gahle geboren. Sein Vater,
Otto Pluntke war dort als Revierförster
tätig und wurde 1933 an das Gräflich
von Reichenbachsche Forstamt in Goschütz
versetzt. Mit dieser Versetzung
war auch die Übersiedlung der Familie
nach Geschütz verbunden und Horst
Pluntke besuchte nun von Geschütz
aus die Festenberger Mittelschule. Die
Familie wohnte bis zur Vertreibung in
Geschütz, Schloß Nr. 68. Die jetzige
Anschrift ist: Klaus-Groth-Straße 12,
3140 Lüneburg. Mit der ganzen Familie
und allen Goschützern gratulieren
wir dem Jubilar herzlich und wünschen
weiterhin alles Gute!
gehalten (mit Hilfe des Sohnes Günther),
nunmehr will es nicht mehr gehen.
Die Sehkraft hat nachgelassen
und das Alter erfordert eine ständige
Hilfskraft. Geistig ist er noch sehr
rege und man kann sich mit ihm noch
gut unterhalten. Wir gratulieren dem
hochbetagten Landsmann Nelke herzlich!
Redaktionsschluß für September
23. August 1980
Groß Wartenberger Heimatblatt. Veriag:
Karl-Heinz Eisert, Inh. Käthe Eise& Uhland-
Straße 5, 7167 Bühlertann, Tel. (07973)
6196. Jahresbezugspreis 24,- DM (in diesem
Betrag sind 6,s % Mehrwertsteuer enthalten).
Jahresabonnement = Kalenderjahr.
Bestellungen nur beim Verlag. Kündigungen
des Abonnements nur bis zum 1. November
(auf Schluß des Kalenderjahres) nur beim
Verlag. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 4
(40 mm breite Zeile 30 Pfg.) Postscheckkonto
Stgt 59251-707 (BLZ 600 100 70).
Banken: Kreissparkasse Schwäb. Gmünd Ostalb
37 200 (BLZ 613 500 40), Raiffeisenbank
Bühlertann e.G. 82 101 (BLZ 622 692 46).
Schriftleitung: Karl-Heinz Eisert, Uhlandstr.
5, 7167 Bühlertann. Für Beiträge mit
Namenszeichen zeichnet der jeweilige Verfasser
stets allein verantwortlich. Druck:
Bahnmayer GmbH Druck + Repro, Schwäbisch
Gmünd.

Nr. 8/1980 Groß Wartenberger Heimatblatt Seite 3
30 Jahre
Charta der deutschen
Heimatvertriebenen
oprM - Am 5. August werden es 30
Jahre her sein, daß in Stuttgart die ,,Charta
der Deutschen Heimatvertriebenen” in
Anwesenheit von Mitgliedern der Bundesregierung,
der Kirchen und der ParIamente
feierlich verkündet wurde. Sie trägt die Unterschrift
der Sprecher der Landsmannschaften
der vertriebenen Deutschen und
seiner Landesverbände. Seitdem wird in
Stuttgart alle fünf Jahre dieses Tages in einer
bundesweiten Veranstaltung gedacht,
Schieise. Ihren 80. Geburtstag konnte
am 24.5.1980 Frau Anna Kosuch
geborene Sroka in 2980 Norden 3,
Wendholtstraße 8, im Kreis ihrer Angehörigen
feiern. Abordnungen der Gemeinde
und der Kirche überbrachten
der Jubilarin Glück- und Segenswünsche.
Die Angehörigen freuen sich über
die gute Gesundheit der Gattin und
Mutter sowie Oma und wünschen ihr
weiterhin Gottes Segen im neuen Lebensjahr.
Wir schließen uns den Wünschen
gerne an. Das beigegebene Foto
zeigt die Jubilarin mit ihrem Gatten
Johann Kosuch.
Schieise. Am 9. Juni 1980 ist nach
langer, schwerer Krankheit der Gastwirt
und Fleischer Gustav Kutsche gestorben.
Er war am 24.8.1904 in Mühlenort
(Wioske) als Sohn des Landwirts
Wilhelm Kutsche und Frau Karoline
geborene Mahler geboren. Zunächst
hatte er in der Landwirtschaft gearbeitet
und danach bei Fleischer Wollny in
Groß Wartenberg das Fleischerhandwerk
erlernt. Am 2. Mai 1928 verheiratete
er sich mit Pauline geborene
Sroka in Schieise. Gemeinsam übernahmen
sie den Gasthof und das Kolonialwarengeschäft
und richteten
nach dem Umbau auch eine Fleischerei
und Saalbetrieb ein. Nachdem Gustav
Kutsche 1942 nach Sieratz in
Polen eingezogen war, geriet er 1943
in Rußland in Gefangenschaft. Aus
der Kriegsgefangenschaft wurde er
1945 nach Berlin zu seiner Schwester
Emma Hertzke entlassen. Von hier aus
ging er zu Fuß zu seiner Frau und seinen
beiden Kindern nach Schieise zurück.
