Januar - Amt Preetz Land

An sämtliche Haushalte!
Januar 2013
17. Jahrgang | 30. Januar 2013 | Amtliche Bekanntmachungen ab Seite 3
Heute schon geschmunzelt?
Nach den Erfolgen der Vergangenheit wird es auch im Jahr 2013 das mittlerweile ‚X. WASDAS-WinterFestival
der KleinKunst’ in der Alten Meierei am See in Postfeld geben. Im Vordergrund steht dabei die neu geschaffene
Reihe “Wort- trifft KlangKunst”, die im literarisch-musikalischen Schulterschluss der deutschen Sprache
wieder mehr Gewicht verleihen soll. So kann das gesprochene Wort ein vom jeweiligen Künstler rezitiertes
oder auch selbst geschaffenes sein. Oder es kommt in musikalischer Form. Und wenn es dann auch noch
spannend oder humorvoll oder einfach nur unterhaltsam ist und zudem von schönen Tönen begleitet wird,
dann trifft „die WortKunst die KlangKunst”. - Das volle Programm der Alten Meierei am See im Februar -> S. 18
Rohrreinigung
Rohrverstopfungen
(Bad / WC / Küche)
Kanalinspektion
Dichtheitsprüfung Ihrer
Grundstücksentwässerung
RAL
GÜTEZEICHEN
KANALB U
I; R; D
24 Stunden Notdienst
Anzeige:
Kanalreinigung
Firma
+ Containerdienst
Absolut
Tel.: 042 43 mm 07 / 82 x 388 88
Lise-Meitner-Straße 13
24223 Schwentinental / Raisdorf
Containerdienst
Container
bis 30 m³
für:
Lieferung
von:
Erdaushub
Bauschutt
Bauabfälle
Gartenabfälle
Kies, Kiesel
Mutterboden, u.a.

Seite 2 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Mitteilungen der Verwaltung / Gemeinden
Amt Preetz-Land | Team für Bürgerdienste
Mikrozensus 2013
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger im Amt Preetz-Land,
wie in jedem Jahr findet in 2013 im gesamten Bundesgebiet und damit auch in vielen
Städten und Gemeinden des Landes die Erhebung über die Bevölkerung und den Arbeitsmarkt
(Mikrozensus) durch das Statistische Amt für Hamburg und Schleswig-
Holstein statt. Rechtsgrundlage hierzu ist das Mikrozensusgesetz vom 24. Juni 2004. Die
Befragung der ausgewählten Haushalte erstreckt sich dabei über das gesamte Jahr
2013. Das bedeutet, dass in den kommenden Monaten einzelne Haushalte der Gemeinden
unseres Amtes zum Interview herangezogen werden können.
Mit der Erhebung vor Ort werden Interviewerinnen und Interviewer beauftragt, die Gewähr
für Zuverlässigkeit und Verschwiegenheit bieten und besonders zur Wahrung des
Datenschutzes verpflichtet worden sind.
Zur Erfassung der Daten sind die Erhebungsbeauftragten mit Laptops ausgestattet. Der
Mikrozensus und der damit verbundene Einsatz von Laptops ist auch nach Prüfung
durch die Datenschutzbeauftragten rechtlich einwandfrei (siehe auch im Internet unter:
www.datenschutzzentrum.de/mikrozensus).
Alle vom Mikrozensus betroffenen Haushalte erhalten ein Ankündigungsschreiben des
Statistischen Amtes, eine Kurzinformation, die über Zweck, Methode und rechtliche Regelungen
dieser Erhebung informiert sowie eine Faltblatt mit ausgewählten Ergebnissen
des Mikrozensus.
Die Erhebung ist gesetzlich angeordnet und daher die Durchführung des Mikrozensus
ordnungsgemäß.
Ihr Team für Bürgerdienste Im Auftrage: gez. Hartz Tel. 04342/8866 - 01
Das Amt Preetz-Land
mit Sitz in Schellhorn
sucht zum nächstmöglichen Termin
für das Projektteam
eine Beamtin / einen Beamten
der Laufbahngruppe 1, 2. Einstiegsamt (A 6 SHBesO)
oder alternativ
eine/n Verwaltungsfachangestellte/n (EG 8 TVöD).
Einzelheiten zur Stelle sind auf der Homepage des Amtes Preetz-Land
unter www.amtpreetzland.de ersichtlich.*
Bewerbungen werden bis zum 15.02.2013 an das Amt Preetz-Land,
Der Amtsvorsteher, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, erbeten.
Amt Preetz-Land | Der Amtsvorsteher | Im Auftrage: gez. Fetting
* Zwingende Voraussetzung für Bewerber/innen ist die erforderliche Laufbahnprüfung
bzw. die erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten.
Das Aufgabengebiet umfasst in der Sachbearbeitung insbesondere die Sachgebiete
Kindertagesstätten, Kinderspielplätze, Sporteinrichtungen, Jugendarbeit und Senioreneinrichtungen.
Informationen generell zur Organisation im Amt Preetz-Land sowie zu den
dem Projektteam zugeordneten Aufgaben können im Internet unter “Unsere Organisation”
sowie “Organisationsentwicklung im Amt Preetz-Land” entnommen werden.
Gute Kenntnisse im Umgang mit den gängigen MS-Office-Produkten werden ebenso
vorausgesetzt wie die Bereitschaft, in den Abendstunden Sitzungsdienst abzuleisten.
Für Rückfragen wenden sich Bewerber bitte an Herrn Volker Fetting (04342/8866-23)
oder an den Leitenden Verwaltungsbeamten, Herrn Thorsten Stürck (04342/8866-14).
Sprech- und Öffnungszeiten
der Amtsverwaltung
Montag 08.00 – 12.00 Uhr
13.00 – 16.00 Uhr
Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch geschlossen!
Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 17.30 Uhr
Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Zusätzliche Öffnungszeiten
(Team für Bürgerdienste)
Dienstag
07.00 – 08.00 Uhr
Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr
℡ 04342 – 8866 – 6
info@amtpreetzland.de
Fundsachen
Folgende Fundsachen und –
tiere wurden mir angezeigt:
Fundsachen
1. - 1 - Schlüssel, gefunden Plöner Landstraße,
an der Schule, 24211 Schellhorn
eingetragen in das Fundsachenverzeichnis
Nr. 01/2013
2. -1- Brille mit blauen Etui und eine kleine
grüne Lampe mit einem Schlüssel,
gefunden am 08.01.2013 auf dem
Parkplatz von Edeka Dormeier,
24211 Schellhorn, eingetragen in das
Fundsachenverzeichnis Nr. 02/2013
3. -1- Schlüsselanhänger mit einem
Schlüssel, gefunden am 16.01.2013
auf dem Parkplatz des Dörphus, 24211
Postfeld, eingetragen unter Nr. 03/2013
Fundtiere
1. -1- Kater weiß, beige, schwarz, 2-3
Jahre, aufgegriffen am 02.01.2013 im
Bakersberg 1, 24211 Lehmkuhlen, OT
Falkendorf, eingetragen in das Fundtierverzeichnis
Nr. 01/2013
2. -1- Katze, 5-7 Jahre alt, hellrot, beige,
schwarz mit etwas weiß, gefunden am
06.01.2013 in Bormsdorf, 24211 Postfeld,
eingetragen in das Fundtierverzeichnis
Nr. 02/2013
Die Eigentümer werden aufgefordert,
ihre Eigentumsrechte binnen vier Wochen
beim Amt Preetz-Land - Der Amtsvorsteher,
Am Berg 2, 24211 Schellhorn,
Zimmer 6, geltend zu machen.
Im Auftrage:
gez. Guth, Tel.: 04342 / 8866-05

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 3
Amtliche Bekanntmachungen
Amt Preetz-Land für alle amtsangehörigen Gemeinden
Nichtamtliche Bekanntmachung*
Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen
für die Gemeindewahl am 26. Mai 2013
Gemäß § 22 der Gemeinde- und Kreiswahlordnung (GKWO) fordere ich hiermit zur Einreichung
von Wahlvorschlägen für die Gemeindewahl am 26. Mai 2013 auf.
Die Wahlvorschläge sind bis zum 08. April 2013, 18.00 Uhr (Ausschlussfrist), schriftlich
beim Gemeindewahlleiter über das Amt Preetz-Land, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, einzureichen.
Es wird gebeten, die Wahlvorschläge möglichst bis zum 15. März 2013 einzureichen,
damit die Unterlagen geprüft werden können und etwaige Mängel noch rechtzeitig
bis zur Ausschlussfrist behoben werden können.
Die amtlichen Formblätter für die Einreichung von Wahlvorschlägen erhalten Sie beim
Amt Preetz-Land, Frau Treimer, Am Berg 2, 24211 Schellhorn.
Wahlvorschläge für die Wahl der unmittelbaren Vertreterinnen und Vertreter können politische
Parteien (Parteien), Wählergruppen und Wahlberechtigte einreichen. Für die Wahl
der Listenvertreterinnen und Listenvertreter können Wahlvorschläge nur von Parteien und
Wählergruppen eingereicht werden. Die Verbindung von Listenwahlvorschlägen ist unzulässig.
Weder Parteien noch Wählergruppen bzw. Parteien und Wählergruppen können gemeinsame
Wahlvorschläge einreichen. Eine Partei oder Wählergruppe kann innerhalb eines
Wahlgebietes nur so viele unmittelbare Wahlvorschläge, wie unmittelbare Vertreterinnen
bzw. Vertreter zu wählen sind, und nur einen Listenwahlvorschlag einreichen. Die Anzahl
der Bewerberinnen bzw. Bewerber auf dem Listenwahlvorschlag ist nicht begrenzt. Innerhalb
eines Wahlgebietes kann eine Bewerberin bzw. ein Bewerber sowohl in einem unmittelbaren
Wahlvorschlag als auch in einem Listenwahlvorschlag benannt werden.
Anzahl der unmittelbaren und mittelbaren Vertreter:
Gemeinde Einwohnerzahl Unmittelbare Listen- Mitglieder der Geper
31.12.2010 Vertreter vertreter meindevertretung
Barmissen 171 4 3 7
Boksee 467 5 4 9
Bothkamp 291 5 4 9
Großbarkau 192 4 3 7
Honigsee 457 5 4 9
Kirchbarkau 735 5 4 9
Klein Barkau 247 5 4 9
Kühren 693 5 4 9
Lehmkuhlen 1466 7 6 13
Löptin 323 5 4 9
Nettelsee 404 5 4 9
Pohnsdorf 484 5 4 9
Postfeld 459 5 4 9
Rastorf 866 6 5 11
Schellhorn 1607 7 6 13
Wahlstorf 497 5 4 9
Warnau 338 5 4 9
Wählbar ist, wer am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet hat, in der Gemeinde wahlberechtigt
ist und seit mindestens 3 Monaten in Schleswig-Holstein eine Wohnung hat oder
sich in Schleswig-Holstein sonst gewöhnlich aufhält und keine Wohnung außerhalb des
Landes hat. Bei Vorliegen der sonstigen Voraussetzungen sind neben den Deutschen im
Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes auch alle Bürgerinnen und Bürger der übrigen
Mitgliedstaaten der Europäischen Union (Unionsbürgerinnen/Unionsbürger) wählbar.
* Lt. den Hauptsatzungen aller Gemeinden erfolgen die amtlichen Bekanntmachungen
im Zshg. mit Wahlen in den gemeindlichen Bekanntmachungskästen.
Aktuelles Ortsrecht
jederzeit unter:
www.amtpreetzland.de
Impressum:
„Der Amtsschimmel“
ist das Mitteilungsblatt mit amtlichem
Bekanntmachungsteil des Amtes
Preetz-Land und seiner amtsangehörigen
Gemeinden Barmissen, Boksee,
Bothkamp, Großbarkau, Honigsee,
Kirchbarkau, Klein
Barkau, Kühren,
Lehmkuhlen, Löptin,
Nettelsee, Pohnsdorf,
Postfeld, Rastorf,
Schellhorn, Wahlstorf
und Warnau.
Er erscheint regelmäßig einmal im
Monat (jeweils am letzten Mittwoch des
Monats) und wird per Post an sämtliche
Haushalte im Amtsgebiet zugestellt. Er
liegt darüber hinaus im Dienstgebäude
des Amtes in Schellhorn aus.
Er wird zusätzlich auf der Internetseite
www.amtpreetzland.de als PDF-Datei
publiziert und dort archiviert.
Herausgeber:
Amt Preetz-Land
- Der Amtsvorsteher -
Am Berg 2, 24211 Schellhorn
Verantwortlicher Redakteur:
Ralf-Uwe Jann, Tel. 04342/8866–21,
Fax 04342/8866 -09. E-Mail:
amtsschimmel@amtpreetzland.de
Verantwortlich für den Inhalt der redaktionellen
Beiträge sind die jeweils
genannten Autoren.
Druck und Anzeigen:
SKALA-DRUCK Steffen GmbH & Co. KG,
Geschäftsführer Gisbert Sprunk,
Moorweg 66, 24582 Bordesholm,
Tel. 04322/3103, Fax - 4615. E-Mail :
drucksachen@skala-druck.de
Die Druckauflage beträgt ca. 4.500 Stck.
Maßgebend für die Form und den Inhalt
der Wahlvorschläge / Anlagen sind die Bestimmungen
des GKWG bzw. der GKWO;
diese können während der Öffnungszeiten
des Amtes Preetz-Land unter der zuvor
angegebenen Adresse eingesehen werden.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Treimer
Tel. 04342/8866-04

