WPL 6-12 IK - Ersatzteile-koeln.de

Ersatzteilliste
6720645808
(2010/08) DB
WPL 6-12 IK
1
3
2A
2B
8738890275.aa.RS
31.08.2010 1 6720645808

31.08.2010 2 6720645808

Deutsch
Wichtige Hinweise
• Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen
Installateur eingebaut werden!
• Im Anhang finden Sie:
- die Übersetzungen aller verwendeten
Teilebezeichnungen
- eine Übersicht der Gerätetypen und Länder, für
die diese Ersatzteilliste gilt.
Avvertenze importanti
• Le parti di ricambio possono essere montate
esclusivamente da personale qualificato ed in
possesso dei requisiti tecnico-professionali!
• In appendice sono reperibili:
- traduzione di ogni descrizione relativa alle varie
parti di ricambio
- elenco di sigle e codici, corrispondente ai vari
paesi di destinazione.
Italiano
English
Important notes
• The spare parts may only be installed by an
approved installer!
• In the appendix you will find:
- a list of translations of the names of all parts
used
- a list of the models and countries to which this
spare parts list applies.
Indicaciones importantes
• Los repuestos solamente deben ser montados
por los servicios técnicos oficiales de la marca!
• En el anexo podrá encontrar:
- la traducción de todas las denominaciones de
piezas empleadas
- una relación de los tipos de aparato y países en
los que se aplica esta lista de repuestos.
Español
Français
Indications importantes
• L'installation des pièces de rechange doit être
effectuée par un professionnel qualifié!
• Veuillez trouver en annexe:
- les traductions de toutes les désignations des
pièces utilisées
- une vue globale des types de chaudières et des
pays pour lesquels la présente liste des pièces
de rechange est valable.
Belangrijke aanwijzing
• Onderdelen mogen alleen door een erkend
installateur worden vervangen!
• In de bijlage vindt u:
- de vertalingen van de gebruikte
onderdelentekeningen
- een overzicht van toesteltypen en de landen
waarvoor deze onderdelenlijst bedoeld is.
Nederlands
Informações importantes
Önemli Bilgiler
Português
• Peças de substituição só podem ser montadas
por um técnico credenciado!
• Em anexo encontra:
- as traduções das designações de todas as
peças utilizadas.
- lista dos aparelhos e países para os quais esta
• Yedek parçalar sadece yetkili tesisatçılar
tarafından monte edilebilir!
• Aşağıdaki bilgileri ekli olarak bulabilirsiniz:
- Tüm kullanılan parça tanımlarının tercümeleri
- Bu yedek parça listesinin geçerli olduğu tüm
Türkçe
lista de peças de substituição é válida.
cihaz çeşitleri ve ülkelerin özeti.
31.08.2010 3 6720645808

Ersatzteilliste
4
7
6
8
A
A
5
3
9
10
11
11
8738890272.aa.RS-Verkleidung
1
Verkleidung 6-12
WPL 6-12 IK
31.08.2010 4 6720645808

Pos
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bemerkungen
WPL 6 IK
WPL 8 IK
WPL 10 IK
WPL 12 IK
3 Isolierung Seitenwand
8 738 800 598
4 Isolierung Seitenwand offen
8 738 800 599
5 Isolierung Vorderwand
8 738 800 600
6 Frontplatte
8 738 800 609
7 Vorderwand oben 845x807
8 738 800 659
8 Vorderwand unten 845x964
8 738 800 660
9 Seitenwand oben 719x807
8 738 800 639
10 Seitenwand oben 720x807
8 738 800 640
11 Seitenwand unten 719x964
8 738 800 641
WPL 6-12 IK
Verkleidung 6-12
1
31.08.2010 5 6720645808

Ersatzteilliste
1
27
32
31
9
26
24
17
28
22
38
20
34
10
37
39
5
30
21
14
8
7
25
23
13
1
29
15
15
19 12
3 33
2
11
16
40
35
4
8738890273.aa.RS
2
A
Wärmeblock 6-8
WPL 6-12 IK
31.08.2010 6 6720645808

Pos
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bemerkungen
1 Anlegefühler WQ 2m
8 738 800 586
2 Anlegefühler WQ 3m
8 738 800 587
3 Druckausdehnungsgefäß 18 l 1,5 bar 8 738 800 589
4 Außentemperaturfühler
8 738 800 590
5 3- Wege- Ventil 1“ -25
8 738 800 592
7 Elektroheizung 6kW 5/4“
8 738 800 594
8 Pumpe 25/ 1-7
8 738 800 596
9 Expansionsventil TUBE 6
8 738 800 601
9 Expansionsventil TUBE 7
8 738 800 604
10 Filtertrockner 0812
8 738 800 605
11 Flexschlauch 1“ 1m
8 738 800 607
12 Spannband
8 738 800 610
13 Temperaturfühler
8 738 800 611
14 Ventil ¾“
8 738 800 612
15 Absperrhahn ½“
8 738 800 613
16 Absperrhahn IG-AG 1“
8 738 800 614
17 Manometer
8 738 800 616
19 Flexschlauch MAG ½“ 1m
8 738 800 618
20 Entlüftungsventil
8 738 800 619
21 Wärmetauscher 25x50
8 738 800 622
21 Wärmetauscher 25x60
8 738 800 623
22 Druckwächter AE
8 738 800 624
23 Druckwächter HD FW1
8 738 800 625
24 Druckwächter ND FW
8 738 800 627
25 Speicher 55 l
8 738 800 629
26 Rückschlagventil NRD 020
8 738 800 631
27 Rückschlagventil NRV 12S
8 738 800 632
28 Schauglas SGN 12S
8 738 800 634
29 Ventil Set
8 738 800 635
30 Stellmotor EMV110- K
8 738 800 645
31 Gebläse RH50E
8 738 800 648
32 Verdampfer 960x780x170
8 738 800 650
33 Kompressor ZH 19 K4E-TFD 524
8 738 800 652
33 Kompressor ZH 26 K4E-TFD 524
8 738 800 653
34 Ventil V3-4
8 738 800 655
35 Rohr 5-100
8 738 800 657
37 Ventil
8 738 800 647
38 Spule
8 738 800 643
39 Sicherheitsventil ½“
8 738 800 642
40 Sensor 5-100
8 738 800 658
WPL 6 IK
WPL 8 IK
WPL 6-12 IK
Wärmeblock 6-8
2A
31.08.2010 7 6720645808