Am 18. Oktober 1946 wurde die
Familie aus der schlesischen Heimat
ausgewiesen und kam zunächst nach
Löbau in Sachsen, von wo sie dann
weiter in den Westen zog. Im selben
Jahr kam sie nach Detern in Ostfriesland,
wo die Familie am Heiligabend
1946 in Stickhausen eintraf. Ab Oktober
übernahmen Gustav Kutsche und
Frau in Brockzetel, Kreis Aurich eine
Fleischerei mit Gasthof und kleiner
Landwirtschaft. Im Jahr 1970 zogen
sie nach Bürgstadt, Unterfranken in
Bayern zu dem Sohn Martin, der als
Gewerbestudienrat an der Berufsschule
in Miltenberg unterrichtete. 1977 kamen
sie nach Ostfriesland zurück, wo
der Sohn Martin - inzwischen an die
Berufsschule nach Aurich versetzt - in
Timmel ein Haus errichtet hatte. Hier
konnte das Ehepaar Gustav und Pauline
Kutsche am 2. Mai 1978 das Fest
der goldenen Hochzeit mit Verwandten,
Freunden und Nachbarn feiern
und auch an dem Heimatkreistreffen
in Rinteln im Herbst des gleichen Jahres
teilnehmen. Nach schwerer Krankheit
verstarb Gustav Kutsche im 76.
Lebensjahr im Krankenhaus in Wilhelmshaven,
nachdem ihm seine Geschwister
Emma Hertzke in Berlin,
Robert Kutsche in Argentinien sowie
Heinrich Kutsche in Burgweg bei Stade
im Tode vorangegangen waren. Er wurde
auf dem Friedhof in Timmel bestattet.
Alle, die ihn kannten, werden
ihm ein gutes Andenken bewahren!
Geschütz. Am 10. August begeht
Frau Martha Burkert ihren 84. Geburtstag.
Am 22. August kann ihr Schwiedersohn
Werner Plücker nach schwerer
Krankheit, seinen 60. Geburtstag daheim
feiern. Zu den beiden Geburtstagen
gratulieren recht herzlich und
wünschen volle Gesundheit und weiterhin
alles Gute: Tochter und Frau
Ruth geborene Burkert sowie Enkeltochter
und die Tochter Roswitha mit
dem Schwiegersohn Manfred. Wir
schließen uns den Glückwünschen mit
allen Goschützer Heimatfreunden
gerne an.
Kammerau. P. Alfons Stasch SAC
war am 7. Oktober 1916 in Kammerau,
im Erzbistum Breslau, geboren. Er erlitt
am 20. Mai 1980 einen Gehirnschlag
und starb am 14. Juni, dem
Herz-Mariä-Gedenktag, im Krankenhaus
Vallendar. Am 20. Juni wurde er
auf dem Friedhof der Gesellschaft vom
Katholischen Apostolat (Pallottiner) in
Limburg beigesetzt. Der Verstorbene
trat 1942 in das Noviziat der Gesellschaft
ein. Durch den Krieg konnte er
erst am 11. Oktober 1947 die Profeß
ablegen. Am 15. Juli 195 1 wurde er in
Vallendar zum Priester geweiht. Nach
kurzer Tätigkeit in der Jugenderziehung
in Rheinbach übernahm er im
Oktober 1952 das Amt des Verwalters
in der Theologischen Hochschule in
Vallendar, das er bis zu seinem Tode
in treuer Pflichterfüllung und mit viel
Verständnis für Mitbrüder, Angestellte
und Gäste des Hauses ausübte. Neben
dieser Arbeit war er von Herzen Seelsorger,
der sich mit Geduld und Hilfsbereitschaft
der Menschen annahm.
Alle, die sich an den Verstorbenen
noch erinnern können, werden ihm ein
gutes Andenken über das Grab hinaus
bewahren.
Gesucht wurden
Hermann Hupka aus Dalbersdorf.
Die Anschrift lautet: Bussardweg 15,
3203 Sarstedt.
August Skupin, Leuchten bei Oels.
Er wohnte zuletzt in Gartenstraße 14,
3255 Lauenau, Kreis Springe und soll
inzwischen verstorben sein. (Mitgeteilt
von Frau Lepski, Rothenbühlstr. 6 b,
860 1 Gundelsheim.)
