Service - Aldiana

Preise 

Winter 2013/14 

Raus 

hier 

in die 

Wintersonne 

Seite 

Angebots- und All-Inclusive-Übersicht 2–3 

Aldiana clever buchen 4–5 

Vorausbuchbare Pakete und Golfschlägersets 6–7 

Kinderermäßigung 8 

„Rail&Fly inclusive“ 9 

VIP-Service, Parken am Flughafen 10 

Flug- und Gepäckinformationen 11–13 

Condor Serviceinformationen 14–15 

Mietwagenangebot Spanien und Österreich 16–17 

Gruppen & Incentives 18 

Ein offenes Wort unter Freunden 19 

Reisepreisberechnung 20 

Buchungsinformationen 21–24 

XAldiana Buchungsinformation, Vorausbuchungsinformation 25 

Aldiana Alcaidesa Spanien 36–39 

(Im Hauptkatalog auf Seite 28–35) 

Aldiana Andalusien Spanien 40–43 


Aldiana Fuerteventura Spanien 44–51 


Aldiana Djerba Atlantide Tunesien 52–57 


Aldiana Tunesien Tunesien 58–65 


Aldiana Zypern Zypern 66–73 


Aldiana Hochkönig Österreich 74–77 


Aldiana Salzkammergut Österreich 80–83 


Golf-Informationen 85–91 

Reise- und Zahlungsbedingungen 92–93 

Versicherungsbedingungen 94–95 

Reiseversicherung 96

Service 

Übersicht unserer Angebote und All-Inclusive-Leistungen 

Verpflegung 

Langschläferfrühstück & Snackline 

Spezielle Kost/Diabetikeressen auf Anfrage 

Spezialitäten-/Strandrestaurant 

Poolbar 

Strandbar 

Nightclub „Blue Dolphin“ & Theater 

Boutiquen/Shops 

Tagungsräume 

Frisör 

Wireless LAN 

Babybetten 

Baby- & Kinderpaket 

Babybetreuung 0–2 Jahre 

Babyphone/Babycallsystem 

Babysitting auf Anfrage 

Babyecke mit Brei, Mikrowelle & Flaschenwärmer 

Verkauf Windeln & Babynahrung (z. T. lokale Produkte) 

Hochstühle im Hauptrestaurant 

Kinderbuffet im Hauptrestaurant 

Kinderschwimmkurse 

Kinder- und Jugendbetreuung 2–17 Jahre 

Swimmingpool mit Liegen & Schirmen 

Innenpool 

Kinderpool 

Direkte Strandlage 

Sonnenliegen & -schirme am Strand 

Strandtücher/Badetücher 

Zimmersafe 

Klimaanlage/Heizung 

Telefon/TV 

Ärztliche Versorgung 

Autovermietung 

Guest Relation 

Individueller Taxitransfer (Buchbar über S-Nr.) 

Rail & Fly (1. Klasse) bei Flugreisen 

Sitzplatzreservierung für Condor 

Vignette für Österreich 

Wäschereiservice 

Aldiana Gastronomie & Einrichtungen Babyservice & Kinderbetreuung Pool / Strand Zimmer Zusatzleistungen 

Alcaidesa 

AI 

Andalusien 

AI 

Fuerteventura AI 

Djerba Atlantide AI 

Tunesien AI 

Zypern AI 

Hochkönig HP* 

Salzkammergut 

HP* 

Aldiana Golfschule 

Aldiana Tauchschule 

Aldiana Tennisschule 

Tennisplatzmiete/Schlägerverleih 

Radsportstation/Touren & Verleih 

Reitstall 

Katamaranverleih 

Segelkurse 

Kitesurfschule 

Surfboardverleih 

Surfkurse 

Beachsoccer/Soccer 

Beachvolleyball/Volleyball 

Bogenschießen 

Fitness-Studio 

Group Fitness & Aqua Fit 

Indoor-Cycling 

Nordic Walking 

Streetball 

Tischtennis 

Ausflugsprogramm 

Motorrad- & Roller-Verleih 

Quadtouren 

Wandern 

Bademäntel (in Suiten inklusive) 

Dampfbad 

Kosmetikangebote 

Massagen & Physiotherapie 

Personal Coaching 

Sauna 

Spa-Programme aus aller Welt 

Wellness-Center 

Wellness-Sportprogramme 

Aldiana Sport Wassersport Fitness & Fun Outdoor & Motorsport Wellness & Spa 

Alcaidesa 

Andalusien 

Fuerteventura 

Djerba Atlantide 

Tunesien 

Zypern 

Hochkönig 

Salzkammergut * * * 

Aldiana Leistung unentgeltlich (bei Sport: Events und Kurse ausgenommen) * Aldiana Leistung unentgeltlich (bei Sport: Events und Kurse ausgenommen): Durchführung witterungsabhängig 

kostenpflichtig - Angebot witterungsbedingt nur in der Sommersaison oder nur zu b estimmten Terminen vorhanden Einrichtung/Ausstattung – Angebot nur in der Sommersaison 

HP* 

kostenpflichtig in der Umgebung / gegen Gebühr * Verleih kostenpflichtig, Touren inklusive 

In den Bergclubs für Kinder bis 17 Jahre Vollpension Plus im Rahmen der Kinderbtreuung 

2 3


Clever buchen 

CATCH 

ME 

FRÜH 

BUCHER 

Aldiana CATCH ME 

Die Aldiana CATCH ME Angebote sind besonders attraktive Specials, die 

unterjährig zu bestimmten Terminen freigeschaltet werden. Die Angebote 

sind limitiert und nicht mit weiteren Preisvorteilen laut Katalog kombinierbar. 

Bestehende Buchungen können nicht auf CATCH ME Angebote umgebucht 

werden und Kundenwünsche zu Lage und Ausstattung können nicht 

entgegengenommen werden. Reinschauen lohnt sich. 

Unterbringung 

Frühbuchervorteil – wer früh bucht, spart Bares 

VORTEIL 

Bei Buchung bis zum 30.09.2013 sparen Sie pro Person (ab 2 Jahren) 

Aldiana Alcaidesa 16.03.–23.03.2014 

und Aufenthalt ab 7 Nächten zu den unten genannten Terminen € 100,–. Aldiana Andalusien 14.03.–04.04.2014 

16.03.–30.03.2014 

6 = 5 Aldiana Zypern 11.11.–18.11.2013 

Bei Buchung bis zum 31.10.2013 sparen Sie € 50,– pro Person und Aufent - 

halt. Im Aldiana Hochkönig und Aldiana Salzkammergut beträgt die 

Ersparnis € 14,– pro Person (ab 2 Jahren) und Nacht bei einer Buchung bis 

zum 30.09.2013. Sie sparen € 7,– pro Person und Nacht bei einer Buchung 

bis zum 31.10.2013. Der Fühbuchervorteil gilt nicht für CATCH ME Angebote, 

Zimmer der Kategorie S und in den Strandclubs bei eigener Anreise. 

Aldiana Fuerteventura 

Aldiana Djerba Atlantide 

Aldiana Tunesien 

Aldiana Zypern 

25.01.–11.02.2014 

22.03.–06.04.2014 

03.03.–31.03.2014 

16.03.–23.03.2014 

03.03.–10.03.2014 

24.03.–31.03.2014 

Aldiana Hochkönig 15.03.–29.03.2014 

Aldiana Salzkammergut 02.11.–14.12.2013 

Flexibel planen, länger bleiben, weniger zahlen 

Bei einem Aufenthalt von 1 Woche bzw. 2 Wochen sparen Sie 1 Nacht Aldiana Alcaidesa 01.11.–17.11.2013 

7 = 6 bzw. 2 Nächte pro Person bei Reiseantritt zu den genannten Terminen 

16.03.–30.03.2014 

14 = 12 (gilt für alle Termine ohne *). 

Aldiana Andalusien 01.11.–08.11.2013 

21.03.–28.03.2014 

Aldiana Fuerteventura 07.12.–14.12.2013** 

Bei Langzeitaufenthalten von 5 bis 6 Wochen sparen Sie sogar 7 Nächte 

04.01.–18.01.2014*** 

pro Person. 

08.02.–22.02.2014*** 

29.03.–06.04.2014 

Aldiana Djerba Atlantide 04.11.–25.11.2013**** 

25.11.–09.12.2013 

Im Aldiana Hochkönig sparen Sie eine Nacht, wenn Sie vom 30.03. bis 

24.03.–31.03.2014 

5 = 4 31.03.2014 für 6 bzw. 5 Nächte anreisen. 

Aldiana Tunesien 10.11.–17.11.2013 

* nur 7 = 6 

17.03.–31.03.2014 

** 7 = 6 / 35 = 28 / 42 = 35 

Aldiana Hochkönig 14.12.2013* 

*** 7 = 6 / 14 = 12 / 35 = 28 / 42 = 35 

22.03.–29.03.2014 

**** nur 35 = 28 / 42 = 35 

M 2E 

M 1E 

M 4E 

M 3E 

Unser Tipp: Kombinieren Sie unsere Preisvorteile 

Zimmertyp 

Doppelzimmer 

Einzelzimmer 

Kombinieren Sie unseren Frühbuchervorteil mit einem 7 = 6 oder 14 = 12 und sparen Sie doppelt. Denn früh buchen lohnt sich. 

Dieses Angebot gilt für alle Reisezeiträume an denen sich die beiden Preisvorteile überschneiden. 

4er-Belegung Familienzimmer 

3er-Belegung Familienzimmer 

KINDER 

FESTPREISE 

SINGLE 

MIT KIND 

ALL 

INCLUSIVE 

EZ = 

DZ 

Kinderfestpreise – kleine Preise für die kleinen Großen! 

Attraktive Preise für mitreisende Kinder von 2–14 Jahren und Jugendliche bis 17 Jahre. 

Kinderfestpreise für 1 Woche inklusive Flug: 

Aldiana Alcaidesa ab € 343,– Aldiana Tunesien ab € 286,– 

Aldiana Andalusien ab € 365,– Aldiana Zypern ab € 377,– 

Aldiana Fuerteventura ab € 502,– Aldiana Hochkönig* ab € 156,– 

Aldiana Djerba Atlantide ab € 266,– Aldiana Salzkammergut* ab € 210,– 

* eigene Anreise 

Single mit Kind 

Ein besonderes Plus für Alleinreisende mit Kind(ern): Bereits ab einem Vollzahler zahlt das mitreisende Kind den attraktiven Kinderfestpreis. 

1 Erwachsener ermäßigt bis zu 3 Kinder bei Unterbringung im gleichen Zimmer. 

Vollpension Plus für Kinder 

Im Aldiana Hochkönig und Salzkammergut erhalten Kinder von 2–17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension. 

Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung. 

All Inclusive 

Genießen soviel das Herz begehrt. In unseren Strandclubs profitieren Sie vom All Inclusive Angebot. Im Aldiana Hochkönig und Aldiana 

Salzkammergut bieten wir Halbpension Plus mit kostenfreien Getränken zu den Mahlzeiten, Snackline am Nachmittag und Midnightsnack an. 

Für Alleinreisende: Einzelzimmer = Doppelzimmer 

Alle Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung außer im Aldiana Hochkönig. 

NEU: „Rail&Fly inclusive“ – 1. Klasse 

Noch entspannter in den Urlaub starten: Bei Buchung einer Aldiana Flug-Pauschalreise ab deutschen Flughäfen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen 

ab der Wintersaison 2013/2014 einen „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der Deutschen Bahn für die 1. Klasse. 

Kategorie S – Zimmer – gleiche Qualität, weniger zahlen 

Doppel- oder Einzelzimmer mit Preisvorteil gegenüber dem Standard-Doppel-/Einzelzimmer, in allen Clubs je nach Platzverfügbarkeit (limitiertes Angebot). 

Kostenfreie Sitzplatzreservierung 

Reservieren Sie bequem Ihre Sitzplätze bei Flügen mit der Condor direkt mit Ihrer Aldiana Buchung. 

4 5


Sportkurse vorab reservieren 

Sportkurse: 

Auch im Bereich Sport ist Aldiana gut aufgestellt und bietet Ihnen die Möglichkeit Ihren gewünschten Sportkurs bereits vor der Reise zu reservieren. Zusätzlich können Sie sich Ihren Wunschtermin sichern 

und dabei noch Geld sparen. Folgende Kurse können Sie schon vorab im Reisebüro oder unter www.aldiana.de buchen: 

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass wir uns bei Kursreservierungen, die kurzfristiger als 2 Wochen vor Reiseantritt getätigt werden, vorbehalten, eine Terminverschiebung des Kurses innerhalb Ihres Aufenthaltes vorzunehmen. 

Sportkurs Club Kosten pro Person S-Nummer Dauer 

Golf (weitere Informationen im Hauptkatalog auf Seite 122) 

Grundlagenkurs Spanisches Festland € 190,– 17100 A 1 Tag 

Tunesien € 160,– 55100 A 1 Tag 

Platzreifevorbereitungskurs Spanisches Festland € 285,– 17150 A 1 Tag 

Tunesien € 239,– 55200 A 1 Tag 

Platzreifeprüfung Spanisches Festland € 95,– 17300 A 1 Tag 

Tunesien € 75,– 55300 A 1 Tag 

Platzreifekurs im Paket Spanisches Festland € 579,– 17400 A 1 Tag 

Tunesien € 479,– 55400 A 1 Tag 

Tauchen (weitere Informationen im Hauptkatalog auf Seite 145) 

Grundkurs Scuba-Diver Aldiana Fuerteventura & Zypern € 239,– 60500 A 1 Tag 

Advanced Open Water Diver Aldiana Fuerteventura & Zypern € 349,– 60600 A 1 Tag 

6 Tauchgänge mit Leih-Equipment Aldiana Fuerteventura & Zypern € 269,– 60700 A 1 Tag 

Tennis (weitere Informationen im Hauptkatalog auf Seite 150) 

Kurse für Anfänger 

3-Tages-Kurs Alle Strandclubs € 129,– 60100 A 1 Tag 

5-Tages-Kurs Alle Strandclubs € 180,– 60100 B 1 Tag 

Kurse für Fortgeschrittene 

3-Tages-Kurs Alle Strandclubs € 129,– 60200 A 1 Tag 

5-Tages-Kurs Alle Strandclubs € 180,– 60200 B 1 Tag 

Einzelunterricht 

3 x 45 Minuten Alle Strandclubs € 109,– 60300 A 1 Tag 

6 x 45 Minuten Alle Strandclubs € 209,– 60300 B 1 Tag 

10 x 45 Minuten Alle Strandclubs € 339,– 60300 C 1 Tag 

Golfschlägersets vorab reservieren 

Golfschlägersets: 

Für unsere golfenden Gäste, die Ihr Equipment nicht mit in den Urlaub nehmen möchten, besteht ab der Wintersaison 2013/2014 die Möglichkeit Golfschlägersets im Aldiana Andalusien und Aldiana Alcaidesa 

vorab zu reservieren. 

Es stehen Ihnen Sets für Damen, Herren und auch für Kinder zur Verfügung. 

Golfbag Empfehlung Handicap Kosten pro Person/Tag 

Herren Rechtshand, Stahlschaft 

Ci11 Eisen, Stahlschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Herren Linkshand, Stahlschaft 

Ci11 Eisen, Stahlschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Herren Rechtshand, Graphitschaft 

Ci11 Eisen, Graphitschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Damen Rechtshand, Graphitschaft 

D 100 Eisen, Graphitschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Herren/Damen Rechtshand, Graphitschaft, 


Herren Linkshand, Graphitschaft 


Damen Linkshand, Graphitschaft 


Herren Rechtshand, Stahlschaft, für sehr große Spieler 

D 100 Eisen 1" inch länger, Stahlschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Herren Rechtshand, Graphitschaft, für sehr große Spieler 

D 100 Eisen 1" inch länger, Graphitschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Herren Rechtshand, Stahlschaft, für große Spieler 

D 100 Eisen 0,5" inch länger, Stahlschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Herren Rechtshand, Graphitschaft, für große Spieler 

D 100 Eisen 0,5" inch länger, Graphitschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Herren Rechtshand, Graphitschaft, für kleine Spieler 

D 100 Eisen 0,5" inch kürzer, Graphitschaft, passende Hölzer, Hybrids und Putter 

Rechtshand Jungen 

Graphit 

Rechtshand Kids 

Graphit 

Reservierungsnummer 

Aldiana Alcaidesa Aldiana Andalusien 

–10 bis –25 € 10,– A1 B1 

–10 bis –25 € 10,– A2 B2 

–10 bis –25 € 10,– A3 B3 

–10 bis –54 € 10,– A4 B4 

–25 bis –54 € 10,– A5 B5 

–25 bis –54 € 10,– A6 B6 

–0 bis –54 € 10,– A7 B7 

–0 bis –54 € 10,– A8 B8 

–0 bis –54 € 10,– A9 B9 

–0 bis –54 € 10,– A10 B10 

–0 bis –54 € 10,– A11 B11 

–0 bis –54 € 10,– A12 B12 

€ 10,– A13 B13 

€ 10,– A14 B14 

Detaillierte Informationen und Beschreibungen zu den unterschiedlichen Golfschlägersets finden Sie in unserem E-Mail Abruf: golfschlaegerset@aldiana.de (bitte geben Sie „resend“ in der Betreffzeile ein) 

und auf www.aldiana.de. 

Bitte kontaktieren Sie das jeweilige Golfdesk des Clubs unter Verwendung des Vorausbuchungsformulars. Das Faxformular finden Sie auf Seite 91 oder erhalten es mit dem E-Mail Abruf. 

Kontakt Golfdesks: Aldiana Alcaidesa: golf@aldiana-acd.com 

Aldiana Andalusien: golf@aldiana-xry.com 

Hinweis: Es besteht in jedem Club nur ein begrenztes Kontingent an Golfschlägersets. 

6 7


Baby- und Kleinkindpakete vorab reservieren 

Aldiana bietet optimale Voraussetzungen für einen sorgenfreien 

Familienurlaub durch kinderfreundliche Einrichtungen, Babysitterservice, 

Kinder- und Babybetreuung und viele weitere Service - 

leistungen für unsere kleinen Gäste. Reservieren Sie bereits mit 

Ihrer Aldiana Buchung im Reisebüro oder unter www.aldiana.de 

Ihr kostenfreies Baby- oder Kinderpaket. Das bedeutet für Sie: 

Weniger Gepäck, weniger Stress und mehr Urlaubsfreude. 

Hinweis: Vor Ort fällt eine Kaution von € 50,– pro Paket an. Die 

Pakete sind nur in begrenzter Anzahl verfügbar, daher lohnt es sich 

rechtzeitig das gewünschte Paket für Ihren Urlaub zu reservieren. 

Buchungshinweis: Bitte beachten Sie die Sonderleistungsnummern 

für die einzelnen Clubs. Bitte buchen Sie 1 Paket 

pro Kind und weisen Sie das Paket dem jeweiligen Baby bzw. 

Kind zu. Die Pakete müssen mit der Dauer des Aufent - 

haltes gebucht werden. 

Kinderermäßigung 

Urlaub bei Aldiana ist für Familien besonders schön, denn 

durch die ungezwungene Atmo sphäre in den Clubanlagen und 

das umfangreiche Betreuungsangebot fühlen sich Kinder und 

Jugendliche aller Altersstufen gleichermaßen wohl. Zumal sie 

im Flipperclub und Teenie-Planet ihre ganz eigenen „Clubs im 

Club” haben, in welchen die Kids & Teens-Betreuer (ausgebildete 

Erzieher, Pädagogen oder erfahrene Jugendleiter) jeden Tag 

aufs Neue abwechslungsreiche Pro gramme bieten. 

Hinweise zur Kinderermäßigung 

Die Kinderermäßigung wird gewährt bei Begleitung von 

mindestens einem vollzahlenden Erwachsenen und bei 

Unterbringung im gleichen Zimmer. 

Es gibt folgende Alters abstufungen für Kinderfestpreise: 

• 2–5 Jahre im Zustellbett 

• 6–14 Jahre im Zustellbett 

• 2–5 Jahre im Festbett 



Ermäßigung für Kinder unter 2 Jahren: 100 % bei Unterbringung 

im Babybett oder Bett der Eltern – ohne Sitzplatzanspruch auf 

den Flügen. 

Babypaket, bestehend aus: 

– Babyfon 

– Wickelauflage 

– Wickelauflagenbezug 

– Wasserkocher 

– Flaschenwärmer 

– Lätzchen 

Buchbar über die S.Nr.: BABYP 

Kleinkindpaket, bestehend aus: 

– Babyfon 

– Hocker zum Draufstellen 

– Nachtlicht für die Steckdose 

– Lätzchen 

– Schwimmflügel 

Buchbar über die S.Nr.: KINDP 

Unterbringung im Zustellbett 

In allen Aldiana Anlagen können Sie für Kinder bis 14 Jahre die 

Unterbringung im Zustellbett buchen. Die Buchung eines Zustellbettes 

kann erst erfolgen, wenn alle Betten des jeweiligen 

Zimmers belegt sind. Bitte beachten Sie, dass das jüngste Kind 

immer im Zustellbett untergebracht wird. 

Beispiel: Doppelzimmer mit Zustellbett 

Ein Doppelzimmer mit Zustellbett kann mit folgenden 

Belegungsvarianten gebucht werden: 

• 2 Erwachsene und 1 Kind im Zustellbett 

• 1 Erwachsener, 1 Kind im Festbett und 1 Kind im Zustellbett 

Bei Belegung eines Doppelzimmers mit 1 Erwachsenen und 1 Kind 

(Single mit Kind) erhält das Kind den Kinderfestpreis im Festbett. 

Ein ausführliches Beispiel zur Berechnung finden Sie auf Seite 20. 

Single mit Kind(ern) 

Ein weiteres Plus gibt es für Alleinreisende mit Kind(ern): Bereits 

bei einem Vollzahler zahlt das mitreisende Kind den günstigen 

Kinderfestpreis. Ein Vollzahler ermäßigt bis zu 3 Kinder und 

2 Vollzahler ermäßigen bis zu 4 Kinder. 

Weitere Kinder-Specials 

• In ausgewählten Strandclubs übernachten Kinder von 2–5 

Jahre im Zustellbett zu bestimmten Terminen kostenfrei (siehe 

untenstehende Tabelle). 

• Im Aldiana Hochkönig und Salzkammergut erhalten Kinder von 

2–17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension Plus. 

Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten 

ausgewählte Getränke zur Verfügung. 

• Kinder unter 2 Jahren reisen kostenfrei 

Zu folgenden Terminen übernachten Kinder im Alter von 2–5 Jahren im Zustellbett bei Buchung einer Pauschalreise kostenfrei: 

November Dezember Januar Februar März April 

Aldiana Alcaidesa 01.11.–23.11.2013 16.03.–10.04.2014 

Aldiana Andalusien 01.11.–14.11.2013 28.02.–10.04.2014 

Aldiana Djerba Atlantide 01.11.–20.12.2013 03.03.–10.04.2014 

Aldiana Tunesien 01.11.–23.11.2013 16.03.–10.04.2014 

Aldiana Zypern 01.11.–24.11.2013 03.03.–10.04.2014 

Club 


Aldiana Alcaidesa 

Aldiana Andalusien 




Aldiana Hochkönig 

Aldiana Salzkammergut 

Kodierung 

BABYP/KINDP A 

BABYP/KINDP B 

BABYP/KINDP C 

BABYP/KINDP D 

BABYP/KINDP E 

BABYP/KINDP F 

BABYP/KINDP G 

BABYP/KINDP H 

NEU: „Rail&Fly inclusive“ – 1. Klasse 

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG (DB) bietet Ihnen Aldiana einen umfassenden Service für 

Ihre Anreise zum Flughafen an. 

In Ihrer Aldiana Pauschalreise von allen deutschen Abflughäfen ist bereits ein „Rail&Fly inclusive“ 

Fahrschein integriert. Damit Ihre Reise noch entspannter beginnt, können Sie ab der Wintersaison 

2013/14 noch mehr Komfort in der ersten Klasse genießen. Profitieren Sie besonders von den direkten 

Anbindungen an die Flughäfen Frankfurt (FRA), Düsseldorf (DUS), Leipzig/Halle (LEJ) und Köln/Bonn 

(CGN) durch die neuen Fernbahnhöfe. 

Bei Buchungen einer Aldiana-Flugreise aus diesem Katalog ist die Anreise von Ihrem nächstgelegenen 

DB-Bahnhof zu Ihrem Abflughafen mit einem Regelzug der DB sowie die ggf. notwendige 

Weiterfahrt vom Zielbahnhof zu Ihrem Abflughafen mit den jeweiligen öffentlichen Verkehrsmitteln 

innerhalb Deutschlands bereits im Reisepreis inklusive. Die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel 

ist nur im Rahmen von „Rail&Fly inclusive“ in den beteiligten Verkehrsverbünden möglich: 

– VBB Verkehrsverbund Berlin Brandenburg 

– VGM/VRL Verkehrsgemeinschaft Münserland-Ruhr-Lippe 

– VGN Verkehrsverbund Großraum Nürnberg 

– VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr 

– VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg 

– VVO Verkehrsverbund Oberelbe 

– VVS Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart 

– GVH Großraumverkehr Hannover 

– HVV Hamburger Verkehrsverbund 

– MDV Mitteldeutscher Verkehrsverbund 

– MVV Münchener Verkehrs- und Tarifverbund 

– RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund 

– VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen 

Mit Ihren Aldiana Reiseunterlagen erhalten Sie Ihre „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine, die für die Hinund 

Rückreise auf deutschem Bundesgebiet in der 1. Klasse berechtigen. Sie gelten in allen Zügen 

der Deutschen Bahn AG (Intercity-Express, Intercity, Eurocity, Regional-Express, Regionalbahn und 

S-Bahn). Ebenfalls eingeschlossen ist hierbei die Nutzung der Verkehrsmittel des Öffentlichen Personennahverkehr 

(ÖPNV). Sie sind hierbei berechtigt, innerhalb des Verkehrsverbundes, in dem Ihr 

Abflug- bzw. Ankunftsflughafen liegt, per Bus, S-, U- und Straßenbahn zum Flughafen zu fahren. Die 

Fahrberechtigung gilt in den angeschlossenen Nahverkehrs- bzw. Verbundräumen zusätzlich auch 

für die Fahrt zu/von dem DB-Bahnhof, der Ihrem Wohnort am nächsten liegt. Diese Fahrscheine sind 

nur gültig in Verbindung mit Ihren Reiseunterlagen. 

Die Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind nicht gültig in Autozügen, Sonder- und in Charterzügen. 

Für die Benutzung des ICE-Sprinters ist ein separater Aufpreis pro Person und Richtung zu zahlen. 

Das Reservierungsentgelt für den ICE-Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits enthalten. Erhältlich 

in Ihrem Reisebüro mit DB-Lizenz oder in einer DB-Verkaufsstelle. 

Die Fahrt bis Salzburg Hbf mit der DB ist eingeschlossen. Bei Abflug ab EuroAirport Basel sind die 

Bahnstrecken Basel Bad–Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei Abflug 

von anderen ausländischen Flughäfen gilt der „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein nicht, auch nicht für 

die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze. „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind grundsätzlich nicht 

grenzüberschreitend nutzbar. 

Sie können den Fahrschein zum Abflughafen am Tag vor dem Abflugtermin und am Abflugtag selbst 

nutzen. Der Fahrschein vom Abflughafen gilt am Tag der Rückkehr und am Tag danach. Die maximale 

Gültigkeit beträgt zwölf Monate. Der Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein erlaubt Ihnen ebenfalls 

Zwischenstopps bei Ihrer Reise zum Flughafen. An- und Rückreise müssen jedoch in Richtung zu dem 

Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. 

Nicht in Anspruch genommene Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine verfallen ersatzlos. Der 

„Rail&Fly inclusive“-Fahrschein kann pro Richtung nur einmal genutzt werden. Weitere Informationen 

zu Zugverbindungen/-zeiten sowie Sitzplatzreservierungen und zu Nachtzügen erhalten Sie an jeder 

DB-Verkaufsstelle bzw. Ihrem nächstgelegenen DB-Service-Schalter. Alle Auf-/Zuschläge bezahlen 

Sie selbst. Weitere Informationen finden Sie unter www.bahn.de. 

Wichtiger Hinweis im Falle kurzfristiger Buchung: 

Das Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Angebot kann von Reisenden, deren Flugscheine am Flughafen 

hinterlegt werden, nur eingeschränkt genutzt werden. Bis 7 Tage vor Reisetermin erhalten Sie Ihre 

Fahrscheine zusammen mit Ihren Reiseunterlagen per Post. Für ganz kurzfristige Katalog-Buchungen 

können Ihnen zumindest die Fahrscheine für die Rückreise bei Abholung Ihres Flugscheins am Flughafen-Schalter 

ausgehändigt werden. Daher besteht für alle Aldiana Buchungen, die kurzfristiger als 

14 Tage vor Reiseantritt getätigt werden, kein Rechtsanspruch auf dieses Angebot. 

Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollten Sie Ihren 

Abflughafen bitte spätestens zwei Stunden vor Abflug erreichen. Jeder Reisende ist für seine rechtzeitige 

Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich. 

Ihr Mehrwert in der 1. Klasse 

Ab der Wintersaison 2013/2014 bieten wir Ihnen für Ihre Bahnanreise zum Flughafen noch mehr 

Komfort. Mit einem Fahrschein der 1. Klasse erhalten Sie eine Vielzahl an Mehrleistungen: 

– Großzügiges Platzangebot mit viel Beinfreiheit 

– Erweitertes Serviceangebot (kostenlose Tageszeitung, kleine Snacks und persönliche Betreuung) 

– Zugang zu den DB Lounges sowie zu den 1.-Klasse-Bereichen in ausgewählten Bahnhöfen 

„Rail&Fly inclusive“-Service innerhalb von Österreich 

Für Ihre Buchung in Österreich bieten wir Ihnen für alle Abflüge zu Aldiana Zielen ab einem beliebigen 

ÖBB-Bahnhof zu Ihrem österreichischen Abflughafen einen 1.-Klasse-Fahrschein der ÖBB für 

Hin- und Rückfahrt ohne Mehrkosten an. Auf Anfrage im Aldiana Service Center erhalten Sie eine 

Nummernkombination, mit der Sie Ihre Fahrkarte direkt am Fahrkartenautomaten abholen können. 

Die ÖBB-Fahrscheine sind im Zeitraum 2 Tage vor Abflug bis 2 Tage nach Rückflug gültig. Kosten für 

die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen sind nicht enthalten. Ausnahme: In Wien ist der 

Vienna Airport Bus inklusive. Alle Auf-/Zuschläge bezahlen Sie selbst. 

Sitzplatzreservierung 

Wir empfehlen bei der Anreise mit Fernzügen der DB eine Sitzplatzreservierung. Diese können Sie 

bei jeder DB-Agentur tätigen. 

© Deutsche Bahn AG 

© 

Deutsche Bahn AG 

8 9


VIP-Service am Flughafen 

Starten Sie Ihren Urlaub ganz entspannt und genießen Sie abseits 

des Flughafentrubels die komfortable Art zu Reisen: Mit dem VIP- 

Service an vielen deutschen Flughäfen und am Flughafen Wien 

können Sie abseits der bekannten Wege bereits vor dem Urlaub 

ganz einfach entspannen. Und das Beste daran: Buchen Sie den 

VIP-Service direkt und ganz unkompliziert mit Ihrer Aldiana Reise. 

Der VIP-Service bietet Ihnen ein höchstes Maß an Komfort und 

stellt dabei die persönliche Betreuung stets in den Mittelpunkt. 

Für Sie bedeutet das: Zeitersparnis, größere Flexibilität, mehr 

Komfort und Sicherheit. 

Preisübersicht 

Vergünstigtes Parken am Flughafen 

Bei Abflug am Flughafen 

Fahren Sie mit Ihrem Pkw am separaten VIP-Eingang vor oder lassen 

Sie sich von Ihrem persönlichen VIP-Betreuer am vereinbarten 

Treffpunkt abholen. Die Mitarbeiter des VIP-Services werden alle 

Formalitäten vom Check-in bis zur Sitzplatzreservierung für Sie 

erledigen bzw. Sie dabei unterstützen. Sie übergeben Ihrem persönlichen 

Betreuer lediglich Ihre Reiseunterlagen und das Gepäck. 

Nach separater Sicherheitskontrolle genießen Sie die Annehmlichkeiten 

und Ruhe in der VIP-Lounge. Hier können Sie sich mit erfrischenden 

Getränken und verschiedenen Snacks für den anstehenden 

Flug stärken. Ihr VIP-Betreuer bringt Sie anschließend, ganz 

nach Ihrem Wunsch, als erster oder letzter Gast per Limousine oder 

VIP-Bus direkt zum Flugzeug. An manchen Flughäfen werden Sie 

bei Fingerpositionen zu Fuß zum Flugzeug begleitet. 

Bei Ankunft am Flughafen 

Gönnen Sie sich auch bei Ihrer Rückkehr nach Deutschland bzw. 

Österreich Komfort und Zeitersparnis. Ihr VIP-Betreuer erwartet 

Sie direkt an der Tür des ankommenden Flugzeuges und bringt 

Sie per Limousine oder VIP-Bus zur Ankunfts-Lounge. Ihr Gepäck 

wird Ihnen schnellstmöglich zur Verfügung gestellt – kein Tragen 

und kein Warten am Gepäckband. 

Hinweis: Aufgrund unterschiedlicher Gegebenheiten an den 

Flughäfen können die VIP-Leistungen leicht variieren. Eine detaillierte 

VIP-Service-Beschreibung der jeweiligen Flughäfen finden 

Sie auf www.aldiana.de/vip-service 

Flughafen Leistung 1. Person Alle weiteren Begleitpersonen Kinderpreis Kodierung 

Düsseldorf Abflug oder Ankunft € 249,– € 119,– bis einschl. 6 Jahre kostenfrei 

S DUSVI* 

7–15 Jahre: € 49,– 

Frankfurt Abflug oder Ankunft € 355,– € 150,– bis einschl. 14 Jahre kostenfrei S FRAVI* 

Valet Parking bis 7 Tage (A) € 59,– 8–14 Tage (B) € 79,– S FRAPA A / S FRAPA B** 

Hamburg Abflug oder Ankunft € 250,– € 50,– bis einschl. 2 Jahre kostenfrei S HAMVI* 

Köln/Bonn Abflug € 143,– 

€ 30,– bis einschl. 12 Jahre kostenfrei S CGNVI* 

(inkl. 1 Begleitperson) 

München Abflug oder Ankunft € 345,– € 167,– bis einschl. 2 Jahre kostenfrei S MUCVI* 

Stuttgart Abflug € 180,– 

(inkl. 1 Begleitperson) 

€ 50,– bis einschl. 2 Jahre kostenfrei 

1. Kind bis einschl. 12 Jahre kostenfrei 

Wien Abflug und Ankunft € 412,– € 248,– bis einschl. 12 Jahre kostenfrei S VIEVI* 

Valet Parking bis 7 Tage (A) € 59,– bis 14 Tage (B) € 79,– S VIEPA A / S VIEPA B** 

* Bitte geben Sie bei Buchung des VIP-Services eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer der Gäste an. 

Bei Buchung mit eigener Anreise geben Sie bitte über die Bemerkungsschlüssel „499“ und „500“ die Flugzeiten von Hin- und/oder Rückreise der Gäste an. 

** Valet Parking nur in Verbindung mit VIP-Service am Flughafen Frankfurt und Wien buchbar. 

Aldiana bietet Ihnen an ausgewählten Flughäfen die Möglichkeit Ihr Auto zu vergünstigten Tarifen für die Dauer Ihrer Pauschalreise zu parken. Gegen Vorlage Ihres Parkvouchers am Thomas Cook, bzw. 

Neckermann Service Schalter erhalten Sie vor Ihrem Abflug eine vergünstigte Parkkarte. 

Bitte informieren Sie sich vorab über die genaue Abwicklung, bzw. welche Parkplätze Ihnen an den Flughäfen zur Verfügung stehen unter www.aldiana.de/parken. 

S STRVI* 

Ihr Gepäck 

Gepäck auf Charterflügen 

Aufgrund von Arbeitsschutzbestimmungen darf ein Gepäckstück 

nicht schwerer sein als 32 kg. Diese Regelung gilt unabhängig 

von der Freigepäckmenge: 

Auf Linien- und Charterflügen gelten unterschiedliche Freigepäckregelungen. 

Diese sind abhängig von der gebuchten Fluggesellschaft 

und Buchungsklasse. In der Economy-Class kann in 

der Regel ein Gepäckstück pro Person kostenfrei mitgenommen 

werden; d. h. die im Flugschein angegebene Freigepäckmenge 

pro Person ist gültig. Kleinkindern (bis 2 Jahre, ohne Sitzplatzanspruch) 

werden teilweise bis zu 23 kg Freigepäck gewährt. 

Übersicht über die Freigepäckmengen der Fluggesellschaften 

Handgepäck 

Pro Person ist 1 Handgepäckstück bis maximal 8 kg zulässig (je 

nach Fluggesellschaft unterschiedlich), dessen Maße nicht größer 

als 55 x 40 x 20 cm sein dürfen. Das Handgepäck ist in der Freigepäckmenge 

eingeschlossen (bei einigen Fluggesellschaften nicht). 

Achtung: Seit dem 01.02.2004 dürfen auf der Grundlage einer EU- 

Verordnung auf Flügen nachfolgende Gegenstände nicht mit in die 

Flugzeugkabine genommen werden: Gewehre, Feuerwaffen und 

Waffen, spitze/scharfe Waffen und scharfe Objekte wie z. B. Messer, 

Scheren (auch Nagelscheren und Maniküre-Sets) und Ski- und 

Wanderstöcke; stumpfe Instrumente, die Verletzungen hervorrufen 

können wie z. B. Golfschläger, Billardstöcke und Angelruten; 

Sprengstoff und brennbare Stoffe; chemische und toxische Stoffe, 

die eine Gefahr für die Gesundheit von Fluggästen oder Besatzung 

oder für die technische und allgemeine Sicherheit des Flugzeuges 

sowie von Eigentum darstellen. Die Aufzählung ist nicht abschließend; 

sie kann jederzeit ergänzt werden. Für bestimmte Flüge 

können weitergehende Regelungen festgelegt werden. 

Auf Flügen, die u. a. in der Europäischen Union starten, sowie 

auf Anschlussflügen in der EU (inklusive innerdeutscher Flüge) 

dürfen flüssige und gelartige Produkte nur noch eingeschränkt 

mit in die Flugzeugkabine genommen werden. Jedes Behältnis, 

in dem sich die jeweilige Flüssigkeit befindet, darf ein Fassungsvermögen 

von höchstens 100 ml nicht überschreiten. Die Artikel 

müssen in einem durchsichtigen, wiederverschließbaren Beutel 

mit einem Fassungsvermögen von max. einem Liter verpackt 

sein. Pro Person ist ein Beutel erlaubt. Diese gesetzliche Bestimmung 

trifft auch zu, wenn die Reise außerhalb der EU beginnt 

und ein Anschlussflug innerhalb der EU gebucht ist. Artikel und 

Beutel, die den Maßnahmen nicht entsprechen, dürfen nicht mit 

an Bord genommen werden. Es ist deshalb empfehlenswert, bei 

der Reiseplanung die Regeln der EU-Verordnung zu beachten 

und das Handgepäck auf ein notwendiges Minimum zu reduzieren. 

Durch diese gesetzlichen Maßnahmen erhöht sich auch 

der Umfang der Sicherheitskontrollen und es kann zu längeren 

Wartezeiten kommen. Duty-Free-Artikel (wie Getränke oder 

Kosmetikartikel), die am Tag des Fluges im Duty-Free-Bereich 

der Flughäfen in der EU oder an Bord eines Flugzeuges einer EU- 

Fluggesellschaft erworben wurden, dürfen in einer versiegelten 

Tüte mitgeführt werden, sofern ein Kaufbeleg vom selben Tag 

vorliegt. Achtung: Sofern für einen Anschlussflug oder bei einer 

Zwischenlandung die Gepäck- und Zollkontrolle durchgeführt 

wurde und der Sicherheitsbereich verlassen werden musste und 

vor Antritt des nächsten Fluges erneute Sicherheitskontrollen 

erfolgen, treten die EU-Bestimmungen, gültig seit 06.11.2006, 

für die Mitnahme von Handgepäck in Kraft. Bitte beachten Sie, 

dass sich weitere Länder außerhalb der EU ebenfalls an diese 

Regeln angepasst haben. 

Beförderung von Sport- und Sondergepäck auf 

Ihrem Flug 

Die Beförderung von Gepäck über die Freigrenze hinaus sowie die 

Beförderung von anmeldepflichtigem Sondergepäck (z. B. Fahrräder, 

Golfgepäck, Tauchgepäck, Surfbrett, etc.) ist gebührenpflichtig 

und muss von der Fluggesellschaft bestätigt werden. 

