Herbstbrauch „Laternelaufen“ - Amt Preetz Land
31.10.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Herbstbrauch „Laternelaufen“ - Amt Preetz Land

Herbstbrauch „Laternelaufen“ - Amt Preetz Land

Herbstbrauch „Laternelaufen“ - Amt Preetz Land

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
amtpreetzland.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Oktober 2012<br />

Anzeige: Kanalreinigung Firma + Containerdienst Absolut<br />

Tel.: 0 42 43 mm 07 / 82 x 3 88 88<br />

An sämtliche Haushalte!<br />

16. Jahrgang | 31. Oktober 2012 | <strong>Amt</strong>liche Bekanntmachungen ab Seite 3<br />

<strong>Herbstbrauch</strong> <strong>„Laternelaufen“</strong><br />

Abgesehen von der dunkler werdenden Jahreszeit: Woher kommt eigentlich der Brauch, speziell im<br />

November eines jeden Jahres „Laterne zu laufen“? Wikipedia hat auch auf diese Frage eine Antwort<br />

[www.wikipedia.de]: „Laternelaufen ist ein herbstlicher Brauch, bei dem Kinder nach Einbrechen der<br />

Dunkelheit singend mit einer Laterne von Haus zu Haus ziehen oder an einem Laternenumzug durch<br />

die Straßen teilnehmen. Das Laternelaufen ist in vielen Regionen verbreitet und steht oft in direktem<br />

Zusammenhang mit dem Brauchtum um den Martinstag am 11. November. Regional finden sich zumeist<br />

unterschiedliche Varianten, in allen Varianten werden jedoch beim Laternelaufen Lieder wie<br />

Ich geh‘ mit meiner Laterne (Martinslieder/Martinilieder) gesungen.“ - In den gemeinden des <strong>Amt</strong>es<br />

starten die Laternenumzüge bereits am kommenden Wochenende, so z.B. in Honigsee, Nettelsee und<br />

Rastorf. In Kühren, Pohnsdorf und Kirchbarkau finden an diesem Wochenende außerdem herbstliche<br />

Basare bzw. Flohmärkte statt. Foto: Laternenumzug in Großbarkau 2008 (Archiv des <strong>Amt</strong>sschimmels).<br />

Rohrreinigung<br />

Rohrverstopfungen<br />

(Bad / WC / Küche)<br />

Kanalinspektion<br />

Dichtheitsprüfung Ihrer<br />

Grundstücksentwässerung<br />

24 Stunden Notdienst<br />

T<br />

Ü<br />

G<br />

E<br />

E<br />

Z IC<br />

RAL<br />

H<br />

KANALB U<br />

I; R; D<br />

E<br />

N<br />

Lise-Meitner-Straße 13<br />

24223 Schwentinental / Raisdorf<br />

Containerdienst<br />

Container<br />

bis 30 m³<br />

für:<br />

Lieferung<br />

von:<br />

Erdaushub<br />

Bauschutt<br />

Bauabfälle<br />

Gartenabfälle<br />

Kies, Kiesel<br />

Mutterboden, u.a.

Seite 2 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

Mitteilungen der Verwaltung / Gemeinden (I) Sprech- und Öffnungszeiten<br />

der <strong>Amt</strong>sverwaltung<br />

<strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> für die amtsangehörigen Gemeinden<br />

Kommunalwahl am 26. Mai 2013: Wahlhelfer gesucht!<br />

Wie bereits aus der Presse zu entnehmen war, findet die Kommunalwahl für die Wahlperiode<br />

2013-2018 am Sonntag, dem 26. Mai 2013 statt.<br />

Nach § 12 Abs. 1 Gemeinde- und Kreiswahlgesetz (GKWG) ist der Bürgermeister kraft<br />

