Ersatzteilkatalog

BUDERUS
S 725
BUDERUS
S 725
i
I h
I
II h
0
i
i
i
4651 915
Ersatzteilkatalog
Stahlheizkessel
Öl-, Gas-Spezialheizkessel für Gebläsefeuerung
Logano SE/SK 625, SE/SK 725, S 625, S 725
Logano plus SE 625, SE 725
Brennwertkessel SE 625B, SB 725
99906985-0000 009ET01-000-001
Ausgabe 19.01.2001
009ET01_003 20.01.2001
1

Inhaltsverzeichnis
Baugruppenübersicht .....................................................................................................................4
Typenschilder, Zuordnungstabelle S 625/725 und Kesselvarianten ..............................................6
Übersicht der verwendbaren Regelungen......................................................................................8
Kesselblock ..................................................................................................................................10
Abgassammler - Systeme ............................................................................................................20
Türen ............................................................................................................................................26
Verkleidung ..................................................................................................................................30
Träger für Regelgerät ...................................................................................................................44
Schallabsorbierende Unterbauten und Abgasschalldämpfer .......................................................46
Brennerschalldämpfhauben .........................................................................................................48
Sicherheits-Armaturenset.............................................................................................................58
Zeichenerklärung:
* = kleiner 0,1 kg
x = kein Ersatzteil
(x) = nicht als Einzelteil, jedoch im Set lieferbar
(H) = siehe Katalog Heizungszubehör
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
3

BUDERUS
S 725
Heiztechnik
Heizkessel
nach DIN 4702
D-35573 Wetzlar
Typ SE 625 - 230
Herstellnummer
Produkt - ID - Nr.:
Herstelljahr
1997
Wärmeleistung
171 - 230 kW
Wärmebelastung
181 - 247 kW
zul.Betriebsüberdruck
5 bar
zul. Vorlauftemperatur 120 C°248
Bauart - Zul. - Nr.:
06-226-659
Brennstoff
Heizöl EI/Gas
Kesselwasserinhalt
717 Ltr.
Der Kessel darf nur in Raeumen mit ausreichender
Belueftung installiert werden.
Die Anleitungen sind zu beachten.
0085
BUDERUS
S 725
i
i
0
I
I h
I h
Buderus
0085-98
Heiztechnik
CE-0085AR0450
90/396/EWG(EN 303)
B23
Ser.- Nr. 05785305 - 00 - 000097
1 Mod. SE725 DE, AT, CH
2 Pn (Hi) 691-870 kW Herstellerjahr 1998
3 Qn (Hi) 736-938 kW Bauartzul.- NR. 06-226-655
4 PMS
6 bar Kesselwasserinh. 1218Ltr.
5 Tmax
120° 248° C
230 V 50 HZ 10 A
CH
BUWAL/OFEFP-Nr.
AT
Feuerungswärmel.
kW
Puissance de combustion
Tmax
100° 248° C
Nennwaermeleist.
kW
Puissance calorifique
Gas-
Brenner/ Burner/ Bruleur/ : EN 676
Oel- / Oil / Huile- /
Brenner/ Burner/ Bruleur/ : EN 267
DE, AT, BE, CH, DK, ES, FR, FI, GB, GR, IT, IE, LU, NL, NO, PT, SE
Cat.
EN 437; B.1.1, B.1.2
pn
EN 437; B.2
1
B L
Buderus Heiztechnik GmbH, D-35573 Wetzlar
Buderus Austria Ges mbH A-4600 Wels: Huber Buderus AG CH-4133 Pratteln
i
i
Oe
V
GW
geprueft
C
0 I
0 I
I h
I
I h
0
Baugruppenübersicht
Typenschilder, Zuordnungstabelle S 625/725 und
Kesselvarianten
Übersicht der verwendbaren Regelungen
i
10 10
i
10
Die in diesem Katalog aufgeführten Ersatzteile sind auch für die Stahlheizkessel S 625 und S 725 gültig
Um eine eindeutige Zuordnung der Ersatzteile zu gewährleisten,
ist nachfolgende Tabelle zu benutzen:
Typ Leistung in kW Typ Leistung in kW
SE/SK 625
230
S625
210
SE/SK 625
310
S625
270
SE/SK 625
410
S625
370
SE/SK 625
530
S625
480
SE/SK 625
690
ersetzt
S625
600
SE/SK 725
870
S725
750
SB725 770
SE/SK 725
1070
S725
920
SB725
950
SE/SK 725
1320
S725
1150
SB725
1200
SE/SK 725
1600
S725
1350
SB725
1500
Buderus
1
B L
20
(Typenschild verkleinert dargestellt)
Seite 6
Kesselblock
99906985-0001 009ET01-002-001
Seite 8
Abgassammler - Systeme
9990-????-0000 009ET01-010-001
70
60
60
40 50
60
20
50
30
A
40 40
30 40
60 70 30
40
10
100
130
140
10
20
110
120
90
80
Ansicht A
180˚ gedreht
60
60
60
60 70 30 40 60 70 60
70
60
30 40
40
30
60
80
60
90
100
160
150
Seite 10
Türen
99906986-0000 009ET01-003-000
Seite 20
Verkleidung
99908163-0000 009ET01-017-000
20
20
220
110
210
230
100
20
20
30 40 50 60 110
70
90
60
200
30 20 80
60
80 90 100 90
70
180
170
160
150
10
140
120
130
190
200
BUDERUS
S 725
180
20
190
70
160
150
60
170
130
20 30
50
30
50
90
30
140
260
250
110
100
240
60
60
50
30 20
120
280
210
Bei Türanschlag "links"
Unterlegscheibe verwenden
10
270
40
20
30
40
330
340
300
310
290
360
370
10 60
320
350
Seite 26
99906986-0001 009ET01-004-000
Seite 30
99907096-0000 009ET01-005-000
4 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

i
i
i
I h
I
I h
0
i
Baugruppenübersicht
Träger für Regelgerät
10
Schallabsorbierende Unterbauten und Abgasschalldämpfer
20
30
40
30
50
110
120
BUDERUS
S 725
130
60
60
90
10
20
80
30
10
70
30
100
Seite 44
99902345-0000 009ET01-006-000
Seite 46
99907097-0000 009ET01-007-000
Brennerschalldämpfhauben
Sicherheits-Armaturenset
170
100
110
BUDERUS
S 725
160
60
10
60
90
20 120
20
100
130
140
50 130
150
150
140
70
100
100
120
90 100
20
60
60
50
180
190
60
100
110
30
50
80
60
140
130
50
50
20
Buderus
70
40
60
60
40
30
30
200
220
280
210
240
240
230
80
20
20
10
250
290
270
250
260
270
20
Seite 48
99908759-0001 009ET01-008-000
Seite 58
99902349-0000 009ET01-009-000
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
5

