08.01.2014 Aufrufe

Käpt'n Nomo - Mai 2013 als PDF - Norderney

Käpt'n Nomo - Mai 2013 als PDF - Norderney

Käpt'n Nomo - Mai 2013 als PDF - Norderney

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MAI <strong>2013</strong> Das aktuelle Magazin des <strong>Norderney</strong>er Morgen Post-Verteilung<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

G r a t i s<br />

VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR NORDERNEY<br />

gratis<br />

Veranstaltungstermine · Kurzberichte · Fotos · Sport · Ärzte und Apotheken · Wichtige Rufnummern<br />

Tipps · Gezeiten · Kirchen · Rätselecke · Wissenswertes · Müll-Abfuhrkalender


Inhalt<br />

<strong>Norderney</strong>erin trainiert Kegelrobben..................................... 4<br />

Ansichtssache Fischerei. ........................................... 8<br />

Erste Thalasso-Plattform. .............................................12<br />

Der Ostwind brachte reichlich Sand .....................................14<br />

Dirk Langer zeigt: „Nagelritz singt Ringelnatz ........................... 22<br />

Buchtipp „Ein ganzes halbes Jahr“.................................... 25<br />

Zweite besondere Kultfilmnacht des Jahres ............................. 40<br />

Stephan Bauer präsentiert sein neues Programm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46<br />

SERVICE<br />

Gesundheitsdienste .................................................. 11<br />

Inselplan............................................................16<br />

Veranstaltungskalender. ............................................. 18<br />

Gezeitenkalender. ....................................................19<br />

Kirchen, Müllabfuhrtermine. .......................................... 35<br />

Ärztliche Notdienste und Notrufnummern.............................. 37<br />

Wichtige Telefonnummern. ........................................... 38<br />

Fährplan........................................................... 45<br />

Busfahrpläne. ...................................................... 48<br />

Gewinn-Rätsel. ..................................................... 50<br />

Wir lieben Strom.<br />

Ihr Elektro-Partner auf <strong>Norderney</strong><br />

für:<br />

• Wartung, Reparatur, Modernisierung<br />

und Neuinstallation von Elektroanlagen<br />

in Haushalt, Wohnungsbau und<br />

Gewerbe<br />

• Sat-Anlagen, Licht- und Sicherheitstechnik<br />

• Verkauf und Kundendienst für Elektro-<br />

Klein- und Großgeräte<br />

• authorisierter Miele-Kundendienst für<br />

Haushalt und Gewerbe<br />

ELEKTRO-FACHBETRIEB<br />

ELEKTRO-FACHBETRIEB<br />

Unter neuer Leitung:<br />

Joerg Simon<br />

Jann-Berghaus-Str. 13<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

T. 04932 469, F. 04932 1014<br />

<strong>Mai</strong>l: neytec@solaro-ney.de<br />

Friedrichstraße 25<br />

+ Strandstraße 1<br />

www.modevitrine.de<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

3


<strong>Norderney</strong>erin trainiert Kegelrobben<br />

Steffi Klahn auf Tuchfühlung mit dem größten in Deutschland lebenden Säugetier.<br />

(war) – Wenn Kinder von der Insel<br />

flügge werden, zieht es sie<br />

meistens in die Welt hinaus.<br />

Mit 16 Jahren war es für Stefanie<br />

„Steffi“ Klahn so weit. Zwar ging es<br />

nicht in die große weite Welt, dafür<br />

ist ihre Arbeit auf dem Festland<br />

umso spannender: Sie zog zunächst<br />

nach Rheine, um dort im Zoo den<br />

Beruf der Tierpflegerin zu erlernen.<br />

Die Berufswahl fiel der <strong>Norderney</strong>erin<br />

nicht schwer. Sie wusste<br />

nach dem Abschluss der Re<strong>als</strong>chule<br />

genau, was sie werden wollte: Tierpflegerin<br />

im Zoo. Heute arbeitet<br />

4 Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

die mittlerweile 37-jährige im Zoo<br />

Münster. „Steffi war immer draußen<br />

und am Liebsten mit Tieren zusammen“,<br />

erinnert sich Jutta Klahn<br />

an die Kindertage ihrer Tochter zurück.<br />

Die Familie Klahn selbst hatte<br />

zu Hause Kleintiere und eine Katze.<br />

Die Schützlinge von Steffi Klahn<br />

heißen heute Kegelrobben, Pinguine<br />

und Bären. Schon zuvor in<br />

Rheine war sie neben den Affen<br />

auch für die Seehunde zuständig.<br />

Offensichtlich hat sie ihre Liebe<br />

zum Meer und zu seinen Bewohnern<br />

auch im Binnenland nicht verloren.<br />

Im Allwetterzoo Münster arbeiten<br />

Klahn und ihr sechsköpfiges<br />

Team seit Jahren täglich mit den intelligenten<br />

Kegelrobben. Die größten<br />

in Deutschland frei lebenden<br />

Raubtiere sind an die Menschen<br />

gewöhnt und führen auf Zuruf<br />

verschiedenste Übungen aus.<br />

Dazu gehören diverse Sprünge,<br />

Saltos, das Apportieren eines<br />

Balles mit den Flossen oder<br />

das Wiederbringen von weggeworfenen<br />

Ringen mit der<br />

Nase. Ein Höhepunkt ist, wenn<br />

eine Robbe über eine Stange<br />

springt, die von zwei Artgenos-


Königlich speisen<br />

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen!<br />

Ob Inselfleisch vom hiesigen Schlachter<br />

oder unser hauseigenes mediterranes<br />

Würzöl:<br />

Der Schwerpunkt unserer Küche liegt in<br />

der Zubereitung regionaler und saisonaler<br />

Gerichte.<br />

In unserem Restaurant „Leib & Seele“<br />

erwarten Sie viele phantasievolle,<br />

köstliche Neu-Interpretationen traditioneller<br />

Speisen.<br />

Regionales,<br />

Neues, Modernes,<br />

Geschmackvolles,<br />

Besonderes...<br />

im Inselhotel König<br />

Bülowallee 8<br />

am Kurplatz<br />

Telefon: 04932 - 801 0<br />

www.inselhotel-koenig.de<br />

Die König-App<br />

zum Download:<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

5


sen auf der Nase balanciert wird.<br />

Das ist schon sehr außergewöhnlich,<br />

denn die schwerfälligen Meerestiere<br />

mit dem kegelförmigen<br />

Kopf galten bisher in Fachkreisen<br />

<strong>als</strong> kaum trainierbar. Doch<br />

offensichtlich geht es. Stefanie<br />

Klahn verständigt sich mit ihren<br />

Lieblingen über Blickkontakt<br />

und durch Körpersprache.<br />

Es geht vor allem darum, die Robben<br />

zu beschäftigen, sagt die Tierpflegerin.<br />

Und das Training hilft den<br />

Tieren, auf dem begrenzten Raum<br />

im Zoo körperlich fit zu bleiben<br />

und geistig nicht zu verkümmern.<br />

Dazu gesellt sich ein weiterer Vorteil.<br />

Das macht tiermedizinische<br />

Vorbeugung und Behandlung sehr<br />

viel einfacher. Im Dezember letzten<br />

Jahres nahmen Steffi Klahn und<br />

der Kurator des Münsteraner Zoos,<br />

Dr. Dirk Wewers, an der Jahreskonferenz<br />

der internationalen Vereinigung<br />

der Trainer von Meeressäugetieren<br />

(IMATA) in Hongkong teil.<br />

Die Mitarbeiter des Allwetterzoos<br />

präsentierten das Training<br />

der Kegelrobben auf einem<br />

selbst gestalteten Poster und in<br />

einem Videofilm. Diese Vorführung<br />

fand bei der Jury so viel Anklang,<br />

dass der Allwetterzoo Münster<br />

mit dem ersten Platz in der<br />

Kategorie Poster ausgezeichnet<br />

wurde. Damit hat der Allwetterzoo<br />

mit seinem Kegelrobbentraining<br />

die Anerkennung in internationalen<br />

Fachkreisen erworben.<br />

So stolz die beiden Zoo-Mitarbeiter<br />

zurückkehrten, waren für sie<br />

die Vorträge während der Konferenz<br />

und vor allem der Erfahrungsaustausch<br />

mit Trainern<br />

aus der ganzen Welt wichtiger.<br />

Das Training hilft den Tieren auf dem begrenzten Raum im Zoo körperlich<br />

fit zu bleiben.<br />

Die Tiere sind durch das Training an Menschen gewöhnt. Das macht auch<br />

medizinische Behandlungen einfacher.<br />

Alle Fotos: Steffi Klahn.<br />

6 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Exklusiv! Exklusiv!<br />

Inselflair für für Zuhause!<br />

Sie Sie haben haben keine keine Gelegenheit den den<br />

Inselraum am am Kurplatz auf auf <strong>Norderney</strong><br />

zu besuchen? zu Betreten Sie Sie den den Inselraum<br />

auf auf andere andere Weise. Weise. Schauen Sie Sie sich sich um: um:<br />

www.inselraum.de<br />

Am Kurplatz Am Kurplatz 3 · 26548 3 · 26548 <strong>Norderney</strong> <strong>Norderney</strong> · Telefon: · Telefon: 04932 04932 927940<br />

927940<br />

Alte Teestube<br />

Ferienwohnungsvermietung<br />

Wir Wir vermitteln und und vermieten Ferienwohnungen<br />

auf auf <strong>Norderney</strong> im Haus im Haus<br />

Ferien-<br />

Alte Alte Teestube und und an anderen anderen schönen<br />

Standorten auf auf <strong>Norderney</strong>. Unsere Unsere Ferienwohnungen<br />

haben haben überwiegend Seeblick und und<br />

Ferien-<br />

bieten bieten Ihnen Ihnen Gemütlichkeit und und Feriengenuss.<br />

Wir Wir unterbreiten Ihnen Ihnen gerne gerne unser unser Angebot<br />

und und würden würden uns uns freuen, freuen, Sie Sie <strong>als</strong> Gast <strong>als</strong> Gast in in<br />

einer einer unserer unserer Wohnungen auf auf <strong>Norderney</strong><br />

willkommen zu heißen. zu heißen.<br />

Telefon Telefon 04932 04932 / 3128 / 3128<br />

E-<strong>Mai</strong>l: E-<strong>Mai</strong>l: info@alte-teestube.de<br />

Exklusive Exklusive Apartments für individuelle für Erholung Erholung<br />

Genießen Genießen Sie Ihren Sie Ihren <strong>Norderney</strong>-Aufenthalt im modernen im Ambiente Ambiente unseres unseres Hauses. Hauses. Wir verfügen Wir verfügen insgesamt über über<br />

neunzehn neunzehn Appartements: dreizehn dreizehn 2-Zimmer- und und sechs sechs<br />

3-Zimmer-Appartements mit gehobener mit Ausstattung von von Hülsta. Hülsta.<br />

Diese Diese sind sind hell hell und und großzügig großzügig geschnitten und und mit modernen mit Möbeln Möbeln in mediterranen in Farben Farben eingerichtet.<br />

Alle Alle Wohnungen sind sind barrierefrei und und jedes jedes Geschoss Geschoss<br />

kann kann bequem bequem mit dem mit dem Aufzug Aufzug erreicht erreicht werden. werden.<br />

Buchungsanfragen: 04932 04932 / 16 / 46 16 oder 46 oder<br />

www.boardinghaus-norderney.de<br />

NORDERNEY-<br />

IMMOBILIEN<br />

JANN JANN ENNEN ENNEN<br />

Schaffen Sie Sie sich sich Ihr Ihr<br />

eigenes Urlaubsparadies<br />

auf auf der der Insel! Insel!<br />

Alte Teestube Alte Teestube | 26548 | 26548 <strong>Norderney</strong> <strong>Norderney</strong><br />

Tel. 04932 Tel. 04932 / 3128 / 3128 | Fax | 04932 Fax 04932 / 92 79 / 92 4279 42<br />

www.norderney-immobilien.com<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

7


Fischerei war in früheren Zeiten<br />

ein beliebtes Ansichtskartenmotiv,<br />

wie diese Exemplare aus<br />

der Sammlung von Jochen Pahl zeigen.<br />

Gefischt wird auf <strong>Norderney</strong><br />

schon lange nicht mehr. Jedenfalls<br />

nicht professionell. Das ist bemerkenswert,<br />

denn die Fischerei<br />

bildete einmal die Lebensgrundlage<br />

der Insel. „<strong>Norderney</strong>er Angelschellfisch“<br />

war eine richtige<br />

Markenware. <strong>Norderney</strong>er Fischer<br />

Ansichtssache: Fischerei<br />

brachten nach 1860, <strong>als</strong> die Fischerei<br />

ihren Höchststand hatte, im<br />

Jahr zwischen 1,5 und 2 Millionen<br />

Schellfische auf den Markt. Durch<br />

die Methode des Fangs mit Langleinen,<br />

an denen in regelmäßigen<br />

Abständen Haken mit Ködern angebracht<br />

waren, wurden die Fische<br />

im Vergleich zum Fang mit Netzen<br />

geschont. Etwa ein Drittel des<br />

Verkaufserlöses blieb bei der Besatzung<br />

der Fangschiffe. Ein Drittel<br />

vereinnahmte der Händler und<br />

ein Drittel teilte sich auf die verschiedenen<br />

Zulieferer und Hilfsgewerke<br />

auf. So verteilte sich der<br />

Segen auch auf andere Familien,<br />

die mit dem Sammeln von Wattwürmern,<br />

Flechten von Körben,<br />

dem Transportgewerbe und anderen<br />

Tätigkeiten wie Be- und Entladen,<br />

Reinigen und Verpacken<br />

der Fische Einkommen erzielten.<br />

Für die Fischerei mit Langleinen<br />

entwickelte sich auf <strong>Norderney</strong><br />

ein eigener Schiffstyp,<br />

die <strong>Norderney</strong>er Schaluppe.<br />

Ein Modell hängt heute in der<br />

ev. Inselkirche (an der Orgel).<br />

TIPP:<br />

Fischermannstage im<br />

Argonnerwald<br />

Am 9. und 10. <strong>Mai</strong> lädt der Heimatverein<br />

am Heimatmuseum<br />

zu den Fischermannstagen<br />

ein, mit vielen Aktionen<br />

rund um die Fischersleute von<br />

früher, einem maritimen Flohmarkt<br />

und natürlich einem<br />

gastronomischen Angebot.<br />

„Fischer am Strande“, auf der<br />

frühen Fotoaufnahme sind<br />

die langen Fangleinen<br />

deutlich auf dem Strand liegend<br />

zu erkennen.<br />

8 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


olore velenim quat. Ut il ipit<br />

cips umsandrem diamconsequam,<br />

sis accum num vel<br />

is nullamcommod el ulla<br />

consequisl ipis aut la commy<br />

, veliquamet lamcon ectetue<br />

uat in utpat augait acincidunt<br />

eliquisl dolute commy nulla feu<br />

euguer susto odipsustio eunim<br />

vel del inim doluptat vel<br />

adit ing exercil ipit loborpero<br />

ad eugiam iustrud dolore faciquat<br />

niat.<br />

str.<br />

Bismarckstraße<br />

ichstraße<br />

npfad<br />

riedrichstraße<br />

Karlstr.<br />

Halemstraße<br />

Luisenstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Strandstraße<br />

Damenpfad<br />

Kreuzstraße<br />

Kampstr.<br />

Kirchstraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Mi telstraße<br />

Westerstr.<br />

Goebenstr.<br />

Schmiedestr.<br />

Poststraße<br />

R onstraße<br />

Kirchstraße<br />

Fischerstr.<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Regal<br />

Damenpfad<br />

Kaiserstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Karlstr.<br />

Westerstr.<br />

To lestr.<br />

Halemstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Kampstr.<br />

Kirchstraße<br />

Strandstraße<br />

Viktoriastraße<br />

Bismarckstraße<br />

Kreuzstraße<br />

Mi telstraße<br />

Brunnenstraße<br />

Am Weststrand<br />

Wilhelmstraße<br />

Bru nenstraße<br />

Viktoriastraße<br />

Poststraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Am Weststrand<br />

Moltkestr.<br />

Schmiedestr.<br />

Fischerstr.<br />

Kurplatz<br />

Luciu straße<br />

R onstraße<br />

Goebenstr.<br />

Seilerstraße<br />

He renpfad<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Kurplatz<br />

Am Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Benekestraße<br />

Kirchstraße<br />

Rosenweg<br />

Adolfsreihe<br />

Weststrandstraße<br />

Kaiserstraße<br />

Am Südstrandpolder<br />

Moltkestr.<br />

Knyphausenstraße<br />

He renpfad<br />

Seilerstraße<br />

Winterstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am Januskopf<br />

Ta nenstr.<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Am Januskopf<br />

Schulzenstraße<br />

T E R R A S E<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Luciu straße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Gartenstraße<br />

E S E N<br />

Janu straße<br />

Maybachstraße<br />

Südwesthörn<br />

E lenstraße<br />

Wiedaschtraße<br />

Bülowa l e<br />

Nienburgstraße<br />

Janu straße<br />

T V<br />

Südwesthörn<br />

E lenstraße<br />

Name des<br />

Benekestraße<br />

Kirchstraße<br />

Rosenweg<br />

Adolfsreihe<br />

Kurplatz<br />

Am Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Luciu straße<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Winterstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Südwesthörn<br />

Gartenstraße<br />

Telefon<br />

email@email<br />

Janu straße<br />

Kaiserstraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Luciu straße<br />

Am Januskopf<br />

Ta nenstr.<br />

Schulzenstraße<br />

Bülowallee<br />

Feldhausenstraße<br />

Südwesthörn<br />

Am Januskopf<br />

Wiedaschtraße<br />

Am Westdeich<br />

E lenstraße<br />

Hafenstraße<br />

Nienburgstraße<br />

E lenstraße<br />

Gartenstraße<br />

An der Schanze<br />

Marienstraße<br />

A.d.Schanze<br />

Gartenstraße<br />

Hafenstraße<br />

Am Westdeich<br />

Am Nordstrand<br />

An der Schanze<br />

A.d.Schanze<br />

Marienstraße<br />

Rosenweg<br />

Benekestraße<br />

Mühlenstraße<br />

W O H N R A U M<br />

Up Süderdün<br />

Am Nordstrand<br />

Am Wasserturm<br />

Up Süderdün<br />

Benekestr.<br />

Am Kap<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

Am Wa serturm<br />

E R D G E S C H O S<br />

F LUR<br />

K ÜCHE<br />

B A D<br />

ABSTE LRAUM<br />

Mühlenstraße<br />

Benekestraße<br />

Pasatweg<br />

Alter Horst<br />

Mühlenstraße<br />

Windja merkai<br />

Am Kap<br />

Am Wa serturm<br />

Benekestr.<br />

Hafenstraße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

An der R ede<br />

Am Wa serturm<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Mühleneck<br />

Blautal<br />

Mühlenstraße<br />

Em straße<br />

Blautal<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

An der Mühle<br />

Em straße<br />

Nordhelmstraße<br />

Kiefernweg<br />

Nordhelmstraße<br />

U nert Diek<br />

Pasatweg<br />

Alter Horst<br />

Jadestraße<br />

Richthofenstraße<br />

Südho fstraße<br />

Hafenstraße<br />

Windja merkai<br />

Kiefernweg<br />

Südstraße<br />

Südho fstraße<br />

Mühleneck<br />

An der Mühle<br />

Pamirweg<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Jadestraße<br />

Am Hafen<br />

Waldweg<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Waldweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

An der R ede<br />

Richthofenstraße<br />

Deichstraße<br />

Am Hafen<br />

Weserstraße<br />

Lü tje Legde<br />

Südho fstraße<br />

Waldweg<br />

Weserstraße<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Elbstraße<br />

Elbstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Südstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Waldweg<br />

Südho fstraße<br />

U nert Diek<br />

Em straße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Norder H ok<br />

Elbstraße<br />

Nordhelmstraße<br />

Am Hansendamm<br />

Deichstraße<br />

Elbstraße<br />

Rheinstraße<br />

A.d.Schanze<br />

Lü tje Legde<br />

Deichstraße<br />

Birkenweg<br />

Birkenweg<br />

Am Hafen<br />

Am Hafen<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Em straße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Richthofenstraße<br />