<strong>Amt</strong>es Wahlleiter. Ist der Bürgermeister verhindert (z.B. weil er selbst Wahlbewerber ist),<br />

hat die Gemeindevertretung eine andere Person zum Wahlleiter zu wählen. Außerdem ist<br />

für das Wahlgebiet (Gemeinde) ein Gemeindewahlausschuss mit dem Wahlleiter sowie<br />

acht Beisitzern zu bilden. Die Beisitzer sowie deren Stellvertreter werden ebenfalls von<br />

der Gemeindevertretung gewählt.<br />

Zur Besetzung der Wahlvorstände in den Gemeinden werden noch Beisitzerinnen<br />

und Beisitzer benötigt.<br />

Gibt es freiwillige Wahlhelfer im Bereich des <strong>Amt</strong>es <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong>, die Lust haben, am<br />

Wahltag in dem Wahllokal ihrer Wohnsitzgemeinde mitzuwirken?<br />

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Ihrem Bürgermeister bzw. ihrer Bürgermeisterin<br />

oder beim <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong>:<br />

Der <strong>Amt</strong>svorsteher Im Auftrage: gez. Treimer, Tel. 04342/8866-04<br />

Zweifamilienhaus<br />

mit Nebengebäude<br />

in Schellhorn zu verkaufen<br />

Objektbeschreibung:<br />

Lage: Schellhorn,<br />

Plöner <strong>Land</strong>straße 2<br />

Gebäudetyp: Zweifamilienhaus<br />

Baujahr: 1908<br />

Umbaujahr: 1961<br />

Wohnfläche: ca. 210 qm<br />

Grundstücksgröße: ca. 545 qm<br />

Ausstattung: Keller, 2 separate Eingänge,<br />

Dachgeschossausbau<br />

Besichtigungen des Kaufobjekts<br />

sind jederzeit möglich.<br />

Für Fragen oder zur Abstimmung eines<br />

Besichtigungstermins stehen Ihnen<br />

� Frau Dührkoop,<br />

Tel. 04342/8866-29, oder<br />

� Bürgermeister Kai Johanssen,<br />

Tel. 04342/84508,<br />

gern zur Verfügung.<br />

Kaufgebote sind im verschlossenen Umschlag<br />

mit der Aufschrift<br />

„Kaufgebot Plöner <strong>Land</strong>straße 2“<br />

bis zum 19. November 2012, 12:00 Uhr<br />

schriftlich beim <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong>, Am<br />

Berg 2, 24211 Schellhorn, einzureichen.<br />

Schellhorn, 15.10.2012<br />

Der <strong>Amt</strong>svorsteher<br />

Im Auftrage: gez. Dührkoop<br />

Gemeinde Schellhorn<br />

Gartenland in der Gemeinde<br />

Schellhorn zu verkaufen<br />

Die Gemeinde Schellhorn bietet ein unbebautes,<br />

nicht erschlossenes Grundstück<br />

im Tanneneck in einer Größe von ca. 351<br />

qm (siehe Lageplan) zum Verkauf für<br />

eine Gartenlandnutzung an.<br />

Angebote sind im verschlossenen Umschlag<br />

mit der Aufschrift<br />

„Angebot Gartenland Tanneneck“<br />

bis zum 19. November 2012, 12:00 Uhr<br />

schriftlich an das <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong>, Am<br />

Berg 2, 24211 Schellhorn, zu richten.<br />

Schellhorn, 15.10.2012<br />

Der <strong>Amt</strong>svorsteher<br />

Im Auftrage: gez. Dührkoop<br />

Montag 08.00 – 12.00 Uhr<br />

13.00 – 16.00 Uhr<br />

Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen!<br />

Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr<br />

14.00 – 17.30 Uhr<br />

Freitag 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Zusätzliche Öffnungszeiten<br />