BUDERUS
S 725
BUDERUS
S 725
i
i
I h
I
I h
0
i
i
Oe
V
GW
Typenschilder, Zuordnungstabelle S 625/725 und Kesselvarianten
10 10
Die in diesem Katalog aufgeführten Ersatzteile sind auch für die Stahlheizkessel S 625 und S 725 gültig
Um eine eindeutige Zuordnung der Ersatzteile zu gewährleisten,
ist nachfolgende Tabelle zu benutzen:
Typ Leistung in kW Typ Leistung in kW
SE/SK 625
230
S625
210
SE/SK 625
310
S625
270
SE/SK 625
410
S625
370
SE/SK 625
530
S625
480
SE/SK 625
690
ersetzt
S625
600
SE/SK 725
870
S725
750
SB725 770
SE/SK 725
1070
S725
920
SB725
950
SE/SK 725
1320
S725
1150
SB725
1200
SE/SK 725
1600
S725
1350
SB725
1500
Buderus
Heiztechnik
D-35573 Wetzlar
Buderus
Heiztechnik
90/396/EWG(EN 303)
0085-98
CE-0085AR0450
B23
Heizkessel
nach DIN 4702
1
B L
Typ SE 625 - 230
Herstellnummer
Produkt - ID - Nr.:
0085
Herstelljahr
1997
Wärmeleistung
171 - 230 kW
Wärmebelastung
181 - 247 kW
zul.Betriebsüberdruck
5 bar
zul. Vorlauftemperatur 120 C°248
Bauart - Zul. - Nr.:
Brennstoff
Kesselwasserinhalt
06-226-659
Heizöl EI/Gas
717 Ltr.
Ser.- Nr. 05785305 - 00 - 000097
1 Mod. SE725 DE, AT, CH
2 Pn (Hi) 691-870 kW Herstellerjahr 1998
3 Qn (Hi) 736-938 kW Bauartzul.- NR. 06-226-655
4 PMS
6 bar Kesselwasserinh. 1218Ltr.
5 Tmax
120° 248° C
230 V 50 HZ 10 A
CH
BUWAL/OFEFP-Nr.
AT
Feuerungswärmel.
kW
Puissance de combustion
Tmax
100° 248° C
Nennwaermeleist.
kW
Puissance calorifique
Gas-
Brenner/ Burner/ Bruleur/ : EN 676
Oel- / Oil / Huile- /
Brenner/ Burner/ Bruleur/ : EN 267
DE, AT, BE, CH, DK, ES, FR, FI, GB, GR, IT, IE, LU, NL, NO, PT, SE
Cat.
EN 437; B.1.1, B.1.2
Der Kessel darf nur in Raeumen mit ausreichender
Belueftung installiert werden.
Die Anleitungen sind zu beachten.
pn
EN 437; B.2
1
B L
geprueft
Buderus Heiztechnik GmbH, D-35573 Wetzlar
Buderus Austria Ges mbH A-4600 Wels: Huber Buderus AG CH-4133 Pratteln
(Typenschild verkleinert dargestellt)
99906985-0001 009ET01-002-001
6 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Typenschilder, Zuordnungstabelle S 625/725 und Kesselvarianten
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 x Kesselblock SK 625
Leistung 230-690kW
10 x Kesselblock SE 625
Leistung 230-690kW
10 x Kesselblock SE 625B
Leistung 230-690kW
10 x Kesselblock SK 725
Leistung 870-1600kW
10 x Kesselblock SE 725
Leistung 870-1600kW
10 x Kesselblock SE 725 B
Leistung 870-1600kW
10 x Kesselblock SB 725
Leistung 770-1500kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
7

0 I
0 I
I
Übersicht der verwendbaren Regelungen
i
C
II
h
i
10
II
h
0
20
9990-????-0000 009ET01-010-001
8 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Übersicht der verwendbaren Regelungen
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Übersicht der verwendbaren Regelungen
(Darstellung der Ersatzteile in separaten Katalogen)
Regelungen SE/SK 625 und SE/SK 725
für Betrieb mit konstanter Kesselwassertemperatur
10 x Regelgerät:HS 3321
Regelgerät:HS 3321 S0
Regelgerät:HS 3321 H0
Regelungen SE/SK 625 und SE/SK 725
für Ecomatic Betrieb
Regelgerät:HS 3320
Regelgerät:HS 3320 S0
20 x Regelgerät:HS 4311
Regelgerät:HS 4312
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
9

Kesselblock
70
60
60
40 50
60
30
A
10
20
Ansicht A
180˚ gedreht
60
60
60
60
60
80
60
90
100
99906986-0000 009ET01-003-000
10 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Kesselblock
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Kesselblock SE 625 und SE 725
10 5791 605 Kesselblock kompl. Größe 230kW 846,0
10 5791 615 Kesselblock kompl. Größe 310kW 907,0
10 5791 625 Kesselblock kompl. Größe 410kW 1172,0
10 5791 635 Kesselblock kompl. Größe 530kW 1268,0
10 5791 645 Kesselblock kompl. Größe 690kW 1605,0
10 5785 305 Kesselblock kompl. Größe 870kW 1876,0
10 5785 315 Kesselblock kompl. Größe 1070kW 2508,0
10 5785 325 Kesselblock kompl. Größe 1320kW 2720,0
10 5785 335 Kesselblock kompl. Größe 1600kW 3329,0
Kesselblock SK 625 und SK 725
10 5791 660 Kesselblock kompl. Größe 230kW 769,0
10 5791 665 Kesselblock kompl. Größe 310kW 807,0
10 5791 672 Kesselblock kompl. Größe 410kW 1076,0
10 5791 675 Kesselblock kompl. Größe 530kW 1150,0
10 5791 680 Kesselblock kompl. Größe 690kW 1401,0
10 5785 250 Kesselblock kompl. Größe 870kW 1626,0
10 5785 255 Kesselblock kompl. Größe 1070kW 2213,0
10 5785 260 Kesselblock kompl. Größe 1320kW 2346,0
10 5785 265 Kesselblock kompl. Größe 1600kW 2843,0
Dichtschnur Kesselblock
20 7057 039 Dichtschnur 20x25x2950mm lang 2,6
230 - 310kW
20 7057 130 Dichtschnur 20x25x3300mm lang 2,7
410 - 530kW
20 7057 047 Dichtschnur 20x25x3950mm lang 3,1
690 - 870kW
20 7057 049 Dichtschnur 20x25x4750mm lang 3,3
1070 - 1320kW
20 9556 026 Dichtschnur 20x25x5100mm lang 3,6
1600kW
30 5446 085 Tauchhülse R 3/4"x150mm kompl. 0,3
Turbulatoren SE 625 und SE 725
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
11