Am Fischerhafen<br />

Em straße<br />

Nordhelmstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Norder H ok<br />

Richthofenstraße<br />

Friedrichstraße<br />

Rheinstraße<br />

Friedrichstraße<br />

To lestr.<br />

Li pestraße<br />

Oderstraße<br />

Li pestraße<br />

Em straße<br />

Birkenweg<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Damenpfad<br />

Birkenweg<br />

To lestr.<br />

Deichstraße<br />

Strandstraße<br />

Westerstr.<br />

Viktoriastraße<br />

Am Fischerhafen<br />

Kaiserstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Karlstr.<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Kirchstraße<br />

Bru nenstraße<br />

Lippestraße<br />

Halemstraße<br />

Kampstr.<br />

Mi telstraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Oderstraße<br />

Kreuzstraße<br />

Lippestraße<br />

Poststraße<br />

Am Kap<br />

Am Wa serturm<br />

Fischerstr.<br />

Im Gewerbegelände<br />

Kirchstraße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Weststrandstraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

An der R ede<br />

Am Wa serturm<br />

Goebenstr.<br />

He renpfad<br />

Adolfsreihe<br />

Kurplatz<br />

R onstraße<br />

Seilerstraße<br />

Am Kurplatz<br />

Moltkestr.<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Südwesthörn<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Blautal<br />

Luciusstraße<br />

Winterstraße<br />

Gartenstraße<br />

Am Südstrandpolder<br />

Janu straße<br />

Benekestraße<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Rosenweg<br />

Emsstraße<br />

Südwesthörn<br />

Kaiserstraße<br />

Ta nenstr.<br />

Am Westdeich<br />

Kiefernweg<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

Hafenstraße<br />

Südstraße<br />

Benekestraße<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

An der R ede<br />

Flyer StrandDuis dolore velenim quat. Ut il ipit<br />

alismodiam nisi tincips umsandrem diamconsent<br />

dolenia mconsequam, sis accum num vel<br />

doluptate consequis nullamcommod el ulla<br />

commolu mmolore consequisl ipis aut la commy<br />

nostrudAn ex eniam, veliquamet lamcon ectetue<br />

raestie venibh et, quat in utpat augait acincidunt<br />

wis augiatum nit veliquisl dolute commy nulla feu<br />

facilit dunt volestio euguer susto odipsustio eugueRat.<br />

Ignibh et enim vel del inim doluptat vel<br />

dolorerci bla facilit adit ing exercil ipit loborpero<br />

cortio dio del ip et ad eugiam iustrud dolore facidui<br />

smolorp eraesequat niat.<br />

Karlstr.<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Kampstr.<br />

Kirchstraße<br />

Strandstraße<br />

Westerstr.<br />

Bru nenstraße<br />

Viktoriastraße<br />

Weitere<br />

und aktue ler<br />

unter:<br />

Am Südstrandpolder<br />

Mi telstraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

Goebenstr.<br />

Kirchstraße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Moltkestr.<br />

Kurplatz<br />

Am Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Luciu straße<br />

Am Januskopf<br />

Benekestraße<br />

Gartenstraße<br />

Janu straße<br />

Kaiserstraße<br />

Tannenstr.<br />

Maybachstraße<br />

Rosenweg<br />

Am Januskopf<br />

E lenstraße<br />

E lenstraße<br />

Gartenstraße<br />

Marienstraße<br />

An der Schanze<br />

Up Süderdün<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Gartenstraße<br />

A.d.Schanze<br />

Alter Horst<br />

Mühlenstraße<br />

Windja merkai<br />

Pasatweg<br />

Marienstraße<br />

Am Nordstrand<br />

Am Wasserturm<br />

Mühlenstraße<br />

Pamirweg<br />

A.d.Schanze<br />

Am Kap<br />

Mühleneck<br />

Benekestr.<br />

Am Wa serturm<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Am Nordstrand<br />

Blautal<br />

An der Mühle<br />

Pasatweg<br />

Nordhelmstraße<br />

U nert Diek<br />

Em straße<br />

Kiefernweg<br />

Richthofenstraße<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Am Kap<br />

Am Wa serturm<br />

Benekestr.<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

An der R ede<br />

Am Wasserturm<br />

Mühleneck<br />

Jadestraße<br />

Südstraße<br />

Südho fstraße<br />

Am Hafen<br />

Blautal<br />

An der Mühle<br />

Am Hafen<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Waldweg<br />

Kühlschrank<br />

Waschen<br />

Gerätehaus<br />

Spül-maschine<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Waldweg<br />

Emsstraße<br />

Kiefernweg<br />

Lü tje Legde<br />

Weserstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Südstraße<br />

Elbstraße<br />

Elbstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Rheinstraße<br />

Südho fstraße<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Waldweg<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Em straße<br />

Nordhelmstraße<br />

Em straße<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Waldweg<br />

Norder Hook<br />

Rheinstraße<br />

Birkenweg<br />

Am Fischerhafen<br />

Emsstraße<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Oderstraße<br />

Elbstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Oderstraße<br />

Lippestraße<br />

Li pestraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Em straße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Damenpfad<br />

Am Südstrandpolder<br />

Rheinstraße<br />

Nordhelmstraße<br />

Friedrichstraße<br />

Luisenstraße<br />

Damenpfad<br />

To lestr.<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Kirchstraße<br />

Strandstraße<br />

Bru nenstraße<br />

Viktoriastraße<br />

Am Fischerhafen<br />

Emsstraße<br />

Westerstr.<br />

Karlstr.<br />

Kaiserstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Kampstr.<br />

Mi telstraße<br />

Halemstraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

Am Südstrandpolder<br />

Oderstraße<br />

Kreuzstraße<br />

Poststraße<br />

Fischerstr.<br />

Schmiedestr.<br />

Kirchstraße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Kurplatz<br />

Am Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Goebenstr.<br />

Adolfsreihe<br />

Herrenpfad<br />

Südwesthörn<br />

R onstraße<br />

Seilerstraße<br />

Moltkestr.<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Im Gewerbegelände<br />

Winterstraße<br />

Gartenstraße<br />

Janusstraße<br />

Luciu straße<br />

Rosenweg<br />

Südwesthörn<br />

Am Westdeich<br />

Benekestraße<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Luciu straße<br />

Kaiserstraße<br />

Ta nenstr.<br />

Schulzenstraße<br />

Am Januskopf<br />

Hafenstraße<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

Wiedaschtraße<br />

Am Januskopf<br />

Am Südstrandpolder<br />

E lenstraße<br />

E lenstraße<br />

Gartenstraße<br />

Marienstraße<br />

An der Schanze<br />

Up Süderdün<br />

Alter Horst<br />

A.d.Schanze<br />

Windja merkai<br />

Pasatweg<br />

Mühlenstraße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

An der Reede<br />

Mühlenstraße<br />

Am Nordstrand<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

Benekestraße<br />

Am Wasserturm<br />

Am Kap<br />

Mühleneck<br />

Am Wasserturm<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Benekestr.<br />

An der Mühle<br />

Blautal<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Emsstraße<br />

Nordhelmstraße<br />

Kiefernweg<br />

Richthofenstraße<br />

Südstraße<br />

Am Hafen<br />

Jadestraße<br />

Südho fstraße<br />

Am Hafen<br />

Waldweg<br />

Waldweg<br />

Lü tje Legde<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Richthofenstraße<br />

Am Hansenda m<br />

Elbstraße<br />

Elbstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Emsstraße<br />

Norder H ok<br />

Nordhelmstraße<br />

Am Fischerhafen<br />

Birkenweg<br />

Rheinstraße<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Em straße<br />

Oderstraße<br />

Lippestraße<br />

Li pestraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Am Südstrandpolder<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

, vu lumsandit aliquissi.<br />

tem nonsequ atincilit wisisis<br />

augait, quismo dolorero conlorem<br />

nu la feuguer iustrud eu<br />

ilis aute magna faccummy niam,<br />

giam del iurem volobore vu lan<br />

velis do do odignisi.<br />

uisim nim ip enim veliquam et ilielestisim<br />

volor sent at vent la facin<br />

ibh eleniam, vu lumsandit aliquissi.<br />

equi tem autem nonsequ atincilit wisisis<br />

issed minit augait, quismo dolorero conat<br />

num zzrit lorem nu la feuguer iustrud eu<br />

msan utpat ilis aute magna faccummy niam,<br />

m vel ea augiam del iurem volobore vu lan<br />

nonsectem velis do do odignisi.<br />

in ea feu feuisim nim ip enim veliquam et ililorem<br />

vel delestisim volor sent at vent la facin<br />

R onstraße<br />

Goebenstr.<br />

Moltkestr.<br />

Knyphausenstraße<br />

He renpfad<br />

Seilerstraße<br />

X<br />

Knyphausenstraße<br />

Adolfsreihe<br />

Am Kurplatz<br />

Luciu straße<br />

Bogenstraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Winterstraße<br />

Südwesthörn<br />

D i e W o h l f ü h l - F e r i e n w o h n u n g<br />

Benekestraße<br />

Frisiastraße<br />

Gartenstraße<br />

Feldhausenstraße<br />

Kaiserstraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Luciu straße<br />

Am Januskopf<br />

Ta nenstr.<br />

Schulzenstraße<br />

Bülowa l e<br />

Vor- und Nachsaison:<br />

00,00 - 00,00 Euro<br />

Hauptsaison:<br />

00,00 - 00,00 Euro<br />

zzgl. Endreinigung und Kurtaxe<br />

(00.00.-00.00. und 00.00.-00.00.)<br />

Südwesthörn<br />

(00.00.-00.00. und 00.00.-00.00.)<br />

Feldhausenstraße<br />

Am Januskopf<br />

Wiedaschtraße<br />

Am Westdeich<br />

E lenstraße<br />

E lenstraße<br />

Ihr Zuhause<br />

im Urlaub<br />

Name des Vermieters<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Ferienwohnung<br />

Am Hansenda m<br />

Richthofenstraße<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Musterstraße<br />

12345 <strong>Norderney</strong><br />

Telefon / Telefax<br />

Mobil<br />

e<strong>Mai</strong>l@e<strong>Mai</strong>l<br />

Weitere Informationen<br />

und aktueller Belegungskalender unter:<br />

Internetadresse<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

<br />

Hafenstraße<br />

Nienburgstraße<br />

R FREUEN UNS AUF SIE!<br />

X<br />

Gartenstraße<br />

Überschrift<br />

An der Schanze<br />

Marienstraße<br />

Up Süderdün<br />

Damenpfad<br />

Am Nordstrand<br />

Mühlenstraße<br />

Luisenstraße<br />

Benekestraße<br />

Windjammerkai<br />

Pasatweg<br />

Alter Horst<br />

Am Weststrand<br />

Dieser Text steht anste le des tatsächlichen<br />

Dokumentes und so l lediglich einen Eindruck<br />

vermi teln, wie Schriftart, Schriftgrösse<br />

und Satzbreite im Layout im Zusammenspiel<br />

wirken. Der Inhalt dieses Textes<br />

steht mit dem richtigen Manuskript zu diesem<br />

Dokument in keinem Zusammenhang,<br />

er soll nur einen optischen Eindruck der gewählten<br />

Schrift darste len. Dieser Text muss<br />

dann natürlich durch den tatsächlichen<br />

egbeschreibung bis <strong>Norderney</strong><br />

o consendignis nostisit praesto delent prat<br />

dolorer susting eraesequisit luptat, quisl ute dunt<br />

loreros aut augiam, sisi. Quipsum nibh euisl ea<br />

facing ea alis at la feui ti sim zrit et, veniamet<br />

u lamet, cor sequips umsandigna<br />

VERMIETERS<br />

Musterstraße 1<br />

12345 <strong>Norderney</strong><br />

Damenpfad<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Luisenstraße<br />

Damenpfad<br />

Kaiserstraße<br />

Mühlenstraße<br />

X<br />

Bismarckstraße<br />

Schmiedestr.<br />

Benekestr.<br />

Hafenstraße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

U<br />

Knyphausenstraße<br />

F<br />

Heinrichstraße<br />

X<br />

Halemstraße<br />

Bismarckstraße<br />

Kreuzstraße<br />

Wegbeschreibung auf <strong>Norderney</strong><br />

To consendignis nostisit praesto delent prat<br />

dolorer susting eraesequisit luptat, quisl ute dunt<br />

loreros aut augiam, sisi. Quipsum nibh euisl ea<br />

facing ea alis at la feui ti sim zrit et, veniamet<br />

ullamet, cor sequips umsandigna<br />

Am Weststrand<br />

Poststraße<br />

Schmiedestr.<br />

Fischerstr.<br />

Informationen<br />

Belegungskalender<br />

Internetadre se<br />

R onstraße<br />

Bgm.-Willi-Lührs-Str.<br />

Nordhelmstraße<br />

„Flyer Leysand“<br />

– Musterstraße –<br />

in <strong>Norderney</strong><br />

Ihre exclusive<br />

Ferienwohnung<br />

auf <strong>Norderney</strong><br />

Muschelpad<br />

Flyer Muschelpad | Musterstraße 1 | 12345 <strong>Norderney</strong><br />

Internetadresse | e-<strong>Mai</strong>l<br />

Mühleneck<br />

Knyphausenstraße<br />

Herrenpfad<br />

Seilerstraße<br />

Adolfsreihe<br />

Bogenstraße<br />

Bülowa l e<br />

An der Mühle<br />

Luciu straße<br />

Knyphausenstraße<br />

Schulzenstraße<br />

Feldhausenstraße<br />

Wiedaschtraße<br />

Unnert Diek<br />

Jadestraße<br />

Richthofenstraße<br />

Südhoffstraße<br />

Nienburgstraße<br />

Südho fstraße<br />

Überschrift<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Am Hafen<br />

Waldweg<br />

o-<br />

ui<br />

tis<br />

nsrud<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Hafenstraße<br />

Waldweg<br />

Deichstraße<br />

Am Hafen<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

Weserstraße<br />

Lü tje Legde<br />

Südhoffstraße<br />

Elbstraße<br />

Elbstraße<br />

Richthofenstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Em straße<br />

Dieser Text steht anste le des tatsächlichen Dokumentes<br />

und so l lediglich einen Eindruck vermitteln,<br />

wie Schriftart, Schriftgrösse und Satzbreite<br />

im Layout im Zusammenspiel wirken. Der Inhalt<br />

dieses Texte steht mit dem richtigen Manuskript<br />

zu diesem Dokument in keinem Zusammenhang,<br />

er so l nur einen optischen Eindruck der gewählten<br />

Schrift darste len. Dieser Text muss dann natürlich<br />

durch den tatsächlichen Manuskrip text<br />

ersetzt werden. Dieser Text steht anste le des<br />

Winterstraße<br />

Südwesthörn<br />

Frisiastraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Luciu straße<br />

Am Januskopf<br />

Schulzenstraße<br />

Bülowa l e<br />

Feldhausenstraße<br />

Südwesthörn<br />

Am Januskopf<br />

Wiedaschtraße<br />

Am Westdeich<br />

E lenstraße<br />

E lenstraße<br />

Hafenstraße<br />

Nienburgstraße<br />

An der Schanze<br />

Up Süderdün<br />

Mühlenstraße<br />

Benekestraße<br />

EINZIEHEN<br />

UND<br />

ZUHAUSE<br />

Windja merkai<br />

Alter Horst<br />

Mühlenstraße<br />

Hafenstraße<br />

Bgm.-Willi-Lührs-Str.<br />

Deichstraße<br />

Norder H ok<br />

Nordhelmstraße<br />

NEUE HORIZONTE<br />

FLYER WESTERBALJE <br />

Am Hansendamm<br />

Deichstraße<br />

Birkenweg<br />

Birkenweg<br />

Am Hansendamm<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Am Fischerhafen<br />

Deichstraße<br />

Birkenweg<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Richthofenstraße<br />

Ferienwohnung<br />

Strand<br />

Nordhelmstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Li pestraße<br />

Li pestraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Inh. Name<br />

Straße und Hausnummmer<br />

PlZ / Ort<br />

Telefonr. und Fax<br />

email und Internet<br />

U nert Diek<br />

Jadestraße<br />

Richthofenstraße<br />

Südhoffstraße<br />

IHRE EXCLUSIVE<br />

FERIENWOHNUNG<br />

AUF NORDERNEY<br />

Flyer Westerbalje | Musterstraße 1 | 12345 <strong>Norderney</strong><br />

Internetadre se | e-<strong>Mai</strong>l<br />

Am Hafen<br />

Deichstraße<br />

Am Hafen<br />

Weserstraße<br />

Lü tje Legde<br />

Elbstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Norder H ok<br />

Deichstraße<br />

Birkenweg<br />

Am Weststrand<br />

Heinrichstraße<br />

Bismarckstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Li pestraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Bülowa l e<br />

E M D E N<br />

Knyphausenstraße<br />

L e u c h t t u r m<br />

I n h . N a m e<br />

S t r a ß e u n d H a u s n u m m m e r<br />

P l Z / O r t<br />

T e l e f o n r . u n d F a x<br />

e m a i l u n d I n t e r n e t<br />

Am Hansenda m<br />

Birkenweg<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Li pestraße<br />

Feldhausenstraße<br />

Individuelle<br />

Flyer<br />

Wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

04921<br />

58918-0<br />

Nienburgstraße<br />

Ferienwohnung<br />

www.druckkontor-emden.de<br />

Hafenstraße<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

U nert Diek<br />

Südhoffstraße<br />

Deichstraße<br />

Weserstraße<br />

Deichstraße<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Birkenweg<br />

Richthofenstraße<br />

JUBILÄUMS-<br />

JAHRE<br />

1993 - <strong>2013</strong><br />

JA59 143 € 73 €<br />

Armband inkl. GRATIS-<br />

Wechselverschluss<br />

Guter Service. Guter Preis.<br />

Tel. +49 (0) 4932 991899<br />

Fischpresse GbR<br />

T 04932 // 99 18 99<br />

www.nomo-online.de<br />

Winterstraße 6<br />

F 04932 // 99 18 79<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

info@norderneyer-morgen.de<br />

www.nomo-online.de<br />

JA73 125 € 55 €<br />

Armband inkl. GRATIS-<br />

Wechselverschluss<br />

JA74 189 € 119 €<br />

Armband inkl. GRATIS-<br />

Wechselverschluss<br />

BEWEGENDE<br />

bilder<br />

BEWEGENDE<br />

n o r d e r n e y<br />

bilder<br />

filme für ferienunterkünfte<br />

n o r d e r n e y<br />

filme für ferienunterkünfte<br />

Jubiläums-Wechselverschluss<br />

im Wert von 70 € GESCHENKT<br />

beim Kauf eines der abgebildeten EDvita-Armbänder<br />

(limitiertes Angebot vom 1.5.-30.9.<strong>2013</strong>)<br />

EDvita - die SAMMELSCHMUCKLINIE von ERNSTES DESIGN: Werden<br />

Sie kreativ und kombinieren Sie nach Herzenslust! Stellen Sie sich Ihr<br />

individuelles Set aus Anhängern, Ringen oder Armbändern zusammen.<br />

www.ernstesdesign.de<br />

Ulf Schreiber<br />

Tel. 04932 9914474<br />

Ulf Schreiber<br />

Info@bewegendebilder.org<br />

Tel. 04932 9914474<br />

www.bewegendebilder.org<br />

Info@bewegendebilder.org<br />

www.bewegendebilder.org<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

9


Die Fischerei lieferte in der Mitte<br />

des 19. Jahrhunderts rund die<br />

Hälfte des Jahreseinkommens der<br />

<strong>Norderney</strong>er Fischer. Der Rest kam<br />

durch „Lustfahrten“ und die Vermietung<br />

von Fremdenzimmern<br />

zusammen. Insgesamt konnte<br />

die Einnahmesituation <strong>als</strong> günstig<br />

bezeichnet werden (nach Hermann<br />

Soeke Bakker, „<strong>Norderney</strong>:<br />

Vom Fischerdorf zum Nordseeheilbad“).<br />

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts,<br />

mit dem Aufkommen<br />

der Fischdampfer und dem Abwandern<br />

der Schellfisch-Bestände<br />

ging die Zeit der Fischerei zu Ende.<br />

Doch auch wer nicht stolzer<br />

Schiffseigner war, konnte sich<br />

<strong>als</strong> Fischer verdingen. Mehr für<br />

den Eigenbedarf und den lokalen<br />

Markt gingen die Granatfischer<br />

zu Werke. Mit ihren Krabbenschiebern<br />

sammelten sie den<br />

„Granat“ direkt im Flachen Wasser<br />

vor dem Strand ein. Wer das<br />

miterleben möchte, hat dazu<br />

bei einer Führung des Nationalparkhauses<br />

dazu Gelegenheit.<br />

Mit Lustfahrten verdienten<br />

sich die Fischer ein Zubrot.<br />

Wer kein Boot besaß,<br />

konnte sich mit der<br />

Granatfischerei zunächst<br />

mal selbst versorgen<br />

und natürlich<br />

den lokalen<br />

Markt beliefern.<br />

10 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Gesundheitsdienste<br />

Allergologie, Hautkrankheiten<br />

Barbara Junkmann-Brüggemann, Adolfsreihe 2 .Tel. 04932 991300<br />

Allgemeinmedizin, Chirotherapie<br />

Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2 .............. Tel. 0 49 32 92 70 83<br />

