Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Service</strong><br />
Baby- und Kleinkindpakete vorab reservieren<br />
<strong>Aldiana</strong> bietet optimale Voraussetzungen für einen sorgenfreien<br />
Familienurlaub durch kinderfreundliche Einrichtungen, Babysitterservice,<br />
Kinder- und Babybetreuung und viele weitere <strong>Service</strong> -<br />
leistungen für unsere kleinen Gäste. Reservieren Sie bereits mit<br />
Ihrer <strong>Aldiana</strong> Buchung im Reisebüro oder unter www.aldiana.de<br />
Ihr kostenfreies Baby- oder Kinderpaket. Das bedeutet für Sie:<br />
Weniger Gepäck, weniger Stress und mehr Urlaubsfreude.<br />
Hinweis: Vor Ort fällt eine Kaution von € 50,– pro Paket an. Die<br />
Pakete sind nur in begrenzter Anzahl verfügbar, daher lohnt es sich<br />
rechtzeitig das gewünschte Paket für Ihren Urlaub zu reservieren.<br />
Buchungshinweis: Bitte beachten Sie die Sonderleistungsnummern<br />
für die einzelnen Clubs. Bitte buchen Sie 1 Paket<br />
pro Kind und weisen Sie das Paket dem jeweiligen Baby bzw.<br />
Kind zu. Die Pakete müssen mit der Dauer des Aufent -<br />
haltes gebucht werden.<br />
Kinderermäßigung<br />
Urlaub bei <strong>Aldiana</strong> ist für Familien besonders schön, denn<br />
durch die ungezwungene Atmo sphäre in den Clubanlagen und<br />
das umfangreiche Betreuungsangebot fühlen sich Kinder und<br />
Jugendliche aller Altersstufen gleichermaßen wohl. Zumal sie<br />
im Flipperclub und Teenie-Planet ihre ganz eigenen „Clubs im<br />
Club” haben, in welchen die Kids & Teens-Betreuer (ausgebildete<br />
Erzieher, Pädagogen oder erfahrene Jugendleiter) jeden Tag<br />
aufs Neue abwechslungsreiche Pro gramme bieten.<br />
Hinweise zur Kinderermäßigung<br />
Die Kinderermäßigung wird gewährt bei Begleitung von<br />
mindestens einem vollzahlenden Erwachsenen und bei<br />
Unterbringung im gleichen Zimmer.<br />
Es gibt folgende Alters abstufungen für Kinderfestpreise:<br />
• 2–5 Jahre im Zustellbett<br />
• 6–14 Jahre im Zustellbett<br />
• 2–5 Jahre im Festbett<br />
• 6–14 Jahre im Festbett<br />
• 15–17 Jahre im Festbett<br />
Ermäßigung für Kinder unter 2 Jahren: 100 % bei Unterbringung<br />
im Babybett oder Bett der Eltern – ohne Sitzplatzanspruch auf<br />
den Flügen.<br />
Babypaket, bestehend aus:<br />
– Babyfon<br />
– Wickelauflage<br />
– Wickelauflagenbezug<br />
– Wasserkocher<br />
– Flaschenwärmer<br />
– Lätzchen<br />
Buchbar über die S.Nr.: BABYP<br />
Kleinkindpaket, bestehend aus:<br />
– Babyfon<br />
– Hocker zum Draufstellen<br />
– Nachtlicht für die Steckdose<br />
– Lätzchen<br />
– Schwimmflügel<br />
Buchbar über die S.Nr.: KINDP<br />
Unterbringung im Zustellbett<br />
In allen <strong>Aldiana</strong> Anlagen können Sie für Kinder bis 14 Jahre die<br />
Unterbringung im Zustellbett buchen. Die Buchung eines Zustellbettes<br />
kann erst erfolgen, wenn alle Betten des jeweiligen<br />
Zimmers belegt sind. Bitte beachten Sie, dass das jüngste Kind<br />
immer im Zustellbett untergebracht wird.<br />
Beispiel: Doppelzimmer mit Zustellbett<br />
Ein Doppelzimmer mit Zustellbett kann mit folgenden<br />
Belegungsvarianten gebucht werden:<br />