Kesselblock
70
60
60
40 50
60
30
A
10
20
Ansicht A
180˚ gedreht
60
60
60
60
60
80
60
90
100
99906986-0000 009ET01-003-000
12 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Kesselblock
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
40 5059 280 Turbulator 0,4
230kW 20 Stück
310kW 27 Stück
40 5059 284 Turbulator 0,4
410kW 32 Stück
40 5059 282 Turbulator 0,5
530kW 42 Stück
40 5059 286 Turbulator 0,5
690kW 52 Stück
40 5059 290 Turbulator 0,5
870kW 58 Stück
40 5059 292 Turbulator 0,5
1070kW 64 Stück
1320kW 83 Stück
40 5059 294 Turbulator 0,5
1600kW 103 Stück
Turbulatoren SK 625 und SK 725
40 5059 300 Turbulator 0,4
230kW 20 Stück
310kW 27 Stück
40 5059 302 Turbulator 0,4
410kW 34 Stück
530kW 42 Stück
690kW 52 Stück
40 5059 320 Turbulator 0,4
870kW 63 Stück, geliefert bis 31.01.1998
40 5059 321 Turbulator 0,5
870kW 58 Stück, geliefert ab 01.02.1998
40 5059 322 Turbulator 0,5
1070kW 64 Stück
1320kW 83 Stück
40 5059 324 Turbulator 0,5
1600kW 103 Stück
Wärmeschutz kompl.
5782 908 Wärmeschutz kompl. 20,0
230 - 310kW ohne Abbildung
5782 910 Wärmeschutz kompl. 21,0
410 - 530kW ohne Abbildung
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
13

Kesselblock
70
60
60
40 50
60
30
A
10
20
Ansicht A
180˚ gedreht
60
60
60
60
60
80
60
90
100
99906986-0000 009ET01-003-000
14 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Kesselblock
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5782 914 Wärmeschutz kompl. 22,0
690kW ohne Abbildung
5782 747 Wärmeschutz kompl. 23,0
870kW ohne Abbildung
5782 750 Wärmeschutz kompl. 24,0
1070 - 1320kW ohne Abbildung
5782 754 Wärmeschutz kompl. 25,0
1600kW ohne Abbildung
Lieferbare Einzelteile:
Wärmeschutz Kesselblock vorn
50 5782 922 Wärmeschutz Kesselblock vorn 3,0
230 - 310kW
50 5782 932 Wärmeschutz Kesselblock vorn 3,0
410 - 530kW
50 5782 936 Wärmeschutz Kesselblock vorn 3,0
690kW
50 5782 938 Wärmeschutz Kesselblock vorn 3,0
870kW
50 5782 890 Wärmeschutz Kesselblock vorn 3,0
1070 - 1320kW
50 5782 984 Wärmeschutz Kesselblock vorn 3,0
1600kW
60 476 378 Haltefeder *
Wärmeschutz Kesselblock hinten
70 5782 920 Wärmeschutz Kesselblock hinten 15,0
230 - 310kW
70 5782 930 Wärmeschutz Kesselblock hinten 16,0
410 - 530kW
70 5782 731 Wärmeschutz Kesselblock hinten 17,0
690kW
70 5782 879 Wärmeschutz Kesselblock hinten 17,0
870kW
70 5782 888 Wärmeschutz Kesselblock hinten 18,0
1070 - 1320kW
70 5782 982 Wärmeschutz Kesselblock hinten 19,0
1600kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
15

Kesselblock
70
60
60
40 50
60
30
A
10
20
Ansicht A
180˚ gedreht
60
60
60
60
60
80
60
90
100
99906986-0000 009ET01-003-000
16 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Kesselblock
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Wärmeschutz Abgassammler Rückwand
80 5782 928 Wärmeschutz Abgassammler Rückwand *
230 - 310kW
80 5782 722 Wärmeschutz Abgassammler Rückwand *
410 - 530kW
80 5782 727 Wärmeschutz Abgassammler Rückwand *
690kW
80 5782 886 Wärmeschutz Abgassammler Rückwand 2,1
870kW
80 5782 896 Wärmeschutz Abgassammler Rückwand *
1070 - 1320kW
80 5782 906 Wärmeschutz Abgassammler Rückwand *
1600kW
Wärmeschutz Abgassammlermantel
90 5782 924 Wärmeschutz Abgassammlermantel *
230 - 310kW
90 5782 934 Wärmeschutz Abgassammlermantel *
410 - 530kW
90 5782 725 Wärmeschutz Abgassammlermantel *
690kW
90 5782 882 Wärmeschutz Abgassammlermantel 0,8
870kW
90 5782 892 Wärmeschutz Abgassammlermantel *
1070 - 1320kW
90 5782 902 Wärmeschutz Abgassammlermantel *
1600kW
Wärmeschutz Kesselrückwand
100 5782 926 Wärmeschutz Kesselrückwand *
230 - 310kW
100 5782 721 Wärmeschutz Kesselrückwand *
410 - 530kW
100 5782 726 Wärmeschutz Kesselrückwand *
690kW
100 5782 884 Wärmeschutz Kesselrückwand 2,6
870kW
100 5782 894 Wärmeschutz Kesselrückwand *
1070 - 1320kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
17

Kesselblock
70
60
60
40 50
60
30
A
10
20
Ansicht A
180˚ gedreht
60
60
60
60
60
80
60
90
100
99906986-0000 009ET01-003-000
18 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Kesselblock
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
100 5782 904 Wärmeschutz Kesselrückwand *
1600kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
19

Abgassammler - Systeme
20
50
40 40
30 40
60 70 40
30
10
100
130
140
110
120
90
80
60 70 30 40 60 70 60
70
30 40
40
30
160
150
99908163-0000 009ET01-017-000
20 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Abgassammler - Systeme
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Abgassammler kompl. SE 625 und SE 725
10 x Abgassammler kompl.
Ausführung bis 05/99 (Herstellnummer mit Serienstand 00) nicht mehr lieferbar.
Lieferbare Einzelteile:
20 x Abgassammler
30 x Sechskantmutter ISO4032-M8-8-A3K
40 x Scheibe DIN125-A8,4-A3K
50 x Dichtung D72x50x8mm
HINWEIS
Bei defekt der Dichtung D72x50x8mm bitte Austausch-Abgassammler kompl.
Pos.Nr. 90 bestellen.
60 5851 510 Reinigungsdeckel 1,7
70 63001614 Dichtschnur D148x132x8mm *
80 x Abgassammler
Ausführung für Austausch der bis 05/99 gefertigten Serie (Herstellnummer mit
Serienstand 00).
90 67902921 Abgassammler kompl. 20,0
230kW
90 67902922 Abgassammler kompl. 20,0
310kW
90 67902923 Abgassammler kompl. 25,0
410kW
90 67902924 Abgassammler kompl. 25,0
530kW
90 67902925 Abgassammler kompl. 30,0
690kW
90 67902929 Abgassammler kompl. 30,0
870kW
90 67902926 Abgassammler kompl. 35,0
1070kW
90 67902927 Abgassammler kompl. 35,0
1320kW
90 67902928 Abgassammler kompl. 40,0
1600kW
Lieferbare Einzelteile:
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
21