Aufgrund der limitierten Frachtkapazitäten ist eine rechtzeitige 

Anmeldung für Sondergepäck (z. B. Sperrgepäck, Kofferübergrößen, 

Sportgepäck, Übergepäck, Waffen, Munition, usw.) 

unbedingt erforderlich. Um Transportschäden zu vermeiden, 

ist die Beförderung von Sportgeräten nur in dafür geeigneter 

Transportverpackung bzw. in Transportbehältnissen möglich. 

Eine Transportversicherung wird empfohlen. Bei einigen Fluggesellschaften 

ist ein Versicherungsnachweis notwendig! Die 

aktuellen Gepäckraten, Anmeldefristen sowie Transport- und 

Verpackungsvorschriften finden Sie auf den Internetseiten der 

jeweiligen Fluggesellschaften. Ihr Reisebüro ist Ihnen gerne bei 

der Anmeldung behilflich. 

Flughafen Frankfurt Nürnberg Wien 

Parkdauer 

Terminal 1 

Parkhäuser P2 und P3 

Terminal 2 



Parkplätze P7 und P31 

Parkhaus 4 Parkplatz C Mazur Parkplatz 

1-4 Tage – – – € 53,– € 42,– – 

bis 8 Tage € 90,– € 90,– € 63,– € 64,– € 48,– € 31,– 

bis 15 Tage € 100,– € 100,– € 81,– € 101,– € 68,– € 41,– 

bis 22 Tage – – € 98,– € 142,– € 85,– € 55,– 

Flughafen Linz Salzburg Innsbruck Graz 

Parkdauer Parkplatz 1 und 2 Langzeit Parkplatz grün Parkplatz 1, Parkhaus Parkplatz 3 und 4 

bis 8 Tage € 32,– € 37,– € 39,– € 38,– 

bis 15 Tage € 45,– € 47,– € 50,– € 45,– (17 Tage) 

bis 22 Tage € 54,– € 57,– € 61,– € 65,– (34 Tage) 

Fluggesellschaften 

Internetseite 

aufgegebenes Gepäck 

1 Gepäckstück, max. Gewicht: 

Freigepäck 

Handgepäck 


Freigepäck für Kleinkinder 

(bis 2 Jahre) 

ohne Sitzplatzanspruch 


AB Air Berlin www.airberlin.com 23 kg 8 kg 23 kg 

KK Atlasjet www.atlasjet.com 20 kg 8 kg – 

OS Austrian Airlines www.austrian.com 23 kg 8 kg 23 kg 

DE Condor www.condor.com 20 kg 6 kg 20 kg 

CY Cyprusairways www.cyprusairways.com 23 kg 8 kg 10 kg 

HG Fly Niki www.flyniki.com 23 kg 8 kg 23 kg 

ST Germania (Charterflüge) www.flygermania.de 20 kg 6 kg 20 kg 

4U Germanwings (Charterflüge) www.germanwings.com 23 kg 8 kg 23 kg 

HK Hamburg Airways www.hamburgairways.com 20 kg 5 kg 10 kg 

BJ Nouvelair Tunisie www.nouvelair.com 20 kg 5 kg 10 kg 

XQ SunExpress www.sunexpress.com 20 kg 6 kg 10 kg 

X3 TUIFLY www.tuifly.com 20 kg 6 kg – 

TU Tunisair (Charterflüge Deutschland) www.tunisair.com 20 kg 8 kg 10 kg 

Alle Flüge sind Nichtraucherflüge. 

Stand: Juni 2013 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten) 

10 11


Ihr Flug 

Ihr Flug 

Sitzplatzreservierung bei Aldiana inklusive 

Bei der Buchung einer Aldiana Flug-Pauschalreise ist eine Sitzplatzreservierung 

bei Flügen mit Condor bereits im Reisepreis 

inklusive. 

In Ausnahmefällen kann es aus organisatorischen Gründen zu 

einem Wechsel des Flugzeugtyps kommen und die Sitzplatzreservierung 

dadurch verfallen. Ein rechtlicher Anspruch besteht 

darauf nicht. Buchungshinweise für die Sitzplatz reservierung 

finden Sie auf Seite 22. 

Flüge & Service an Bord 

Die Charterflüge für Ihre Aldiana Reise sind meist Direktflüge (Angaben 

über bereits bekannte Via-Flüge siehe Flugtabelle je Ziel). Die 

im Katalog angegebenen durchschnittlichen Flugdauern beziehen 

sich auf Non-Stop-Flüge. Die genauen Angaben zu Ihrem Flug entnehmen 

Sie bitte Ihren Reiseunterlagen. Flugpläne, Fluggerät und 

Flug zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig 

geändert. Wir informieren Sie hierüber rechtzeitig vor Ihrem 

Abflug. Bitte seien Sie spätestens jeweils 90 Minuten vor Abflug am 

Schalter Ihrer Fluggesellschaft. An- und Abreisetag gelten als Reisetage; 

es liegt leider nicht in unserer Gewalt, die Flugzeiten zu bestimmen. 

Im ungünstigsten Fall kann Ihr Hinflug am Abend und Ihr 

Rückflug am frühen Morgen stattfinden. Auch Flug verspätungen 

durch Wetter, Überfüllung des Luftraumes oder evtl. Streiks sowie 

kurzfristige Änderungen der Fluggesellschaft entziehen sich unserem 

Einfluss. Daher müssen wir im Falle eines innerdeutschen 

oder internationalen Zubringerfluges bisweilen zwei- bis dreistündige 

Übergangszeiten beim Umsteigen einplanen. Bei einigen 

Fluggesellschaften, z. B. Germanwings, werden die Getränke und 

Speisen an Bord berechnet. Sicher im eigenen Autokindersitz an 

Bord: Bei einigen Fluggesellschaften ist die Mitnahme speziell vom 

TÜV zugelassener Kindersitze möglich. Nähere Informationen zu 

Ihrer Buchung und der entsprechenden Abwicklung erfragen Sie 

bitte bei Ihrem Reiseberater bzw. Ihrer gebuchten Fluggesellschaft. 

Sondermenüs an Bord 

Wenn Sie aus gesundheitlichen Gründen auf glutenfreies Essen 

angewiesen sind, besteht die Möglichkeit, vorab bei zahlreichen 

Fluggesellschaften glutenfreie Menüs zu bestellen. Bitte wenden 

Sie sich vor Abflug an die jeweilige Airline. Bitte beachten 

Sie, dass bei Air Berlin und Fly Niki dieser Service nur für Langstreckenflüge 

verfügbar ist. 

Flughafen-Zubringer 

Mit SMS Flughafentransfer zu allen österreichischen 

Flughäfen und München 

Schnell, sicher und bequem: Mit SMS Flughafentransfer beginnt 

der Urlaub schon an der Wohnungstür. Sie werden zeitgerecht 

zu Ihrem gebuchten Abflughafen nach München, Salzburg, 

Linz, Innsbruck, Wien oder Graz gebracht und vermeiden teure 

Parkplatzgebühren am Flughafen. Nach Rückkehr aus dem Urlaub 

werden Sie dann wieder ganz entspannt bis nach Hause 

gefahren. 

Es steht Ihnen entweder ein Kleinbus mit max. 8 Personen zur 

Verfügung oder ein Sammeltransfer in einem bequemen Kleinbus 

mit maximal 7 anderen Fahrgästen. Auf Wunsch können 

Sie auch einen Einzeltransfer im komfortablen Mittelklassewagen 

buchen. 

Für eine Preisauskunft und Buchung ihres Flughafentransfers 

wenden Sie sich bitte direkt an SMS Flughafentransfer oder informieren 

Sie sich online auf www.flughafentransfer.at 

SMS – Ihr Flughafentransfer 

Wasserfeldstraße 24a 

A–5020 Salzburg 

Tel.. +43 (0) 662 81 61-0 

Fax: +43 (0) 662 43 63 24 

E-mail: sms@flughafentransfer.at 

Mit dem Lufthansa Airport Bus zu den Flughäfen 

Frankfurt/Main und München 

Frankfurt/Main: 

Ankunft und Abfahrt: Terminal 1, 

Abflugsebene, Halle B, Eingang B4–5 

Heidelberg–Flughafen Frankfurt 

Abfahrt: Crowne Plaza Hotel Passage, 

Kurfürstenanlage 1–3, 69115 Heidelberg 

E-Mail: info@heidelberg-airport-shuttle.de 

Mannheim–Flughafen Frankfurt 

Abfahrt: Dorint Kongresshotel, Friedrichsring 6, 

68161 Mannheim 

E-Mail: info@mannheim-airport-shuttle.de 

München: 

Ankunft und Abfahrt: Terminal 2 

Regensburg–München 

Abfahrt: individuell planbar 

airportLiner e. K., Margarethenstraße 8, 93047 Regensburg, 

Tel.: 0941 22 22 0, Fax: 0941 22 21 2, 

E-Mail: service@airportliner.com, www.airportliner.com 

Ein Beförderungsanspruch besteht nur nach vorheriger Anmeldung; 

Buchungen sind im Reisebüro bzw. direkt beim Busunternehmen 

möglich. Die Mitnahme von sperrigem Gepäck oder 

sperrigem Sportgepäck ist nicht möglich. Fahrräder, Tauchausrüstung 

und Golfgepäck werden nach vorheriger Anmeldung und 

Bestätigung befördert. Zur Gewährleistung einer pünktlichen Bedienung 

der Lufthansa Airport Busse finden Sie sich bitte 15 Minuten 

vor Abfahrt an den Haltestellen der Lufthansa Airport Busse 

ein, ansonsten kann der Sitzplatz anderweitig vergeben werden. 

Dies trifft auch zu, wenn Sie schon im Besitz eines gültigen Tickets 

für die Fahrt mit dem Lufthansa Airport Bus sind. 

Für weitere Informationen und Reservierungen für den Lufthansa 

Airport Bus steht Ihnen das Servicecenter täglich 24 Std. unter 

folgender Telefonnummer zur Verfügung: 0049 (0) 1805 805805 

(gebührenpflichtig). Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem 

Reisebüro oder unter www.lufthansa.com. 


Saisonübergang Winter 2013/2014 zu Sommer 2014 

Wenn Sie Ihre Reise zu einem der letzten Wintertermine antreten, 

kann es durch eine Flugplanumstellung beim Übergang auf das 

Sommerprogramm 2014 (ab April bzw. Mai 2014) zu Verschiebungen 

kommen. Aufgrund dieser flugtechnischen Umdisposition 

sind Änderungen (Verkürzung oder Verlängerung) Ihrer 

ursprünglich gebuchten Aufenthaltsdauer, des Flughafens und 

der Zu- und Abbringerflüge möglich. Nicht mehr existierende innerdeutsche 

Zu- und Abbringerflüge können auch per ICE und IC 

durchgeführt werden. In diesem Fall werden Sie frühzeitig informiert 

und erhalten automatisch eine neue, geänderte Reisebestätigung/Rechnung 

mit Angabe des entsprechend reduzierten oder 

höheren Reisepreises. Der Reisepreis wird nach der tatsächlichen 

Aufenthaltsdauer berechnet. 

Vorabend Check-in an den Flughäfen – Winter 2013/2014 

Flughafen 

Abflüge 

am 

Folgetag 

von 

voraussichtlich 

bis 

voraussichtlich 

Condor 

DE 

Air Berlin 

AB 

Änderungen vorbehalten! Bitte informieren Sie sich vor Abflug bei der gebuchten Fluggesellschaft. 

TUIfly 

X3 

SunExpress 

XQ 

Vorabend Check-in ist gebührenpflichtig Vorabend Check-in ist gebührenpflichtig Vorabend Check-in ist gebührenpflichtig Vorabend Check-in ist gebührenpflichtig 

Berlin-Schönefeld alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Terminal D, Schalter 40 Terminal A, Schalter wird ausgeschrieben, 

Abflüge bis 12.00 Uhr 

Check-in 18.00–21.00 Uhr 

Berlin-Tegel alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Terminal C Terminal D, Schalter 78 


Bremen alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Terminal 1, Schalter 16 


Terminal 1, Schalter 15–19 

Dortmund alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Abflughalle, Schalter 13 Terminal A, Schalter 12 

Dresden alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Abflughalle, Schalter 7–9 

24.12. und 31.12.2013: 


Düsseldorf alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Terminal B, Schalter 198–210 Terminal C, Schalter 251–260 


Terminal C, Schalter 240–243 

Abflüge bis 12.00 Uhr, Check-in 18.00–20.00 Uhr 

Abflughalle, Schalter wird ausgeschrieben 


Terminal C 

Schalter 240–245 

Erfurt alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Terminal B, Schalter 3 Terminal B, Schalter 6–7 

Frankfurt bis 14.30 Uhr 18.00 Uhr 22.00 Uhr Terminal 1, Halle C 



Friedrichshafen bis 12.00 Uhr 18.00 Uhr 20.00 Uhr Abflughalle 

Terminal 2, Halle E, Schalter 968 



Terminal 2, Halle D, Schalter 839/840 


Hamburg alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Terminal 2, Reihe 10 Terminal 1, Schalterreihe 6 Terminal 1, gegenüber Schalter 110 


Hannover alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Terminal C, gekennzeichnete Schalter 


Karlsruhe/Baden-Baden alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Hauptterminal, Schalter 1 

nur Füge nach Palma de Mallorca 

Köln/Bonn alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Terminal 2, gekennzeichnete Schalter 


Terminal 2, Schalter D9 

Leipzig-Halle alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Zentral-Terminal, gekennzeichnete Schalter, Hauptterminal, Schalter 8–10 


Terminal C, Schalter 329 Terminal C, Schalter 305–306 


Terminal 2, Schalter D21 + D22 


Terminal 2, Halle D, Schalter wird 

ausgeschrieben, Abflüge bis 12.00 Uhr 


Terminal 1, Reihe 6, Schalter wird 

ausgeschrieben, Abflüge bis 12.00 Uhr 

Terminal D/2, Schalter D23 


Zentraler Check-in Terminal 

Schalter wird ausgeschrieben 


Münster/Osnabrück alle Abflüge 18.00 Uhr 19.00 Uhr Terminal 2 Hauptterminal, Schalter wird ausgeschrieben, 

Check in 18.00–20.00 Uhr 

München alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Terminal 1, Abflughalle B Nord, 


Nürnberg alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Zentralterminal, Halle 1 


Paderborn/Lippstadt alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Zentralterminal, gekennz. Schalter. 

Zusätzlich Check-in 18.00–20.00 Uhr: 

Bielefeld Bus-Endstation Sieker, 

Verkaufspavillon der Stadtwerke, 

Kassel Hauptbahnhof (Kulturbahnhof) 

Rostock/Laage alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr 

Terminal 1, Modul A, Schalter 134 ff 


Terminal 1, Zentralbereich, Schalter 103–106 


Abflughalle 1, Schalter 11–13 Halle 1, Schalter 18–20 


Terminal A, Schalter 1–3 

Außenstelle: Bielefeld, Otto-Brenner-Str. 242 

Außenstelle: Kassel Hbf (Kulturbahnhof) 

Terminal A/B 

Schalter 6 + 7 oder 13 + 14 

Terminal 1, Abflughalle C 

Schalter 136 

Abflughalle 2 

Schalter 60 

Terminal B 

Schalter 15 

Check in 18.00–20.00 Uhr 

Saarbrücken alle Abflüge 19.00 Uhr 21.00 Uhr Haupthalle Hauptterminal 

Schalter wird ausgeschrieben 

Stuttgart alle Abflüge 18.00 Uhr 20.00 Uhr Terminal 3, gekennzeichnete Schalter 


Terminal 3 

gekennz. Schalter, Abflüge bis 12.00 Uhr 

Terminal 3, Schalter 320–325 


Zweibrücken bis 12.00 Uhr 18.00 Uhr 20.00 Uhr Abflugterminal, Check-in Schalter 


Graz alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Abflughalle, Schalter 5–12 

Terminal 3, Schalter 319 


Straßburg–Flughafen Frankfurt 

Abfahrt: Boulevard de Metz Bahnhof 

Hotel Hilton, Avenue Herrenschmidt/ 

Rue Fritz Kieffer 

Innsbruck alle Abflüge ganztägig 19.00 Uhr Abflughalle 

Linz bis 12.00 Uhr 18.00 Uhr 21.00 Uhr Abflughalle 

Salzburg alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Terminal 1, Schalter 5 

Übersicht und Kontakt Fluggesellschaften 

Wien alle Abflüge 18.00 Uhr 21.00 Uhr Condor Flugnummer „DE“ mit 

Thomas Cook Flugzeug 

Check-in 3 Schalter 322 

Terminal 1A, Schalter 168, (Niki: Schalter 127) 

Außenstelle: City Air Terminal Wien-Mitte, 

Landstraße/Hauptstraße (nur mit einem 

gültigen Ticket für den CAT – City Airport Train) 

Fluggesellschaften Telefon-Nr. E-Mail-Adresse 

4U Germanwings 0049 (0)900 / 19 19 100 (gebührenpflichtig) 

AB Air Berlin GmbH & Co Luftverkehrs KG 0049 (0)30 / 34 34 34 34 (gebührenpflichtig) kundenservice@airberlin.com 

CY Cyprus Airways 00357/ 22 396 080 (gebührenpflichtig) info.de@cyprusair.com.cy 

DE Condor 0049 (0)180 5 70 76 06 (gebührenpflichtig) reservation@condor.com 

HG NL Luftfahrt GmbH (Fly Niki) 0049 (0)30 / 34 34 34 34 (gebührenpflichtig) kundenservice@airberlin.com 

TU Tunisair 0049 (0)69 / 69 05 52 81 centre.fra@tunisair.de 

X3 TUIfly 0049 (0)900 1000 2000 (gebührenpflichtig) servicecenter@tuifly.com 

XQ SunExpress 0049 (0)1805 / 95 95 90 (gebührenpflichtig) travelcenter@sunexpress.com.tr 

Alle Flüge sind Nichtraucherflüge. 


Basel/Mühlhausen bis 12.00 Uhr 19.00 Uhr 21.00 Uhr Terminal Schweiz, Halle 4 Frankreich: Terminal 1 und 

Schweiz: Terminal 4, Swissport-Schalter 


Wir bitten um Beachtung folgender Besonderheiten: 

(weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro) 

1. Das gesamte Reisegepäck und evtl. Sondergepäck muss aufgegeben werden. 

2. Sie müssen sich durch Flugschein und Reisepass bzw. Personalausweis ausweisen, d. h. Sie können 

stets nur persönlich einchecken (Ausnahme: zusammenreisende Familienangehörige unter Vorlage 

der entsprechenden Reisedokumente). 

Halle 4 (CH), Schalter wird ausgeschrieben 



Zürich alle Abflüge 19.00 Uhr 21.00 Uhr Abflughalle, Check-in Bereich 3 Terminal 3 (Bahnhof Check-in) 



3. Sie erhalten Ihre Bordkarte und damit Ihren Sitzplatz. 

4. Die oben genannten Angaben können sich im Laufe der Saison ändern. 

5. Der Abschluss einer Reisegepäckversicherung wird grundsätzlich empfohlen. 


12 13


Condor 

Condor Premium Economy Class 

Fliegen Sie mit der Condor Premium Economy Class noch angenehmer zu Ihrem Reiseziel. Genießen 

Sie den besonderen Service und zahlreiche Vorzüge. 

Inklusivleistungen 

– Erlesenes Premium Menü 

– Kostenfreie alkoholische Getränke zu den Mahlzeiten 

– Kostenfreie Kopfhörer 

– Großes Zeitschriftensortiment 

– Separater Check-in an allen deutschen Flughäfen 

– Möglichkeit zum kostenlosen Vorabend- und Online Check-in 

– Großer Sitzkomfort bei Kurz- und Mittelstrecke: Nur Fenster- und Gangplätze und somit mehr 

Bewegungsfreiheit durch freien Mittelsitz. 

Zuschläge für die Condor Premium Economy Class (Oneway) 

Ziel low-season basic-season high-season 

Jerez de la Frontera (XRY) € 35,– € 50,– € 75,– 

Fuerteventura (FUE) € 65,– € 100,– € 175,– 

Djerba (DJE) € 35,– € 50,– € 75,– 

Larnaca (LCA) € 35,– € 50,– € 75,– 

Condor Premium Menü 

Haute Cuisine über den Wolken: Zusätzlich zum regulären Bordservice bietet Ihnen Condor eine Auswahl 

erstklassiger Mahlzeiten (Premium Menüs) an. Je nach Tageszeit und Flugstrecke wird Ihnen 

ein erlesenes Menü mit ausgesuchten Zutaten serviert. 

Strecke Menü Preis 

Kurzstrecke 

(Spanisches Festland, Zypern, Tunesien) kaltes Frühstück oder kaltes Menü € 7,– 

Mittelstrecke 

(Kanaren) warmes Frühstück oder warmes Menü € 10,– 

Wenn Sie Ihr Premium Menü vegetarisch, gluten- oder laktosefrei, koscher, muslimisch oder als Kinderessen 

bestellen möchten, können Sie auch ein Premium Sonder-Menü wählen. 

Zur Buchung des Premium Menüs wenden Sie sich bitte direkt an Condor: 

www.condor.de 

Telefon: +49 (0) 180 5 707 606 

(0,14 €/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Minute). 

Eine Bestellung ist bis spätestens 48 Stunden vor Abflug möglich. 

Sie erhalten das Premium Menü auf allen Flügen mit Condor Flugnummer (DE). Die Art der Mahlzeit 

richtet sich nach Ihrer Abflugzeit (bis 10.00 Uhr Frühstück; nach 10.00 Uhr Hauptmahlzeit). 

Die Preise gelten von 2–99 Jahre. Kinderermäßigungen werden nicht zusätzlich gewährt. 

Saisonzeiten: 

low-season 

basic-season 

high-season 

Hinflüge 

18.11.2013–18.12.2013 

06.01.2014–30.01.2014 

04.11.2013–17.11.2013 

02.01.2014–05.01.2014 

31.01.2014–11.04.2014 

21.04.2014–30.04.2014 

01.11.2013–03.11.2013 

19.12.2013–01.01.2014 

12.04.2014–20.04.2014 

Rückflüge 

25.11.2013–25.12.2013 

13.01.2014–06.02.2014 

11.11.2013–24.11.2013 

09.01.2014–12.01.2014 

07.02.2014–18.04.2014 

28.04.2014–30.04.2014 

01.11.2013–10.11.2013 

26.12.2013–08.01.2014 

19.04.2014–27.04.2014 

Buchungshinweis: Für die Buchung der Condor Premium Economy Class geben Sie bitte bei der 

Unterbringung ein „01P“ ein. Das System zieht sich automatisch den Aufpreis pro Strecke. 

14


Mietwagenangebot für Spanien und Österreich 

Mietwagenangebot für Spanien , Zielflughafen Málaga (AGP) oder Jerez de la Frontera (XRY) 

Kategorie und Fahrzeugtyp 

Kat. ECMR: Renault Clio, Opel Corsa o.ä. 

Kat. CDMR: Peugeot 308, Renault Megane o.ä. 

Kat. SDMR: Opel Insignia, Peugeot 508 o.ä.*** 

Aldiana 

Alcaidesa 

(AGP) 


Andalusien 

(XRY) 

ab/bis 

Flughafen* 

ab/bis 

Club 

ab Flughafen*/ 

bis Club** 

ab Club/ 

bis Flughafen** 

AGP 17701 A 17702 A 17703 A 17704 A 

XRY 17200 A 17201 A 17202 A 17203 A 

AGP 17701 B 17702 B 17703 B 17704 B 

XRY 17200 B 17201 B 17202 B 17203 B 

AGP 17701 C 17702 C 17703 C 17704 C 

XRY 17200 C 17201 C 17202 C 17203 C 

Mietpreis 

für 

1 Tag 

Mietpreis 

für 

2 Tage 

Mietpreis 

für 

3 Tage 

Mietpreis 

für 

4 Tage 

Mietpreis 

für 

5-7 Tage 

Mietpreis 

für jeden 

zusätzlichen 

Tag 

€ 44,- € 73,- € 87,- € 115,- € 126,- € 18,- 

€ 46,- € 83,- € 96,- € 127,- € 154,- € 22,- 

€ 70,- € 116,- € 132,- € 176,- € 196,- € 28,- 

AGP 17701 D 17702 D 17703 D 17704 D 

Kat. SVMR: VW Sharan o.ä.*** 

€ 97,- € 179,- € 213,- € 283,- € 301,- € 43,- 

XRY 17200 D 17201 D 17202 D 17203 D 

Hinweis: Die One-way Anmietungen für den Aldiana Alcaidesa ist nur mit dem Zielflughafen Málaga und für den Aldiana Andalusien mit Zielflughafen Jerez de la Frontera möglich. 

Mietwagenangebot für Österreich, Zielflughafen Salzburg (SZG) oder Graz (GRZ) 

16 

Kategorie und Fahrzeugtyp 

Im Mietpreis eingeschlossen: 

Unbegrenzte Kilometer, Haftpflichtversicherung, Diebstahlversicherung, 

die erste Tankfüllung (der Wagen muss voll betankt abgegeben 

werden), wintertaugliche Bereifung (Österreich), Standortzuschlag, 

24 Stunden Pannenhilfe (ADAC) und 24 Std. Notrufnummer, 

Vollkaskoversicherung mit Selbstbehalt je nach Fahrzeug - 

kategorie: 

ECMR/CDMR: € 350,- (Spanien), € 720,- (Österreich) 

SDMR/SVMR: € 750,- (Spanien), € 1.020,- (Österreich) 

Der Selbstbehalt kann gegen einen Zuschlag ab € 13/Tag (in Österreich 

ab € 14,–/Tag), je nach Fahrzeugkategorie, vor Ort auf 

€ 0,- reduziert werden. (Änderungen vorbehalten) 

Fahrzeugübernahme/-abgabe: 

Bei Abholung des Mietwagens wird als Sicherheit auf dem Zahlungsmittel 

ein Kautionsbetrag reserviert, der bis zum dreifachen 

des Mietpreises (abhängig vom Fahrzeugtyp) betragen kann. Für 

die Anmietung gilt eine 24 Stunden Regelung. Wenn Sie den 

Mietwagen zum Beispiel um 12.00 Uhr entgegennehmen, muss 

das Fahrzeug am Abgabetag wieder bis spätestens 12.00 Uhr zurückgegeben 

werden. 

ab/bis 

Flughafen 

Salzburg* 

ab/bis Flughafen 

Graz* 

Mietpreis 

für 

2 Tage 

Öffnungszeiten der Mietstationen: 

Spanien: 

Flughafen Málaga: 

Anmietung und Abgabe 24h 

Flughafen Jerez de la Frontera: 

Anmietung 24h, Abgabe 07:00–22:00 Uhr 

Aldiana Alcaidesa: 

Anmietung 09:00–14:00 Uhr, Rückgabe 24h 

Aldiana Andalusien: 

Anmietung 08:00–16:30 Uhr, Rückgabe 24h 

Österreich: 

Flughafen Salzburg: 

Anmietung und Abgabe Mo.–Fr. von 07:30–21:00 Uhr 

und Sa.–So. von 08:00–20:30 Uhr 

Flughafen Graz: 

Anmietung und Abgabe Mo.–Fr. von 07:30–18:30 Uhr 

und Sa.–So. auf Anfrage 

Mietpreis 

für 

3 Tage 

Mietpreis 

für 

4 Tage 

Mietpreis 

für 

5-7 Tage 

Anmietbedingungen: 

Der Mieter und der Fahrer müssen im Besitz eines gültigen 

Führerscheins sein, der bei Fahrzeugabholung zusammen mit 

dem Personalausweis/Reisepass und der Kreditkarte vorgezeigt 

werden muss. Es gelten folgende Mindestalter für die 

Fahrzeugkategorien: 

ECMR/CDMR: 18 Jahre 

SDMR/SVMR: 21 Jahre und 2 Jahre Führerscheinbesitz 

Mögliche Zusatzleistungen: 

Vor Ort können Sie folgende Extras hinzubuchen: 

Mietpreis für 

jeden zusätzlichen 

Tag 

Kat. ECMR: Opel Corsa, Peugeot 208 o.ä. 60700 A 60600 A € 175,- € 185,- € 246,- € 280,- € 40,- 

Kat. CDMR: Opel Astra, Mini Cooper (4-Sitzer) o.ä. 60700 B 60600 B € 202,- € 213,- € 284,- € 329,- € 47,- 

Kat. SDMR: BMW X1, Opel Insignia o.ä.*** 60700 C 60600 C € 273,- € 308,- € 410,- € 441,- € 63,- 

Kat. SVMR: Peugeot 807 5-Sitzer, Ford Galaxy o.ä.*** 60700 D 60600 D € 344,- € 381,- € 509,- € 567,- € 81,- 

* Bei Anmietung am Flughafen: Bitte die Flugdaten mit dem Bemerkungsschlüssel "999" in der Bemerkungszeile eingeben. 

** Bei Einweganmietung fällt eine einmalige Gebühr von € 18,99 an, die vor Ort zu entrichten sind. 

*** Diese Mietwagen Kategorie ist auf Anfrage (Status RQ) buchbar und wird nach Bestätigung von Sixt verbindlich in Ihrer Aldiana Buchung bestätigt. 

Spanien Österreich 

Babysitz: € 6,99,-/Tag € 9,-/Tag 

Kindersitz (bis 18 kg): € 6,99,-/Tag € 9,-/Tag 

Sitzerhöhung (bis 36 kg): € 6,99,-/Tag € 9,-/Tag 

Navigationssystem: € 8,19/Tag € 8,-/Tag 

Zusatzfahrer: € 6,99,-/Tag € 4,50/Tag 

Schneeketten: – € 8,–/Tag 

Skiträger: – € 8,–/Tag 

(Änderungen vorbehalten) 

Familien- 

ausflugzeug. 

(Jetzt den BMW X1 bei SiXT mieten) 

feel the motion.

Gruppen & Incentives 

Ihre Aldiana Gruppenreise 

Aldiana bietet beste Voraussetzungen für Gruppenreisen aller Art, denn Gruppen sind bei uns in den 

besten Händen. Unser Team unterstützt Sie mit viel Freude, Erfahrung und dem nötigen Know-how. 

Definition einer Gruppe 

• Mindestens 10 vollzahlende Gäste 

mit gleicher Leistung (Pauschalreise oder eigene Anreise). 

• Gemeinsamer Anreisetermin 

Der Termin der Abreise kann variieren. 

• Gleiche Aldiana-Anlage 

Die Unterbringung kann in verschiedenen Zimmer-Kategorien erfolgen. 

• Ein gemeinsamer Gruppenanmelder 

für alle Reiseteilnehmer. 

Gruppenkonditionen 

Die Gruppenkonditionen erhalten Sie auf Anfrage. 

Der Gruppenrabatt wird nach Bestätigung seitens Aldiana Gruppen & Incentives 

ca. 8 Wochen vor Reisebeginn gutgeschrieben, sofern alle Namen der Reiseteilnehmer vorliegen. 

Für Großgruppen oder Exklusivanmietungen gelten abweichende Zahlungs- und Stornierungsbedingungen, 

die Sie auf Anfrage erhalten. 

Gruppenrabatt wird generell nicht gewährt: 

• auf Aldiana Verkaufsaktionen, Aldiana CATCH ME, Blind Date etc. 

• bei einem Frühbuchervorteil 

• für die Zimmer-Kategorie S 

• auf Sonderleistungen (wie Events, Kurse etc.) 

• an Weihnachten und Silvester 

Optionen 

Wir vereinbaren abhängig vom Buchungseingang und Reisetermin eine individuelle Options frist. 

Nach Ablauf der Optionsfrist wird die Reise automatisch zur Festbuchung, sofern die Optionsfrist 

nicht verlängert bzw. die Buchung storniert wird. 

Rahmenprogramme 

Selbstverständlich organisieren wir, auf Anfrage, für Ihre Gruppe exklusive Transfers und Ausflüge, 

spezielle Sportkurse oder Schnupperkurse, auf Sie zugeschnittene Incentive-Programme oder 

Seminare, maßgeschneiderte Events, spezielle Gruppenprogramme und vieles mehr. Teilen Sie uns 

einfach Ihre Wünsche mit! 

Das vielfältige Angebot an Aktivitäten bietet ideale Voraussetzungen für Gruppen und Incentive- 

Reisen zu jeder Jahreszeit. Ob Skifahren, Lang- oder Eislaufen im Winter, ob Wanderungen oder 

Radfahren im Sommer, gemeinsame Aktivitäten beleben den Teamgeist! Bei individuell für Ihre 

Gruppe organisierten sportlichen Wettbewerben unterschiedlichster Art wird die Gemeinsamkeit 

gefördert. Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten runden das Paket ab. 

Vollcharter 

Wir organisieren für Ihre Gruppe auch einen exklusiven Flug und bringen Sie ganz nach Ihren 

individuellen Vorstellungen sicher ans Ziel. 

Exklusivanmietung 

Unsere Clubs können Sie für Ihr Event exklusiv anmieten. Beste Termine hierfür sind vor Saisonstart 

und nach Saisonende. 

Tagungsräume 

Ob Sie nun ein Seminar, eine Tagung oder ein eigenes Event planen, unsere vielfältigen und nach Ihren 

Anforderungen ausgestatteten Räumlichkeiten bieten optimale Rahmenbedingungen für Ihre Veranstaltungen. 

Aldiana Kreta 

170 Zimmer 


334 Zimmer 


280 Zimmer 


361 Zimmer 

Aldiana Side 

300 Zimmer 


370 Zimmer 


321 Zimmer 


300 Zimmer 


108 Zimmer 


166 Zimmer 

Raum 1 

Raum 2 (Open-Air-Theater) 

Raum 1 

Raum 2 (Theater) 

Weitere Räume auf Anfrage 

Raum 1 


Raum 1 


Raum 1 

Raum 2 (Open-Air-Theater) 

Raum 1 

Raum 2 


Raum 1 

Raum 2 (Theater ) 


Raum 1 

Raum 2 



Raum 1 

Raum 2 (Auditorium) 

Raum 1 

Raum 2 

Raum 3 

Raum 1–3 


Hinweis: Nähere Informationen und Preise bezüglich Tagungs- und Incentivemöglichkeiten, Equipment, 

Kaffeepausen, Ausflüge, Transfers etc. finden Sie im Internet unter www.aldiana-gruppen.de. 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage ab 10 vollzahlenden Gästen. 

Aldiana Gruppen & Incentives 

Telefon: 06171/6311333 

Telefax: 06171/6311444 

E-Mail: gruppen@aldiana.de 

Oder besuchen Sie uns im Internet: www.aldiana-gruppen.de 

www.facebook.com/AldianaGruppenreisen 

bis max. 20 Pers. 

























Ein offenes Wort unter Freunden 

Herzlich willkommen im Urlaub unter Freunden. Wir sind stets darum bemüht, dass Sie sich in unseren Clubs rundherum wohlfühlen und hoffen, dass Ihre Zeit bei Aldiana zu einem unvergesslichen 

Erlebnis wird, an das Sie sich immer wieder gern erinnern. Um Ihre Wünsche und Erwartungen bestmöglich erfüllen zu können, möchten wir Ihnen noch weitere Informationen zu unseren Reise- und 

Serviceleistungen geben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Ihre An- und Abreise 

Ihre Reiseunterlagen 

Ihre Reiseunterlagen werden Ihnen ab 14 Tage vor Reiseantritt an 

die in der Buchung angegebene Adresse zugesandt. Dies gilt nur, 

wenn der Reisepreis rechtzeitig gezahlt wurde. Im Fall von kurzfristigen 

Buchungen erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen bis 7 Tage 

vor Reiseantritt per Post. Sollte der Zeitraum zwischen Buchung 

und Reiseantritt darunter liegen, können Ihnen die Reiseunterlagen 

per E-Mail zugeschickt werden, sofern eine E-Mail-Adresse 

bei der Buchung angegeben wurde. Bitte kontaktieren Sie hierfür 

Ihr Reisebüro oder das Aldiana Servicecenter. Buchungen am Abreisetag 

oder am Vortag sind ausgenommen. Detaillierte Informationen 

zu den Einreisebestimmungen des jeweiligen Landes, 

Impfbestimmungen und weitere hilfreiche Angaben finden Sie 

im Preisteil auf der jeweiligen Clubseite. 

Beförderung 

Vorwiegend sind die Flüge für Ihre Aldiana Reise Non-Stop-Flüge 

ohne Zwischenlandungen. Ist Ihr gebuchter Flug ein Direktflug, 

dann bedeutet das: Auf dem Weg zu Ihrem Urlaubsziel gibt es 

eine oder mehrere Zwischenlandungen. Die im Katalog angegebenen 

durchschnittlichen Flugdauern beziehen sich auf Non- 

Stop-Flüge. Informationen zu Ihrer Flugroute und den entsprechenden 

voraussichtlichen Flugzeiten können Sie Ihren Aldiana 

Reiseunterlagen entnehmen bzw. erhalten diese bei Ihrem Reiseberater. 

Bei Anreise mit dem Pkw nach Österreich können Sie die 

Clubadresse Ihren Reiseunterlagen entnehmen. 

Flugpläne und Flugzeiten 

In den meisten Fällen werden Ihnen Ihre vorläufigen Flugzeiten 

bereits bei der Buchung bekannt gegeben, spätestens jedoch mit 

der Zustellung Ihrer Reiseunterlagen. Flugpläne, Fluggerät und 

Flugzeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch 

kurzfristig geändert. Wir informieren Sie hier über rechtzeitig vor 

Ihrem Abflug. 

An- und Abreisetag gelten als Reisetage. Leider liegt es nicht 

in unserer Gewalt, die Flugzeiten zu bestimmen, sodass im ungünstigsten 

Fall Ihr Hinflug am Abend und Ihr Rückflug am frühen 

Morgen stattfinden kann. 

Flugverspätungen durch Wetter, Überfüllung des Luftrau mes 

oder evtl. Streiks sowie kurzfristige Änderungen der Fluggesellschaft 

entziehen sich ebenfalls unserem Einfluss. Daher müssen 

wir im Falle eines innerdeutschen oder internationalen Zubringerfluges 

bisweilen zwei- bis dreistündige Übergangszeiten 

beim Umsteigen einplanen. 

Alleinreisende unter 18 Jahren 

Für Gäste unter 18 Jahren ist eine Altersangabe bei Buchung notwendig. 

Jugendliche/Kinder unter 18 Jahren dürfen nicht ohne 

Begleitung eines Erwachsenen in einen Aldiana reisen. 

Transfer und Guest-Relation 

Alle Aldiana Clubanlagen haben eine eigene Guest-Relation, die 

unseren Gästen bei allen Fragen zur Verfügung steht. Für unsere 

Flug-Pauschalgäste umfasst dies auch die Betreuung bei Ankunft 

am Flughafen des Zielgebietes und später beim Abflug nach Hause, 

denn der Transfer ist bei Flug-Pauschalreisen im Reisepreis 

inklusive. In einigen Aldiana Zielgebieten wird unsere Aldiana 

Guest-Relation durch die Thomas Cook-Reiseleitung unterstützt. 

Weitere Transfers zu einem anderen Aldiana bzw. zu einem anderen 

Hotel sind im Reisepreis nicht inkludiert. 

An- und Abreise 

Zu einigen Reiseterminen, insbesondere in Ferienzeiten, kann es 

vorkommen, dass Ihr Zimmer bei einer frühen Ankunft im Club 

noch nicht bezugsfertig ist. In der Regel werden am Abreisetag 

die Zimmer vormittags geräumt. Für spät abreisende Gäste stehen 

selbstverständlich Dusch möglichkeiten und Möglichkeiten 

zur Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. 

Late Check-out 

Bei später Rückreise haben Sie die Möglichkeit, Ihr Zimmer nach 

Verfügbarkeit gegen eine Gebühr von € 30,– länger zu nutzen. 

Wenden Sie sich rechtzeitig vor Ihrer Rückreise an die Rezeption. 

Rückbring-Service/Lost & Found 

Sollten Sie einmal etwas Wichtiges in Ihrem Aldiana liegen 

gelassen haben, bieten wir Ihnen den Service, die vergessenen 

Gegenstände gegen Gebühr nach Hause zu senden. Ausgenommen 

von diesem Service sind Schmuck, Uhren, Kameras, Bargeld 

und hochwertige Lederwaren. Weitere Informationen finden Sie 

unter www.aldiana.de/rueckbringservice 

Ihr Aldiana Aufenthalt 

Unterkunft 

Bitte beachten Sie, dass wir stets bemüht sind, Ihre speziellen 

Zimmerwünsche zu erfüllen, diese jedoch nicht schriftlich bestätigen 

können. Wir bitten um Ihr Verständnis. 

All Inclusive 

Wer bei Freunden zu Gast ist, sollte über Geld nicht nachdenken 

müssen. Deshalb gilt in fast allen unseren Anlagen das Prinzip All 

Inclusive. Nähere Informationen zu den im All Inclusive enthaltenen 

Leistungen finden Sie auf den Seiten 2 und 3. 