Allgemeinmedizin<br />

Dr. Klaus de Boer + Wolfgang Götze, Moltkestr. 8.Tel. 04932 23 88<br />

Dr. Peter Oswald, Wilhelmstr. 5 ................Tel. 04932 30 00<br />

Allgemein- u. Notfallmedizin<br />

Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2 .............Tel. 04932 404<br />

Apotheken<br />

Kur-Apotheke, Kirchstr. 12 ...................Tel. 04932 927000<br />

Park-Apotheke, Adolfsreihe 2 .................Tel. 04932 92870<br />

Rathaus-Apotheke, Friedrichstr. 12 ...............Tel. 04932 588<br />

Chirurgische Versorgung<br />

Krankenhaus, Lippestraße 9-11 .................Tel. 04932 8050<br />

Ergotherapie<br />

Ergotherapie <strong>Norderney</strong>, Benekestr. 36 c .....Tel. 04932 9919245<br />

Gynäkologie<br />

Thorsten Bomhard, Mühlenstr. 1 ..............Tel. 04932 84266<br />

Heilpraktiker<br />

Wolfgang Mücke, Luisenstr. 19 .............. Tel. 04932 935202<br />

Innere Medizin<br />

Dr. Detlev Gora Mönks, Internist-Nephrologie-Rheumatologie,<br />

Diabetologe, Hypertensiologe, MVZ für Nieren- und<br />

Hochdruckerkrankungen, KfH-Nierenzentrum im Krankenhaus,<br />

Lippestr. 9-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 9191200<br />

Roelf Robisch, Gastroenterologe, Adolfsreihe 2 ....Tel. 04932 404<br />

Lutz Brandt, Kardiologe, MVZ, Adolfsreihe 2 .....Tel. 0 49 32 404<br />

Kinder- und Jugendarzt<br />

Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1 ...................Tel. 0 49 32 10 13<br />

Logopädie<br />

Frauke Köhn, Rheinstr. 17 ......................Tel. 04932 3770<br />

Osteopathie<br />

Judith Fischer, Osterstr. 5 ...................Tel. 04932 8039020<br />

Karin Rass, Am Kurplatz 2 ....................Tel. 04932 891356<br />

Physiotherapie<br />

Medikos, Kaiserstr. 15-16 .......................Tel. 04932 3555<br />

Birthe Groß UG, Südstr. 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 04932 82861<br />

Sabine Schulze, Am Kurplatz 2 ................Tel. 04932 891353<br />

Vera Schmiegel, Osterstr. 5 ................... Tel. 04932 83887<br />

Psychotherapie<br />

Dres. Schetelig, Emsstr. 25 .....................Tel. 04932 2922<br />

Tierarzt<br />

Dres. Solaro, Fischerstr. 7 ......................Tel. 04932 82218<br />

Zahnarzt<br />

Björn Carstens, Janusstr. 2 ..................Tel. 049 32 9910 77<br />

Dr. Ivan Zovko, Ellernstr. 8b ...................Tel. 049 32 3999<br />

Dr. H.-G.Willms + Dr. Lale Cakir, J.-Berghs.-Str. 26 . Tel. 049 32 13 13<br />

Beate Luis // Privat // Poststr. 1 .............Tel. 049 32 9912 01<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobil: 0171 2041947<br />

Der etwas andere<br />

Genießer-Guide<br />

Klus Genuss Company<br />

Friedrichstraße 24<br />

House of Spirit<br />

Tabakwaren<br />

Ideen<br />

Souvenirs<br />

für Heimschmecker<br />

Wir gravieren<br />

www.houseofsmoke.de<br />

Feuerzeuge, Klingen,<br />

201108 HoS_Feinkost_Broschüre.indd 1 20.11.2008 14:25:42<br />

Klingelschilder etc.<br />

POSTFILIALE<br />

Alle Postdienstleistungen<br />

(außer Postbank)<br />

www.travelcheck.de/norderney<br />

Zeitungen und Zeitschriften<br />

Geschenkkarten in großer Auswahl<br />

z.B. Douglas, Obi, C&A, Nintendo, i-Tunes etc.<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

11


Erste Thalasso-Plattform<br />

Die bestehenden Aussichtsplattformen entlang<br />

der Wanderwege befinden sich meist in einem jämmerlichen<br />

Zustand. Das soll sich ändern. Doch bevor<br />

diese angefasst werden, bekommt <strong>Norderney</strong><br />

noch eine Aussichtsplattform dazu. Am Nordstrand,<br />

genauer am Strandübergang Waldweg<br />

soll ein neuer Aussichtspunkt entstehen. Im Jargon<br />

heißt das Ding dann „Thalasso-Plattform“, weil<br />

ja jetzt alles total thalasso ist. So viel zum Spott.<br />

Nicht von der Hand zu weisen ist: Die Plattform,<br />

die sich wie ein Tor zum Strand an der Dünenkette<br />

präsentiert, sieht doch ganz schön aus. Und praktisch<br />

ist die Plattform auch noch. In einer windgeschützten<br />

Nische wird es Sitzplätze geben. Auch auf<br />

der Plattform selber gibt es Sitzgelegenheiten. Weitere<br />

Plattformen, auf den vorhandenen Aussichtsdünen<br />

und am Flugplatz werden folgen und sollen<br />

helfen, den Naturraum erlebbar zu machen.<br />

die Stadt <strong>Norderney</strong><br />

davon<br />

berappen.<br />

Der Rest<br />

stammt aus<br />

Fördermitteln.<br />

Kleines Detail am Rande: Das Grundstück, auf<br />

dem die Plattform gebaut wird, befindet sich im Eigentum<br />

des Landes Niedersachsen. Der Strandübergang<br />

wird schon lange für den touristischen Betrieb<br />

genutzt, auch wenn keine förmliche Nutzungsvereinbarung<br />

besteht. Das ändert sich jetzt.<br />

Die Kosten für das erste kleine Bauwerk belaufen<br />

sich auf rund 100.000 Euro. Rund 60.000 Euro muss<br />

Haus Fröhlich<br />

Schöne Ferienwohnungen<br />

komplett eingerichtet, in zentraler Lage.<br />

Südhoffstraße 28<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel: 04932 2307<br />

Fax: 04932 2306<br />

www.froehlich-norderney.de<br />

fewo@froehlich-norderney.de<br />

12 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Woche<br />

W ek<br />

Woche<br />

W ek<br />

Montag<br />

Monday<br />

Woche<br />

W ek<br />

Montag<br />

Monday<br />

Heilige Drei Könige<br />

Woche<br />

Week<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Silvester<br />

Montag<br />

Monday<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Montag<br />

Monday<br />

Mi twoch<br />

Wednesday<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Mi twoch<br />

Wednesday<br />

Neujahr<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Do nerstag<br />

Thursday<br />

Mi twoch<br />

Wednesday<br />

Donnerstag<br />

Thursday<br />

Mi twoch<br />

Wednesday<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Nikolaus<br />

Do nerstag<br />

Thursday<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Do nerstag<br />

Thursday<br />

Frühlingsanfang<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

Winteranfang<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Valentinstag<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Sonntag<br />

Sunday<br />

1. + 2. Advent<br />

3. Advent<br />

4. Advent<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

So ntag<br />

Sunday<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

Internationaler Frauentag<br />

So ntag<br />

Sunday<br />

So ntag<br />

Sunday<br />

Begi n So merzeit<br />

D E Z E M B E R<br />

<strong>2013</strong> Dezember · December<br />

49 2 3 4 5 6 7 1 /8<br />

50 9 10 11 12 13 14 15<br />

51 16 17 18 19 20 21 22<br />

52 23 24 25 26 27 28 29<br />

1 30 31<br />

Heiligabend 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag<br />

Telefon 01234-56789<br />

J A N U A R<br />

2014 Januar · January<br />

1 1 2 3 4 5<br />

2 6 7 8 9 10 11 12<br />

3 13 14 15 16 17 18 19<br />

4 20 21 22 23 24 25 26<br />

5 27 28 29 30 31<br />

Telefax 01234-56789<br />

F E B R U A R<br />

2014 Februar · February<br />

5 1 2<br />

6 3 4 5 6 7 8 9<br />

7 10 11 12 13 14 15 16<br />

8 17 18 19 20 21 22 23<br />

9 24 25 26 27 28<br />

www.druckkontor-emden.de<br />

M Ä R Z<br />

2014 März · March<br />

10 3 4 5 6 7 1 /8<br />

11 10 11 12 13 14 15 16<br />

12 17 18 19 20 21 22 23<br />

13 24 25 26 27 28 29 30<br />

14 31<br />

Rosenmontag Fastnacht Aschermi twoch<br />

2<br />

/9<br />

E M D E N<br />

Individuelle<br />

Kalender<br />

Wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

04921<br />

58918-0<br />

www.druckkontor-emden.de<br />

Guter Service. Guter Preis.<br />

Tel. +49 (0) 4932 991899<br />

Fischpresse GbR<br />

T 04932 // 99 18 99<br />

www.nomo-online.de<br />

Winterstraße 6<br />

F 04932 // 99 18 79<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

info@norderneyer-morgen.de<br />

www.nomo-online.de<br />

Le Pirate<br />

Eden / Stöver GmbH<br />

Meeresimbiss<br />

Winterstr.<br />

Möbelbau<br />

12 • Telefon 934 956<br />

KS-Fenster und Türen<br />

Eden / Stöver GmbH<br />

Beschlagtechnik<br />

Beschattungen und Fliegenschutz<br />

Reparaturen und Notdienst<br />

Kunststoff-Fenster Bitte notieren Möbelbaund Sie sich Türen<br />

KS-Fenster Möbelbau und Türen<br />

Beschlagtechnik<br />

Beschlagtechnik<br />

Beschattungen und Fliegenschutz<br />

Reparaturen und Notdienst<br />

Bitte notieren Sie sich<br />

unsere neuen Telefonnummern<br />

Telefon 0 49 32 / 93 51 52<br />

Fax wie Sie!<br />

0 49 32 / 93 51 43<br />

email: info@tischlerteam-ney.de<br />

unsere neuen Telefonnummern<br />

Telefon 0 49 32 / 93 51 52<br />

Fax 0 49 32 / 93 51 43<br />

email: info@tischlerteam-ney.de<br />

Einzigartig<br />

Für die<br />

tägliche<br />

Dosis<br />

<strong>Norderney</strong><br />

Entdecken Sie<br />

jetzt die<br />

Modehighlights<br />

in Ihrer<br />

Ulla Popken-Filiale:<br />

Am Denkmal-Herrenpfad 15<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Verkaufsstart<br />

02.05.<strong>2013</strong><br />

ab 10:00 Uhr!<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

13


Ostwind brachte reichlich Sand<br />

Blick von der Georgshöhe auf Januskopf und Nordstrand<br />

Foto: Kähler<br />

Der sturmflutarme Winter<br />

mit einer Sturmflut Ende Januar<br />

<strong>2013</strong> brachte nur geringe Veränderungen<br />

an den Stränden und<br />

Dünen auf <strong>Norderney</strong>, berichtet<br />

Frank Thorenz, Leiter der Betriebsstelle<br />

Norden-<strong>Norderney</strong><br />

des NLWKN (Niedersächsischer<br />

Landesbetrieb für Wasserwirtschaft,<br />

Küsten- und Naturschutz)<br />

anlässlich der jährlichen<br />

Schau der Küstenschutzanlagen.<br />

Die Strandaufspülung am<br />

Westkopf zwischen Milchbar und<br />

Januskopf, die 2012 erfolgte, zeige<br />

nach wie vor eine gute Wirkung,<br />

so Thorenz. Lediglich im Bereich<br />

14 Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

des Januskopfes habe das Strandniveau<br />

etwas stärker abgenommen,<br />

sei aber noch ausreichend<br />

hoch. Ursache für die Abnahme ist<br />

das Zurückschwenken der Deckwerkslinie<br />

östlich des Januskopfes.<br />

Die langen Ostwindlagen hätten<br />

sich sehr positiv auf die Situation<br />

der Schutzdünen an der Nordseite<br />

der Insel ausgewirkt: Es wurde<br />

sehr viel Sand durch die Sandfangzäune<br />

am Dünenfuß gefangen und<br />

in die Randdünen eingeweht. „Im<br />

Bereich westlich und östlich der<br />

Weißen Düne konnten die Dünenabbrüche<br />

der Sturmfluten vom November<br />

2006 und 2007 durch diese<br />

Maßnahmen bereits kompensiert<br />

werden“, erläuterte Thorenz. Das<br />

gezielte Arbeiten mit der Natur zur<br />

Stärkung der Düne durch Pflanzen<br />

von Strandhafer und Sandfangmaßnahmen<br />

bleibe auch in Zukunft<br />

eine wichtige Aufgabe, um<br />

die Funktion der Dünen <strong>als</strong> Küstenschutzelement<br />

zu gewährleisten.<br />

„Wir bauen hier Sicherheit für die<br />

Zukunft auf, denn die Strandund<br />

Dünensituation westlich<br />

der weißen Düne ist wechselhaft“,<br />

sagte der Küstenschutzexperte.<br />

Mehr <strong>als</strong> zwölf Kilometer<br />

Schutzdünen schützen<br />

die Inseln vor Sturmfluten.


Ideale Zeiten zur Vermarktung<br />

Ihrer Immobilie<br />

Immobilien<br />

Dienst-GmbH<br />

Nutzen Sie unser „Know-How“ und<br />

unsere Kontakte im heimischen Markt.<br />

Ihre Ansprechpartner für Immobilien, Finanzierungen und Versicherungen.<br />

Jörg Weddermann, Nina Meinhardt, Jann Sauerbrey<br />

Karl-Heinz Stuhr, Jantje Bartnick<br />

OLB Immobiliendienst, Strandstr. 3, Telefon: 04932/91830<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

15


NORDERNEYER MORGEN<br />

KÄPTN NOMO<br />

Winterstraße 6<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel. 04932 991899<br />

info@norderneyer-morgen.de<br />

www.nomo-online.de<br />

16 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

17


Veranstaltungskalender<br />

MI 01<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Rumpelkiste<br />

ü Puppentheater für Kinder.<br />

Programm siehe Sonderaushang.<br />

Eintritt: 5 €,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

15.30 Uhr<br />

Kino:<br />

The Croods - 3D Digital<br />

ü ca. 99 Minuten, ab 0 Jahre,<br />

Eintritt: 10 € / 7 € mit Ney-<br />

Card, Ort: Kino im Kurtheater<br />

19.00 Uhr<br />

Kino:<br />

Life of Pi: Schiffbruch<br />

mit Tiger - 3D Digital<br />

ü Ausgezeichnet mit 4 OS-<br />

CARS <strong>2013</strong>, ca. 127 Minuten, ab<br />

12 Jahre, Eintritt: 13 € / 10 € mit<br />

NeyCard, Ort: Kino im Kurtheater<br />

20.00 Uhr<br />

Yoga-Abend (Chi-Yoga)<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke + bequeme<br />

Kleidung, Ort: Kinderspielhaus<br />

„Kleine Robbe“, (Am Weststrand)<br />

20.00 Uhr<br />

Casanova Society<br />

Orchestra<br />

ü Kurmusik, Eintritt: frei (Ney-<br />

Card), Ort: Conversationshaus<br />

21.15 Uhr<br />

Kino:<br />

Nachtzug nach Lissabon<br />

ü ca. 111 Minuten, ab 12 Jahre,<br />

Eintritt: 11 € / 8 € mit Ney-<br />

Card, Ort: Kino im Kurtheater<br />

DO 02<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

14.30 Uhr<br />

Flohmarkt der<br />

AWO <strong>Norderney</strong><br />

ü (bis 17.00 Uhr), Ort: Haus<br />

der Insel (Nordeingang)<br />

15.30 Uhr<br />

Ge(h)zeiten<br />

ü Ein historischer Spaziergang.<br />

Eine Stadtführung zu<br />

den Schauplätzen von Geschichte<br />

und Überlieferung. Kosten:<br />

5 €, NeyCard erforderlich,<br />

Karten: Touristinfo im Conversationshaus,<br />

Treffpunkt:<br />

Eingang Conversationshaus<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der Froschkönig<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

20.00 Uhr<br />

Sturmfluten auf<br />

<strong>Norderney</strong><br />

ü Dia-Vortrag, Referent: Paul<br />

Schild, <strong>Norderney</strong>. Eintritt: 6 €,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

20.00 Uhr<br />

Casanova Society<br />

Orchestra<br />

ü Kurmusik, Eintritt: frei (Ney-<br />

Card), Ort: Conversationshaus<br />

FR 03<br />

10.00 Uhr<br />

Meereskunde für<br />

Anfänger<br />

ü Meer erleben: Traditioneller<br />

Fischfang – Fische und<br />

18 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Krabben unter der Lupe – Muschelkunde – Krabbenpulen,<br />

Anmeldung am Vortag: (04932)<br />

2001, Ort: Nationalparkhaus, (Am Hafen 1)<br />

11.00 Uhr<br />

Drucken Live<br />

ü mit dem Heidelberger Tiegel, vorgeführt<br />

von Buchdruckmeister Volker Jänsch. Jeder<br />

Besucher erhält einen nummerierten Sonderdruck.<br />

Eintritt: 6 € / Schüler 3 €, Ort: Bademuseum<br />

(ehem. Freibadgelände, Weststrand)<br />

15.00 Uhr<br />

Bücherflohmarkt<br />

ü der AWO <strong>Norderney</strong>, Ort: Haus<br />

der Insel (Nordeingang)<br />

16.00 Uhr<br />

Casanova Society Orchestra<br />

ü Kurmusik, Eintritt: frei (Ney-<br />

Card), Ort: Conversationshaus<br />

16.00 Uhr<br />

Filmvortrag der DGzRS<br />

ü Film über Einsätze, Technik und die Menschen,<br />

Eintritt frei, Spende erbeten, Ort: Historischer<br />

Rettungsbootschuppen am Weststrand<br />

(Seiteneingang, 1. Etage)<br />

19.00 Uhr<br />

Meditationsabend<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Tel. (04932)<br />

935 202, Kosten: 5 €, Wolldecke oder Sitzkissen,<br />

Ort: Atelier in der Schmiede, (Langestr. 30)<br />

20.00 Uhr<br />

Laientheater:<br />

„Ein Traum von Hochzeit“<br />

ü Am Morgen nach seinem Junggesellenabschied<br />

Gezeitenkalender <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />

Tag HW NW HW NW HW<br />

Mi 01 04:04 10:05 16:20 22:43<br />

Do 02 05:01 10:53 17:17 23:54<br />

Fr 03 06:04 12:11 18:23<br />

Sa 04 01:10 07:10 13:31 19:34<br />

So 05 02:13 08:19 14:35 20:43<br />

Mo 06 03:15 09:29 15:42 21:50<br />

Di 07 04:28 10:32 16:56 22:49<br />

Mi 08 05:30 11:24 17:53 23:41<br />

Do 09 06:17 12:09 18:37<br />

Fr 10 00:25 06:55 12:45 19:14<br />

Sa 11 01:02 07:26 13:13 19:44<br />

So 12 01:34 07:53 13:42 20:09<br />

Mo 13 02:08 08:22 14:18 20:40<br />

Di 14 02:45 08:55 14:55 21:15<br />

Mi 15 03:24 09:29 15:32 21:52<br />

Do 16 04:01 10:02 16:07 22:29<br />

Fr 17 04:38 10:37 16:44 23:10<br />

Sa 18 05:20 11:22 17:30<br />

So 19 00:00 06:09 12:18 18:24<br />

Mo 20 00:57 07:07 13:18 19:25<br />

Di 21 01:59 08:17 14:24 20:37<br />

Mi 22 03:09 09:32 15:42 21:53<br />

Do 23 04:19 10:36 16:53 22:55<br />

Fr 24 05:19 11:30 17:49 23:49<br />

Sa 25 06:12 12:18 18:41<br />

So 26 00:39 07:02 13:03 19:30<br />

Mo 27 01:28 07:49 13:47 20:19<br />

Di 28 02:17 08:35 14:34 21:07<br />

Mi 29 03:08 09:21 15:21 21:57<br />

Do 30 03:58 10:07 16:11 22:50<br />

Fr 31 04:51 10:59 17:05 23:46<br />

<strong>Norderney</strong>, Riffgat, 53.7000° N, 7.1500° E. Bitte beachten<br />

Sie: Die Zeiten stellen lediglich Anhaltspunkte für Niedrigund<br />

Hochwasser dar. Alle Angaben ohne Gewähr. Die Daten<br />

sind nicht zur Navigation geeignet. Berechnung durch XTide.<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