(Team für Bürgerdienste)<br />

Dienstag 07.00 – 08.00 Uhr<br />

Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr<br />

℡ 04342 – 8866 – 6<br />

info@amtpreetzland.de<br />

Gemeinde Schellhorn<br />

Zusätzliche Laubabfuhr<br />

in der Gemeinde Schellhorn<br />

Die zusätzlich organisierte Laubabfuhr<br />

der Gemeinde Schellhorn wird am<br />

Montag, den 19. November 2012<br />

erfolgen. (Die Abfuhr durch den Kreis<br />

Plön erfolgt am Freitag, 09.11.2012.)<br />

Füllen Sie Ihre Laubabfälle bitte in Plastiksäcke<br />

und stellen Sie diese am Abfuhrtag<br />

bis 7:00 Uhr morgens am Straßenrand<br />

zur Abholung bereit.<br />

Hinweis: Anderweitige Gartenabfälle werden<br />

nicht mitgenommen !<br />

Gez. Kai Johanssen,<br />

Bürgermeister<br />

GS Barkauer <strong>Land</strong><br />

Anmeldefrist<br />

für Abc-Schützen 2013<br />

Ab sofort können Kinder, die zum Schuljahr<br />

2013/2014 an der Grundschule Barkauer<br />

<strong>Land</strong> in Kirchbarkau eingeschult<br />

werden sollen, im Sekretariat angemeldet<br />

werden. Dies betrifft alle Mädchen und<br />

Jungen, die bis zum 30. Juni 2013 das<br />

sechste Lebensjahr vollenden.<br />

Mitzubringen ist die Geburtsurkunde.<br />

Bürozeiten: montags und dienstags von<br />

08.00 bis 13.00 Uhr, donnerstags von<br />

08.00 bis 11.00 Uhr.<br />

Spätester Anmeldetermin ist Donnerstag,<br />

der 15. November 2012.<br />

Weitere Infos unter Tel. 04302 / 290.<br />

Im Auftrage: gez. Blank,<br />

Schulsekretärin

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 3<br />

<strong>Amt</strong>liche Bekanntmachungen Aktuelles Ortsrecht<br />

Gemeinde Rastorf<br />

1. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Rastorf<br />

für das Haushaltsjahr 2012<br />

Aufgrund des § 80 der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Gemeindevertretung<br />

vom 26.09.2012 folgende Nachtragshaushaltssatzung erlassen:<br />

§ 1 Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden<br />

erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag<br />

des Haushaltsplanes<br />

einschl. der Nachträge<br />

gegenüber nunmehr<br />

bisher festgesetzt auf<br />

EUR EUR EUR EUR<br />

______________________________________________________________________________<br />

1. im Verwaltungshaushalt<br />

die Einnahmen 17.600 994.700 1.012.300<br />

die Ausgaben 17.600 994.700 1.012.300<br />

2. im Vermögenshaushalt<br />

die Einnahmen 169.600 138.000 307.600<br />

die Ausgaben 169.600 138.000 307.600<br />

Rastorf, den 02.10.2012 (DS) gez. Haß, Bürgermeister<br />

Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die Haushaltssatzung, den Haushaltsplan und<br />

die Anlagen bei der <strong>Amt</strong>sverwaltung <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> in Schellhorn, Am Berg 2, Zimmer 25,<br />

nehmen. Der <strong>Amt</strong>svorsteher Im Auftrage: gez. Dose<br />

Gemeinde Schellhorn<br />

2. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Schellhorn<br />

für das Haushaltsjahr 2012<br />

Aufgrund des § 80 der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Gemeindevertretung<br />

vom 10.10.2012 folgende Nachtragshaushaltssatzung erlassen:<br />

§ 1 Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden<br />

erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag<br />

des Haushaltsplanes<br />

einschl. der Nachträge<br />

gegenüber nunmehr<br />

bisher festgesetzt auf<br />

EUR EUR EUR EUR<br />

______________________________________________________________________________<br />

1. im Verwaltungshaushalt<br />

die Einnahmen 36.200 1.541.800 1.578.000<br />

die Ausgaben 36.200 1.541.800 1.578.000<br />

2. im Vermögenshaushalt<br />

die Einnahmen 146.600 486.100 632.700<br />

die Ausgaben 146.600 486.100 632.700<br />

§ 2 Es werden neu festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen und<br />

Investitionsförderungsmaßnahmen von bisher 160.000,00 EUR auf 267.400,00 EUR.<br />

Schellhorn, den 15.10.2012 (DS) gez. Johanssen, Bürgermeister<br />

Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die Haushaltssatzung, den Haushaltsplan und<br />

die Anlagen bei der <strong>Amt</strong>sverwaltung <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> in Schellhorn, Am Berg 2, Zimmer 25,<br />

nehmen. Der <strong>Amt</strong>svorsteher Im Auftrage: gez. Dose<br />

jederzeit unter:<br />

www.amtpreetzland.de<br />

Impressum:<br />

„Der <strong>Amt</strong>sschimmel“<br />

ist das Mitteilungsblatt mit amtlichem<br />

Bekanntmachungsteil des <strong>Amt</strong>es<br />

<strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> und seiner amtsangehörigen<br />