Der Gesuchte Fritz Papendick aus
Festenberg wohnt (1980) in Hermannstraße
49, 4930 Detmold, wie uns
durch Lm. Bruno Petschek, jetzt Hannoveische
Str. 9, 3017 Pattensen mitgeteilt
wurde.

Seite 4 Groß Wartenberger Heimatblatt Nr. 8/1980
24 Jahre Patenschaft
Groß Wartenberger Heimatkreistreffen
am 6./7. September 1980 in Rinteln
?sYs2G~~YgXX~~~~~~~~~~~
8
kf
Diefolgenden vier Aufnahmen zeigen die
Heimatstube im Rintelner Heimatmuseum.
(Fotos 141 und sämtliche Rechte: Landkreis
d
d
AJ’
Die Vorbereitungen für unser diesjähriges
Kreistreffen sind getroffen.
Der Tag rückt näher und wir hoffen,
daß nun endlich auch die ,,Dauerschlechtwetter-Zeit“
vorüber sein wird,
so daf3 allen Besuchern während der
Tage in Rinteln wieder das schon bekannte
,,Groß Wartenberger Wetter“
beschert sein wird. Hoffentlich haben
sich auch alle Teilnehmer rechtzeitig
nach einem Nachtquartier umgesehen
und von der Möglichkeit der Voranmeldung,
mit dem auch in der heutigen
Ausgabe wieder abgedruckten Anmeldeformular,
ausreichend Gebrauch
gemacht. Am Tage des Treffens ist es
meist schwer, noch eine Unterkunft
zu finden. Das sollte nur den Ausnahmefallen
vorbehalten bleiben. Wer
ein Quartier vom Landratsamt des
Kreises Grafschaft Schaumburg in
Stadthagen zugewiesen bekam, muß es
auch in Anspruch nehmen. Andernfalls
muß er rechtzeitig dem Quartieramt
(das wieder in den Festtagen vertreten
sein wird) das nicht benutzte
Quartier zurückgeben. Tut er das nicht,
muD er das nichtbenutzte Quartier
bezahlen. Bei rechtzeitiger Rückgabe
des Quartierzettels kann über das Quartier
noch anderweitig verfügt werden.
Besucher aus unserer schlesischen
Heimat und aus dem anderen Teil
Deutschlands werden wieder mit einer
angemessenen Unterstützung auf dem
bisher üblichen Wege rechnen können.
Die Betreffenden sollen sich am Stand
des Heimatblattes bei Frau Eisert melden.
(Am Sonnabend zwischen 9 und
12 Uhr und 14 bis 18 Uhr). Wir möchten
mit dieser Zeiteinteilung erreichen,
daß die Abwicklung für alle Beteiligten
schneller geschehen kann.
Für den Verkauf der Festabzeichen
werden noch Hilfskräfte gesucht. Bitte
ebenfalls bei Frau Eisert melden. Die
Abzeichenverkäufer erhalten wie bisher
eine prozentuale Vergütung. Der
Festbeitrag ist auf 3,- DM pro Person
festgesetzt worden. Nachdem er die
letzten acht Jahre unverändert blieb,
mußte er diesmal eine kleine Erhöhung
erfahren. Wir bitten alle Besucher des
Treffens, möglichst unaufgefordert das
Festabzeichen zu erstehen und den
meist jugendlichen Verkäufern damit
ihre Aufgabe etwas zu erleichtern. Der
Überschuß wird wie immer der Heimathilfe,
die Günther Buchwald nun
schon jahrelang bestens betreut, zugeführt.
Anwesenheitslisten werden auch
diesmal wieder ausgelegt sein. Diese

Nr. 8/1980 Groß Wartenberger Heimatblatt
Listen müssen unbedingt am Stand des
Heimatblattes verbleiben und können Lichtbilder aus den Heimatorten
nur dort eingesehen werden, Wir bit-
ten, sich nur in die dort ausliegenden
Listen einzutragen.
Der Festwirt bietet auch diesmal
ein einfaches Eintopfgericht für die
Besucher des Treffens an. Es sollte
diesmal jedoch mit der Ausgabe eine
bessere Lösung gefunden werden. Die
langen ,,Schlangen“ sollten nicht mehr
nötig sein. Es dürfte auch anders
gehen.
Nachdem unser Heimatfreund Hans
Sobotta gestorben ist, hat der Stammtisch
im Löwen bis jetzt noch keinen
Vorsitzer gefunden. Wer ist bereit,
beim Stammtisch im Löwen ab Freitag
abends zu präsidieren?