• 2 Erwachsene und 1 Kind im Zustellbett<br />
• 1 Erwachsener, 1 Kind im Festbett und 1 Kind im Zustellbett<br />
Bei Belegung eines Doppelzimmers mit 1 Erwachsenen und 1 Kind<br />
(Single mit Kind) erhält das Kind den Kinderfestpreis im Festbett.<br />
Ein ausführliches Beispiel zur Berechnung finden Sie auf Seite 20.<br />
Single mit Kind(ern)<br />
Ein weiteres Plus gibt es für Alleinreisende mit Kind(ern): Bereits<br />
bei einem Vollzahler zahlt das mitreisende Kind den günstigen<br />
Kinderfestpreis. Ein Vollzahler ermäßigt bis zu 3 Kinder und<br />
2 Vollzahler ermäßigen bis zu 4 Kinder.<br />
Weitere Kinder-Specials<br />
• In ausgewählten Strandclubs übernachten Kinder von 2–5<br />
Jahre im Zustellbett zu bestimmten Terminen kostenfrei (siehe<br />
untenstehende Tabelle).<br />
• Im <strong>Aldiana</strong> Hochkönig und Salzkammergut erhalten Kinder von<br />
2–17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension Plus.<br />
Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten<br />
ausgewählte Getränke zur Verfügung.<br />
• Kinder unter 2 Jahren reisen kostenfrei<br />
Zu folgenden Terminen übernachten Kinder im Alter von 2–5 Jahren im Zustellbett bei Buchung einer Pauschalreise kostenfrei:<br />
November Dezember Januar Februar März April<br />
<strong>Aldiana</strong> Alcaidesa 01.11.–23.11.2013 16.03.–10.04.2014<br />
<strong>Aldiana</strong> Andalusien 01.11.–14.11.2013 28.02.–10.04.2014<br />
<strong>Aldiana</strong> Djerba Atlantide 01.11.–20.12.2013 03.03.–10.04.2014<br />
<strong>Aldiana</strong> Tunesien 01.11.–23.11.2013 16.03.–10.04.2014<br />
<strong>Aldiana</strong> Zypern 01.11.–24.11.2013 03.03.–10.04.2014<br />
Club<br />
<strong>Aldiana</strong> Fuerteventura<br />
<strong>Aldiana</strong> Alcaidesa<br />
<strong>Aldiana</strong> Andalusien<br />
<strong>Aldiana</strong> Djerba Atlantide<br />
<strong>Aldiana</strong> Tunesien<br />
<strong>Aldiana</strong> Zypern<br />
<strong>Aldiana</strong> Hochkönig<br />
<strong>Aldiana</strong> Salzkammergut<br />
Kodierung<br />
BABYP/KINDP A<br />
BABYP/KINDP B<br />
BABYP/KINDP C<br />
BABYP/KINDP D<br />
BABYP/KINDP E<br />
BABYP/KINDP F<br />
BABYP/KINDP G<br />
BABYP/KINDP H<br />
NEU: „Rail&Fly inclusive“ – 1. Klasse<br />
In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG (DB) bietet Ihnen <strong>Aldiana</strong> einen umfassenden <strong>Service</strong> für<br />
Ihre Anreise zum Flughafen an.<br />
In Ihrer <strong>Aldiana</strong> Pauschalreise von allen deutschen Abflughäfen ist bereits ein „Rail&Fly inclusive“<br />
Fahrschein integriert. Damit Ihre Reise noch entspannter beginnt, können Sie ab der Wintersaison<br />
2013/14 noch mehr Komfort in der ersten Klasse genießen. Profitieren Sie besonders von den direkten<br />
Anbindungen an die Flughäfen Frankfurt (FRA), Düsseldorf (DUS), Leipzig/Halle (LEJ) und Köln/Bonn<br />
(CGN) durch die neuen Fernbahnhöfe.<br />
Bei Buchungen einer <strong>Aldiana</strong>-Flugreise aus diesem Katalog ist die Anreise von Ihrem nächstgelegenen<br />
DB-Bahnhof zu Ihrem Abflughafen mit einem Regelzug der DB sowie die ggf. notwendige<br />
Weiterfahrt vom Zielbahnhof zu Ihrem Abflughafen mit den jeweiligen öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