19


wacht Bill im Hotelzimmer neben<br />

einer fremden Frau auf. Er weiß<br />

nicht mehr wie sie in sein Bett<br />

gekommen ist. Haben sie oder<br />

haben sie nicht? Die Gedächtnislücken<br />

müssen schnell gestopft<br />

werden, denn seine Hochzeit findet<br />

in ein paar Stunden statt.<br />

Das Ganze mutiert in einem<br />

Chaos voller Heimlichkeiten und<br />

Verwechslungen. Eine spritzigschnelle<br />

Komödie. Eintritt: 8 €<br />

(Abendkasse 9 €). Vorverkauf<br />

im Reisebüro am Kurplatz. Aufgeführt<br />

vom Laientheater <strong>Norderney</strong><br />

e.V., Ort: Kurtheater<br />

SA 04<br />

8.30 Uhr<br />

Yogi-Lauf<br />

ü Meditatives Laufen. Anmeldung<br />

erforderlich unter<br />

(04932) 935 202, Ort: Nordbad<br />

(Höhe Cornelius)<br />

10.00 Uhr<br />

Jugendfeuerwehr<br />

Kreisentscheid<br />

ü Rund 250 Aktive der Jugendfeuerwehr<br />

aus dem Landkreis<br />

Aurich wetteifern um eine Qualifikation<br />

für die Landesmeisterschaften.<br />

Erstmalig findet dieser<br />

Wettkampf auf <strong>Norderney</strong> statt.<br />

Ort: Sportplatz (An der Mühle)<br />

11.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der kleine Tiger<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

15.00 Uhr<br />

DGzRS-Schuppentag<br />

ü Ausstellung historischer<br />

Rettungsgeräte, Ruderrettungsboot<br />

FÜRST BISMARCK,<br />

von 1893, Ort: Rettungsbootschuppen<br />

(Weststrand)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppenbasteln<br />

ü ab 5 Jahre, Dauer: 2 Stunden,<br />

Kosten: 15 €, Ort: Puppentheater<br />

Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)<br />

20.00 Uhr<br />

Laientheater:<br />

„Ein Traum von<br />

Hochzeit“<br />

ü Eine spritzig-schnelle Komödie<br />

(s. Freitag, 3. <strong>Mai</strong>). Eintritt:<br />

8 € (Abendkasse 9 €). Vorverkauf<br />

im Reisebüro am Kurplatz. Aufgeführt<br />

vom Laientheater <strong>Norderney</strong><br />

e.V., Ort: Kurtheater<br />

SO 05<br />

15.30 Uhr<br />

Kino:<br />

Sammys Abenteuer<br />

2 – 3D Digital<br />

ü ca. 92 Minuten, ab 0 Jahre,<br />

Eintritt: 10 € / 7 € mit Ney-<br />

Card, Ort: Kino im Kurtheater<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Beste Freunde<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

20.00 Uhr<br />

Kino:<br />

Kokowääh 2<br />

ü ca. 122 Minuten, ab 6 Jahre,<br />

Eintritt: 11 € / 8 € mit Ney-<br />

Card, Ort: Kino im Kurtheater<br />

MO 06<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.30 Uhr<br />

„<strong>Norderney</strong><br />

begrüSSt seine Gäste“<br />

ü Informationsveranstaltung<br />

des Staatsbades <strong>Norderney</strong>,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

20 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Unsere Spezialität:<br />

Original <strong>Norderney</strong>er<br />

Schlicker-Grog<br />

Strandstraße 17<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel. 04932 – 93 45 19<br />

<strong>Norderney</strong><br />

Tagesaktuell<br />

www.nomo-online.de<br />

Museum Nordseeheilbad <strong>Norderney</strong><br />

bade~museum norderney<br />

galerie hans trimborn<br />

Am Weststrand 11 (ehem. Freibadgebäude)<br />

Reiselust & Badespaß<br />

Dauerausstellung zur Reise- und Badekultur<br />

Entwicklung des Nordseeheilbades <strong>Norderney</strong><br />

Sonderausstellung<br />

im ostfriesischen Themenjahr „Land der Entdeckungen“<br />

VIVE L’EMPEREUR!<br />

<strong>Norderney</strong> in der Franzosenzeit 1806 - 1813<br />

Führungen/Veranstaltungen<br />

Montags, 20 Uhr: Museumsführung,<br />

Dauer ca. 90 Minuten, 6,00 €, inkl. Getränk<br />

3., 10., 25. <strong>Mai</strong>, 11.00 Uhr<br />

Drucken live mit dem „Heidelberger Tiegel“<br />

Vorführung der historischen Druckmaschine<br />

Erwachsene: 6 €, Schüler 3 €<br />

12. <strong>Mai</strong>: Internationaler Museumstag<br />

Aktionen siehe Aushang<br />

Öffnungszeiten: di. – so. 11- 16 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Impressum<br />

Verlag: Fischpresse GbR<br />

Herausgeber:<br />

Dirk Kähler (V.i.S.d.P.), Anja Pape,<br />

Oliver Kürten ( 24.08.2007)<br />

Redaktion:<br />

Dirk Kähler, Anja Pape,<br />

Bernd Dörner, Waltraut Rass<br />

Winterstraße 6, 26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel.: 0 49 32-99 18 99<br />

Fax: 0 49 32-99 18 79<br />

<strong>Mai</strong>l: info@norderneyer-morgen.de<br />

Web: www.nomo-online.de<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

und Bilder wird keine Gewähr<br />

übernommen. Auf die kostenlose<br />

Zustellung besteht kein Anspruch.<br />

Druck: Druckkontor Emden GmbH &<br />

Co. KG, Normannenstr. 1a, Emden<br />

Auflage: 10.000 Exemplare<br />

Wir beziehen Ökostrom vom<br />

regionalen Anbieter.<br />

BIOMARIS – über 75 Jahre<br />

„Gesundheit & Schönheit aus<br />

dem Meer“<br />

BIOMARIS %-Aktion<br />

6. bis 12. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />

10 % Rabatt auf alles!*<br />

Erleben Sie Thalasso hautnah:<br />

Gesichts- & Körperpflege<br />

Trinkkur mit MeeresTIEFwasser<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

BIOMARIS Präsentation <strong>Norderney</strong><br />

am Weststrand 2<br />

* Getränke und aktuelle Angebote ausgenommen.<br />

Nicht kombinierbar mit weiteren Aktionen.<br />

75 Jahre Tradition<br />

www.biomaris.com<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

21


20.00 Uhr<br />

Kino:<br />

Safe Heaven – Wie ein<br />

Licht in der Nacht<br />

ü ca. 115 Minuten, ab 6 Jahre,<br />

Eintritt: 11 € / 8 € mit Ney-<br />

Card, Ort: Kino im Kurtheater<br />

20.00 Uhr<br />

Abendführung<br />

Reiselust & BadespaSS<br />

ü Dauer: ca. 90 Minuten, 6 €<br />

pro Person inkl. Getränk, Ort:<br />

Bademuseum (ehem. Freibadgelände<br />

am Weststrand)<br />

20.00 Uhr<br />

„Nagelritz singt<br />

Ringelnatz“<br />

ü Von Dirk Langer präsentiert<br />

wird alles romantisch,<br />

wild und gefährlich! Eintritt:<br />

14 € (Abendkasse 16 €),<br />

Ort: Conversationshaus<br />

DI 07<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

14.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong> erfahren<br />

ü Eine locker geführte Fahrradtour<br />

mit Erklärungen über die Insel,<br />

Dauer: ca. 2,5 Stunden, Fahrstrecke:<br />

ca. 12 km. Voranmeldung<br />

erforderlich! Kosten: 5 €.<br />

Fahrrad bitte mitbringen. Treffpunkt:<br />

Reisebüro am Kurplatz<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater:<br />

Piratten<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

18.00 Uhr<br />

Sportabzeichen-Abnahme<br />

ü TUS <strong>Norderney</strong>. Ort: Sportzentrum<br />

(An der Mühle)<br />

20.00 Uhr<br />

Kino:<br />

Ziemlich beste Freunde<br />

ü ca. 112 Minuten, ab 6 Jahre,<br />

Eintritt: 11 € / 8 € mit Ney-<br />

Card, Ort: Kino im Kurtheater<br />

20.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong>er Buben<br />

ü Preisskat mit den <strong>Norderney</strong>er<br />

Buben, Ort: Hotel<br />

Friese (Friedrichstr. 32)<br />

Dirk Langer zeigt: „Nagelritz singt Ringelnatz“<br />

„An Land wirst du nie ein Seemann“<br />

sagt Hinnerk, Nagelritz`<br />

bester Freund, mit dem er schon<br />

mehr <strong>als</strong> zwei Jahrzehnte unterwegs<br />

ist. Seine Heimat Gelsenkirchen<br />

hat er früh verlassen,<br />

um zur See zu fahren, und<br />

ohne Hinnerk hätte er das wohl<br />

nie geschafft. Nicht nur mit Seekrankheit,<br />

Heimweh und Sehnsucht<br />

nach Mutti fertig zu werden,<br />

hat er von Hinnerk gelernt,<br />

sondern auch, wie man<br />

mit Frauen umgehen muss.<br />

Die sehnsüchtigen bis frivolen<br />

Liedtexte stammen von Joachim<br />

Ringelnatz. Vertont und<br />

begleitet auf dem maritim verstimmten<br />

Schifferklavier und<br />

mit rumverwöhnter Stimme werden<br />

sie von Nagelritz vorgetragen.<br />

Da zeigt sich eine tiefe Seelenverwandtschaft,<br />

zu sehen<br />

in seinen Augen und zu hören,<br />

wenn er die Texte des großen<br />

deutschen Lyrikers singt.<br />

Mo., 6. <strong>Mai</strong>, Conversationshaus,<br />

Eintritt: 14 € (Abendkasse 16 €).<br />

22 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Italienische Lebensart genießen.<br />

Mittagstisch und Abendkarte<br />

Jann-Berghaus-Straße 25 - Reservierung (04932) 934843<br />

Neu bei uns:<br />

Schlafsofa „Terzetto“<br />

Ausführung sämtlicher<br />

Maler- Maler- und und Fußbodenarbeiten<br />

Heinrichstr. 6-7 Meisterbetrieb<br />

• Tel. 04932 – 8405943<br />

Farben Fuhrmann<br />

Heinrichstr. 8<br />

<strong>Norderney</strong> – Aurich<br />

04932 – 861 871<br />

Kompetente Beratung,<br />

individuelle Lösungen<br />

POLSTEREI<br />

auch Camping & Boot<br />

PLISSEE<br />

TEPPICHE<br />

GARDINEN<br />

EDLE STOFFE<br />

herausragender Marken-Qualität:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Altbausanierung<br />

Holzbau & Dachausbau<br />

Design-Bodenbeläge<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Terrassenbau<br />

Fenster & Türen<br />

Holzfußböden<br />

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284<br />

E-<strong>Mai</strong>l: jan.dorenbusch@t-online.de<br />

Gudrun Lauenstein<br />

berät Sie gerne<br />

in den neugestalteten<br />

Geschäftsräumen.<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

23


Mi 08<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.30 Uhr<br />

Ge(h)zeiten<br />

ü Ein historischer Spaziergang.<br />

Eine Stadtführung zu den Schauplätzen<br />

von Geschichte und Überlieferung.<br />

Kosten: 5 €, NeyCard<br />

erforderlich, Karten: Touristinfo<br />

(Conversationshaus), Treffpunkt:<br />

Eingang Conversationshaus<br />

17.00 Uhr<br />

Historischer Umzug<br />

der Fischerleute<br />

ü Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

20.00 Uhr<br />

Yoga-Abend (Chi-Yoga)<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke + bequeme<br />

Kleidung, Ort: Kinderspielhaus<br />

„Kleine Robbe“ (Am Weststrand)<br />

DO 09<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

11.00 Uhr<br />

Fischermannstage<br />

ü Fest des Heimatvereins<br />

<strong>Norderney</strong> (9. <strong>Mai</strong> bis 10.<br />

<strong>Mai</strong>), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der gute Wolf<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

20.00 Uhr<br />

Brutzeit der Zugvögel<br />

im Nationalpark<br />

<strong>Norderney</strong> – Teil des<br />

Weltnaturerbes<br />

ü Naturkundlicher Vortrag, Referent:<br />

Dr. Manfred Temme. Eintritt:<br />

6 €, Ort: Conversationshaus<br />

FR 10<br />

10.00 Uhr<br />

Meereskunde für<br />

Anfänger<br />

ü Meer erleben: Traditioneller<br />

Fischfang – Fische und Krabben<br />

unter der Lupe – Muschelkunde<br />

– Krabbenpulen. Anmeldung<br />

am Vortag im Nationalparkhaus<br />

(Am Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

11.00 Uhr<br />

Drucken Live<br />

ü mit dem Heidelberger Tiegel,<br />

vorgeführt von Buchdruckmeister<br />

Volker Jänsch. Jeder Besucher<br />

erhält einen nummerierten<br />

Sonderdruck Eintritt: 6 € / Schüler<br />

3 €, Ort: Bademuseum (ehem.<br />

Freibadgelände, Weststrand)<br />

11.00 Uhr<br />

Fischermannstage<br />

Für die tägliche Inseldosis: www.nomo-online.de<br />

24 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Buchtipp: „Ein ganzes halbes Jahr“<br />

Böswillig könnte man meinen, „Ein<br />

ganzes halbes Jahr“ reitet noch<br />

auf der Erfolgswelle von „Ziemlich<br />

beste Freunde“. Und tatsächlich<br />

gibt der Plot zunächst<br />

viele Ähnlichkeiten her. Auch in<br />

„Ein ganzes halbes Jahr“ dreht es<br />

sich um einen vollständig querschnittsgelähmten<br />

Mann (Tetraplegiker)<br />

und seine Kontaktperson,<br />

in diesem Fall eine Pflegerin.<br />

Doch die Autorin Jojo Moyes hat<br />

sich in ihrem Roman eines Themas<br />

angenommen, über das wohl<br />

jeder schon einmal kurz nachgedacht<br />

hat: den freiwilligen<br />

Tod nach schwerer Krankheit.<br />

Das Leben hat es nicht immer gut<br />

mit Louisa Clark gemeint. Als sie ihren<br />

Job in dem kleinen Café verliert,<br />

plagen ihre Familie noch größere<br />

Geldsorgen <strong>als</strong> zuvor. Da beschließt<br />

Lou, die ihr angebotene Pflegestelle<br />

anzunehmen. Seit einem<br />

schweren Unfall vor zwei Jahren<br />

sitzt Will Traynor im Rollstuhl;<br />

seine Beine kann er nicht mehr bewegen,<br />

seine Hände und Arme nur<br />

noch eingeschränkt. Will ist verbittert<br />

und abweisend; die neue Betreuerin<br />

Lou traktiert er mit Abweisung<br />

und zynischen Bemerkungen.<br />

Aber urplötzlich passiert<br />

etwas in ihnen und mit ihnen …<br />

Lou ist vor seinem Unfall ein sehr<br />

erfolgreicher junger Mann. Und der<br />

gekaufte Freitod in der Schweiz,<br />

für ihn ist er machbar. Es bleiben<br />

die Gefühle der Protagonisten.<br />

Jojo Moyes urteilt nicht. Sie schreibt<br />

einfach eine Liebesgeschichte. Und<br />

eine Geschichte des Machbaren.<br />

In einem Interview berichtet<br />

Moyes, wie sie auf das<br />

Thema gestoßen ist:<br />

„Vor ein paar Jahren habe ich von<br />

Daniel James’ Schicksal gehört,<br />

einem jungen Rugby-Spieler, der gelähmt<br />

war und seine Eltern überredete,<br />

ihn zu Dignitas zu bringen.<br />

Am Anfang war ich einfach nur entsetzt<br />

– welche Mutter konnte so etwas<br />

nur tun? –, aber je mehr ich darüber<br />

las, desto klarer wurde mir,<br />

dass man bei solchen Themen nicht<br />

einfach von Richtig oder F<strong>als</strong>ch sprechen<br />

kann. Wer hat das Recht, für<br />

einen anderen zu definieren, was Lebensqualität<br />

ist? Wie verhält man<br />

sich, wenn man ein Leben leben<br />

muss, das nichts mehr mit dem zu<br />

tun hat, was man sich ausgesucht<br />

hätte? Wie reagiert man <strong>als</strong> Eltern,<br />

wenn das eigene Kind wirklich zum<br />

Sterben entschlossen ist? Und das<br />

Leben <strong>als</strong> Tetraplegiker heißt eben<br />

nicht nur im Rollstuhl sitzen – es<br />

ist ein niem<strong>als</strong> endender Kampf gegen<br />

Schmerzen und Infektionen<br />

und psychische Tiefs. Das Thema<br />

hat mich nicht mehr losgelassen.“<br />

Rowohlt-Verlag<br />

512 Seiten<br />

ISBN 978-3-499-26703-1<br />

Paperback, 14,99 €<br />

He! <strong>Norderney</strong><br />

Piratenkappe<br />

Nur 9,90 €<br />

Beim<br />

NORDERNEYER MORGEN<br />

Winterstr. 6<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Erst zu Lübben ...<br />

... dann zum Strand<br />

Krimi Sachbuch Comic Postkarte<br />

Fachbuch Bücher Lübben Reportage Kinderbuch<br />

Roman Taschenbuch <strong>Norderney</strong><br />

Strandstraße 5 - Telefon (04932) 927 377 - www.buecherluebben.de<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

25


26 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


So weit, so gut.<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

27


ü Fest des Heimatvereins<br />

<strong>Norderney</strong> (17.00 Uhr Versteigerung),<br />

Ort: Fischerhaus-<br />

Museum (Argonnerwald)<br />

15.00 Uhr<br />

Bücherflohmarkt<br />

ü der AWO <strong>Norderney</strong>, Ort:<br />

Haus der Insel (Nordeingang)<br />

16.30 Uhr<br />

Watt für Zwerge<br />

ü Kinderfreundlicher Wattausflug<br />

speziell für Familien mit<br />

kleinen Kindern. Gemeinsam<br />

Willi Wattwurm, Hertha Herzmuschel<br />

und Anna Auster besuchen.<br />

Anmeldung am Vortag<br />

im Nationalparkhaus (Am<br />

Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

19.00 Uhr<br />

Meditationsabend<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke oder Sitzkissen,<br />

Ort: Atelier in der<br />

Schmiede, (Langestr. 30)<br />

19.30 Uhr<br />

Theater: Sommerfrische<br />

ü Was <strong>als</strong> süßes Nichtstun auf<br />

dem Land, inklusive Wein, Weib<br />

und Gesang, geplant war, endet<br />

mit einem gewaltigen Kater. Der<br />

berühmteste italienische Komödiendichter<br />

aller Zeiten porträtiert<br />

die moralische und finanzielle<br />

Implosion der Oberschicht<br />

mit beißendem Spott.<br />

Landesbühne Niedersachsen<br />

Nord GmbH, Eintritt: 18 €<br />

bis 22 €, Ort: Kurtheater<br />

20.00 Uhr<br />

Die 7 Ostfriesischen<br />

Inseln<br />

ü Dia-Vortrag mit Paul Schild<br />

(<strong>Norderney</strong>), Eintritt: 6 €,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

SA 11<br />

8.30 Uhr<br />

Yogi-Lauf<br />

ü Meditatives Laufen. Anmeldung<br />

erforderlich unter<br />

(04932) 935 202, Ort: Nordbad<br />

(Höhe Cornelius)<br />

11.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Trolle<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

15.00 Uhr<br />

DGzRS-Schuppentag<br />

ü Ausstellung historischer<br />

Rettungsgeräte, Ruderrettungsboot<br />

FÜRST BISMARCK,<br />

von 1893, Ort: Rettungsbootschuppen<br />

(Weststrand)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppenbasteln<br />