Die auf dem Platz hinter dem Rathaus
stehende Rintelner evangelische
Kirche ist noch immer wegen Renara- 3
turarbeiten für die Abhaltung vontottesdiensten
gesperrt. Wir müssen mit
dem Gottesdienst in die kleine Reformierte
Kirche ausweichen.
Die katholischen Gottesdienste sind
wie immer in der Rintelner Kath. Kirche,
die Zeit entnehme man dem Programm.
Unsere Heimatstube im Museum in
Rinteln ist so schön hergerichtet worden,
daß wir jedem Teilnehmer am
Treffen einen Besuch empfehlen können.
Der Landkreis Schaumburg hat
einen Photographen beauftragt, der in
unserer Heimatstube Aufnahmen
machte und hat uns einige dieser Aufnahmen
zur Veröffentlichung über-
lassen. Die Heimatstube hat eine durchaus
repräsentative Ausstattung erhalten
und zeigt die Exponate in guter
und übersichtlicher Anordnung. Das
Museum wird an den Tagen des Treffens
für Besucher wieder geöffnet sein.
Die vorgesehenen Film- und Diavorführungen
werden wieder in der
Kreishandelslehranstalt in der Daue-
Straße sein. Den zeitlichen Ablauf entnehme
man dem Programm. Es ist geplant,
auch am Sonntagvormittag Vorführungen
zu halten, damit auch die
am Sonntag erst anreisenden Besucher
Gelegenheit bekommen, die Bilder zu
sehen. Für die Durchführung der Vorführungen
zeichnet Dipl.-Komm. Herbert
Pietzonka verantwortlich.
Am Sonnabend abends spielt eine
Kapelle zu Tanz und Unterhaltung im
Zelt auf. Auch die Transportfrage von
und zu den Quartieren wird wieder in
der üblichen Weise geregelt sein, wobei
natürlich die ,,Spätheimkehrer“ für
sich selbst sorgen müssen, daß sie zu
vorgerückter Stunde noch eine Fahrgelegenheit
finden, denn ununterbrochen,
d.h. die ganze Nacht hindurch,
können natürlich die freiwilligen Kraftfahrer
nicht zur Verfügung stehen.
Aber man kann in Rinteln
dem Taxi fahren.
ja auch mit
Wie im Heimatblatt dargelegt, werden
anläßlich des diesjährigen Kreistreffens
in Rinteln Lichtbilderserien
von den drei Stadtbezirken in drei verschiedenen
Räumen der Kreishandelslehranstalt
zu gleicher Zeit gezeigt,
und zwar nicht nur am Sonnabend,
sondern erstmalig auch am Sonntag.
Schicken Sie bitte vorhandene Dias
mit markanten Ansichten von den Heimatorten
baldmöglichst (mit Erläuterungen)
an die Heimatfreunde
Otto Neumann, Alwin-Belger-Str. 22,
2820 Bremen 70
für Neumittelwalde und die umliegenden
Orte
K. H. Neumann, Rodebirkener Str. 24,
4000 Düsseldorf 13
für Festenberg und die umliegenden
Orte und
Herbert Pietzonka, Mastholter Str. 54,
4835 Rietberg 1
für Groß Wartenberg und die umliegenden
Orte.
Die vorherige Einordnung der Lichtbilder
in die Gesamtserie ist unbedingt
notwendig, damit die Landsleute aus
allen Heimatorten altvertraute und
neue Ansichten zu sehen bekommen.
Bitte, helfen Sie mit!

Seite 6 Groß Wartenberger Heimatblatt Nr. 8/1980
Die Heimatgruppen
berichten
Hannover
Die Heimatfreunde Stadt und Kreis
Oels und die Heimatkreisgruppe Groß
Wartenberg in Hannover kamen am
14. Juni 1980 zu ihrem Treffen im
Restaurant ,,Leineschloß”, Hannover,
unter Leitung des Herrn Dr. Kittner
zusammen. I%s schönste Sommerwetter
an diesem Nachmittag kündete
schon die bereits herannahende
Urlaubszeit an. Trotzdessen war die
Veranstaltung erfreulich gut besucht
und die Stimmung bei Kaffeeund Gebäck
angeregt und wie immer schlesisch
gemütlich.