Seite 4 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Gemeinde Barmissen
Gemeinde Boksee
Gemeinde Bothkamp
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Barmissen
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 10.12.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 179.500,00 EUR
in der Ausgabe auf 179.500,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 9.200,00 EUR
in der Ausgabe auf 9.200,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 6.900,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,00 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 280 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 280 v.H.
2. Gewerbesteuer 320 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 500,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Boksee
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 11.12.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 533.000,00 EUR
in der Ausgabe auf 533.000,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 173.400,00 EUR
in der Ausgabe auf 173.400,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 8.300,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,00 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 260 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 260 v.H.
2. Gewerbesteuer 330 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 1.000,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Bothkamp
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 22.11.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 276.800,00 EUR
in der Ausgabe auf 276.800,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 32.200,00 EUR
in der Ausgabe auf 32.200,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 10.300,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,21 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 280 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 280 v.H.
2. Gewerbesteuer 360 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 800,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Barmissen, den 13.12.2012
(DS) gez. Mölln, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose
Boksee, den 12.12.2012
(DS) gez. Meß, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose
Bothkamp, den 27.11.2012
(DS) gez. Jensen, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 5
Gemeinde Honigsee
Gemeinde Kirchbarkau
Gemeinde Klein Barkau
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Honigsee
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 13.11.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 494.200,00 EUR
in der Ausgabe auf 494.200,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 53.900,00 EUR
in der Ausgabe auf 53.900,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 11.000,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,25 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 290 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 290 v.H.
2. Gewerbesteuer 360 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 800,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Kirchbarkau
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 21.11.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 888.000,00 EUR
in der Ausgabe auf 888.000,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 88.100,00 EUR
in der Ausgabe auf 88.100,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 11.000,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,23 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 240 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 240 v.H.
2. Gewerbesteuer 300 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 1.000,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Klein Barkau
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 05.12.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 288.600,00 EUR
in der Ausgabe auf 288.600,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 22.600,00 EUR
in der Ausgabe auf 22.600,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 6.200,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,00 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 290 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 290 v.H.
2. Gewerbesteuer 340 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 800,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Honigsee, den 20.11.2012
(DS) gez. Nicolaisen, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose
Kirchbarkau, den 22.11.2012
(DS) gez. Schwarten, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose
Klein Barkau, den 11.12.2012
(DS) gez. Hallmann, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose

Seite 6 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Gemeinde Lehmkuhlen
Gemeinde Löptin
Gemeinde Pohnsdorf
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Lehmkuhlen
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 03.12.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 1.796.800,00 EUR
in der Ausgabe auf 1.796.800,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 184.800,00 EUR
in der Ausgabe auf 184.800,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 23.400,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 4,06 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 277 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 277 v.H.
2. Gewerbesteuer 320 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 1.000,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Löptin
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 10.12.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 333.800,00 EUR
in der Ausgabe auf 333.800,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 47.000,00 EUR
in der Ausgabe auf 47.000,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 6.900,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,00 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 260 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 260 v.H.
2. Gewerbesteuer 320 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 1.000,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Pohnsdorf
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 11.12.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 441.400,00 EUR
in der Ausgabe auf 441.400,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 42.100,00 EUR
in der Ausgabe auf 42.100,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 12.400,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,30 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 260 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 260 v.H.
2. Gewerbesteuer 360 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 1.000,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Lehmkuhlen, den 04.12.2012
(DS) gez. Dr. Langfeldt, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose
Löptin, den 12.12.2012
(DS) gez. Burchard, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose
Pohnsdorf, den 13.12.2012
(DS) gez. Rath, Bürgermeister
_____________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die
Haushaltssatzung, den Haushaltsplan
und die Anlagen bei der Amtsverwaltung
Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2,
Zimmer 25, nehmen.
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Dose

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 7
Gemeinde Rastorf
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Rastorf
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 28.11.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 1.043.500,00 EUR
in der Ausgabe auf 1.043.500,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 148.200,00 EUR
in der Ausgabe auf 148.200,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf
0,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 8.200,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,00 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 210 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 210 v.H.
2. Gewerbesteuer 330 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 1.500,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Gemeinde Wahlstorf
Amtliche Bekanntmachung
der Haushaltssatzung der
Gemeinde Wahlstorf
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 77 der Gemeindeordnung
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung
vom 29.11.2012 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§ 1 Der Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2013 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 590.100,00 EUR
in der Ausgabe auf 590.100,00 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 175.100,00 EUR
in der Ausgabe auf 175.100,00 EUR
festgesetzt.
§ 2 Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf 24.500,00 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 8.900,00 EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf
0,00 EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 0,00 Stellen.
§ 3 Die Hebesätze für die Realsteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 280 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) 280 v.H.
2. Gewerbesteuer 360 v.H.
§ 4 Die nach § 10 GemHVO veranschlagte
Deckungsreserve kann zur Finanzierung
über- und außerplanmäßiger Ausgaben je
Haushaltsstelle bis zu 800,00 EUR
verwendet werden. Die nach § 82 GO
notwendige Genehmigung gilt als erteilt.
Öff. Bekanntmachung
für die Gemeinden
• Kühren
• Lehmkuhlen
• Pohnsdorf
• Rastorf
• Schellhorn
• Wahlstorf
Rückwirkende (Neu-) Errichtung
des Schulverbandes
„Preetz-Stadt und -Land“
Durch öffentlich-rechtlichen Vertrag haben
die Gemeinden Kühren, Lehmkuhlen,
Pohnsdorf, Rastorf, Schellhorn, Schlesen,
Wahlstorf und die Stadt Preetz, vertreten
durch ihre jeweilige Bürgermeisterin/
jeweiligen Bürgermeister, rückwirkend
zum 01.01.1968 den Schulverband
Preetz-Stadt und -Land errichtet.
Dieser ist Träger der Friedrich-Ebert-
Schule (Grundschule), der Hermann-
Ehlers-Schule (Grundschule), der Wilhelminenschule
(Grund- und Regionalschule),
der Theodor-Heuss-Gemeinschaftsschule,
des Förderzentrums - alle in
Preetz gelegen - und der Grundschulen
in Trent (Außenstelle der Friedrich-Ebert-
Schule) sowie Schellhorn.
Der Schulverband ist eine Körperschaft
des öffentlichen Rechts ohne Gebietshoheit
mit Sitz in Preetz. Er führt den Namen
"Schulverband Preetz-Stadt und -Land".
Das Verbandsgebiet (Bezirk) umfasst das
Gebiet der vertragsschließenden Gemeinden/Stadt.
Der vorgenannte Vertrag wurde durch
Verfügung vom 17.01.2013 durch die
Landrätin des Kreises Plön als untere
Kommunalaufsichtsbehörde genehmigt.
Schellhorn, den 18.01.2013
Amt Preetz-Land
Der Amtsvorsteher
Im Auftrage: gez. Stürck
Rastorf, den 03.12.2012
(DS) gez. Haß, Bürgermeister
Wahlstorf, den 04.12.2012
(DS) gez. Hamann, Bürgermeister
_______________________________________________________________________________
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die Haushaltssatzung, den Haushaltsplan und die
Anlagen bei der Amtsverwaltung Preetz-Land in Schellhorn, Am Berg 2, Zimmer 25,
nehmen.
Der Amtsvorsteher Im Auftrage: gez. Dose
Ende der amtlichen Bekanntmachungen