innerhalb Deutschlands bereits im Reisepreis inklusive. Die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel<br />
ist nur im Rahmen von „Rail&Fly inclusive“ in den beteiligten Verkehrsverbünden möglich:<br />
– VBB Verkehrsverbund Berlin Brandenburg<br />
– VGM/VRL Verkehrsgemeinschaft Münserland-Ruhr-Lippe<br />
– VGN Verkehrsverbund Großraum Nürnberg<br />
– VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr<br />
– VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg<br />
– VVO Verkehrsverbund Oberelbe<br />
– VVS Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart<br />
– GVH Großraumverkehr Hannover<br />
– HVV Hamburger Verkehrsverbund<br />
– MDV Mitteldeutscher Verkehrsverbund<br />
– MVV Münchener Verkehrs- und Tarifverbund<br />
– RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund<br />
– VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen<br />
Mit Ihren <strong>Aldiana</strong> Reiseunterlagen erhalten Sie Ihre „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine, die für die Hinund<br />
Rückreise auf deutschem Bundesgebiet in der 1. Klasse berechtigen. Sie gelten in allen Zügen<br />
der Deutschen Bahn AG (Intercity-Express, Intercity, Eurocity, Regional-Express, Regionalbahn und<br />
S-Bahn). Ebenfalls eingeschlossen ist hierbei die Nutzung der Verkehrsmittel des Öffentlichen Personennahverkehr<br />
(ÖPNV). Sie sind hierbei berechtigt, innerhalb des Verkehrsverbundes, in dem Ihr<br />
Abflug- bzw. Ankunftsflughafen liegt, per Bus, S-, U- und Straßenbahn zum Flughafen zu fahren. Die<br />
Fahrberechtigung gilt in den angeschlossenen Nahverkehrs- bzw. Verbundräumen zusätzlich auch<br />
für die Fahrt zu/von dem DB-Bahnhof, der Ihrem Wohnort am nächsten liegt. Diese Fahrscheine sind<br />
nur gültig in Verbindung mit Ihren Reiseunterlagen.<br />
Die <strong>Aldiana</strong> „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind nicht gültig in Autozügen, Sonder- und in Charterzügen.<br />
Für die Benutzung des ICE-Sprinters ist ein separater Aufpreis pro Person und Richtung zu zahlen.<br />
Das Reservierungsentgelt für den ICE-Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits enthalten. Erhältlich<br />
in Ihrem Reisebüro mit DB-Lizenz oder in einer DB-Verkaufsstelle.<br />
Die Fahrt bis Salzburg Hbf mit der DB ist eingeschlossen. Bei Abflug ab EuroAirport Basel sind die<br />
Bahnstrecken Basel Bad–Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei Abflug<br />
von anderen ausländischen Flughäfen gilt der „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein nicht, auch nicht für<br />
die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze. „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind grundsätzlich nicht<br />
grenzüberschreitend nutzbar.<br />
Sie können den Fahrschein zum Abflughafen am Tag vor dem Abflugtermin und am Abflugtag selbst<br />
nutzen. Der Fahrschein vom Abflughafen gilt am Tag der Rückkehr und am Tag danach. Die maximale<br />
Gültigkeit beträgt zwölf Monate. Der <strong>Aldiana</strong> „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein erlaubt Ihnen ebenfalls<br />