Nach seinen Begrüßungsworten unterhielt
Herr Dr. Kittner seine stets
treuen Heimatfreunde mit sehr interessanten
Betrachtungen und Eindrükken
aus der Heimat - heute - in Verbindung
mit den bekanntlich so beliebten
und nicht selten recht würzigen
Geschichts- u. Gedichtsvorträgen in der
heimatlichen Mundart. So fühlte sich
ein jeder Beteiligter während dieser in
schlesischer Gemeinsamkeit verlebten
schönen Stunden und sicher auch noch
lange danach in Gedanken mit seiner
geliebten schlesischen Heimat eng verbunden.
Unser nächstes Treffen wird am 13.
September um 15.00 Uhr wieder in
der Gaststätte ,,Leineschloß“, Hannover,
Wilh.-Hinrich-Kopf-Platz 1, stattfinden,
und dazu sind alle Groß Wartenberger
und Oelser Heimatfreunde
schon heute herzlich eingeladen.
Wieszner
Berlin
Das Treffen am 21.6. war sehr gut
besucht und es gab für die Gäste ein
überraschendes Wiedersehen mit Heimatfreunden.
Im weiteren nahmen wir
teil an der ausgedehnten Schlesienwanderuna
unseres Kulturreferenten,
mit viel Beifall bedacht wurde.
die
Beim Treffen am 19.7. machte sich
die Reisezeit bemerkbar, Nach einer
ausgedehnten Kaffeestunde lud unser
Kulturreferent zur 3. Wanderung durch
Schlesien ein.
Wir hoffen, uns am 20. September
zahlreich wiederzusehen. Im August
fällt das Treffen aus. Am 14. September
findet in der Sömmeringhalle die
Feier zum ,,Tag der Heimat” statt, an
der wir zahlreich teilnehmen werden.
Wir gratulieren zum Geburtstag: am
7.8. Walter Kerske; am 12.8. Paul Proboscz
aus Groß Wartenberg, Berlin 19,
Kaiserdamm 11 ; am 24.8. Frau Kalow;
am 30.8. Frau Hildegard Zeuke aus
Radine, Berlin 33. Richard-Strauß-
Str. 19; am 11.9. Frau Petschet aus
Bernstadt; am 20.9. Frau Martha Proboscz
aus Groß Wartenberg, Berlin 19,
Kaiserdamm 11; am 30.9. Max Mottok
aus Fürstenfeld, Berlin 20, Haberlandweg
5. Gertrud Schroeter
Düsseldorf
Nochmals letzte Möglichkeit anzumelden
(bitte aber sofort) für den Bus
nach Rinteln an der Weser zu unserm
Kreistreffen am Samstag, 6. September
1980. Bedenkt, daß es mit der Bundesbahn
doppelt so viel kostet.
Die Festenberger Schützengilde
hatte am 21. Juni &r Schießen. Leider
war die Beteiligung wegen der Urlaubszeit
sehr gering. In den Altersgruppenpokalen
war in Gruppe 1 Bester Probost
Georg mit 94 Ringen und führt
auch in der Tabelle. In Gruppe 2 Bester
Schady Alfred und führt auch in der
Tabelle. In Gruppe 3 Heymanns und
Schady Michael-mit je 91 Ringen. In
der Tabelle führt Schadv M. In der
Jahresmeisterschaft erreichten Garrot
81, Schady A. 77 Ringe. In der Tabelle
führt nach 5 Durchgängen Probost G.
mit 382 vor Schady M. mit 380,
Schady A. 3 15 und Oertel H. mit 3 14
Ringen.
zenhaus, ab 15 IJ& statt. Wir suchen
Am
findet
Sonnabend,
unser Königschießen
den 30. August,
im Schütden
neuen Könie. und die beiden Ritter.
Die Damen de;Schützen treffen sich
zur gleichen Zeit zum Preiskegeln auf
der Kegelbahn ebenfalls ab 15 Uhr im
Schützenhaus.
Zum Geburtstag gratulieren wir
recht herzlich: 5.8. Walter Kuhnke aus
Festenberg zum 57. Geb.; 5.8. Elisabeth
Seeder aus Tscheschen zum 75.
Geb.: 9.8. Walter Vogt aus Smottau
zum ‘55. Geb.; 15.8. Hermann-Weidemann
zum 64. Geb.; 17.8. Alfred Rexin
zum 52. Geb.; 18.8. HanniProbost
aus Festenberg zum 60. Geb.; 18.8.
Hilde Henschel aus Berlin zum 51.
Geb.; 22.8. Werner Plücker aus Goschütz
zum 60. Geb.; 27.8. Herta
Strassberger aus Groß Wartenberg zum
57. Geb. K. H. Neumann
München
,,Wenn Engel reisen“ . . Viel Regen
am Tage vor unserer Omnibusfahrt in
die Berge und auch Regen am Tage
nach dem Ausflug, aber wir hatten mit
36 Heimatfreunden und 11 Gästen
vom Reiseunternehmen am Sonntag,
den 22. Juni 1980 wieder schönes Sommerwetter,
als wir nach Österreich fuhren.