Seite 8 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Ev.-luth. Kirchengemeinde Kirchbarkau
Kreis Plön | Untere Jagdbehörde
Gebühren für die Nutzung
der St.-Katharinen-Kirche Kirchbarkau
Neuere Raumtheorien für Kirchengebäude und natürlich die Vorstellung,
dass sich Gottesoffenbarungen auch bei kulturellen
Veranstaltungen außerhalb des Gottesdienstes ereignen, erlauben
es schon länger Kirchenräume für vielfältige Konzerte zu
nutzen. Auch wenn Kirche als primärer Gottesdienstraum mit
Verkündigung des Evangeliums durch Wort, Sakrament und
Kirchenmusik prädestiniert ist, ist es begrüßenswert, dass sich
unsere schöne St.-Katharinen-Kirche dieser Beliebtheit erfreut
und vielfältige Musik in Gottes Haus einzieht.
Allerdings haben sich die Anfragen für Konzerte von Veranstaltern
und kunstschaffenden Gruppen im letzten Jahr gehäuft und
binden zunehmend kirchgemeindliche Ressourcen. Um diesem
Umstand, dem kulturhistorischem Wert unserer Kirche und seines
Inventars Rechnung zu tragen, erhebt die Kirchengemeinde
St. Katharinen künftig eine Nutzungsgebühr bei Konzertveranstaltungen.
Mit der Gebührenordnung soll zwischen kommerziellen Anbietern
und Gemeinnützigkeit (Art der Eintrittsmodalität) bzw. zwischen
regionalen oder überregionalen Anbietern differenziert
werden. Die Gebühren setzen sich aus einem pauschalem Anteil
für Personalkosten (Reinigung und Hausmeister) und Betriebskosten
(Heizung, Wasser und Strom) zusammen. Der andere Teil
fließt direkt in die Rücklage für Gebäudeerhaltung, damit unabhängig
von kirchlicher Mitgliedschaft der Erhalt der Kulturschätze
auch durch die Konzertteilnehmer mitgefördert werden kann.
Bei Konzertanfragen wenden sie sich bitte weiterhin an das Kirchenbüro
(04302/335). Es ist, sofern keine andere Veranstaltung
seitens der Kirchengemeinde vorliegt, möglich, die Räumlichkeiten
im Jacob-Selmer-Haus für die Dauer der Veranstaltung mitzunutzen.
Hierfür werden keine weiteren Gebühren erhoben.
Gebühren pro Veranstaltung für die Nutzung der St. Katharinen
Kirche Kirchbarkau ab 1.1.2013 gültig:
• Für gemeinnützige Anbieter (ohne Eintritt): 50 Euro Betriebskostenanteil
und eine freiwillige Spende für die Gebäudeerhaltung
• Für kommerzielle Anbieter (Eintritt) dieser Region (Barkauer
Land): 50 Euro Betriebskostenanteil und 100 Euro für die
Gebäudeerhaltung
• Für kommerzielle Anbieter (Eintritt) überregional: 50 Euro
Betriebskostenanteil und 200 Euro für die Gebäudeerhaltung
Dies hat der Kirchengemeinderat in seiner Sitzung am 13. Dezember
2012 beschlossen.
Felix Meyer-Zurwelle, Pastor
Straßenbeleuchtung in Teilen Postfelds defekt
Seit den letzten Dezembertagen ist in einigen Bereichen Postfelds
die Straßenbeleuchtung ausgefallen. Nach derzeitigem
Stand (20.01.2013) sind an drei verschiedenen Stellen Defekte
in den Erdleitungen aufgetreten. Die Fehlersuche gestaltet
sich äußerst schwierig.
Aus diesem Grund wird am 21.01. der Messwagen der EON
Hanse benötigt, um die defekten Leitungen, hoffentlich sehr
genau, lokalisieren zu können. Ich hoffe, dass zumindest in
Großteilen das Straßenlicht mit dem Erscheinen des „Amtsschimmels“
wieder funktioniert.
Wolfgang Mengel
Öffentliche Bekanntmachung des Kreises Plön
Veröffentlichungsdatum: 12.12.2012
Quelle: www.kreis-ploen.de
Jägerprüfung 2013
Die nächste Prüfung zum Erwerb des ersten Jagdscheines
(Jägerprüfung) beginnt im Kreis Plön am 07.05.2013 mit dem
jagdlichen Schießen in Hartenholm und der schriftlichen Prüfung
nachmittags in Plön. Die Prüfung wird am 21. bis 23.05.2013 mit
dem mündlichen Teil fortgesetzt.
Anmeldungen zu dieser Prüfung müssen spätestens bis zum
15.03.2013 bei der unteren Jagdbehörde des Kreises Plön, Hamburger
Straße 17/18, 24306 Plön, Postfachanschrift: Postfach 7,
24301 Plön, vorliegen.
Die Interessenten müssen das 15. Lebensjahr vollendet haben.
Anträge auf Zulassung zur Jägerprüfung sind bei der unteren
Jagdbehörde erhältlich. Dem Antrag sind beizufügen:
1. ein Nachweis über die Einzahlung der Prüfungsgebühr,
2. der Nachweis einer Haftpflichtversicherung für den Waffengebrauch,
sofern der Antragsteller nicht Teilnehmer des Vorbereitungslehrganges
beim Landesjagdverband, Kreisjägerschaft
Plön e.V., ist,
3. der Nachweis über die Teilnahme an einem durch die oberste
Jagdbehörde anerkannten Fangjagd-Ausbildungslehrgang; die
Lehrgangsbescheinigung muss spätestens 3 Tage vor Prüfungsbeginn
bei der unteren Jagdbehörde des Kreises Plön vorgelegt werden,
4. ggf. ein Nachweis über eine jagdliche Ausbildung und
5. ggf. eine Bescheinigung über bereits bestandene Prüfungsteile.
Die Prüfungsgebühr beträgt 180,-- Euro. Für die Teilnahme an
nur einem Prüfungsabschnitt beträgt die Gebühr 90,-- Euro.
Die Gebühr ist unabhängig von der Zulassung zur Prüfung spätestens
bis zum 15.03.2013 auf das Konto der Kreiskasse Plön
Nr. 8888 bei der Förde Sparkasse, BLZ 210 501 70, zum Kassenzeichen
122120.431103 einzuzahlen.
Honigsee | Postfeld | SuS Pohnsdorf
Gemeinsame Ferienaktion 2013
Schon zum Dritten mal wird in diesem Jahr die gemeinsame
Ferienaktion für Kinder und Jugendliche aus den Gemeinden
Honigsee, Postfeld und Pohnsdorf durchgeführt.
Wer uns hierbei unterstützen möchte, ist herzlich eingeladen.
Egal ob Ihr bereits mehrmals bei der Organisation dabei gewesen
seit oder aber erstmalig eine Aktion anbieten möchtet, meldet
Euch bei den unten stehenden Ansprechpartnern. Selbstverständlich
stehen wir Euch gerne für Fragen zur Verfügung.
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und Unterstützung, um
eine tolle Ferienaktion auf die Beine stellen zu können!
Gemeinde Honigsee Jörg Hoppe
0172/8635249
hoppe.joerg@googlemail.com
Gemeinde Postfeld
Jan-Philipp Schumacher
0173/9810344
j.p.schumacher@gmx.de
Pohnsdorfer Sport- Marco Lüth
und Spielkreis 0163/5670829
mc-lueth@web.de

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 9
Wählergemeinschaft Klein Barkau (WGK)
KVK | Gemeinde Kühren
An die Mitglieder der Wählergemeinschaft Klein Barkau sowie
Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Klein Barkau:
zur Mitgliederversammlung am
E i n l a d u n g
Dienstag, den 19. Februar 2013 um 19.30 Uhr
im Gemeinschaftsraum des Feuerwehrgerätehauses Klein Barkau
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch die Vorsitzende
2. Ergänzung bzw. Änderung der Tagesordnung
3. Aufnahme neuer Mitglieder
4. Kassenbericht und Entlastung des Vorstandes
5. Neuwahlen des Vorstandes und der Kassenprüfer
6. Satzungsänderung
a. Mitgliedsbeitragshöhe
B. Mitgliedschaft
7. Bericht des Bürgermeisters und der Ausschussvorsitzenden über die
Tätigkeit der Gemeindevertretung in der abgelaufenen Wahlperiode
8. Wahl der Kandidatinnen und Kandidaten für die Kommunalwahl 2013
9. Verschiedenes
Am 26.05.2013 steht die Wahl einer neuen Gemeindevertretung an. Dazu
werden in der Mitgliederversammlung die Direkt- und Listenkandidaten
unserer WGK für die Kommunalwahl 2013 gewählt. Durch die Vorschläge
und Wahl der Kandidatinnen und Kandidaten können Sie mitbestimmen,
wer zukünftig in ihrer Gemeindevertretung tätig sein wird.
Wer Neumitglied der WGK werden möchte, kann dieses spätestens bis
zum 18.02.2013 schriftlich bei der 1. Vorsitzenden der WGK beantragen.
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme!
Der Vorstand
gez. Imke Hallmann, 1. Vorsitzende
Kommunal-Politische-Vereinigung in
der Gemeinde Kühren (KVK)
Jeder, der die Gemeindeentwicklung aktiv mitgestalten
möchte und seinen 1. Wohnsitz in der Gemeinde
hat, sollte sich als Kandidat(in) der Kommunal-Politischen-Vereinigung
(KVK) in der Gemeinde Kühren
bewerben.
Nichtmitglieder können vor der Versammlung der
KVK beitreten. Die Mitgliedschaft ist beitragsfrei.
Ich lade die Mitglieder der KVK zur Aufstellung der
Kandidaten(innen) zu folgendem Termin ein:
Freitag, den 8.02.2013 um 19:30 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus Kühren
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Aufnahme neuer Mitglieder
3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
4. Wahl der Vorstandes der KVK
5. Bekanntgabe des Wahlverfahrens
der Kandidaten
6. Wahl eines Wahlausschusses
7. Nominierung der KVK-Kandidaten(innen)
zur Kommunalwahl
8. Verschiedenes
Die KVK freut sich über eine rege Beteiligung.
Gäste sind herzlich willkommen.
Claus Timmermann, Vorsitzender KVK
Gemeinde Rastorf
www.ff-rosenfeld.de
Mach mit bei der neuen Freiwilligen Feuerwehr Rastorf!
Achtung, liebe Mitbürger/innen in Rastorfer Passau und Wildenhorst!
In den nächsten Tagen und Wochen dürft Ihr einen plötzlichen Hausbesuch erwarten:
Die engagierten Kameradinnen und Kameraden der Rastorfer Feuerwehr werden vor
Eurer Tür stehen und sich vorstellen – mit der Bitte, Euch selbst eine regelmäßige Tätigkeit
in dieser tollen Truppe zu überlegen.
An jedem 1. Dienstag im Monat ist um 19.15 Uhr Übungsabend, mal in Löschbezirk
Rosenfeld, mal im Löschbezirk Rastorfer Passau. Falls jemand am Dienstag
gar nicht kann, kann auch der 3. Montag im Monat angeboten werden.
Welche Tätigkeiten dort auf Dich warten, erfährst Du auf einem Info-Abend am Montag,
18. März um 19.30 Uhr am und im Sportheim am Mühlenberg. Gerne darfst Du auch
schon an der Mitgliederversammlung der neuen Freiwilligen Feuerwehr am Freitag,
8. Februar um 19.30 Uhr im Sportheim teilnehmen. Hier erwartet Dich neben sympathischen
Menschen u.a. ein Jahresrückblick und eine deftige Suppe.
Gucken kann jeder – komm, pack mit an – wir brauchen Dich!
Weitere Infos unter www.ff-rosenfeld.de
oder beim Wehrführer Jens Dibbern unter Telefon 04307-1322
oder beim Bürgermeister Thomas Haß unter Tel. 04307-810051