Kinder 

Bei Aldiana schlagen die Herzen von Kids & Teens höher, denn bei 

uns gibt es tolle, abwechslungsreiche Programme für alle Altersgruppen 

– von unseren professionellen Betreuern ausgearbeitet 

und liebevoll umgesetzt. Nähere Informationen zu Kids & Teens 

entnehmen Sie dem Aldiana Hauptkatalog. 

Zustellbetten (bis 14 Jahre) 

Zustellbetten gehören meist nicht zur festen Zimmerausstattung 

und sind flexibel einsetzbar. Diese Flexibilität kann den gewohnten 

Schlaf- und Platzkomfort im gebuchten Zimmer mindern. In 

einigen Fällen kann auch ein Schlafsofa als Zustellbett dienen. 

Hinweis zum Alkoholausschank 

Der Ausschank alkoholischer Getränke an Jugendliche (Minderjährige) 

richtet sich nach den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen 

des Gastlandes und ist somit bindend für Aldiana. Nähere 

Informationen erfragen Sie bitte vor Ort an Ihrer Rezeption. 

Haustiere 

Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet. 

Events 

Einige unserer Events sind mit einer maximalen Teilnehmerzahl ausgeschrieben. 

Wir empfehlen Ihnen daher, das Event bereits mit Ihrer Reise 

vorab in Deutschland zu buchen. Vor Ort können Anfragen nur noch 

nach Verfügbarkeit bestätigt werden. Bei Events, die mit einer Mindestteilnehmerzahl 

versehen sind, behalten wir uns vor, das Event bei nicht 

genügender Anzahl an Interessenten abzusagen. Wir informieren Sie bis 

zu vier Wochen vor dem gebuchten Eventtermin. Unsere Events werden 

von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten 

Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen 

Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an 

Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen 

Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder 

Termine zu verschieben. Alle Events, außer spezielle Kinderevents haben 

ein Mindestalter von 16 Jahren, wenn nicht anders ausgeschrieben. 

Sport & Wellness 

Zu bestimmten Reisezeiten, insbesondere in den Ferien, kann es zu 

Wartezeiten an den Sportstätten und -geräten kommen. Die Nutzung 

der Saunalandschaft vor Ort kann für Kinder und Jugendliche 

teilweise nur eingeschränkt erfolgen oder es kann je nach Club ein 

Mindestalter festgelegt werden. 

Strände 

In einigen Ländern sind die Strände öffentlich und werden von den 

jeweiligen Gemeinden gereinigt und gepflegt. Darüber hinaus ist der 

Aufbau der Liegestühle und Sonnenschirme im Winter auf dem 

spanischen Festland an öffentlichen Stränden gesetzlich nicht erlaubt. 

Im Sommer muss hierfür eine entsprechende behördliche 

Genehmigung eingeholt werden. Bitte beachten Sie, dass bestimmte 

Wetterlagen zu Strandverunreinigungen führen können. 

Bautätigkeit 

Um Ihnen die bewährte und gewohnte Aldiana Qualität immer wieder 

aufs Neue bieten zu können, müssen von Zeit zu Zeit Renovierungen 

vorgenommen werden. Baustellen im Aldiana Umfeld entziehen sich 

unserem Einfluss. Sofern uns Informationen zu Baumaßnahmen vorliegen, 

werden wir Sie darüber selbstverständlich in Kenntnis setzen. 

Lärm 

Weisen wir Sie in unserem Katalog auf Animation und Disco etc. hin, kann 

es in deren Umfeld durchaus auch einmal stim mungsvoller zugehen. 

Mobilitätseingeschränkte Reisende 

Für eine Beratung, um den geeigneten Aldiana Club zu finden, steht 

Ihnen das Aldiana Service Center zur Verfügung. Gerne helfen Ihnen 

die Kollegen auch bei Fragen bezüglich der Zimmerwahl, Transfer 

ab/bis Flughafen und auch für Voranmeldungen bei den Fluggesellschaften 

weiter. 

18 19


So errechnen Sie Ihren Reisepreis 

Buchungsinformationen 

PAD Paderborn/Lippstadt Flugdauer: 4:30 2) 

Flugtag Flug mit 1) November Dezember Januar Febraur März April 

MONTAG 

SAMSTAG 

Übernachtungspreise für Flug-Pauschalreise ( ) und Eigene Anreise ( ) 

Preisberechnung Flugpauschalreise: Basispreis Flug (s. Flugtabelle FUE) + Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flugpauschalreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 

Preisberechnung Eigene Anreise: Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 

ALD 

FUE 

Zimmerkategorien 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

458 458 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 

DE 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

458 458 458 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 

DE 

Verpflegung 

Unterbringung 

in Personen 

Mögliche Anzahl 

Zustellbetten 

Kinderfestpreis 

Preis je Person in € für nachstehende Saisonzeit in Tagen 

S A B C 

01.12.–20.12.2013 

07.01.–28.02.2014 

23.11.–30.11.2013 

01.03.–31.03.2014 

01.11.–22.11.2013 

01.04.–11.04.2014 

21.12.2013–06.01.2014 

12.04.–30.04.2014 

Abflughafen 

Abreisetermin 

Basispreis Flug 

Saisonzeit entsprechend 

dem 

Hotelaufenthalt 

Grundlage zur Berechnung des Reisepreises bei der Flug-Pauschalreise 

sind der Abreisetermin und der Abflughafen. In der 

Flugtabelle finden Sie den zutreffenden Flugbasispreis für Ihren 

Reisetermin. Dieser ist gültig für alle Reisedauern. 

Zu dem Basispreis Flug addieren Sie Ihren aufenthaltsbezogenen 

Übernachtungspreis, den Sie in der Preistabelle des jeweiligen 

Clubs finden. Den Übernachtungspreis für die Flug-Pauschalreise 

finden Sie in der Spalte mit dem und für die Eigene Anreise 

steht der Übernachtungspreis in der Spalte mit dem . 

Versicherungen, Aldiana Events und weitere Spezialprogramme 

wie z.B. Mietwagen addieren sich auf den Reisepreis und werden 

nicht ermäßigt. 

So vermerkt Ihr Reisebüro Kundenwünsche 

1 Die Eingabe der Kundenwünsche erfolgt in der Bemerkungszeile (z.B. T1/501 oder L2/528). 

Schritt 1 


22220 B Doppelzimmer/Einzelzimmer im Bungalow mit und ohne Meerblick 

2A D/WC/TE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 87 92 102 107 120 125 148 153 

1A D/WC/TE/KA AI 1 – – 97 102 117 122 135 140 164 169 

2B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 97 102 112 117 130 135 158 163 

1B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 1 – – 107 112 127 132 145 150 174 179 

22220 B Familienzimmer im Bungalow mit Verbindungstür 

4A D/WC/TE/VT/KA AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 92 97 109 114 127 132 155 160 

3A D/WC/TE/VT/KA AI 3 – ➌➍➎ 94 99 111 116 129 134 156 162 

22220 C Doppelzimmer/Einzelzimmer im Hotel 

2A B/D/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 85 90 100 105 118 123 146 151 

1A B/D/WC/BK/KA AI 1 – – 95 100 115 120 133 138 162 167 

22220 D Doppelzimmer/Dreibettzimmer mit separatem Schlafzimmer im Bungalow mit und ohne Meerblick 

3A D/WC/TE/KA AI 3 – ➌➍➎ 91 96 108 113 126 131 153 159 

2A D/WC/TE/KA AI 2 – ➌➍➎ 107 112 114 119 132 137 161 166 

3B D/WC/TE/KA/MB AI 3 – ➌➍➎ 111 116 118 123 136 141 164 169 

2B D/WC/TE/KA/MB AI 2 – ➌➍➎ 117 122 124 129 142 147 171 176 

22220 G Familienzimmer Superior im Bungalow mit Meerblick 

4B D/WC/TE/KA/MB AI 4 K1 ➊➋➌➍➎ 151 156 168 173 186 191 214 219 

22220 G Doppelzimmer Superior im Bungalow mit Meerblick 


22220 F Suite im Hotel 

2A B/D/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 133 138 145 150 163 168 192 197 

22220 J Atlantik Suite mit und ohne Meerblick 

4A B/D/WC/TE/KA AI 4 K1–2 ➏➐ 167 172 184 189 206 211 234 239 

3A B/D/WC/TE/KA AI 3 – ➐ 177 182 194 199 216 221 244 249 

2A B/D/WC/TE/KA AI 2 – ➐ 197 202 214 219 236 241 264 269 

4B B/D/WC/TE/KA/MB AI 4 K1–2 ➏➐ 187 192 210 215 232 237 260 265 

3B B/D/WC/TE/KA/MB AI 3 – ➐ 197 202 220 225 242 247 270 275 


22220 H Atlantik Suite Superior mit Meerblick 




22220 A Doppelzimmer/Einzelzimmer Kategorie S* 

2A D/WC/BKoTE AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 77 82 92 97 110 115 138 143 

1A D/WC/BKoTE AI 1 – – 87 92 107 112 125 130 154 159 

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1 oder K1–2) 

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 18 21 18 21 18 21 18 21 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 35 38 35 38 35 38 35 38 

Kinderfestpreise im Festbett 

➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 35 38 35 38 35 38 35 38 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 45 48 45 48 45 48 45 48 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 64 67 64 67 64 67 64 67 

Kinderfestpreise im Zustellbett in den Atlantiksuiten (K1 oder K1–2) 

➏ Festpreis für Kinder (2–14 Jahre) 80 83 80 83 80 83 83 85 

Kinderfestpreise im Festbett in den Atlantiksuiten 

➐ Festpreis für Kinder (2–14 Jahre) 85 88 85 88 85 88 88 90 

1 Vollzahler ermäßigt 1–3 Kinder je nach Kategorie und Belegung. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen finden Sie auf Seite 8. Alle Preise für die Flug-Pauschalreise verstehen sich inkl. der gesetzlichen Luftverkehrsabgaben. 

* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK= Balkon, TE = Terrasse, MB = Meerblick, KA = Klimaanlage/Heizung, AI = All Inclusive, VT = Verbindungstür. 

Stand: Juni 2013 

7 = 6 

14 = 12 

FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 

07.12.–14.12.2013* 

04.01.–18.01.2014 

08.02.–22.02.2014 

29.03.–06.04.2014 

Wer früh bucht, spart Bares. 

Erstens ist es sowieso clever, sich seinen Lieblings-Club so früh wie möglich zu sichern. Zweitens spart es jetzt richtig 

Geld! Wer sich bis zum 30.09.2013 für einen Urlaub unter Freunden aus dem Aldiana Katalog Winter 2013/14 

entscheidet, darf sich an ausgewählten Terminen eine Prämie von € 100,– pro Aufenthalt ab 7 Nächte abziehen. Bei Buchung bis 

zum 31.10.2013 sparen Sie € 50,– pro Person und Aufenthalt ab 7 Nächte (im Aldiana Hochkönig und Aldiana Salzkammergut 

€ 14,– pro Tag bis 30.09.2013 und € 7,– pro Tag bis 31.10.2013). 

7 = 6 

Wer flexibel planen kann, ist im Vorteil: „14=12“ und „7=6“. 

Zu bestimmten Zeiten ist es uns möglich, Ihnen besondere Preisvorteile einzuräumen, also 14 Tage Urlaub unter 

14 = 12 

Freunden zum Preis von 12 oder 7 Tage zum Preis von 6. Achten Sie einfach auf dieses Zeichen. 

Überwintern im Aldiana Fuerteventura oder im Aldiana Djerba Atlantide. 

Unser besonderes Special – 6 Wochen Urlaub unter Freunden zum Preis von 5 oder 5 Wochen zum Preis von 4. 

Die genauen Termine und Bedingungen finden Sie unter der jeweiligen Preistabelle und auf Seite 4. 

Übernachtungspreis 

in der jeweiligen 

Saison für die 

Flug-Pauschalreise 

Erwachsener (1) 





Kind, 3 Jahre (2) 





Kind, 5 Jahre (3) 

7=6 

Ihr Reisewunsch 

Reiseteilnehmer: 1 Erwachsener, 2 Kinder (3 und 5 Jahre) 

Reisetermin: 29.03.–05.04.2014 

Reisedauer: 1 Woche 

Abflughafen: Paderborn 

Aufenthalt: Aldiana Fuerteventura (H 22220) 

Unterbringung: Doppelzimmer mit Zustellbett (A2A mit K1) 

Zusatzleistung: Kinderpaket für das 3-jährige Kind (S KINDP A) 

Reisepreis 

1) 1 Erwachsener Basispreis Flug € 475,– 

3 x € 92,– Übernachtungspreis € 276,– 


abzgl. 7=6 - € 110,– 

Reisepreis € 1081,– 

2) 3-jähriges Kind im Zustellbett Basispreis Flug € 475,– 



abzgl. 7=6 - € 18,– 

1 x Kinderpaket € 0,– 


3) 5-jähriges Kind im Festbett Basispreis Flug € 475,– 



abzgl. 7=6 - € 35,– 


Reisepreis gesamt € 2.349,– 

Zahlung des Reisepreises mit Kreditkarte 

In vielen Reisebüros können Sie Ihren Urlaub (An- und Restzahlung) 

mit der Visacard, der Eurocard/MasterCard oder der American 

ExpressCard begleichen. Sie geben bei der Buchung einfach 

Ihre Kreditkartendaten an und unterschreiben einen entsprechenden 

Abschnitt auf der Reiseanmeldung. Damit erteilen Sie 

Genehmigung zur Zahlungsabwicklung über Ihre Kreditkarte und 

brauchen sich um nichts mehr zu kümmern. Diese Zahlungsmöglichkeit 

gilt nur für Produkte auf dem deutschen Markt. 

1 

Kodierungen für Kundenwünsche 

Die wichtigsten Bemerkungsschlüssel zur Reservierung besonderer Kundenwünsche: 

501 Erdgeschoss 

504 obere Etage 

505 ruhige Lage 

510 Gartenseite 

511 Strandnähe 

520 Zimmer nebeneinander 

528 Zentrale Lage 

532 Balkon 

597 Terrasse 

595 Babygitterbett 

598 Zimmernummer … 

599 zusammen mit … 

801 Hochzeitsreise 

883 Golf HCP 

899 Gästeclub Code 

999 sonstige Wünsche 

Bei Rückfragen zur Buchungseingabe wenden sich Reisebüro-Expedienten bitte an das Aldiana Service-Center. 

Bitte beachten Sie, dass wir stets bemüht sind, die Wünsche unserer Gäste zu erfüllen, diese jedoch 

nicht verbindlich bestätigen können. 

Buchung von Leeraufenthalten 

Aldiana bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren Urlaub individuell zu gestalten. Voraussetzung hierfür 

ist lediglich, dass eine Woche Aufenthalt in einem Aldiana gebucht wird. 

Die Reservierung von Leeraufenthalten ist kostenfrei. 

Kodierungen für Leerwochen: 

17968A 1A Málaga 

17969A 1A Jerez de la Frontera 

22968A 1A Fuerteventura 

Aldiana Spezialbuchungen 

58968A 1A Djerba 

55968A 1A Enfidha 

55988A 1A Tunis 

27968A 1A Larnaca 

Sollten Sie spezielle Wünsche bezüglich Ihrer Aufenthaltsdauer haben oder Ihren Aldiana Aufenthalt 

mit einer Rundreise kombinieren wollen, wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro. Je nach 

Angebot, Platzverfügbarkeit und Flugkapazitäten nehmen wir Ihre Spezialbuchung kostenfrei vor. 

Bitte haben Sie Verständnis, dass dafür eine Bearbeitungszeit von etwa 1 Woche notwendig ist. 

Änderungen der Spezialbuchungen werden bis 30 Tage vor Reisetermin mit € 33,– pro Person 

(maximal € 66,– pro Buchung) und bei 29 Tagen bis Anreisetag mit der regulären Umbuchungsgebühr 

lt. Reise- und Zahlungsbedingungen berechnet. 

20 21



So bucht Ihr Reisebüro die kostenlose Sitzplatzreservierung 

Nach Eingabe einer Aldiana Flug-Pauschalreise (siehe vorherige Seite: „So bucht Ihr Reisebüro“) kann die Sitzplatzreservierung wie folgt gebucht werden: 


So bucht Ihr Reisebüro Events und Sonderleistungen 

Nach Eingabe einer Aldiana Flug-Pauschalreise oder der eigenen Anreise können Events und Sonderleistungen wie folgt dazugebucht werden: 

1 Lassen Sie sich Ihre Aldiana Buchung mit Aktion D und der Buchungsnummer darstellen. 2 

Nach Eingabe der Aktion „PB“ und „Enter“ erscheint im unteren Teil des Bildschirms 

die Sitzplatzmaske. 

In der Multifunktionszeile werden die Teilnehmer mit T1:????, T2:???? eingeblendet. 

Die Fragezeichen werden mit den konkreten Sitzplatznummern überschrieben. 

Sie können nur mit = available (verfügbar) gekennzeichnete Sitzplätze auswählen. 

1 

Nach Eingabe der Aktion: H und Datenfreigabe erscheint im unteren Teil des Bildschirms die „Hotelvakanz“ (Terminvakanz). 

1 

2 

Schritt 1 und 2 

2 

Über Aktion: H und Mark. „Z“ (für Zusatzleistungen) vor der Hotelzeile öffnet sich im unteren Teil des Bildschirms die Teilmaske „Zubuchbare Produkte“. 

3 

Nach Auswahl der Sitzplätze (21A und 21B in diesem Beispiel) für den Hinflug bestätigen 

Sie diese bitte mit Aktion „U“. Danach können Sie nun mit der VOR-Taste (F10) zur 

Sitzplatzteilmaske für den Rückflug wechseln. 

4 

Nach Eintragung der Sitzplätze für den Rückflug bestätigen Sie diese bitte mit der 

Aktion „U“. 

3 

Durch Auswahl x des gewünschten Events/Sonderleistung und des Feldes weiter mit: TOMA wird dieses in die Buchungsmaske übernommen und die Buchung kann abgeschlossen werden. 

4 

3 


22 

23



Selektion bei mehreren Flugverbindungen 

Buchungsinformationen XAldiana 

So bucht ihr Reisebüro eine XAldiana Buchung 

1 Nach Eingabe der Aktion: GZ für die Anzeige der Flugzeiten erscheinen alle vorhandenen 2 

Flugverbindungen für den Hin- sowie Rückflug. 

Im unteren Teil des Bildschirms wird das Feld Routing ausgewählt (x). 

1 

Nach Eingabe der Reiseart: XALD und Aktion: G werden Ihnen die vorhandenen Flugverbindungen auf Tagesebene angezeigt. 


1 

2 

Nach Anzeige aller vorhandenen Flugverbindungen können Sie die gewünschte Flugverbindung durch Eingabe des jeweiligen Buchstabens in der Multifunktionszeile auswählen. 

2 

3 

Nach Anzeige aller vorhandenen Flugverbindungen können Sie die gewünschten Flugverbindungen auswählen (x). 

Mit dem Feld Weiter mit: TOMA werden die Flugverbindungen in die Buchungsmaske übernommen. 

Schritt 3 

3 

Die selektierte Flugverbindung wird im Feld Unterbr. angezeigt. 

3 

Für XAldiana gelten abweichende Reise- und Zahlungsbedingungen, diese Informationen finden Sie im Preisteil auf den Seiten 92–93. 

Flugverbindungen 

4 

Die selektierten Flugverbindungen werden im Feld Unterbr. angezeigt 

Schritt 4 

Zusätzliche Buchungshinweise 

Buchungen von Babys 

Babys werden wie Kinder gebucht. Einziger Unterschied: Sie werden nicht im Feld Anzahl 

mitgezählt. Im Feld Alter wird wahlweise das Alter „01“ eingetragen, oder das Geburtsdatum im 

Format TTMMJJ. Vollendet das Kind während der Reise das 2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung 

die Bedingungen und Preise für Kinder ab 2 Jahre. 

Single mit Kind 

Die Buchung erfolgt im Doppelzimmer ohne Zustellbett. Im Feld Alter wird wahlweise das Alter 

des Kindes zum Reiseantritt eingetragen, oder das Geburtsdatum im Format TTMMJJ. 

Teilnehmer-Anrede bei Flug-Pauschalreisen 

Im Feld Anrede werden die Teilnehmer mit den jeweiligen Abkürzungen eingegeben, dies richtet 

sich nach folgender Alterseinstufung: 

B(aby): 0-1 Jahr 

K(ind): 2-11 Jahre 

D(ame): ab 12 Jahre 

H(err): ab 12 Jahre 

Vorausbuchung 

Vorausbuchung ohne Risiko – Sichern Sie sich Ihren Aldiana Urlaub im Sommer 2014 schon heute! 

Wenn Sie sich bereits entschlossen haben, Ihren nächsten Urlaub 

in einem Aldiana zu verbringen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, 

sich Ihren ausgewählten Aldiana frühzeitig zu sichern. 

Sie haben folgende Vorteile: 

• Wir sichern Ihren langfristigen Reservierungswunsch in der 

Form, dass wir die erforderlichen Unterbringungskapazitäten 

für Sie vormerken. 

• Sie haben die Möglichkeit, bis ca. 14 Tage nach dem Erscheinen 

der neuen Reiseprospekte (Optionsende) Ihren Reservierungswunsch 

kostenlos zu ändern bzw. zu stornieren. 

Mit dem Erscheinen der neuen Reiseprospekte erhalten Sie eine 

Reisebestätigung/Rechnung, die Ihnen den neuen Reisepreis 

Ihrer langfristigen Buchung mitteilt. Innerhalb von 14 Tagen 

nach Katalogerscheinen können Sie diese Buchung kostenfrei 

ändern oder stornieren. Danach gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen 

laut Aldiana Sommerkatalog 2014. Wird 

Ihr Vorausbuchungswunsch in der gewünschten Form in den 

neuen Reisepros pekten nicht mehr angeboten oder ist Ihr Reservierungswunsch 

(beispielsweise bei einer Reduzierung des 

Kontingents) nicht erfüllbar, so bieten wir Ihnen Alternativen auf 

Basis der neuen Reiseprospekte und entsprechend der Platzverfügbarkeit 

an. Die vertragliche Reiseleistung richtet sich nach der 

Beschreibung im Sommerkatalog 2014. 

Sollte unser Alternativangebot nicht Ihren Wünschen entsprechen, 

so können Sie, nach Rücksprache mit Ihrem Reisebüro, Ihre 

Reservierung bis 14 Tage nach Katalogerscheinen kostenlos 

umbuchen bzw. stornieren. 

Für folgende Reisezeiträume ist eine Vorausbuchung für die Sommersaison 2014 möglich 

Aldiana Öffnungszeiten Winter 2013/2014 Vorausreservierbare Sommersaison 2014 

Kreta geschlossen 11.04.–31.10.2014 

Alcaidesa 01.11.–24.11.2013 / 16.03.–10.04.2014 11.04.–31.10.2014 

Andalusien 01.11.–15.11.2013 / 28.02.–10.04.2014 11.04.–31.10.2014 

Fuerteventura 01.11.2013–30.04.2014 01.05.–31.10.2014 

Side geschlossen 11.04.–14.11.2014 

Djerba Atlantide 01.11.2013–06.01.2014 / 03.03.–10.04.2014 11.04.–31.10.2014 

Tunesien 01.11.–24.11.2013 / 16.03.–10.04.2014 11.04.–31.10.2014 

Zypern 01.11.–25.11.2013 / 03.03.–10.04.2014 11.04.–31.10.2014 

Hochkönig 14.12.2013–05.04.2014 24.05.–11.10.2014 

Salzkammergut 01.11.2013–26.04.2014 16.05.–31.10.2014 

24 

25

Aldiana Alcaidesa & Andalusien 

Deine und viele weitere 

Urlaubseindrücke finden sich 

in unserem Blog. 

Bereits vor Anreise wissen, was im Club passiert. 

Bekannte treffen, Neues entdecken und immer bestens informiert sein. 

Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Málaga (AGP) 

Abflüge ab Deutschland 

Die aufgeführten Basispreise (Flug & Tansfer) verstehen sich pro Person (ab 2 Jahre) in Euro. 

HAM Hamburg 4) Flugdauer: 3:15 2) 

Flugtag Flug mit 1) November Dezember Januar Februar März April 3) 

MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

388 

11 

354 

18 

354 

17 

432 

24 

432 

31 

432 

7 

432 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 455 455 455 488 488 488 488 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 432 354 354 432 432 432 432 

AB 

7 

455 

14 

455 

21 

455 

Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

20 

488 

27 

488 

3 

488 

10 

488 

1 8 15 22 21 28 4 

AB 432 432 354 354 432 432 432 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 420 488 488 488 522 522 522 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB 432 354 354 - 432 432 432 432 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

HAJ Hannover Flugdauer: 3:05 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

435 

11 

435 

18 

435 

17 

464 

24 

464 

31 

- 

7 

- 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 435 435 435 464 464 - - 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 435 435 435 464 464 - - 

AB 

7 

435 

14 

435 

21 

435 



20 

464 

27 

464 

3 

- 

10 

- 

1 8 15 22 21 28 4 

AB 518 464 464 435 495 495 - 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 518 464 464 464 495 495 - 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB 518 435 435 - 464 464 - - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

Dabei sein auf: 

www.mein-cluburlaub.de 

www.facebook.com/clubaldiana 

www.youtube.com/ClubAldiana 

TXL Berlin-Tegel 4) Flugdauer: 3:20 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

4 11 18 

17 24 31 7 

AB 455 455 455 488 488 488 488 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 455 455 455 488 488 488 488 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 432 354 354 432 432 432 432 

AB 

7 14 21 20 27 3 10 


455 455 455 488 488 488 488 


1 8 15 22 21 28 4 

AB 538 488 488 455 522 522 522 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 422 488 488 488 522 522 522 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB 432 354 354 - 432 432 432 432 

4U 408 408 408 - 408 408 408 408 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

LEJ Leipzig/Halle Flugdauer: 3:00 2) 


SONNTAG 

7 = 6 

3 10 17 24 Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

16 23 30 6 13 

AB 518 435 435 - 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

- - - - - 

01.11.–17.11.2013 

16.03.–30.03.2014 

14 = 12 

27 

Gültig für Reiseantritt zu den genannten Terminen.



FMO Münster/Osnabrück Flugdauer: 2:55 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

- 

11 

- 

18 

- 

17 

452 

24 

452 

31 

- 

7 

- 

5 12 19 18 25 1 8 

AB - - - 452 452 - - 

6 13 20 19 26 2 9 

AB - - - 452 452 - - 

AB 

7 

- 

14 

- 

21 

- 



20 

452 

27 

452 

3 

- 

10 

- 

1 8 15 22 21 28 4 

AB 498 452 452 423 480 480 - 

2 9 16 23 22 29 5 

AB - - - - 480 480 - 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB 498 423 423 - 452 452 - - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

- 

11 

- 

18 

- 

17 

452 

24 

452 

31 

452 

7 

452 

6 13 20 19 26 2 9 

AB - - - 452 452 452 452 

7 14 21 20 27 3 10 

AB - - - Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

452 452 452 452 

1 8 15 22 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

21 28 4 

AB 550 452 452 423 480 480 480 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 432 - - - 480 480 480 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB 550 423 423 - 452 452 452 452 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

DUS Düsseldorf 4) Flugdauer: 2:55 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

7 = 6 

14 = 12 

AB 

4 

376 

11 

343 

18 

- 

17 

410 

24 

410 

31 

410 

7 

410 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 435 435 435 464 464 464 464 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 410 343 343 410 410 410 410 

AB 

7 

435 

14 

435 

21 

435 



20 

464 

27 

464 

3 

464 

10 

464 

1 8 15 22 21 28 4 

AB 550 464 464 435 495 495 495 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 432 464 464 464 495 495 495 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB - 343 343 - 410 410 410 410 

01.11.–17.11.2013 

16.03.–30.03.2014 

Gültig für Reiseantritt zu den genannten Terminen. 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 


CGN Köln/Bonn 4) Flugdauer: 2:50 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

435 

11 

435 

18 

435 

17 

464 

24 

464 

31 

464 

7 

464 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 435 435 435 464 464 464 464 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 435 435 435 464 464 464 464 

AB 

7 

435 

14 

435 

21 

435 



20 

464 

27 

464 

3 

464 

10 

464 

1 8 15 22 21 28 4 

AB 550 464 464 435 495 495 495 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 432 464 464 464 495 495 495 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB - 343 343 - 410 410 410 410 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

FRA Frankfurt Flugdauer: 2:50 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

4 11 18 

17 24 31 7 

AB 435 435 435 464 464 464 464 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 435 435 435 464 464 464 464 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 435 435 435 464 464 464 464 

AB 

7 14 21 20 27 3 10 


435 435 435 464 464 464 464 


1 8 15 22 21 28 4 

AB - 464 464 435 495 495 495 

2 9 16 23 22 29 5 

AB - 464 464 464 495 495 495 

3 10 17 24 16 23 30 6 

DE 484 435 435 - - - - - 

AB 509 435 435 - 464 464 464 464 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

STR Stuttgart 4) Flugdauer: 3:00 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

423 

11 

423 

18 

423 

17 

452 

24 

452 

31 

452 

7 

452 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 423 423 423 452 452 452 452 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 423 423 423 452 452 452 452 

7 14 21 20 27 3 10 

AB 423 423 423 Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

452 452 452 452 


21 28 4 

4U 391 391 391 362 391 391 391 

AB 541 452 452 423 480 480 480 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 424 452 452 452 480 480 480 

3 10 17 24 16 23 30 6 

4U 391 391 391 - 391 391 391 391 

AB 376 343 343 - 410 410 410 410 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

NUE Nürnberg 4) Flugdauer: 2:50 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

- 

11 

- 

18 

- 

17 

452 

24 

452 

31 

452 

7 

452 

5 12 19 18 25 1 8 

AB 423 - - 452 452 452 452 

6 13 20 19 26 2 9 

AB 423 423 423 452 452 452 452 

AB 

7 

423 

14 

- 

21 

- 



20 

452 

27 

452 

3 

452 

10 

452 

1 8 15 22 21 28 4 

AB 563 452 452 423 480 480 480 

2 9 16 23 22 29 5 

AB 445 452 452 452 480 480 480 

3 10 17 24 16 23 30 6 

AB 563 423 423 - 452 452 452 452 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

28 29



01.11.–17.11.2013 

7 = 6 16.03.–30.03.2014 

14 = 12 


MUC München 4) Flugdauer: 3:00 2) 

VIE Wien 4) Flugdauer: 3:10 2) 



MONTAG 

4 11 18 

17 24 31 7 

4 11 18 

17 24 31 7 

MONTAG 

AB 423 423 423 452 452 452 452 

HG 448 448 448 507 507 507 507 

DIENSTAG 

5 12 19 18 25 1 8 

5 12 19 18 25 1 8 

DIENSTAG 

AB 423 423 423 452 452 452 452 

HG 448 448 448 507 507 507 507 

6 13 20 19 26 2 9 

6 13 20 19 26 2 9 

MITTWOCH 

MITTWOCH 

AB 423 423 423 452 452 452 452 

HG 415 415 415 461 461 461 461 

Anschließend 

Anschließend 

7 14 21 Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

20 27 3 10 


20 27 3 10 

DONNERSTAG 

Flugprogramm 

DONNERSTAG 

Flugprogramm 

AB 423 423 423 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

452 452 452 452 

HG 448 448 448 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

507 507 507 507 

Sommer 2014 

Sommer 2014 

1 8 15 22 21 28 4 

1 8 15 22 21 28 4 

FREITAG 

FREITAG 

AB 410 410 343 343 410 410 410 

HG 461 415 415 415 461 461 461 

SAMSTAG 

2 9 16 23 22 29 5 

2 9 16 23 22 29 5 

SAMSTAG 

AB 440 452 452 452 480 480 480 

HG 503 444 444 444 503 503 503 

SONNTAG 

3 10 17 24 16 23 30 6 

3 10 17 24 16 23 30 6 

SONNTAG 

AB 410 343 343 - 410 410 410 410 

HG 461 415 415 - 461 461 461 461 

Abflüge ab Schweiz 

Abflüge ab Niederlande 



BSL Basel/Mulhouse Flugdauer: 2:30 2) 

AMS Amsterdam Flugdauer: 2:40 2) 



MITTWOCH 

6 13 20 

19 26 2 9 

4 11 18 

17 24 31 7 

MONTAG 

AB - - - 442 442 - - 

HV 356 356 356 356 356 356 356 

1 8 15 22 21 28 4 

5 12 19 18 25 1 8 

FREITAG 

Anschließend 

DIENSTAG 

AB - - - - Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

469 469 - 

HV 356 356 356 356 356 356 356 

Flugprogramm 


22 29 5 

6 13 20 19 26 2 9 

SAMSTAG 

Sommer 2014 

MITTWOCH 

AB - - - - 469 469 - 

HV 356 356 356 356 356 356 356 

Anschließend 

3 10 17 24 16 23 30 6 


20 27 3 10 

SONNTAG 

DONNERSTAG 

Flugprogramm 

AB - - - - 442 442 - - 

HV 356 356 356 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

356 356 356 356 

Sommer 2014 

1 8 15 22 21 28 4 

FREITAG 

HV 356 356 356 356 356 356 356 

ZRH Zürich Flugdauer: 2:35 2) 

2 9 16 23 22 29 5 

SAMSTAG 


HV 356 356 356 356 356 356 356 

3 10 17 24 16 23 30 6 

4 11 18 

17 24 31 7 

SONNTAG 

MONTAG 

HV 356 356 356 - 356 356 356 356 

AB 461 461 461 496 496 496 496 

5 12 19 18 25 1 8 

DIENSTAG 

AB - - - 496 496 496 496 

6 13 20 19 26 2 9 

Abflüge ab Belgien 

MITTWOCH 

AB 461 461 461 496 496 496 496 

Anschließend 


20 27 3 10 

DONNERSTAG 

Flugprogramm 


AB 461 - - 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

496 496 496 496 

Sommer 2014 

1 8 15 22 21 28 4 

FREITAG 

AB 496 496 496 461 531 531 531 

BRU Brüssel Flugdauer: 2:50 2) 

2 9 16 23 22 29 5 

SAMSTAG 


AB - 496 496 496 531 531 531 

3 10 17 24 16 23 30 6 

5 12 19 

18 25 1 8 

SONNTAG 

DIENSTAG 

AB - 461 461 - 496 496 496 496 

FQ 462 462 462 462 462 462 462 

1 8 15 22 21 28 4 

FREITAG 

Anschließend 

FQ 462 462 462 462 Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

462 462 462 

Flugprogramm 


22 29 5 

Abflüge ab Österreich 

SAMSTAG 

Sommer 2014 

FQ 462 462 462 462 462 462 462 


SONNTAG 

FQ 

3 10 17 24 16 23 30 6 

462 462 462 - 462 462 462 462 

SZG Salzburg Flugdauer: 2:55 2) 

1) Fluggesellschaft (Änderungen vorbehalten/Stand Juni 2013) AB = Air Berlin, DE = Condor, FQ = Thomas Cook Airlines Belgien, HG = Fly Niki, HV = Transavia Airlines, 4U = Germanwings 


2) Durchschnittliche Flugdauer, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf den Charterflügen für Ihre Reise sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften 

mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. 

6 13 20 

19 26 2 9 

MITTWOCH 

Anschließend 

3) Weitere Reisetermine ab 11. April 2014 finden Sie im neuen Aldiana Katalog Sommer 2014. 

HG 436 436 436 Der Aldiana Alcaidesa ist vom 

496 496 496 496 

Flugprogramm 

4) Weitere Drehkreuzverbindungen mit der Air Berlin (AB) oder mit der FlyNiki (HG) laut System möglich. 


21 28 4 

FREITAG 

Sommer 2014 

HG 496 436 436 436 496 496 496 


30 31


Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) 



HAM Hamburg Flugdauer: 3:25 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

4 11 

3 10 17 24 31 7 

DE - - 398 377 377 377 377 377 

AB 397 397 430 430 430 430 430 430 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 397 397 430 430 430 430 430 430 

X3 

7 14 6 13 20 27 3 10 

Der Aldiana Andalusien ist vom 

- - - - - - 580 580 


1 8 15 28 7 14 21 28 4 

AB 491 430 - 487 465 465 465 465 430 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 502 430 487 465 465 465 465 465 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 491 397 487 430 430 430 430 465 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

4 11 

3 10 17 24 31 7 

X3 497 449 449 449 449 449 449 568 

AB 377 377 406 406 406 406 - - 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 377 377 406 406 406 406 - - 

X3 

7 14 6 13 20 27 3 10 


497 - 449 449 449 449 568 568 


1 8 15 28 7 14 21 28 4 

AB 473 406 - 437 437 437 437 437 - 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB - 406 437 437 437 437 437 - 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 473 377 406 406 406 406 - - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

TXL Berlin-Tegel Flugdauer: 3:25 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

4 11 

3 10 17 24 31 7 

AB 397 397 430 430 430 430 430 430 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 397 397 430 430 430 430 430 430 

AB 

1 

493 

8 

430 

15 

- 



28 

465 

7 

465 

14 

465 

21 

465 

28 

465 

4 

465 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 504 430 465 465 465 465 465 465 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB - 397 430 430 430 430 430 430 



SONNTAG 

3 10 Der Aldiana Andalusien ist vom 

2 9 16 23 30 6 

AB 473 377 16.11.2013 bis 27.02.2014 geschlossen. 

- - - - - - 

Hinweis: Wenn Sie nach Jerez de la Frontera fliegen (XRY) und im Aldiana Alcaidesa übernachten, erhöht sich der Basispreis Flug um € 70,–/Person. 


FMO Münster/Osnabrück Flugdauer: 3:00 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

- 

11 

- 

3 

395 

10 

395 

17 

395 

24 

395 

31 

- 

7 

- 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB - - 395 395 395 395 - - 

AB 

1 

452 

8 

395 

15 

- 



28 

442 

7 

422 

14 

422 

21 

422 

28 

422 

4 

- 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB - - 442 422 422 422 422 - 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 452 365 422 395 395 395 - - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

- 

11 

- 

3 

395 

10 

395 

17 

395 

24 

395 

31 

395 

7 

395 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB - - 395 395 395 395 395 395 

AB 

1 

504 

8 

395 

15 

- 



28 

442 

7 

422 

14 

422 

21 

422 

28 

422 

4 

422 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 516 - 442 422 422 422 422 422 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 504 365 422 395 395 395 395 395 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

DUS Düsseldorf Flugdauer: 3:10 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

X3 

4 

461 

11 

414 

3 

414 

10 

414 

17 

414 

24 

414 

31 

414 

7 

414 

AB 377 377 406 406 406 406 406 406 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 377 377 406 406 406 406 406 406 

7 14 6 13 20 27 3 10 

X3 461 - 


1 8 15 16.11.2013 bis 27.02.2014 geschlossen. 

28 7 14 21 28 4 

AB 493 406 - 458 437 437 437 437 437 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 516 406 458 437 437 437 437 437 

DE 431 377 377 377 377 377 377 377 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 504 377 437 406 406 406 406 406 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

CGN Köln/Bonn Flugdauer: 3:10 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

4 11 

3 10 17 24 31 7 

AB 377 377 407 407 407 407 407 407 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 377 377 407 407 407 407 407 407 

AB 

1 8 15 28 7 14 21 28 4 


504 407 - 458 438 438 438 438 438 


2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 516 407 458 438 438 438 438 438 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 504 377 438 407 407 407 407 407 

4U - - 375 346 346 346 346 346 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 


7 = 6 

14 = 12 

01.11.–08.11.2013 

21.03.–28.03.2014 


32 33





MONTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

X3 

4 

485 

11 

437 

3 

437 

10 

437 

17 

437 

24 

437 

31 

437 

7 

437 

AB 377 377 406 406 406 406 406 406 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 377 377 406 406 406 406 406 406 

7 14 6 13 20 27 3 10 

X3 485 - Der Aldiana Andalusien ist vom 

- - - - - - 


28 7 14 21 28 4 

AB - 406 - 437 437 437 437 437 437 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB - 406 437 437 437 437 437 437 

DE 479 377 377 377 377 377 377 377 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 462 377 406 406 406 406 406 406 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

STR Stuttgart Flugdauer: 2:50 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 


7 = 6 

14 = 12 

X3 

4 

461 

11 

- 

3 

414 

10 

414 

17 

414 

24 

- 

31 

- 

7 

- 

AB 365 365 395 395 395 395 395 395 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 365 365 395 395 395 395 395 395 

7 14 6 13 20 27 3 10 

X3 461 - Der Aldiana Andalusien ist vom 

- - - - - - 


28 7 14 21 28 4 

AB 496 395 - 442 422 422 422 422 422 

DE 365 - - - - - - - - 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 506 395 442 422 422 422 422 422 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 496 365 442 395 395 395 395 395 

01.11.–08.11.2013 

21.03.–28.03.2014 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

NUE Nürnberg Flugdauer: 3:00 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

- 

11 

- 

3 

395 

10 

395 

17 

395 

24 

395 

31 

395 

7 

395 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 365 365 395 395 395 395 395 395 

AB 

1 

517 

8 

395 

15 

- 



28 

442 

7 

422 

14 

422 

21 

422 

28 

422 

4 

422 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 529 395 442 422 422 422 422 422 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB - 365 442 395 395 395 395 395 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

MUC München Flugdauer: 3:00 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

X3 

4 

461 

11 

461 

3 

414 

10 

414 

17 

414 

24 

414 

31 

414 

7 

414 

AB 365 365 395 395 395 395 395 395 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 365 365 395 395 395 395 395 395 

AB 

1 

511 

8 

395 

15 

- 



28 

442 

7 

422 

14 

422 

21 

422 

28 

422 

4 

422 

DE 366 - - - - - - - - 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB 522 395 442 422 422 422 422 422 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB 511 365 442 395 395 395 395 395 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 




BSL Basel/Mulhouse Flugdauer: 2:40 2) 


MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 


AB 

6 

- 

13 

- 

5 

384 

12 

384 

19 

384 

26 

384 

2 

- 

9 

- 

1 8 15 28 7 14 21 28 4 

AB - - - Der Aldiana Andalusien ist vom 

431 411 411 411 411 - 

2 9 16.11.2013 bis 27.02.2014 geschlossen. 