Die Fahrt ging über die Autobahn
in Richtung Salzburg und dann ins
Inntal bis Oberaudorf, weiter über Niederndorf,
vorbei am Walehensee über
Kössen. dann die Mautstraße hinauf
zur Griesener Alm unterhalb des Predigtstuhls
im Wilden Kaiser. Zum Mittagessen
(die Alm war überfüllt) ging
es hinab zum Gasthof Griesenau in
Kirchberg, Tirol. Nach einem guten
und preiswerten Mittagessen luden uns
blühende Wiesen zum Spaziergang ein.
Die würzige Bergluft konnten wir dabei
zügig einatmen. Einen guten Kaffee
und Erdheerkuchen mit Schlagrahm
gabs in Marquartstein und um 18.30
Uhr hatte uns München wieder. so daß
wir alle das Endspiel der &ball-
Europa-Meisterschaft bequem daheim
sehen konnten. Warum wir soviel über
diesen Ausflug schreiben oder reden?
Es hat allen gut gefallen und wir freuen
uns schon auf die nächste Fahrt.
Bis einschließlich September sehen
wir uns jeweils am 2. Sonntag im MOnat
ab 15 Uhr zum Heimatnachmittag
im Haus Rechthaler Hof, Arnulfstr. 10.
Wir weisen schon jetzt auf den Kirmesball
der ,,Rübezahls Zwerge“ am
Sonnabend, den 26. Oktober, 20 Uhr,
im Hofbräuhaus und auf den ,,Tag der
Heimat“ am Sonntag, dem 26. Oktober
1980, 15 Uhr im Kongreßsaal des
Deutschen Museums hin.
Die Heimatgruppe Groß Wartenberg
in München gratuliert herzlich und
wünscht alles Gute: zum 50. Geburtstag
am 3.8 .1980 Lm. Wolfgang Blümel,
8 Mü 90, Tegernseerlandstraße 155,
früher Rudelsdorf; am 16.8.1980 Frau
Emma Hoppe, 8 Mü 80, Buschingstraße
57, früher Radine.
W. Plener
Nürnberg
An unserem Filmabend mit Landsmann
Willi Gomille am 5. Juli nahmen
41 Personen aus unserem Heimatkreis
teil. Wir erlebten die Heimat in Bildern.
die uns alle begeisterten. Ich möchte
hier nur die Feststellung eines Teilnehmers
weitergeben, die er nach dem
Film von unserer Heimat machte. Er
sagte: ,,Schade, daß so ein Film nicht
länger dauert, ich hätte jetzt stundenlang
zusehen können.” Die Filme waren
für uns ein Erlebnis besonderer Art
und dafür danken wir nochmal recht
herzlich unserem Heimatfreund Gomille.
Im Anschluß konnten wir auch
noch einen Film vom Besuch in der
Heimat sehen, den unser Hfd. Willi
Ignor mit Frau und seinen beiden
Söhnen Ende Juni machte. Auch der
Film war für uns sehr interessant. Dafür
der Familie Ignor und besonders
dem Sohn Reinhard recht herzlichen
Dank. Abschließend besprachen wir
noch die Fahrt nach Rinteln. Dieser
Abend verging für uns alle viel zu
schnell und so wollen wir im Herbst
wieder einen Dia-Abend einplanen.
Im August gratulierm wir: Frau
Maria Theinert geb. Gratzke (Buchenhain)
am 31.8. zum 7l.Geb.: Walter
Heimlich (Festenberg) am 3 1.8.zum
68. Geb.: Helmut Weide1 (Festenberg)
am 19.8. zum 68.Geb.: Paul Krause
(Ober-Stradam) am 8.8. zum 59.Geb.:
Frau Hildegard Schöller geb. Guse
(Dalbersdorf) am 8.8. zum 54.Geb.
Wir wünschen allen beste Gesundheit
und weiterhin alles Gute.
Ernst Buchwald.
Von Düsseldorf fährt zum
Kreistreffen nach Rinteln an der
Weser am 6. und 7. September
wieder ein Bus.
Bitte sofort anmelden bei K. H. Neumann,
Roderbirkener Str. 24, 4 Düsseldorf
13, Telefon 76 42 32.

Nr. 8/1980 Groß Wartenberger Heimatblatt Seite 7
Neues vom Haus Schlesien!