ü ab 5 Jahre, Dauer: 2 Stunden,<br />

Kosten: 15 €, Ort: Puppentheater<br />

Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)<br />

16.00 Uhr<br />

Pop meets Swing<br />

ü Vier Jugend-Bigbands des<br />

KVG-Musikprojekts der Kardinal-von-Galen-Schulen<br />

aus Mettingen<br />

bei Münster sind mit über<br />

100 Musikern wieder zu Gast auf<br />

<strong>Norderney</strong>. In diesem Jahr haben<br />

sie einen Mix von aktuellen<br />

Hits aus den Charts bis zu bekannten<br />

Oldies auf dem Programm.<br />

Gemeinsam mit ihren<br />

Freunden von der KGS Bigband<br />

der Kooperativen Gesamtschule<br />

aus <strong>Norderney</strong> werden<br />

Sie den Kurplatz swingen<br />

und rocken. Ort: Kurplatz<br />

20.00 Uhr<br />

Mehr <strong>als</strong> Barock<br />

ü Konzert für Trompete & Orgel.<br />

Werke von Humphries, Mozart,<br />

Bach, Gulimant & Telemann.<br />

Ausführende: Karsten Dobermann,<br />

Gummersbach (Trompete)<br />

& Marc Waskowiak (Orgel).<br />

Eintritt: frei, wir sammeln für<br />

die kirchenmusikalische Arbeit<br />

Ort: Ev. Inselkirche (Kirchstraße)<br />

SO 12<br />

16.00 Uhr<br />

Elia und die Raben<br />

ü Kinderchorkonzert zum Muttertag.<br />

Der Kinderchor der ev.-Kir-<br />

28 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


GEwinnE<br />

wiE SanD aM MEEr<br />

<strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />

Jeden Donnerstag: „Casinotag“<br />

Freier Eintritt – Spiel, Spaß und Spannung sind inklusive.<br />

01.05.: „Ladies’ Day“<br />

Bei freiem Eintritt verlosen wir unter allen Damen 10 attraktive<br />

Gutscheine für Kosmetik, Bücher oder Blumen.<br />

10.05.: „Free for 50+“<br />

Kaffee und Kuchen für alle.<br />

Besucher über 50 Jahre haben freien Eintritt.<br />

15.05.: „Männersache“<br />

Unter allen Männern verlosen wir 10 attraktive Gutscheine<br />

für Elektroartikel, Bücher und mehr.<br />

24.05.: „Free for 50+“<br />

Kaffee und Kuchen für alle.<br />

Besucher über 50 Jahre haben freien Eintritt.<br />

Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtgefahr. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de<br />

Täglich ab 11.00 Uhr.<br />

Spielbank <strong>Norderney</strong><br />

Kurhaus · 26548 <strong>Norderney</strong><br />

www.spielbanken-niedersachsen.de<br />

Jeder Tag ein Glückstag.<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

NOR_AZ_Veranstaltungen_MAI<strong>2013</strong>_154x214_BD4c_RZ.indd 1 10.04.13 10:39<br />

29


chengemeinde singt ein Musical.<br />

Leitung: Jenny Waskowiak. Eintritt:<br />

frei, Spende erbeten, Ort:<br />

Ev. Gemeindehaus (Gartenstr. 20)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der Froschkönig<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

MO 13<br />

9.00 Uhr<br />

Watt für Zwerge<br />

ü Kinderfreundlicher Wattausflug<br />

speziell für Familien mit<br />

kleinen Kindern. Gemeinsam<br />

Willi Wattwurm, Hertha Herzmuschel<br />

und Anna Auster besuchen.<br />

Anmeldung am Vortag<br />

im Nationalparkhaus (Am<br />

Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.30 Uhr<br />

„<strong>Norderney</strong><br />

begrüSSt seine Gäste“<br />

ü Informationsveranstaltung<br />

des Staatsbades <strong>Norderney</strong>,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

20.00 Uhr<br />

Abendführung<br />

Reiselust & BadespaSS<br />

ü Dauer: ca. 90 Minuten, 6 €<br />

pro Person inkl. Getränk, Ort:<br />

Bademuseum (ehem. Freibadgelände<br />

am Weststrand)<br />

20.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong>er<br />

Döntje Singers<br />

ü Lied und Humor für jedes<br />

Ohr: Ein bunter Unterhaltungsabend<br />

mit den <strong>Norderney</strong>er<br />

Döntje-Singers. Eintritt:<br />

7 € (Abendkasse 8 €),<br />

Ort: Conversationshaus<br />

20.00 Uhr<br />

„Warum sich denn<br />

ärgern?“<br />

ü Anleitung zur geistigen Ruhe<br />

und Ausgeglichenheit der Gefühle.<br />

Referent: Heilpraktiker<br />

Wolfgang Mücke (<strong>Norderney</strong>),<br />

Eintritt: 5 €, Ort: Badehaus<br />

20.00 Uhr<br />

Auf dem Jakobsweg<br />

ü 800 km, von Saint-Jean-<br />

Pied-de-Port nach Santiago de<br />

Compostela. Diavortrag von Paul<br />

Schild (<strong>Norderney</strong>). Eintritt: 6 €<br />

(Spende für eine soziale Einrichtung),<br />

Ort: Conversationshaus<br />

DI 14<br />

9.00 Uhr<br />

Watt intensiv<br />

ü Das Wattenmeer mit allen<br />

Sinnen erleben. Ein unvergesslicher<br />

Besuch bei Muscheln,<br />

Krebsen, Würmern und anderen<br />

Bewohnern des Meeresbodens.<br />

Anmeldung am Vortag<br />

im Nationalparkhaus (Am<br />

Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

14.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong> erfahren<br />

ü Eine locker geführte Fahrradtour<br />

mit Erklärungen über die Insel,<br />

Dauer: ca. 2,5 Stunden, Fahrstrecke:<br />

ca. 12 km. Voranmeldung<br />

erforderlich! Kosten: 5 €.<br />

Fahrrad bitte mitbringen. Treffpunkt:<br />

Reisebüro am Kurplatz<br />

15.30 Uhr<br />

Die Nordsee von Oben<br />

ü Ein Film von den Strukturen,<br />

die die Gezeiten auf dem<br />

30 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Telefon 049 32/8 28 61<br />

Südstraße 22 · 26548 <strong>Norderney</strong><br />

Schuhe und<br />

Accessoires<br />

Edith Carstens<br />

Schuhreparaturen<br />

Orthopädische Schuhe<br />

und Maßeinlagen<br />

Ein starkes Team<br />

PHYSIOTHERAPIE P R A X I S<br />

Sabine Schulze<br />

Tel. 049 32 /891-353<br />

Am Kurplatz 2 · 26548 <strong>Norderney</strong><br />

• Maßeinlagen<br />

• Orthopädische Schuhe<br />

• Computer-Fußmessung<br />

• Diabetes-Versorgung<br />

Karin Rass<br />

Osteopathin Heilpraktikerin<br />

Tel. 049 32 /891-356<br />

Am Kurplatz 2 · 26548 <strong>Norderney</strong><br />

• Hausbesuche<br />

Kirchstr. 12 (bei den Seehunden)<br />

Info-Telefon: (04931) 93 42 55<br />

Lassen Sie sich verwöhnen!<br />

Gehobene gute deutsch-ostfriesische Küche<br />

Täglich wechselnder Mittagstisch<br />

• Gutes Essen aus frischen Zutaten<br />

• Gemütliche Atmosphäre<br />

• Guter Service<br />

Herrenpfad / Ecke Langestr.· Tel. (04932) 92530<br />

www.nomo-online.de<br />

Benekestraße 1-2<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Telefon (04932) 9291-0<br />

Fax (04932) 9291-40<br />

anke@onkes-fritsching.de<br />

www.onkes-fritsching.de<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

31


Meeresboden malen. Sie sehen<br />

aus wie Kunstwerke: die<br />

Salzwiesen erinnern an die Serengeti,<br />

das Wattenmeer an<br />

die Karibik. Eintritt: 5 € (Ney-<br />

Card), Ort: Conversationshaus<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der kleine Tiger<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

18.00 Uhr<br />

Sportabzeichen-<br />

Abnahme<br />

ü TUS <strong>Norderney</strong>. Ort: Sportzentrum<br />

(An der Mühle)<br />

20.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong>er Buben<br />

ü Preisskat mit den <strong>Norderney</strong>er<br />

Buben, Ort: Hotel<br />

Friese (Friedrichstr. 32)<br />

20.00 Uhr<br />

Frank Grischek<br />

„unerhört“<br />

ü Nach zehn Jahren und über 15<br />

Programmen mit Henning Venske<br />

und Jochen Busse nun endlich das<br />

erste Solo von und mit dem Ausnahmeakkordeonisten.<br />

In seinem<br />

Programm „Unerhört“ macht es<br />

sich Frank Grischek zur Aufgabe,<br />

dem Publikum die Vielseitigkeit<br />

seines Instrumentes nahezubringen.<br />

Grischek regt sich auf, leidet,<br />

schweigt. Und entlockt seinem<br />

Instrument einzigartig wuchtige,<br />

aber auch feinste Klänge.<br />

Seine Passion ist das Akkordeon.<br />

Das beweist er eindrucksvoll mit<br />

wunderschöner Musik. Hochemotional<br />

und meisterlich spielt er alles<br />

– vom süffigen Tango über<br />

eine hinreißende Musette, von<br />

der klassischen Fuge bis zum virtuosen<br />

Irish Tune.<br />

Ein Abend zwischen Konzert<br />

und Kabarett. Eintritt: 12 €<br />

(Abendkasse 14 €), Ort:<br />

Conversationshaus<br />

MI 15<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.00 Uhr<br />

Clown Riccolino<br />

ü Clownereien und Lieder<br />

für Kinder. Eintritt: 5 €,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

15.30 Uhr<br />

Ge(h)zeiten<br />

ü Ein historischer Spaziergang.<br />

Eine Stadtführung zu<br />

den Schauplätzen von Geschichte<br />

und Überlieferung. Kosten:<br />

5 €, NeyCard erforderlich,<br />

Karten: Touristinfo im Conversationshaus,<br />

Treffpunkt:<br />

Eingang Conversationshaus<br />

20.00 Uhr<br />

Yoga-Abend (Chi-Yoga)<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke + bequeme<br />

Kleidung, Ort: Kinderspielhaus<br />

„Kleine Robbe“ (Am Weststrand)<br />

DO 16<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

14.30 Uhr<br />

Flohmarkt der<br />

AWO <strong>Norderney</strong><br />

ü (bis 17.00 Uhr), Ort: Haus<br />

der Insel (Nordeingang)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Beste Freunde<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

32 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


<strong>Nomo</strong> FestlandS-Abo<br />

Den gedruckten <strong>Norderney</strong>er<br />

Morgen bundesweit lesen.<br />

Einmal pro Woche senden wir<br />

Ihnen die gesammelten<br />

<strong>Nomo</strong>-Ausgaben zu.<br />

12,90 €<br />

im Monat.<br />

Bundesweit.<br />

Hiermit bestelle ich den <strong>Norderney</strong>er Morgen im<br />

Festlands-Abonnement für 12,90 € pro Monat (mindestens 2 Monate, danach<br />

monatlich kündbar). Mit der Abbuchung (monatlich) des Abopreises bin ich<br />

einverstanden.<br />

Name:<br />

Straße:<br />

Wohnort:<br />

Bank:<br />

BLZ:<br />

Kontonummer:<br />

Unterschrift<br />

Winterstr. 6 - 26548 <strong>Norderney</strong><br />

FAX: 04932 - 99 18 79<br />

www.surfcafe.info<br />

Abfahrzeiten täglich (März bis Oktober) / Mindestbeteiligung 15 Pers.:<br />

11:00 h und 13:00 h<br />

zusätzlich Mi. bis Sa. 15:00 h (15. April bis 15. Oktober <strong>2013</strong>)<br />

Sonderfahrten jederzeit nach Vereinbarung<br />

Tel. (04932) 9345455 oder (0151) 547 359 22<br />

Peter Tjaden· Weserstr. 2· 26548 <strong>Norderney</strong><br />

E-<strong>Mai</strong>l: peter@tjaden-norderney.de<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

33


Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

20.00 Uhr<br />

Sturmfluten auf<br />

<strong>Norderney</strong><br />

ü Dia-Vortrag, Referent: Paul<br />

Schild, <strong>Norderney</strong>. Eintritt: 6<br />

€, Ort: Conversationshaus<br />

FR 17<br />

10.00 Uhr<br />

Meereskunde für<br />

Anfänger<br />

ü Meer erleben: Traditioneller<br />

Fischfang – Fische und Krabben<br />

unter der Lupe – Muschelkunde<br />

– Krabbenpulen. Anmeldung<br />

am Vortag im Nationalparkhaus<br />

(Am Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

11.00 Uhr<br />

White Sands Festival<br />

ü Bewährter Mix aus Spitzensport,<br />

Party und ganztägigem<br />

Rahmenprogramm. Eine Mischung<br />

aus nationalen Spitzensport,<br />

ultimativen Partys und<br />

viele Sideevents machen das<br />

White Sands Festival so einzigartig<br />

und lassen die Massen<br />

auf das Eventgelände am Nordstrand,<br />

den Januskopf, strömen.<br />

Mit den zwei Sportmodulen,<br />

SMART BEACH TOUR und PA-<br />

NASONIC WINDSURF CUP, werden<br />

die national höchsten Wettkampfformen<br />

im Beachvolleyball<br />

und im Windsurfen auf <strong>Norderney</strong><br />

ausgetragen. In diesem Jahr<br />

erlebt das Festival im Beachvolleybereich<br />

eine weitere Steigerung.<br />

Die SMART BEACH TOUR<br />

auf <strong>Norderney</strong> ist zum ersten<br />

Mal einer von vier SuperCups der<br />

Turnierserie. An den Abenden<br />

werden die Partys des APE-<br />

ROL PARTY WEEKENDs das Festivalprogramm<br />

abrunden und<br />

für volle Tanzflächen sorgen.<br />

Ort: Nordbad (Höhe Surfcafé)<br />

15.00 Uhr<br />

Bücherflohmarkt<br />

ü der AWO <strong>Norderney</strong>, Ort:<br />

Haus der Insel (Nordeingang)<br />

16.00 Uhr<br />

Filmvortrag der DGzRS<br />

ü Film über Einsätze, Technik<br />

und die Menschen, Eintritt<br />

frei, Spende erbeten, Ort:<br />

Historischer Rettungsbootschuppen<br />

am Weststrand<br />

(Seiteneingang, 1. Etage)<br />

19.00 Uhr<br />

Meditationsabend<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke oder Sitzkissen,<br />

Ort: Atelier in der<br />

Schmiede, (Langestr. 30)<br />

SA 18<br />

8.30 Uhr<br />

Yogi-Lauf<br />

ü Meditatives Laufen. Anmeldung<br />

erforderlich unter<br />

(04932) 935 202, Ort: Nordbad<br />

(Höhe Cornelius)<br />

11.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Piratten<br />

Für die tägliche Inseldosis: www.nomo-online.de<br />

34 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Öffnungszeiten<br />

Sommer<br />

... dem Fisch am nächsten!<br />

durchgehend Küche von 11. 00 Uhr – 22. 00 Uhr<br />

- Fischspezialitäten -<br />

Herbst und Winter<br />

11. 30 Uhr – 14. 00 Uhr<br />

Direkt am Yachthafen mit Sonnenterrasse und großartigem 17. 30 Uhr – 21. 00 Uhr<br />

Blick auf das Weltnaturerbe Wattenmeer<br />

– Dienstag ist Ruhetag –<br />

Am Hansendamm/Yachthafen<br />

Tel. 04932/2850<br />

www.bootshaus-norderney.de<br />

Am Hansendamm/Yachthafen www.bootshaus-norderney.de Tel. 04932/2850<br />

Kirchen<br />

Katholische Kirche<br />

Öffnungszeiten<br />

Pfarrkirche St. Ludgerus<br />

am Denkmal: täglich<br />

ganztägig geöffnet<br />

Kirche Stella Maris, Goebenstr. 2:<br />

Öffnungszeiten siehe Aushang<br />

Gemeindereferentin<br />

Sibylle Hartong, Friedrichstr.<br />

22, Tel.: (04932) 456<br />

Ev. Inselkirche<br />

Öffnungszeiten der Kirche:<br />

So.:<br />

11 Uhr bis 17 Uhr<br />

Mo. bis Do., Sa.: 8 Uhr bis 17 Uhr<br />

Fr.:<br />

12 Uhr bis 17 Uhr<br />

Pastorin Ellen Bürger<br />

Tel.: (04932) 8 11 20<br />

Pastorin Verena Bernhardt<br />

Pastor Stephan Bernhardt<br />

Tel.: (04932) 991 78 20, Kirchstr. 13<br />

Genezareth-Kapelle<br />

Genezareth-Kapelle im Seehospiz<br />

Benekestr. 27<br />

Pastor Horst Weinmann<br />

Tel. (04932) 899 270<br />

Müllabfuhr<br />

Do. 02.05. A Gelber Sack + Bio<br />

Fr. 03.05. B Gelber Sack + Bio<br />

Mo. 06.05. D Restmüll + Papier<br />

Mi. 08.05. C Gelber Sack + Bio<br />

Fr. 10.05. D Gelber Sack + Bio<br />

Mo. 13.05. A Restmüll + Papier<br />

Mi. 15.05. A Gelber Sack + Bio<br />

Do. 16.05. B Gelber Sack + Bio<br />

Di. 21.05. B Restmüll + Papier<br />

Do. 23.05. C Gelber Sack + Bio<br />

Fr. 24.05. D Gelber Sack + Bio<br />

Mo. 27.05. C Restmüll + Papier<br />

Mi. 29.05. A Gelber Sack + Bio<br />

Do. 30.05. B Gelber Sack + Bio<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

35


ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

11.00 Uhr<br />

White Sands Festival<br />

ü Nordbad (Höhe Surfcafé)<br />

15.00 Uhr<br />

DGzRS-Schuppentag<br />

ü Ausstellung historischer<br />

Rettungsgeräte, Ruderrettungsboot<br />

FÜRST BISMARCK,<br />

von 1893, Ort: Rettungsbootschuppen<br />

(Weststrand)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppenbasteln<br />

ü ab 5 Jahre, Dauer: 2 Stunden,<br />

Kosten: 15 €, Ort: Puppentheater<br />

Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)<br />

19.30 Uhr<br />

Pfingstbaumaufstellen<br />

ü Die Spielschar des Heimatvereins<br />

<strong>Norderney</strong> stellt nach<br />

alter Tradition den Pfingstbaum<br />

auf. Ort: Kurplatz<br />

SO 19<br />

11.00 Uhr<br />

White Sands Festival<br />

Nordbad (Höhe Surfcafé)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der gute Wolf<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

MO 20<br />

11.00 Uhr<br />

White Sands Festival<br />

ü Nordbad (Höhe Surfcafé)<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 €, (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Trolle<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

20.00 Uhr<br />

Abendführung<br />

Reiselust & BadespaSS<br />

ü Dauer: ca. 90 Minuten, 6 €<br />

pro Person inkl. Getränk, Ort:<br />

Bademuseum (ehem. Freibadgelände,<br />

Weststrand)<br />

DI 21<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

14.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong> erfahren<br />

ü Eine locker geführte Fahrradtour<br />

mit Erklärungen über die Insel,<br />

Dauer: ca. 2,5 Stunden, Fahrstrecke:<br />

ca. 12 km. Voranmeldung<br />

erforderlich! Kosten: 5€.<br />

Fahrrad bitte mitbringen. Treffpunkt:<br />

Reisebüro am Kurplatz<br />

15.30 Uhr<br />

Die Nordsee von Oben<br />

ü Ein Film von den Strukturen,<br />

die die Gezeiten auf dem<br />

Meeresboden malen. Sie sehen<br />

aus wie Kunstwerke: die<br />

Salzwiesen erinnern an die Serengeti,<br />

das Wattenmeer an<br />

die Karibik. Eintritt: 5 € (Ney-<br />

Card), Ort: Conversationshaus<br />

15.30 Uhr<br />

Watt für Zwerge<br />

ü Kinderfreundlicher Wattaus-<br />

36 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Notruf<br />

Polizei NOTRUF .............................................110<br />

Rettungsdienst NOTRUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112<br />

Feuerwehr NOTRUF .........................................112<br />

Ärztlicher NOTRUF (PLZ 26548). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 117<br />

Rettungskreuzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932/2446<br />

Krankenhaus <strong>Norderney</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932/805-0<br />

Giftnotruf Göttingen ....................................0551/19240<br />

Polizei <strong>Norderney</strong> .....................................04932/92980<br />

Generalagentur der<br />

ERGO Versicherung AG<br />

Paul Hillmann<br />

Ärzte-Notdienst<br />

01.05.<strong>2013</strong> Dr. Klaus de Boer, Moltkestr. 8 ...............Tel. (04932) 2388<br />

04.05.<strong>2013</strong> Dr. Peter Oswald, Wilhelmstr. 5 ..............Tel. (04932) 3000<br />

05.05.<strong>2013</strong> Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2 ..........Tel. (04932) 404<br />

09.05.<strong>2013</strong> Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2 ..............Tel. (04932) 927083<br />

11.05.<strong>2013</strong> Wolfgang Götze, Moltkestr. 8 ................Tel. (04932) 2388<br />

12.05.<strong>2013</strong> Prof. Dr. Lechner, Krankenhaus, Lippestr. 9-11.Tel. (04932) 80500<br />

18.05.<strong>2013</strong> Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2 ..........Tel. (04932) 404<br />

19.05.<strong>2013</strong> Dr. Peter Oswald, Wilhelmstr. 5 ..............Tel. (04932) 3000<br />

20.05.<strong>2013</strong> Dr. Klaus de Boer, Moltkestr. 8 ...............Tel. (04932) 2388<br />

25.05.<strong>2013</strong> Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1 .................Tel. (04932) 1013<br />

26.05.<strong>2013</strong> Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2 ..........Tel. (04932) 404<br />

Apotheken-Notdienst<br />

27.04.-03.05.<strong>2013</strong> Park-Apotheke.Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870<br />

04.05.-10.05.<strong>2013</strong> Rathaus-Apotheke ...Friedrichstraße 12, Tel. (04932) 588<br />

11.05.-17.05.<strong>2013</strong> Kur-Apotheke ........Kirchstraße 12, Tel. (04932) 927000<br />

18.05.-24.05.<strong>2013</strong> Park-Apotheke.Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870<br />

25.05.-31.05.<strong>2013</strong> Rathaus-Apotheke ...Friedrichstraße 12, Tel. (04932) 588<br />

Jann-Berghaus-Straße 77<br />

WIR VERSICHERN<br />

WIR VERMIETEN<br />

WIR VERKAUFEN<br />

WIR VERSCHÖNERN<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel. 04932 577<br />

paul.hillmann@ergo.de<br />

hillmann-norderney.de<br />

Generalagentur der<br />

ERGO Versicherung AG<br />

Paul Hillmann<br />

Jann-Berghaus-Straße Nordhelmstr. 77 77<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel. 04932 577<br />

paul.hillmann@ergo.de<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

37


flug speziell für Familien mit<br />

kleinen Kindern. Gemeinsam<br />

Willi Wattwurm, Hertha Herzmuschel<br />

und Anna Auster besuchen.<br />

Anmeldung am Vortag<br />

im Nationalparkhaus (Am<br />

Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der Froschkönig<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

18.00 Uhr<br />

Sportabzeichen-<br />

Abnahme<br />

ü TUS <strong>Norderney</strong>. Ort: Sportzentrum<br />

(An der Mühle)<br />

20.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong>er Buben<br />

ü Preisskat mit den <strong>Norderney</strong>er<br />

Buben, Ort: Hotel<br />

Friese (Friedrichstr. 32)<br />

20.00 Uhr<br />

Die 7 Ostfriesischen<br />

Inseln<br />

ü Dia-Vortrag mit Paul<br />

Schild (<strong>Norderney</strong>). Eintritt: 6<br />

€, Ort: Conversationshaus<br />

20.00 Uhr<br />

Heimatabend<br />

ü Inselfolklore - Shanties -<br />

Volkstänze Seemannsgarn - altes<br />

Brauchtum. Ein bunter Unterhaltungsabend,<br />

ausgeführt von der<br />

Trachtengruppe des Heimatverein<br />

<strong>Norderney</strong> e.V., Eintritt: 8 €<br />

(Vorverkauf 7 €), Ort: Kurtheater<br />

MI 22<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Rumpelkiste<br />

ü Puppentheater für Kinder.<br />

Programm siehe Sonderaushang.<br />

Eintritt: 5 €,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

15.30 Uhr<br />

Ge(h)zeiten<br />

ü Ein historischer Spaziergang.<br />

Eine Stadtführung zu<br />

den Schauplätzen von Geschichte<br />

und Überlieferung. Kosten:<br />

5 €, NeyCard erforderlich,<br />

Karten: Touristinfo im Conversationshaus,<br />

Treffpunkt:<br />

Eingang Conversationshaus<br />

20.00 Uhr<br />

Yoga-Abend (Chi-Yoga)<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke + bequeme<br />

Kleidung, Ort: Kinderspielhaus<br />

„Kleine Robbe“, (Am Weststrand)<br />

20.00 Uhr<br />

Søren Leyers Swingtett<br />

ü Das Swingtett gründete<br />

sich 1999 und fühlt sich der Musik<br />

des legendären Django Reinhardt<br />

und seinem „Hot Club de<br />

France“ verpflichtet. Dies spiegelt<br />

sich deutlich in der Auswahl<br />

ihres Repertoires wider. Es wird<br />

dabei allerdings nicht nur auf Tradition<br />

gesetzt, sondern eine musikalische<br />

Vielfalt geboten. Die<br />

vier Musiker haben mit Zigeuner-<br />

Jazz, Ungarischen Volksweisen,<br />

Bossa Nova, Jazz Standard und<br />

Musette Walzer ein abwechslungsreiches<br />

Repertoire. Eintritt:<br />

Erw. 14 €, Schüler/Studenten<br />

12 €, Ort: Conversationshaus<br />

DO 23<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

38 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Wichtige Telefonnummern<br />

Botendienst Bote Weber .......04932 927939<br />

Deutsche Bahn AG ................04932 611<br />

Dialysezentrum .............04932 9191200<br />

Ev. Genezareth-Kapelle ........04932 899270<br />

Ev. Kindergarten .................04932 584<br />

Ev. -luth. Kirchenbüro ..........04932 927210<br />

Fischerhaus-Museum .............04932 1791<br />

Frisia-Service-Telefon ........... 04931 987-0<br />

Frisia Luftverkehr ................ 04932 541<br />

Jugendzentrum .................04932 3962<br />

Kartenvorverkauf .............04932 891180<br />

Kath. Kirche St. Ludgerus .........04932 456<br />

Kino/Kurtheater ..............04932 874160<br />

Kleine Robbe. ................04932 935495<br />

Krankenhaus ..................04932 805-0<br />

Kükennest ....................04932 83458<br />

Nationalparkhaus ...............04932 2001<br />

<strong>Norderney</strong>er Morgen ...........04932 991899<br />

Ordnungsamt ..................04932 9200<br />

Parkplatz A/B (März-Okt.). . . . . . 04932 991282<br />

Reederei Frisia ................. 04932 913-0<br />

Rettungskreuzer ................04932 2446<br />

Seehundstation Norddeich ....... 04931 8919<br />

Staatsbad <strong>Norderney</strong> ............04932 8910<br />

Stadt <strong>Norderney</strong> ................04932 9200<br />

Stadtwerke Störungsdienst ....... 04932 1001<br />

Taxi ...........................04932 2345<br />

Wetterwarte <strong>Norderney</strong> ........04932 991674<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

39


ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der kleine Tiger<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

20.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong><br />

ü Dia-Vortrag mit Paul Schild<br />

(<strong>Norderney</strong>), Eintritt: frei (Ney-<br />

Card), Ort: Conversationshaus<br />

FR 24<br />

15.00 Uhr<br />

Bücherflohmarkt<br />

ü der AWO <strong>Norderney</strong>, Ort:<br />

Haus der Insel (Nordeingang)<br />

15.30 Uhr<br />

Meereskunde für<br />

Anfänger<br />

ü Meer erleben: Traditioneller<br />

Fischfang – Fische und Krabben<br />

unter der Lupe – Muschelkunde<br />

– Krabbenpulen. Anmeldung<br />

am Vortag im Nationalparkhaus<br />

(Am Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

16.00 Uhr<br />

Watt intensiv<br />

ü Das Wattenmeer mit allen<br />

Sinnen erleben. Ein unvergesslicher<br />

Besuch bei Muscheln,<br />

Krebsen, Würmern und anderen<br />

Bewohnern des Meeresbodens.<br />

Anmeldung am Vortag<br />

im Nationalparkhaus (Am<br />

Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

19.00 Uhr<br />

Meditationsabend<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke oder Sitzkissen,<br />

Ort: Atelier in der<br />

Schmiede, (Langestr. 30)<br />

Zweite besondere Kultfilmnacht des Jahres Tipp !!<br />

Der 15. <strong>Mai</strong> 1998 wird unzähligen<br />

Filmliebhabern – Insulanern ebenso<br />

wie Gästen – wohl immer in Erinnerung<br />

bleiben, denn an diesem Tag<br />

erfüllte das Staatsbad <strong>Norderney</strong><br />

den wohl innigsten Wunsch aller Cineasten,<br />

wieder ein Kino auf der Insel<br />

zu haben. Nachdem das alte<br />

Lichtspielhaus in der Wilhelmstraße<br />

seine Türen für immer schließen<br />

musste, ergab sich dam<strong>als</strong> die wunderbare<br />

Möglichkeit, das Kurtheater<br />

auch <strong>als</strong> Kino nutzen zu können.<br />

Das „Kino im Kurtheater“ hat<br />

seitdem nicht nur einen wohlklingenden<br />

Namen, sondern ist nach<br />

einhelliger Meinung wohl eines der<br />

schönsten Kinosäle überhaupt.<br />

Am 25. <strong>Mai</strong> dieses Jahres soll nun<br />

das 15-jährige Bestehen dieser Institution<br />

mit einer großen Gala<br />

im Kurtheater gebührend gefeiert<br />

werden: Eine nostalgische Reise<br />

quer durch die Filmgeschichte erwartet<br />

die Jubiläumsgäste. Nicht<br />

nur durch Filmszenen soll an unvergessliche<br />

Leinwandwerke erinnert<br />

werden, auch die Filmmusik,<br />

deren berühmte Melodien um<br />

die Welt gingen, steht im Mittelpunkt<br />

des festlichen Abends. Angelika<br />

Grages, die seit vielen Jahren<br />

die Kultfilmnächte organisiert,<br />

hat dieses besondere Datum zum<br />

Anlass genommen, die Gäste mit<br />

dieser bunten Revue zu überraschen.<br />

Aber was wäre ein Geburtstagsfest<br />

ohne die passende Musik?<br />

Der junge und talentierte <strong>Norderney</strong>er<br />

Pianist Sven Grosskopf, der<br />

schon seit langem auch überregional<br />

einen erstklassigen Ruf genießt,<br />

wird am Flügel die musikalische<br />

Leitung der Gala übernehmen.<br />

So., 25. <strong>Mai</strong><br />

20.00 Uhr, Kino im Kurtheater<br />

„Casablanca & Co“<br />

Kultfilme und ihre Musik<br />

Karten im Vorverkauf: 15 €<br />

40 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Woche<br />

W ek<br />

Woche<br />

W ek<br />

Montag<br />

Monday<br />

Woche<br />

W ek<br />

Montag<br />

Monday<br />

Heilige Drei Könige<br />

Woche<br />

Week<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Silvester<br />

Montag<br />

Monday<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Montag<br />

Monday<br />

Mi twoch<br />

Wednesday<br />

Damenpfad<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Friedrichstraße<br />

Luisenstraße<br />

Damenpfad<br />

To lestr.<br />

Strandstraße<br />

Bru nenstraße<br />

Viktoriastraße<br />

Westerstr.<br />

Karlstr.<br />

Kirchstraße<br />

Am Weststrand<br />

Bismarckstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Kaiserstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Kampstr.<br />

Mi telstraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Weststrandstraße<br />

Mittwoch<br />

Wednesday<br />

Neujahr<br />

Dienstag<br />

Tuesday<br />

Do nerstag<br />

Thursday<br />

Halemstraße<br />

R onstraße<br />

Kreuzstraße<br />

Poststraße<br />

Kurplatz<br />

Am Kurplatz<br />

Knyphausenstraße<br />

Südwesthörn<br />

Bülowa l e<br />

Südwesthörn<br />

Am Westdeich<br />

Mittwoch<br />

Wednesday<br />

Benekestraße<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Fischerstr.<br />

Schmiedestr.<br />

Kirchstraße<br />

Rosenweg<br />

Adolfsreihe<br />

Goebenstr.<br />

He renpfad<br />

Seilerstraße<br />

Moltkestr.<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Winterstraße<br />

Janu straße<br />

Luciusstraße<br />

Gartenstraße<br />

Luciu straße<br />

Knyphausenstraße<br />

Feldhausenstraße<br />

Schulzenstraße<br />

Hafenstraße<br />

Kaiserstraße<br />

Ta nenstr.<br />

Am Januskopf<br />

Wiedaschtraße<br />

Up Süderdün<br />

Alter Horst<br />

Do nerstag<br />

Thursday<br />

Pasatweg<br />

Mi twoch<br />

Wednesday<br />

Am Januskopf<br />

E lenstraße<br />

Gartenstraße<br />

Marienstraße<br />

E lenstraße<br />

Nienburgstraße<br />

An der Schanze<br />

A.d.Schanze<br />

Windja merkai<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Hafenstraße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

An der R ede<br />

Mühlenstraße<br />

Nikolaus<br />

Do nerstag<br />

Thursday<br />

Mühlenstraße<br />

Am Nordstrand<br />

Unnert Diek<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Am Hafen<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Do nerstag<br />

Thursday<br />

Frühlingsanfang<br />

Am Hafen<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

Hier könnten Sie diverse Ausflugsziele in der näheren Umgebung be-<br />

vulputat, quisit nu la conumsandre tat laore facidunt dolor et lutet, quismolor<br />

irit exerilit praestrud magnim irilisim irit alis num eu feu fa cum<br />

schreiben und empfehlen:<br />

Benekestraße<br />

Friedrichstraße<br />

Am Wa serturm<br />

Jann-Berghaus-Straße<br />

Mühleneck<br />

An der Mühle<br />

Tollestr.<br />

Südho fstraße<br />

Südho fstraße<br />

Deichstraße<br />

Strandstraße<br />

Westerstr.<br />

Karlstr.<br />

Winteranfang<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Kirchstraße<br />

Friedrichstraße<br />

Damenpfad<br />

Am Hansenda m<br />

Mi telstraße<br />

Wilhelmstraße<br />

To lestr.<br />

Luisenstraße<br />

Kaiserstraße<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Bismarckstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Karlstr.<br />

Valentinstag<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

Halemstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Strandstraße<br />

Damenpfad<br />

Poststraße<br />

Kreuzstraße<br />

Kampstr.<br />

Kirchstraße<br />

Mittelstraße<br />

Westerstr.<br />

Fischerstr.<br />

Poststraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Brunnenstraße<br />

Viktoriastraße<br />

Goebenstr.<br />

Schmiedestr.<br />

R onstraße<br />

Fischerstr.<br />

Am Weststrand<br />

Freitag<br />

Friday<br />

Sonntag<br />

Sunday<br />

1. + 2. Advent<br />

Moltkestr.<br />

Seilerstraße<br />

He renpfad<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

3. Advent<br />

Kirchstraße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Kurplatz<br />

Luciusstraße<br />

4. Advent<br />

Am Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Adolfsreihe<br />

Kurplatz<br />

Am Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Benekestraße<br />

Kirchstraße<br />

Rosenweg<br />

Adolfsreihe<br />

Kaiserstraße<br />

Winterstraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

He renpfad<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

Am Januskopf<br />

Ta nenstr.<br />

Seilerstraße<br />

Gartenstraße<br />

Schulzenstraße<br />

Janusstraße<br />

Südwesthörn<br />

Am Januskopf<br />

So ntag<br />

Sunday<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Luciu straße<br />

Bogenstraße<br />

Am Südstrandpolder<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Ellenstraße<br />

Wiedaschtraße<br />

Feldhausenstraße<br />

Bülowall e<br />

Nienburgstraße<br />

Südwesthörn<br />

E lenstraße<br />

Samstag<br />

Saturday<br />

Hafenstraße<br />

Am Westdeich<br />

Gartenstraße<br />

An der Schanze<br />

Internationaler Frauentag<br />

Winterstraße<br />

Gartenstraße<br />

Am Nordstrand<br />

Marienstraße<br />

A.d.Schanze<br />

So ntag<br />

Sunday<br />

Benekestraße<br />

Mühlenstraße<br />

Benekestraße<br />

Maybachstraße<br />

Frisiastraße<br />

Rosenweg<br />

Am Wa serturm<br />

Up Süderdün<br />

Luciu straße<br />

Benekestr.<br />

Am Kap<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

Am Wa serturm<br />

Mühlenstraße<br />

Schulzenstraße<br />

Pasatweg<br />

Blautal<br />

Jann-Berghaus-Straße<br />

Alter Horst<br />

Hafenstraße<br />

Windja merkai<br />

So ntag<br />

Sunday<br />

Kaiserstraße<br />

Tannenstr.<br />

ea feugue feumsandrem eu facipsuMinibh et<br />

amet eum dolor si blaor etum in heniamcor<br />

senim adiat adio odolor et el eugiamc<br />

Emsstraße<br />

Nordhelmstraße<br />

Mühleneck<br />

Kiefernweg<br />

Enisciduiscin ut lore tionumsan<br />

etuerat amcon tionumsan amcon<br />

Enisciduiscin ut lore<br />

sequis nu lut utem vel u la sequis nu lut utem vel<br />

faci lamet, quiscip essim ulla faci lamet, quiscip<br />

dolortio od tincin ulput dolortio od tincin ulput<br />

am el iure venis<br />

am el iure venis auguera<br />

Enisciduiscin ut lore tionumsan<br />

etuerat amcon<br />

sequis nullut utem vel u la<br />

faci lamet, quiscip e sim<br />

dolortio od tincin ulput<br />

am el iure venis auguera<br />

Pamirweg<br />

An der Mühle<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

An der Reede<br />

Begi n So merzeit<br />

Jadestraße<br />

Richthofenstraße<br />

Südho fstraße<br />

Enisciduiscin ut lore<br />

tionumsan amcon<br />

sequis nu lut utem vel<br />

u la faci lamet, quiscip<br />

dolortio od tincin ulput<br />

am el iure venis<br />

Am Januskopf<br />

Wiedaschtraße<br />

Waldweg<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Südstraße<br />

U nert Diek<br />

Am Januskopf<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Waldweg<br />

Südho fstraße<br />

E lenstraße<br />

Weserstraße<br />

Gartenstraße<br />

Marienstraße<br />

E lenstraße<br />

Elbstraße<br />

Deichstraße<br />

Am Hafen<br />

Am Hafen<br />

Lü tje Legde<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Am Hafen<br />

Elbstraße<br />

An der Schanze<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Emsstraße<br />

Nordhelmstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Norder Hook<br />

Damenpfad<br />

Rheinstraße<br />

Friedrichstraße<br />

Luisenstraße<br />

Em straße<br />

Mobil<br />

Damenpfad<br />

To lestr.<br />

Birkenweg<br />

Bismarckstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Kaiserstraße<br />

Karlstr.<br />

Birkenweg<br />

Deichstraße<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Strandstraße<br />

Am Fischerhafen<br />

Am Hansenda m<br />

Li pestraße<br />

An der R ede<br />

Oderstraße<br />

Name des<br />

VERMIETERS<br />

Musterstraße 1<br />

12345 <strong>Norderney</strong><br />

Telefon<br />

email@email<br />

Westerstr.<br />

Viktoriastraße<br />

Kampstr.<br />

Kirchstraße<br />

Mi telstraße<br />

Bru nenstraße<br />

Am Weststrand<br />

Mühlenstraße<br />

Halemstraße<br />

R onstraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Kreuzstraße<br />

Poststraße<br />

Fischerstr.<br />

Schmiedestr.<br />

Goebenstr.<br />

Li pestraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Kirchstraße<br />

Rosenweg<br />

Adolfsreihe<br />

Kurplatz<br />

He renpfad<br />

Am Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Seilerstraße<br />

Moltkestr.<br />

Südwesthörn<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Mühlenstraße<br />

Luciu straße<br />

Am Nordstrand<br />

Am Wa serturm<br />

Am Kap<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Bülowa l e<br />

Benekestraße<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Winterstraße<br />