1 8 15 22 29 5 

AB - - 431 411 411 411 411 - 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB - - 411 384 384 384 - - 


Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

AB 

4 

403 

11 

403 

3 

439 

10 

439 

17 

439 

24 

439 

31 

439 

7 

439 

6 13 5 12 19 26 2 9 

AB 403 403 439 439 439 439 439 439 

AB 

1 

439 

8 

439 

15 

- 



28 

498 

7 

474 

14 

474 

21 

474 

28 

474 

4 

474 

2 9 1 8 15 22 29 5 

AB - 439 498 474 474 474 474 474 

3 10 2 9 16 23 30 6 

AB - 403 498 439 439 439 439 439 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MITTWOCH 

FREITAG 

HG 

6 

378 

13 

378 Der Aldiana Andalusien ist vom 

5 

437 

12 

437 

19 

437 

26 

437 

2 

437 

9 

437 


28 7 14 21 28 4 

HG 437 378 - 404 437 437 437 437 437 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

VIE Wien Flugdauer: 3:15 2) 


MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

HG 

4 

390 

11 

390 

3 

451 

10 

451 

17 

451 

24 

451 

31 

451 

7 

451 

6 13 5 12 19 26 2 9 

HG 390 390 451 451 451 451 451 451 

HG 

1 

451 

8 

390 

15 

- 



28 

416 

7 

451 

14 

451 

21 

451 

28 

451 

4 

451 

2 9 1 8 15 22 29 5 

HG 451 390 451 451 451 451 451 451 

3 10 2 9 16 23 30 6 

HG 451 390 451 451 451 451 451 451 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 


1) Fluggesellschaft (Änderungen vorbehalten/Stand Juni 2013) AB = Air Berlin, DE = Condor, HG = Fly Niki, X3 = TUIfly, 4U = Germanwings 

2) Durchschnittliche Flugdauer, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf den Charterflügen für Ihre Reise sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den 

Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. 



34 35

Informationen 

N 

Chiclana 


Sevilla 

Costa de la Luz 

Gibraltar 

Straße von Gibraltar 

Tanger 

Öffnungszeiten 

Vom 01.11. bis 24.11.2013 und vom 16.03. bis 10.04.2014 (anschließend 

Sommersaison). 

Kontakt 

Aldiana Alcaidesa · Urb. Alcaidesa La Hacienda 

11315 Alcaidesa/La Linea · Cádiz · Spanien 

Telefon: 0034/956/582700 · Telefax: 0034/956/791384 

E-Mail: rec@aldiana-acd.com 

Lage 

Direkt an der 3 km langen playa Hacienda, Alcaidesa, ca. 15 km 

von Gibraltar entfernt. 

Strand 

Langer, weitläufiger Strand. 

Anlage 

Die 95. 000 m2 große Anlage ist in den Hang gebaut und verfügt 

über 334 Zimmer. 

Zielflughafen 

Málaga und Jerez de la Frontera. Die Flugtabellen Málaga 

finden Sie auf den Seiten 27 bis 31, die Flugtabellen Jerez auf den 

Seiten 32 bis 35. 

Guest-Relation 


unseren Gästen bei allen Fragen und Wünschen zur Verfügung 

steht. Für unsere Flug-Pauschalgäste umfasst dies auch die Betreuung 

bei Ankunft am Flughafen des Zielgebietes und später 

beim Abflug nach Hause. Ebenfalls können vor Ort Ausflüge ins 

jeweilige Gastland gebucht werden. 

Transfer 

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. 

Der Transfer vom Flughafen Málaga bzw. Jerez dauert ca. 1,5 Stunden, 

die Entfernung zum Aldiana Alcaidesa beträgt jeweils rund 

120 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher 

Taxitransfer vom Zielflughafen zum Aldiana und zurück 

gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf 

Seite 37. Ein Taxi vor Ort vom Flug hafen zum Aldiana kostet ab ca. 

€ 150,–. Zur Beförderung Ihres Sondergepäcks ist eine Anmeldung 

erforderlich (siehe Preisteil Seite 37). 

Zeitverschiebung 

Keine. 

Ronda 

Jerez de la Frontera 

Córdoba 

Andalusien 

La Linea 

Ceuta 

Tetuan 

Sierra Nevada 

Marbella 

Costa del Sol 


Málaga 

Mittelmeer 

Granada 

Sprache 

Im Land Spanisch, im Aldiana Deutsch und Spanisch. 

Einreisebestimmungen 

Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland benötigen für die 

Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. 

Kinder ab 2 Jahren benötigen einen Kinderausweis (mit 

Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis. 

Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose wenden sich bitte 

an ihr zuständiges Konsulat bzw. ihre Botschaft. Für korrekte 

Reisepapiere sind Sie selbst verantwortlich. Bitte informieren Sie 

sich über die Einreise-bestimmungen sowie aktuelle Reise- und 

Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes. 

Klima* 

Nov. Dez. Jan. Feb. März April 

Tag 19 17 16 17 18 21 

Nacht 12 9 8 9 11 13 

Wasser 15 14 13 12 12 15 

Sonnenstunden 6 5 6 5 6 8 

* Durchschnittswerte in °C 

Impfschutz 

Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie 

andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte 

ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken 

eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere 

bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, 

Tropenmedizinern, dem reisemedizinischen Informationsdienst 

oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, wird 

verwiesen. 


Nach Absprache können von der Rezeption Termine mit einem Arzt 

vereinbart werden. Das nächste Krankenhaus ist ca. 15 km entfernt. 

Die Kosten der Versorgung werden direkt mit dem Arzt verrechnet. 

Einmal wöchentlich zu festen Sprechzeiten und nach Vereinbarung. 

Zahlungsmittel 

Ihre persönliche Aldiana Karte. Sie erhalten sie bei der Ankunft 

und genießen Ihren Urlaub bargeldlos. Am Abreisetag erfolgt die 

Abrechnung an der Rezeption. Es werden ec-Karten und Kreditkarten 

von American Express, Diners Club, Eurocard, Mastercard 

und Visa akzeptiert. 

Mietwagen & Führerschein 

Mietwagen ab/bis Club können Sie vor Ort direkt im Aldiana 

buchen. Für einen Mietwagen ab/bis Flughafen empfehlen wir 

Ihnen, die Buchung bereits in Deutschland bei Ihrem Reisebüro zu 

tätigen. Ihr Reisebüro berät Sie gerne. Fahrer und Mieter müssen 

mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 

2 Jahre im Besitz eines gültigen nationalen Führerscheins 

sein. 

Kleidung 

Sportlich-elegante Kleidung, für abends und an kühleren Tagen 

Jacke oder Pullover. Zu den Mahlzeiten tagsüber sportlichschick. 

Abends erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter 

Kleidung. Einmal in der Woche gibt es ein Gala-Dinner unter 

dem Motto „Schwarz-Weiß”. Wir würden uns freuen, wenn Sie 

Ihre Kleidung darauf abstimmen. 

Kids & Teens 

Die 2–3-jährigen Delfinis und die 4–6-jährigen Flippers werden 

täglich von 9.00 bis 21.00 Uhr inkl. Mittag- und Abendessen, 

Snacks und Getränken betreut. In den deutschen Hauptferienzeiten 

finden spezielle Programme für unsere 7–10-jährigen 

Dolphins, 11–13-jährigen Youngsters und die 14–17-jährigen 

Teens statt. Details finden Sie im Hauptkatalog unter der Rubrik 

Kids & Teens. 

Baby- & Kleinkinderpaket 

Sie können kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete für Ihren 

Urlaub vorab reservieren. Details zu den Paketen finden Sie auf 

Seite 8. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: 

• Gitterbetten. 

• Windeln können im Aldiana gekauft werden. 

• Babyecke mit Babynahrung und Wasserkocher. 

• Zubereitung von Babynahrung möglich. 

• Babysitter (gegen Gebühr) auf Anfrage/nach Verfügbarkeit. 

• Babycallsystem (kostenfrei) auf Anfrage/nach Verfügbarkeit. 

Sonstiges 

• Wireless LAN kostenfrei; Empfang in verschiedenen Bereichen 

der Anlage. Internetstation gegen Gebühr. 

• Zimmersafe kostenfrei. 

• Kostenfreier Badetuchverleih. 

• Liegestühle und Sonnenschirme am Pool kostenfrei. 

• Wäscherei-Service gegen Gebühr. 

• Wasserspender an den Sportstätten. 

• Mitnahme von Haustieren nicht erlaubt. 

• Spezielle Kost/Diabetikeressen: Nach Möglichkeit 

wird auch Diabetikeressen sowie lactose- und glutenfreie 

Kost angeboten. Bitte besprechen Sie dies vorab mit 

unserem gastronomischen Team (chef@aldiana-acd.com). 


www.facebook.com/AldianaAlcaidesa 

www.facebook.com/ClubAldiana 


Events 

Angebot Termin Kosten pro Person S-Nummer Dauer 

Golf 

„Golf Rallye“ 03.11.–10.11.2013 mind. 12/max. 40 Personen € 385,– 17588 A 8 Tage 

„Willis“ Golf Trophy 10.11.-17.11.2013 mind. 12/max. 40 Personen € 465,– 17634 A 8 Tage 

Single Golfwoche 30.03.-06.04.2014 mind. 8/max. 40 Personen € 385,– 17034 A 8 Tage 

Special: „All you can Golf“ 16.03.–10.04.2014 (letzter Spieltag) € 289,– 17802 A 7 Tage 

Land & Leute 

Wanderwochen 12.11.–16.11.2013/01.04.–05.04.2014 mind. 5/max. 16 Personen € 159,– 17803 A 5 Tage 

Radsport & Wellness 

Biken & Yoga 25.03.–29.03.2014 mind. 6/max. 20 Personen € 259,– 17804 A 5 Tage 

Ausführliche Informationen zu den Aldiana Events und Aktivitäten finden Sie im Hauptkatalog auf den Seiten 34–35 und unter www.aldiana.de 

Kombinationsmöglichkeit Andalusien 

Sie können sich zwischen unseren andalusischen Strandclubs einfach nicht entscheiden? Dann 

kombinieren Sie doch den Aldiana Alcaidesa mit dem Aldiana Andalusien und lernen Sie die Vielfalt 

unserer Clubs kennen. 

Genießen Sie die Atmosphäre eines andalusischen Dorfes im Aldiana Alcaidesa und die herrliche Aussicht 

aufs Meer und den Felsen von Gibraltar. Lassen Sie sich von der einzigartigen Küche verwöhnen 

und nutzen Sie die Zeit für Ausflüge in die sehenswerte Umgebung. 

Im Aldiana Andalusien erwartet Sie ein langer, feiner Sandstrand mit einem breiten Sportangebot. 

In gepflegter Wohlfühlatmosphäre lässt sich ein andalusischer Sherry besonders gut genießen. 

Sondergepäck-Transfer 

Die Beförderung von Golfgepäck ist auf dem Transfer vom Flughafen 

zum Club kostenfrei. Fahrräder und Surfbretter sind kostenpflichtig 

(siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von 

Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club, bzw. vom Club 

zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter 

und Fahrräder nicht in dem üblichen Transferbus transportiert 

Wichtiger Hinweis 

Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie 

zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben. 

Alcaidesa Specials 

ALL 

INCLUSIVE 

All Inclusive: 

• Essen und Trinken inklusive: 

alle Getränke an den Bars (außer Getränke 

der Genießer-Karte) 

• Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, 

Softdrinks und Tafelwasser 

• Langschläferfrühstück, Snackline 

nachmittags 

• Sport und Wellness inklusive (Kurse und 

Angebote von Partnerunternehmen 

ausgenommen) 

werden können. Gerne reservieren wir für Sie diesen Sondergepäcktransfer. 

Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung 

von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen 

Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung 

die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. 

Ihr Reisebüro ist Ihnen hierbei gerne behilflich. 

TAXI 

TRANSFER 

Taxitransfer bei 

eigener Anreise für 

Hin- und Rückfahrt 

Buchbar über S 17654 T: Taxi (1–3 Personen) 

November bis April: € 365,–/Taxi 

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Málaga (AGP). 

(Bitte geben Sie über die Bemerkungsschlüssel „499“ und „500“ 

die Flugzeiten von Hin- und Rückreise Ihrer Gäste ein.) 

Preisberechnung: 

Ihre Kombinationsreise berechnet sich wie folgt: 

– Flugbasispreis für den Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) für den Tag des Reiseantritts + 

Hotel-Tagespreis für die Flugpauschalreise des ersten Clubs x die gewünschte Aufenthaltsdauer 

– zzgl. Hotel-Tagespreis für die Flugpauschalreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer des zweiten Clubs. 

Buchungshinweise: 

Die Kombination unserer andalusischen Clubs ist ausschließlich als Flugpauschalreise über den 

Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) möglich. Der Zwischentransfer zwischen dem Aldiana 

Alcaidesa und dem Aldiana Andalusien ist über Buchung der S.Nr. KOMBI buchbar und wird mit 

einem Preis von € 83,– (1–3 Personen) berechnet. Bitte buchen Sie den Zwischentransfer an dem Tag, 

an dem der Clubwechsel stattfindet mit der Dauer 1 ein. Alternativ können Sie auch einen Mietwagen 

aus unserem attraktiven Mietwagenangebot von Sixt (s. Preisteil Seite 16) buchen. 

Bitte beachten Sie: Ohne vorherige Anmeldung des 

Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden 

S-Nummer ist die Beförderung von Sondergepäck in 

den regulären Transferbussen nicht möglich. 

Aufpreise für Ihr Sondergepäck (Hin- und Rückfahrt): 

Zielflughafen S-Nr. Sondergepäck Dauer Preis/Stück 

17164 A Fahrrad/Surfbrett 1 Tag € 25,– 

Málaga (AGP) 

17164 B Golfgepäck 1 Tag – 

Jerez de la Frontera (XRY) 



36 37



Preisberechnung Flugpauschalreise: Basispreis Flug (s. Flugtabelle AGP/XRY) + Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flugpauschalreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 


ALD 

AGP 

XRY 

CATCH 

ME 

Zimmer kategorien 

Verpflegung 

Die Aldiana CATCH ME An gebote sind besonders 

attraktive Specials für einen begrenzten Zeitraum, 

die unterjährig freigeschaltet werden. 

Weitere Informationen zu den Angeboten finden 

Sie auf Seite 4. 

17770 Doppelzimmer/Einzelzimmer 17770 Familienzimmer 

M 2E Doppelzimmer 

M 4E 4er-Belegung Familienzimmer 

M 1E Einzelzimmer 


Unterbringung 

in Personen 

Mögliche Anzahl Zustellbetten 


FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 

Preis je Person/Nacht in € für nachstehende Saisonzeit 

S 

16.03.–23.03.2014 

€ 100,– bei Buchung bis 30.09.2013 


Jeweils pro Gast (ab 2 Jahre) und Aufenthalt ab 7 Nächte bei Reiseantritt 

zu den genannten Terminen. Ausgeschlossen sind Buchungen der 

CATCH ME Angebote, Kategorie S oder bei eigener Anreise. 

Unser Tipp 

Kombinieren Sie unseren Frühbuchervorteil 

mit einem 7=6 oder 14=12 und sparen Sie doppelt: 

16.03.–23.03.2014 

01.11.–23.11.2013 

16.03.–10.04.2014 


17770 B Doppelzimmer/Einzelzimmer mit und ohne Meerblick 

2A D/WC/BKoTE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 84 89 

1A D/WC/BKoTE/KA AI 1 – – 91 96 

2B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 89 94 

1B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 1 – – 96 101 

17770 B Familienzimmer mit Verbindungstür mit und ohne Meerblick 

4A D/WC/BKoTE/KA/VT AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 92 97 

4B D/WC/BKoTE/KA/VT/MB AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 97 102 

17770 D Dreibettzimmer mit und ohne Meerblick 

3A B/WC/BKoTE/KA AI 3 – ➌➍➎ 85 90 

3B B/WC/BKoTE/KA/MB AI 3 – ➌➍➎ 100 105 

17770 D Doppelzimmer mit Dachterrasse mit und ohne Meerblick 

2A D/WC/TE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 91 96 

2B D/WC/TE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 96 101 

17770 E Junior Suite mit Meerblick 

2B B/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 130 135 

17770 F Suite mit Meerblick 

4B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 4 K1 ➊➋➌➍➎ 139 144 

3B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 3 – ➌➍➎ 144 149 





➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 0 10 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 27 31 


➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 16 20 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 39 43 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 50 54 

1 Vollzahler ermäßigt 1–3 Kinder je nach Kategorie und Belegung. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen finden Sie auf Seite 8. 

Alle Preise für die Flug-Pauschalreise verstehen sich inkl. der gesetzlichen Luftverkehrsabgaben. 

* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, TE = Terrasse, MB = Meerblick, KA = Klimaanlage/Heizung, AI = All Inclusive, VT = Verbindungstür 


7 = 6 

14 = 12 

01.11.–17.11.2013 

16.03.–30.03.2014 


Zimmer & Lageplan 

Alle Zimmer mit Badewanne und/oder Dusche, WC, teilweise Bidet, Föhn, Fernseher, Telefon, Safe, Minibar, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, 

Heizung. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die hier abgebildeten Zimmerpläne stellen Wohnbeispiele dar. 

Doppelzimmer/Einzelzimmer: 

(17770 B, 2A/1A und 2B/1B) 

Mit Dusche und WC, mit (2B/1B) oder 

ohne Meerblick (2A/1A). 

Doppelzimmer mit Dachterrasse: 

(17770 D, 2A + 2B) 

Mit oder ohne Meerblick. Ausstattung analog 

Doppelzimmer. Diese Zimmer haben eine 

große Dachterrasse. 

Familienzimmer mit Verbindungstür: 

(17770 B, 4A + 4B) 

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür, 

mit oder ohne Meerblick. 

Lageplan 

Tennisplätze 

Sportbar 

Flipperclub 

Bungalows 

Nightclub 

„Blue Dolphin” 

Boutiquen 

Pool 

Poolbar 

Bodega 

Fußweg zum Strand 

Die Anlage ist an einen Hang gebaut 

(Höhenunterschied 80 m) 

STRAND 

Dreibettzimmer: 

(17770 D, 3A + 3B) 

Doppelzimmer und ein separates 

Zimmer für die 3. Person, mit 

oder ohne Meerblick. 

Junior Suite: 

(17770 E, 2B) 

Doppelzimmer, Wohnzimmer, 

Badezimmer und separates WC, 

mit Meerblick. 

Suite: 

(17770 F, 4B + 3B) 

2 Doppelzimmer mit separatem 

Wohnzimmer, Bad mit Bade-wanne 

und Bad mit Dusche, 

mit Meerblick. 


Multifunktionsplatz 

Fitness-Center 


Mountainbiking 

Rezeption 

Alcaidesa 

Golf-Course 

Restaurant 

Teenie-Planet 

Theater 

Aerobicplatz 

Erleben Sie den Aldiana Alcaidesa in Bildern bei einem virtuellen Club rund gang unter www.aldiana.de! 

Kategorie S: 

(17770 A, 2A) 

Die Kategorie S wird nach Platzverfügbarkeit angeboten. Die 

Unter bringung erfolgt im Einzel- bzw. Doppelzimmer. Kundenwünsche 

zu Lage und Ausstattung sind nicht möglich. 

Reservierung von nebeneinanderliegenden 

Zimmern (außer Kat. S): 

Für Doppelzimmer mit und ohne Meerblick können bei Buchungen 

(gleicher Anreisetermin) der gleichen Kategorie 

nach Verfügbarkeit für Familien mit Kindern bis 14 Jahre 

die Zimmer nebeneinander bzw. in unmittelbarer Nähe 

reserviert werden. 

Hier gehts zum virtuellen 

Zimmerrundgang 

38 39

Informationen 

N 

Chiclana 


Costa de la Luz 

Tanger 

Sevilla 


Ronda 

Jerez de la Frontera 

Gibraltar 

Straße von Gibraltar 

Córdoba 

Andalusien 

La Linea 

Ceuta 

Tetuan 

Marbella 

Sierra Nevada 

Costa del Sol 

Málaga 

Mittelmeer 




Kontakt 

Aldiana Andalusien · Urb. Novo Sancti Petri 

11130 Chiclana de la Frontera · Cádiz · Spanien 

Telefon: 0034/956/494994 · Telefax: 0034/956/494376 

E-Mail: rec@aldiana-xry.com 

Granada 

Lage 

Direkt an der 6 km langen Küste Playa la Barrosa, ca. 8 km von 

Chiclana und 35 km von Cádiz entfernt. Die Anlage grenzt unmittelbar 

an die Golfanlage Novo Sancti Petri. 

Strand 

Langer, weitläufiger und feinsandiger, flach abfallender Strand. 

Anlage 

Die zweistöckige Anlage ist 80 .000 m2 groß und verfügt über 

280 Zimmer sowie über eine 30 .000 m2 große parkähnliche Gartenanlage 

und ist im lokalen Stil erbaut. 

Zielflughafen 

Jerez de la Frontera. Die Flugtabellen finden Sie auf den Seiten 32 

bis 35. Bei individueller Anreise (Transfer nicht inklusive) können 

zudem die Flughäfen Sevilla (ca. 1,5 Stunden) und Málaga (ca. 

2,5 Stunden) angeflogen werden. 



unseren Gästen bei Fragen und Wünschen zur Verfügung steht. 

Für unsere Flug-Pauschalgäste umfasst dies auch die Betreuung 

bei Ankunft am Flughafen Jerez de la Frontera. Ebenfalls können 

vor Ort Ausflüge im jeweiligen Gastland gebucht werden. 

Transfer 


Der Bustransfer vom Flughafen Jerez dauert ca. 50 Minuten. Die 

Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Andalusien beträgt ca. 

60 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein 

entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Aldiana und 

zurück gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum 

Preis auf Seite 41. Ein Taxi vor Ort vom Flug hafen zum Aldiana 

kostet ca. € 70,–. Zur Beförderung Ihres Sondergepäcks ist eine 

Anmeldung erfor derlich (siehe Preisteil Seite 41). 


Keine. 

Sprache 



Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach 

Spanien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Kinder 

ab 2 Jahren benötigen ein eigenes Reisedokument mit Passfoto. 




sich über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und 


Klima* 


Tag 19 16 15 16 18 20 

Nacht 15 15 8 9 10 13 

Wasser 18 16 15 15 15 17 



Impfschutz 



ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheits risiken 





verwiesen. 


Deutsch sprechender Arzt zu Sprechstunden im Aldiana. 


Ihre persönliche Aldiana Karte. Sie erhalten sie bei der An kunft 

und genießen Ihren Urlaub bargeldlos. Am Abreisetag erfolgt 

die Abrechnung an der Rezeption. Es werden ec-Karten und Kreditkarten 

von Visa, Diners Club, Eurocard und American Express 

akzeptiert. 

Kleidung 

Sportlich-elegante Kleidung, für abends und an kühleren Tagen 

Jacke oder Pullover. Zu den Mahlzeiten tagsüber sportlich schick. 

Abends erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter Kleidung 

(bitte keine Sportbekleidung). Einmal in der Woche gibt 

es ein Gala-Dinner (derzeit donnerstags) unter dem Motto 

„Schwarz-Weiß”. Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Kleidung 

darauf abstimmen. 

Kids & Teens 







Kids & Teens. 

Baby- & Kleinkindpaket 




• Gitterbetten aus Holz. 


• Babycallsystem in der Telefonanlage in Verbindung mit Ihrem 

persönlichen Handy möglich. 

• Babynahrung (lokale Produkte) kann im Aldiana gekauft 

werden. 


• Milch und Breipulver (lokale Produkte) stehen kostenfrei zur 

Verfügung. 

Sonstiges 


der Anlage. Internetstudio und Internetstationen gegen Gebühr. 


• Kostenfreier Badetuchverleih (gegen Kaution). 

• Liegestühle und Sonnenschirme am Pool kostenfrei. 

• Im Winter keine Liegen und Schirme am Strand. 




• Spezielle Kost/Diabetikeressen: Nach Möglichkeit wird 

auch Diabetikeressen sowie lactose- und glutenfreie Kost 

angeboten. Bitte besprechen Sie dies vorab mit unserem 

gastronomischen Team (fb@aldiana-xry.com). 


www.facebook.com/AldianaAndalusien 



Events 


Fitness & Fun 

„Bunert“ Laufwoche 09.03.–13.03.2014 € 129,– 17489 A 5 Tage 

Golf 

Single Golfwochen 08.11.–15.11.2013/28.02.–07.03.2014 mind. 8/max. 36 Personen 

€ 449,– 

17224 A 

8 Tage 

€ 495,– 

17224 B 

8 Tage 

„Willis“ Golf Trophy 21.03.–28.03.2014 mind. 12/max. 36 Personen € 545,– 17721 A 8 Tage 

Radsport 

Rennrad Trainingscamp 08.03.–13.03.2014 mind. 8 Personen € 199,– 17750 A 6 Tage 


Kombinationsmöglichkeit Andalusien 

Sie können sich zwischen unseren andalusischen Strandclubs einfach nicht entscheiden? Dann 

kombinieren Sie doch den Aldiana Alcaidesa mit dem Aldiana Andalusien und lernen Sie die Vielfalt 

unserer Clubs kennen. 

Genießen Sie die Atmosphäre eines andalusischen Dorfes im Aldiana Alcaidesa und die herrliche Aussicht 

aufs Meer und den Felsen von Gibraltar. Lassen Sie sich von der einzigartigen Küche verwöhnen 

und nutzen Sie die Zeit für Ausflüge in die sehenswerte Umgebung. 

Im Aldiana Andalusien erwartet Sie ein langer, feiner Sandstrand mit einem breiten Sportangebot. 

In gepflegter Wohlfühlatmosphäre lässt sich ein andalusischer Sherry besonders gut genießen. 

Sondergepäck-Transfer 

Die Beförderung von Golfgepäck ist auf dem Transfer vom Flughafen 

zum Club kostenfrei. Fahrräder und Surfbretter sind kostenpflichtig 

(siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von 

Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club, bzw. vom Club 

zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter 

und Fahrräder nicht in dem üblichen Transferbus transportiert 

Aufpreise für Ihr Sondergepäck (Hin- und Rückfahrt): 




Andalusien Specials 

ALL 

INCLUSIVE 








nachmittags 



ausgenommen) 

werden können. Gerne reservieren wir für Sie diesen Sondergepäcktransfer. 

Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung 

von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen 

Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung 

die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. 

Ihr Reisebüro ist Ihnen hierbei gerne behilflich. 

TAXI 

TRANSFER 


eigener Anreise für 


Buchbar über 

S 17665 T: Taxi (1–3 Personen) 

November bis April: € 170,–/Taxi 

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY). 



Preisberechnung: 

Ihre Kombinationsreise berechnet sich wie folgt: 

– Flugbasispreis für den Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) für den Tag des Reiseantritts + 

Hotel-Tagespreis für die Flugpauschalreise des ersten Clubs x die gewünschte Aufenthaltsdauer 

– zzgl. Hotel-Tagespreis für die Flugpauschalreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer des zweiten Clubs. 

Buchungshinweise: 

Die Kombination unserer andalusischen Clubs ist ausschließlich als Flugpauschalreise über den 

Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) möglich. Der Zwischentransfer zwischen dem Aldiana 

Alcaidesa und dem Aldiana Andalusien ist über Buchung der S.Nr. KOMBI buchbar und wird mit 

einem Preis von € 83,– (1–3 Personen) berechnet. Bitte buchen Sie den Zwischentransfer an dem Tag, 

an dem der Clubwechsel stattfindet mit der Dauer 1 ein. Alternativ können Sie auch einen Mietwagen 

aus unserem attraktiven Mietwagenangebot von Sixt (s. Preisteil Seite 16) buchen. 

Bitte beachten Sie: Ohne vorherige Anmeldung des 

Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden 

S-Nummer ist die Beförderung von Sondergepäck in 

den regulären Transferbussen nicht möglich. 

Zielflughafen S-Nr. Sondergepäck Dauer Preis/Stück 

Jerez de la Frontera (XRY) 



40 41



Preisberechnung Flugpauschalreise: Basispreis Flug (s. Flugtabelle XRY) + Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flugpauschalreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 


ALD 

XRY 

CATCH 

ME 


Verpflegung 











Unterbringung 

in Personen 



FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 


S 

01.11.–14.11.2013 

28.02.–20.03.2014 

14.03.–04.04.2014 






Unser Tipp 



21.03.–28.03.2014 

7 = 6 

14 = 12 


A 

21.03.–10.04.2014 



2A D/WC/BKoTE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 82 89 90 95 

1A D/WC/BKoTE/KA AI 1 – – 99 104 110 115 

2B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 94 99 105 110 

17220 B Familienzimmer mit Verbindungstür 

4A D/WC/BKoTE/KA/VT AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 92 97 98 103 

17220 C Familienzimmer* 

4A B/WC/BKoTE/KA AI 4 – ➌➍ 85 90 91 96 

3A B/WC/BKoTE/KA AI 3 – ➌➍ 87 92 95 100 

17220 G Doppelzimmer Superior 

2A B/WC/BKoTE/KA AI 2 – – 99 104 110 119 

17220 E Junior Suite 

2A D/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 125 130 135 140 

17220 A Doppelzimmer/Einzelzimmer Kategorie S** 

2A D/WC/BKoTE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 74 79 85 90 

1A D/WC/BKoTE/KA AI 1 – – 85 90 101 106 


➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 0 10 0 10 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 30 34 30 34 


➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 15 20 15 20 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 42 46 42 46 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 56 60 56 60 



* Unterbringung max. 1–2 Erwachsene und max. 1–2 Kinder 2–14 Jahre. Buchung von 3 bzw. 4 Erwachsenen ist nicht möglich. 

** Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, TE = Terrasse, MB = Meerblick, KA = Klimaanlage/Heizung, AI = All Inclusive, VT = Verbindungstür. 


01.11.–08.11.2013 

21.03.–28.03.2014 


Familienzimmer und Doppelzimmer Superior mit Badewanne; alle weiteren Zimmer mit Dusche, WC, Bidet, Föhn, Fernseher, Telefon, Safe, 

Minibar, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage/Heizung. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die hier abgebildeten Zimmerpläne 

stellen Wohnbeispiele dar. 


(17220 B, 2A + 1A und 2B) 

Mit Dusche und WC, mit oder ohne Meerblick 

(Meerblick nur als Doppelzimmer). 


(17220 B, 4A) 

Für 4 Personen, 2 Doppelzimmer mit Verbin dungs tür. 

2 Badezimmer mit Dusche und WC. 

Lageplan 

Einfahrt 

Motorrad-/ 

Quad-Station 

Tennisbar 


Teenie-Planet 

Rezeption/ 

Verwaltung/ 

Autovermietung/ 

Arzt/ 


Mountainbike-/ 

Rennrad-Station 

EG: Boutiquen 

OG: Restaurant 

Tauchbasis 

OG: Buffetzone 

EG: Netplanet/ 

Internet/ 

Friseur 

OG: Restaurant 

EG: Bodega 

La Tasca 

Pool-Landschaft 

Plaza 

Pool-Bar Atlantico 

N 

Strand 

Tennisplätze 


Bungalows 


mit Beauty-Farm, 

Physiotherapie, 

Entspannungsraum, 

Wellness-Becken, 

Sauna, Fitnessraum 

Nightclub „Blue Dolphin” 

Gymnastikraum 

Flipperclub 

Kinderpool 

Theater 

Erleben Sie den Aldiana Andalusien in Bildern bei einem virtuellen Clubrundgang 

unter www.aldiana.de! 

Familienzimmer: 

(17220 C, 4A + 3A) 

Für 2 Erwachsene und 1–2 Kinder 2–14 Jahre. 

2 getrennte Zimmer, 1 Doppelzimmer, 

1 Zimmer mit 2 getrennten Betten für Kinder 2–14 

Jahre, Bad und separates WC. 

Doppelzimmer Superior: 

(17220 G, 2A) 

Für 2 Personen, mit Badewanne und separatem WC, 

1 Schlafzimmer und getrennter Wohnbereich. 

Junior Suite: 

(17220 E, 2A) 

Für 2 Personen. Kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, Dusche 

und separates WC. Alle Suiten 

befinden sich im Obergeschoss. 

Kategorie S: 

(17220 A, 2A) 

Die Kat. S wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten. Die Unterbringung 

erfolgt im Einzel- bzw. Doppelzimmer. Es können keine Kundenwünsche zu 

Lage und Ausstattung entgegengenommen werden. 

Reservierung von nebeneinanderliegenden Zimmern 

(außer Kat. S und Meerblick): 

Bei Buchung von Familien mit Kindern bis 14 Jahre und Zimmern der gleichen 

Kategorie (gleicher Anreisetermin) können diese jeweils nach Verfügbarkeit 

unmittelbar nebeneinander- bzw. gegenüberliegend reserviert werden. 



42 43


Informationen 

Events 

N 

Atlantischer Ozean 

Morro Jable 

Jandia 

= Vulkane 


Ganzjährig geöffnet. 

Betancuria 

Playa de Sotavento 

Kontakt 

Aldiana Fuerteventura · Playa de Jandia · 35626 Morro Jable 

Fuerteventura · Islas Canarias · Spanien 

Telefon: 0034/928169870 · Telefax: 0034/928542121 

E-Mail: reserv@aldiana-fue.com 

Lage 

Auf einem Felsplateau oberhalb des 20 km langen Strandes von 

Jandia gelegen. Der Ort Morro Jable liegt in 6 km Entfernung. 

Strand 

Kilometerlanger, weitläufiger und feinsandiger weißer Dünenstrand. 

Anlage 

Der Aldiana Fuerteventura bietet auf 230 .000 m2 viel Platz für unsere 

Gäste, die entweder im Hotel oder in den Reihenbungalows 

wohnen. Die Anlage verfügt über insgesamt 361 Wohn einheiten, 

verteilt in einem großen weitläufigen botanischen Garten mit 

ca. 350 verschiedenen Pflanzenarten und über 800 Palmen. Die 

Wiesen können als Liegebereich, als Ergänzung zu Strand und Pool, 

genutzt werden. Am Pool stehen keine Schirme zur Verfügung. 

Zielflughafen 

Fuerteventura, Puerto del Rosario. 

Fuerteventura 

Corralejo 


Puerto del Rosario 

Lanzarote 






beim Abflug nach Hause. Ebenfalls können vor Ort Ausflüge in 

die Umgebung gebucht werden. 

Transfer 


Der Bustransfer vom Flughafen Puerto del Rosario dauert 

ca. 1 Stunde. Die Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Fuerteventura 

beträgt ca. 90 km. Ein Taxitransfer vom Flughafen zum 

Aldiana kostet zwischen € 95,– und € 115,–. Gäste haben die 

Möglichkeit, bei Platzverfügbarkeit gegen einen Aufpreis Sondergepäck 

mitzunehmen. Bei Beförderung von Sondergepäck bitte 

Ihre Flugdaten bei Buchung mit angeben. Anmeldung unter: 

guia@aldiana-fue.com. Bezahlung vor Ort. 


Minus 1 Stunde. 

Sprache 



Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach Spanien 

einen gültigen Personal ausweis oder Reisepass. Kinder benötigen 

einen eigenen Reisepass oder einen gültigen Personalausweis. 

Staatsbürger anderer Länder und Staatenlose erkundigen sich bitte 

bei ihrem zuständigen Konsulat bzw. ihrer Botschaft. Für korrekte 




Klima* 


Tag 21 19 19 19 20 21 

Nacht 15 13 12 12 13 13 

Wasser 20 19 18 18 17 17 



Impfschutz 



ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt 

werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den 

Gesundheitsämtern, reise medizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, 

dem reisemedizinischen Informationsdienst oder der 

Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, wird verwiesen. 


Deutsche Gemeinschaftspraxis in Jandia, ca. 2 km entfernt. Der 

Arzt kommt täglich außer Samstag direkt ins Haus zur Sprechstunde. 

Die genauen Zeiten werden an der Rezeption bekannt 

gegeben. 



und genießen Ihren Urlaub bargeldlos (Ausnahmen: einige Geschäfte 

und Ausflüge). Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an 

der Rezeption. Es werden ec-Karten und Kreditkarten von American 

Express, Diners Club, MasterCard und Visa akzeptiert. Im Club 

steht kein Geldautomat zur Verfügung. 


Mietwagen können im Ort Jandia/Morro Jable gebucht werden. 

Die Rezeption im Aldiana wird Ihnen gerne helfen. Fahrer und 

Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer 

muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen nationalen 

Führerscheins sein. 

Kleidung 

Sportliche Kleidung, für abends und an kühleren Tagen warme 

Strickjacke, Pullover oder leichte Jacke. Zu den Mahlzeiten und 

besonders am Abend erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter 

Kleidung, die Herren gerne in langen Hosen. Einmal 

in der Woche gibt es ein Gala-Dinner (derzeit freitags) unter 



Kids & Teens 







Kids & Teens. 





• Babyreisebetten. 


• Babynahrung (lokale Produkte) im Aldiana erhältlich. 

• Babysitterservice möglich (gegen Gebühr). 

Anmeldung an der Rezeption, 1 Tag im Voraus. 

• Babycallsystem in der Telefonanlage integriert. 

• Babybuffet. 

Sonstiges 


der Anlage. Internetstudio und Internetstationen gegen Gebühr. 



• Liegen in der gesamten Anlage kostenfrei. 

• Liegen und Schirme am Strand gegen Gebühr 

(je ca. € 3,–/Tag – Fremdanbieter). 


• Bademantel gegen Gebühr. 