Abgassammler - Systeme
20
50
40 40
30 40
60 70 40
30
10
100
130
140
110
120
90
80
60 70 30 40 60 70 60
70
30 40
40
30
160
150
99908163-0000 009ET01-017-000
22 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Abgassammler - Systeme
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
100 x Abgassammler Rückwand
(wird bei Austausch an die Heizgasrohre angeschweißt)
110 63001613 Dichtschnur 18x3170mm GP 1,0
(bauseits auf Länge kürzen)
120 63001224 Abgassammler vorne 15,0
230-310 kW
120 63001227 Abgassammler vorne 20,0
410-530 kW
120 63001228 Abgassammler vorne 25,0
690-870 kW
120 63001231 Abgassammler vorne 30,0
1070-1320 kW
120 63001232 Abgassammler vorne 35,0
1600 kW
30 x Sechskantmutter ISO4032-M8-8-A3K
40 x Scheibe DIN125-A8,4-A3K
60 5851 510 Reinigungsdeckel 1,7
70 63001614 Dichtschnur D148x132x8mm *
130 x Scheibe DIN125-A10,5-A3K
140 x Sechskantmutter ISO4032-M10-A3K
150 x Abgassammler
Ausführung Abgassammler ab 05/99 (Herstellnummer mit Serienstand 01).
Bei Kesseltyp SE625 und SE725 ab 05/99 sind die Abgassammler nicht einzeln
lieferbar. Sie sind an der Rückwand angeschweißt.
Lieferbare Einzelteile:
30 x Sechskantmutter ISO4032-M8-8-A3K
40 x Scheibe DIN125-A8,4-A3K
60 5851 510 Reinigungsdeckel 1,7
70 63001614 Dichtschnur D148x132x8mm *
Abgassammler-Systeme SK625 und SK725
160 x Abgassammler
Bei Kesseltyp SK625 und SK725 sind die Abgassammler nicht einzeln lieferbar.
Sie sind an der Rückwand angeschweißt.
Lieferbare Einzelteile:
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
23

Abgassammler - Systeme
20
50
40 40
30 40
60 70 40
30
10
100
130
140
110
120
90
80
60 70 30 40 60 70 60
70
30 40
40
30
160
150
99908163-0000 009ET01-017-000
24 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Abgassammler - Systeme
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
30 x Sechskantmutter ISO4032-M8-8-A3K
40 x Scheibe DIN125-A8,4-A3K
60 5851 510 Reinigungsdeckel 1,7
70 63001614 Dichtschnur D148x132x8mm *
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
25

Türen
20
30 40 50 60 110
70
80 90 100 90
180
170
160
150
10
140
120
130
190
200
210
Bei Türanschlag "links"
Unterlegscheibe verwenden
99906986-0001 009ET01-004-000
26 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Türen
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5806 370 Tür kompl. 128,0
230 - 310kW
5806 372 Tür kompl. 152,0
410 - 530kW
5806 374 Tür kompl. 221,0
690 - 870kW
5806 376 Tür kompl. 325,0
1070 - 1320kW
5806 378 Tür kompl. 360,0
1600kW
Lieferbare Einzelteile:
10 x Tür
20 5802 753 Einschraubverschraubung GE 10-LR ERMETO *
bestehend aus:
30 x Einschraubteil
40 x Schneidring
50 x Dichtplatte
60 x Überwurfmutter
70 5278 060 Schneidschraube DIN7516 A M5x10 A3K *
80 7057 252 Überwurfmutter G1 1/2"x19 Ms 0,1
90 7057 264 Dichtring DIN7603-39x45x2mm *
100 7057 244 Schauglas D44x4,5-5,5mm *
110 7057 059 Dichtschnur D30x2950mm lang 2,6
230 - 310kW
110 7057 750 Dichtschnur D30x3300mm 2,7
410 - 530kW
110 7057 067 Dichtschnur D30x3950mm 3,1
690 - 870kW
110 7057 069 Dichtschnur D30x4750mm 3,3
1070 - 1320kW
110 9556 025 Dichtschnur D30x5100mm lang 3,6
1600kW
120 x Scheibe DIN125-A10,5-A3K
130 x Sechskantschaube ISO4017-M10x25-8.8-A3K
140 20002315 Scharnierteil 1,0
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
27

Türen
20
30 40 50 60 110
70
80 90 100 90
180
170
160
150
10
140
120
130
190
200
210
Bei Türanschlag "links"
Unterlegscheibe verwenden
99906986-0001 009ET01-004-000
28 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Türen
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
150 x Scheibe DIN7349-17-A3K
160 5090 162 Sechskantschraube ISO4014-M16x280-8.8 0,4
230-310 kW
160 5090 170 Sechskantschraube ISO4014-M16x320-8.8 *
410-530 kW
160 5090 164 Sechskantschraube ISO4014-M16x380-8.8 0,6
690-1600 kW
170 5809 820 Dichtung Brennerplatte 0,2
230-310 kW
170 5809 822 Dichtung Brennerplatte 0,2
410-870 kW
170 5809 826 Dichtung Brennerplatte 1,0
1070-1600 kW
180 7057 282 Brennerplatte Standard (blind) 7,0
230-310 kW
180 7057 288 Brennerplatte Standard (blind) 9,0
410-870 kW
180 7057 296 Brennerplatte Standard (blind) 14,5
170-1600 kW
190 x Scheibe DIN125-A10,5-A3K
230-870 kW
190 x Scheibe DIN125-A10,5-A3K
1070-1600 kW
200 x Sechskantschraube ISO4014-M10x45-8.8
230-870 kW
200 x Sechskantschraube ISO4014-M12x50-8.8
1070-1600 kW
210 x Scheibe DIN125-A21-A3K
63001856 Stampfmasse JM500 3,5kg Beutel 3,5
1 Beutel 230-1600 kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
29