Seite 10 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Wählergemeinschaft Bothkamp
PW | Gemeinde Postfeld
An alle Haushalte der Gemeinde Bothkamp
Einladung
Zur nächsten Mitgliederversammlung der Wählergemeinschaft lade ich hiermit alle
Mitgliederinnen und Mitglieder sowie alle wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger
der Gemeinde Bothkamp herzlich ein.
Die Versammlung findet am 18. Februar 2013 um 19.30 Uhr
im Leckerhölken-Hus statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Eröffnung
2. Aufnahme neuer Mitgliederinnen und Mitglieder
3. Verlesung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 20.02.2008
4. Kassenbericht
5. Entlastung des Vorstandes
6. Neuwahl des Vorstandes
7. Aufstellung des Wahlausschusses
8. Aufstellung der Kandidatinnen und Kandidaten für die Kommunalwahl am
26. Mai 2013
9. Wahl der Kandidatinnen und Kandidaten zur Kommunalwahl am 26. Mai 2013
10. Verschiedenes
Da ein Großteil der bisherigen Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter für
eine weitere Wahlperiode nicht mehr zur Verfügung steht und insofern neue Kandidatinnen
und Kandidaten gefunden werden müssen, bittet der Vorstand der Wählergemeinschaft
Bothkamp um zahlreiches Erscheinen.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Frenzel-Delzer, 1. Vorsitzender
Kindergarten „Lehmkuhlener Wühlmäuse“ | Trent
„Der kleine Wutzwerg ist am Werk ... was tun?“
Umgang mit kindlichen Aggressionen. Erziehungsvortrag mit Humor
Mittwoch, 13.02.2013
Beginn: 20:00 Uhr
Liebe Eltern, liebe Pädagogen/Innen, liebe Interessierte,
wir möchten Sie zu einem Vortragsabend zu dem Thema “Der kleine Wutzwerg ist am
Werk“ in den Kindergarten „Lehmkuhlener Wühlmäuse“, Schulstraße 21, in Trent einladen.
Schreien, kreischen, kratzen, beißen – all diese Symptome lassen nur eine Diagnose
zu: Der “kleine Wut-Zwerg“ ist am Werk!
• Was verstehen wir unter kindlichen Aggressionen?
• Was geht im Kopf eines wütenden Kindes vor?
• Warum sind Aggressionen wichtig?
• Wie kann ich gelassen darauf reagieren?
Referent Dipl. Pädagoge Thomas Rupf möchte uns auf humorvolle Art aufzeigen, wie wir
geschickt mit den kindlichen Aggressionen umgehen.
Wir freuen uns auf einen interessanten Abend, gerne dürften Sie auch Freunde und
Nachbarn mitbringen. Der Eintritt beträgt: 5,- Euro.
Für eine bessere Planung bitten wir um telefonische Anmeldung bis Mittwoch,
den 6. Februar unter: 04342 / 80779 oder persönlich im Kindergarten.
Viele Grüße vom Kindergartenteam
Anne-Kathrin Hille-Teegen
Der Dozent unterstützt mit seiner Vortragstour
die „Peter - Maffay - Stiftung zur Unterstützung von Kindern in Not!“
PW-Postfelder
Wählergemeinschaft
DIE PW LÄDT ALLE POSTFELDER BÜR-
GERINNEN UND BÜRGER ZUR MITGLIE-
DERVERSAMMLUNG AM FREITAG DEN
15. FEBRUAR UM 19:30 UHR IN DAS
DÖRPHUS IN POSTFELD EIN.
An diesem Abend sollen einige satzungsgemäße
Neuwahlen stattfinden und es
wird das Wahljahr 2013 vorbereitet werden.
Auf der letzten Sitzung im November
2012 wurden die Kandidaten der
Postfelder Wählergemeinschaft gewählt
und das Wahlprogramm verabschiedet.
Für die Gemeinde Postfeld ist der Wahltermin
in diesem Jahr ein ganz besonderer
Tag: Seit Ende 2009 bestand der
Gemeinderat nur noch aus 4 Mitgliedern,
nachdem sich die SPD-Fraktion nach
dem Rücktritt des damaligen Bürgermeisters
komplett zurückgezogen hatte und
auch die Nachrücker auf der Liste das
Mandat nicht annahmen.
Ab Mai könnte dann endlich der
“Normalzustand” hergestellt werden und
der Gemeinderat wieder in voller Besetzung
tätig werden.
TAGESORDNUNG:
1. Begrüßung und Feststellung der Teilnehmer/Beschlussfähigkeit
2. Feststellung der ordnungsgemäßen
und rechtzeitigen Ladung
3. Genehmigung des Protokolls der
Mitgliederversammlung vom
18.11.2012
4. Änderung und Ergänzung
der Tagesordnung
5. Vorjahresbericht des Vorsitzenden
6. Vorjahresbericht der Kassenwartin
7. Bericht der Kassenprüfer
8. Wahlen: Vorsitzende/r, Kassenwart/
in, ein Kassenprüfer/in
9. Verschiedenes
Die Mitgliederversammlung der Postfelder
Wählergemeinschaft ist öffentlich,
auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen.
Mit freundlichen Grüßen
Rolf Brezinsky Wolfgang Mengel
1. Vorsitzender 1. stellv. Vorsitzender
www.pw-postfeld.de

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 11
Capybaras e.V. | Schellhorn
Schusteracht e.V.
Anpaddeln des Drachenbootteams Capybaras am 23. Februar
ab 12.00 Uhr bringt Eiswette
(Freudenholm). Elf mutige Frauen und
Männer vom Wassersportverein Capybaras
e.V. stiegen am ersten Samstag des
Jahres in Ihr rotes Drachenboot und drehten
Ihre erste Trainingsfahrt über den Lanker
See von Schellhorn bis zum Kirchsee
nach Preetz. Bei diesem ersten Training
ging es rein um den Spaß am Paddeln.
Eine Woche zuvor hatte man wegen Eis
auf der Freudenholmer Bucht auf das Abpaddeln
verzichten müssen. Und so entstand
nun beim Anpaddeln eine Eiswette,
in der der Vereinskassenwart wettet, dass
der Lanker See zum ersten Wettkampf des
Jahres am 23.02.2013 um 12 Uhr wegen
Eis nicht befahrbar ist.
Wird der See befahrbar sein, dann
gibt es 10 Liter Glühwein frei für
Teilnehmer und Zuschauer!
Dieser erste Wettkampf, bei dem die
Capybaras die Gastgeber sind, ist der zweite von drei Wertungsläufen zum traditionellen
Winter-Inselcup von Drachenbootteams in Schleswig-Holstein. Die Teams
starten bei eisfreien See vom Anleger der Schellhorner Gilde und müssen dann auf
dem Lanker See 2 Inselgruppen umrunden. Die Zeitschnellsten erhalten den
1.Schellhorner Eispaddelpokal. Zuschauer können sich über den Drachenbootsport
oder Wassersportverein Capybaras informieren oder auch einen heißen Glühwein
genießen.
Steffen Kirstein
Die Freiwillige Feuerwehr Bothkamp
lädt zum Feuerwehrball
am Samstag, dem 2. Februar 2013
in Leckerhölken ein.
Beginn: 19:30 Uhr | Musik: DJ Helge Eggert
Eintritt: bis 21.00Uhr € 5,-- / ab 21.00Uhr: € 7,--
Große Tombola und Heimbringservice.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Der Festausschuss der FF Bothkamp
i.A. Florian Schnoor
Viehweger
Rechtsanwälte
Neues von der Schusteracht
Heldentaten durch kreative
Köpfe in Rastorf
Vom Gut Rastorf bis zur Bullenkoppel
sind mehrere Holzpfähle mit Schusterachtschildern
aus ihrer misslichen aufrechten
Lage befreit worden. Sie erfreuen
sich jetzt jeglicher Freiheit, am Boden
liegend, vom eng umschlungenen Erdmantel
befreit oder freischwebend am
Abhang zum Altarm der Schwentine. Die
unmittelbare Nähe zu Gänsesäger und
Co. wird über den Jahreswechsel bestimmt
ihr Herz erfreuen. Wir vom Arbeitskreis
Radfahren sind dankbar für die Arbeit
leider unbekannter oder eines unbekannten
kreativen Kopfes aus der Gemeinde.
In der kalten Jahreszeit sind wir
für jedwede Abwechslung dankbar. Auch
in unseren Reihen sind tolle Ideen immer
gefragt. Wir wünschen uns deshalb auf
diesem Wege eine konstruktive Zusammenarbeit
mit dem unbekannten Genie.
Auch die hübsche Infotafel an der
„Weißen Brücke“ hat vor kurzem ihr Freischwimmerzeugnis
gemacht. Mit großem
Aufwand wurde sie aus ihrer Metallhalterung
befreit und über die Brückenbrüstung
mit einem Kopfsprung in den Rosensee
getaucht. Leider war sie mit ihren
Kräften beim Kraftwerk 2 schon am Ende.
Der ehemalige Bürgermeister Wilfried
Dibbern hatte sofort die rettende Idee: Er
schnappte sich sein Ruderboot und holte
die erschöpfte und stark unterkühlte Tafel
wieder ans sichere Ufer.
Zusammen mit seinem Nachbarn Kurt-
Werner hatte er allerdings kein Erbarmen.
Trotz heftiger Proteste wurde sie kurze
Zeit später wieder an ihren angestammten
Platz verankert und vernietet. Was für
ein Schicksal!
Wer also neue Ideen und Anregungen in
die Schusteracht einbringen möchte, darf
sich gerne bei mir melden.
Axel Langfeldt
1. Vorsitzender und Sprecher
des Arbeitskreises Radfahren
Telefon 04342 /80817
Rechtsanwalt Klaus Viehweger
RA Viehweger
Fachanwalt für Familienrecht
55 mm x 2
Schwerpunkt Arbeitsrecht
Alter Markt 10 · 24103 Kiel
Tel. 0431/888 17 67
od. in Kirchbarkau 0 43 02/96 59 27
anwalt@ra-viehweger.de

Seite 12 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Bundesverband
Selbsthilfe
Körperbehinderter e.V.
Kalender von Kindern mit
Behinderung 2014
BSK-Malwettbewerb: "Mit meinen
Freunden durch das Jahr" startet
Der Nikolaustag in Boksee zeigte mal wieder, was eine gute Dorfgemeinschaft ausmacht.
20 Stiefel konnten gefüllt werden. Nicht nur Omas und Opas, auch viele Einwohner erfreuten
sich an den Weihnachtsgedichten der Kinder. Dieser Termin ist schon eine feste
Einrichtung im Dorf, und ich werde von Jung und Alt schon zeitig gefragt: "Kommt der
Nikolaus auch in diesem Jahr?" - Ja, natürlich und er kommt auch in diesem Jahr.
Doris Hinrichsen für die Gemeinde Boksee
Termine in der Gemeinde Warnau Februar und März 2013
Freitag, 01. Februar 2013 FC Warnau – Preisskat und Knobeln DGH
Dienstag, 05. Februar 2013 Feuerwehr – theoretische Ausbildung DGH
Montag, 11. Februar 2013 Versammlung BGW Warnau (n. ö.) DGH
Freitag, 22. Februar 2013 FFW– Jahreshauptversammlung (n. ö.) DGH
Sonntag, 24. Februar 2013 Montessori Kinderhaus – Flohmarkt DGH
... und im März:
Donnerstag, 28. März 2013 FC Warnau – Preisskat und Knobeln DGH
Samstag, 30. März 2013 Gemeinde – Osterfeuer DGH
F.d.R.: Karl Oberem, Bürgermeister
Gleich zu Beginn des neuen Jahres startet
wieder das große Malprojekt des Bundesverbandes
Selbsthilfe Körperbehinderter,
BSK e.V.
"Mit meinen Freunden durch das Jahr "
lautet diesmal das Thema des Wettbewerbs,
an dem sich wieder Kinder mit einer Körperbehinderung im Alter von 6 bis 13
Jahren beteiligen können. Das Bild sollte ausschließlich im Hochformat DIN A 4 gemalt
werden. Bitte keine Bleistiftzeichnungen und Collagen einsenden.
Aus den Einsendungen wählt die Jury des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter
e.V. zwölf Monatsbilder und ein Titelbild für den Kalender "Kleine Galerie 2014"
aus.
Der Einsendung sollen neben dem Originalbild mit Titelangabe auch ein kurzer Steckbrief
und ein Foto des Künstlers/der Künstlerin (kein Passbild) beiliegen.
Alle eingereichten Bilder bleiben Eigentum des BSK e.V. Einsendungen bis 5. April
2013 an: BSK e.V., "Kleine Galerie", Altkrautheimer Straße 20, 74238 Krautheim.
Alle weiteren Infos und den Steckbrief für die Teilnahme findet ihr unter
www.bsk-ev.org/kleine-galerie-2014/ oder telefonisch unter: 06294/428143.
Eggers Hörakustik
83 mm x 1
Meisterbetrieb für
Hörgeräteakustik & Gehörschutz
Alte Landstraße 3
24582 Bordesholm
Telefon 04322 / 8868700
www.eggers-hoerakustik.de
Zahnarzt Dr. Niss
24 mm x 2
0431 - 79892
Mo. - Fr.
Sa.
09.00 - 12.30 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
09.00 - 13.00 Uhr