Küchenchef (chef@aldiana-fue.com). 


www.facebook.com/AldianaFuerteventura 




Fitness & Fun 

FLEXI-SPORTS® Fitness Week 02.12.–06.12.2013 max. 25 Personen € 69,– 22246 A 5 Tage 

Aldiana Move & Fun Week 03.02.–07.02.2014 mind. 10 Personen € 69,– 22204 A 5 Tage 

ASICS Laufwoche mit Carsten Eich 03.03.–07.03.2014 max. 30 Personen € 129,– 22450 A 5 Tage 

LES MILLS Week 17.03.–21.03.2014 max. 50 Personen € 69,– 22244 A 5 Tage 

Genuss & Lebensart 

Weinseminar mit Natalie Lumpp 27.01.–29.01.2014 € 99,– 22746 A 3 Tage 

Gourmetwoche mit Ralf Jakumeit „Mediterrasische 

Küche mit bajuwarischem Einschlag“ 

10.02.–14.02.2014 Kochkurs am 12.02.2014 € 50,– 22498 A 1 Tag 

Get Together 

Get Together – Urlaubsspecials für Alleinreisende 

03.11.–08.11./08.12.–13.12.2013 

19.01.–24.01./09.03.–14.03.2014 

€ 49,– 22243 A 6 Tage 

Kids & Teens 

Kids Star Dance Highlight mit Kelechi 30.12.–03.01.2014 max. 20 Personen € 89,– 22793 A 5 Tage 

Aldiana Miniköche – Kochkurse für 

22211 A (6-8 Jahre) 

14.04.–18.04./21.04.–25.04.2014 max. 12 Kinder/Gruppe € 25,– 

Kids & Youngsters 

22211 B (9-13 Jahre) 

5 Tage 

Grillen & Chillen mit den Küchenrebellen 16.04./23.04.2014 max. 12 Teens € 15,– 22792 A (14-17 Jahre) 1 Tag 

Babybetreuung „Kleine Welt“ 01.11.–13.12.2013/05.01.–28.03.2014 außer Samstags, Paket 5 Tage € 269,– 22214 A 1 Tag 

Tauchen 

Test The Best SCUBAPRO Testwoche 07.04.–11.04.2014 kostenfrei 

Tennis 

Tennis Camp Woche mit Benjamin Ebrahimzadeh 11.11.–15.11.2013 

€ 355,–* 22056 A 5 Tage 

für Erwachsene 

Tennis Camp Woche mit Alexander Waske 18.11.–22.11.2013 € 255,–* 22056 B 3 Tage 

Tennis Camp Wochen mit Jan Gunnarsson 05.01.–31.01.2014 

€ 295,–* 22056 A 5 Tage 

für Jugendliche 

Tennis Camp Wochen mit David Prinosil 30.03.–10.04.2014 € 210,–* 22056 B 3 Tage 

Aldiana „Play & Win“ Doubles Trophy 2013 25.11.–29.11.2013 mind. 16 Personen € 90,– 22390 A 5 Tage 

Aldiana Tennis Intensiv Camp für Kids & Teens 23.12.–27.12.2013/30.12.–03.01.2014 mind. 3 Kinder pro Gruppe 

€ 195,– 

22794 A 

5 Tage 

€ 125,– 

22794 B 

3 Tage 

Aldiana Tennis Fun Camp für Kids & Teens 23.12.–27.12.2013/30.12.–03.01.2014 mind. 3 Kinder pro Gruppe 

€ 125,– 

22795 A 

5 Tage 

€ 80,– 

22795 B 

3 Tage 

Fuerte Senior Open 2014 17.02.–21.02.2014 € 60,– ** 

Wassersport 

Waves unlimited mit Björn Dunkerbeck 24.03.–28.03.2014 max. 12 Personen € 249,– 22790 A 5 Tage 

Wellness & Spa 

WOYO® € 49,– 22245 A 

Yoga mit Joyce Bakels 24.02.–28.02./03.03.–07.03.2014 

Hatha-Yoga € 99,– 22245 B 

5 Tage 

WOYO® & Hatha-Yoga € 139,– 22245 C 

* Weitere Preise für Verlängerungswochen siehe Hauptkatalog in der Rubrik Tennis auf Seite 150. 

** zahlbar vor Ort 





Fuerteventura Specials 

ALL 

INCLUSIVE 








nachmittags 



ausgenommen) 

EZ = 

DZ 

Für Alleinreisende: 

Alle Einzelzimmer sind Doppelzimmer. 

GET 

TOGETHER 

Termine: 

03.11.–08.11.2013 

08.12.–13.12.2013 

19.01.–24.01.2014 

09.03.–14.03.2014 

44 45

Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Puerto del Rosario (FUE) 




Flugtag Flug mit 1) November Dezember Januar Februar März April 

MONTAG 

DIENSTAG 

DONNERSTAG 

SAMSTAG 


7 = 6 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

X3 635 570 525 459 459 459 459 764 591 459 459 459 525 525 525 525 591 764 591 591 591 591 764 764 591 525 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 532 532 492 447 427 427 427 652 552 447 427 427 427 492 527 527 527 552 552 552 552 552 552 587 652 492 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

DE 532 532 492 427 427 427 652 652 552 447 427 427 492 527 527 527 527 552 552 552 552 552 552 652 652 

AB 575 575 537 447 447 447 755 711 596 447 447 447 447 537 537 596 596 711 596 596 596 596 596 596 596 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

ST 695 695 612 561 488 488 488 818 635 488 488 488 561 561 561 561 561 818 635 635 635 635 818 818 818 561 

DE 566 532 532 492 427 427 427 802 652 552 447 427 427 492 527 527 527 587 552 552 552 552 552 552 652 652 

BRE Bremen Flugdauer: 4:50 2) 


MONTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

ST 558 558 579 493 493 493 493 713 493 493 493 493 493 579 579 579 579 579 579 579 579 579 713 713 579 579 



MONTAG 

DIENSTAG 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

X3 596 536 494 420 420 420 420 704 555 420 420 420 494 494 494 494 555 555 555 555 555 555 704 704 494 494 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 528 528 477 424 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

X3 608 546 504 420 420 420 420 718 420 420 420 420 504 504 504 504 566 566 566 566 566 718 718 566 504 

1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 

X3 659 659 601 549 464 464 464 622 622 464 464 464 464 549 549 549 549 622 622 622 622 622 793 793 622 549 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

X3 683 683 612 561 476 476 476 805 635 476 476 476 561 561 561 561 635 635 635 635 635 635 805 805 561 561 

DE 561 528 528 477 403 403 403 793 646 547 424 403 403 477 508 508 508 547 547 547 547 547 646 646 547 477 



MONTAG 

DONNERSTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

AB 538 538 496 432 432 432 432 683 597 432 432 432 432 496 496 558 558 558 558 558 558 558 558 659 558 558 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

AB 538 538 496 432 432 432 558 659 558 432 432 432 432 496 496 558 558 558 558 558 558 558 558 659 558 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

AB 551 551 490 508 446 446 446 697 609 508 446 446 446 609 508 571 571 571 571 571 571 571 571 697 609 571 

SXF Berlin-Schönefeld Flugdauer: 4:50 2) 


DIENSTAG 

SAMSTAG 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 522 522 482 438 419 419 419 638 541 438 419 419 419 482 516 516 516 516 541 541 541 541 541 638 541 482 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

DE 556 522 522 482 419 419 419 786 638 541 438 419 419 576 516 516 516 541 541 541 541 541 541 638 638 482 



DIENSTAG 

SAMSTAG 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 522 522 482 438 419 419 419 638 541 438 419 419 419 541 541 541 516 516 541 541 541 541 541 638 541 482 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

DE 556 522 522 482 419 419 419 786 638 541 438 419 419 541 541 576 541 541 541 541 541 541 541 638 638 482 

07.12.–14.12.2013* 

04.01.–18.01.2014 

08.02.–22.02.2014 

29.03.–06.04.2014 

07.12.–14.12.2013 

04.01.–18.01.2014 

08.02.–22.02.2014 

14 = 12 



DRS Dresden Flugdauer: 4:50 2) 



* nur 7 = 6 möglich 

46 47 

MONTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

HK 510 510 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 529 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

HK 482 482 482 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 499 



MONTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

DE 458 458 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

DE 458 458 458 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 

ERF Erfurt Flugdauer: 4:40 2) 


MONTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

ST 566 566 566 481 481 481 481 701 481 481 481 481 481 566 566 701 566 566 566 566 566 566 566 566 701 566 



MONTAG 

DIENSTAG 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

AB 515 515 470 407 407 407 407 659 571 407 407 407 407 470 470 533 533 533 533 533 533 533 533 633 533 533 

X3 659 589 537 464 464 464 464 781 610 464 464 464 464 537 537 537 610 610 610 610 610 610 610 781 610 537 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 515 515 466 413 394 394 394 630 630 413 394 394 394 466 494 494 494 494 533 533 533 533 533 630 533 466 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

AB 539 539 501 413 413 413 559 672 559 413 413 413 413 501 501 559 559 559 559 559 559 559 559 672 559 

DE 515 515 466 394 394 394 566 630 533 413 394 394 466 494 494 494 494 533 533 533 533 533 566 630 466 

1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 

X3 659 589 537 464 464 464 610 610 464 464 464 464 464 537 537 537 610 610 610 610 610 610 610 781 537 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

AB 550 550 495 513 424 424 424 727 626 513 424 424 424 513 513 570 570 570 570 570 570 570 570 727 626 570 

DE 546 515 515 466 394 394 394 774 630 533 413 394 394 466 494 494 494 533 533 533 533 533 533 630 630 466 



MONTAG 

DIENSTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

AB 524 524 480 414 414 414 414 671 582 414 414 414 414 480 480 543 543 543 543 543 543 543 543 646 543 543 

X3 648 577 537 464 464 464 464 769 598 464 464 464 464 537 537 537 598 598 598 598 598 598 598 769 598 537 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

4U 441 441 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 457 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

AB 537 537 475 492 427 427 427 686 594 492 427 427 427 492 492 557 557 557 557 557 557 557 557 686 594 557 

X3 659 659 601 549 464 464 464 793 622 464 464 464 464 549 549 549 622 622 622 622 622 622 622 793 793 549 



MONTAG 

DIENSTAG 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

X3 646 582 535 454 454 454 454 765 603 454 454 454 535 535 535 535 603 603 603 603 603 603 603 765 603 535 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 528 528 477 424 403 403 403 646 646 477 403 403 403 477 508 508 508 508 547 547 547 547 547 646 547 477 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

X3 659 601 549 464 464 464 464 793 622 464 464 464 549 549 549 549 622 622 622 622 622 622 622 793 549 

DE 528 528 477 403 403 403 581 646 581 424 403 403 477 508 508 508 508 547 547 547 547 547 581 646 477 

1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 

X3 659 659 601 549 464 464 464 622 793 622 464 464 464 549 549 549 549 622 622 622 622 622 622 793 793 549 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

X3 683 683 612 561 476 476 476 805 805 635 476 476 561 561 561 561 561 635 635 635 635 635 635 805 805 561 

DE 561 528 528 477 403 403 403 793 646 646 424 403 403 477 508 508 508 547 547 547 547 547 547 646 646 477



ZQW Zweibrücken Flugdauer: 4:20 2) 


MONTAG 



MONTAG 

DIENSTAG 

DONNERSTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

X3 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 474 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

X3 648 577 537 464 464 464 464 769 598 464 464 464 537 537 537 537 598 598 598 598 598 598 598 769 598 537 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 508 508 469 426 408 408 408 621 526 426 408 408 408 469 503 503 503 503 526 526 526 526 526 621 526 469 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

X3 648 577 537 464 464 464 464 769 464 464 464 464 537 537 537 537 598 598 598 598 598 598 598 769 537 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

X3 677 659 601 549 464 464 464 793 622 464 464 464 549 549 549 549 622 622 622 622 622 622 622 793 793 549 

DE 541 508 508 469 408 408 408 763 621 526 426 408 408 469 503 503 503 526 526 526 526 526 526 621 621 469 



MONTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

X3 442 442 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 458 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

X3 468 468 468 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 

FDH Friedrichshafen Flugdauer: 4:05 2) 


SAMSTAG 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

HK 466 466 466 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 483 



MONTAG 

DIENSTAG 

DONNERSTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

X3 648 577 537 464 464 464 464 769 598 464 464 464 537 537 537 537 598 598 598 598 598 598 598 769 598 537 

5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 

DE 508 508 469 426 408 408 408 621 526 426 408 408 408 469 503 503 503 503 526 526 526 526 526 621 526 469 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

X3 648 577 537 464 464 464 464 769 464 464 464 464 537 537 537 537 598 598 598 598 598 598 598 769 537 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

DE 541 508 508 469 408 408 408 763 621 526 426 408 408 469 503 503 503 560 526 526 526 526 526 621 621 469 

AB 562 562 505 524 436 436 436 740 637 524 436 436 436 524 524 582 582 696 582 582 582 582 582 740 637 582 





MONTAG 

SAMSTAG 


4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 

AB 663 575 441 441 441 441 441 726 663 441 441 441 441 575 663 575 575 575 575 441 441 441 575 663 726 663 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 

AB 682 682 594 460 460 460 460 746 746 594 460 460 460 594 682 682 594 594 594 460 460 460 594 682 746 682 



SONNTAG 


3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 

HG 563 563 563 497 497 497 497 563 563 497 497 497 497 563 563 563 563 497 497 497 563 563 563 563 563 563 



SONNTAG 



DONNERSTAG 

SONNTAG 

3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 

HG 563 563 563 497 497 497 497 563 563 497 497 497 497 563 563 563 563 497 497 497 563 563 563 563 563 563 

7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 

HV 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 

3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 

HV 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 

1) Fluggesellschaft (Änderungen vorbehalten/Stand Juni 2013) AB = Air Berlin, DE = Condor, HG = Fly Niki, HV = Transavia Airlines, ST = Fly Germania, X3 = TUIfly, 4U = Germanwings 




7 = 6 

07.12.–14.12.2013* 

04.01.–18.01.2014 

08.02.–22.02.2014 

29.03.–06.04.2014 

07.12.–14.12.2013 

04.01.–18.01.2014 

08.02.–22.02.2014 

14 = 12 




1. Klasse in den Urlaub starten 

Bei Buchung einer Aldiana Flug-Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen erhalten Sie ab der 

Wintersaison 2013/2014 einen kostenfreien „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der Deutschen Bahn 

für die 1. Klasse. 

Durch folgende Mehrleistungen beginnt Ihr Urlaub somit noch komfortabler: 

• Großzügiges Platzangebot mit viel Beinfreiheit 

• Erweitertes Serviceangebot (kostenlose Tageszeitung, 

kleine Snacks und persönliche Betreuung) 

• Zugang zu den DB Lounges sowie zu den 1.-Klasse-Bereichen 

in ausgewählten Bahnhöfen 

Unsere Empfehlung: Nutzen Sie Ihren 1. Klasse Fahrschein und profitieren Sie von 

günstigen Abflughäfen. 

© 


48 49



Preisberechnung Flugpauschalreise: Basispreis Flug (s. Flugtabelle FUE) + Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flugpauschalreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 


ALD 

FUE 


Verpflegung 

Unterbringung 

in Personen 


Zustellbetten 












Preis je Person in € für nachstehende Saisonzeit in Tagen 

S A B C 

01.12.–20.12.2013 

07.01.–28.02.2014 

23.11.–30.11.2013 

01.03.–31.03.2014 

01.11.–22.11.2013 

01.04.–11.04.2014 

21.12.2013–06.01.2014 

12.04.–30.04.2014 



2A D/WC/TE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 87 92 102 107 120 125 148 153 

1A D/WC/TE/KA AI 1 – – 97 102 117 122 135 140 164 169 

2B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 97 102 112 117 130 135 158 163 

1B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 1 – – 107 112 127 132 145 150 174 179 


4A D/WC/TE/VT/KA AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 92 97 109 114 127 132 155 160 

3A D/WC/TE/VT/KA AI 3 – ➌➍➎ 94 99 111 116 129 134 156 162 

22220 C Doppelzimmer/Einzelzimmer im Hotel 

2A B/D/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 85 90 100 105 118 123 146 151 

1A B/D/WC/BK/KA AI 1 – – 95 100 115 120 133 138 162 167 

22220 D Doppelzimmer/Dreibettzimmer mit separatem Schlafzimmer im Bungalow mit und ohne Meerblick 

3A D/WC/TE/KA AI 3 – ➌➍➎ 91 96 108 113 126 131 153 159 

2A D/WC/TE/KA AI 2 – ➌➍➎ 107 112 114 119 132 137 161 166 

3B D/WC/TE/KA/MB AI 3 – ➌➍➎ 111 116 118 123 136 141 164 169 

2B D/WC/TE/KA/MB AI 2 – ➌➍➎ 117 122 124 129 142 147 171 176 

22220 G Familienzimmer Superior im Bungalow mit Meerblick 


22220 G Doppelzimmer Superior im Bungalow mit Meerblick 


22220 F Suite im Hotel 

2A B/D/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 133 138 145 150 163 168 192 197 

22220 J Atlantik Suite mit und ohne Meerblick 

4A B/D/WC/TE/KA AI 4 K1–2 ➏➐ 167 172 184 189 206 211 234 239 

3A B/D/WC/TE/KA AI 3 – ➐ 177 182 194 199 216 221 244 249 

2A B/D/WC/TE/KA AI 2 – ➐ 197 202 214 219 236 241 264 269 




22220 H Atlantik Suite Superior mit Meerblick 





2A D/WC/BKoTE AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 77 82 92 97 110 115 138 143 

1A D/WC/BKoTE AI 1 – – 87 92 107 112 125 130 154 159 


➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 18 21 18 21 18 21 18 21 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 35 38 35 38 35 38 35 38 


➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 35 38 35 38 35 38 35 38 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 45 48 45 48 45 48 45 48 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 64 67 64 67 64 67 64 67 

Kinderfestpreise im Zustellbett in den Atlantiksuiten (K1 oder K1–2) 

➏ Festpreis für Kinder (2–14 Jahre) 80 83 80 83 80 83 83 85 

Kinderfestpreise im Festbett in den Atlantiksuiten 

➐ Festpreis für Kinder (2–14 Jahre) 85 88 85 88 85 88 88 90 

1 Vollzahler ermäßigt 1–3 Kinder je nach Kategorie und Belegung. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen finden Sie auf Seite 8. Alle Preise für die Flug-Pauschalreise verstehen sich inkl. der gesetzlichen Luftverkehrsabgaben. 

* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK= Balkon, TE = Terrasse, MB = Meerblick, KA = Klimaanlage/Heizung, AI = All Inclusive, VT = Verbindungstür. 


CATCH 

ME 

FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 

25.01.–11.02.2014 

22.03.–06.04.2014 






Unser Tipp 



08.02.–11.02.2014/29.03.–06.04.2014 

7 = 6 

14 = 12 

07.12.–14.12.2013* 

04.01.–18.01.2014 

08.02.–22.02.2014 

29.03.–06.04.2014 

07.12.–14.12.2013 

04.01.–18.01.2014 

08.02.–22.02.2014 


Alle Bungalowzimmer mit Dusche, WC, Terrasse oder Balkon, TV, Telefon, Minikühlschrank, Föhn, Safe und Klima anlage/Heizung. 

Alle Hotelzimmer mit Badewanne/Dusche, WC, Balkon, Telefon, TV, Minikühlschrank, Föhn, Safe und Klimaanlage/Heizung. 

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die hier abgebildeten Zimmerpläne stellen Wohnbeispiele dar. 

Doppelzimmer/Einzelzimmer im Hotel: 

(22220 C, 2A + 1A) 

Zentral gelegen mit kurzen Wegen zum Pool, zur Bar 

sowie zum Restaurant und daher mitten im Geschehen. 

Doppelzimmer/Einzelzimmer im Bungalow: 

(22220 B, 2A/1A + 2B/1B) 

Kombinierter Wohn-/Schlafraum, mit (2B/1B) oder 

ohne (2A/1A) Meerblick. 

Familienzimmer im Bungalow mit Verbindungstür: 

(22220 B, 3A + 4A) 

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür für 3 oder 4 Personen, 

jeweils kombinierter Wohn-/Schlafraum. 

Doppelzimmer/Dreibettzimmer 

mit separatem Schlafzimmer im Bungalow: 

(22220 D, 2A/3A + 2B/3B) 

Für 2–3 Personen, kombinierter Wohn-/Schlafraum, separates 

Schlafzimmer, mit (2B/3B) oder ohne (2A/3A) Meerblick. 

Doppelzimmer Superior im Bungalow: 

(22220 G, 2B) 

Für 2 Personen, 1 Schlafzimmer, Kind (3. Person) 

im separaten Wohnzimmer, mit Meerblick. 

Familienzimmer Superior im Bungalow: 

(22220 G, 4B) 

Für 4 Personen, 2 Schlafzimmer mit separatem Wohnzimmer, mit Meerblick 

(wie Doppelzimmer Superior und mit einem zusätzlichen Schlafzimmer). 


Zimmern 

(außer Kat. S): 

Bei Buchung von Familien mit Kindern 

bis 14 Jahre und Zimmern der gleichen 

Kategorie (gleicher Anreise termin) für 

Doppelzimmer im Bungalow und 

Doppel zimmer im Hotel (nicht Suite) 

können diese jeweils nach Verfügbarkeit 

nebeneinander- bzw. gegenüberliegend 

reserviert werden. 



Lageplan 

Halle/Rezeption 

Reiseleitung 

Restaurant 

Disco „Blue Dolphin” 

Theater 

Poolbar 

Swimming Pool 

Hotel 

Kinderwagenrampe 

Restaurant Las Gaviotas 

Tauchschule 

Nautik-/Surfstation 

Panoramabar/ 

Chiringuito 

Treppe zum Strand 

Bungalows 

Suite im Hotel: 

(22220 F, 2A) 

Für 2 Personen, Salon, Schlafzimmer, Gäste-WC, 

Kaffee-/Tee-Station. Frühstücks-Roomservice 

gegen Gebühr. Zentral gelegen mit kurzen Wegen 

zum Pool, zur Bar sowie zum Restaurant und 

daher mitten im Geschehen. 

Atlantik Suite Superior 

(22220 H, 4B, 3B, 2B im EG) 

und Atlantik Suite: 

(22220 J, 4A, 3A, 2A im EG; 

22220 J, 4B, 3B, 2B im OG) 

2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, 

großes Bad mit Whirlpool, WC 

und 2 Waschbecken, kleines Badezimmer 

mit Dusche, Waschbecken 

und separatem WC, Terrasse mit 

Teakholz-Liegestühlen. Ausgestattet 

mit TV, Kaffee-/Tee-Station, Bügel - 

einrichtungen, Klimaanlage, mit 

(B) oder ohne (A) Meerblick. Frühstücks-Roomservice 

gegen Gebühr. 

Atlantik Suite Superior: 

Erste Reihe zum Meer, großzügige 

Terrasse mit Gartenanteil, zusätzlich 

Bad mit Bidet, mit Meerblick. 

Hotel 

Treppe zum Strand 

Aussichtspunkte/Panoramaweg 

Atlantik Suite Superior 

Atlantik Suite 

Kategorie S: 

(22220 A, 2A) 

Die Kategorie S wird nach Platzverfügbarkeit angeboten. Die Unterbringung erfolgt im 

Einzel- bzw. Doppelzimmer. Es können keine Kundenwünsche zu Lage und Ausstattung 

entgegengenommen werden. 

Ladenstraße: 

Minimarkt, Boutique, Internet- und Fotostudio 

Friseur, Animations-Büro, Bodega, Arzt, ARTshop 

Strand 

Radstation 

Wellness-Center: 

Sauna, Massage, Physiotherapie, 

Beauty/Kosmetik, 

Indoor-Pool 


Erleben Sie den Aldiana Fuerteventura in Bildern bei einem virtuellen Club rund gang unter www.aldiana.de! 


50 51 


Fußball/Soccercourt 

(Kunstrasen/Kleinfeld) 

Tennisplätze 

Minigolf 

Kids & Teens 


Aerobic 

Beachvolleyball 

Kinderpool


Informationen 

Events 

N 

Mamata 


Vom 01.11.2013 bis 06.01.2014 und vom 03.03. bis 10.04.2014 

(anschließend Sommersaison). 

Kontakt 

Aldiana Djerba Atlantide · Zone touristique · BP 48 · 4116 Midoun 

Telefon 00216/75730622 · Telefax 00216/75730625 

E-Mail: info@aldiana-dje.com 

Lage 

Direkt am Strand gelegen, ca. 6 km vom Städtchen Midoun, ca. 

15 km von der Inselhauptstadt Houmt-Souk und 30 km vom 

Flughafen entfernt. 

Strand 

Langer, weitläufiger und feinsandiger, weißer Strand. Für Kinder 

besonders geeignet, da flach abfallend. 

Anlage 

Auf einem wunderschönen Grundstück mit 149. 000 m2 ist die 

Anlage im typisch maurischen Stil gebaut und bietet 370 Zimmer. 

Stromversorgung mit 220 Volt. 

Zielflughafen 

Djerba-Zarzis International Airport. 






beim Abflug nach Hause. Ebenfalls können vor Ort Ausflüge ins 

jeweilige Gastland gebucht werden. 

Transfer 


Der Bustransfer vom Flughafen bis zum Club dauert ca. 25 Minuten. 

Ein individueller Taxitransfer vom Flug hafen zum Aldiana 

kostet zwischen € 10,– und € 12,–. Anfragen über E-Mail an: 

reiseleitung@aldiana-dje.com oder reception@aldiana-dje.com. 


Keine. 

Houmt Souk 

Djerba 

El Kantara 

Golf von 

Bou Grara 


Midoun 

Aghir 

Römischer Damm 

Tunesien 

Zarkis 

Ras 

Tourgueness 

Sprache 

Offizielle Landessprache ist Arabisch, vornehmlich wird jedoch 

Französisch gesprochen, im Aldiana Deutsch und teilweise 

Französisch. 


Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach Djerba 

bei einer Flug-Pauschalreise einen gültigen Personalausweis, 

ansonsten ist ein gültiger Reisepass erforderlich. Die Reisedokumente 

müssen mindestens noch 6 Monate gültig sein. Kinder bis 

16 Jahre benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!). Staatenlose 

und Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an ihr 

Konsulat bzw. ihre Botschaft. Für korrekte Reisepapiere sind Sie 

selbst verantwortlich. Bitte informieren Sie sich über die Einreisebestimmungen 

sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise 

des Auswärtigen Amtes. 

Klima* 


Tag 21 17 16 18 20 22 

Nacht 14 10 9 9 11 13 

Wasser 20 18 16 16 15 17 



Impfschutz 

Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz 

sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; 

ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken 

eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, 

insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch 

erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, dem reisemedizini schen 

Informationsdienst oder der Bun des zentrale für gesund heitliche 

Aufklärung, wird verwiesen. 

Währung & Devisen 

Die Ein- und Ausfuhr tunesischer Währung ist streng verboten! 

Anmeldepflicht für Beträge ab TND 5000,–. 2 TND = ca. € 1,– 

(Stand Juni 2013). Tunesische Dinare können nur bei der Bank 

am Flughafen und gegen Vorlage der Umtauschberechtigung 

zurückgewechselt werden, nur bis zu 50 % der umgetauschten 

Beträge, max. 100 TND pro Person. 



und genießen Ihren Urlaub bargeldlos. Ausnahme: 

einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die 

Abrechnung an der Rezeption. Gängige Kreditkarten werden 

akzeptiert. Das Kreditkarten-Limit wird online bei Ihrer Bank 

erfragt. ec-Karten und Eurocheques werden nicht akzeptiert. Ein 

Geldautomat ist im Club vorhanden. 


Mietwagen können Sie vor Ort direkt im Aldiana buchen. Fahrer 

und Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Die Verkehrsregeln 

entsprechen denen in Mitteleuropa, absolutes Alkoholverbot 

für Autofahrer. 

Kleidung 

Sommer- und Sportkleidung, für abends und an kühleren Tagen 

warme Strickjacke, Pullover oder leichte Jacke. Zu den Mahlzeiten 

und speziell am Abend erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter 

Kleidung. Einmal in der Woche gibt es ein Gala-Dinner 

(derzeit mittwochs) unter dem Motto „Schwarz-Weiß”. Wir 

würden uns freuen, wenn Sie Ihre Kleidung darauf abstimmen. 


Ein Arzt steht zu festen Zeiten oder nach Vereinbarung zur Verfügung. 

Zusätzlich steht ein ausgebildeter Krankenpfleger 24 Stunden 

in der Anlage zur Verfügung. 

Kids & Teens 







Kids & Teens. 





• Babybetten. 

• Babysitting (kostenpflichtig). 

• Zubereitung von Babynahrung möglich. Milchpulver und 

Brei (lokale Produkte) in Pulverform stehen kostenfrei zur 

Verfügung. 

• Windeln vor Ort erhältlich (gegen Gebühr). 

Sonstiges 


der Anlage. Internetstation gegen Gebühr. 



• Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand 

kostenfrei zur Verfügung. 

• Bademantelverleih (bei Wellness-Anwendungen kostenfrei, 

sonst ca. € 3,–/Tag und Deposit). 


• Die Mitnahme von Haustieren ist nicht erlaubt. 




gastronomischen Team (info@aldiana-dje.com). 


www.facebook.com/AldianaDjerba 




Fitness & Fun 

Aldiana Move & Fun Week 13.11.–17.11.2013 mind. 10 Personen € 69,– 58801 A 5 Tage 

Beachvolleyball Camp mit 

Paul Becker & Aljoscha Grabowski 

20.11.–24.11./27.11.–01.12.2013 max. 20 Personen/Woche € 89,– 58213 A–E** 5 Tage 

Inlineskating & Lauf Trainingswochen 

mit Michael Puderbach 

12.03.–16.03./19.03.–23.03.2014 mind. 12/max. 40 Personen/Woche € 99,– 58268 A 5 Tage 

Skating Camp mit Dirk May 26.03.–30.03.2014 € 89,– 58290 A 5 Tage 

Beachvolleyball Camp mit 

Stefanie Hüttermann & Katharina Schillerwein 

26.03.–30.03./02.04.–06.04.2014 max. 20 Personen/Woche € 89,– 58213 A–E** 5 Tage 

Get Together 

PrimeTime 09.12.–20.12.2013 

Tennis 

Tennis Camp Wochen mit Jan Gunnarsson 03.12.–15.12.2013/11.03.–23.03.2014 


€ 355,–* 58093 A 5 Tage 

€ 255,–* 58093 B 3 Tage 


€ 295,–* 58093 A 5 Tage 

€ 210,–* 58093 B 3 Tage 

Wellness & Spa 

WOYO® € 49,– 58266 A 

Yoga – Weihnachtsspecial mit Joyce Bakels 25.12.–29.12.2013/01.01.–05.01.2014 Weihnachtsspecial € 99,– 58266 B 

5 Tage 

WOYO® & Weihnachtsspecial € 139,– 58266 C 

* Weitere Preise für Verlängerungswochen siehe Hauptkatalog in der Rubrik Tennis auf Seite 150. 

** bitte gewünschte Shirtgröße über Leistungsart einbuchen: A = Größe S, B = Größe M, C = Größe L, D = Größe XL, E = Größe XXL 





Djerba Atlantide Specials 

ALL 

INCLUSIVE 



alle lokalen Getränke an den Bars (außer 

Getränke der Genießer-Karte) 




nachmittags 



ausgenommen) 

Aldiana PrimeTime 

EZ = 

DZ 

Im Winter erwartet Sie etwas ganz Besonderes. Im Aldiana Djerba Atlantide wird in der 

Aldiana PrimeTime ein abwechslungsreiches Programm für Erwachsene geboten. 

Lernen Sie neue Freunde kennen oder genießen Sie in legerer Atmosphäre Ihre PrimeTime 

zu zweit. Zusätzliche Wohlfühlprogramme, kulinarische Highlights, Sundownerevents oder 

abwechslungsreiches Live-Entertainment. Diese und viele weitere Höhepunkte sorgen für 

einen unvergesslichen Urlaub. 

• Aldiana Djerba Atlantide (09.12.–20.12.2013) 

Alle weiteren Informationen zum Thema PrimeTime bei Aldiana finden Sie 

im Hauptkatalog auf Seite 64 und auf 

www.aldiana.de 



52 53


Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Djerba-Zarsis (DJE) 





MONTAG 

SAMSTAG 

TU 

4 

- 

11 

- 

18 

- 

25 

- 

2 

- 

9 

- 

16 

- 

23 

- 

30 

- 

6 

- 

3 

328 

10 

328 

17 

328 

24 

328 

31 

328 

7 

328 

AB 489 489 489 411 411 411 411 585 549 - Der Aldiana Djerba Atlantide ist vom 

489 489 489 489 489 489 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 07.01. bis 02.03.2014 geschlossen. 

8 15 22 29 5 

BJ 449 425 402 366 331 319 319 461 366 319 355 355 355 355 437 

TU 356 356 356 356 356 356 356 356 356 356 356 356 356 356 356 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

FREITAG 

TU 

4 

324 

11 

324 

18 

324 

25 

324 

2 

324 

9 

- 

16 

- 

23 

- 

30 

- 

6 

- Der Aldiana Djerba Atlantide ist vom 

3 

324 

10 

324 

17 

324 

24 

324 

31 

324 

7 

324 


7 14 21 28 4 

BJ - 402 378 355 319 308 308 437 355 308 315 298 298 298 415 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 Der Aldiana Djerba Atlantide ist vom 

3 10 17 24 31 7 

AB 489 489 489 411 411 411 411 585 549 - 07.01. bis 02.03.2014 geschlossen. 

489 489 489 489 489 489 



MONTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

DE 

4 

354 

11 

354 

18 

354 

25 

354 

2 

- 

9 

- 

16 

- 

23 

- 

30 

- 

6 

- 

3 

- 

10 

- 

17 

- 

24 

- 

31 

- 

7 

- 

BJ 

1 

- 

8 

402 

15 

378 

22 

355 

29 

319 

6 

308 

13 

308 

20 

437 

27 

355 

3 

308 

Der Aldiana Djerba Atlantide ist vom 

07.01. bis 02.03.2014 geschlossen. 

7 

343 

14 

343 

21 

343 

28 

343 

4 

343 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 8 15 22 29 5 

TU 342 342 342 342 342 342 342 342 342 342 342 342 342 342 342 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

FREITAG 

TU 

4 

317 

11 

317 

18 

317 

25 

317 

2 

- 

9 

- 

16 

- 

23 

- 

30 

- 

6 


3 

317 

10 

317 

17 

317 

24 

317 

31 

317 

7 

317 


7 14 21 28 4 

BJ - 402 378 331 308 296 296 437 355 296 331 331 331 343 343 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

DIENSTAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 

3 10 17 24 31 7 

TU - - - - 315 315 315 315 315 - - - - - - - 

DE 346 346 346 346 - - - - - - 346 346 346 346 346 346 

AB 489 489 489 411 411 411 411 585 549 - 489 489 489 489 489 489 


5 12 19 26 3 10 17 24 31 4 11 18 25 1 8 


AB 417 417 417 342 342 342 342 478 417 417 417 417 417 417 - 

2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 8 15 22 29 5 

BJ 408 396 372 337 290 278 278 431 325 302 325 325 325 325 325 

TU 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



FREITAG 


7 14 21 28 4 

BJ - 402 378 355 319 296 296 437 355 308 07.01. bis 02.03.2014 geschlossen. 

331 331 331 331 331 

Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Djerba-Zarsis (DJE) 



MONTAG 

SAMSTAG 

DE 

4 

354 

11 

354 

18 

354 

25 

354 

2 

- 

9 

- 

16 

- 

23 

- 

30 

- 

6 

- 

3 

354 

10 

354 

17 

354 

24 

354 

31 

354 

7 

354 

TU - - - - 315 315 315 315 315 - Der Aldiana Djerba Atlantide ist vom 

- - - - - - 


8 15 22 29 5 

BJ 449 425 402 355 319 319 319 461 378 343 355 355 366 366 366 

TU - 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 339 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

SAMSTAG 

TU 

4 

309 

11 

309 

18 

309 

25 

309 

2 

- 

9 

- 

16 

- 

23 

- 

30 

- 

6 


3 

309 

10 

309 

17 

309 

24 

309 

31 

309 

7 

309 


8 15 22 29 5 

BJ 396 372 349 314 266 266 266 408 325 290 302 302 314 314 314 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

FREITAG 

AB 

4 

411 

11 

411 

18 

411 

25 

332 

2 

332 

9 

332 

16 

332 

23 

506 

30 

471 

6 


3 

411 

10 

411 

17 

411 

24 

411 

31 

411 

7 

411 


7 14 21 28 4 

BJ - 390 366 308 284 284 284 425 355 284 319 319 331 331 331 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

SAMSTAG 


4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 

3 10 17 24 31 7 

DE 334 334 334 334 - - - - - - 334 334 334 334 334 334 


2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 8 15 22 29 5 


TU 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 

BJ 425 402 378 343 296 296 296 437 355 296 331 331 343 343 343 




Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 


3 10 17 24 31 7 

AB 559 559 559 477 477 477 477 661 623 - 07.01. bis 02.03.2014 geschlossen. 

559 559 559 559 559 559 



MITTWOCH 

SAMSTAG 

SONNTAG 

FQ 

6 

371 

13 

371 

20 

371 

27 

371 

4 

371 

11 

371 

18 

371 

25 

371 

1 

371 

5 

371 

12 

371 

19 

371 

26 

371 

2 

371 

9 

371 

FQ 

2 

371 

9 

371 

16 

371 

23 

371 

30 

371 

7 

371 

14 

371 

21 

371 

28 

371 

4 

371 



8 

371 

15 

371 

22 

371 

29 

371 

5 

371 

3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 9 16 23 30 6 

FQ 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 

Weitere Abflüge ab Niederlande, ab Amsterdam (Sa.) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

7 = 6 

25.11.–09.12.2013 

24.03.–31.03.2014 

14 = 12 


04.11.–25.11.2013 

1) Fluggesellschaft (Änderungen vorbehalten/Stand Juni 2013) AB = Air Berlin, BJ = Nouvelair, DE = Condor, FQ = Thomas Cook Airlines Belgien, TU = Tunis Air 





54 55


Preisberechnung Flugpauschalreise: Basispreis Flug (s. Flugtabelle DJE) + Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flugpauschalreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 


ALD 

DJE 



Verpflegung 

Unterbringung 

in Personen 




S A B 

25.11.–20.12.2013 

03.03.–23.03.2014 

01.11.–24.11.2013 

24.03.–10.04.2014 

21.12.2013–05.01.2014 



2A D/WC/BKoTe/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 63 68 72 77 77 83 

1A D/WC/BKoTe/KA AI 1 – – 69 74 78 83 84 89 

2B D/WC/BK/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 69 74 78 83 84 89 

1B D/WC/BK/KA/MB AI 1 – – 75 80 84 89 90 95 


4A D/WC/BKoTE/KA/VT AI 4 – ➌➍➎ 67 72 76 81 82 87 

3A D/WC/BKoTE/KA/VT AI 3 – ➌➍➎ 71 76 80 85 86 91 

58261 C Doppelzimmer/Einzelzimmer im Hotel mit und ohne Meerblick/Poolblick 

2A B/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 68 73 77 82 83 88 

1A B/WC/BK/KA AI 1 – – 74 79 83 88 89 94 

2B B/WC/BK/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 74 79 83 88 89 94 

1B B/WC/BK/KA/MB AI 1 – – 80 85 89 94 95 100 

58261 C Familienzimmer im Hotel mit Verbindungstür mit und ohne Meerblick/Poolblick 

4A B/WC/BK/KA/VT AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 69 74 78 83 84 89 

4B B/WC/BK/KA/MB/VT AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 75 80 84 89 90 95 

58261 E Junior Suite im Bungalow 

2A D/WC/BKoTE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 83 88 92 97 98 103 

58261 F Suite im Hotel mit Meerblick/Poolblick 

2B B/D/WC/BK/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 93 98 102 107 113 118 


2A BoD/WC/BKoTE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 53 58 62 67 68 73 

1A BoD/WC/BKoTE/KA AI 1 – – 59 64 68 73 74 79 


➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 0 10 0 10 15 18 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 27 32 27 32 29 34 


➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 20 25 20 25 22 27 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 29 34 29 34 31 36 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 43 48 43 48 45 50 



* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, TE = Terrasse, KA = Klimaanlage/Heizung, MB = Meerblick, AI = All Inclusive, VT = Verbindungstür. 


CATCH 

ME 











FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 

03.03.–31.03.2014 






7 = 6 

14 = 12 

25.11.–09.12.2013 

24.03.–31.03.2014 

04.11.–25.11.2013 


Alle Zimmer sind mit Badewanne und/oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Heizung, Safe, Telefon, Fernseher, Föhn, 

Kosmetikspiegel und Minikühlschrank ausgestattet. Alle Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die hier abgebildeten 

Zimmerpläne stellen Wohnbeispiele dar. 

Doppelzimmer/Einzelzimmer im Bungalow: 

(58261 B, 2A/1A + 2B/1B) 

Bad mit Dusche, mit (2B/1B) oder ohne (2A/1A) 

Meerblick. Meerblickzimmer im 1. Stock nur 

mit Balkon. 

Familienzimmer im Bungalow mit 

Verbindungstür: 

(58261 B, 3A + 4A) 

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür für 3 oder 

4 Personen, je Doppelzimmer ein Bad mit Dusche. 

Doppelzimmer/Einzelzimmer im Hotel: 

(58261 C, 2B/1B + 2A/1A) 

Bad mit Badewanne, mit (2B/1B) oder 

ohne (2A/1A) Meerblick/Poolblick. 

Kategorie S: 

(58261 A, 2A) 

Die Kategorie S wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten. Die Unter bringung erfolgt im 



Lageplan 

Tennisplätze 



Aerobicplatz 

Bungalows 

Hallenbad 



Indoor-Cycling 

Arztstation 

Tauchbasis 

Boutiquen 

Familienzimmer im Hotel mit 


(58261 C, 4A + 4B) 

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür 

für 4 Personen, je Doppelzimmer 

ein Bad mit Badewanne, mit (4B) oder 

ohne (4A) Meerblick/Poolblick. 

Junior Suite im Bungalow: 

(58261 E, 2A) 

Doppelzimmer mit separater Sitzecke, 

Bad mit Dusche. 

Suite im Hotel: 

(58261 F, 2B) 

Großes Doppelzimmer, Extra-Wohnzimmer, 

Bad mit Dusche und Badewanne, separates 

Gäste-WC, mit Meerblick/Poolblick. 

Rezeption 

Lobbybar 

Konferenzräume 

Haupthaus 

Reiseleitung/Guest Relation 

Restaurant 

Strandrestaurant 

Unser Tipp 

Nautik 




Strand 

Hier gehts zum 


24.03.–31.03.2014 

virtuellen 


Erleben Sie den Aldiana Djerba Atlantide in Bildern bei einem virtuellen Club rund gang unter www.aldiana.de! 