S 725
Verkleidung
20
20
220
110
210
230
100
20
90
60
200
30 20 80
60
20
70
70
180
190
150
160
60
170
130
20 30
30
50
50
90
30
140
100
260
110
250
BUDERUS
240
60
60
50
30 20
120
280
10
40
300
310
40
30
20
330
360
290
270
340
370
10 60
320
350
99907096-0000 009ET01-005-000
30 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Verkleidung
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5158 710 Verkleidung kompl. Größe 230-310kW 110,0
5158 712 Verkleidung kompl. Größe 410-530kW 200,0
5158 714 Verkleidung kompl. Größe 690kW 150,0
5785 716 Verkleidung kompl. Größe 870kW 200,0
5785 718 Verkleidung kompl. Größe 1070-1320kW 190,0
5785 720 Verkleidung kompl. Größe 1600kW 300,0
HINWEIS
Geräteschild, Blende Brennertür vorne/oben, Brenneranschlußkabel 2. Stufe und
Verlängerung Brennneranschlußkabel muß separat bestellt werden.
Lieferbare Einzelteile:
10 5158 460 Halteleisten unten rechts und links 1,8
230 - 310kW
10 5158 462 Halteleisten unten rechts und links 8,5
410 - 690kW
10 5785 460 Halteleisten unten rechts und links 2,3
870kW
10 5785 462 Halteleisten unten rechts und links 2,4
1070 - 1320kW
10 5785 464 Halteleisten unten rechts und links 2,5
1600kW
20 (x) Sechskantschraube ISO4017-M8x16-8.8
30 (x) Scheibe DIN125-A8,4-A3K
40 5158 437 Traverse unten vorne und hinten *
230 - 310kW
40 5158 439 Traverse unten vorne und hinten *
410 - 530kW
40 5158 440 Traverse unten vorne und hinten *
690kW
40 5785 448 Traverse unten vorne und hinten 0,9
870kW
40 5785 450 Traverse unten vorne und hinten 1,1
1070 - 1320kW
40 5785 452 Traverse unten vorne und hinten 1,2
1600kW
50 (x) Sechskantmutter ISO4032-M8-8-A3K
60 (x) Flachkopfschraube ST3,9x9,5-A3T
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
31

S 725
Verkleidung
20
20
220
110
210
230
100
20
90
60
200
30 20 80
60
20
70
70
180
190
150
160
60
170
130
20 30
30
50
50
90
30
140
100
260
110
250
BUDERUS
240
60
60
50
30 20
120
280
10
40
300
310
40
30
20
330
360
290
270
340
370
10 60
320
350
99907096-0000 009ET01-005-000
32 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Verkleidung
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
70 5158 442 Traverse oben vorne und hinten *
230 - 310kW
70 5158 444 Traverse oben vorne und hinten *
410 - 530kW
70 5158 448 Traverse oben vorne und hinten 1,4
690 - 870kW
70 5785 454 Traverse oben vorne und hinten 1,8
1070 - 1320kW
70 5785 456 Traverse oben vorne und hinten 1,8
1600kW
80 7060 754 Kabelhalter *
90 5158 600 Seitenwand vorn links/rechts hinten 10,7
230 - 310kW
90 5158 604 Seitenwand vorn links/rechts hinten 10,7
410 - 530kW
90 5158 608 Seitenwand vorn links/rechts hinten 11,0
690 - 870kW
90 5785 570 Seitenwand vorn links/rechts hinten 11,6
1070 - 1320kW
90 5785 574 Seitenwand vorn links/rechts hinten 12,0
1600kW
100 5158 370 Seitenwand mitte 41,0
410 - 530kW
100 5158 372 Seitenwand mitte 10,2
690kW
100 5785 400 Seitenwand mitte 39,5
870kW
100 5785 402 Seitenwand mitte 46,0
1070 - 1320kW
100 5785 404 Seitenwand mitte 11,7
1600kW
110 5158 602 Seitenwand vorne rechts/hinten links 10,7
230 - 310kW
110 5158 606 Seitenwand vorne rechts/hinten links 10,7
410 - 530kW
110 5158 610 Seitenwand vorne rechts/hinten links 11,0
690 - 870kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
33

S 725
Verkleidung
20
20
220
110
210
230
100
20
90
60
200
30 20 80
60
20
70
70
180
190
150
160
60
170
130
20 30
30
50
50
90
30
140
100
260
110
250
BUDERUS
240
60
60
50
30 20
120
280
10
40
300
310
40
30
20
330
360
290
270
340
370
10 60
320
350
99907096-0000 009ET01-005-000
34 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Verkleidung
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
110 5785 572 Seitenwand vorne rechts/hinten links 11,6
1070 - 1320kW
110 5785 576 Seitenwand vorne rechts/hinten links 12,0
1600kW
120 5158 374 Rückwand unten 3,0
230 - 310kW
120 5158 376 Rückwand unten 3,6
410 - 530kW
120 5158 378 Rückwand unten 6,7
690 - 870kW
120 5785 406 Rückwand unten 3,6
1070 - 1320kW
120 5785 408 Rückwand unten 4,0
1600kW
130 5158 382 Rückwand oben rechts 2,6
230 - 310kW
130 5158 386 Rückwand oben rechts 4,0
410 - 530kW
130 5158 390 Rückwand oben rechts 3,7
690 - 870kW
130 5785 410 Rückwand oben rechts 6,0
1070 - 1320kW
130 5785 414 Rückwand oben rechts 7,0
1600kW
140 (x) Schnappmutter 3,9-SNU-5743-A3K
150 5158 380 Rückwand oben links 2,6
230 - 310kW
150 5158 384 Rückwand oben links 4,0
410 - 530kW
150 5158 388 Rückwand oben links 3,2
690 - 870kW
150 5785 412 Rückwand oben links 6,0
1070 - 1320kW
150 5785 416 Rückwand oben links 7,0
1600kW
160 63001624 Verbindungslasche *
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
35

S 725
Verkleidung
20
20
220
110
210
230
100
20
90
60
200
30 20 80
60
20
70
70
180
190
150
160
60
170
130
20 30
30
50
50
90
30
140
100
260
110
250
BUDERUS
240
60
60
50
30 20
120
280
10
40
300
310
40
30
20
330
360
290
270
340
370
10 60
320
350
99907096-0000 009ET01-005-000
36 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Verkleidung
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
170 5158 478 Abdeckblech rechts 15,5
230 - 310kW
170 5158 482 Abdeckblech rechts 4,0
410 - 530kW
170 5158 540 Abdeckblech rechts 4,0
690kW
170 5158 542 Abdeckblech rechts 4,1
870kW
170 5158 544 Abdeckblech rechts 4,3
1070 - 1320kW
170 5158 546 Abdeckblech rechts 4,5
1600kW
180 5158 392 Haube vorn 0,9
230 - 530kW
180 5158 394 Haube vorn 0,9
690 - 1600kW
190 5158 396 Haube mitte 2,4
230 - 690kW
190 5785 420 Haube mitte *
870 - 1600kW
200 5158 410 Haube hinten *
230 - 310kW
200 5158 413 Haube hinten *
410kW
HINWEIS
Haube hinten Größe 690 - 1600kW siehe Baugruppe „Träger für Regelgerät“
210 5158 476 Abdeckblech links 3,9
230 - 310kW
210 5158 480 Abdeckblech links 17,5
410 - 530kW
210 5158 530 Abdeckblech links 4,1
690kW
210 5158 532 Abdeckblech links 4,1
870kW
210 5158 534 Abdeckblech links 4,3
1070 - 1320kW
210 5158 536 Abdeckblech links 4,5
1600kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
37