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 13
Gemeinde Schellhorn
Schach in der Schule
Schellhorner Veranstaltungen 2013
Februar
09.02. 20.00 Uhr “Wintervergnügen” der Feuerwehr Gildehus
17.02. 11.00 Uhr Vorstellung der Konfirmanden Nikodemushaus
22.02. 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung der Gilde Gildehus
März
01.03. 19.30 Uhr Weltgebetstag siehe Aushang
16.03. 10.00 Uhr Aktion “Sauberes Dorf” Feuerwehrhaus
anschließend Suppe für alle Helfer
23.03. 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung der Feuerwehr im Feuerwehrhaus
30.03. 22.30 Uhr Osternacht Kapelle Sophienhof
April
14.04. 09.00 Uhr Konfirmationen Stadtkirche Preetz
21.04. 11.00 Uhr Konfirmationen Nikodemushaus
28.04. 09.30 / 11.30 Konfirmationen Kapelle Sophienhof
Mai
05.05. 05.30 Uhr Frühwanderung Feuerwehrhaus
19.05. 10.00 Uhr Parkgottesdienst Sophienhof
26.05. 08.00-18.00 Kommunalwahl Schule Schellhorn
Juni
08.06. 19.00 Uhr Veranstaltung des “Aktivkreises” siehe Aushang
09.06. Gemeindefest
09.30 Uhr Gottesdienst auf dem Spielplatz “Am Wiesengrund”
10.15 Uhr Umzug durch die Gemeinde
20.06. 19.30 Uhr Konstituierende Sitzung
der neuen Gemeindevertretung Gildehus
Juli
Ferienprogramm (siehe gesonderten Aushang)
September
15.09. 11.00 Uhr Kirchengemeindefest Nikodemushaus
29.09. 10.00 Uhr “Kleines Sportfest” der Gilde Gildehus
Oktober
06.10. 11.00 Uhr Erntedankgottesdienst Kapelle Sophienhof
07.10. bis 13.10. Kinderbibelwoche Stadtkirche Preetz
25.10. 18.00 Uhr Laternenumzug Parkplatz “Am Berg”
November
17.11. 09.00 Uhr Kranzniederlegung Gedenkstein
24.11. 11.00 Uhr Gedenkgottesdienst Kapelle Sophienhof
30.11. 4. Schellhorner Adventsmarkt Feuerwehrhaus
Dezember
04.12. 15.00 Uhr Senioren-Adventskaffee Nikodemushaus
15.12. 14.30 Uhr Seniorenkaffee der Gemeinde Gildehus
20.12. 20.00 Uhr Weihnachtskonzert Gildehus
Änderungen vorbehalten!
F.d.R. HH Richter
Bagger- und Laderarbeiten H R
Schneeräumdienst
Rath Bagger
und Kleinabbrüche
0172 - 546 93 02
33 mm x 2
Hans Rath Tel.: 04342 - 1712
Neu im Programm: Knickputzarbeiten
Preetzer Starter bei der
Kreis-Schulschachmeisterschaft
überraschten positiv
(Raisdorf). Am 19. Januar 2013 fand die
erstmalig durchgeführte Kreis-Schulschachmeisterschaft
des Kreises Plön, im
Rahmen des 76. Kieler-Jugend- und
Schulschach-Turniers, im Rathaussaal in
Raisdorf statt.
Sechs Jungen aus Preetz waren an den
Start gegangen und zeigten sich nach 7
gespielten Runden sehr zufrieden mit
ihren erzielten Ergebnissen.
Bei der Siegerehrung überraschten Marc
Olmanns (von der Schach-AG am Friedrich-Schiller-Gymnasium)
als Vizekreismeister,
sowie sein AG-Mitstreiter Fynn
Lasse Matzen (ebenfalls FSG) als Dritter.
Es siegte Tom Behringer aus Heikendorf.
Die anderen Starter aus Preetz Julian
Korte als Fünfter, Moritz Beck (6.) beide
von der Theodor-Heuss-Gemeinschaftsschule,
sowie Linus Wiemers (7.) und
Cedrik Thomsen (beide FSG) als Achter
erreichten ebenfalls klasse Ergebnisse.
Die Schach-AG am Friedrich-Schiller-
Gymnasium sucht noch nach Verstärkung.
Hier kann man sich gern an
Herrn Behr am FSG wenden.
Ebenfalls bei der Raisdorfer Schachgemeinschaft
kann man jeden Freitag ab
17:30 Uhr im Rathaus in Raisdorf
(Hintereingang) Schach lernen und spielen.
Fragen zum Schach beantwortet der Jugendwart
der Raisdorfer SG gern per
Email an sportfreundkirstein@web.de.
Steffen Kirstein

Seite 14 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
KiGa Nettelsee e.V.
SV Kirchbarkau
Gefahren auf dem Eis
Pünktlich zum Winterausbruch mit Schnee
und Kälte besuchten am 10. Januar 2013
Frau Sabine Franz, stellvertretende technische
Leiterin, und Herr Gerd Gattermann
von der Deutschen Lebens-Rettungsgesellschaft
e. V., kurz: DLRG, den Kindergarten
Nettelsee e.V.. Mit dabei waren
auch der kleine Stoff-Seehund Nobbi, die
Puppe Rudi und ein spannendes präventives
Programm zum winterlichen Thema.
Der Winter ist toll, man kann super im
Schnee spielen, Schneemänner bauen,
auf zugefrorenen Seen oder Überschwemmungen
schlittern, und genau darum ging
es an diesem Vormittag, denn auch auf
dem Eis gelten (lebensrettende) Regeln.
Das Ziel von Frau Franz und Herrn Gattermann
war es, spielerisch die Informationen
über die Gefahren auf zugefrorenen
Seen den Kindern zu vermitteln und auch
Lösungen zu präsentieren. Auf was zu
achten ist, bevor das Eis betreten wird,
beim Spielen auf dem Eis und wenn das
Eis knackt und kracht.
Die allererste Regel lautet: die Außentemperatur
muss schon ein paar mehr Tage
unter null Grad sein, bevor der Spaß auf
dem Eis beginnen kann. Hierzu stellte Herr
Gattermann sich auf eine für Demonstrationszwecke
erstellte Holzkiste (Foto) und
legte nacheinander verschieden dicke
Styroporplatten zur Darstellung der Eisfläche
darauf. Die dünnen Platten knacken
und man bricht sehr schnell ein, je dicker
die Platte (das Eis), desto sicherer das
Vergnügen.
Bei aller Vorsicht, wenn es nun doch mal
knackt und kracht, sollte man sich sofort
auf den Bauch legen und zum Ufer robben.
Und wenn dann noch jemand ins Eis
einbricht und sich nicht aus eigener Kraft
retten kann, wurde den Kinder erklärt wie
sie sich verhalten sollten: Sofort um Hilfe
rufen, Erwachsenen Bescheid sagen, die
dann die Feuerwehr über 112 verständigen,
denn die können mittels einer Leiter den
Verunglückten retten. Dazu wurden mit
den Kindergartenkindern einige Rettungsaktionen
trocken nachgestellt und geübt.
Am Ende hatten Nobbi und Rudi noch
ihren großen Auftritt. Mit einem kleinen
Theaterstück wurde die Situation “Nobbi
bricht im Eis ein” noch einmal nachgespielt
und die Kleinen wussten schon ganz
gut Bescheid wie man sich verhält, wenn
jemand im Eis einbricht und haben toll
mitgemacht. Alle Kinder bekamen noch
ein kleines Rätsel- und Ausmalheft von
Nobbi – der kleine Seehund von der
DLRG… Dankeschön. Ich hätte zwar gerne
schon den Frühling, aber bekanntlich
beginnt der erst im März, also weiterhin
noch eine schöne winterliche Zeit.
Martina Naruhn
„Die fitte Stunde“
– ein neues Angebot des
Sportvereins Kirchbarkau
Seit Mitte November 2012 bietet der
Sportverein Kirchbarkau ein neues Bewegungsangebot
als Ganzkörpertraining mit
einem Konditionsanteil (Box-Aerobic bzw.
Zumba) sowie mit Kräftigungs- und Dehnübungen
(Elemente des Yoga und klassische
Gymnastik; unterstützt durch Kurzhanteln
oder aber Terrabänder) an.
Als Zielgruppe werden Frauen, Männer
und Jugendliche ab einem Mindestalter
von 10 Jahren angesprochen.
Während der Testphase hat sich eine
nette, generationsübergreifende Gruppe
gebildet, die auf weitere Beteiligte hofft!
Wann?
• mittwochs von 18.15 bis 19.15 Uhr
Rhythmus: wöchentlich
(nicht während der Schulferien)
Wo?
• Sporthalle der Grundschule Barkauer
Land, Kirchbarkau
Nächster Termin: 06.02.2013
Viel Freude beim ausprobieren
wünscht Ines Leibküchler
Mehr Informationen, u.a. auch zu den
Hallenbelegungszeiten der Turnhalle
der Grundschule Barkauer Land in
Kirchbarkau, im Internet unter
www.sv-kirchbarkau.de
KG Lebrade
✂
Köpmans am See
in Kirchbarkau
Nach Renovierungsarbeiten haben wir
wieder für Sie geöffnet!
Mit Köpmann einer neuen am Speisekarte See
freuen wir uns auf 65 viele mm alte x 2 und neue Gäste.
Unsere Öffnungszeiten: Mi. - Sa. ab 17.00 Uhr und
So. 12.00 - 14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr · Küche bis 21.00 Uhr.
Köpmans am See · Dorfstraße 10 · 24245 Kirchbarkau
Gutschein
10 % Rabatt auf Gesamtrechnung
Gottesdienste in Lepahn
• Sonntag, 24.2.2013 10.00 Uhr
Gottesdienst Diakon Haß
• Donnerstag, 28.3.13 19.00 Uhr
Gründonnerstag mit Abendmahl
Pastor Miller
• Montag, 1.4.2013 10.00 Uhr
Ostermontag Pastor Miller
• Sonntag, 28.4.13 10.00 Uhr
Gottesdienst Pastor Miller
Kirchengemeinde Lebrade
Pastor Michael Miller
Pastertwiet 2, D-24306 Lebrade
Tel./Fax: 04383 1016