Gemeinden Barmissen, Boksee,<br />

Bothkamp, Großbarkau, Honigsee,<br />

Kirchbarkau, Klein<br />

Barkau, Kühren,<br />

Lehmkuhlen, Löptin,<br />

Nettelsee, Pohnsdorf,<br />

Postfeld, Rastorf,<br />

Schellhorn, Wahlstorf<br />

und Warnau.<br />

Er erscheint regelmäßig einmal im<br />

Monat (jeweils am letzten Mittwoch des<br />

Monats) und wird per Post an sämtliche<br />

Haushalte im <strong>Amt</strong>sgebiet zugestellt. Er<br />

liegt darüber hinaus im Dienstgebäude<br />

des <strong>Amt</strong>es in Schellhorn aus.<br />

Er wird zusätzlich auf der Internetseite<br />

www.amtpreetzland.de als PDF-Datei<br />

publiziert und dort archiviert.<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong><br />

- Der <strong>Amt</strong>svorsteher -<br />

Am Berg 2, 24211 Schellhorn<br />

Verantwortlicher Redakteur:<br />

Ralf-Uwe Jann, Tel. 04342/8866–21,<br />

Fax 04342/8866 -09. E-Mail:<br />

amtsschimmel@amtpreetzland.de<br />

Verantwortlich für den Inhalt der redaktionellen<br />

Beiträge sind die jeweils<br />

genannten Autoren.<br />

Druck und Anzeigen:<br />

SKALA-DRUCK Steffen GmbH & Co. KG,<br />

Geschäftsführer Gisbert Sprunk,<br />

Moorweg 66, 24582 Bordesholm,<br />

Tel. 04322/3103, Fax - 4615. E-Mail :<br />

drucksachen@skala-druck.de<br />

Die Druckauflage beträgt ca. 4.500 Stck.

Seite 4 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

Gemeinde Warnau<br />

Genehmigung des neu aufgestellten Flächennutzungsplans<br />

der Gemeinde Warnau<br />

Das Innenministerium des <strong>Land</strong>es Schleswig-Holstein hat den von der Gemeindevertretung<br />

in der Sitzung vom 12.03.2012 beschlossenen, neu aufgestellten Flächennutzungsplan<br />

der Gemeinde Warnau mit Bescheid vom 05. Juli 2012, Az.: IV 263-512.111-57.86<br />

(Neuaufst.) nach § 6 des Baugesetzbuches (BauGB) genehmigt.<br />

Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht.<br />

Alle Interessierten können den Flächennutzungsplan der Gemeinde Warnau, die Begründung<br />

dazu sowie die zusammenfassende Erklärung in der <strong>Amt</strong>sverwaltung <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong>,<br />

Am Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer 21, während der Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr<br />

einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten.<br />

Beachtliche Verletzungen der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten<br />

Verfahrens- und Formvorschriften sowie der in § 214 Abs. 2 BauGB bezeichneten Vorschriften<br />

werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung<br />

schriftlich gegenüber dem <strong>Amt</strong> geltend gemacht worden sind. Dasselbe<br />

gilt für die nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlichen Mängel des Abwägungsvorgangs.<br />

Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll,<br />

darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB).<br />

Schellhorn, den 22.10.2012 <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> Der <strong>Amt</strong>svorsteher<br />