56 57 

Poolbar 

2 Pools 

Kinderpool 

Flipperclub 

Theater 

Nightclub 

„Blue Dolphin” 

Strandbar 

Typ 1 

Typ 2 



Für Doppelzimmer im Bungalow mit oder ohne 

Meerblick können bei Buchungen (gleicher Anreisetermin) 

der gleichen Kategorie nach Verfügbarkeit 

für Familien mit Kindern bis 14 Jahre die Zimmer 

nebeneinander bzw. in unmittelbarer Nähe reserviert 

werden.


Informationen 

Events 

Tabarka 

Dougga 

Tunesien 

Sidi Bou Said 




Kontakt 

Aldiana Tunesien · Merazka · 8000 Nabeul · Tunesien 


E-Mail: info@aldiana-mir.com 

Lage 

6 km von Nabeul und Hammamet, 40 km von Enfidha und 77 km 

von Tunis entfernt. 

Strand 

Langer, weitläufiger und feinsandiger weißer Strand. Für Kinder 


Anlage 

Großzügige Clubanlage mit 100. 000 m2 und 321 Zimmern. 

Strom 220 V. 

Zielflughafen 

Enfidha oder Tunis. 

Tunis 

Chott El Fedjadi 

und Chott El Djerid 

Bizerte 

Hammamet 

Kairouan 

Karthago 

Nabeul 

Enfidha 

Port El Kantaoui 

Sousse 

Mittelmeer 


Mahdia 



unseren Gästen bei allen Fragen und Wünschen zur Verfügung steht. 

Für unsere Flug-Pauschalgäste umfasst dies auch die Betreuung bei 

Ankunft am Flughafen des Zielgebietes (Enfidha, Tunis). Am Flughafen 

Tunis werden Sie von einer externen Agentur betreut. Ebenfalls 

können vor Ort Ausflüge ins jeweilige Gastland gebucht werden. 

Transfer 

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Bei 

eigener Anreise kostet ein selbst organisierter Taxitransfer vom 

Flughafen Enfidha oder Flughafen Tunis zum Aldiana ca. € 50,–. 

Weiterhin haben die Gäste die Möglichkeit, über den Club einen 

individuellen Transfer zu buchen. Anfragen über E-Mail an: 

guide@aldiana-mir.com. Ein Taxi- oder Bustransfer vom Flughafen 

Enfidha in den Club dauert ca. 55 Minuten und ab Tunis ca. 1 Stunde. 

N 

Sprache 

Offizielle Landessprache ist Arabisch, vornehmlich wird jedoch Französisch 

gesprochen, im Aldiana Deutsch und teilweise Französisch. 


Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach 

Tunesien einen gültigen Personal ausweis bei einer Flug-Pauschalreise, 

ansonsten ist ein gültiger Reisepass erforderlich. Die 

Reisedokumente müssen mindestens noch 6 Monate gültig sein. 

Kinder bis 16 Jahre benötigen einen eigenen Kinderreisepass (mit 

Lichtbild!). Staatenlose und Staatsbürger anderer Länder wenden 

sich bitte an ihr Konsulat bzw. ihre Botschaft. Für korrekte Reisepapiere 

sind Sie selbst verantwortlich. Bitte informieren Sie 



Klima* 


Tag 21 17 16 17 19 21 

Nacht 12 8 7 8 9 12 

Wasser 20 17 15 15 15 16 



Impfschutz 



ärztlicher Rat eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, 

insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch 

erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, dem reisemedizinischen 

Informationsdienst oder der Bundeszentrale für gesundheitliche 

Aufklärung, wird verwiesen. 

Währung & Devisen 

Die Ein- und Ausfuhr tunesischer Währung ist streng verboten! 

Anmeldepflicht für Beträge ab TND 5000,–. 2 TND = ca. € 1,– 

(Stand Juni 2013). Tunesische Dinare können nur bei der Bank 

am Flughafen und gegen Vorlage der Umtauschberechtigung 

zurückgewechselt werden, nur bis zu 50 % der umgetauschten 

Beträge, max. 100 TND pro Person. 



und genießen Ihren Urlaub bargeldlos. Ausnahme: einige Geschäfte 

sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung 

an der Rezeption. Bargeld (Euro oder Dinar) und gängige Kreditkarten 

werden akzeptiert. Eine Bezahlung mit ec-Karte ist 

nicht möglich, jedoch kann Bargeld am Geldautomaten im Club 

abgehoben werden. 


Mietwagen können Sie vor Ort direkt im Aldiana buchen. Fahrer und 

Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Die Verkehrsregeln entsprechen 

denen in Mitteleuropa, absolutes Alkoholverbot für Autofahrer. 

und speziell am Abend erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter 

Kleidung, die Herren gerne in langen Hosen. Einmal in der 

Woche gibt es ein Gala-Dinner (derzeit montags) unter dem 

Motto „Schwarz-Weiß”. Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre 

Kleidung darauf abstimmen. 


Krankenpfleger im Aldiana (tagsüber, außer sonntags). Nach 

Absprache können von der Rezeption Termine mit einem Arzt 

vereinbart und Medikamente organisiert werden. 

Kids & Teens 






Teens statt (u.a. im eigenen Kids Place). Details finden Sie im 

Hauptkatalog unter der Rubrik Kids & Teens. 






• Babysitting (kostenpflichtig). 

• Zubereitung von Babynahrung möglich. Milch- und Breipulver 

(lokale Produkte) stehen kostenfrei zur Verfügung. 

• Windeln (lokale Produkte) können im Aldiana gekauft werden. 

Sonstiges 


der Anlage. 





• Bademantelverleih gegen Gebühr (ca. € 1,50/ Tag und Deposit 

von ca. € 15,–). 



• Die Teilnahme an den Trendsportarten (Beachvolleyball und 

Bogenschießen) ab 14 Jahren. Der Zutritt in das Fitnessstudio 

ist erst ab 18 Jahren gestattet. Der Saunabereich ist ab 16 

Jahren zugänglich. 





Küchenchef (fb@aldiana-mir.com). 


www.facebook.com/AldianaTunesien 



Get Together 

Get Together – Urlaubsspecial für Alleinreisende 07.11.–12.11.2013 € 49,– 55021 A 6 Tage 

Golf 

Single Golfwochen 01.11.–08.11.2013/16.03.–23.03.2014 mind. 8/max. 36 Personen € 370,– 55130 A 8 Tage 

Orientalische Golfsafari 29.03.–05.04.2014 mind. 12/max. 36 Personen € 425,– 55351 A 8 Tage 

Special: „All you can Golf“ 

Yasmine (9 Loch) 

01.11.–23.11.2013 (letzter Spieltag) € 105,– 55631 C 6 Tage 

Special: „All you can Golf“ 

Citrus Golfclub (Practice-Course) 

01.11.–23.11.2013 (letzter Spieltag) € 119,– 55631 D 6 Tage 

Tennis 

Aldiana Tennis Supercup – 

Vorbereitungscamp mit Jörn Renzenbrink 

20.03.–22.03.2014 mind. 6 Personen € 195,– 55632 A 3 Tage 

Aldiana Tennis Supercup – 

LK Saison-Vorbereitungsturnier 

24.03.–28.03.2014 € 115,– 55196 A 5 Tage 

Tunisia Senior Open 2014 31.03.–04.04.2014 € 80,–* 

* zahlbar vor Ort 





Tunesien Specials 

ALL 

INCLUSIVE 



alle lokalen Getränke an den Bars (außer 

Getränke der Genießer-Karte) 




nachmittags 



ausgenommen) 

EZ = 

DZ 



GET 

TOGETHER 

Termine: 

07.11.–12.11.2013 


Keine. 

Kleidung 

Sommer- und Sportkleidung, für abends und an kühleren Tagen 

warme Strickjacke, Pullover oder leichte Jacke. Zu den Mahlzeiten 


58 59


Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Enfidha (NBE) 





DIENSTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

5 12 19 

18 25 1 8 

AB 490 490 490 490 490 490 490 

6 13 20 19 26 2 9 

TU 325 325 325 325 325 325 325 

Der Aldiana Tunesien ist vom 

1 8 15 22 21 28 4 


AB 490 490 490 490 490 490 490 

2 9 16 23 22 29 5 

BJ 405 381 358 323 311 311 393 

TU 368 368 368 368 368 368 - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

BRE Bremen Flugdauer: 2:40 2) 


FREITAG 

1 8 15 22 Der Aldiana Tunesien ist vom 

21 28 4 

ST 371 371 371 371 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

371 371 430 



MITTWOCH 

FREITAG 

6 13 20 

19 26 2 9 

TU 321 321 - - - - - 


4U 321 321 - 321 321 321 321 


1 8 15 22 21 28 4 

BJ 380 357 333 310 298 298 392 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



DIENSTAG 

FREITAG 

AB 

5 

490 

12 

490 

19 

490 Der Aldiana Tunesien ist vom 

18 

490 

25 

490 

1 

490 

8 

490 


21 28 4 

AB 490 490 490 490 490 490 490 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



FREITAG 

SAMSTAG 

BJ 

1 

380 

8 

357 

15 

333 

22 


21 

298 

28 

298 

4 

298 


22 29 5 

TU 363 363 363 363 363 363 - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MITTWOCH 

FREITAG 

TU 

6 

- 

13 

- 

20 

- Der Aldiana Tunesien ist vom 

19 

334 

26 

334 

2 

334 

9 

334 


21 28 4 

BJ 380 357 333 286 286 298 298 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 




DIENSTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

5 12 19 

18 25 1 8 

AB 418 418 418 418 418 418 418 

6 13 20 19 26 2 9 

TU 313 313 - 313 313 313 313 

AB 

1 8 15 22 21 28 4 


418 418 418 418 418 418 418 


2 9 16 23 22 29 5 

BJ 393 381 358 323 311 311 311 

TU 353 353 353 353 353 353 - 

3 10 17 24 16 23 30 6 

TU 331 331 331 - 331 331 331 331 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



DIENSTAG 

FREITAG 

AB 

5 

490 

12 

490 

19 


18 

490 

25 

490 

1 

490 

8 

490 


21 28 4 

BJ 380 357 333 310 286 286 286 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MITTWOCH 

SAMSTAG 

SONNTAG 

6 13 20 

19 26 2 9 

TU 313 313 313 313 313 313 313 

2 9 16 23 22 29 5 


BJ 405 381 358 311 323 323 323 


TU 337 337 337 337 337 337 337 

3 10 17 24 16 23 30 6 

TU 331 331 331 - 331 331 331 331 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MITTWOCH 

SAMSTAG 

TU 

6 

- 

13 

- 

20 

- Der Aldiana Tunesien ist vom 

19 

334 

26 

334 

2 

334 

9 

334 


22 29 5 

BJ 393 358 334 299 299 299 299 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



FREITAG 

1 8 15 22 

21 28 4 Anschließend 


BJ 368 345 321 263 286 286 286 

Flugprogramm 


AB 412 412 412 412 412 412 412 

Sommer 2014 



DIENSTAG 

MITTWOCH 

SAMSTAG 

SONNTAG 

5 12 19 

18 25 1 8 

AB 412 412 412 412 412 412 412 

6 13 20 19 26 2 9 

TU 305 305 - - - - - 


2 9 16 23 22 29 5 


BJ 380 357 333 298 298 298 298 

TU 343 343 343 343 343 343 - 

3 10 17 24 16 23 30 6 

TU 326 326 326 - - - - - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

7 = 6 

14 = 12 

10.11.–17.11.2013 

16.03.–30.03.2014 


60 61







DIENSTAG 

FREITAG 


AB 

5 

543 

12 

543 

19 


18 

543 

25 

543 

1 

543 

8 

543 


21 28 4 

AB 543 543 543 543 543 543 543 




1) Fluggesellschaft (Änderungen vorbehalten/Stand Juni 2013) AB = Air Berlin, BJ = Nouvelair, ST = Fly Germania, TU = Tunis Air, 4U = Germanwings 




Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



SAMSTAG 


22 29 5 

TU 353 353 353 353 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

353 353 353 



MITTWOCH 

SAMSTAG 

TU 

6 

365 

13 

365 

20 


19 

365 

26 

365 

2 

365 

9 

365 


22 29 5 

TU 365 365 365 365 365 365 365 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Tunis (TUN) 





MONTAG 

FREITAG 

TU 

4 

353 

11 

353 

18 


17 

353 

24 

353 

31 

- 

7 

- 


21 28 4 

TU 353 353 353 353 353 353 - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



SAMSTAG 


22 29 5 

4U 296 296 296 274 25.11.2013 bis 15.03.2014 geschlossen. 

296 296 296 



MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

TU 

4 

354 

11 

354 

18 

354 

17 

354 

24 

354 

31 

- 

7 

- 

6 13 20 19 26 2 9 

TU 354 354 354 354 354 - - 

TU 

1 

354 

8 

354 

15 

354 

22 

354 



21 

354 

28 

354 

4 

- 

2 9 16 23 22 29 5 

TU 354 354 354 354 354 354 - 

3 10 17 24 16 23 30 6 

TU 354 354 354 - 354 354 354 - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

FREITAG 

TU 

4 

343 

11 

343 

18 


17 

343 

24 

343 

31 

- 

7 

- 


21 28 4 

TU 343 343 343 343 343 343 - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

1. Klasse in den Urlaub starten 

Bei Buchung einer Aldiana Flug-Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen erhalten Sie ab der 

Wintersaison 2013/2014 einen kostenfreien „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der Deutschen Bahn 

für die 1. Klasse. 

Durch folgende Mehrleistungen beginnt Ihr Urlaub somit noch komfortabler: 

• Großzügiges Platzangebot mit viel Beinfreiheit 

• Erweitertes Serviceangebot (kostenlose Tageszeitung, 

kleine Snacks und persönliche Betreuung) 

• Zugang zu den DB Lounges sowie zu den 1.-Klasse-Bereichen 

in ausgewählten Bahnhöfen 

Unsere Empfehlung: Nutzen Sie Ihren 1. Klasse Fahrschein und profitieren Sie von 

günstigen Abflughäfen. 

© 






DIENSTAG 

DONNERSTAG 

SONNTAG 

5 12 19 

18 25 1 8 

TU 354 354 354 354 354 - 

TU 

7 

354 

14 

354 

21 

354 



20 

354 

27 

354 

3 

- 

10 

- 

3 10 17 24 16 23 30 6 

TU 354 354 354 - 354 354 - - 

1) Fluggesellschaft (Änderungen vorbehalten/Stand Juni 2013) TU = Tunis Air, 4U = Germanwings 




Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

7 = 6 

14 = 12 

10.11.–17.11.2013 

16.03.–30.03.2014 


62 63



Preisberechnung Flugpauschalreise: Basispreis Flug (s. Flugtabelle NBE/TUN) + Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flugpauschalreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 


ALD 

NBE 

TUN 

CATCH 

ME 







Verpflegung 






Unterbringung 

in Personen 


Zustellbetten 


FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 


S 

16.03.–23.03.2014 






Unser Tipp 



16.03.–23.03.2014 

01.11.–23.11.2013 

16.03.–10.04.2014 





2B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 87 92 



4A D/WC/BKoTE/KA/VT AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 86 91 

55210 C Familienzimmer im Familienblock mit und ohne Meerblick 





55210 D Doppelzimmer/Einzelzimmer im Bungalow mit und ohne Meerblick 

2A D/WC/TE/KA AI 2 – ➌➍➎ 82 87 

1A D/WC/TE/KA AI 1 – – 84 89 

2B D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 – ➌➍➎ 90 95 


55210 G Doppelzimmer/Einzelzimmer Superior im Bungalow mit Meerblick 

2B D/WC/BKoTE/KA/z.T. MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 106 111 

1B D/WC/BKoTE/KA/z.T. MB AI 1 – – 132 137 

55210 F Suite mit Meerblick 

2B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1–2 ➊➋➌➍➎ 122 127 

1B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 1 – – 152 157 





➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 0 15 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 29 34 


➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 32 37 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 48 53 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 53 58 



* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, TE = Terrasse, KA = Klimaanlage/Heizung, MB = Meerblick, z.T. MB = zum Teil Meerblick, AI = All Inclusive, 

VT = Verbindungstür. 


7 = 6 

14 = 12 

10.11.–17.11.2013 

16.03.–30.03.2014 



Alle Zimmer sind modern ausgestattet mit Badewanne und/oder Dusche, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Safe, Fernseher, 

Föhn, Kosmetikspiegel, Minikühlschrank. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die hier abgebildeten Zimmerpläne 

stellen Wohnbeispiele dar. 


(55210 B, 2A/1A + 2B/1B) 

Bad mit Dusche, mit (2B/1B) oder 

ohne (2A/1A) Meerblick. 

Familienzimmer mit 


(55210 B, 4A) 

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür 

für 4 Personen, je Doppelzimmer ein 

Bad mit Dusche. 

Familienzimmer im Familienblock: 

(55210 C, 3A/4A + 3B/4B) 

Für 3 bzw. 4 Personen, 2 getrennte 

Schlafzimmer, Bad mit Badewanne 

und separatem WC, mit (3B/4B) 

oder ohne (3A/4A) Meerblick. 

Lageplan 


Flipperclub 

Parken 

Lobbybar 

Rezeption 

Theater 

Restaurant 

Nightclub „Blue Dolphin“ 

beheizter Pool 

Pool 

Boutique/Ladengalerie 

Poolbar 

Aerobic 

Teenie-Planet 

Spezialitätenrestaurant 

Strandrestaurant 

Beachbar 

Nautikstation 

Strand 

Doppelzimmer/Einzelzimmer im 

Bungalow: 

(55210 D, 2A/1A + 2B/1B) 

Bad mit Dusche, ohne Meerblick (2A); 

oder Bad mit Dusche, mit teilweise durch 

den Baum bestand eingeschränktem 

Meerblick (2B). D 2A ebenerdig, 

nur mit Terrasse. 

Doppelzimmer/Einzelzimmer 

Superior im Bungalow: 

(55210 G, 2B/1B) 

Mit separater Sitzecke, Bad mit 

Dusche. Die Bungalows haben 

zum Teil Meerblick. 

Suite: 

(55210 F, 2B/1B) 

Großes Einzel- oder Doppelzimmer, 

Extra-Wohnzimmer, Bad mit 

Dusche und Badewanne, separates 

Gäste-WC, mit Meerblick. 


Tennisplätze 

Cycling 


mit Hallenbad/ 


Hotel 

Zimmer 

Erholungspool 

Familienblock 

Zimmer 

Bungalows 

Golfübungsanlage 


Erleben Sie den Aldiana Tunesien in Bildern bei einem virtuellen Club rund gang unter www.aldiana.de! 

Kategorie S: 

(55210 A, 2A) 

Die Kategorie S wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten. 

Die Unter bringung erfolgt im Einzel- bzw. Doppelzimmer. 

Es können keine Kundenwünsche zu Lage und Ausstattung 




Bei Buchung von Familien mit Kindern bis 14 Jahre und 

Zimmern der gleichen Kategorie (gleicher Anreise termin) 

für Doppelzimmer im Bungalow und Doppel zimmer (nicht 

Suite) können diese jeweils nach Verfügbarkeit nebeneinander- 

bzw. gegenüberliegend reserviert werden. 



64 65


Informationen 

Events 

N 

Bäder der 

Aphrodite 

Polis 

Petra 

tou 

Romiou 




Kontakt 

Aldiana Zypern · George Mouskis Avenue · 7572 Alaminos 

Larnaca · Cyprus 


E-Mail: fo@aldiana-lca.com.cy 

Lage 

Zwischen Limassol und Larnaca. Entfernung Larnaca ca. 25 km 

und Limassol ca. 40 km. Der Ort Alaminos ist 4 km entfernt. 

Strand 

Breiter, mit wenigen Kieseln versetzter, dunkler Sandstrand in 

einer Bucht mit angrenzender großer Liegewiese. Für Kinder 


Anlage 

Die Anlage mit einer Größe von 78. 000 m2 ist direkt am Strand 

gelegen. Unseren Gästen stehen 300 Zimmer und Suiten in 

zwei- und dreistöckigen Reihenbungalows und im Haupthaus 

zur Verfügung. 

Zielflughafen 

Larnaca 

Mittelmeer 

Olympos 

1952 m 

Lefkara 

Ayios Khirokitia 

Nicolaos 

Kouriun 

Limassol 

Kolossi 

Paphos 

Korallenbucht 

Troodos- 

Gebirge 

Kyrenia 

Nicosia Famagusta 

Asinou Peristerona 

Protaras 

Zypern 

Ayia Napa 

Larnaca 

Kiti 







beim Abflug nach Hause. Zum Teil auch für den Zielflughafen 

Larnaca. Ebenfalls können vor Ort Ausflüge ins jeweilige Gastland 

gebucht werden. 

Transfer 

Bei Buchung einer Flug-Pauschalreise ist der Transfer im Reisepreis 

inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Larnaca dauert 

ca. 30 Min. Ein Taxitransfer vom Flughafen Larnaca zum Club 

kostet ab ca. € 22,–. Fahrräder können gegen einen Aufpreis von 

ca. € 10,– pro Strecke mitgenommen werden. Anmeldung über 

E-Mail (tour@aldiana-lca.com.cy). 


Plus 1 Stunde. 

Sprache 

Im Land Griechisch und Englisch, im Aldiana Deutsch und Englisch. 

Zum Teil internationale Gäste. 


Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach Zypern 

einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Kinder ab 

2 Jahren benötigen ein eigenes Reisedokument mit Passfoto. 






Klima* 


Tag 23 17 15 15 19 21 

Nacht 11 7 5 5 7 10 

Wasser 21 19 17 17 18 20 



Impfschutz 



ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken 





verwiesen. 


Nach Absprache und Verfügbarkeit kann von der Rezeption ein 

Arzt gerufen werden (gegen Anfahrtsgebühr). Das nächste Krankenhaus 

ist ca. 25 km entfernt. 



und genießen Ihren Urlaub bargeldlos. Am Abreisetag erfolgt die 

Abrechnung an der Rezeption. Gängige Kredit karten und ec-Karte 

werden akzeptiert. Keine Auszahlung von Bargeld gegen Scheck 

oder Kreditkarte. Kein Geldautomat im Club. 


Mietwagen können Sie vor Ort direkt im Aldiana buchen. Fahrer 

und Mieter müssen mindestens 23 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer 

muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen internationalen 

Führerscheins sein. Linksverkehr. 

Film- und Fotomaterial 

Kann im Aldiana gekauft werden. 

Kleidung 

Sportliche Kleidung, für abends Jacke oder Pullover. Zu den 

Mahlzeiten und besonders am Abend erscheinen unsere Gäste 

in sportlich-eleganter Kleidung. Einmal in der Woche gibt es ein 

Gala-Dinner (derzeit sonntags) unter dem Motto „Schwarz- 

Weiß“. Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Kleidung darauf 

abstimmen. 

Kids & Teens 







Kids & Teens. 





• Babybetten. 

• Windeln und Babynahrung (lokale Produkte) können im 

Aldiana gekauft werden. 


• Babysitter auf Wunsch (kostenpflichtig). 

Anfrage vor Ort/nach Verfügbarkeit. 

• Professionelle Babybetreuung „Kleine Welt“ gegen Gebühr. 

Sonstiges 


der Anlage. Internetstudio und Internetstationen gegen 

Gebühr. 

• Safe auf dem Zimmer (kostenlos). 


• Bademantelverleih gegen Gebühr (je € 3,–/Tag) und Deposit. 



• Englische Steckdosen – Adapter (Stecker-Typ F) kann gegen 

ein Deposit geliehen werden. 

• Hauseigene Wäscherei und chemische Reinigung 

(gegen Gebühr). 


• Friseur (gegen Gebühr). 

• Mitnahme von Haustieren ist nicht erlaubt. 




Küchenchef (kitchen@aldiana-lca.com.cy). 


www.facebook.com/AldianaZypern 




Fitness & Fun 

ASICS Laufwoche mit Claudia Dreher 13.11.–17.11.2013 max. 30 Personen € 129,– 27276 A 5 Tage 

Experts Inline Camp 2013 20.11.–24.11.2013 € 89,– 27669 A 5 Tage 

Triathlon Trainingswoche 

mit Nicole & Lothar Leder 

Kids & Teens 

Babybetreuung „Kleine Welt“ 

02.04.–06.04.2014 

01.11.–25.11.2013/ 

03.03.–10.04.2014 

(danach Sommersaison) 

ohne Leihrad € 119,– 

mit Leihrad € 179,– 

27628 A (Fortgeschrittene) 

27628 C (Einsteiger) 

27628 E (Ladys only) 

27628 B (Fortgeschrittene) 

27628 D (Einsteiger) 

27628 F (Ladys only) 

außer samstags, Paket 5 Tage € 269,– 27699 A 1 Tag 

Radsport 

Rennradwoche mit Kai Hundertmarck 

13.11.–17.11.2013/ 

ohne Leihrad 

€ 119,– 

27666 A 

5 Tage 

26.03.–30.03.2014 

mit Leihrad 

€ 189,– 

27666 B 

5 Tage 

Mountainbiken mit Sabine Spitz 19.11.–22.11.2013 

ohne Leihrad 

€ 119,– 

27603 A 

4 Tage 

mit Leihrad 

€ 179,– 

27603 B 

4 Tage 

Teilnahmepaket für 

Mountainbiker ** 

€ 199,– 

€ 249,– 

27273 A 

27273 B 

6 Tage 

12 Tage 

6. RoadBIKE & MountainBIKE 

Trainings- und Testwochen 

04.03.–09.03./ 

11.03.–16.03.2014 

Teilnahmepaket für 

Rennradfahrer ** 

€ 199,– 

€ 249,– 

27371 A 

27371 B 

6 Tage 

12 Tage 

Teilnahmepaket für Rennradfahrerinnen 

(Ladys Gruppe) 

€ 199,– 

€ 249,– 

27348 A 

27348 B 

6 Tage 

12 Tage 

Triathlon Camp 04.03.–09.03.2014 Teilnahmepaket für Triathleten € 199,– 27353 A 6 Tage 

das passende Rennrad für Ihre Teilnahme buchen Sie unter folgender Endung: 

verfügbare Leihräder zum Teilnahmepaket: 

A=RH 51/158 bis 165 cm Körpergröße B=RH 54/166 bis 174 cm Körpergröße 

RR FELT Z4 Fullcarbon € 179,– 27275 A–E (siehe Infokasten links) 6 Tage 

C=RH 56/175 bis 183 cm Körpergröße D=RH 58/184 bis 191 cm Körpergröße 

E=andere Körpergröße (bitte unter Bemerkungsschlüssel 884 angeben) 

RR FELT Z5/6 Fullcarbon € 159,– 27373 A–E (siehe Infokasten links) 6 Tage 

das passende MTB für Ihre Teilnahme buchen Sie unter folgender Endung: 

MTB FELT Q 920 Hardtail € 132,– 27274 A–E (siehe Infokasten links) 6 Tage 

A=Größe S/155 bis 169 cm Körperpröße B=Größe M/170 bis 177 cm Körpergröße 

C=Größe L/178 bis 185 cm Körpergröße D=Größe XL/186 bis 200 cm Körpergröße 

MTB FELT – Virtue Serie – Fully € 159,– 27372 A–E (siehe Infokasten links) 6 Tage 

E=andere Körpergröße (bitte unter Bemerkungsschlüssel 884 angeben) 

Mind. 60 Personen pro Woche 

Tennis 

Tennis Camp Woche mit Tomaŝ Ŝmid 05.11.–10.11.2013 


€ 355,–** 27279 A 5 Tage 

€ 255,–** 27279 B 3 Tage 


€ 295,–** 27279 A 5 Tage 

€ 210,–** 27279 B 3 Tage 

Cyprus Senior Open 2013 19.11.–24.11.2013 € 80,–* 

* zahlbar vor Ort 

** Weitere Preise für Verlängerungswochen siehe Hauptkatalog in der Rubrik Tennis auf Seite 150. 





Zypern Specials 

ALL 

INCLUSIVE 








nachmittags 



ausgenommen) 

EZ = 

DZ 



5 Tage 

5 Tage 

66 67


Abflughäfen, Flugtage & Basispreise – Zielflughafen Larnaca (LCA) 





MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

4 11 18 25 

3 10 17 24 31 7 

DE 526 557 - - - - - - - - 

HG - - - - 517 517 517 517 517 517 

Der Aldiana Zypern ist vom 

6 13 20 5 12 19 26 2 9 


DE - - - 526 526 526 526 526 526 

1 8 15 22 7 14 21 28 4 

HG - - - - 517 517 517 517 517 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

FREITAG 

HG 

4 

- 

1 

11 

- 

8 

18 

- 

15 

25 

- 

22 



3 

517 

7 

10 

517 

14 

17 

517 

21 

24 

517 

28 

31 

517 

7 

517 

4 

HG - - - - 517 517 517 517 517 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

FREITAG 

HG 

4 

- 

1 

11 

- 

8 

18 

- 

15 

25 

- 

22 



3 

517 

7 

10 

517 

14 

17 

517 

21 

24 

517 

28 

31 

517 

7 

517 

4 

HG - - - - 517 517 517 517 517 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

DE 

4 

521 

11 

553 

18 

553 

25 

- 

3 

- 

10 

- 

17 

- 

24 

- 

31 

- 

7 

- 

DE 

6 

- 

13 

- 

20 

- 



5 

521 

12 

521 

19 

521 

26 

521 

2 

521 

9 

521 

7 14 21 6 13 20 27 3 10 

HG 521 553 553 - - - - - - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



DONNERSTAG 

7 14 21 Der Aldiana Zypern ist vom 

6 13 20 27 3 10 

DE 553 553 - 26.11.2013 bis 02.03.2014 geschlossen. 

- - - - - - - 



MONTAG 

FREITAG 

4 11 18 25 

3 10 17 24 31 7 

DE 515 546 546 - 515 515 515 515 515 515 


HG - - - - 517 517 517 517 517 517 


1 8 15 22 7 14 21 28 4 

HG - - - - 517 517 517 517 517 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 




MONTAG 

MITTWOCH 

SONNTAG 

CY 

4 

481 

11 

423 

18 

377 

25 

- 

3 

423 

10 

423 

17 

423 

24 

423 

31 

423 

7 

423 

CY 

6 

481 

13 

423 

20 

377 



5 

423 

12 

423 

19 

423 

26 

423 

2 

423 

9 

423 

3 10 17 24 9 16 23 30 6 

CY 493 493 429 - - - - - - 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

FREITAG 

HG 

4 

- 

1 

11 

- 

8 

18 

- 

15 

25 

- 

22 



3 

517 

7 

10 

517 

14 

17 

517 

21 

24 

517 

28 

31 

517 

7 

517 

4 

HG - - - - 517 517 517 517 517 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

MITTWOCH 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 


4 11 18 25 

3 10 17 24 31 7 

HG - - - - 517 517 517 517 517 517 

6 13 20 5 12 19 26 2 9 

CY 481 423 377 423 423 423 423 423 423 

HG 

1 8 15 22 7 14 21 28 4 


- - - - 517 517 517 517 517 


2 9 16 23 8 15 22 29 5 

CY 493 493 429 396 429 429 429 429 429 

LH 350 350 350 350 350 350 350 350 350 

3 10 17 24 9 16 23 30 6 

LH 350 350 350 350 350 350 350 350 350 


Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 



MONTAG 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

4 11 18 25 

3 10 17 24 31 7 

CY 551 551 551 - 610 610 610 610 610 610 

HG - - - - 507 507 507 507 507 507 

CY 

7 14 21 6 13 20 27 3 10 


551 551 551 610 610 610 610 610 610 


1 8 15 22 7 14 21 28 4 

HG - - - - 507 507 507 507 507 

2 9 16 23 8 15 22 29 5 

CY 615 615 615 615 696 696 696 696 696 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

7 = 6 

14 = 12 

11.11.–18.11.2013 

17.03.–31.03.2014 


68 69





LNZ Linz Flugdauer: 3:20 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 



MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

OS 

4 

578 

11 

578 

18 

578 

25 

- 

3 

578 

10 

578 

17 

578 

24 

578 

31 

578 

7 

578 

5 12 19 4 11 18 25 1 8 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

6 13 20 5 12 19 26 2 9 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

OS 

7 

578 

14 

578 

21 

578 



6 

578 

13 

578 

20 

578 

27 

578 

3 

578 

10 

578 

1 8 15 22 7 14 21 28 4 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

2 9 16 23 8 15 22 29 5 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

3 10 17 24 9 16 23 30 6 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

INN Innsbruck Flugdauer: 3:10 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

OS 

4 

578 

11 

578 

18 

578 

25 

- 

3 

578 

10 

578 

17 

578 

24 

578 

31 

578 

7 

578 

5 12 19 4 11 18 25 1 8 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

6 13 20 5 12 19 26 2 9 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

OS 

7 

578 

14 

578 

21 

578 



6 

578 

13 

578 

20 

578 

27 

578 

3 

578 

10 

578 

1 8 15 22 7 14 21 28 4 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

2 9 16 23 8 15 22 29 5 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

3 10 17 24 9 16 23 30 6 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

OS 

4 

578 

11 

578 

18 

578 

25 

- 

3 

578 

10 

578 

17 

578 

24 

578 

31 

578 

7 

578 

5 12 19 4 11 18 25 1 8 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

6 13 20 5 12 19 26 2 9 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

OS 

7 

578 

14 

578 

21 

578 



6 

578 

13 

578 

20 

578 

27 

578 

3 

578 

10 

578 

1 8 15 22 7 14 21 28 4 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

2 9 16 23 8 15 22 29 5 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

3 10 17 24 9 16 23 30 6 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 


GRZ Graz Flugdauer: 3:20 2) 


MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 



MONTAG 

DIENSTAG 

MITTWOCH 

DONNERSTAG 

FREITAG 

SAMSTAG 

SONNTAG 

OS 

4 

578 

11 

578 

18 

578 

25 

- 

3 

578 

10 

578 

17 

578 

24 

578 

31 

578 

7 

578 

5 12 19 4 11 18 25 1 8 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

6 13 20 5 12 19 26 2 9 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

OS 

7 

578 

14 

578 

21 

578 



6 

578 

13 

578 

20 

578 

27 

578 

3 

578 

10 

578 

1 8 15 22 7 14 21 28 4 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

2 9 16 23 8 15 22 29 5 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

3 10 17 24 9 16 23 30 6 

OS 578 578 578 578 578 578 578 578 578 

OS 

4 

517 

11 

517 

18 

517 

25 

- 

3 

517 

10 

517 

17 

517 

24 

517 

31 

517 

7 

517 

HG - - - - 423 423 423 423 423 423 

5 12 19 4 11 18 25 1 8 

OS 517 517 517 517 517 517 517 517 517 

6 13 20 5 12 19 26 2 9 

OS 517 517 517 517 517 517 517 517 517 

OS 

7 

517 

14 

517 

21 

517 



6 

517 

13 

517 

20 

517 

27 

517 

3 

517 

10 

517 

1 8 15 22 7 14 21 28 4 

OS 517 517 517 517 517 517 517 517 517 

HG - - - - 423 423 423 423 423 

2 9 16 23 8 15 22 29 5 

OS 517 517 517 517 517 517 517 517 517 

3 10 17 24 9 16 23 30 6 

OS 517 517 517 517 517 517 517 517 517 

1) Fluggesellschaft (Änderungen vorbehalten/Stand Juni 2013) CY = Cyprus Airways, DE = Condor, HG = Fly Niki, LH = Lufthansa, OS = Austrian Airlines 




Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

Anschließend 

Flugprogramm 

Sommer 2014 

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Flügen mit Abflughafen Hannover, Berlin-Tegel, Nürnberg, Linz, Salzburg, Innsbruck und Graz um Umsteigeverbindungen 

mit Zwischenlandung handelt. Dadurch verlängert sich die angegebene Flugdauer. 

Schnell, sicher und bequem 

zum Flughafen 

Mit SMS Flughafentransfer beginnt der Urlaub schon an der Wohnungstür. Sie werden zeitgerecht zu Ihrem gebuchten 

Abflughafen gebracht und nach dem Urlaub entspannt wieder nach Hause gefahren. Der Flughafentransfer ist zu/von 

folgenden Flughäfen möglich: 

7 = 6 

14 = 12 

11.11.–18.11.2013 

17.03.–31.03.2014 


• München 

• Salzburg 

• Linz 

• Innsbruck 

• Wien 

• Graz 

Weitere Informationen finden Sie im Preisteil auf Seite 12 oder unter www.flughafentransfer.at 

SMS - Ihr Flughafentransfer 

Tel.: +43 (0) 662 / 81 61-0 

www.flughafentransfer.at 

Auf uns ist Verlass, 

auch bei Verspatungen. Wir warten auf Sie! 

70 71



Preisberechnung Flugpauschalreise: Basispreis Flug (s. Flugtabelle LCA) + Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flugpauschalreise ( ) x gewünschte Aufenthaltsdauer. 


ALD 

LCA 


Verpflegung 

Unterbringung 

in Personen 




S A B 

18.11.–24.11.2013 

04.11.–17.11.2013 

03.03.–10.04.2014 

01.11.–03.11.2013 



2A B/D/WC/BKoTE/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 84 89 106 111 129 134 

1A B/D/WC/BKoTE/KA AI 1 – – 90 95 112 117 135 140 

2C B/D/WC/BKoTE/KA/e.MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 90 95 112 117 135 140 

1C B/D/WC/BKoTE/KA/e.MB AI 1 – – 96 101 118 123 141 146 

2B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 2 K1 ➊➋➌➍➎ 96 101 118 123 141 146 

1B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 1 – – 102 107 124 129 147 152 

27660 B Familienzimmer mit Verbindungstür mit und ohne Meerblick 

4A B/D/WC/BKoTE/KA/VT AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 87 92 107 112 133 138 

4C B/D/WC/BKoTE/KA/VT/e.MB AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 90 95 110 115 136 141 

4B B/D/WC/BKoTE/KA/VT/MB AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 95 99 114 119 140 145 

27660 C Familienzimmer 

4A B/D/WC/BKoTE/KA AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 90 95 108 113 130 135 

3A B/D/WC/BKoTE/KA AI 3 – ➌➍➎ 92 97 110 115 132 137 

4C B/D/WC/BKoTE/KA/e.MB AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 95 100 113 118 135 140 

3C B/D/WC/BKoTE/KA/e.MB AI 3 – ➌➍➎ 97 102 115 120 137 142 

27660 D Dreibettzimmer mit und ohne Meerblick 


3C B/D/WC/BKoTE/KA/e.MB AI 3 K1 ➊➋➌➍➎ 92 97 114 119 138 143 


27660 E Junior Suite mit und ohne Meerblick 



27660 F Suite mit und ohne Meerblick 

4A B/D/WC/BKoTE/KA AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 120 125 143 148 170 175 

3A B/D/WC/BKoTE/KA AI 3 – ➌➍➎ 132 137 155 160 182 187 

4B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 4 K1–2 ➊➋➌➍➎ 137 142 160 165 187 192 

3B B/D/WC/BKoTE/KA/MB AI 3 – ➌➍➎ 142 147 165 170 192 197 

27660 H Suite Superior 

2C B/D/WC/BKoTE/KA/e.MB AI 2 K1–2 ➊➋➌➍➎ 142 147 165 170 192 197 



1A B/D/WC/BKoTE/KA AI 1 – – 84 89 106 111 129 134 


➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 0 10 0 10 0 10 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 18 20 18 20 18 20 


➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 10 15 10 15 10 15 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 25 30 25 30 25 30 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 40 42 40 42 40 42 



* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, TE = Terrasse, KA = Klimaanlage/Heizung, MB = Meerblick, e.MB = zum Teil eingeschränkter Meerblick, VT = Verbindungstür, 

AI = All Inclusive. 


CATCH 

ME 











FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 

03.03.–10.03.2014 

24.03.–31.03.2014 






Unser Tipp 



24.03.–31.03.2014 

7 = 6 

14 = 12 

11.11.–18.11.2013 

17.03.–31.03.2014 



Alle Zimmer sind mit Balkon oder Terrasse, Klimaanlage/Heizung, Safe, Telefon, Fernseher, Minikühlschrank, Bad mit Dusche und Badewanne, 

Föhn (im Kosmetiktisch) und Kosmetikspiegel ausgestattet. Alle Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die hier 

abgebildeten Zimmerpläne stellen Wohnbeispiele dar. 


(27660 B, 2A/1A + 2B/1B + 2C/1C) 

Bad mit Dusche und Badewanne, mit (2B/1B) 

oder ohne Meerblick (2A/1A) oder 

mit eingeschränktem Meerblick (2C/1C). 


(27660 B, 4A + 4B + 4C) 

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür für 4 Personen, 

je Doppelzimmer Bad mit Dusche und Badewanne, 

mit (4B) oder ohne Meerblick (4A) oder mit eingeschränktem 

Meerblick (4C, im Hauptgebäude gelegen). 