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 15
Diakonie Altholstein
AktivKreis Schellhorn
Schleswig-Holstein neu entdecken –
Das neue Seniorenreiseprogramm
der Diakonie Altholstein startet im
Februar. Tagesfahrten von Neumünster
und Kiel in das ganze Land.
[Quelle: Pressemitteilung] Die Reize des
nördlichsten Bundeslands stehen dieses
Jahr im Mittelpunkt des Seniorenreiseprogramms
der Diakonie Altholstein. Zehn
Tagestouren führen von Neumünster und
Kiel aus in die verschiedenen Regionen
Schleswig-Holsteins.
Dabei sind Klassiker wie der Besuch des
Schleswiger Holms, der am 13. Februar
das Jahresprogramm eröffnet, genau wie
neue Ziele: Am 10. April geht es auf den
Spuren des Landarztes die Schlei entlang.
Die Drehorte der beliebten Fernsehserie,
wie die Landarztpraxis in Lindaunis
oder die Kneipe in Kappeln lassen noch
einmal das fiktive „Dekelsen“ auferstehen.
Im Juni geht es für einen Tag nach Sylt
mit seinen traumhaften Stränden. Bis zur
nördlichsten Spitze Deutschlands führt
die Inseltour, bevor es per Fähre über die
dänische Insel Römö zurückgeht. Wie bei
allen Tagestouren liegt der Termin am
19.6. mitten in der Woche. „Damit wollen
wir dem Gedränge am Wochenende entgehen“,
meint Reiseleiter Jürgen Schwanke,
der wie sein Kollege Richard Beifuß
alle Ziele bereits persönlich erkundet hat.
Dass Schleswig-Holstein auch für Senioren
viel zu bieten hat, glaubt Ulrike
Börsch von der Ev. Familienbildungsstätte
Neumünster, die das Reiseprogramm
gemeinsam mit den beiden ehrenamtlichen
Reiseleitern zusammengestellt hat.
„Zu jeder Jahreszeit gibt es etwas zu
entdecken“, hat die 53Jährige bei der
Planung festgestellt. „Dabei haben wir
natürlich wieder darauf geachtet, dass
alle Touren auch mit dem Rollator oder
anderen Gehhilfen gut zu bewältigen
sind“, weist sie auf eine Besonderheit der
Seniorenreisen hin. Wo einmal eine
Schwelle zu überwinden ist, packen die
erfahrenen Reiseleiter hilfreich mit an.
Selbst Rollstuhlfahrer müssen nicht zu
Hause bleiben. Ulrike Börsch ist für alle
Nachfragen und Informationen jeweils
dienstags und freitags zwischen 10 und
12 Uhr telefonisch erreichbar.
Das Heft mit sämtlichen Touren ist
ab sofort bei der Ev. Familienbildungsstätte,
bei Apotheken, Ärzten,
im Rathaus und Seniorenbüro in
Neumünster erhältlich.
Außerdem können die Fahrten im Internet
unter www.fbs-neumuenster.de gebucht
werden. Weitere Informationen gibt
es in der FBS unter der Telefonnummer
04321 / 25 05 400.
Liebe Schellhorner,
herzlich willkommen im neuen Jahr. Ich
hoffe, Sie sind alle gesund und fröhlich
hineingerutscht und freuen sich mit mir auf
den hoffentlich bald nahenden Frühling!
Doch zunächst noch ein paar Worte zu
unserem letzten winterlichen Vergnügen
bzw. Projekt, dem Adventsmarkt, der am
1. Dezember 2012 in der Grundschule und
auf dem Schulhof stattgefunden hat.
Da trotz des schmuddeligen Wetters viele
Schellhorner unterwegs waren, um sich
den Markt anzuschauen, wurde auch viel
Kuchen verkauft, den die engagierten
Grundschuleltern gebacken hatten. Ebenso
gut lief auch der Verkauf am Punschstand.
Die Einnahmen daraus fließen nun,
wie versprochen, der Grundschule und
auch dem Kindergarten zu.
Am 15. Januar konnten wir Frau Gebhardt
einen Scheck über 250 € überreichen
(Foto). Davon werden für die Schule fünf
Ständer für Verkehrschilder für den Verkehrsparcours
gekauft. Zehn Schilder und
fünf Ständer hatten die Jugendlichen der
Metallwerkstatt des Beruflichen Bildungszentrums
Plön (BBZ) unter der Leitung von
Herrn Meyer bereits 2011 hergestellt.
Des Weiteren werden noch Spiele für die
Gesellschaftsspiele-AG angeschafft. Außerdem
gibt es seit dem Schuljahr
2012/13 ein vom PTSV organisiertes
Nachmittagsangebot von 12 – 15 Uhr für
die Grundschüler. Ein Renner in diesem
Angebot ist Floorball. Bisher mussten die
Schläger immer geliehen werden, nun
können zehn eigene Schläger für die
Schule erstanden werden.
Frau Rüter freute sich über einen Scheck
über 150 € für den Kindergarten Pusteblume.
Von dem Geld werden zwei Roller für
die Verkehrserziehung erstanden.
* * *
Nun freuen Sie sich auf unser nächstes
Projekt:
• Schellhorner Baby- und Kinderflohmarkt
am Sonntag, 3. März 2013
im Gildehus
Aufbau ab 10 Uhr, Flohmarkt von 11
bis 16 Uhr, Standgebühr: 5 € pro Tisch
Anmeldungen bei Angelika John, Tel.
903426 oder e-mail: a-john@gmx.net.
Die Einnahmen aus den Standgebühren
werden der neuen Kita zugute kommen.
Veranstalter des Flohmarktes ist die Gemeinde
Schellhorn, durchgeführt wird er
durch den AktivKreis.
* * *
Unser nächstes Treffen findet am 4. März
2013 um 19 Uhr im Landhaus statt. Wir
freuen uns wie immer über „Neuzugänge“!
Mona Andersen

Seite 16 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Liebe Mitglieder
und dem DRK Verbundene !
Ein gutes Jahr 2013 für Sie/euch alle und ein
herzliches Willkommen zu unseren Veranstaltungen!
Freuen Sie sich mit uns auf interessante
Ausflüge, fröhliches Beisammensein,
auf Wissenswertes und Informatives,
auf Kultur und Natur. Wir hoffen, dass Ihnen
das Eine oder Andere oder hoffentlich das
ganze Programm gefallen wird, und freuen
uns, wenn Sie bei uns mit machen, ob als
Blutspender oder als Besucher unserer Veranstaltungen.
Ausführliches über die Veranstaltungen
entnehmen Sie bitte dem Amtsschimmel,
„Rund um Kirchbarkau“ und der
Tagespresse. Wir wünschen viel Spaß!
Selbstverständlich laufen die Wochenprogramme.
Änderungen werden von der jeweiligen
Kursleiterin bekannt gegeben.
Jahresplanung 2013
(Änderungen vorbehalten)
04. Februar: Montagsfrühstück
19. Februar: UkraineRundreise
Vortrag Fam. Schildberg
22. Februar: MiteinanderEssen
"Beeksberg"
März:
04. März: Montagsfrühstück
12. März: Jahreshauptversammlung
mit Jahresrückblick und
Vortrag: 150 Jahre DRK
15. März. MiteinanderEssen im
"Landhaus Schellhorn"
April:
08. April: Montagsfrühstück
16. April: Fledermaushöhle
Bad Segeberg
23. April: Blutspende
26. April: MiteinanderEssen:
"Klausdorfer Hof"
Mai:
06. Mai: Montagsfrühstück
21. Mai: Betriebsbesichtigung
DBL-Wäscherei Wulf,
Kiel-Wellsee
24. Mai: MiteinanderEssen
"Neeth" Dammdorf
Bienias
35 mm x 2
Juni:
03. Juni: Montagsfrühstück
15. Juni: „Tagesausflug bei Bahn“
nach Wismar
21. Juni: MiteinanderEssen
"Oppendorfer Mühle"
Juli:
1. Juli: Montagsfrühstück
06. Juli: Tagesfahrt Schloss Reinbek,
Sachsenwald, Essen in Gut
Basthorst, "Büttenwarder",
Rundgang Trittau und Kaffee
im Forsthaus Seebergen
15.-26.07. Kindertagesferien in Todendorf/
Lütjenburg
August:
05.08.: Montagsfrühstück
06.08.: Blutspende
11. 08.: DRK 150 Jahre in Preetz,
Marktplatz
23.08.: MiteinanderEssen
"Alte Schwimmhalle" Plön
26.08.: Kiel literarisch II
(Abendspaziergang)
September:
02.09.: Montagsfrühstück
17.09.: Besichtigung Gut Schierensee,
Kaffeetrinken beim "Fischmeister"
27.09.: MiteinanderEssen
"Arps Gasthof", Flüggendorf
Oktober:
07.10.: Montagsfrühstück
24.10.: Besichtigung Segelmacherei
Schulz, Kiel
25.10.: MiteinanderEssen
"Rosenheim" in Raisdorf
November:
02.11: "Wir machen Musik" im Schloss
04.11.: Montagsfrühstück
05.11.: Blutspende
12.11: Herbstversammlung mit Lesung
von Waltraud Schwarten,
sowie Chormusik
22.11.: MiteinanderEssen
"Fischmeister" Westensee
Dezember:
02. 12.: Montagsfrühstück
05. 12.: DRK-Weihnachtsfeier
10. 12.: „Tagesausflug bei Bahn“
Lübeck, Weihnachtsmarkt
Heizung
Sanitär
Rohrreinigung
Solartechnik
Wischhof 18 · 24250 Löptin · Telefon (0 43 02) 493
Februar-Termine:
Im Februar laden wir zum Montagsfrühstück,
MiteinanderEssen im "Beeksberg"
(s. Jahresplan) und zum Vortrag ein.
Am 19. Februar um 15.00 Uhr im Jacob-
Selmer-Haus findet ein
Vortrag über die Ukraine-Busrundreise
von Familie Schildberg
im Sommer 2012 statt.
Familie Schildberg berichtet mit vielen
Fotos über die Weite des Landes, über viel
Anbau von Sonnenblumen und kleinen
Dörfern, aber auch über die interessanten
Städte wie Odessa mit hübscher Altstadt,
schönen Stränden und der Hauptstadt
Kiew mit ihren vielen Goldkuppeln der
orthodoxen Kirchen und Weltstadtflair sowie
über die landschaftlich bezaubernde
Halbinsel Krim u.a. mit dem Zarenpalast
bei Jalta und dem Botanischen Garten.
Freuen Sie sich auf einen informativen
Nachmittag bei Kaffee und Kuchen.
Gäste sind herzlich willkommen. Kostenbeitrag:
3,- €. Wenn Sie abgeholt werden
möchten, rufen Sie bitte Monika Borgert T.
402 oder Annegrete Schildberg T. 1058 an.
Herzliche Grüße und Auf bald !
Ihr DRK-Vorstand Andrea Jedicke
Montessori Kinderhaus
An alle Schnäppchenjäger:
Flohmarkt „Rund ums Kind“
in Warnau
Der Frühling steht vor der Tür und Ihr
Kind braucht neue Kleidung? Dann auf
zum Flohmarkt „Rund ums Kind“ nach
Warnau.
Am Sonntag, den 24. Februar im DGH
von 14:00 bis 17:00 Uhr können Sie
als Verkäufer zu klein Gewordenes
an einem eigenen Stand verkaufen.
Oder Sie kommen zum Stöbern und
Shoppen und nehmen sich bei einer gemütlichen
Tasse Kaffee und einem leckeren
Stück Kuchen auch noch Zeit zum
Klönschnack. Natürlich gibt es wieder für
Kinder ein Kaltgetränk gratis und mit
unserem Service „Kuchen to Go“ können
Sie auch Ihren Lieben daheim von
unserem leckeren Kuchenbuffet etwas
mitbringen.
Standreservierungen zum Festpreis von
6 Euro + einem Kuchen nimmt entgegen:
Caroline Blunk, Tel.: 0 43 02 - 93 97
Das Montessori Kinderhaus Warnau e.V.
freut sich auf Sie!
Julia Kortum
2. Vorsitzende
Montessori Kinderhaus Warnau e.V.