Den Verein Haus Schlesien erreichte
folgende Mitteilung eines Schlesiers,
früher Fischbach/Riesengebirge: ,,Da
mir in diesem Jahr jeglicher Schwung
und Freude am Verreisen fehlt, habe
ich mich entschlossen, meine Rücklage
für diesen Zweck dem Bau des
Hauses Schlesien zur Verfügung ZU stellen.
Ich habe daher meine Sparkasse
beauftragt, auf ihr Konto den Betrag
von DM lOOO,- als Nagelspende zu
überweisen.“ Ist das nicht ein vortrefflicher
Gedanke? Dieser Betrag ist bereits
eingegangen und wir danken diesem
Landsmann recht herzlich, denn
immer noch und gerade jetzt benötigen
wir dringend Geld, um den Ausbau
des Hauses voranzutreiben.
Wer Haus Schlesien mit dem Zustand
zur Zeit der Übernahme im Oktober
1978 vergleicht, kann sich
freuen: Die drei Hauptgebäude haben
seit längerem ein neues Dach erhalten
und sind außen verputzt worden.
Die Häuser 1 und 111 sind auch im
Innern nahezu fertig. Der Hausmeister
wohnt bereits dort
Wer sich selbst ein Bild von unserem
Haus Schlesien machen möchte und
vielleicht auch ein Scherflein spenden
will, ist herzlich willkommen. _
Wer aus Richtung Niederdollendorf
kommt, sollte nicht versäumen, der
Chorruine der Kirche des ehemaligen
Klosters Heisterbach einen Besuch abzustatten,
man hat sie die romantischste
Kirchenruine Deutschlands genannt
(für den historisch Interessierten: Die
Klosterkirche von Heisterbach wurde
zur Zeit Napoleons abgerissen. Nach
dessen Sturz gelang es in Verbindung
mit der Preußischen Regierung, dai5
zumindest die Chorruine erhalten blieb.
übrigens war die Klosterkirche zu Hei-
Sterbach auch die Familiengruft der
Ritter vom Drachenfels. Das Grabmal
des letzten Ritters, der seinen Vetter
um des Erbes willen im Streit erschlug,
wurde beim Abbruch gerettet und ist
jetzt in der Pfarrkirche zu Rhöndorf
eingemauert).
Im September sollen schon die Seminare
in unserem Haus stattfinden.
Wir hoffen, daß dann auch die Bücherei
(zumindest teilweise) eingerichtet
ist. Der weitere vorgesehene Ausbau
erfordert noch viel Geld, daher unsere
erneute Bitte: Spendet für unser Haus
Schlesien, damit es wird, was es sein
soll, ein Mittelpunkt aller Schlesier!
Hier unsere Konten:
Volksbank Bonn, BLZ 380 601 86,
Kto.-Nr. 4568
Kreissparkasse Siegburg,
BLZ 386 500 00.
Kto.-Nr. 00 800 6488
Deutsche Bank Bonn,
BLZ 380 700 59,
Kto.-Nr. 055 8965
Postscheckamt Köln,
BLZ 370 100 50.
Kto.-Nr. 227 194-504
Die neue Anschrift:
Verein Haus Schlesien e.V.
Heisterbacherrott , Dollendorfer Str. 4 12
5330 Königswinter 41
Abs.:
.., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Vorname, Name)
*.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Straße, Hausnummer)
.. . . . . . . . * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Postleitzahl, Wohnort)
An den
Landkreis Schaumburg
Kreisverwaltung - Kulturamt
Jahnstraße
4960 STADTHAGEN
den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betr.: 13. Heimatkreistreffen des Kreises Groß Wartenberg
Quartieranmeldung
An dem am 6. und 7. September 1980 in Rintejn/Weser
stattfindenden 13. Heimattreffen des Kreises Groß Wartenberg
nehme ich mit . . . . . Personen teil.
ich reise an mit
eigenem
PKW - Bahn - Omnibus*
Quartier wird benötigt für . . . . . Personen vom . . . . . . . . . .
bis. . . . . . . . . . . . . . . (. . . . . . Nächte),
und zwar
. . . Einbettzimmer . . . Doppelzimmer . . . Dreibettzimmer*
Nach Möglichkeit wünsche ich folgende Unterbringung:
Gasthaus - Hotel - Privathaus - Jugendherberge*
* Nichtzutreffendes bitte streichen.
Bitte deutlich schreiben!
. . . . ..*.......................
(Unterschrift)
Nach Gottes hl. Willen verschied nach langer, schwerer Krankhelt meine liebe
Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Oma. Uroma, Schwester und Tante
Frau Pauline Galinsky
im 93. Lehensjahr.