Ersatzteilliste
1
32
27
31
9
26
24
17
38
34
10
20
28
18
39
25
36
22
30
14
37
21
23
29
13
1
8
7
15
16
15 19 3 33
11
2
40
35
4
8738890613.aa.RS
2
B
Wärmeblock 10-12
WPL 6-12 IK
31.08.2010 8 6720645808

Pos
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bemerkungen
1 Anlegefühler WQ 2m
8 738 800 586
2 Anlegefühler WQ 3m
8 738 800 587
3 Druckausdehnungsgefäß 24 l 1,5 bar 8 738 800 588
4 Außentemperaturfühler
8 738 800 590
7 Elektroheizung 9kW
8 738 800 595
8 Pumpe 25/ 1-8
8 738 800 597
9 Expansionsventil TUBE 9
8 738 800 602
9 Expansionsventil TUBE 8
8 738 800 603
10 Filtertrockner 1612
8 738 800 606
11 Flexschlauch 1“ 1m
8 738 800 607
11 Flexschlauch 1 ¼“ 1m
8 738 800 608
13 Temperaturfühler
8 738 800 611
14 Ventil ¾“
8 738 800 612
15 Absperrhahn ½“
8 738 800 613
16 Absperrhahn IG-AG 1“
8 738 800 614
16 Absperrhahn IG-AG 1 1/4“
8 738 800 615
17 Manometer
8 738 800 616
18 3- Wege- Ventil 1 ¼“ -32
8 738 800 593
18 Drei- Wege- Ventil
8 738 800 617
19 Flexschlauch MAG ½“ 1m
8 738 800 618
20 Entlüftungsventil
8 738 800 619
21 Wärmetauscher 525x70
8 738 800 620
21 Wärmetauscher 525x88
8 738 800 621
22 Druckwächter AE
8 738 800 624
23 Druckwächter HD FW2
8 738 800 626
24 Druckwächter ND FW
8 738 800 627
25 Speicher 80 l
8 738 800 628
26 Rückschlagventil NRV 10S
8 738 800 630
27 Rückschlagventil NRV 12S
8 738 800 632
28 Schauglas SGN 12S
8 738 800 634
29 Ventil Set
8 738 800 635
30 Stellmotor 20“ x90°
8 738 800 644
30 Stellmotor EMV110- K
8 738 800 645
31 Gebläse RH50E
8 738 800 648
32 Verdampfer 960x780x170
8 738 800 650
33 Kompressor HRP 051 T4LP6
8 738 800 651
33 Kompressor HRP 060 T4LP6
8 738 800 654
34 Ventil V6-4
8 738 800 656
35 Rohr 5-100
8 738 800 657
36 Wärmetauscher 35/500
8 738 800 661
37 Ventil
8 738 800 647
38 Spule
8 738 800 643
39 Sicherheitsventil ½“
8 738 800 642
40 Sensor 5-100
8 738 800 658
WPL 10 IK
WPL 12 IK
WPL 6-12 IK
Wärmeblock 10-12
2B
31.08.2010 9 6720645808

Ersatzteilliste
1
3
1
1
2
3
4
5
8738890274.aa.RS-Schaltkasten
3
Schaltkasten 6-12
WPL 6-12 IK
31.08.2010 10 6720645808

Pos
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Bemerkungen
WPL 6 IK
WPL 8 IK
WPL 10 IK
WPL 12 IK
1 Schaltschütz 3RT 1015- 1AP02
8 738 800 636
1 Schaltschütz 3RT 1016- 1AP02
8 738 800 637
1 Schaltschütz 3RT 1017- 1AP03
8 738 800 638
2 Leiterplatte HMZ 20 Z
8 738 800 591
3 Verbindungsleitung 2m
8 738 800 649
4 Leiterplatte HMC 20
8 738 800 646
5 Strombegrenzer
8 738 800 633
WPL 6-12 IK
Schaltkasten 6-12
3
31.08.2010 11 6720645808

Gerätetypen
Gerät Bestell-Nr. Land Bemerkungen
WPL 6 IK Heizungswaermepumpe
WPL 8 IK Heizungswaermepumpe
WPL 10 IK Heizungswaermepumpe
WPL 12 IK Heizungswaermepumpe
7 738 600 181
7 738 600 182
7 738 600 183
7 738 600 184
Deutschland,Österreich
Deutschland,Österreich
Deutschland,Österreich
Deutschland,Österreich
31.08.2010 12 6720645808

31.08.2010 13 6720645808

31.08.2010 14 6720645808

31.08.2010 15 6720645808

Bosch Thermotechnik GmbH
Sophienstraße 30-32
D-35576 Wetzlar
www.buderus.de
x
31.08.2010 16 6720645808