Bebauungsplan Nr. 22 Annabergstraße ... - Stadt Hattersheim

Für den Fall des Straßenverkehrs wurden die in Kap. 6 berechneten Emissionspegel
verwendet. Die Wirkung spezieller aktiver Lärmschutzmaßnahmen wurde nicht untersucht.
Es wurde jedoch verschiedene Gebäudeformen im Hinblick auf die schalltechnische
Zweckdienlichkeit untersucht.
Für die Berechnung der Geräuschpegel des pflegebedürftigen Sohnes wurde grundsätzlich
davon ausgegangen, dass es sich jeweils um kurze laute Schallereignisse handelt, deren
Häufigkeit und Auftreten prinzipiell nicht vorhersagbar ist und von Tag zu Tag stark
schwanken kann. Bei den berechneten Immissionspegeln handelt es sich deshalb um
maximale Schalldruckpegel, die nur während der Erregungszustände in der Umgebung zu
erwarten sind. Diese Maximalpegel können insofern nicht direkt mit den zuvor angegebenen
Richt- bzw. Grenzwerten verglichen werden, da es sich in diesen Fällen um Mittelungspegel
handelt. Sie stellen Einzelereignisse dar, die in Relation zu den vorhandenen
Umgebungsgeräuschen betrachtet werden sollten.
7 Ergebnisse der Immissionsberechnungen
7.1 Immissionsbelastung des Straßenverkehrs am Neubau
In der folgenden Tabelle 5 sind die Beurteilungspegel Lr des Straßenverkehrslärms für die
Tag bzw. die Nachtzeit aufgeführt. Dabei wurden die Immissionen für einen Abstand des
Hauses von ca. 15 m zum Straßenrand berechnet. Die Orientierungswerte wurden der DIN
18005 /2/ entnommen.
Tabelle 5: Immissionspegel Lr des Straßenverkehrs berechnet nach RLS 90 /7/
Lfd. Punktname HFront SW Nutz Orientierungswerte Beurteilungspegel Überschreitung
DIN 18005
Lr
Nr. Tag Nacht Tag Nacht Tag Nacht
in dB(A)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Neubau_Teil 1 SW EG WA 55 45 55,3 45,2 0,3 0,2
2 Neubau_Teil 1 SO EG WA 55 45 40,3 30,2 - -
3 Neubau_Teil 1 SW EG WA 55 45 50,2 40,2 - -
4 Neubau_Teil 1 SO EG WA 55 45 37,6 27,5 - -
5 Neubau_Teil 1 NW EG WA 55 45 60,1 50 5,1 5
6 Neubau_Teil 2 NO EG WA 55 45 50,5 40,5 - -
7 Neubau_Teil 2 SO EG WA 55 45 25,6 15,5 - -
8 Neubau_Teil 2 NO EG WA 55 45 51,1 41 - -
9 Neubau_Teil 2 SO EG WA 55 45 28,1 18,1 - -
10 Neubau_Teil 2 NO EG WA 55 45 55,8 45,8 0,8 0,8
11 Neubau_Teil 2 NW EG WA 55 45 59,4 49,3 4,4 4,3
12 Neubau_Teil 2 SO EG WA 55 45 37,2 27,1 - -
10 Terrasse WA 55 45 53,2 43,2 - -
Eine Darstellung der Gebäudeanordnung kann den Lageplänen der Anlage 1 entnommen
werden.
7.2 Geräusche beim Aufenthalt der pflegebedürftigen Person im Freien an den
Nachbargebäuden
In der folgenden Tabellen 6 sind die maximalen Immissionspegel L Amax der relevanten
Geräusche für den Fall aufgeführt, dass sich der pflegebedürftige Sohn im Freien (Terrasse)
aufhält. Die angenommene Lage der Terrasse (Punktschallquelle) ist von den
Nachbargebäuden abgewandt und ist der Anlage zu entnehmen.
Bei den Berechnungen wurde berücksichtigt, dass das Gebäude lediglich als
eingeschossiges Haus mit einer maximalen Höhe von ca. 5m errichtet werden soll.
Tabelle 6:
Maximale Immissionspegel L max der relevanten Geräusche des
Pflegebedürftigen beim Aufenthalt auf der Terrasse
Lfd. Punktname HFront SW Nutz Richtwerte Spitzenpegel L A, max
TA Lärm *)
Nr. Tag Nacht
in dB(A)
1 2 3 4 5 6 7 9
1 Annabergstraße 8 NO EG WA 85 60 49,9
1 Annabergstraße 8 NO 1.OG WA 85 60 51,6
1 Annabergstraße 8 NO 2.OG WA 85 60 51,7
2 Annabergstraße 2 NO EG WA 85 60 46,5
2 Annabergstraße 2 NO 1.OG WA 85 60 48
3 Annabergstraße 4 NO EG WA 85 60 47,7
3 Annabergstraße 4 NO 1.OG WA 85 60 48,9
4 Annabergstraße 6 NO EG WA 85 60 49,1
4 Annabergstraße 6 NO 1.OG WA 85 60 50,1
5 Neckarstraße 56 NO EG WA 85 60 44,8
5 Neckarstraße 56 NO 1.OG WA 85 60 46,9
5 Neckarstraße 56 NO 2.OG WA 85 60 47,6
*) Angabe nur zur Information da Richtwerte der TA Lärm nur für Gewerbelärm gelten
7.3 Geräusche beim Aufenthalt der pflegebedürftigen Person im
geschlossenen Gebäude an den Nachbargebäuden
In der folgenden Tabelle 8 sind die maximalen Immissionspegel L A,max der relevanten
Geräusche für den Fall aufgeführt, dass sich der pflegebedürftige Sohn im geschlossenen
Haus aufhält.
Dabei wurden als Emissionsquellen gemäß dem Architektenentwurf die Fenster und
Außentüren des Therapieraums bzw. des Pflegeraums berücksichtigt. Für die Außenwände
und das Dach des Hauses wurde angenommen, dass der Schallanteil, der über diese
Ausbreitungswege nach außen gelangt, gegenüber dem Anteil der über Fenster bzw. Türen
nach außen dringt, verschwindend gering ist und somit vernachlässigt werden kann.
Die folgende Tabelle 7 gibt einen Überblick über die berücksichtigten Schallausbreitungswege.
be-1108-100107-Bericht - 7 -
as - Beratung in Immissionsschutz
be-1108-100107-Bericht - 8 -
as - Beratung in Immissionsschutz