In stiller Trauer:
Paul Gallnsky, Gatte
Ihre Kinder:
Efse Höflich mit Familie
Irmgard Rehfeld mit Familie
Gerhard Galinsky mit Familie
Alfred Gatinsky mit Familie
Günther Gallnsky mit Familie
Christa Weidlnger mit Familie
Elll Schelp mit Familie
Anzenkirchen, Lebenstedt, Braunschweig, Hannover, Landshut, Greenville/USA
7. Juni 1999 früher Rudel sdorf

Seite 8 GroD Wartenberger Heimatblatt Nr. 8/1980
t
Unsere liebe, gute Mutter braucht nicht mehr zu leiden.
Sie starb im festen Vertrauen auf Gott.
Hildegard Dziekan
geb. Aßmann
* 4.5.1896 t 25.6.1980
früher Groß Wartenberg
Gut Klein Grürhof
Hofgeismar, Kasinoweg 33a
In stiller Trauer:
Rita Dziekan
Renate Dziekan
Bernhard Dziekan
und alle Verwandten
Die Beerdigung fand auf Wunsch der Verstorbenen im
engsten Familienkreis statt.
t
Nach langer Krankheit, jedoch plötzlich und unerwartet
verschied heute mein lieber Mann, unser guter Vater,
Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel
Hans Knappe
im Alter von 66 Jahren.
In stiller Trauer:
Monika Knappe geb. Jany
Elisabeth Eckfeld
Peter Eckfeld
Sabine, Thomas u. Christian
als Enkel
und Anverwandte
5067 Kürten-Biesfeld, Oberhausen 7, Ahlendung 40
den 29. Juni 1980
früher Kl. Kosel, Kreis Groß Wartenberg
Die Trauerfeier war am Donnerstag, dem 3. Juli 1980,
um 11 Uhr, in der Friedhofskapelle in Biesfeld. Anschließend
fand die Beerdigung statt.
geb. 22.1.1899
Nach langer Krankheit verstarb
Martha Lachmann
geb.
Wanzek
gest.16.6.198C
In st i I I er Trauer: Paul Lachmann
Edeltraud Czekalski
geb.b&mann mit Fami I ie
Josef Lachmann mit Famil ie
und Anverwandte
4200 Oberhausen 11, Emmastr. 12
früher Groß Wartenberg _
Wolfgang
Schwarz
Das
Matthiasgymnasium
in Breslau
Ein Kulturdenkmal
des deutschen Ostens
Ein Gedenkbuch zur
340jährigen
Bildungstradition
Schlesiens
t
200 Seiten,
Kl
29 Bildtafeln
Subskriptionspreis: Konrad Theiss Verlag
Villastraße 11
7000 Stuttgart 1
2962 Timmel, Ulbarger Straße 44
295 1 Stickhausen, Grüner Weg 39
Am 9. Juni 1980 nahm Gott der Herr nach langer, schwerer
Krankheit meinen lieben, guten Mann, unsern treusorgenden
Vater und Schwiegervater, meinen lieben Opa,
unseren Schwager und Onkel
Gustav Kutsche
früher Schieise, Kreis Groß Wartenberg,
geb. 24.8.1904 in Mühlenort
Schlesien
im 76. Lebensjahr im Krankenhaus in Wilhelmshaven zu
sich in sein Reich.
In stiller Trauer
Pauline Kutsche geb. Sroka
Martin Kutsche und Frau Anna
geb. Collmann mit Katja
Albrecht Hehnts und Frau Erika
geb. Kutsche
und alle Angehörigen
Die Beisetzung fand am 13. Juni 1980 in Timmel
k
t
$
statt
Fürchte dich nicht,
denn ich habe dich erlöst,
ich habe dich bei deinem Namen gerufen;
du bist mein. (Jes. 43,l)
Nach schwerer Krankheit entschlief heute meine liebe,
herzensgute Frau, unsere liebe, gute Mutter, Schwiegermutter,
Omi und Uromi, Schwester, Schwägerin und
Tante
Meta Hilbig
geb. Werner
im 85. Lebensjahr.
In Liebe und Dankbarkeit
Paul Hilbig
Walter Wegener und Frau Hanna geb. Hilbig
Walter Littau und Frau Ilse geb. Hilbig
Hellwig Fischbeck und Frau Edith geb. Hilbig
Enkel, Urenkel und Verwandte
3 174 Meine, den 7. Juli 1980
Posenweg 8
früher Ottendorf Kreis GroD Wartenberg