S 725
Verkleidung
20
20
220
110
210
230
100
20
90
60
200
30 20 80
60
20
70
70
180
190
150
160
60
170
130
20 30
30
50
50
90
30
140
100
260
110
250
BUDERUS
240
60
60
50
30 20
120
280
10
40
300
310
40
30
20
330
360
290
270
340
370
10 60
320
350
99907096-0000 009ET01-005-000
38 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Verkleidung
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
220 5158 568 Haube hinten links *
230 - 530kW
220 5158 564 Haube hinten links *
690 - 870kW
220 5785 542 Haube hinten links *
1070 - 1320kW
220 5785 544 Haube hinten links *
1600kW
230 5158 570 Haube hinten rechts *
230 - 530kW
230 5158 566 Haube hinten rechts *
690 - 870kW
230 5785 548 Haube hinten rechts *
1070 - 1320kW
230 5785 550 Haube hinten rechts *
1600kW
240 5158 428 Blende Brennertür vorn (geliefert bis 1.10.96) 1,5
210 - 480kW
240 5158 434 Blende Brennertür vorn (geliefert bis 1.10.96) 2,3
600 - 750kW
240 5785 444 Blende Brennertür vorn (geliefert bis 1.10.96) 2,7
920 - 1150kW
240 5785 446 Blende Brennertür vorn (geliefert bis 1.10.96) 3,0
1350kW
240 5158 500 Blende Brennertür vorn 1,5
230 - 530kW
240 5158 502 Blende Brennertür vorn 2,5
690 - 870kW
240 5158 504 Blende Brennertür vorn 3,4
1070 - 1320kW
240 5158 506 Blende Brennertür vorn 3,9
1600kW
250 67902832 Geräteschild Logano SE625 *
250 67902835 Geräteschild Logano SK625 *
250 67902833 Geräteschild Logano SE725 *
250 67902836 Geräteschild Logano SK725 *
250 67902850 Geräteschild Logano Plus SE625 *
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
39

S 725
Verkleidung
20
20
220
110
210
230
100
20
90
60
200
30 20 80
60
20
70
70
180
190
150
160
60
170
130
20 30
30
50
50
90
30
140
100
260
110
250
BUDERUS
240
60
60
50
30 20
120
280
10
40
300
310
40
30
20
330
360
290
270
340
370
10 60
320
350
99907096-0000 009ET01-005-000
40 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Verkleidung
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
250 67902852 Geräteschild Logano Plus SE725 *
260 5158 432 Blende Brennertür oben (geliefert bis 01.10.96) 0,6
210 - 480kW
260 5158 430 Blende Brennertür oben (geliefert bis 01.10.96) 0,8
600 - 750kW
260 5785 440 Blende Brennertür oben (geliefert bis 01.10.96) 0,9
920 - 1350kW
270 5158 464 Blende vorn 0,6
230 - 310kW
270 5158 466 Blende vorn 0,6
410 - 530kW
270 5158 468 Blende vorn 0,7
690kW
270 5785 466 Blende vorn 0,7
870kW
270 5785 468 Blende vorn 0,8
1070 - 1320kW
270 5785 470 Blende vorn 1,0
1600kW
280 5158 470 Blende hinten 0,6
230 - 310kW
280 5158 472 Blende hinten 0,7
410 - 530kW
280 5158 474 Blende hinten 0,8
690kW
280 5785 472 Blende hinten 0,8
870kW
280 5785 474 Blende hinten 1,0
1070 - 1320kW
280 5785 476 Blende hinten 1,0
1600kW
290 7060 994 Brenneranschlußkabel 5000mm lang mit Kabeldurchführung 0,9
für 230-530 kW
290 7060 996 Brenneranschlußkabel 8000mm lang mit Kabeldurchführung 2,7
für 690-1600 kW
Lieferbare Einzelteile:
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
41

S 725
Verkleidung
20
20
220
110
210
230
100
20
90
60
200
30 20 80
60
20
70
70
180
190
150
160
60
170
130
20 30
30
50
50
90
30
140
100
260
110
250
BUDERUS
240
60
60
50
30 20
120
280
10
40
300
310
40
30
20
330
360
290
270
340
370
10 60
320
350
99907096-0000 009ET01-005-000
42 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Verkleidung
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
300 7079 220 Anschlußklemme steckbar 7-polig grün BR *
310 67903164 Steckerteil ST18/7 kompl. 0,1
320 7079 341 Brennerleitung kompl. für 2. Stufe 4300mm lang 0,6
mit Kabeldurchführung
Lieferbare Einzelteile:
330 7079 192 Anschlußklemme steckbar 4-polig weiß *
340 5181 488 Steckerteil 4-polig grün *
345 63001624 Verbindungslasche *
350 5181 048 Verlängerung Brenneranschlußkabel 700mm lang 0,5
(nur für Brenneranschlußkabel 2. Stufe ab 870 kW)
Lieferbare Einzelteile:
360 7079 432 Buchsenteil 4 polig grün mit Zugentlastung kompl. *
370 5181 488 Steckerteil 4-polig grün *
5158 700 Befestigungsteile-Satz ohne Abbildung 0,3
230-1600 kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
43

Träger für Regelgerät
10
30
40
30
50
110
120
130
60
60
20
90
70
80
30
30
100
99902345-0000 009ET01-006-000
44 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Träger für Regelgerät
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 5097 580 Träger kompl. 12,0
für Regelgerät HS4311 und HS4312
Lieferbare Einzelteile:
20 7079 670 Grundträger kompl. 3,0
30 (x) Flachkopfschraube ST3,9x9,5-A3K
40 7079 684 Abdeckung hinten 0,1
50 7079 674 Abdeckung kompl. 3,0
60 (x) Blechschraube DIN7981-C-ST4,8x19-A3K
70 5460 131 Abdeckblech 1,0
80 5883 171 Kabeldurchführung *
90 7079 672 Haube für Regelgerät 1,0
100 7079 690 Brennerkabel 2. Stufe für Regelgerätehalterung 0,7
8000mm lang
Obere Abdeckhauben SE/SK 625 und SE/SK 725
HINWEIS
Bei Bedarf von Pos. Nr. 130 für Verkleidung geliefert bis 30.04.1998 müssen Pos.
Nr. 110 und 120 mitbestellt werden!
110 5785 536 Haube Teil B *
690 - 1600kW
120 5785 538 Haube Teil +C *
690 - 1600kW
130 5158 562 Haube hinten 1,0
690kW
130 5785 530 Haube hinten 1,2
870kW
130 5785 532 Haube hinten 1,3
1070 - 1320kW
130 5785 534 Haube hinten 1,4
1600kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
45