Im Auftrage: gez. Jann<br />

Ende der amtlichen Bekanntmachungen<br />

Gemeinde Kühren<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger<br />

der Gemeinde Kühren!<br />

Der Volkstrauertag 2012<br />

findet am 18. November statt.<br />

Wie gewohnt treffen wir uns um 13.30 Uhr<br />

in Kühren bei der Schmiede.<br />

Pastor Pfeifer und Mitglieder unserer Feuerwehren<br />

und der Kyffhäuser Kameradschaft<br />

werden uns zur Kranzniederlegung<br />

auf dem Kührener Ehrenmal begleiten.<br />

Im Namen der Gemeindevertretung lade<br />

ich herzlich zur Teilnahme an dieser Veranstaltung<br />

ein. Im Anschluss daran findet<br />

ein Kaffeetrinken in der Schmiede statt.<br />

Gisela Rinck, Bürgermeisterin<br />

Gemeinde Klein Barkau<br />

Sperrung der Granitgewölbebrücke in Klein Barkau<br />

Durch den Aufprall eines Pkw ist die südliche Brüstung der Granitgewölbebrücke in<br />

der Straße „Zum Lärchenwald“ in der Gemeinde Klein Barkau abgestürzt.<br />

Der Unfallschaden wird voraussichtlich in der Zeit vom 29. Oktober<br />

bis spätestens zum 09. November 2012 behoben.<br />

Während der Bauzeit ist ein Befahren der Brücke nicht möglich, so dass jeglicher zuund<br />

abfließender Verkehr über die Gemeinde Schönhorst erfolgen muss. Ich bitte<br />

insbesondere den landwirtschaftlichen Verkehr um entsprechende Berücksichtigung,<br />

da im Bereich der Baustelle keine Wendemöglichkeit besteht.<br />

Schellhorn, 16.10.2012 Der <strong>Amt</strong>svorsteher Im Auftrage:gez. Dührkoop<br />

12.11.2012 Warnau<br />

13.11.2012 Honigsee<br />

14.11.2012 <strong>Amt</strong>sausschuss<br />

im Dörphus Postfeld<br />

15.11.2012 Nettelsee<br />

19.11.2012 Schellhorn<br />

21.11.2012 Kirchbarkau<br />

22.12.2012 Bothkamp<br />

26.11.2012 Postfeld<br />

28.11.2012 Rastorf<br />

29.11.2012 Wahlstorf<br />

03.12.2012 Lehmkuhlen<br />

Gemeinde Schellhorn<br />

Verkaufsanzeige<br />

Die Gemeinde Schellhorn veräußert ein<br />

Feuerwehrfahrzeug (Mannschaftstransportfahrzeug<br />

- Basis: VW-Bus T4), an<br />

Privatpersonen, nur ohne feuerwehrtechnische<br />

Ausstattung und Sondersignalanlage,<br />

gegen Höchstgebot.<br />

Das Fahrzeug (Diesel, 1.896 cm³, 45 kW,<br />

Erstzulassung 09/1991) hat im Mai 2011<br />

einen Austauschmotor erhalten (Laufleistung<br />

z.Z.: ca. 50 Tkm). Es weist gewisse,<br />

dem Fahrzeugalter und den Einsatzbedingungen<br />

entsprechende Gebrauchsspuren<br />

sowie einen leichten Rostbefall an<br />

den hinteren Radläufen auf. Es wird empfohlen,<br />

das Fahrzeug vor Abgabe eines<br />

Angebotes zu besichtigen. Die nächste<br />

Hauptuntersuchung ist im August 2013.<br />

Interessierte geben Ihr Gebot bitte<br />

auf der Internetseite<br />

www.zoll-auktion.de<br />

ab. Eine Besichtigung des Fahrzeugs ist<br />

nach vorheriger Terminvereinbarung mit<br />

dem Gemeindewehrführer, Herrn Matthias<br />

Struck, Tel. 0173 - 351 2850, möglich.<br />

Der <strong>Amt</strong>svorsteher<br />

Im Auftrage: gez. Dümmel<br />

Tel. 04342 / 8866-32<br />

GEMEINDEVERTRETERSITZUNGEN IM NOVEMBER / DEZEMBER<br />

(ohne Ausschusssitzungen)*<br />

03.12.2012 Klein Barkau<br />

05.12.2012 Kühren<br />

06.12.2012 Großbarkau<br />

10.12.2012 Barmissen<br />

10.12.2012 Löptin<br />

11.12.2012 Boksee<br />

11.12.2012 Pohnsdorf<br />

* Die genauen Anfangszeiten und Sitzungsorte<br />

sowie alle Ausschusstermine<br />

entnehmen Sie bitte den offiziellen<br />

Einladungen in den Aushangkästen der<br />

Gemeinden. Änderungen vorbehalten!<br />

Im Auftrage: gez. Fetting

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 5<br />

Mitteilungen der Verwaltung / Gemeinden (II)<br />

Bekanntmachung der Fundsachen<br />

Folgende Fundsachen und Fundtiere wurden mir angezeigt:<br />

Fundsachen<br />

1. -1- Damenfahrrad ”Challenger” blau, lila, gefunden am 30.05.2012 Am Wiesengrund<br />