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 17
Bürgerverein Barkauer Land e.V. | AK Senioren
Der Arbeitskreis lädt sie, liebe Senioren
und Partner, ganz herzlich zum
• Osterfrühstück am 16.03.2013
um 10.30 Uhr im Dörphus in Postfeld ein.
Programm:
- Begrüßung
- Osterfrühstück gut bürgerlich
- Die Selenter Theatergruppe „Snackfatt“
kommt zu uns und wird dafür sorgen,
dass wir die Lachmuskeln betätigen.
- Kunsthandwerker aus der Region stellen
ihre Arbeiten vor und bieten Sachen
zum Kauf an.
Kosten pro Person 7,50 Euro
Anmeldungen bitte bis 11. März 2013
bei Doris Hinrichsen 04347/3164,
Christa Klupp 04302/9115 oder Gudrun
Bicker 04342/7899963.
* * *
Einladung zur
• Frühjahrsfahrt mit Jung und
Alt am 06. April 2013
nach Rade und Rendsburg mit dem
Bus ab Kirchbarkau, Abfahrt um 11.30
Uhr ab Markttreff.
Ablauf:
- Mittagessen in Brauers Aalkate: Bratkartoffeln
mit Hering oder Bratkartoffeln
mit Sauerfleisch, bitte bei Anmeldung
bestellen.
- Ca. 13.30 Uhr Weiterfahrt nach Rendsburg
zum Paradeplatz – hier besichtigen
wird das historische Museum und
die Christus Kirche.
- 16.45 Uhr Kaffeetrinken in den Brückenterrassen
am Kanal, es gibt Waffeln,
Eis und Kirschsoße, dazu Kaffee
und Tee.
Ruheforst
70 mm x 2
Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre sind
hierzu eingeladen und frei, aber nur in
Begleitung der Großeltern oder Eltern.
Kosten pro Person: 29,50 €.
Bitte überweisen sie den Betrag bis
zum 02. April 2013 auf das Konto des
Bürgervereins Barkauer Land e.V., AK
Senioren, bei der Förde Sparkasse:
Konto Nr. 51002400, BLZ 210 501 70.
* * *
• 3-tägige Sommerfahrt
vom 14. bis 16. Juni 2013
nach Pretzsch / Sachsen-Anhalt
Den Kontakt Barkauer Land und Pretzsch
in Sachsen Anhalt aufrechterhalten. Viele
Bürger können sich an die große Flut 2002
erinnern. Wir im Barkauer Land, der AK
Senioren, gewannen damals den Landeslandjugendpreis.
Den Hauptgewinn von
2.000,00 Euro, ein Teil davon legten wir
auf ein Spendenkonto und riefen weiter
um Spenden auf. Drei Familien haben wir
eingeladen, diese konnten sich eine Woche
im Barkauer Land erholen. Die restliche
Summe spendeten wir dem städtischen
Kindergarten in Pretzsch.
Das Programm und alle Einzelheiten der
Fahrt sind bei Gudrun Bicker zu erhalten.
Kosten pro Person: 190,00 € im Doppelzimmer,
Einzelzimmerzuschlag: 22,00 €.
Anmeldungen ab sofort bei Gudrun Bicker.
Wir freuen uns auf die Begegnung. Familien,
die bei uns zur Erholung waren, zeigen
uns Pretzsch und Umgebung.
Herzliche Grüße
Ihre Gudrun Bicker
Nächste AK Sitzung:
Montag, 11. März 2013 um 19.00 Uhr,
in der Alten Schmiede in Barmissen.
Theatergruppe TSV Lepahn
Een Matjes singt nich mehr
Hansi Semmelhack (Jürgen Röschmann)
hat sich im Fischgroßhandel Schuppenhauer
bis zum Prokuristen hochgearbeitet.
Was liegt da näher, als dass er auch
noch die Tochter des Chefs heiratet.
Nach einem feuchtfröhlichen Junggesellenabschied
steht die Hochzeit unmittelbar
bevor. Schlecht ist dann nur, wenn
der völlig verkaterte Bräutigam eine junge
Frau namens Dele (Marion Bichel) vorfindet,
die bei ihm übernachtet hat und die
dominante Braut Gudrun (Sabine Fischer)
im Anmarsch ist, um „die Sache zu
Ende zu bringen“.
Klempner Büssenschütt (Siegfried Stabenow),
der mehr der Operette und dem
Alkohol zugetan ist als der defekten Klospülung,
der kleptomanische Butler
George (Günther Frehse) , der drittklassige
Detektiv Rudi Lehmkuhl (Klaus-Dieter
Langfeldt), Hansis großmäuliger Chef
Oswald Schuppenhauer (Günter Dohse)
mit seiner unterdrückten Ehefrau Dora
(Maike Ohrtmann) und Hansis Mutter
Paula (Iris Hansen), die weiß was für ihren
Sohn gut ist: das sind die Zutaten für
einen amüsanten Abend.
Dieser plattdeutsche
Schwank in 3 Akten
von Konrad Hansen wird
im Sportheim des TSV
Lepahn aufgeführt am
• 01., 02., 03., 05., 06., 08., 09.
und 10. März 2013.
Wegen begrenzter Platzzahl wird Kartenvorbestellung
erbeten bei:
• Ursel Schroeter, T: 04342 / 83930
• Anke Röschmann, T: 04342/84225
Siegfried Stabenow
(Klempner Büssenschütt )
Das Foto zeigt (von links nach rechts)
Regisseurin Iris Hansen, wie sie Jürgen
Röschmann Anweisung gibt. Am Tisch
sitzen Maike Ohrtmann, Sabine Fischer
und Günter Dohse und verfolgen das
Geschehen.

Seite 18 Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 17. Jahrgang
Alte Meierei am See (AMaS) | Gemeinde Postfeld
NB Preetz
• Sa 2.2. 20.3o h Die 37te WASDAS-Gala der KleinKunst:
DIVA LA KRUTTKE - Die Show! The Making of a Diva - Musik & Glamody. Die alten
Diven sind tot - es lebe Diva La Kruttke.
Schon der stolze Gang, ihr Glamour, ihre Schönheit und die Grazie mit der sie sich (in
ihren Hausschuhen) bewegt, verzaubern das Publikum von der ersten Sekunde an. Und
dann legt sie los und erzählt aus dem Leben einer Diva, die es noch nicht ganz geschafft
hat, aus ihrem Wohnzimmer in die Glitzerwelt der Stars aufzusteigen. Dabei verbindet sie
schräg-komische Comedy mit hochwertigem Gesang und wirbelt mit großartiger Stimme
in rasantem Tempo von einer Neuinterpretation weltbekannter Hits zur nächsten.
• So 3.2. 11.3o h WASDAS-Perlen der KleinKunst präsentiert:
NeuJahrsMatinée die 25te. Mit Kitsch, Kunst & KrimsKrams. "Die große NachWeih-
NachtsUmtausch-Kontaktbörse" mit Versteigerung der interessantesten ‚Objekte'.
Und: Das ‚Varieté der guten Laune', mit den musikalischen Gästen, mit dem WASDAS-
AktionsKabarett und seiner ‚speaker's corner' oder ‚Was schon immer mal gesagt werden
musste !?!' sowie AktionsTheater, Musik, Kabarett u.v.a.m. (Eintritt: Spende)
• So 3.2. 19.oo h WASDAS-Perlen der KleinKunst präsentiert:
"Bei mir biste scheen". VERTIKO featuring Kristina Kruttke. Unartiger Swing - Schellack
ohne Rauschen. Die Damen tragen Cocktailkleider oder elegante, etwas weitere
Hosenanzüge, dazu Hochsteckfrisuren. Die Männer favorisieren den amerikanischen
Military-Stil der 40er-Jahre und: "Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da!".
• Mo 11.2. 19.30 Uhr (!) Die langen WinterBluesNights
"25-Jahre Georg Schroeter in der Alten Meierei am See" mit GEORG SCHROETER
(piano/voc.) und MARC BREITFELDER (bluesharp). Mehr als 150 Auftritte haben diese
beiden mittlerweile in der AMaS und im Kultursommer im Barkauer Land vorzuweisen
und dabei unzählige Kollegen präsentiert. Stilistisch lassen sich all diese Ausnahmemusiker
nicht in eine Schublade stecken, so unterschiedlich sie auch sind. Wenn man diese
Metapher verwenden möchte, machen sie eher diverse Schubladen extrem weit auf und
spiegeln so die facettenreichen Spielarten der Bluesmusik ... (HaGe Schlemminger)
• Do 14.2. 20.3o h WASDAS-Perlen der KleinKunst präsentiert:
ELLEN OBIER: ‚Ich bin alle Frauen'. Imitation - Parodie - Entertainment. Musikalisches
und tänzerisches Entertainment mit Humor, Charme und Charisma. Nur mit
wenigen Accessoires schlüpft die Künstlerin vor den Augen des Publikums in die Rollen der
Stars des nationalen und internationalen Showbusiness und singt bekannte und beliebte Titel
dieser Musik-Größen: Zarah Leander steht wieder auf und Milva ist jung wie nie; da darf Ulla
Schmidt sich austoben, die "Rentner-Bravo" kommt zum Einsatz und Erfahrungen in Sachen
Feng Shui lassen das Publikum mitleiden. Das Temperamentbündel fegt im Laufschritt über
die Bühne und durch das Publikum, durch Dialekte, Musikstile und Tonlagen.
• So 17.2. 19.oo h ‚Wort- trifft KlangKunst' - EXTRA
MARIE - LAURE und die Mannschaft. Eine eigenwillige Mischung aus Rumba, Tango,
Musette, Walzer, Chanson und Rock´n´Roll ! Mit eigenwilligen Geschichten rund
um die Spelunken der Hafenstädte, um die Weltmeere und Reisende, die kommen und
gehen. Mit Marie-Laure Timmich (Klavier und Gesang), Klaus Sieg (Gitarre und Lap
Steel) und Heiko Quistorf (Akkordeon).
• So 24.2. 19.30 Uhr (!) Die Langen WinterBluesNights
Torsten Zwingenbergers "Teasy Swing Out Best": JAZZ - SWING - BLUES & SOUL.
Mit Ralph Schlunk (sax), Patrick Farrant (guit) und Giorgi Kiknadze (bass) sowie "Teasy"
Torsten Zwingenberger (drums / perc).
• Fr 1.3. 20.3o h BluesMondayEXKLUSIV:
Doppelkonzert: Robert Carl Blank meets Carmen UnderWater. Mit Carmen Under-
Water (piano/vocals) und Robert Carl Blank (guitar/vocals).
• So 3.3. 19.30 Uhr "Wort- trifft KlangKunst" präsentiert
ZEPPELIN! - Nach einer Erzählung von Alexander Häusser. Mit SalonTenor Daniel
Malheur und dem Hamburger Autoren Alexander Häusser.
Infos / Karten: Tel. 04342 – 84477 / Fax – 82868
oder: www.alte-meierei-am-see.de
Niederdeutsche Bühne Preetz
im Februar / März 2013:
„Agathe un ik“
Sonntag 17.02.2013 15.00
Bornhöved, Mensa der
Gemeinschaftsschule
Sonnabend 23.03.2013 19.30
Sonntag 24.03.2013 16.00
Schillsdorf,
Landgasthof Kirschenholz
* * *
Manchmal zwingen unvorhersehbare
Probleme zu überraschenden Änderungen,
so auch bei der Niederdeutschen
Bühne Preetz: Für das Lustspiel “Een
kommodigen Avend” wurde die Komödie
“Rommé to drütt” von Petra Blume in den
Spielplan der Saison 2012/2013 aufgenommen.
Es handelt sich hierbei um ein
Stück mit überraschenden Wendungen,
das schon 1996 im Programm des Hamburger
Ohnsorg-Theaters zu einem niederdeutschen
Erfolgsschlager wurde.
Drei verwitwete Rentnerinnen wollen ihrem
langweiligen Alltag mit regelmäßigem
Rommé-Spiel als Höhepunkt entfliehen.
Deshalb überfallen sie eine Sparkassenfiliale
und erbeuten dabei mehr Geld, als
sie erwartet hatten. Nun stehen sie vor
der Frage, was sie mit diesem außerplanmäßigen
Reichtum anfangen sollen.
„Rommé to drütt“ (*)
Freitag 22.02.2013 20.00
Premiere
Sonnabend 23.02.2013 20.00
Sonntag 24.02.2013 15.00
Freitag 01.03.2013 20.00
Sonnabend 02.03.2013 20.00
Freitag 08.03.2013 20.00
Sonnabend 09.03.2013 20.00
(*) Alle Aufführungen finden in der Aula
des Friedrich-Schiller-Gymnasiums
in Preetz, Ihlsol 10-12 statt.
Karten gibt‘s im Vorverkauf bei der Preetzer
Bücherstube, Kirchenstraße 10, und
vor Vorstellungsbeginn.
Marianne Nobs,
Geschäftsführerin NB Preetz
Mehr Infos: www.nbpreetz.de
Kirsch Dachdeckerei
Dachdeckerei
Kirsch GbR
30 mm x 1
Op de Haisch 4 · 24211 Wielen
Tel.: 0 43 42-85 86 69
Fax 0 43 42-85 85 86
Mobil: 0173-616 3754