S 725
I h
I
I h
0
Schallabsorbierende Unterbauten und Abgasschalldämpfer
20
i
i
i
i
BUDERUS
10
10
99907097-0000 009ET01-007-000
46 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Schallabsorbierende Unterbauten und Abgasschalldämpfer
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
Schallabsorbierende Kesselunterbauten
10 5963 850 Kesselunterbauten 11,0
230 - 310kW
10 5963 852 Kesselunterbauten 20,0
410 - 530kW
10 5963 854 Kesselunterbauten 25,0
690kW
10 5963 860 Kesselunterbauten 21,0
870kW
10 5963 862 Kesselunterbauten 23,0
1070 - 1320kW
10 5963 864 Kesselunterbauten 25,0
1600kW
Abgasschalldämpfer (Ausführung rund)
20 5074 550 Abgasschalldämpfer DN250 42,5
230 - 530kW
20 5074 552 Abgasschalldämpfer DN300 70,0
690 - 870kW
20 5074 554 Abgasschalldämpfer DN360 90,0
1070- 1600kW
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
47

Buderus
Brennerschalldämpfhauben
170
100
110
BUDERUS
S 725
160
90
20
20
120
20
60
60
100
130
140
50
150
50
180
130
150
140
190
60
50
80
60
70
50
20
40
30
30
200
220
280
210
230
240
240
20
20
10
250
290
270
250
260
270
99908759-0001 009ET01-008-000
48 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Brennerschalldämpfhauben
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
5749 250 Schalldämpfhaube kompl. Größe 1.3 66,0
für 230 - 310 kW
5749 255 Schalldämpfhaube kompl. Größe 2.3 75,0
für 230 - 310 kW
5972 204 Schalldämpfhaube kompl. Größe 2.2 150,0
für 410 - 530 kW
5749 260 Schalldämpfhaube kompl. Größe 3.3 97,0
für 690 - 870 kW
5749 265 Schalldämpfhaube kompl. Größe 4.3 105,0
für 690 - 870 kW
5749 270 Schalldämpfhaube kompl. Größe 5.3 107,0
für 1070 - 1600 kW
5749 275 Schalldämpfhaube kompl. Größe 6.3 120,0
für 1070 - 1600 kW
5749 280 Schalldämpfhaube kompl. Größe 7.3 132,0
für 1070 - 1600 kW
Lieferbare Einzelteile:
10 5414 718 Boden kompl. 790x885mm 6,8
für Größe 1.3
10 5414 719 Boden kompl. 790x1165mm 9,3
für Größe 2.3
10 5414 770 Boden kompl. 820x1165mm 10,5
für Größe 2.2
10 5505 958 Boden kompl. 1065x1120mm 12,9
für Größe 3.3 und 5.3
10 5505 959 Boden kompl. 1120x1265mm 15,4
für Größe 4.3
10 5527 932 Boden kompl. 1120x1335mm 16,2
für Größe 6.3
10 5527 934 Boden kompl. 1120x1635mm 19,6
für Größe 7.3
20 (x) Flachkopfschraube ST3,9x13-A3T
30 (x) Schnappmutter SNU 1561
40 5414 683 Vorderwand kompl. 570x700mm 5,1
für Größe 1.3 und 2.3
40 5414 780 Vorderwand kompl. 730x750mm 7,6
für Größe 2.2
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
49

Buderus
Brennerschalldämpfhauben
170
100
110
BUDERUS
S 725
160
90
20
20
120
20
60
60
100
130
140
50
150
50
180
130
150
140
190
60
50
80
60
70
50
20
40
30
30
200
220
280
210
230
240
240
20
20
10
250
290
270
250
260
270
99908759-0001 009ET01-008-000
50 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Brennerschalldämpfhauben
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
40 5505 928 Vorderwand kompl. 690x1030mm 9,5
für Größe 3.3 und 4.3
40 5527 885 Vorderwand kompl. 875x1030mm 11,5
für Größe 5.3
40 5527 883 Vorderwand kompl. 805x1030mm 10,7
für Größe 6.3 und 7.3
50 (x) Käfigmutter M5-4
60 (x) Flachkopfschraube DIN85-M5x16-4.8-A3K
70 5414 688 Trennwand kompl. 530x795mm 4,3
für Größe 1.3 und 2.3
70 5414 784 Trennwand kompl. 670x825mm 5,9
für Größe 2.2
70 5505 933 Trennwand kompl. 650x1125mm 7,7
für Größe 3.3 und 4.3
70 5527 922 Trennwand kompl. 835x1125mm 9,9
für Größe 5.3
70 5527 924 Trennwand kompl. 765x1125mm 9,1
für Größe 6.3 und 7.3
80 5414 667 Seitenwand links kompl. 650x890mm 12,0
für Größe 1.3
80 5414 668 Seitenwand links kompl. 650x1170mm 17,5
für Größe 2.3
80 5414 778 Seitenwand links kompl. 830x1170mm 22,4
für Größe 2.2
80 5505 918 Seitenwand links kompl. 810x1070mm 22,0
für Größe 3.3
80 5505 919 Seitenwand links kompl. 810x1270mm 23,6
für Größe 4.3
80 5527 916 Seitenwand links kompl. 995x1070mm 26,3
für Größe 5.3
80 5527 918 Seitenwand links kompl. 995x1340mm 28,9
für Größe 6.3
80 5527 920 Seitenwand links kompl. 995x1640mm 31,8
für Größe 7.3
90 5078 740 Blende unten 2x50,5x830mm 0,7
für Größe 2.2
100 5158 550 Blende links/rechts kompl. 135x720mm 1,6
für Größe 1.3, 2.3 und 3.3
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
51

Buderus
Brennerschalldämpfhauben
170
100
110
BUDERUS
S 725
160
90
20
20
120
20
60
60
100
130
140
50
150
50
180
130
150
140
190
60
50
80
60
70
50
20
40
30
30
200
220
280
210
230
240
240
20
20
10
250
290
270
250
260
270
99908759-0001 009ET01-008-000
52 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Brennerschalldämpfhauben
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
100 5158 552 Blende links/rechts kompl. 210x880mm 2,0
für Größe 4.3
100 5158 554 Blende links/rechts kompl. 120x1065mm 2,7
für Größe 5.3, 6.3 und 7.3
110 5928 154 Blende links kompl. 90x900mm 1,3
für Größe 2.2
120 5928 152 Blende rechts kompl. 90x900mm 1,3
für Größe 2.2
130 (x) Sechskantschraube ISO4017-M6x16-8.8-A3K
140 5414 703 Strebe 40x210mm 0,2
150 (x) Sechskantmutter DIN555-M6-5
160 5414 693 Abdeckung kompl. 800x890mm 11,1
für Größe 1.3
160 5414 694 Abdeckung kompl. 800x1170mm 13,2
für Größe 2.3
160 5414 786 Abdeckung kompl. 830x1170mm 13,4
für Größe 2.2
160 5505 938 Abdeckung kompl. 1070x1130mm 17,2
für Größe 3.3 und 5.3
160 5505 939 Abdeckung kompl. 1130x1270mm 18,4
für Größe 4.3
160 5527 928 Abdeckung kompl. 1130x1340mm 19,2
für Größe 6.3
160 5527 930 Abdeckung kompl. 1130x1640mm 24,3
für Größe 7.3
170 5972 800 Kantenschutz 3000mm lang 0,5
für Größe 1.3, 2.3, und 2.2
170 5972 802 Kantenschutz 4000mm lang *
für Größe 3.3, 4.3
170 5972 804 Kantenschutz 4350mm lang *
für Größe 5.3, 6.3 und 7.3
180 5414 657 Seitenwand rechts kompl. 650x890mm 17,2
für Größe 1.3
180 5414 658 Seitenwand rechts kompl. 650x1170mm 19,0
für Größe 2.3
180 5414 774 Seitenwand rechts kompl. 830x1170mm 22,4
für Größe 2.2
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
53

