Broschüre Holsteinische Schweiz 2013 (PDF) - Bad Malente
Broschüre Holsteinische Schweiz 2013 (PDF) - Bad Malente
Broschüre Holsteinische Schweiz 2013 (PDF) - Bad Malente
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Plön | Hotels<br />
Plön | Pensionen | Privatzimmer<br />
Altes Fährhaus<br />
• 4 Doppelzimmer mit Seeblick, DU/WC, Kabel-TV,<br />
Selbstwahltelefon, Radio<br />
• Ruhige, zentrale Lage direkt am Großen Plöner See, Lageplan D3<br />
• Gepflegtes Restaurant mit regionaltypischer und junger deutscher<br />
Küche sowie einer großen Auswahl verschiedener Fischgerichte<br />
• Wir führen einen umweltorientierten Betrieb und bieten auf<br />
Wunsch auch kurgemäße Verpflegung an.<br />
• Ganzjährig geöffnet<br />
Udo Muhmann • Eutiner Straße 4 • 24306 Plön • Tel. (0 45 22) 767 90<br />
Fax 602 14 • E-Mail: umuhmann@aol.com • Internet: www.altes-faehrhaus.de<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n.t. 2 1 D/H F/HP/VP 35 € 32,50 €<br />
n.t. 2 1 D/H F/HP/VP 37,50 € 35 €<br />
n.t. 2 1 D/H F/HP/VP 40 € 37,50 €<br />
n.t. 2 1 D/H F/HP/VP 42,50 € 40 €<br />
* Preis pro ÜN, pro Person, inkl. Frühstück, buchbar: ganzjährig<br />
D3<br />
Hotel & Restaurant Stolz<br />
Herzlich Willkommen<br />
Unsere 5 Zimmer haben Charakter. Alter Holzfußboden und historische<br />
Fenster mischen sich mit zeitgemäßer Einrichtung. Bequeme Sessel und<br />
Flachbild-Fernseher ergänzen das Ambiente. Die Bäder sind klar und<br />
modern eingerichtet. Der Blick aus dem Hotelzimmer im ersten Stock auf<br />
den See und die Kirche ist einzigartig. Am Morgen servieren wir Ihnen ein<br />
Frühstück mit vielen Zutaten aus unserer Region.<br />
Wir setzen den Rahmen für die Zutaten unserer Küche freiwillig so eng, dass<br />
nur Produkte aus Norddeutschland Verwendung finden und nutzen das<br />
Potential der wilden Natur sowie biologisch arbeitenden Produzenten. Die<br />
Speisekarte entsteht im engen Kontext mit den Jahreszeiten.<br />
Christiane u. Robert Stolz<br />
Markt 24 • 24306 Plön • Tel. (0 45 22) 503 20 • Fax 50 32 10<br />
E-Mail: info@hotel-restaurant-stolz.de • Internet: www.hotel-restaurant-stolz.de<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n.t. 6 3 D/H F 70 € 65 €<br />
n.t. 2 2 E/H F 95 € 85 €<br />
* Preis pro ÜN, pro Person, inkl. Frühstück, buchbar: ganzjährig<br />
C3<br />
Planquadrate siehe Seite 56-57<br />
Pension „Haus Steinberg” Bed & Bike – Bed & Breakfast<br />
F3<br />
Genießen Sie Ihren Urlaub in freundlicher, familiärer<br />
Atmosphäre.<br />
Unser Haus liegt direkt am Wald, nur 2 km entfernt zum Ortszentrum<br />
und bietet sich an als Ausgangspunkt für Ausflüge in<br />
die nähere Umgebung. Starten Sie nach einem reichhaltigen<br />
Frühstück zu Spaziergängen, Radausfahrten oder Inliner-<br />
Touren. Unser Haus ist ganzjährig geöffnet.<br />
Fahrräder können kostenlos in begrenzter Anzahl zur Verfügung<br />
gestellt werden. Vom ADFC empfohlen.<br />
Birgit und Gerd Weber • Steinbergweg 23 • 24306 Plön<br />
Telefon (0 45 22) 61 16 • Fax (0 45 22) 61 36<br />
www.haussteinberg.de • haussteinberg@t-online.de<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n. t. 1 1 E/H F 28 € 26 €<br />
n. t. 10 5 D/H F 25 € 23 €<br />
n. t. 4 2 S/H F 32 € 30 €<br />
* Preis pro ÜN, pro Person, inkl. Frühstück, Kurzreisezuschlag 2 € pro Pers./ÜN<br />