17. Jahrgang Der Amtsschimmel Nr. 01/2013 vom 30. Januar 2013 Seite 19
TSV RaPa
An alle Vereinsmitglieder
Einladung
Hiermit wird form- und fristgerecht gemäß
§ 8 (1) der Satzung des TSV
Rastorfer Passau zur
Jahreshauptversammlung
2013
für Freitag, den 01.03.2013 um 20.00
Uhr ins Sport- und Jugendheim mit
folgender Tagesordnung eingeladen:
1. Begrüßung und Bericht
des Vorstandes
2. Bericht des Kassenwartes
3. Bericht der Kassenprüfer
4. Entlastung des Vorstandes
5. Bericht der Obleute / Jugendtrainer /
Fitness-Sparte
6. Ehrungen
7. Wahlen
a. 1. Vorsitzender
b. Schriftwart
c. Kassenprüfer
8. Bestätigung
a. Jugendausschuss
9. Verschiedenes
Wir wünschen uns eine rege Beteiligung
und verbleiben
mit sportlichen Grüßen
Der Vorstand
D. Spitz
Herzlichen Dank im Namen aller Spieler, Trainer und Betreuer
der Herrenfußballmannschaften des TSV Rastorfer Passau
Liebe Spenderinnen und Spender,
dank Ihrer großzügigen Mithilfe konnten wir eine Großbestellung beim Weihnachtsmann
aufgeben. Bei dieser Bestellung handelte es sich um neue Aufwärmpullover für die Fußballmannschaften
im Herrenbereich unseres Vereins. Diese wurden uns auf der diesjährigen
Weihnachtsfeier vom Weihnachtsmann persönlich überreicht.
Wir freuen uns schon sehr darauf, mit diesem Pullover in die Rückrunde starten zu können.
Wir würden uns um so mehr freuen, wenn wir Sie nach der Winterpause auf dem
Hermann Finck Sportplatz begrüßen dürfen.
Das erste Heimspiel des TSV Rastorfer Passau I nach der Winterpause findet
am Sonnabend, dem 02. März 2013, ab 15.00 Uhr gegen den SC Kaköhl statt.
Noch einmal herzlichen Dank für Ihre Spende!
Mit herzlichstem Gruß Kai Petersdotter Rolf Bauer
Trainer I. Mannschaft
Trainer II. Mannschaft
* Bereits am Freitag, 01.03.2013 ab 19.30 Uhr, spielt der TSV Rastorfer Passau II in der
Kreisklasse B gegen die Probsteier SG 2012 III.
Die Sparte „Fitness & Gesundheit“
des TSV Rastorfer Passau lädt zu
einem Infoabend ein:
Entgiften und entschlacken
(mit Frau Tappert, HP für Psychotherapie)
für einen gesunden Stoffwechsel und
ein Wohlgefühl im eigenen Körper.
Welche Möglichkeiten gibt es mit alternativen
Methoden dem Körper wieder neuen
Antrieb zu geben und wie wichtig ist
es, erst einmal im Körper aufzuräumen,
bevor ihm wertvolles Neues zugeführt
wird.
• Mo, 25. Februar um 19.00 Uhr im
Bgm. Dibbern-Huus in Rosenfeld
Teilnahmegebühr: 5.- €
Anmeldung und Info unter Telefon
04384-1077 bei Annegret Titlus
Eberhard Kramer
Eigene
Trauerhalle
und
Abschiedsräume
Wir beraten
und begleiten Sie
Ihre Ansprechpartner
Kramer
85 mm x 2
Ihr Bestattungsinstitut
Mühlenredder 16 · 24582 Bordesholm
Sammelruf: Bordesholm-Flintbek-Kiel
0 43 22 - 69 15 69
Melanie Lemanczyk

Seite 20
Der Amtsschimmel
30. Januar 2013
Der Winter hat uns noch fest im Griff. Die
Tage werden jedoch länger und die ersten
zarten Blüten im Garten weisen auf einen
Neubeginn hin.
Mit den Gemeindevertretern aus unserem
Vereinsgebiet sind wir bei einem
gemeinsamen Frühstück in das neue
Jahr gestartet.
Gegenseitig wurde auf Themen und Anliegen
aufmerksam gemacht. Die Kommunikationstrainerin
Christine Gribat hielt einen
Vortrag über Körpersprache. Sie zeigte
auf, dass es besser ist, sich an den
“runden Tisch” zu setzen als frontal gegenüberzutreten.
Ein guter Ratschlag war die Geschichte
vom Hund im Spiegelsaal: “Ein Hund geht
in einen Spiegelsaal. Er sieht viele andere
Hunde. Die Zähne werden gezeigt, die
Haare aufgestellt es wird gebellt, aber alle
Hunde reagieren genauso. Hätte er nur
einmal mit dem Schwanz gewedelt währen
auch alle anderen freundlicher gewesen.”
www.lfv-kirchbarkau.de
Wir laden ein zur
• Mitgliederversammlung
am 18.02.2013 um 15.00 Uhr ins
Leckerhölkenhuus nach Bothkamp.
Nach den Regularien geht es auf Dia-Reise
mit Gunnar Green ins Drei-Strom-Land:
Eider, Treene, Sorge. Anmeldung über die
Ortsvertreterinnen bis 14.02.13 an Lore
Böhe, Tel. 04302 9697892.
Am Mittwoch, 27.02.2013, um 19.00 Uhr,
im Leckerhölkenhuus in Bothkamp,
laden wir ein zum
• Trommeln mit Angie Klupp
(Singing Drums).
Anmeldungen bis 22.02.13 an Dorothea
Storm Tel. 04302 443.
Fotos und weitere Info auf unserer Homepage!
www.lfv-kirchbarkau.de
Mit freundlichen Grüßen
Gudrun Plaug
Für den Monat
Februar 2013 gratuliert
„Der Amtsschimmel“
zum 85. Geburtstag:
Frau Annelies Röhl
aus Kirchbarkau
zum 80. Geburtstag:
Herrn Gerd Röschmann
aus Schellhorn, OT Sophienhof
Frau Ruth Wulfes
aus Kirchbarkau
Frau Hilde Naber
aus Nettelsee
sowie
zur Goldenen Hochzeit:
dem Ehepaar
Emmi und Erwin Hantke
aus Kühren, OT Kleinkühren
Waldfriedhof
Bothkamp
an der Eiderquelle
Forstverwaltung Bothkamp
50 mm x 2
Besuchen Sie unsere Führungen
Samstag, 2. Februar 2013, 11.00 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz (Schautafel)
www.ruheforst-eiderquelle.de
Telefon 0 45 51-95 98 65
Vertragskundendienst
aller
Immer
besser
Elektro-Schlüter
70 mm x 2
Geräte
Verkauf und Reparatur aller Haushaltsgeräte
Elektro-, Sanitär-, Landtechnik
Inh. Jürgen Bock · Elektromeister
24250 Nettelsee · Dorfplatz 4
Tel. 0 43 02/342 · Fax 7 46
dem Ehepaar
Waltraut und Karl Runge
aus Nettelsee
dem Ehepaar
Marlies und Hans-Walter Niß
aus Schellhorn
Brügger
Brandversicherung
35 mm x 1
Der nächste
Amtsschimmel
erscheint am Mittwoch,
27. Februar 2013
Redaktionsschluss:
Montag, 18. Februar 2013
12:00 Uhr