DE - Öffentliches Register der Ratsdokumente - Europa

(27) Nach den sektorbezogenen Agrarvorschriften müssen die Mitgliedstaaten innerhalb
bestimmter Fristen Angaben über die Zahl der durchgeführten Kontrollen und deren Ergebnisse
übermitteln. Diese Kontrollstatistiken werden verwendet, um die Fehlerquote auf
Ebene des Mitgliedstaats zu ermitteln und ganz allgemein die Verwaltung des EGFL und
des ELER zu kontrollieren. Sie sind für die Kommission eine wichtige Informationsquelle,
um sich zu vergewissern, dass die Mittel ordnungsgemäß verwaltet werden, und spielen für
die jährliche Zuverlässigkeitserklärung eine wichtige Rolle. [...]
(28) Damit die Mittel im EGFL bzw. im ELER wiederverwendet werden können, sollte festgelegt
werden, wie bestimmte Beträge zugewiesen werden sollen. Was die Ausgaben im Rahmen
des EGFL betrifft, so sollte die in der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 enthaltene Aufstellung
durch die Beträge im Zusammenhang mit verspäteten Zahlungen und dem Rechnungsabschluss
ergänzt werden. Ferner enthält die Verordnung (EWG) Nr. 352/78 des Rates
vom 20. Februar 1978 über die Zuweisung der im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik
gestellten verfallenen Kautionen, Sicherheiten oder Garantien 15 Vorschriften über die
Bestimmung von Beträgen aus verfallenen Sicherheiten. Diese Vorschriften sollten vereinheitlicht
und mit den bestehenden Vorschriften über zweckgebundene Einnahmen zusammengefasst
werden. Die Verordnung (EWG) Nr. 352/78 sollte daher aufgehoben werden.
15
ABl. L 50 vom 22. 2.1978, S. 1.
7304/13 hm/GT/hü 14
ANHANG I DGB 2A DE