Buderus
Brennerschalldämpfhauben
170
100
110
BUDERUS
S 725
160
90
20
20
120
20
60
60
100
130
140
50
150
50
180
130
150
140
190
60
50
80
60
70
50
20
40
30
30
200
220
280
210
230
240
240
20
20
10
250
290
270
250
260
270
99908759-0001 009ET01-008-000
54 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Brennerschalldämpfhauben
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
180 5505 908 Seitenwand rechts kompl. 810x1070mm 22,0
für Größe 3.3
180 5505 909 Seitenwand rechts kompl. 810x1270mm 23,6
für Größe 4.3
180 5527 910 Seitenwand rechts kompl. 995x1070mm 26,3
für Größe 5.3
180 5527 912 Seitenwand rechts kompl. 995x1340mm 28,9
für Größe 6.3
180 5527 914 Seitenwand rechts kompl. 995x1640mm 31,8
für Größe 7.3
190 5755 060 Kastenverschluß 0,2
für Größe 1.3 und 2.3
190 5755 065 Kastenverschluß *
für Größe 2.2, 3.3, 4.3, 5.3, 6.3 und 7.3
200 5414 796 Schließblech 280x400mm 1,8
für Größe 1.3 und 2.3
200 5414 802 Schließblech 280x400mm *
für Größe 2.2
200 5414 798 Schließblech 280x560mm *
für Größe 3.3 und 4.3
200 5414 800 Schließblech 280x745mm *
für Größe 5.3, 6.3 und 7.3
210 (x) Sechskantschraube DIN558-M8x16 vernickelt
220 5414 790 Klemmbügel 134x550mm 1,2
für Größe 1.3 und 2.3
220 5414 792 Klemmbügel 134x895 1,4
für Größe 3.3 und 4.3
220 5414 788 Klemmbügel 730mm lang 1,2
für Größe 2.2
220 5414 794 Klemmbügel 895mm lang 1,7
für Größe 5.3, 6.3 und 7.3
230 5928 158 Rollenbein hinten kompl. 850mm lang 1,7
für Größe 1.3 und 2.3
230 5527 904 Rollenbein hinten kompl. 740mm lang 1,5
für Größe 2.3, 3.3, 4.3, 5.3, 6.3 und 7.3
bestehend aus:
240 (x) Zylinderschraube DIN912-M6x12-8.8-A3K
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
55

Buderus
Brennerschalldämpfhauben
170
100
110
BUDERUS
S 725
160
90
20
20
120
20
60
60
100
130
140
50
150
50
180
130
150
140
190
60
50
80
60
70
50
20
40
30
30
200
220
280
210
230
240
240
20
20
10
250
290
270
250
260
270
99908759-0001 009ET01-008-000
56 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Brennerschalldämpfhauben
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
250 5928 162 Schaft kompl. 745mm lang 1,4
für Größe 1.3 und 2.3
250 5527 908 Schaft kompl. 635mm lang 1,2
für Größe 2.2, 3.3, 4.3, 5.3, 6.3 und 7.3
260 5755 050 Bockrolle AB/75 blaugrau 0,3
270 (x) Sechskantmutter DIN934-M6 verzinkt
280 5928 156 Rollenbein vorn kompl. mit Schwenkrolle 850mm lang 1,8
für Größe 1.3 und 2.3
280 5527 906 Rollenbein vorn kompl. mit Schwenkrolle 740mm lang 1,6
für Größe 2.2, 3.3, 4.3, 5.3, 6.3 und 7.3
bestehend aus:
240 (x) Zylinderschraube DIN912-M6x12-8.8-A3K
250 5928 162 Schaft kompl. 745mm lang 1,4
für Größe 1.3 und 2.3
250 5527 908 Schaft kompl. 635mm lang 1,2
für Größe 2.2, 3.3, 4.3, 5.3, 6.3 und 7.3
290 5755 055 Schwenkkrolle A2K/75 blaugrau 0,4
270 (x) Sechkantmutter DIN934-M6 verzinkt
5678 100 Moltopren-Noppenplatte 50x1000x2000mm 1,4
ohne Abbildung
5158 222 Montagematerial 0,8
ohne Abbildung
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
57

Sicherheits-Armaturenset
60
10
60
100
70
100
120
90 100
100
30
110
50
140
130
40
60
60
80
20
99902349-0000 009ET01-009-000
58 Logano SE/SK625, Logano SE/SK725

Sicherheits-Armaturenset
Pos.
Nr.
Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung
Gewicht
je Stück
in kg
10 x Vorlaufzwischenstück
20 x Armaturenbalken
30 5639 600 Kappenventil mit KFE-Hahn 0,5
40 (H) Manometer-Ventil MS 1/2" mit Sperrmuffe, Zapfen und Prüfflansch
50 (H) Röhrenfeder-Manometer mit 2 roten Marken D100mm 1/2" 0 - 10 bar
60 5639 660 Stopfen, Satz 0,2
Inhalt:
2 Blindstopfen G 1/2" flachdichtend für Vorlaufzwischenstück
2 Blindstopfen G 1/2" stirnseitig flachdichtend für Armaturenbalken
70 5639 616 Tauchhülse G 1/2" 100mm lang DN65-80 0,1
80 5639 604 Thermometer D100 G1/2 0 - 120° C 100mm lang 0,3
mit Markenanzeiger und Tauchhülse Einschraubtiefe 160mm
90 5639 608 Wasserstandsbegrenzer SYR Typ 0933, 20, 011 3,0
100 5639 634 Dichtungssatz *
Inhalt:
2 Flachdichtungen DIN7603-D21x26x2mm
4 Dichtscheiben B DIN16258-6,2x17,5mm
1 Dichtung D17x24x2mm
3 Dichtungen D22x30x1,5
110 (H) Dichtung DIN2690-80-PN6
110 (H) Dichtung DIN2690-100-PN6
110 (H) Dichtung DIN2690-125-PN6
110 (H) Dichtung DIN2690-150-PN6
120 x Sechskantschraube ISO40157-M16x60-4.6
für DN80 und DN100
120 x Sechskantschraube ISO40157-M16x65-4.6
für DN125 und DN150
130 x Scheibe DIN125-A18-A3K
140 x Sechskantmutter 350 4032 M16-8-A3K
Logano SE/SK625, Logano SE/SK725
59