buchbar: ganzjährig<br />
Hotel Goldener Kegel<br />
Wir verfügen über 9 Zimmer mit insgesamt<br />
20 Betten, 4 Doppelkegelbahnen.<br />
Mit deutscher Küche. Asiarestaurant mit<br />
im Hause.<br />
In der Nähe befinden sich …<br />
… Segelhafen, Hallenbad, Minigolf,<br />
E3 Angelplätze, Fahrrad- und Wanderwege.<br />
Familie Ralf Bock • Rautenbergstraße 45 • 24306 Plön • Tel. (0 45 22) 76 59 99<br />
Mobil (0160) 6 56 25 35 • info@hotel-goldener-kegel.de • www.hotel-ploen.de<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n. t. 1 1 E/H F 41 € 41 €<br />
n. t. 10 5 D/H F 30 € 30 €<br />
n. t. 4 1 S/H F 95 € 95 €<br />
*Preis p. ÜN, p. Person, inkl. Frühst., buchbar: ganzj., Kurzr. b. 3 Tage zzgl. 3 € p. P., Zustellbetten vorh.<br />
Hotel zum Hirschen<br />
Zentrale Lage – Am Großen Plöner See – Griechisches Restaurant –<br />
Große Doppelgarage für Motorräder<br />
Antonios Stratis • Bahnhofstraße 9 • 24306 Plön<br />
Telefon (0 45 22) 24 23 • hirschen9@web.de<br />
D3 www.zumhirschen.beepworld.de<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n.t. 12 6 D/H F 23-27 € 23-27 €<br />
n.t. 3 3 E/D F 26-30 € 26-30 €<br />
* Preis pro ÜN, pro Person, inkl. Frühstück, buchbar: ganzjährig<br />
Pension Plöner Hof<br />
Unsere Pension liegt am Fuße des<br />
Schlosses im Zentrum Plöns. Die Zimmer<br />
sind ausgestattet mit DU/WC und mit<br />
Farb-TV. Wir bieten ein reichhaltiges<br />
und abwechslungsreiches Frühstück.<br />
C3 Aufenthaltsraum, Innenhofterrasse und<br />
Abstellmöglichkeit für Fahrräder.<br />
A. Karrasch • Johannisstr. 2 • 24306 Plön • Tel. (0 45 22) 20 57<br />
E-Mail: angelika.karrasch@web.de<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n.t. 6 3 D/H F 31,50-33,50 € 31,50-33,50 €<br />
n.t. 1 1 E/H F 39-40 € 38-40 €<br />
* Preis pro ÜN, pro Person, inkl. Frühstück, buchbar: ganzjährig<br />
Privatzimmer Wehrend-Zimmermann<br />
F3<br />
Wir bieten je 1 Schlaf- und Wohnraum<br />
(Suite) an, dazu <strong>Bad</strong>/Dusche<br />
und WC. Stilvoll eingerichtet, reichhaltiges<br />
Frühstück. Nahe Wald- und<br />
Seelage, <strong>Bad</strong>emöglichkeit 400 m<br />
zum See oder Schwimmhalle.<br />
Hannelore Wehrend-Zimmermann • Am Stadtwäldchen 12 • 24306 Plön<br />
Tel. (0 45 22) 91 09 • Fax 50 89 98 • E-Mail: j.w.zimmermann@web.de<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n.t. 2 1S/Y F 24 € 24 €<br />
* Preis pro ÜN, pro Person, inkl. Frühstück, buchbar: ganzjährig<br />
Privatzimmer Ihlenfeldt<br />
Nichtraucher-Doppelzimmer, direkt am See mit <strong>Bad</strong>esteg und<br />
überdachtem Sitzplatz, Booten, Teeküche, 10 Gehminuten zum<br />
Zentrum.<br />
Privatzimmer Ornowski<br />
Seegrundstück, Wohn- und Schlafraum, Pantry, Ruderboot,<br />
Garten und Pergola, <strong>Bad</strong>esteg, ruhige Lage.<br />
Marianne Ihlenfeldt • Appelwarder 25 • 24306 Plön<br />
C2 Telefon (0 45 22) 12 23<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n. t. 2 1 D/H F 22 € 20 €<br />
* Preis pro ÜN, pro Person, inkl. Frühstück, buchbar: April - September,<br />
1-3 Nächte + 3 € Person/Tag<br />
Irmgard Ornowski • Appelwarder 1 • 24306 Plön<br />
C2 Telefon (0 45 22) 29 81<br />
Sterne Betten Zi./Sani. Verpfl. A* B*<br />
n.t. 2 1 D/H F 24 € 20 €<br />
* Preis ab 3 ÜN, Kurzreisezuschlag 3 € pro Person, buchbar: März bis Oktober<br />
60 61