Zwischenstopps bei Ihrer Reise zum Flughafen. An- und Rückreise müssen jedoch in Richtung zu dem<br />
Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen.<br />
Nicht in Anspruch genommene <strong>Aldiana</strong> „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine verfallen ersatzlos. Der<br />
„Rail&Fly inclusive“-Fahrschein kann pro Richtung nur einmal genutzt werden. Weitere Informationen<br />
zu Zugverbindungen/-zeiten sowie Sitzplatzreservierungen und zu Nachtzügen erhalten Sie an jeder<br />
DB-Verkaufsstelle bzw. Ihrem nächstgelegenen DB-<strong>Service</strong>-Schalter. Alle Auf-/Zuschläge bezahlen<br />
Sie selbst. Weitere Informationen finden Sie unter www.bahn.de.<br />
Wichtiger Hinweis im Falle kurzfristiger Buchung:<br />
Das <strong>Aldiana</strong> „Rail&Fly inclusive“-Angebot kann von Reisenden, deren Flugscheine am Flughafen<br />
hinterlegt werden, nur eingeschränkt genutzt werden. Bis 7 Tage vor Reisetermin erhalten Sie Ihre<br />
Fahrscheine zusammen mit Ihren Reiseunterlagen per Post. Für ganz kurzfristige Katalog-Buchungen<br />
können Ihnen zumindest die Fahrscheine für die Rückreise bei Abholung Ihres Flugscheins am Flughafen-Schalter<br />
ausgehändigt werden. Daher besteht für alle <strong>Aldiana</strong> Buchungen, die kurzfristiger als<br />
14 Tage vor Reiseantritt getätigt werden, kein Rechtsanspruch auf dieses Angebot.<br />
Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollten Sie Ihren<br />
Abflughafen bitte spätestens zwei Stunden vor Abflug erreichen. Jeder Reisende ist für seine rechtzeitige<br />
Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich.<br />
Ihr Mehrwert in der 1. Klasse<br />
Ab der Wintersaison 2013/2014 bieten wir Ihnen für Ihre Bahnanreise zum Flughafen noch mehr<br />
Komfort. Mit einem Fahrschein der 1. Klasse erhalten Sie eine Vielzahl an Mehrleistungen:<br />
– Großzügiges Platzangebot mit viel Beinfreiheit<br />
– Erweitertes <strong>Service</strong>angebot (kostenlose Tageszeitung, kleine Snacks und persönliche Betreuung)<br />
– Zugang zu den DB Lounges sowie zu den 1.-Klasse-Bereichen in ausgewählten Bahnhöfen<br />
„Rail&Fly inclusive“-<strong>Service</strong> innerhalb von Österreich<br />
Für Ihre Buchung in Österreich bieten wir Ihnen für alle Abflüge zu <strong>Aldiana</strong> Zielen ab einem beliebigen<br />
ÖBB-Bahnhof zu Ihrem österreichischen Abflughafen einen 1.-Klasse-Fahrschein der ÖBB für<br />
Hin- und Rückfahrt ohne Mehrkosten an. Auf Anfrage im <strong>Aldiana</strong> <strong>Service</strong> Center erhalten Sie eine<br />
Nummernkombination, mit der Sie Ihre Fahrkarte direkt am Fahrkartenautomaten abholen können.<br />
Die ÖBB-Fahrscheine sind im Zeitraum 2 Tage vor Abflug bis 2 Tage nach Rückflug gültig. Kosten für<br />
die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen sind nicht enthalten. Ausnahme: In Wien ist der<br />
Vienna Airport Bus inklusive. Alle Auf-/Zuschläge bezahlen Sie selbst.<br />
Sitzplatzreservierung<br />
Wir empfehlen bei der Anreise mit Fernzügen der DB eine Sitzplatzreservierung. Diese können Sie<br />
bei jeder DB-Agentur tätigen.<br />
© Deutsche Bahn AG<br />
©<br />
Deutsche Bahn AG<br />
8 9