(27660 C, 3A/3C + 4A/4C) 

2 durch einen Flur verbundene Doppelzimmer 

für 3 oder 4 Personen, je Doppelzimmer 

Bad mit Dusche und Badewanne, ohne 

Meerblick (3A/4A) oder mit eingeschränktem 

Meerblick (3C/4C). 

Lageplan 

Communication Corner 

Restaurant 

Hauptgebäude/Zimmer 

Theater 

Nightclub „Blue Dolphin” 

Friseur 

Arzt 

Boutique 

Fitness 

Hallenbad 

Sauna/ 

Dampfbad 

Zimmer 

Beauty 

Strandrestaurant/Strandbar 

Strand 



Rezeption/ 

Reiseleitung 

Mountainbike/ 

Autovermietung 



Bibliothek 

Tennisbar 

Tennis 

Poolbar 

Pool 

ARTshop 

Aerobicplatz 

Flipperclub 

Kinderpool 

Zimmer 


Erleben Sie den Aldiana Zypern in Bildern bei einem virtuellen Club rund gang unter www.aldiana.de! 

Dreibettzimmer: 

(27660 D, 3A + 3B + 3C) 

Doppelzimmer und separates Schlafzimmer für 

die 3. Person, Bad mit Dusche und Badewanne, 

mit (3B) oder ohne Meerblick (3A) oder mit 

eingeschränktem Meerblick (3C). 

Junior Suite: 

(27660 E, 2A + 2B) 

Großes Doppelzimmer mit angrenzendem offenen 

Wohnbereich, Bad mit Dusche und Badewanne, 

ohne Meerblick (2A) oder mit Meerblick (2B). 

Suite: 

(27660 F, 4A/4B + 3A/3B) 

2 Schlafzimmer mit separatem Wohnzimmer, 

in jedem Schlafzimmer jeweils 

ein Bad mit Dusche, Bade wanne und 

separa tem Gäste-WC, ohne Meerblick 

(4A/3A) oder mit Meerblick (4B/3B). 

Tauchen 

Nautik 

Suite Superior: 

(27660 H, 2C) 

Großes Doppelzimmer, 

Extra-Wohnzimmer, 

Bad mit Dusche 

und Badewanne, 

separates Gäste-WC. Im 

Hauptgebäude gelegen, 

seitlicher/eingeschränkter 

Meerblick (2C). 

Kategorie S: 

(27660 A, 2A) 

Die Kategorie S wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten. 

Die Unterbringung erfolgt im Einzel- bzw. Doppelzimmer, Bad 

mit Dusche und Badewanne. Es können keine Kundenwünsche 

zu Lage und Ausstattung entgegengenommen werden. 



Für Doppel zimmer z. T. mit Meerblick und ohne Meerblick 

können bei Bu chungen (gleicher Anreisetermin) der 

gleichen Kategorie nach Verfügbarkeit für Familien mit 

Kindern bis 14 Jahre die Zimmer nebeneinander bzw. in 

un mittelbarer Nähe reserviert werden. 

72 73


Informationen 

Events 

A 12 

Innsbruck 

München 

Kufstein 

Wörgl 

N 

Rosenheim 

A 8 

178 

Kitzbühel 

Bad Reichenhall 

108 


Vom 14.12.2013 bis 05.04.2014. 


Tauernautobahn 

Villach 

Kontakt 

Aldiana Hochkönig · 5505 Mühlbach am Hochkönig · Österreich 


E-Mail: office@aldiana.at 

Lage 

Auf ca. 1.000 m Höhe oberhalb des Ortes Mühlbach am Hochkönig 

im Salzburger Land. Bischofshofen ist 9 km, Salzburg 65 km 

vom Aldiana entfernt. 

Anlage 

Der Aldiana Hochkönig verfügt über insgesamt 108 Zimmer. Die 

verschiedenen Kategorien bieten ideale Voraussetzungen für 

Paare, Singles und Familien. 

Anreise per Auto 

Der Aldiana Hochkönig lässt sich gut mit dem Auto erreichen: 

• Autobahn München–Salzburg A8. 

• Autobahn Salzburg–Graz/Villach A10. 

• Ausfahrt Zell am See/St. Johann/Bischofshofen/Mühlbach am 

Hochkönig. 

• Ca. 9 km bis Mühlbach. 

• Der Aldiana Hochkönig befindet sich ca. 1 km hinter dem Ortsende, 

nach der Talstation der Gondelbahn. 

• Je nach Wetterlage ist die Montage von Schneeketten erforderlich. 

Hinweis: Vignettenpflicht in Österreich für Autobahnen und 

Schnellstraßen (Voucher für 10-Tages Autovignette erhalten Sie 

mit den Reiseunterlagen). Die Vignette muss korrekt auf der Wind- 

156 

Berchtesgaden 

Saalfelden 

Kaprun 

Salzburg 

167 

A 10 

Linz 

Bischofshofen 

schutzscheibe angebracht werden (beachten Sie die Hinweise auf 

der Rückseite der Vignette) und gelocht sein. Andernfalls sind die 

Vignetten nicht gültig und werden nicht anerkannt. Für ausgewählte 

Tunnel und Straßen kann eine Maut erhoben werden. 

Anreise für Bahngäste 

Bahnreise nach Bischofshofen möglich. Verbindungen und 

Preise erhalten Sie bei jeder DB-Agentur. Eine Taxifahrt vom 

Bahnhof bis zum Aldiana kostet ca. € 27,–. Transferorganisation 

und Transferkosten auf Anfrage bei der Aldiana Rezeption. 

Anreise für Fluggäste 

Flug nach Salzburg möglich. Verbindungen und Preise erhalten Sie 

in Ihrem Reisebüro. Transferorganisation und Transferkosten siehe 

Seite 75 unten oder auf Anfrage bei der Aldiana Rezeption. Mietwagenangebote 

ab/bis Flughafen Salzburg finden Sie auf Seite 16. 

Transferzeiten 

Der Transfer ab Bahnhof Bischofshofen dauert ca. 20 Min. und ab 

Flughafen Salzburg ca. 50 Min. 

Ankunft 

Ihr Zimmer steht am Ankunftstag für Sie ab 15.00 Uhr bereit. 



und genießen Ihren Urlaub bargeldlos. Erst am Tag der Abreise 

erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden neben 

ec-Karten auch American Express, Diners Club, Eurocard und 

Visacard. 

Kleidung 

Winter- und Sportkleidung. Zu den Mahlzeiten und am Abend 

erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter Kleidung. Einmal 

in der Woche gibt es ein Gala-Dinner (derzeit freitags) unter 



Communication Corner 

Der Leseraum steht zugleich als separater Arbeitsbereich in der 

Nähe der Rezeption für unsere Gäste bereit. Er ist mit Schreibtisch 

und Telefon ausgestattet. Es steht ein Laptop an der Rezeption zur 

Verfügung, der ausgeliehen werden kann. 


Direkt im Ort Mühlbach gibt es eine Arztpraxis. Termine vermittelt 

die Rezeption. 

Kinder & Jugendliche 

Die 2–6-jährigen werden täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr inkl. 

Mittag- und Abendessen betreut. Für die 7–17-jährigen werden 

in den deutschen Ferienzeiten spezielle Programme angeboten. 

Alle Kinder von 2–17 Jahre erhalten im Rahmen der Kinderbetreuung 

Vollpension Plus. Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten 

ausgewählte Getränke zur Verfügung. Samstags 

keine Kinderbetreuung. Details finden Sie im Hauptkatalog 

unter der Rubrik Kids & Teens. 





• Babynahrung und Windeln können vor Ort von der Rezeption 

besorgt werden (gegen Gebühr). 

• Zubereitung von Babynahrung möglich (von 7.00 bis 24.00 Uhr 

durch unser Servicepersonal). 

• Hochstühle und Gitterbetten vorhanden. 

Sonstiges 


der Anlage. 


• Handtücher für den Hallenbad- und Saunabereich stehen 


• Bademantelverleih kostenfrei. 

• Snackline von 11.00 bis 17.00 Uhr kostenfrei. 



• Spezielle Kost/Diabetikeressen: nach Möglichkeit wird 

auch Diabetikeressen, sowie lactose- und glutenfreie Kost angeboten. 

Bitte besprechen Sie dies vorab mit unserem gastronomischen 

Team (office@aldiana.at). 


www.facebook.com/AldianaHochkoenig 




Genuss & Lebensart 

Gourmetwoche 09.03.–14.03.2014 Teilnahme kostenfrei – 

Wintersport 

SALOMON All Mountain Week 12.01.–17.01.2014 Teilnahme kostenfrei 90818 A 6 Tage 

Super Girardelli Woche 26.01.–31.01.2014 max. 20 Personen € 180,– 90836 A 6 Tage 

Ausführliche Informationen zu den Aldiana Events und Aktivitäten finden Sie im Hauptkatalog auf der Seite 99 und unter www.aldiana.de 




Skipass „Ski Amadé“ 

Preise in Euro (Reservierung im Aldiana Hochkönig) 

Erwachsene Jugendliche, Jahrgänge 1995–1997 Kinder, Jahrgänge 1998–2007 

VS/NS ZS HS VS/NS ZS HS VS/NS ZS HS 

1,5 Tage 74,50 80,00 80,00 56,00 60,00 60,00 37,50 40,00 40,00 

3 Tage 126,00 135,50 135,50 94,50 101,50 101,50 63,00 67,50 67,50 

6 Tage 211,00 219,00 227,00 158,50 164,00 170,00 105,50 109,50 113,50 

HS = Hauptsaison: 21.12.2013–10.01.2014 und 25.01.2014–14.03.2014; ZS = Zwischensaison: 11.01.2014–24.01.2014; VS/NS = Vorsaison: bis 20.12.2013, NS = Nachsaison: ab 15.03.2014 

Familienbonus: Das dritte und jedes weitere Kind einer Familie (geb. 1993 oder jünger) fährt in Ski Amadée frei. Diese Aktion ist auch für Jugendliche gültig. Es ist allerdings erforderlich, dass mind. ein Elternteil 

neben den Kindern eine Skipassberechtigung für denselben Gültigkeitszeitraum beziehen muss. 

Stand: Juni 2013 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten). 

Hochkönig Specials 

Halbpension Plus: 

• Halbpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser 

• Langschläferfrühstück 

• Snackline nachmittags 

• Midnightsnack 

Kinder Vollpension Plus: 

Im Aldiana Hochkönig erhalten Kinder von 2–17 Jahre im Rahmen der 

Kinderbetreuung Vollpension. Zusätzlich stehen im Club innerhalb der 

Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung 

Alles inklusive zu Silvester: 

Den Silvesterabend feiern unsere Gäste im Club All-Inclusive. 

Skischule, Skiguiding, 

Skilanglauf & Snowboard: 

Kurse sind im Reisepreis inklusive (ohne Ausrüstung). 

TAXI 

TRANSFER 


eigener Fluganreise für 


Buchbar über 

S 90868 B: Minibus (1–7 Personen) 

Dezember bis April: € 200,–/Minibus 

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). 



74 75


Übernachtungspreise & Termine 

Preisberechnung Eigene Anreise: Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison x gewünschte Aufenthaltsdauer. 

Reisetermine/Reisepreise 

ALD 

SAB 


Verpflegung 

Unterbringung in Personen 



* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). D = Dusche, WC = Toilette, z. T. BK = zum Teil Balkon, HP = Halbpension PLUS. 

Übernachtungspreis in € je Person bei eigener Anreise 

S A B Neujahr Weihnachten Fasching Silvester 

14.12.–20.12.13 

11.01.–31.01.14 

08.03.–04.04.14 01.02.–28.02.14 04.01.–10.01.14 21.12.–27.12.13 01.03.–07.03.14 28.12.13–03.01.14 

tägl. Anreise 

mind. 2 Nächte 





5 = 4 

6 = 5 

Anreise Samstag 

7 Nächte 

Abreise 11.01.14 

30.03.2014 

31.03.2014* 


* Bei Anreise 31.03.2014 ist nur 5 = 4 möglich. 


7 Nächte 



7 Nächte 



7 Nächte 



90810 B Doppelzimmer 

2A D/WC z.T. BK HP 2 K1 ➊➋➌➍➎ 111 134 144 160 177 177 212 

90810 B Einzelzimmer 

1A D/WC HP 1 – – 129 154 164 180 197 197 232 

90810 B Familienzimmer 

4A D/WC HP 4 – ➌➍➎ 113 136 146 162 179 179 214 

90810 C Familienzimmer mit Mansarde 

4A D/WC HP 4 K1 ➊➋➌➍➎ 107 130 140 156 173 173 211 

3A D/WC HP 3 – ➌➍➎ 113 136 146 162 179 179 217 

90810 D Dreibettzimmer/Vierbettzimmer 

4A D/WC HP 4 K1 ➊➋➌➍➎ 104 127 137 153 170 170 208 

3A D/WC HP 3 – ➌➍➎ 107 130 140 156 173 173 211 


2A D/WC HP 2 K1 ➊➋➌➍➎ 103 126 136 152 169 169 204 

1A D/WC HP 1 – – 113 136 146 162 179 179 214 

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1) 

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 26 32 35 38 42 42 50 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 45 57 64 67 75 75 91 


➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 54 69 77 80 91 91 110 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 64 82 92 95 108 108 131 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 75 95 106 109 124 124 152 

1 Vollzahler ermäßigt 1–3 Kinder je nach Kategorie und Belegung. 

Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen finden Sie auf Seite 8. 

Pakete können nur zu angegebenen Dauern gebucht werden, Verlängerung möglich. Bei einer Aufenthaltslänge von weniger als 5 Nächten fällt für die Nächte von Freitag auf Samstag sowie von Samstag auf Sonntag ein 

Zuschlag von je € 10,– pro Nacht und Person an. 

CATCH 

ME 

Die Aldiana CATCH ME An gebote sind besonders attraktive 

Specials für einen begrenzten Zeitraum, die unterjährig 

freigeschaltet werden. 








FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 

15.03.–29.03.2014 

€ 14,–/Tag bei Buchung bis 30.09.2013 


14.12.2013* 

7 = 6 22.03.–29.03.2014 

14 = 12 


Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Heizung, TV/Radio, Safe, Telefon und Minibar ausgestattet, z. T. mit Balkon. 

Die hier abgebildeten Zimmerpläne stellen Wohnbeispiele dar. 

Dreibettzimmer/Vierbettzimmer: 

(90810 D, 4A + 3A) 

4-Bett-Zimmer für 3 und 4 Personen. 

Familienzimmer mit Mansarde: 

(90810 C, 4A + 3A) 

Für 3 und 4 Personen, Doppelzimmer (die 

Betten können getrennt gestellt werden) 

plus 1 Mansarden zimmer mit 2 Betten und 

1 Schrank, das man über eine Treppe erreicht. 

Keine Tür zum Mansardenzimmer. 

Lageplan 

Schuhraum 

Zimmer 

Bühne 

Liftturm 

Eingang 

Brunnen und 

Zufahrt 

Foyer, Empfang 

Lobby-Bar 

Rezeption 

Auditorium 

Restaurant 

Mansarde 

Piazza 


(90810 B, 4A) 

Doppelzimmer für 2 Erwachsene und 

separates Zim mer für 2 Kinder. Die Betten 

können getrennt gestellt werden. 

Doppelzimmer: 

(90810 B, 2A) 

Doppelzimmer z. T. mit Balkon. Die Betten 

können getrennt gestellt werden. 

Einzelzimmer: 

(90810 B, 1A) 

Einzelzimmer. 

Kategorie S: 

(90810 A, 2A) 

Die Kat. S wird nach Platzverfügbarkeit angeboten. Die Unterbringung erfolgt im 



Workshop 

Zimmer 

Umkleide 

Beauty-Farm/ 

Physiotherapie 

Kletterwand 

Kaminturm 

und Kaminbar 

Ruheraum 

Tauchbecken 

Dampfbad 

Kleine Sauna 


Außensauna 

Schwimmbad 

Kids & Teens 

Leseraum/Communication Corner 

Sonnenterrasse 

Disco „Blue Dolphin” Bar 

À-la-carte-Restaurant 


virtuellen 


Jeweils pro Gast (ab 2 Jahre) und Tag bei Reiseantritt zu den genannten Terminen. 

Ausgeschlossen sind Buchungen der Kategorie S. 


* Bei Anreise 14.12.2013 ist nur 7 = 6 möglich. 

Unser Tipp 



22.03.–29.03.2014 

Erleben Sie den Aldiana Hochkönig in Bildern bei einem virtuellen Club rund gang unter www.aldiana.de! 

76 77

Nach dem Skifahren in die Therme 

Wärme, Wärme! 

Aldiana Salzkammergut und die GrimmingTherme 

B A D M I T T E R N D O R F 

Im Schnee schwimmen draußen und drinnen, saunieren (separater Ladys-Bereich) und im Dampf baden, relaxen 

und Fitness trainieren, sich massieren und verwöhnen lassen im Beauty-Center, bräunen im Solarium, spielen im 

Familien bereich mit großer Wasserrutsche, Schwimmkurse machen und so vieles mehr. www.grimming-therme.com


Informationen 

Events 

147 

Salzburg 

A 10 

N 

A 10 

A 1 

A 25 

166 

Bad Mitterndorf 


320 


Vom 01.11.2013 bis 26.04.2014. 

Liezen 

Judenburg 

Kontakt 

Aldiana Salzkammergut & GrimmingTherme · Neuhofen 183 

8983 Bad Mitterndorf · Österreich 


E-Mail: info@aldiana-salzkammergut.at 

Lage 

Auf ca. 800 m Höhe im Ort Bad Mitterndorf. Im Dreistädte eck 

zwischen Graz (ca. 150 km), Salzburg (ca. 90 km) und Linz 

(ca. 140 km) gelegen. 

Anlage 

Der Aldiana Salzkammergut verfügt über insgesamt 166 Zimmer. 

Die verschiedenen Zimmerkategorien, sowie die direkt angeschlossene 

GrimmingTherme bieten ideale Voraussetzungen für 

Paare, Singles und Familien. 

Anreise per Auto 

Der Aldiana Salzkammergut lässt sich gut mit dem Auto erreichen: 

• Autobahn München–Salzburg A8 

• Autobahn Salzburg–Wien/Linz A1 

• Ausfahrt Thalgau/Bad Ischl/Bad Aussee/Bad Mitterndorf 

• ca. 80 km auf ausgebauter Landstraße bis nach Bad Mitterndorf 

Hinweis: Vignettenpflicht in Österreich für Autobahnen und 

Schnellstraßen (Voucher für 10-Tages Autovignette erhalten 

Sie mit den Reiseunterlagen). Die Vignette muss korrekt auf der 

A 1 

140 

A 9 

Linz 

117 

A 9 

A 1 

S 6 

24 

Graz 

Windschutzscheibe angebracht werden (beachten Sie die Hinweise 

auf der Rückseite der Vignette) und gelocht sein. Andernfalls 

sind die Vignetten nicht gültig und werden nicht anerkannt. Für 

ausgewählte Tunnel und Straßen kann eine Maut erhoben werden. 

Anreise für Bahngäste 

Bahnanreise direkt nach Bad Mitterndorf/Heilbrunn möglich. 

Verbindungen und Preise erhalten Sie bei jeder DB Agentur. Ein 

kostenloser Shuttleservice vom Bahnhof zum Hotel ist auf Anfrage 

(info@aldiana-salzkammergut.at) möglich. 

Anreise für Fluggäste 

Flug nach Salzburg, Graz oder Linz möglich. Verbindungen und 

Preise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Transferorganisation und 

Transferkosten von Graz und Salzburg auf Anfrage direkt über das 

Sekretariat (info@aldiana-salzkammergut.at) oder siehe Seite 81 

unten. Mietwagenangebote ab/bis Flughafen Salzburg und Graz 

finden Sie auf Seite 16. 

Transferzeiten 

Der Transfer ab Bahnhof Bad Mitterndorf/Heilbrunn dauert ca. 2 Min. 

Ab Flughafen Salzburg ca. 90 Min. und ab Flughafen Graz ca. 100 Min. 

Ankunft 

Ihr Zimmer steht für Sie am Anreisetag ab 15.00 Uhr bereit. 


Ihre persönliche Aldiana Karte. Sie erhalten diese bei der Ankunft 

und genießen den Urlaub bargeldlos. Erst am Tag der Abreise erfolgt 

die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden neben 

ec-Karten auch Eurocard und Visacard. Ihre Aldiana Karte berechtigt 

Sie ebenfalls zum Eintritt in die GrimmingTherme. 

Kleidung 

Winter- und Sportkleidung. Zu den Mahlzeiten und am Abend erscheinen 

unsere Gäste in sportlich-eleganter Kleidung. Einmal in 

der Woche gibt es ein Gala-Dinner unter dem Motto „Schwarz- 

Weiß“ (derzeit freitags). Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre 

Kleidung darauf abstimmen. 


Direkt im Ort Bad Mitterndorf gibt es 2 Arztpraxen. Termine vermittelt 

die Rezeption. Im 25 km entfernten Ort Liezen gibt es ein 

Ärztezentrum. Das nächste Krankenhaus befindet sich im 15 km 

entfernten Bad Aussee. 

Kinder & Jugendliche 

Die 2–6-jährigen werden täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr inkl. 

Mittag- und Abendessen, Snacks und Getränken betreut. Für die 

7–17-jährigen werden in den deutschen Ferienzeiten spezielle 

Programme angeboten. Alle Kinder von 2–17 Jahre erhalten im 

Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension Plus. Zusätzlich stehen 

im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke 

zur Verfügung. Samstags keine Kinderbetreuung. Details 

finden Sie im Hauptkatalog unter der Rubrik Kids & Teens. 






• Hochstühle im Restaurant vorhanden. 

• Babynahrung und Windeln (kostenpflichtig) können auf 

Wunsch organisiert werden. 

• Babysitting auf Wunsch (kostenpflichtig). 

• Zubereitung von Babynahrung von 7.00 bis 24.00 Uhr durch 

unser Servicepersonal möglich. 

Sonstiges 


der Anlage und teilweise in den Zimmern. 

• Kurtaxe inklusive. 


• Tiefgarage gegen Gebühr. 

• Kostenloser Badetuchverleih. 

• Bademäntel für den Thermenbereich kostenfrei. 

• Mitnahme von Haustieren ist nicht erlaubt. 


• Spezielle Kost/Diabetikeressen: nach Möglichkeit wird 

auch Diabetikeressen, sowie lactose- und glutenfreie Kost 


gastronomischen Team (info@aldiana-salzkammergut.at). 


www.facebook.com/AldianaSalzkammergut 




Wintersport 

Loipen Fun mit Kati Wilhelm 27.01.–31.01.2014 € 149,– 

07801 A (Skater) 

07801 B (klassischer Laufstil) 5 Tage 

07801 C (beide Laufstile) 

Freeride Camp 16.02.–19.02.2014 mind. 3/max. 8 Personen € 350,– 07803 A 4 Tage 

Hundeschlitten – ein Hauch von Alaska 18.02.–23.02.2014 € 18,– buchbar vor Ort 

Rossignol Ski Test Tage 02.03.–04.03.2014 Teilnahme kostenfrei 07802 A 3 Tage 





Skipass „Die neue Tauplitz/Schneebärenland“ 

Preise in Euro (Reservierung im Aldiana Salzkammergut) 

Erwachsene 

Jugendliche, Jahrgänge 1995–1997 

Studierende bis Jahrgang 1988 

Kinder, Jahrgänge 1998 und jüger 

VS/NS HS Geamte Saison Geamte Saison 

1 Tag 36,00 38,00 34,50 19,00 

3 Tage 101,50 108,00 98,00 54,00 

6 Tage 186,00 198,00 178,50 99,00 

HS = Hauptsaison: 22.12.2013–08.03.2014; VS = Vorsaison/NS = Nachsaison: bis 21.12.2013 und 09.03.–21.04.2014 

Student = Vorlage des Studentenausweis es erfordelich, Jahrgänge 1988 und jünger 

Kleinkinder: Jahrgänge 2008 (nur in Begleitung eines Elternteils frei!) 

Keycard erforderlich (2,-€ Deposit) 

Stand: Juni 2013 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten). 

Salzkammergut Specials 

EZ = 

DZ 

Halbpension Plus: 

• Halbpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser 

• Langschläferfrühstück 

• Snackline nachmittags 

• Midnightsnack 



Kinder Vollpension Plus: 

Im Aldiana Salzkammergut erhalten Kinder von 2–17 Jahre im Rahmen 

der Kinderbetreuung Vollpension. Zusätzlich stehen im Club innerhalb der 

Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung 

Skischule, Skiguiding, 

Skilanglauf & Snowboard: 

Kurse sind im Reisepreis inklusive (ohne Ausrüstung). 

TAXI 

TRANSFER 


eigener Fluganreise für 


Buchbar über 

S 07805 B: Minibus (1–7 Personen) 

November bis April: € 340,–/Minibus 

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). 



80 81


Übernachtungspreise & Termine 

Preisberechnung Eigene Anreise: Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison x gewünschte Aufenthaltsdauer. 

Reisetermine/Reisepreise 

ALD 

BMI 


Verpflegung 

Unterbringung in Personen 


* Wird nur nach Platzverfügbarkeit angeboten (geringes Kontingent). D = Dusche, B = Badewanne, WC = Toilette, BS = Bergseite, BK = Balkon, HP = Halbpension PLUS. 


Übernachtungspreis in € je Person bei eigener Anreise 

S A B C Silvester 

01.11.–20.12.2013 

29.03.–25.04.2014 

21.12.–25.12.2013 

06.01.–31.01.2014 

01.02.–28.03.2014 02.01.–05.01.2014 26.12.2013–01.01.2014 





Anreise Donnerstag 

7 Nächte 

Abreise 02.01.2014 


07777 B Doppelzimmer/Einzelzimmer 

2A D/WC/BK HP 2 K1 ➊➋➌➍➎ 108 120 125 174 201 

1A D/WC/BK HP 1 – – 108 130 137 186 213 

07777 B Doppelzimmer/Einzelzimmer mit Grimmingblick 

2B D/WC/BK/BS HP 2 K1 ➊➋➌➍➎ 113 125 130 179 206 

1B D/WC/BK/BS HP 1 – – 113 135 142 191 218 


4A D/WC/BK/VT HP 4 K1 ➊➋➌➍➎ 119 133 139 188 215 

3A D/WC/BK/VT HP 3 – ➌➍➎ 125 141 147 196 223 

07777 B Familienzimmer mit Verbindungstür und Grimmingblick 

4B D/WC/BK/VT/BS HP 4 K1 ➊➋➌➍➎ 124 138 145 194 221 

3B D/WC/BK/VT/BS HP 3 – ➌➍➎ 130 146 153 202 229 

07777 C Familienzimmer 

4A D/WC/BK HP 4 – ➌➍➎ 113 127 132 181 208 

3A D/WC/TE HP 3 – ➌➍➎ 121 135 140 190 216 

07777 F Suite mit Grimmingblick 

2B B/D/WC/BK/BS HP 2 – – 148 160 170 219 251 


2A D/WC/BK HP 2 K1 ➊➋➌➍➎ 102 114 119 168 195 

1A D/WC/BK HP 1 – – 102 119 124 173 200 

Kinderfestpreis im Zustellbett (K1) 

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 30 35 41 46 55 

➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 50 65 69 81 95 

Kinderfestpreis im Festbett 

➌ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) 60 73 79 91 111 

➍ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) 70 88 94 111 131 

➎ Festpreis für Kinder (15–17 Jahre) 82 100 106 131 151 


Pakete können nur zu angegebenen Dauern gebucht werden, Verlängerung möglich. Bei einer Aufenthaltslänge von weniger als 5 Nächten fällt für die Nächte von Freitag auf Samstag sowie von Samstag auf Sonntag ein 

Zuschlag von je € 10,– pro Nacht und Person an. Obligatorischer Verpflegungszuschlag am 24.12./25.12.2013 und am 20.04.2014: € 20,– pro Erwachsener, € 10,– pro Kind bis 17 Jahre. 


Alle Zimmer mit Dusche, WC, Balkon oder Terrasse, Heizung, Föhn, Safe, Fernseher, LAN-Anschluss, Telefon und Minibar ausgestattet. 

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die hier abgebildeten Zimmerpläne stellen Wohnbeispiele dar. 


(07777 B, 2A + 1A und 2B + 1B) 

Bad mit Dusche, Balkon, mit (2B/1B) 

oder ohne (2A/1A) Grimmingblick. 

Familienzimmer mit 


(07777 B, 4A + 3A und 4B + 3B) 

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür für 

3 oder 4 Personen, je Doppelzimmer ein 

Bad mit Dusche und Balkon mit (4B/3B) 

oder ohne (4A/3A) Grimmingblick. 

Suite: 

(07777 F, 2B) 

Großes Doppelzimmer mit integriertem 

Wohnbereich. Bad mit Dusche und 

Badewanne, Balkon. 

Lageplan 

Liegen Relax-Bereich 

Beauty & Spa-Bereich 

Riesenrutsche 

Hauptrestaurant 

Terrasse 

Fitness Studio 

Gymnastikbereich 


(07777 C, 4A + 3A) 

Für 3 bzw. 4 Personen, 2 getrennte Schlafzimmer, 

Bad mit Dusche und separatem WC, 

Balkon (4A) oder Terrasse (3A). 

Kategorie S: 

(07777 A, 2A + 1A) 

Die Kategorie S wird nach Platzverfügbarkeit angeboten. Die Unterbringung erfolgt 

im Einzel- bzw. Doppelzimmer. Es können keine Kundenwünsche zu Lage und 

Ausstattung entgegengenommen werden. 

Reservierung von nebeneinanderliegenden Zimmern (außer Kat. S): 

Für Doppelzimmer können bei Buchungen (gleicher Anreisetermin) der gleichen 

Kategorie nach Verfügbarkeit für Familien mit Kindern bis 14 Jahre die Zimmer 

nebeneinander bzw. in unmittelbarer Nähe reserviert werden. 

Suiten 

Zimmer 

CATCH 

ME 

Die Aldiana CATCH ME An gebote sind besonders attraktive 

Specials für einen begrenzten Zeitraum, die unterjährig 

freigeschaltet werden. 



Kaminbar 

Haupteingang Hotel 

Rezeption 






FRÜH 

BUCHER 

VORTEIL 

02.11.–14.12.2013 



Thermen-Restaurant 

Umkleide 

Thermal-Becken 

Süßwasser-Becken 

Amphitheater, Bar 

Cafè Terrase 

Aldiana Boutique 

Skiverleih, Ski-Lagerraum 

FKK-Bereich 

Ladies-Saunabereich 

Sauna Bar 

Sauna-Becken 


virtuellen 


Außen-Saunen 

Kinder-Jugend-Becken 

Bistro 

Jeweils pro Gast (ab 2 Jahre) und Tag bei Reiseantritt zu den genannten Terminen. 

Kleinkinder-Becken 

Ausgeschlossen sind Buchungen der Kategorie S. 

Erleben Sie den Aldiana Salzkammergut in Bildern bei einem virtuellen Club rund gang unter www.aldiana.de! 

82 83

» Schnell, sicher & bequem ans Ziel 

» 24 Stunden - 365 Tage im Jahr Service 

» Limousinen und Privattransfer jeglicher Art 

» Transfer in die Skigebiete 

Wir bedienen folgende Flughäfen: 

» München » Wien 

» Salzburg » Graz 

» Linz » Innsbruck 

» Shuttles für Kongresse und Events 

» Kompetentes, kundenfreundliches Team 

» Keine Wartezeiten bei Einzeltransfer 

SMS - Ihr Flughafentransfer 

Wasserfeldstraße 24a 

A-5020 Salzburg 

Tel.: + 43 (0) 662 / 81 61-0 

Fax: + 43 (0) 662 / 43 63 24 

Golf 

Überblick 


Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Startzeiten direkt an den Aldiana Alcaidesa und nutzen Sie dafür das Faxformular auf Seite 90 oder auf www.aldiana.de/golf. 

Fax: 0034/956/791384 | E-Mail: golf@aldiana-acd.com 

Golfclub/Ausstattung HCP Länge Platzbewertung 

Alcaidesa Links Golf Course – 

18-Loch-Championship 

Driving-Range, Pro-Shop, Buggys, 

Miet-Trolley, Golfset und Restaurant/Bar. 

www.alcaidesa.com 

Heathland Golf Course – 


Driving-Range, Pro-Shop, Buggys, 

Miet-Trolley, Golfset und Restaurant/Bar. 

www.alcaidesa.com 

Valle Romano Golf – 


Proshop , Driving Range (langes sowie kurzes 

Spiel) , Restaurant , Umkleideräume mit Duschen. 

www.golf-valleromano.net 

Club de Golf Valderrama – 


Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. 

www.valderrama.com 

The San Roque Club – 

2 x 18-Loch-Championship 


www.sanroqueclub.com 

Club de Golf La Cañada – 18-Loch 


www.lacanadagolf.com 

Golf La Reserva – 



www.sotogrande.es 

Club de Golf Almenara – 

27-Loch-Academy-Platz 


www.sotogrande.com 

Doña Julia Golf – 18-Loch 

Pro-Shop, Bar/Restaurant. 

www.golfdonajulia.com 

Real Club de Golf Sotogrande – 

18-Loch 


www.golfsotogrande.com 


Green Fee Leihgebühren Entfernung 

Herren PE 5582 m Par: 72 CR: 69,4 SL: 126 

Token ca. € 3,– 

Damen PE 5006 m Par: 72 CR: 71,6 SL: 124 Trolley ca. € 6,– 

ca. € 75,– 

Buggy ca. € 30,– 

18-Loch 

Special: kostenloser Transfer 

Golfset ca. € 30,– 



Damen PE 5272 m Par: 72 CR: 72,8 SL: 126 Trolley ca. € 6,– 

ca. € 65,– 


18-Loch 

Specials: kostenloser Transfer 


Herren 

Damen 

28 

36 

5997 m 

4993 m 

Par: 72 

Par: 72 

CR: 71,6 

CR: 71,1 

SL: 128 

SL: 122 ca. € 75,– 

18-Loch 

Token 

Trolley 

E-Trolley 

ca. € 1,– 

ca. € 7,– 

ca. € 15,– 


Leihschläger ca. € 38,– 

Herren 24 5498 m Par: 72 CR: 71,4 SL: 136 Mo.–Fr. Token 

inkl. 

Damen 32 4873 m Par: 72 CR: 73,2 SL: 133 ca. € 275,– Trolley ca. € 7,– 

Sa.–So. E-Trolley ca. € 20,– 

ca. € 310,– Buggy ca. € 50,– 

18-Loch Schläger ca. € 45,– 

New Course 


Herren 28 6079 m Par: 72 CR: 72,0 SL: 129 ca. € 78,– Trolley ca. € 10,– 

Damen 36 5010 m Par: 72 CR: 71,4 SL: 127 18-Loch Buggy ca. € 44,– 

Old Course Schläger ca. € 60,– 

Herren 24 6134 m Par: 72 CR: 72,2 SL: 128 

ca. € 160,– 

18-Loch 

Damen 32 5174 m Par: 72 CR: 71,8 SL: 123 



Damen PE 4392 m Par: 71 CR: 66,2 SL: 105 ca. € 55,– Trolley ca. € 6,– 

18-Loch E-Trolley ca. € 8,– 




Damen 32 5094 m Par: 72 CR: 72,9 SL: 126 ca. € 150,– Trolley ca. € 8,– 

18-Loch Buggy ca. € 47,– 


Token ca. € 2,50 

Damen PE 5006 m Par: 72 CR: 72,8 SL: 129 ca. € 75,– Trolley ca. € 7,– 

18-Loch Buggy ca. € 40,– 


Buggy 

inkl. 

ca. € 70,– 

Damen PE 5017 m Par: 71 CR: 70,7 SL: 120 Schläger ca. € 16,– 

18-Loch 


Trolley ca. € 12,– 

Damen 32 5147 m Par: 72 CR: 72,1 SL: 125 ca. € 155,– Buggy ca. € 35,– 

18-Loch Golfset ca. € 15,– 

Transferzeit 

ca. 10 Min. 

Transferzeit 

ca. 10 Min. 

ca. 30 Min. 

Fahrzeit 

ca. 15 Min. 

Fahrzeit 

ca. 15 Min. 

Fahrzeit 

ca. 15 Min. 

Fahrzeit 

ca. 20 km, 

ca. 20 Min. 

Fahrzeit 

ca. 15 Min. 

Fahrzeit 

ca. 20 Min. 

Fahrzeit 

ca. 15 Min. 

Fahrzeit 

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Green-Fee-Gebühren handelt es sich um Durchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. 

Die aktuellen Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen erhalten Sie vor Ort. 


85

Golf 

Überblick 


Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Startzeiten direkt an den Aldiana Alcaidesa und nutzen Sie dafür das Faxformular auf Seite 90 oder auf www.aldiana.de/golf. 

Fax: 0034/956/791384 | E-Mail: golf@aldiana-acd.com 


Atalaya Golf & Country Club 

2 x 18-Loch 

Driving-Range, Putting Greens, Pitching Areas, 

Pro-Shop, Restaurant. 

www.atalaya-golf.com 

Flamingos Golf 

18-Loch 

Driving-Range, Pro-Shop, Restaurant. 

www.flamingosgolf.com 

Alferini Golf Club 

18-Loch 

Driving-Range, Pro-Shop, Restaurant. 

www.flamingosgolf.com 



New Course 


Trolley 

Buggy 

ca. € 5,– 

ca. € 35,– 

Damen 

Old Course 

36 4510 m Par: 72 CR: 66,6 SL: 117 ca. € 72,– 

18-Loch 





Damen 36 4828 m Par: 71 CR: 70 SL: 125 ca. € 88,– Buggy ca. € 38,– 

18-Loch 



Damen 36 5595 m Par: 73 CR: 76 SL: 137 ca. € 88,– Buggy ca. € 38,– 

18-Loch 

ca. 45 Min. 

Fahrzeit 

ca. 40 Min. 

Fahrzeit 

ca. 40 Min. 

Fahrzeit 

Täglich Golfers-Lunch 


Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Startzeiten direkt an den Aldiana Andalusien und nutzen Sie dafür das Faxformular auf Seite 90 oder auf www.aldiana.de/golf. 

Fax: 0034/956/494376 | E-Mail: golf@aldiana-xry.com 


Club de Golf Novo Sancti Petri – 

3 x 18-Loch 

Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, 

Pro-Shop, Golfcars, Trolley und Ausrüstung 

mietbar, Clubhaus mit Restaurant. 

www.golf-novosancti.es 

Montecastillo Barceló Golf Resort – 

18-Loch 


Buggys, Miet-Trolley und Leihschläger, 

Clubhaus mit Restaurant. 

www.montecastillo.com 

Dehesa Montenmedio Golf Club – 

18-Loch 


Buggys, Miet-Trolley und Leihschläger, 

Clubhaus mit Restaurant. 

www.monteenmedio.com 

Benalup – 18-Loch 

Hotel Golf & Country Club 


Buggys, Trolley und Leihschläger, Clubhaus. 

www.benalupgolf.de 



Kurs A 


Token 

Trolley 

ca. € 4,– 

ca. € 5,– 

Damen PE 5206 m Par: 72 CR: 73,2 SL: 130 Buggy ca. € 39,– 

Kurs B Schläger ca. € 38,–/48,– 

Herren 

Damen 

PE 

PE 

5846 m 

5185 m 

Par: 72 

Par: 72 

CR: 71,8 

CR: 73,7 

SL: 137 

SL: 134 

ca. € 75,– 

18-Loch 

Kurs C 


Damen PE 5266 m Par: 72 CR: 73,1 SL: 128 

Special: kostenloser Transfer 





Special: donnerstags Golfausflug 



Special: Mittagessen und Getränke im Golfclub inklusive 

ca. € 85,– 

18-Loch 

ca. € 90,– 

18-Loch 

ca. € 76,– 

18-Loch 

Token, 

25 Stück 

ca. € 2,– 



Schläger ca. € 38,– 

Token, 

50 Stück 

ca. € 3,– 




Token, 

50 Stück 

ca. € 3,– 




direkt 

neben dem 


Andalusien, 

ca. 3 Min. 

Fahrzeit 

ca. 40 Min. 

Fahrzeit 

ca. 30 Min. 

Fahrzeit 

ca. 40 Min. 

Fahrzeit 




Überblick 


Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Startzeiten direkt an den Aldiana Andalusien und nutzen Sie dafür das Faxformular auf Seite 90 oder auf www.aldiana.de/golf. 

Fax: 0034/956/494376 | E-Mail: golf@aldiana-xry.com 


Sherry Golf Jerez – 18-Loch 


Buggys, Trolley und Leihschläger, Clubhaus 

und Pro-Shop. 

www.sherrygolf.com 

La Estancia Golf – 18-Loch 


Buggys, Trolley und Leihschläger, Clubhaus und 

Pro-Shop. 