Gartenstraße<br />

Janu straße<br />

Südwesthörn<br />

Luciu straße<br />

Am Westdeich<br />

Kaiserstraße<br />

Ta nenstr.<br />

Knyphausenstraße<br />

Schulzenstraße<br />

Feldhausenstraße<br />

Am Januskopf<br />

Wiedaschtraße<br />

Hafenstraße<br />

Am Januskopf<br />

E lenstraße<br />

E lenstraße<br />

Nienburgstraße<br />

Gartenstraße<br />

Marienstraße<br />

An der Schanze<br />

Up Süderdün<br />

Am Südstrandpolder<br />

A.d.Schanze<br />

Benekestr.<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

An der Mühle<br />

Alter Horst<br />

Pasatweg<br />

Mühlenstraße<br />

Windja merkai<br />

Am Nordstrand<br />

Hafenstraße<br />

An der R ede<br />

Benekestraße<br />

Am Wa serturm<br />

Mühlenstraße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Am Kap<br />

Mühleneck<br />

Am Wa serturm<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Blautal<br />

Benekestr.<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

Blautal<br />

An der Mühle<br />

U nert Diek<br />

Nordhelmstraße<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Em straße<br />

Kiefernweg<br />

Richthofenstraße<br />

Südho fstraße<br />

Südstraße<br />

Am Hafen<br />

Jadestraße<br />

Südho fstraße<br />

Em straße<br />

Nordhelmstraße<br />

Kiefernweg<br />

Südstraße<br />

Südho fstraße<br />

Am Hafen<br />

Friedrichstraße<br />

Damenpfad<br />

Jadestraße<br />

To lestr.<br />

Kaiserstraße<br />

Karlstr.<br />

Kirchstraße<br />

Strandstraße<br />

Westerstr.<br />

Bru nenstraße<br />

Viktoriastraße<br />

Halemstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Wegbeschreibung auf <strong>Norderney</strong><br />

To consendignis nostisit praesto delent prat<br />

dolorer susting eraesequisit luptat, quisl ute dunt<br />

loreros aut augiam, sisi. Quipsum nibh euisl ea<br />

facing ea alis at la feui ti sim zrit et, veniamet<br />

u lamet, cor sequips umsandigna<br />

Am Hafen<br />

Deichstraße<br />

Elbstraße<br />

Waldweg<br />

Waldweg<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Lü tje Legde<br />

Weserstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Elbstraße<br />

Am Hansenda m<br />

Kampstr.<br />

Mi telstraße<br />

Poststraße<br />

Wilhelmstraße<br />

Weitere<br />

Informationen<br />

und aktue ler<br />

Belegungskalender<br />

unter:<br />

Internetadre se<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Em straße<br />

Nordhelmstraße<br />

Deichstraße<br />

Norder Hook<br />

Birkenweg<br />

Birkenweg<br />

Am Fischerhafen<br />

Rheinstraße<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Em straße<br />

Oderstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Li pestraße<br />

Lippestraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Kreuzstraße<br />

Waldweg<br />

Fischerstr.<br />

Am Südstrandpolder<br />

Kirchstraße<br />

Bäckerstr.<br />

Wedelstr.<br />

Kurplatz<br />

Weststrandstraße<br />

Richthofenstraße<br />

Goebenstr.<br />

Adolfsreihe<br />

Herrenpfad<br />

Am Kurplatz<br />

Roonstraße<br />

Seilerstraße<br />

Moltkestr.<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Am Hansendamm<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

Winterstraße<br />

Langestraße<br />

Osterstraße<br />

Am<br />

Kurtheater<br />

Gartenstraße<br />

Janu straße<br />

Elbstraße<br />

Elbstraße<br />

Benekestraße<br />

Rosenweg<br />

Am Westdeich<br />

Ta nenstr.<br />

Hafenstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Em straße<br />

Nordhelmstraße<br />

Am Fischerhafen<br />

Maybachstraße<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Luciu straße<br />

Kaiserstraße<br />

Schulzenstraße<br />

Am Januskopf<br />

Wiedaschtraße<br />

Am Januskopf<br />

E lenstraße<br />

E lenstraße<br />

Gartenstraße<br />

Marienstraße<br />

An der Schanze<br />

Rheinstraße<br />

A.d.Schanze<br />

Alter Horst<br />

Windja merkai<br />

Pasatweg<br />

Mühlenstraße<br />

Em straße<br />

Am Nordstrand<br />

An der R ede<br />

Oderstraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Benekestraße<br />

Am Wa serturm<br />

Mühlenstraße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Am Kap<br />

Mühleneck<br />

Am Wa serturm<br />

Ja n-Berghaus-Straße<br />

Benekestr.<br />

Blautal<br />

An der Mühle<br />

Li pestraße<br />

Li pestraße<br />

Am Südstrandpolder<br />

Nordhelmstraße<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Emsstraße<br />

Kiefernweg<br />

Richthofenstraße<br />

Südstraße<br />

Am Hafen<br />

Jadestraße<br />

Südho fstraße<br />

Am Hafen<br />

Waldweg<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Waldweg<br />

Richthofenstraße<br />

Elbstraße<br />

Elbstraße<br />

Am Hansenda m<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Emsstraße<br />

Norder H ok<br />

Nordhelmstraße<br />

Birkenweg<br />

Am Fischerhafen<br />

Rheinstraße<br />

Am Alten Schirmhof<br />

Emsstraße<br />

Oderstraße<br />

Li pestraße<br />

Li pestraße<br />

Im Gewerbegelände<br />

Im Gewerbegelände<br />

Am Südstrandpolder<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

(Fernando Mage lan)<br />

elbstvertrauen ist das<br />

erste Geheimnis von Erfolg.<br />

(Ralph Waldo Emerson)<br />

20.00 Uhr<br />

Chorkonzert:<br />

Lass die Sonne<br />

in dein Herz<br />

ü Ausführende: Inselchor <strong>Norderney</strong><br />

und der Jugendchor <strong>Norderney</strong>.<br />

Leitung: Marc Waskowiak.<br />

Eintritt: frei, Spende erbeten,<br />

Ort: Ev. Inselkirche (Kirchstraße)<br />

SCHREIBEN &<br />

SCHENKEN mit<br />

Luttmann<br />

Friedrichstr. 28<br />

Diedrich Luttmann<br />

Inh. A. Luttmann Friedrichstr. 28 26548 <strong>Norderney</strong> Tel. 04932/2281<br />

SA 25<br />

8.30 Uhr<br />

Yogi-Lauf<br />

ü Meditatives Laufen. Anmeldung<br />

erforderlich unter<br />

(04932) 935 202, Ort: Nordbad<br />

(Höhe Cornelius)<br />

11.00 Uhr<br />

Drucken Live<br />

ü Mit dem Heidelberger Tiegel,<br />

vorgeführt von Buchdruckmeister<br />

Volker Jänsch. Jeder Besucher<br />

erhält einen nummerierten<br />

Sonderdruck. Eintritt: 6 € / Schüler<br />

3 €, Ort: Bademuseum (ehem.<br />

Freibadgelände, Weststrand)<br />

11.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Beste Freunde<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

Wir freuen uns<br />

auf Sie!<br />

D E Z E M B E R<br />

<strong>2013</strong> Dezember · December<br />

49 2 3 4 5 6 7 1 /8<br />

50 9 10 11 12 13 14 15<br />

51 16 17 18 19 20 21 22<br />

52 23 24 25 26 27 28 29<br />

1 30 31<br />

Telefon 01234-56789<br />

Heiligabend 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag<br />

N ndre velesenibh eleniam, vullumsandit aliqui si.<br />

Ign alit nonsequi tem autem nonsequ atincilit wisisis<br />

exercincilit ali sed minit augait, quismod dolorero consed<br />

dunt luptat num zzrit lorem nu la feuguer iustrud<br />

eu faccum dolumsan utpat ilis aute magna faccummy<br />

niam, commy num vel e augiam del iurem volobore<br />

vullan ute commy nonsectem velis do do odignisi.<br />

Ip ectem in ea feu feuisim nim ip enim veliquam et iliquisse<br />

dolorem vel delestisim volor sent at vent la facin<br />

vent vu laor iustrud esto dipis alit accumsandrem<br />

eum ea feu feuipit, si.<br />

J A N U A R<br />

2014 Januar · January<br />

3 4 5<br />

1 1 8 2 9 10 11 12<br />

2 6 7 3 13 14 15 16 17 18 19<br />

4 20 21 22 23 24 25 26<br />

5 27 28 29 30 31<br />

Telefax 01234-56789<br />

F E B R U A R<br />

2014 Februar · February<br />

1 2<br />

5 4 5 6 7 8 9<br />

6 3 7 10 11 12 13 14 15 16<br />

8 17 18 19 20 21 22 23<br />

9 24 25 26 27 28<br />

www.druckkontor-emden.de<br />

M Ä R Z<br />

2014 März · March<br />

X<br />

10 3 4 5 6 7 1 /8<br />

11 10 11 12 13 14 15 16<br />

12 17 18 19 20 21 22 23<br />

13 24 25 26 27 28 29 30<br />

14 31<br />

Rosenmontag Fastnacht Aschermi twoch<br />

So finden Sie zu uns<br />

N ndre velesenibh eleniam, vu lumsandit aliqui si.<br />

Igna alit nonsequi tem autem nonsequ atincilit wisisis<br />

exercincilit alissed minit augait, quismod dolorero consed<br />

dunt luptat num zzrit lorem nulla feuguer iustrud eu<br />

faccum dolumsan utpat ilis aute magna faccummy niam,<br />

commy num vel ea augiam del iurem volobore vu lan<br />

ute commy nonsectem velis do do odignisi.<br />

Ip ectem in ea feu feuisim nim ip enim veliquam et iliqui<br />

se dolorem vel delestisim volor sent at vent la facin<br />

Wegbeschreibung bis <strong>Norderney</strong> Um nim in utpatis dolortinibh<br />

er in hent alit lumsandipit aliquate modionsequi<br />

blaore dolutpate euis nit loreet<br />

Wegbeschreibung auf <strong>Norderney</strong> Um nim in utpatis<br />

dolortinibh er in hent alit lumsandipit aliquate modionsequi<br />

blaore dolutpate euis nit loreet lum vel dunt iustrud<br />

tat, venit u lan ullut volortie tie ming<br />

Damenpfad<br />

AUSFLUGSZIELE<br />

N ndre velesenibh eleniam, vullumsandit aliqui si.<br />

Luisenstraße<br />

Damenpfad<br />

Viktoriastraße<br />

Am Weststrand<br />

Igna alit nonsequi tem autem nonsequ atincilit wisisis<br />

exercincilit ali sed minit augait, quismod dolorero consed<br />

dunt luptat num zzrit lorem nu la feuguer iustrud eu<br />

faccum dolumsan utpat ilis aute magna faccummy niam,<br />

commy num vel ea augiam del iurem volobore vu lan<br />

ute commy nonsectem velis do do odignisi.<br />

Ip ectem in ea feu feuisim nim ip enim veliquam et iliqui<br />

se dolorem vel delestisim volor sent at vent la facin<br />

Bru nenstraße<br />

Kaiserstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Kampstr.<br />

X<br />

Halemstraße<br />

Bismarckstraße<br />

Kreuzstraße<br />

Schmiedestr.<br />

X<br />

Knyphausenstraße<br />

Frisiastraße<br />

Bogenstraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Südwesthörn<br />

Goebenstr.<br />

R onstraße<br />

Moltkestr.<br />

Janu straße<br />

Luciu straße<br />

Bülowall e<br />

Südwesthörn<br />

Am Westdeich<br />

Jann-Berghaus-Straße / Ecke Herrenpfad<br />

Tel. 04932/81866<br />

Alle Gerichte auch außer Haus<br />

Knyphausenstraße<br />

Feldhausenstraße<br />

2<br />

/9<br />

Vor- und Nachsaison:<br />

00,00 - 00,00 Euro<br />

Hauptsaison:<br />

00,00 - 00,00 Euro<br />

zgl. Endreinigung und Kurtaxe<br />

( 0.- 0. 0. und 0.- 0.)<br />

Ihr Zuhause<br />

im Urlaub<br />

( 0.- 0. 0. und 00. 0.- 0.)<br />

Name des Vermieters<br />

Musterstraße<br />

12345 <strong>Norderney</strong><br />

Telefon / Telefax<br />

e<strong>Mai</strong>l@e<strong>Mai</strong>l<br />

Weitere Informationen<br />

und aktue ler Belegungskalender unter:<br />

Internetadre se<br />

Hafenstraße<br />

Nienburgstraße<br />

Up Süderdün<br />

Alter Horst<br />

WIR FREUEN UNS AUF SIE!<br />

Windjammerkai<br />

Pasatweg<br />

A.d.Schanze<br />

Richthofenstraße<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Hafenstraße<br />

Pamirweg<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Benekestraße<br />

Ferienwohnung<br />

Muschelpad<br />

Mühleneck<br />

Am Wa serturm<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

Flyer Muschelpad | Musterstraße 1 | 12345 <strong>Norderney</strong><br />

Internetadre se | e-<strong>Mai</strong>l<br />

Wegbeschreibung bis <strong>Norderney</strong><br />

To consendignis nostisit praesto delent prat<br />

dolorer susting eraesequisit luptat, quisl ute dunt<br />

loreros aut augiam, sisi. Quipsum nibh euisl ea<br />

facing ea alis at la feui ti sim zzrit et, veniamet<br />

ullamet, cor sequips umsandigna<br />

Wir beraten Sie gerne...<br />

Hausprospekte<br />

Preislisten<br />

Postkarten<br />

. Speisekarten<br />

X<br />

U nert Diek<br />

Am Hafen<br />

Gorch-Fock-Weg<br />

Richthofenstraße<br />

Südho fstraße<br />

Am Hafen<br />

Damenpfad<br />

„Flyer Leysand“<br />

– Musterstraße –<br />

in <strong>Norderney</strong><br />

Ihre exclusive<br />

Ferienwohnung<br />

auf <strong>Norderney</strong><br />

Luisenstraße<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Deichstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Am Weststrand<br />

Waldweg<br />

X<br />

Bismarckstraße<br />

Nordhelm-<br />

Eck<br />

Lü tje Legde<br />

Schmiedestr.<br />

Weserstraße<br />

Knyphausenstraße<br />

Südwesthörn<br />

Luciu straße<br />

Bülowa lee<br />

Südwesthörn<br />

Knyphausenstraße<br />

Feldhausenstraße<br />

<strong>Mai</strong>nstraße<br />

Deichstraße<br />

Norder H ok<br />

Birkenweg<br />

Birkenweg<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Nienburgstraße<br />

Up Süderdün<br />

Am Alten Schirmhof<br />

NEUE HORIZONTE<br />

FLYER WESTERBALJE <br />

Richthofenstraße<br />

EINZIEHEN<br />

UND<br />

ZUHAUSE<br />

Hafenstraße<br />

Bgm.-Wi li-Lührs-Str.<br />

IHRE EXCLUSIVE<br />

FERIENWOHNUNG<br />

AUF NORDERNEY<br />

Flyer Westerbalje | Musterstraße 1 | 12345 <strong>Norderney</strong><br />

Internetadre se | e-<strong>Mai</strong>l<br />

Guestchecks<br />

. Visitenkarten<br />

. Wandkalender<br />

. Briefbogen<br />

E M d E n<br />

Tel. +49 (0) 4921 58918-0<br />

www.druckkontor-emden.de<br />

U nert Diek<br />

Südho fstraße<br />

Deichstraße<br />

Lü tje Legde<br />

Weserstraße<br />

Karl-Rieger-Weg<br />

Deichstraße<br />

Birkenweg Am Fischerhafen<br />

Birkenweg<br />

Richthofenstraße<br />

E<br />

N<br />

er an der Küste bleibt,<br />

kann keine neuen Ozeane entdecken.<br />

. Handzettel<br />

. Plakate<br />

. Broschüren<br />

. Mappen<br />

»<br />

»<br />

in ro lender Stein<br />

setzt kein Moos an!<br />

(Publilius Syrus)<br />

ur wer gegen den<br />

Strom schwimmt,<br />

kommt zur Quelle.<br />

(Deutsches Sprichwort)<br />

Guter Service. Guter Preis.<br />

Fischpresse GbR<br />

Winterstraße 6<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

<br />

<br />

»S<br />

Türhänger<br />

für jeden Anlass<br />

. Gäste-Fragebogen<br />

. Briefumschläge<br />

. Bewertungskarten<br />

. Weihnachtskarten<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

<br />

Tel. +49 (0) 4932 991899<br />

T 04932 / 99 18 99<br />

www.nomo-online.de<br />

F 04932 / 99 18 79<br />

info@norderneyer-morgen.de<br />

www.nomo-online.de<br />

41


15.00 Uhr<br />

DGzRS-Schuppentag<br />

ü Ausstellung historischer<br />

Rettungsgeräte, Ruderrettungsboot<br />

FÜRST BISMARCK,<br />

von 1893, Ort: Rettungsbootschuppen<br />

(Weststrand)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppenbasteln<br />

ü ab 5 Jahre, Dauer: 2 Stunden,<br />

Kosten: 15 €, Ort: Puppentheater<br />

Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)<br />

20.00 Uhr<br />

Kultfilmnacht<br />

ü Jubiläumsgala: 15 Jahre Kino<br />

im Kurtheater „Casablanca &<br />

Co“: Kultfilme und ihre Musik.<br />

Eine nostalgische Reise durch<br />

die Filmgeschichte von und mit<br />

Angelika Grages. Piano: Sven<br />

Grosskopf. Karten: VVK 15 €<br />

SO 26<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Piratten<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

MO 27<br />

11.00 Uhr<br />

Die Deichprinzen<br />

Wohltuend anders<br />

ü Bereits seit 2001 sind die<br />

beiden Musiker Steve und Gerrit<br />

nonstop unterwegs. Man<br />

kennt sie mit ihren Gitarren<br />

und dem abendfüllenden Unplugged<br />

Programm – die besten<br />

Songs aus den letzten 30 Jahren<br />

– nicht nur an der Nordseeküste.<br />

Ort: Conversationshaus<br />

(auch 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr)<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.30 Uhr<br />

„<strong>Norderney</strong><br />

begrüSSt seine Gäste“<br />

ü Informationsveranstaltung<br />

des Staatsbades <strong>Norderney</strong>,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

20.00 Uhr<br />

Abendführung<br />

Reiselust & BadespaSS<br />

ü Dauer: ca. 90 Minuten, 6 €<br />

pro Person inkl. Getränk, Ort:<br />

Bademuseum (ehem. Freibadgelände,<br />

Weststrand)<br />

20.00 Uhr<br />

Wie und was soll<br />

ich bloSS essen?<br />

ü Ernährungsvortrag. Die zivilisierten<br />

Menschen essen sich<br />

krank: Krebs, Zucker, Rheuma,<br />

Arteriosklerose. Erfahren Sie die<br />

neuen Wege zu Lebendigkeit und<br />

Frohmut. Eintritt: 5 €, Badehaus<br />

20.00 Uhr<br />

Die Original Wolgakosaken<br />

ü Konzert: An den Ufern<br />

der Wolga, Eintritt: 14 €,<br />

Ort: Conversationshaus<br />

DI 28<br />

9.00 Uhr<br />

Watt intensiv<br />

ü Das Wattenmeer mit al-<br />

42 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


NORderneyer Morgen<br />

Die kleine Zeitung, die alle lesen<br />

www.nomo-online.de<br />

WIR VERSICHERN<br />

WIR VERMIETEN<br />

WIR VERKAUFEN<br />

WIR VERSICHERN<br />

WIR WIR VERSCHÖNERN<br />

VERMIETEN<br />

WIR VERKAUFEN<br />

WIR VERSCHÖNERN<br />

<strong>Norderney</strong> in einer neuen Dimension "erfahren“<br />

www.landtours-norderney.de<br />

Knyphausenstr. 2 * Tel.: 04932/933 995 * E-<strong>Mai</strong>l: info@landtours-norderney.de<br />

Am Weststrand Am Weststrand 2 2<br />

26548 <strong>Norderney</strong> 26548 <strong>Norderney</strong><br />

hillmann-norderney.de<br />

hillmann-norderney.de<br />

Insel-Immobilien<br />

Insel-Immobilien<br />

Andrea Hillmann<br />

Kirchstraße<br />

Andrea Hillmann<br />

14<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel.<br />

Kirchstraße<br />

04932 9345990<br />

14<br />

info@insel-immobilien.de<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Tel. 04932 9345990<br />

info@insel-immobilien.de<br />

0 49 32-99 0 49 1332-99 70 fon13 70 fon<br />

www.giftbude.de www.giftbude.de<br />

Das Meer Das zum Meer Greifen zum nah. Greifen nah.<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