Arcos Gardens Golfclub & 

Country Estate – 18-Loch 


Buggys, Trolley und Leihschläger, Clubhaus und 

Pro-Shop. 

www.arcosgardens.com 


Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Startzeiten direkt an den Aldiana Djerba Atlantide und nutzen Sie dafür das Faxformular auf Seite 90 oder auf www.aldiana.de/golf. 

Fax: 00216/757/30625 | E-Mail: golf@aldiana-dje.com 


Djerba Golfclub – 18-Loch + 9-Loch 

Driving-Range, Putting-Green, Übungsbunker, 

Pro-Shop, Leihschläger, Handwagen, Golfcarts 

und Clubhaus mit Restaurant. 

www.djerbagolf.com 





Damen 36 4867 m Par: 72 CR: 70,7 SL: 123 Trolley ca. € 4,– 

ca. € 76,– 


18-Loch 




Special: kostenloser Transfer nach Verfügbarkeit 



Special: dienstags Golfausflug 

ca. € 60,– 

18-Loch 

ca. € 88,– 

18-Loch 

+ Specials: mehrmals wöchentlich organisierte Golfausflüge zu den benachbarten Golfplätzen sowie wöchentliche vorgabenwirksame Golfturniere 

Token, 

50 Stück 

ca. € 3,– 




Token, 

50 Stück 

ca. € 3,50 






La Mer 

Herren 54 3125 m Par: 36 ca. € 50,– 

Token 

Trolley 

ca. € 2,– 

ca. € 6,– 

Damen 54 3125 m Par: 36 18-Loch Schläger 

Les Palmiers 

ca. € 30,– (halber Satz) 

ca. € 9,– 

9-Loch 

ca. € 18,– 

Damen 54 3044 m Par: 37 

(ganzer Satz) 

(Kinder 

Les Acacias 

bis 15 Jahre 

Caddy ca. € 14,– 

Herren 54 1845 m Par: 35 erhalten 50 % Golfcar ca. € 30,– 

Herren 54 3044 m Par: 37 Schläger 

Damen 54 1845 m Par: 35 

Ermäßigung 

Specials: kostenfreier stündlicher Transfer im Aldiana 

eigenen Minibus zum Golfplatz. 

Einmal wöchentlich vorgabenwirksames Turnier 

gegen Vorlage 

eines gültigen 

Ausweises) 

€ 18,– zzgl. Green Fee. 

ca. 40 Min. 

Fahrzeit 

ca. 10 Min. 

Fahrzeit 

ca. 60 Min. 

Fahrzeit 

ca. 5 Min. 

Fahrzeit 




86 87

Golf 

Überblick 


Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Startzeiten direkt an den Aldiana Tunesien und nutzen Sie dafür das Faxformular auf Seite 90 oder auf www.aldiana.de/golf. 

Fax: 00216/72/285858 | E-Mail: golf@aldiana-mir.com 


Golf Citrus Hammamet – 


Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant, 

Putting-Green, Übungsbunker, Leihschläger. 

www.golfcitrus.com 



Les Oliviers 


Herren 36 5712 m Par: 72 Trolley ca. € 6,– 

Damen 36 4835 m Par: 72 Buggy ca. € 24,– 

La Forét Golfset ca. € 20,– 

Herren 

Damen 

36 

36 

5693 m 

4804 m 

Par: 72 

Par: 72 

ca. € 70,–* 

18-Loch 

ca. 15 Min. 

Taxitransfer, 

Hin- & 

Rückfahrt 

ca. € 14,– 

Yasmine Golf Course – 



Putting-Green, Übungsbunker, Leihschläger. 

www.golfyasmine.com 

The Residence Golf Course – 

18-Loch 

Driving Range, Pro Shop, Bar/Restaurant, 

Putting Greens und Übungsbunker 

Kantaoui Golfclub – 2 x 18-Loch 


Putting-Green, Leihschläger. 

Herren 28 5521 m Par: 72 

Damen 36 5066 m Par: 72 

* Green Fee zzgl. Transfer 

Attraktive Green-Fee-Pakete für Gruppen ab 12 Personen auf Anfrage im Club. 


Token ca. € 2,– ca. 15 Min. 

Damen 36 5034 m Par: 72 

ca. € 55,– 

18-Loch 




Herren 

Damen 

36 

36 

6451 m 

6451 m 

Par: 72 

Par: 72 ca. € 55,– 

18-Loch 

Token 

Trolley 

Buggy 

ca. € 3,– 

ca. € 8,– 

ca. € 25,– 


Panorama 


Herren 28 5630 m Par: 72 Trolley ca. € 5,– 

Damen 36 4787 m Par: 72 Buggy ca. € 30,– 

ca. € 65,–* 

Sea Course Golfset ca. € 15,– 

18-Loch 

Taxitransfer, 

Hin- & 

Rückfahrt 

ca. € 14,– 

ca. 70 Min. 

Fahrzeit 

ca. 70 Min. 

Fahrzeit 


Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Startzeiten direkt an den Aldiana Zypern und nutzen Sie dafür das Faxformular auf Seite 90 oder auf www.aldiana.de/golf. 

Fax: 00357/248/49200 | E-Mail: golf-lca@aldiana.com 


Aphrodite Hills Golf – 18-Loch 

Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, 

Übungsbunker, 3-Loch-Trainingsbahnen, 

Leihschläger, Clubhaus mit Bar & Restaurant. 

www.aphroditehills.com/golf.aspx 

Cyprus Golf Resort – 2 x 18-Loch 

Driving-Range, Pro-Shop, Putting-Green, 

Übungsbunker und Restaurant/Bar. 

www.secretvalley.com 

Elea Estate 

Driving-Range, Pro-Shop, Putting-Green, 

Übungsbunker, Leihschläger, Clubhaus mit 

Café & Restaurant. 

www.eleaestate.com 



Herren 

Damen 

28 

36 

6269 m 

5233 m 

Par: 71 

Par: 72 ca. € 112,– 

(inkl. Buggy) 

18-Loch 

Token 

Schläger 

ca. € 3,50 

ca. € 29,– 

Secret Valley Golf Club 

Trolley ca. € 6,50 

Herren 

Damen 

28 

36 

5644 m 

5151 m 

Par: 71 

Par: 71 

ca. € 76,– 

18-Loch 

E-Trolley 

Buggy 

ca. € 10,– 

ca. € 23,– 

Schläger ca. € 13,50 



Damen 36 6194 m Par: 71 E-Trolley ca. € 17,– 

ca. € 98,– Buggy ca. € 40,– 

(ohne Buggy) Schläger ca. € 40,– 

ca. 80 Min. 

Fahrzeit 

ca. 70 Min. 

Fahrzeit 

ca. 90 Min. 

Fahrzeit 




88

Golf 

Startzeiten-Reservierung 

Rechnung/Bestätigung an: Reisebüro Kunde 

Buchungs-Nummer: 

Gebuchter Aldiana: 

Name: 

Vorname: 

Straße: PLZ: Ort: 

Telefon: Fax: E-Mail: 

Anreisetag: 

Abreisetag: 

Reisebüro: 

Telefon/Fax: 

Straße: PLZ: Ort: 

E-Mail: 

Ansprechpartner: 

Name/Vorname HCP Name/Vorname HCP 

1. 2. 

3. 4. 

5. 6. 

Bitte bei Kindern und Jugendlichen das genaue Alter angeben. 

Golfplatz Datum Wunschzeit 

Golfschlägerset-Reservierung 

Wenn Golfer reisen wird es spätestens am Airlineschalter aufwändig bis kompliziert. Nicht nur, dass das Schleppen von sperrigen Golfbags zusätzlich zum Reisegepäck lästig und kraftraubend ist – es ist auch 

nicht mehr notwendig. 

Denn Aldiana bietet allen Golfern jetzt eine attraktive Leihmöglichkeit für höchst anspruchsvolles Equipment, vor allem in den beiden beliebten Golf-Destinationen Aldiana Alcaidesa und Aldiana Andalusien. 

Mit diesem Formular können Sie Ihr Wunsch-Equipment bereits vor Ihrer Reise reservieren. Die entsprechenden Reservierungsnummern der einzelnen Schlägersätze finden Sie auf Seite 7. 

Buchungs-Nummer: 

Name Gast: 

Anreisetag: 

Abreisetag: 

Gebuchter Aldiana (Alcaidesa oder Andalusien): 

erster Ausleihtag: 

Schlägersätze Alcaidesa A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 

gewünschte Bag-Anzahl: 

Anzahl Leihtage: 

Schlägersätze Andalusien B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 

gewünschte Bag-Anzahl: 

Anzahl Leihtage: 

Bitte richten Sie die Reservierung für Ihre Leihschläger direkt an den jeweiligen Aldiana: 

Bitte reservieren Sie nicht an einem An- oder Abreisetag. 

Kreditkartenabbuchung 

Kreditkartennummer: 

Kreditkarte: 

Gültig bis: 


Fax: 0034/956/791384 

E-Mail: golf@aldiana-acd.com 


Fax: 0034/956/494376 

E-Mail: golf@aldiana-xry.com 

Leihgebühren in Höhe von € 10,- pro Tag und Leihbag werden vor Ort berechnet. 

Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihre Handicaps mit den Anforderungen der Golfplätze übereinstimmen. Bitte beach ten Sie unbedingt, dass die Stornobedingungen für Green Fees von 

den all gemeinen Reise- und Zahlungsbedingun gen abweichen. Die bestätigten Startzeiten sind verbindlich, nicht in Anspruch genommene Startzeiten können nicht erstattet werden. 

Reservierte Startzeiten sind kein Vertragsgegenstand, die Reservierung ist lediglich eine Service leistung. Stornierungen und Umbuchungen sind nur bis 4 Wochen vor Reiseantritt möglich 

(Servicegebühr € 15,–). Bitte berücksichtigen Sie, dass im Falle einer Stornierung Ihrer Reise die Startzeitenreservierung separat über den jeweiligen Aldiana storniert werden muss. 

Ort / Datum: 

Unterschrift: 




90 91


Reise- und Zahlungsbedingungen 

Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des mit uns 

geschlossenen Reisevertrages. Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen 

zu besonderen Bedingungen erbracht, die bei der Leistungsbeschreibung 

im Katalog genannt werden. Diese entnehmen Sie bitte dem 

Katalog. 

Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei jedem 

Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer an. 

1. Abschluss des Reisevertrages 

1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte bieten 

Sie uns den Abschluss des Reise vertrages verbindlich an. Der Reisevertrag 

kommt mit der Annahme der Anmeldung durch uns in Oberursel zustande. 

Über die Annahme, für die es keiner besonderen Form bedarf, informieren 

wir Sie durch Übersendung der Reisebestätigung/Rechnung. Reisebüros 

treten nur als Vermittler auf. 

1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei telefonischer 

Anmeldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung. 

1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rechnung vom Inhalt der 

Anmeldung ab, sind wir an dieses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag 

kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns 

innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durch eine Zahlung 

erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen. 

1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder 

Ihre Reisedokumente nicht spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten 

haben. In diesem Falle werden wir, Ihre Zahlung vorausgesetzt, die 

Reisedokumente sofort zusenden oder bei Flugreisen am Abflughafen 

gegen Zahlungsnachweis frühestens einen Tag vor dem Flugtag aushändigen. 

2. Bezahlung 

2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung 

wird die vereinbarte und auf der Reisebestätigung/Rechnung ausgewiesene 

Anzahlung fällig. Diese beträgt 25%,(ggfs. auf volle gerundet) von 

dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertragsschluss 

vereinbart wurde. Die Prämie für die Versicherung wird mit der 

Anzahlung fällig. Die Restzahlung wird 40 Tage vor Reiseantritt ohne 

nochmalige Aufforderung fällig. Wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, erfolgen 

die Abbuchungen von Ihrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten. 

In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein 

übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den Reisepreis 

geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k BGB insolvenzgesichert. Der 

Sicherungsschein wird Ihnen mit der Reisebestätigung/ Rechnung übersandt. 

2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten Kreditkartenkonto 

mangels ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen 

nicht möglich sein, sind wir berechtigt, die uns dadurch entstehenden 

Mehrkosten von € 15,– zu erheben. 

2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung 

oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt 

uns dies zur Auflösung des Reisevertrages und zur Berechnung 

von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittspauschalen, 

vorausgesetzt, es läge nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt 

berechtigender Reisemangel vor. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, 

dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind. 

Wenn Sie Ihre Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen leisten und 

wir Sie deshalb mahnen müssen, sind wir berechtigt eine Mahnkostenpauschale 

zwischen € 5,– bis € 15,– (je nach Mahnstufe) zu erheben, 

wobei Ihnen der Nachweis, dass keine oder wesentlich geringere Kosten 

entstanden sind, unbenommen bleibt. Sollte der Reisepreis bei Reiseantritt 

nicht vollständig bezahlt sein und die Restzahlung erfolgt im Hotel vor 

Ort, erheben wir hierfür zusätzlich eine Auslandszahlungs- und Servicegebühr 

in Höhe von € 50,–. 

3. Leistungen, Preise 

3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen, 

so wie sie Ver tragsgrundlage geworden sind, sowie die 

hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung/Rechnung 

verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen 

verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung. 

3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer 

– zu den im Prospekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen. 

3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen 

Reisetage. Wenn Sie eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, 

gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu stellen. 

3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen zuzurechnenden 

Gründen nicht in Anspruch nehmen, können wir Ihnen nur dann 

eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger eine Gutschrift 

erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen 

handelt. 

3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro Person für 

die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern. 

3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen unter 4 

Jahren) können ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug 

oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich, bei Linienflügen 

zu einem Preis von bis zu 70 € gemäß Angebot befördert werden, 

sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Vollendet das Kind 

während der Reise das 2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung die Bedingungen 

und Preise für Kinder ab 2 Jahre. Kosten, die für Kinder unter 2 

Jahren im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen. Maßgebend für 

alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Wenn nicht anders ausgeschrieben, 

bringen wir ein Kind in Begleitung eines vollzahlenden Reisegastes 

im Doppelzimmer, in Begleitung von zwei Gästen im Doppelzimmer 

mit Zusatzbett oder in der Zimmer-Suite unter. Nicht ermäßigt: 

Mehrpreise, die sich aus der Beförderungstabelle ergeben, wie z.B. Abflughafen-, 

Flugtag-, Zustieg-Zuschläge (ausgenommen bei Bahnreisen). 

Weitere Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils 

gültigen Prospekten. 

3.7. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich rechtzeitig an 

unsere Reiseleitung. Eine solche Verlängerung ist nur möglich, wenn Ihr 

Zimmer nicht belegt ist. Der Rückflug erfolgt dann im Rahmen der noch 

freien Platzkapazität. Falls durch die Verlängerung eine Änderung des ursprünglich 

gebuchten Flughafens notwendig wird, besteht kein Anspruch 

auf Ersatzbeförderung. Der Preis für die Verlängerung berechnet sich, sofern 

nicht anders ausgeschrieben, bei der Flugpauschalreise sowie bei der 

eigenen Anreise nach dem jeweils gültigen Tagespreis des aktuellen Katalogs. 

Der jeweils gültige Tagespreis des letzten Termins für die Anreise gilt 

für die gebuchten Aufenthaltstermine im Saisonübergang auf den Folgekatalog. 

4. Leistungs- und Preisänderungen 

4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem 

vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig 

werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt 

wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen und Abweichungen 

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht 

beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, 

soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 

Informieren Sie sich bitte bis spätestens 24 Stunden, aber nicht früher als 

48 Stunden vor Rückflug bzw. Rückfahrt bei unserer Reiseleitung über die 

genauen Flug- bzw. Fahrtzeiten. 

4.2. Wenn unter den Voraussetzungen der vorstehenden Regelung 4.1. 1. 

Absatz ein Flug oder eine Fahrt auf unsere oder auf Veranlassung eines 

Beförderungsunternehmens von oder zu einem anderen als dem bestätigten 

Flughafen oder Zielort durchgeführt werden muss, übernehmen wir 

die Kosten der Ersatzbeförderung – mindestens bis zur Höhe einer Bahnfahrt 

2. Klasse – zum ursprünglich bestätigten Flughafen/Zielort. 

4.3 Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle 

der Erhöhung der Be förderungskosten oder der Abgaben für bestimmte 

Leistungen wie Flughafengebühren und Flugzu- und abschläge entsprechend 

wie folgt zu ändern. 

Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, 

insbesondere die Treibstoffkosten, so können wir den Reisepreis 

nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: 

a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir von Ihnen den 

Erhöhungsbetrag verlangen. 

b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel 

geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die 

Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich 

so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir von Ihnen 

verlangen. 

Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie 

Flug hafen gebühren uns gegenüber erhöht, so kann der Reisepreis um den 

entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 

Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem 

vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung 

führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei 

Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. 

Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises werden wir Sie 

unverzüglich informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt 

sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5%, sind Sie berechtigt, 

ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme 

an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir 

in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem 

Angebot anzubieten. Sie müssen diese Rechte unverzüglich nach Erklärung 

der Preiserhöhung geltend machen. 

4.4. Die im vorstehenden Absatz genannten Rechte stehen Ihnen auch im 

Fall einer erheblichen Reiseänderung zu und sind ebenfalls unverzüglich 

nach Bekanntgabe der wesentlichen Änderung geltend zu machen. 

5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson 

5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der 

Rücktritt muss unter Angabe Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. 

In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermeidung von Miss verständnissen 

empfehlen wir Ihnen dringend, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend 

für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung 

bei der Aldiana GmbH. 

5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an 

(z.B. wegen verpasster Anschlüsse), können wir angemessenen Ersatz für 

die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen verlangen. 

Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen 

und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen 

von uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, 

dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind 

als mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornoregelungen im Katalog 

ausgewiesen. 

5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der Regel betragen die 

Rücktrittspauschalen, die wir im Falle Ihres Rücktritts von der Reise je 

angemeldeten Teilnehmer fordern müssen, jeweils pro Person bzw. 

Wohneinheit in Prozent vom Reisepreis (einschließlich etwaiger Sonderleistungen 

z.B. Events oder Mietwagen, ausgeschlossen Versicherung): 

5.3.1 bei Flugreisen 

bis 30 Tage vor Reisebeginn 25% 

ab 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30% 





am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 90% 

5.3.2 bei eigener Anreise 

bis 22. Tag vor Reisebeginn 25% 

ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reisebeginn 30% 



am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 75% 

5.3.3 bei XAldiana 

Bei Buchungen aus dem XAldiana Programm wird die Reise auf Ihren 

Wunsch nach dem Prinzip des sog. „Packaging“ zusammengestellt. Dazu 

werden Sondertarife der Leistungsträger (z. B. Fluggesellschaften, Verkehrsbetriebe, 

Hotels etc.) verwendet, die nicht erstattet werden können, 

sodass besondere Rücktrittspauschalen vereinbart werden: 

ab Buchungstag bis 60 Tage vor Reisebeginn: 55% 


ab 14. bis am Tag des Reisebeginns 90% 

5.3.4 Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis und sind 

jeweils aufgerundet auf volle EURO. 

5.3.5 Sofern bei Angeboten und Sonderleistungen abweichende Stornierungs- 

und Umbuchungsbedingungen genannt sind, gehen diese vor. 

5.4. Eine Änderung der Reise aus dem XAldiana Programm auf Ihren 

Wunsch nach Buchung und Ablauf der Tagesoption ist, soweit auch ein 

Flug Gegenstand des Reisevertrages ist, hinsichtlich des Reisetermins, des 

Reiseziels, der Beförderungsart, der Abflughäfen und der Unterkunft bis 

30 Tage vor Reiseantritt möglich. Die Kosten für diese Umbuchung erfragen 

Sie bitte bei uns vor der Umbuchung. Die Umbuchungskosten belaufen 

sich auf die jeweiligen uns entstehenden Mehrkosten (Beförderungskosten, 

Unterbringungskosten durch abweichende Saisonzeiten etc.) 

zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 33,– je Reisenden. 

5.5. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung 

und unter Angabe der Reiseauftragsnummer Ihrem 

Reisebüro mitzuteilen. 

Werden nach Buchung der Reise Änderungen z.B. hinsichtlich des Reisetermins, 

der Unterkunft, der Abflughäfen oder Zustiegsbahnhöfe vorgenommen, 

erheben wir bei Flug- sowie Autoreisen, bis 30 Tage vor Reiseantritt 

€ 33,- je Person. 

Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rücktritt von der von Ihnen 

gebuchten Reise möglich. Umbuchungen von Festbuchungen auf Voraus- 

buchungen sowie Umbuchungen der Beförderungs- und Reiseart sowie 

des Reisezieles sind nicht möglich. 

5.6. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten Teilnehmers, 

sind wir berechtigt, die uns durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden 

Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmer und Ersatzperson haften als 

Gesamtschuldner für den Reisepreis. Wir können dem Wechsel in der 

Person des Reisegastes widersprechen, wenn diese den besonderen Erfordernissen 

in Bezug auf die Reise nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften 

oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Mehrkosten betragen 

in der Regel € 33,- je Person. Bei Linienflügen sind Umbuchungen 

und Namens änderungen nur als Neubuchungen und nur nach Platz-Verfügbarkeit 

(und Rücksendung eines ggf. bereits ausgestellten Flugscheines) 

möglich. Vor Flugscheinausstellung betragen die Mehrkosten € 33 

pro Person. Die Kosten für Umbuchungen und Namensänderungen nach 

Ausstellung des Flugscheines sind abhängig vom gewählten Flugtarif. Einige 

Sondertarife erlauben keine Umbuchungen oder Stornierungen. 

5.7. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam ein Doppel- oder 

Mehrbettzimmer gebucht haben und keine Ersatzperson an die Stelle eines 

zurücktretenden Teilnehmers tritt, sind wir berechtigt, den vollen 

Zimmerpreis zu fordern oder, wenn möglich, die verbleibenden Teilnehmer 

anderweitig unterzubringen. 

5.8. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine, 

Bahnfahrkarten oder Fährtickets zurückzugeben, da wir sonst den vollen 

Preis berechnen müssen. 

6. Reise-Versicherungen 

Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-Versicherung 

sind im Reisepreis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen dringend 

den Abschluss dieser Versicherungen, und zwar unmittelbar bei Buchung 

der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt empfehlen wir den Abschluss eines 

speziellen Reiseschutzpakets der Allianz Versicherungsgruppe. In den 

Anzeigen in unserem Katalog oder im Reisebüro können Sie sich näher 

darüber informieren. Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die AGA International 

S.A., Niederlassung für Deutschland, Bahnhofstr. 18, 85609 Aschheim, 

unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung 

nicht befasst. Eine gebuchte Reise-Versicherung kann nach Ablauf 

der Optionsfrist nicht mehr storniert werden. Eine Kostenrückerstattung 

ist bei Stornierung der Reise oder Nicht-Inanspruchnahme der Versicherung 

nicht möglich. 

7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter 

Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der Reisebestätigung genannte 

Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, sind wir berechtigt, die 

Reise bzw. auf der Rechnung genannte Bestandteile der Reise (z. B. Events) 

bis zu sechs Wochen (Events bis zu vier Wochen) vor Reisebeginn abzusagen. 

Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich erstattet. 

In diesem Fall stehen Ihnen die in Ziffer 4.3, letzter Absatz genannten 

Rechte zu. 

8. Gewährleistung 

8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht 

werden, so können Sie innerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. 

Wir sind berechtigt, mit Erbringung einer gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung 

Abhilfe zu schaffen. Wir können die Abhilfe jedoch verweigern, 

wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Nach Reiseende 

können Sie eine Minderung des Reisepreises geltend machen, falls 

Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht und Sie deren Anzeige vor 

Ort nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise in Folge eines 

Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir innerhalb angemessener 

Frist keine Abhilfe oder bedarf es keiner Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich 

ist oder verweigert wird oder die Kündigung des Vertrages durch ein 

besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist, so können Sie, im Eigeninteresse 

am besten schriftlich, den Reisevertrag im Rahmen der gesetzlichen 

Bestimmungen kündigen. 

8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, 

im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles zu tun, um zu einer 

Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden 

gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck bei Flugreisen verlorengeht oder beschädigt 

wird, müssen Sie unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort 

und Stelle bei der Fluggesellschaft erstatten, die die Beförderung durchgeführt 

hat. Nach den Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften 

ist die Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für die Durchsetzung 

Ihrer Ansprüche. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die 

Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung anzuzeigen. Für den Verlust 

bzw. die Beschädigung von Wertgegenständen oder Geld im aufgegebenen 

Gepäck übernehmen wir keine Haftung. 

8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 

9. Haftung, Verjährung 

9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang 

mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden 

(z.B. Sportveranstaltungen, Ausflüge, Mietwagen etc.) und die in der 

Reiseausschreibung und Bestätigung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet 

werden, haften wir auch bei Teilnahme der Reiseleitung an 

diesen Sonderveranstaltungen nicht. 

9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden, die nicht Körperschäden 

sind, ist auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, 1. 

soweit ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig 

herbeigeführt wird oder 2. wir für einen dem Reisenden entstehenden 

Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich 

sind. 

9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt soweit aufgrund 

internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher 

Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden 

Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen 

oder beschränkt ist. 

9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht 

auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haften wir jeweils je Kunde 

und Reise bei Sachschäden bis zur Höhe des dreifachen Reisepreises. 

Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer 

Übereinkommen im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt. 

In diesem Zusammenhang empfehlen wir den Abschluss des Komplettbzw. 

Basisschutzes in Ihrem Reisebüro oder bei unserer Flughafenstation. 

9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche wegen 

nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise müssen Sie innerhalb eines 

Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich 

bei uns geltend machen. Es sei denn, Sie waren an der Einhaltung der 

Frist ohne Ihr Verschulden gehindert. 

Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen 

beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß 

Ziffer 8.2., wenn Gewährleistungsrechte aus dem § 651 c Abs. 3, § 651 d, 

§ 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch 

wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch 

wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung 

geltend zu machen. 

b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es sich nicht um einen 

Personenschaden handelt, müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem 

vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend 

machen. Es sei denn, Sie waren an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden 

gehindert. 

c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter Handlung bei uns 

innerhalb von einem Monat nach vertraglich vereinbartem Reiseende 

möglichst schriftlich geltend zu machen, soweit Kenntnis von Schädiger 

oder schädigendem Ereignis innerhalb der vertraglichen Reisezeit besteht 

oder eine Kenntnis hätte bestehen müssen. Dies gilt keinesfalls, sofern ein 

Schaden durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen grob verschuldet wurde 

oder Sie an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert 

waren. 

Nach dem Ablauf vorstehender Fristen können Sie Ansprüche nur dann 

noch geltend machen, wenn Sie an der Einhaltung der Frist ohne ihr Verschulden 

gehindert waren. 

9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in einem Jahr, beginnend 

mit dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte. Ansprüche 

aus unerlaubter Handlung, soweit keine Verletzung des Körpers, 

der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt, verjähren in einem Jahr, beginnend 

ab dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit 

die Verletzung nicht vorsätzlich erfolgte. Im Übrigen gelten die gesetzlichen 

Bestimmungen. Schweben Verhandlungen über von Ihnen erhobene 

Ansprüche, ist die Verjährung gehemmt bis Sie oder wir die Fortsetzung 

der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate 

nach dem Ende der Hemmung ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter 

Handlung wegen Körperverletzung oder Tötung verjähren in 3 

Jahren. 

10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen 

10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

Ihres Reiselandes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser 

Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung 

erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, wir hätten Sie 

nicht oder falsch informiert. Diese Informationen gelten für die Bürger der 

Bundesrepublik Deutschland, sofern sie im Besitz eines von ihr ausgestellten 

Passes bzw. Personalausweises sind. Sind Sie Staatsbürger eines anderen 

Landes oder Inhaber eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestimmungen 

beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem zuständigen 

Konsulat. 

10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger 

Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns 

mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung 

von uns zu vertreten ist. 

10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer dem 

deutschen Standard. Bitte beachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshinweise. 

11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden 

Luftfahrtunternehmens 

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität 

des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05) verpflichtet uns, 

Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) sämtlicher im 

Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen 

bei der Buchung zu informieren. 

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so 

nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die 

wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. 

Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, 

werden wir Sie darüber informieren. 

Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, 

werden wir Sie über den Wechsel informieren. Wir werden unverzüglich 

alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie 

so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden. 

Die gemeinsame Liste der EU ist über folgende Internetseite abrufbar: 

www.aldiana.de 

12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen 

12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller personenbezogenen Daten 

erfolgen nach den deutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. 

Es werden nur solche persönlichen Daten erhoben und an Partner weitergeleitet, 

die zur Abwicklung Ihrer Reise notwendig sind. Diese und unsere 

Mitarbeiter sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis 

verpflichtet. 

Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu Werbezwecken und/ 

oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit 

durch Mitteilung an Aldiana GmbH, Abteilung Marketing, Zimmersmühlenweg 

55, 61440 Oberursel, widersprechen. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs 

werden wir die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich 

unseres Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht 

mehr für Werbezwecke weitergeben. Ist Ihre Reise kreditfinanziert, 

pflegen wir zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung 

sowie für Marketingzwecke einen Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunternehmen 

und ggf. mit der Schufa, der Fa. Producta Daten-Service 

GmbH, Adam-Opel-Str. 18, 60386 Frankfurt am Main und Infoscore 

Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden. Ihre 

schutzwürdigen Belange werden dabei von uns berücksichtigt. 

Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden erfolgen nur im 

Rahmen gültiger Rechtsvorschriften. 

12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich gesetzlicher 

oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte 

entsprechen dem Stand bei Drucklegung. 

12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle unsere früheren 

Publikationen über gleichlautende Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit. 

12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur Anfechtung 

des Reisevertrages. 

Reiseveranstalter: Aldiana GmbH 

Zimmersmühlenweg 55 

61440 Oberursel 

Stand Juni 2013 

92 93

Die Leistungen im Überblick 

Aldiana Reiserücktritt-Basisschutz 

 

 

 

Aldiana Reiserücktritt-Vollschutz 

 

 

 

 

 

 

Aldiana Vollschutz-Paket 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

€ 3.000,- je Person, € 6.000,- je Familie / Paar 

Aldiana Reise-Kranken- und Gepäckschutz 

 

 

 

 

€ 3.000,- je Person, € 6.000,- je Familie / Paar 

 

 

In jeder Reiserücktritt-Versicherung ist die ELVIA Stornoberatung inklusive. Erfahrene 

Reisemediziner beraten telefonisch rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr, ob Ihre 

Reise im Krankheitsfall sofort storniert werden muss oder abgewartet werden kann, 

ob Sie doch reisen können. Das Risiko von eventuell höheren Stornokosten übernehmen 

wir. So lassen sich Zahlungskürzungen im Schadenfall vermeiden. 

 

orts 

bereit. 

 

 

 

 

Ihre geht am einfachsten und schnellsten unter: 

 

 

Wenn Sie haben, kontaktieren Sie unser 

Service-Team. Wir informieren Sie rund um das Thema Reiseschutz: 

Telefon: +49.89.6 24 24-460 

Telefax: +49.89.6 24 24-244 

E-Mail: service@allianz-assistance.de 

 

gültig für alle Reisearten 

weltweit 

€ 10.000,- je Person / Familie / Paar 

Die Versicherungen gelten für die Dauer einer Reise (vom Antritt der 

 

unbegrenzt 

maximal 45 Tage 

maximal 42 Tage 

Im Rahmen der Reiserücktritt- und Reiseabbruch-Versicherung besteht 

Versicherungsschutz unabhängig von der Dauer der Reise. 

gültig für jeweils eine Person 

gültig für maximal zwei Erwachsene, unabhängig vom 

Verwandtschaftsverhältnis, und Kinder bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres, sofern 

im Versicherungsvertrag namentlich genannt. Eigene Kinder sind in beliebiger 

Zahl mitversichert, ansonsten ist die Anzahl der Kinder auf maximal sechs begrenzt. 

Der Abschluss des Reiserücktritt-Schutzes / Paketes mit 

 

- 

 

abzuschließen. Die Reiserücktritt-Versicherung gilt jeweils nur für die gemäß 

 

der Versicherungsschutz mit dem Antritt der versicherten Reise und endet mit dem 

 

 

 

 

nicht zu vertreten hat. 

 

 

 

 

schutz, der Laufzeit des Vertrages und dem Preis der versicherten Reise. Prämien für 

 

 

S.A. nach Maßgabe der nachstehenden Versicherungsbedingungen geboten. Mündliche 

Vereinbarungen sind unwirksam. Die Versicherungssteuer ist in den Prämien 

- 

beschreibungen. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktiengesellschaft französischen Rechts 

 

 

 

Dr. Ulrich Delius, Roland Rykart 

 

 

 

 

 

 

 

Ersetzt die 

aus dem versicherten 

 

 

 

 

u. a. die nach Vertragsabschluss auftretende unerwartete 

schwere Erkrankung der versicherten Person oder eines 

 

unzumutbar macht. liegt 

vor, wenn aus dem stabilen Zustand des Wohlbefindens und der 

 

auftreten, die dem Reiseantritt entgegenstehen und Anlass zur 

 

besteht u. a. für Ereignisse, mit denen 

 

 

Tritt ein versichertes Ereignis ein, so müssen Sie die 

, um die Stornokosten möglichst gering zu halten. 

 

 

 

Sie diese Kürzung, indem Sie sich bei schweren Erkrankungen oder 

Unfallverletzungen unverzüglich an die Assistance wenden. Diese 

berät Sie zur Frage, ob storniert werden soll. Folgen Sie der Em- 

 

 

 

 

Zeitraums: bei Krankheit, Unfall, Tod, Verlust von Zahlungsmitteln, 

nisch 

adäquaten Mitteln, sobald medizinisch sinnvoll und vertretbar. 

Unter einer zentralen Rufnummer steht die Assistance 24 Stunden 

täglich zur Seite. 

 

Ersetzt 

nach Art und 

 

der nicht genutzten Reiseleistung vor 

 

 

Zu den versicherten Ereignissen, Ausschlüssen, Obliegenheiten und 

zum Selbstbehalt siehe Reiserücktritt-Versicherung. 

 

Erstattet die vertraglich geschuldeten Umbuchungsgebühren bis zu 

 

 

 

Krankheiten und Unfallverletzungen, die während der Auslandsreise 

akut eintreten: 

 

 

 

 

jeweils höchsten medizinischen Standard in nächst erreichbarer 

 

 

folgende Leistungen erbracht: 

 

 

 

 

Krankenhaus, sofern dessen ständige Anwesenheit im Rahmen 

- 

 

 

 

 

einen ständigen Wohnsitz hat oder in denen sie sich regelmäßig 

behandlung 

nicht ersetzt. Stattdessen erhalten die versicherten 

lung 

am Urlaubsort wegen während der Reise akut aufgetretener 

 

 

 

 

kannt 

war oder mit denen sie nach den ihr bekannten Umständen 

 

 

 

der versicherten Person in das dem 

Wohnort der versicherten Person nächstgelegene, geeignete 

 

- 

cherten 

Person vor Reiseantritt bekannt war oder mit denen sie 

nach den ihr bekannten Umständen rechnen musste. Weitere 

 

 

unverzüglich an die Assistance. 

 

Ersetzt 

 

Abhandenkommen durch Diebstahl oder Raub, durch ein Elementarereignis 

sowie durch Unfälle, bei denen die versicherte 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

mit maximal 10 % der Versicherungssumme, wenn aufgege- 

 

besteht u. a. für Video-, 

kations- 

und Unterhaltungsgeräte samt Zubehör sowie Schmuck 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

unternehmen und lassen Sie sich eine schriftliche Schadenbestä- 

 

bitte unverzüglich eine Anzeige bei der nächsten Polizeidienststelle 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Vertragsverhältnis unterliegt deutschem Recht, soweit 

internationales Recht nicht entgegensteht. Klagen aus dem 

Versicherungsvertrag können vom Versicherungsnehmer oder 

 

 

der Versicherungsnehmer oder die versicherte Person eine 

 

 

sicherte Person zur Zeit der Klageerhebung seinen Wohnsitz oder, 

falls kein Wohnsitz besteht, seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. 

 

 

informieren wir Sie darüber, dass im Schadenfall Daten zu Ihrer 

Person erhoben bzw. verarbeitet werden, die zur Erfüllung des Versicherungsvertrages 

notwendig sind. Zur Prüfung des Antrages 

oder des Schadens werden ggf. Anfragen an andere Versicherer gerichtet 

und Anfragen anderer Versicherer beantwortet. Außerdem 

werden Daten an den Rückversicherer übermittelt. Die Anschrift der 

 

 

 

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne 

 

rufen. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, 

die Vertragsbestimmungen einschließlich der Allgemeinen Versi- 

 

1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes in Verbindung mit den 

 

 

- 

 

 

Verbindung mit Artikel 246 § 3 des Einführungsgesetzes zum 

 

Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung 

des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: 

 

chen, Telefax + 49.89.6 24 24-244, E-Mail: service@allianz-assistance.de 

 

Im Falle eines wirksamen Widerrufs endet der Versicherungsschutz 

und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach Zugang des Widerrufs 

entfallenden Teil der Prämien, wenn Sie zugestimmt haben, dass 

der Versicherungsschutz vor dem Ende der Widerrufsfrist beginnt. 

Den Teil der Prämie, der auf die Zeit bis zum Zugang des Widerrufs 

entfällt, dürfen wir in diesem Fall einbehalten. Dabei handelt es sich 

- 

 

 

vor dem Ende der Widerrufsfrist, hat der wirksame Widerruf zur 

 

 

 

Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren ausdrücklichen 

Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollständig erfüllt 

ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. 

 

www.aldiana.de/service/reiseinfos/reiseversicherung 

- 2 - - 3 -

Reiseschutz 

 


Reiserücktritt-Basisschutz 

Ohne 

Selbstbehalt 

WELT 


Vollschutz-Paket 

Ohne 

Selbstbehalt 

WELT 

Ohne 

Selbstbehalt 


Reise-Kranken- und Gepäckschutz 

WELT 

• Reiserücktritt-Versicherung 

• Reise-Assistance 

• Reiserücktritt-Versicherung 


• Reiseabbruch-Versicherung 

• Umbuchungsgebühren-Schutz 

• Reisegepäck-Versicherung 

• Reise-Krankenversicherung 

inkl. Kranken-Rücktransport 

• Reisegepäck-Versicherung 


• Reise-Krankenversicherung 

inkl. Kranken-Rücktransport 

je Person 

je Person 

je Person 

Reisepreis bis Buchungscode 

500,– 26,– 

1.000,– 39,– 

1.500,– 54,– 

2.000,– 72,– 

2.500,– 87,– 

3.000,– 108,– 

4.000,– 140,– 

5.000,– 180,– 

6.000,– 220,– 

8.000,– 265,– 

10.000,– 320,– 

je Familie / Paar 


500,– 29,– 

1.000,– 48,– 

1.500,– 65,– 

2.000,– 81,– 

2.500,– 104,– 

3.000,– 129,– 

4.000,– 159,– 

5.000,– 195,– 

6.000,– 255,– 

8.000,– 305,– 

10.000,– 355,– 

 


500,– 40,– 

1.000,– 63,– 

1.500,– 80,– 

2.000,– 95,– 

2.500,– 115,– 

3.000,– 145,– 

4.000,– 180,– 

5.000,– 225,– 

6.000,– 295,– 

8.000,– 380,– 

10.000,– 420,– 



500,– 65,– 

1.000,– 85,– 

1.500,– 115,– 

2.000,– 135,– 

2.500,– 145,– 

3.000,– 165,– 

4.000,– 215,– 

5.000,– 265,– 

6.000,– 325,– 

8.000,– 415,– 

10.000,– 459,– 

Reisedauer bis Buchungscode 

42 Tage 50,– 


Reisedauer bis Buchungscode 

42 Tage 80,– 

Krank vor der Reise? 

Die Stornoberatung hilft! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Leistungen im Überblick: 

• Reiserücktritt-Versicherung: 

 

 

 

 

 

 

• Reise-Assistance: 

 

• Reiseabbruch-Versicherung: 

 

• Umbuchungsgebühren-Schutz: 

 

50,– , wenn bis zu 42 Tage vor Reisebeginn umgebucht wird. 

• Reise-Krankenversicherung inkl. Kranken-Rücktransport: 

 

 

 

• Reisegepäck-Versicherung: 

 

Versicherungssummen: 

Familie / Paar 

Reiseart: 

Geltungsbereich: 

Maximaler Reisepreis: 

Reisedauer: 

Aldiana Reiserücktritt-Basisschutz: 

Aldiana Vollschutz-Paket: 

Aldiana Reise-Kranken- und Gepäckschutz: 

 

 

Einzel-Prämie 

Familien- / Paar-Prämie: 

 

Abschlusshinweise: 

 

 

 

Wichtige Information:

Service - Aldiana

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?