43


len Sinnen erleben. Ein unvergesslicher<br />

Besuch bei Muscheln,<br />

Krebsen, Würmern und anderen<br />

Bewohnern des Meeresbodens.<br />

Anmeldung am Vortag<br />

im Nationalparkhaus (Am<br />

Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

14.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong> erfahren<br />

ü Eine locker geführte Fahrradtour<br />

mit Erklärungen über die Insel,<br />

Dauer: ca. 2,5 Stunden, Fahrstrecke:<br />

ca. 12 km. Voranmeldung<br />

erforderlich! Kosten: 5 €.<br />

Fahrrad bitte mitbringen. Treffpunkt:<br />

Reisebüro am Kurplatz<br />

15.30 Uhr<br />

Die Nordsee von Oben<br />

ü Ein Film von den Strukturen,<br />

die die Gezeiten auf dem<br />

Meeresboden malen. Sie sehen<br />

aus wie Kunstwerke: die<br />

Salzwiesen erinnern an die Serengeti,<br />

das Wattenmeer an<br />

die Karibik. Eintritt: 5 € (Ney-<br />

Card), Ort: Conversationshaus<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Der gute Wolf<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

18.00 Uhr<br />

Sportabzeichen-<br />

Abnahme<br />

ü TUS <strong>Norderney</strong>. Ort: Sportzentrum<br />

(An der Mühle)<br />

20.00 Uhr<br />

<strong>Norderney</strong>er Buben<br />

ü Preisskat mit den <strong>Norderney</strong>er<br />

Buben, Ort: Hotel<br />

Friese (Friedrichstr. 32)<br />

20.00 Uhr<br />

Sturmfluten auf<br />

<strong>Norderney</strong><br />

ü Dia-Vortrag von Paul<br />

Schild (<strong>Norderney</strong>), Eintritt: 6<br />

€, Ort: Conversationshaus<br />

MI 29<br />

15.00 Uhr<br />

Besichtigungsmöglichkeit<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eintritt: 2 € (bis 17<br />

Uhr), Ort: Fischerhaus-Museum<br />

(Argonnerwald)<br />

15.00 Uhr<br />

Riccolino<br />

ü Clownereien und Lieder für<br />

Kinder. Kinderveranstaltung. Eintritt:<br />

5 €, Ort: Conversationshaus<br />

20.00 Uhr<br />

Yoga-Abend (Chi-Yoga)<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke + bequeme<br />

Kleidung, Ort: Kinderspielhaus<br />

„Kleine Robbe“, (Am Weststrand)<br />

DO 30<br />

11.00 Uhr<br />

Führung<br />

Fischerhaus-Museum<br />

ü Eine öffentliche Führung<br />

mit Erklärungen durch das Fischerhaus-Museum,<br />

Veranstalter:<br />

Heimatverein <strong>Norderney</strong>,<br />

Eintritt: 3 €, Treffpunkt:<br />

Teehuus (Argonnerwald)<br />

14.30 Uhr<br />

Flohmarkt der<br />

AWO <strong>Norderney</strong><br />

ü (bis 17.00 Uhr), Ort: Haus<br />

der Insel (Nordeingang)<br />

16.00 Uhr<br />

Bridge<br />

ü Info unter (04932) 33 22, Ort:<br />

Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)<br />

16.00 Uhr<br />

Puppentheater<br />

Trolle<br />

ü ab 3 Jahre, Dauer: 45 Minuten,<br />

Eintritt: 5 €, Ort:<br />

Puppentheater Purzelbaum<br />

(Schmiedestr. 1a)<br />

44 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


09. Dezember 2012 bis 14. Dezember <strong>2013</strong><br />

Fahrzeit ca. 55 Minuten (ohne Gewähr)<br />

11.03. bis 30.06.<strong>2013</strong><br />

und<br />

09.09. bis 03.11.<strong>2013</strong><br />

Norddeich <strong>Norderney</strong><br />

ab ab<br />

täglich<br />

mo.-sa. 6.15 6.15<br />

7.30 mo.-sa. 7.30<br />

8.45 8.45<br />

10.30 10.15<br />

11.45 11.45<br />

13.30 13.15<br />

15.30 15.15<br />

16.45 16.45<br />

18.15 18.00<br />

zusätzlich freitags<br />

20.30* 19.15*<br />

*auch am 28.03., 08.05.<br />

und 29.05.<strong>2013</strong><br />

Hinweise: Einsatz der Schiffe und<br />

Einhalten des Fahrplans können durch<br />

höhere Gewalt, insbesondere Wind<br />

und Wetter, beeinfl usst werden.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Platzreservierungen für Personenkraftwagen<br />

sind nur in Richtung<br />

<strong>Norderney</strong>-Norddeich erforderlich.<br />

Nutzfahrzeuge sind grundsätzlich<br />

anzumelden.<br />

01.07.<strong>2013</strong><br />

bis<br />

08.09.<strong>2013</strong><br />

Norddeich <strong>Norderney</strong><br />

ab ab<br />

täglich<br />

6.15 6.15<br />

7.00 7.15<br />

8.00 8.15<br />

9.00 9.15<br />

10.00 10.15<br />

11.00 11.15<br />

12.00 12.15<br />

13.00 13.15<br />

14.00 14.15<br />

15.00 15.15<br />

16.00 16.15<br />

17.00 17.15<br />

18.15 18.15<br />

20.30 19.15<br />

1)<br />

18.15 18.00<br />

*<br />

2)<br />

zusätzlich freitags<br />

23.00<br />

*montags bis donnerstags kein<br />

Busanschluss auf <strong>Norderney</strong><br />

ohne Fahrzeugbeförderung<br />

09.12.2012<br />

bis 10.03.<strong>2013</strong><br />

04.11. bis 14.12.<strong>2013</strong><br />

Norddeich <strong>Norderney</strong><br />

ab ab<br />

montags bis freitags<br />

6.15 6.15<br />

7.30 7.30<br />

8.45 8.45<br />

10.30 10.15<br />

11.45 11.45<br />

13.30 13.15<br />

15.30 15.15<br />

16.45 16.45<br />

zusätzlich freitags<br />

20.30 19.15<br />

sonnabends,<br />

sonn- und feiertags<br />

7.30 6.30<br />

9.45 8.45<br />

12.00 11.00<br />

14.15 13.15<br />

16.45 15.30<br />

1)<br />

19.30 18.00<br />

1) nicht am 24., 25., 31.12.2012<br />

2) nicht am 25., 26.12.2012<br />

und 01.01.<strong>2013</strong><br />

26506 Norden<br />

Tel.: 0 49 31 987 -0 | Fax: 987 -11 31<br />

www.reederei-frisia.de<br />

info@reederei-frisia.de<br />

Coca-Cola, die Konturflasche und die dynamische Welle sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola ist koffeinhaltig.<br />

Insel der<br />

Erfrischung!<br />

<br />

Wir bringen Ihre Getränke!<br />

Anruf genügt:<br />

049 32 9 11 50<br />

04932 9 24 60<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

YDinLang<strong>2013</strong>.indd 1 02.10.2012 08:11:06<br />

RZAZ_<strong>Norderney</strong> 56x256Neu2.indd 1 08.02.10 17:47<br />

45


FR 31<br />

11.00 Uhr<br />

Watt für Zwerge<br />

ü Kinderfreundlicher Wattausflug<br />

speziell für Familien mit<br />

kleinen Kindern. Gemeinsam<br />

Willi Wattwurm, Hertha Herzmuschel<br />

und Anna Auster besuchen.<br />

Anmeldung am Vortag<br />

im Nationalparkhaus (Am<br />

Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

15.00 Uhr<br />

Bücherflohmarkt<br />

ü der AWO <strong>Norderney</strong>, Ort:<br />

Haus der Insel (Nordeingang)<br />

15.30 Uhr<br />

Meereskunde für<br />

Anfänger<br />

ü Meer erleben: Traditioneller<br />

Fischfang – Fische und Krabben<br />

unter der Lupe – Muschelkunde<br />

– Krabbenpulen. Anmeldung<br />

am Vortag im Nationalparkhaus<br />

(Am Hafen 1), Tel. (04932) 2001<br />

16.00 Uhr<br />

Filmvortrag der DGzRS<br />

ü Film über Einsätze, Technik<br />

und die Menschen, Eintritt<br />

frei, Spende erbeten, Ort:<br />

Historischer Rettungsbootschuppen<br />

am Weststrand<br />

(Seiteneingang, 1. Etage)<br />

19.00 Uhr<br />

Meditationsabend<br />

ü Heilpraktiker Wolfgang Mücke,<br />

Tel. (04932) 935 202, Kosten:<br />

5 €, Wolldecke oder Sitzkissen,<br />

Ort: Atelier in der<br />

Schmiede, (Langestr. 30)<br />

20.00 Uhr<br />

Stephan Bauer<br />

ü Stephan Bauer stellt sein<br />

neues Programm vor: Nach<br />

sechs trostlosen Jahren <strong>als</strong> Single<br />

ist Stephan Bauer endlich<br />

wieder unter der Haube.<br />

25 Jahre alt, Traummaße, klug<br />

und selbstständig. Eintritt:<br />

Erw. 19 € Schüler/Studenten<br />

16 €, Ort: Conversationshaus<br />

Stephan Bauer präsentiert sein neues Programm<br />

Tipp !!<br />

Nach sechs trostlosen Jahren <strong>als</strong><br />

Single ist Stephan Bauer endlich<br />

wieder unter der Haube. 25 Jahre<br />

alt, Traummaße, klug und selbstständig.<br />

Aber neben einer jungen<br />

Frau an der Seite fühlt sich Mann<br />

plötzlich steinalt und mopsig.<br />

Jetzt ist Jungbleiben angesagt!<br />

Auch der Alltag bringt das junge<br />

Paar an den Rand der Verzweiflung.<br />

Flatrate-Saufen, Facebook<br />

und ausschweifende Sexphantasien<br />

bei ihr treffen auf Ruhebedürfnis,<br />

Bionahrung und Missionarsstellung<br />

bei ihm. „An apple a<br />

day keeps the doctor away“ erntet<br />

Unverständnis, denn “wer<br />

kann sich schon täglich einen<br />

neuen Computer leisten…“. Bleibt<br />

die Frage, warum man sich eine<br />

Partnerin sucht, mit der man so<br />

wenig Gemeinsamkeiten hat. Es<br />

ist eben der alte Konstruktionsfehler<br />

des Mannes: Der liebe Gott<br />

hat uns ein Hirn und einen Penis<br />

gegeben, aber nicht genug Blut<br />

um beide Körperteile gleichzeitig<br />

zu versorgen. Ein schonungslos,<br />

treffsicheres Kabarettprogramm<br />

über Minderwertigkeitskomplexe<br />

und Generationskonflikte.<br />

Freitag, 31. <strong>Mai</strong><br />

20 Uhr<br />

Conversationshaus<br />

Eintritt:<br />

Erw. 19 €<br />

Schüler/Studenten 16 €<br />

46 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Inselkneipe Cocktailbar<br />

Gartenstraße 58a<br />

www.goodewind.de<br />

NORderneyer Morgen<br />

Die kleine Zeitung, die alle lesen<br />

www.nomo-online.de<br />

NORDERNEYER<br />

Sanddorn-Stübchen<br />

Inh. Angela Solaro-Meyer<br />

Friedrichstr. 28 · 26548 <strong>Norderney</strong> · 04932/81188<br />

Kommen Sie in unsere neugestalteten Räume.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Confiserie-Pralinen – Feine Schokoladen<br />

Tee-Spezialitäten – Originelle Geschenkideen<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns.<br />

Besuchen Sie auch unseren Internetshop<br />

www.sanddorn-stuebchen.de<br />

Angela Solaro-Meyer<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

Friedrichstraße 27<br />

Tel. (04932) 21 94<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

47


48 Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

Busfahrpläne


4<br />

Linie<br />

4<br />

Busbahnhof · Meierei · Golfplatz · Flugplatz · Leuchtturm · Oase (und zurück)<br />

Haltestelle 1/99 täglich 1<br />

Ab Busbahnhof 09:10 10:40 11:50 13:10 14:50 15:40 16:40 17:40<br />

- Wasserturm 11 41 51 11 51 41 41 41<br />

- Lüttje Legde 11 41 51 12 51 41 41 41<br />

- Birkenweg 12 42 52 12 52 42 42 42<br />

- Meierei 13 43 53 13 53 43 43 43<br />

- Schießstand 15 45 55 15 55 45 45 45<br />

- Dünensender 16 46 56 15 56 46 46 46<br />

- Um Ost 17 47 57 16 57 47 47 47<br />

- Golfplatz 18 48 58 17 58 48 48 48<br />

- Flugplatz 19 49 59 18 59 49 49 49<br />

- Leuchtturm 20 50 12:00 20 15:00 50 50 50<br />

- Abzw. Eiland 22 52 02 22 52 52 52<br />

AN Ostheller 27 - - 33 - - - 55<br />

Ankunft OASE 09:23 10:55 12:05 13:25 15:05 15:55 16:55 17:58<br />

Haltestelle 1 täglich 1/99<br />

AB Oase 09:25 10:55 12:10 13:30 15:10 16:00 17:00 18:00<br />

AB Ostheller - - - - - - - 17.55<br />

- Abzw. Eiland 29 56 11 31 11 01 01 18.01<br />

- Leuchtturm 30 58 13 33 13 03 03 03<br />

- Golfplatz 31 11:01 16 36 16 06 06 06<br />

- Um Ost 32 02 17 37 17 07 07 07<br />

- Dünensender 33 03 18 38 18 08 08 08<br />

- Schießstand 34 04 19 39 19 09 09 09<br />

- Meierei 38 08 22 43 23 13 13 13<br />

- Birkenweg 38 08 23 43 23 13 13 13<br />

- Lüttje Legde 39 09 24 44 24 14 14 14<br />

- Wasserturm 40 10 24 44 24 14 14 14<br />

Ankunft Busbahnhof 09.40 11.10 12.25 13.45 15.25 16.15 17.15 18.15<br />

täglich = vom 25.03. - 30.06. · 1 = 18.05. - 30.06.<strong>2013</strong> · 99 = fährt Haltestellen in anderer Reihenfolge an<br />

5<br />

Linie<br />

5<br />

Busbahnhof · Meierei · Weiße Düne (und zurück)<br />

Haltestelle<br />

täglich<br />

Haltestelle<br />

täglich<br />

Ab Busbahnhof 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 17:05 AB Weiße Düne 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12<br />

- Wasserturm 06 06 06 06 06 06 06 - Meierei 15 15 15 15 15 15 15<br />

- Lüttje Legde 06 06 06 06 06 06 06 - Birkenweg 15 15 15 15 15 15 15<br />

- Birkenweg 07 07 07 07 07 07 07 - Lüttje Legde 16 16 16 16 16 16 16<br />

- Meierei 07 07 07 07 07 07 07 - Wasserturm 16 16 16 16 16 16 16<br />

AN Weiße Düne 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 17:10 AN Busbahnhof 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 17.17<br />

Für die tägliche Inseldosis: www.nomo-online.de<br />

He! <strong>Norderney</strong><br />

Piratenkappe<br />

Nur 9,90 €<br />

Beim<br />

NORDERNEYER MORGEN<br />

Winterstr. 6<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

schnell - lecker - preiswert<br />

Täglich<br />

geöffnet:<br />

11.30-14.30 Uhr<br />

und<br />

17.00-21.30 Uhr<br />

Winterstr. 21 - Tel. 04932 840275<br />

Judith Fischer<br />

• Osteopathie<br />

• heilpraktikerin<br />

Osterstr. 5 / eingang Langestr.<br />

26548 <strong>Norderney</strong><br />

t. 04932 8039020<br />

M. 0163 4575246<br />

judithfischer.ms@gmail.com<br />

www.fischer-osteopathie.de<br />

Käptn<strong>Nomo</strong> ´<br />

49


Abk. des<br />

Inselradiosender<br />

Nebenfluß<br />

d.<br />

Donau<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Saarburg<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Eichstätt<br />

Gedicht<br />

Gedichtform<br />

Adelstitel<br />

Verbindung<br />

Luftfahrt<br />

unternehmen<br />

(Abk.)<br />

Niederl.<br />

Königin<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Biberach<br />

4<br />

Eselruf<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Uelzen<br />

Adelstitel<br />

Abk. für:<br />

Endbestand<br />

Stadt in<br />

Baden<br />

-Württemberg<br />

Stadt in<br />

NRW<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für<br />

Aachen<br />

Abk. für<br />

Abbildung<br />

Internat.<br />

Kfz-Z.f.:<br />

Schweden<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für<br />

Antillen<br />

oriental.<br />

Gottheit<br />

Ortshinweis<br />

Doppelv<br />

okal<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Portugal<br />

europäischer<br />

Berg<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Graz<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

Tauberbischofshm.<br />

Erhebung<br />

aus<br />

Sand<br />

Verv ielfältigung<br />

2<br />

Abk. für<br />

Oberbayern<br />

Größte<br />

ostfr.<br />

Insel<br />

Stadt in<br />

Italien<br />

3<br />

Zeichen<br />

für:<br />

Lanthan<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Klev e<br />

Wir verlosen 5 x<br />

„Meine kleine Nordsee-Fiebel“<br />

aus dem Schuenemann Verlag<br />

im Gesamtwert von 45 €<br />

Räucherfisch<br />

Spaltgerät<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

Schleiden<br />

Gezeitenströmung<br />

med.<br />

Begriff<br />

5<br />

überdrüssig<br />

biblischer<br />

König<br />

Stadt<br />

an der<br />

Elbe<br />

Gezeitenströmung<br />

Aktiv es<br />

Seezeichen<br />

männl.<br />

Vorname<br />

Kfz-Z.f.:<br />

Mannheim<br />

astrolog.<br />

Begriff<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

Wolfenbüttel<br />

Lebensbund<br />

Tierlaut<br />

Untiefe<br />

Sachgebiet<br />

ital.:<br />

daß<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Aalen<br />

Kfz-Z.f.:<br />

München<br />

Radiound<br />

TV-Sender<br />

Erntegerät<br />

Abk. für<br />

Kilohertz<br />

Zuruf<br />

engl.<br />

Staat<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Hechingen<br />

Uferbefestigung<br />

Küstenschutzbauwerk<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Italien<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Österreich<br />

Gruß<br />

auf<br />

<strong>Norderney</strong><br />

Fluß<br />

durch<br />

Ostfriesland<br />

Maßnahme<br />

für die<br />

Gesundheit<br />

mathem.<br />

komplexe<br />

Zahlen<br />

Ausspruch<br />

(Abk.)<br />

Kfz.-<br />

Kennz.für<br />

Altenkirchen<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Augsburg<br />

eisenbahntechn.<br />

Begriff<br />

griech.<br />

Buchstabe<br />

Zeichen<br />

für:<br />

Phosphor<br />

Abk. für:<br />

unten<br />

Zeichen<br />

für:<br />

Americium<br />

Junger<br />

Hering<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Spanien<br />

Seeräuber<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für<br />

Sarawak<br />

Kfz.-<br />

Kennz.<br />

für Ecuador<br />

biblische<br />

Männergestalt<br />

Reußzufluß<br />

1<br />

1 2 3 4 5 Das Lösungswort schreiben Sie zusammen mit Ihrer Adresse und Telefonnummer auf eine Postkarte und<br />

werfen diese bis zum 20. Juni <strong>2013</strong> in den Briefschlitz des NOrderneyer Morgen, Winterstr. 6,<br />

26548 <strong>Norderney</strong>. Der Gewinn wird per Post zugestellt.<br />

50 Käptn<strong>Nomo</strong> ´


Der Original <strong>Norderney</strong>er Inselring<br />

Wir haben <strong>Norderney</strong> auf den Ring gebracht<br />

Die <strong>Norderney</strong> Motive<br />

Strandgut<br />

N O R D E R N E Y<br />

Der <strong>Norderney</strong> Bead<br />

Exklusiv bei<br />

H G<br />

HOLTMANN<br />

Juwelier & Goldschmiede<br />

Jann-Berghaus-Str. 10 Tel. 04932/ 3856 www.goldschmiede-holtmann.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!