19, 24211 Schellhorn, eingetragen in das Fundsachenverzeichnis Nr. 23/2012<br />

2. -1- Herrenrad in grün von ”Wigro”, gefunden am 03.09.2012 in der Nettelseer Straße<br />

2 in Kleinkühren, eingetragen in das Fundsachenverzeichnis Nr. 24/2012<br />

3. -1- Jutebeutel mit Geldbörse, gefunden am 04.10.2012 um 09.00 Uhr in Schellhorn<br />

Höhe Autohaus Kath, eingetragen in das Fundsachenverzeichnis Nr. 25/2012<br />

4. -1- 28er Mountainbike in blau, weiß, gelb, von McKenzie gefunden am 28.09.2012 in<br />

Postfeld <strong>Preetz</strong>er Str. Höhe Ziegelhof auf der Wiese, eingetragen unter Nr. 26/2012<br />

5. -1- Smartphone der Marke Medion, gefunden September bis Anfang Oktober zwischen<br />

Wahlstorf und Ascheberg, eingetragen unter Nr. 27/2012<br />

6. -1- Lesebrille, rot, gefunden im Brombeerweg, 24211 Schellhorn am 12.10.2012<br />

vormittags, eingetragen in das Fundsachenverzeichnis Nr. 28/2012<br />

7. -1- Herrenrad in grün-schwarz, gefunden Anfang Oktober in Falkendorf, Am Bakersberg<br />

Ecke Fliederweg, 24211 Schellhorn, eingetragen unter Nr. 29/2012<br />

8. -1- Mountainbike, blau mit gelber Schrift, gefunden Mitte September im Waldweg<br />

Ecke Am Wiesengrund in Falkendorf, Gemeinde Schellhorn, eingetragen in das<br />

Fundsachenverzeichnis Nr. 30/2012<br />

Fundtiere<br />

1. -1- Kater 1-3 Jahre schwarz- weiß, gefunden am 14.09.2012 , Zum Meierhof, Marienwarder,24211<br />

Lehmkuhlen, eingetragen in das Fundtierverzeichnis Nr. 13/2012<br />

2. -1- Kater, rot getigert, kastriert, zugelaufen am 20.09.2012 gegen 21.30 Uhr, Am<br />

Bakersberg, Falkendorf, 24211 Schellhorn, eingetragen in das Fundtierverzeichnis<br />

Nr. 14/2012<br />

3. -1- Kater, ca. 12 Wochen alt, grau getigert-weiß, gefunden am 25.09.2012 nach dem<br />

Ortsausgangsschild Schellhorn Richtung Plön auf der Feldmark, eingetragen in das<br />

Fundtierverzeichnis Nr. 15/2012<br />

4. -2- Katzen getigert, 8 Wochen alt, zugelaufen am 02.10.2012 in 24211 Lehmkuhlen,<br />

eingetragen in das Fundtierverzeichnis Nr. 16/2012<br />

5. -1- Katze, grau getigert-weiß, 8 Jahre alt, gefunden am 01.10.2012, Am Teich in<br />

Rethwisch, 24211 Lehmkuhlen, eingetragen in das Fundtierverzeichnis Nr. 17/2012<br />

Die Eigentümer werden aufgefordert, ihre Eigentumsrechte binnen vier Wochen<br />

beim <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> - Der <strong>Amt</strong>svorsteher -, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer<br />

5, geltend zu machen. Im Auftrage: gez. Guth | Telefon 04342/8866-05.<br />

Auszug dem Terminplan für die kostenlose Abfuhr<br />

von Ast- und Strauchwerk im Herbst 2012<br />

<strong>Amt</strong>sgebiet <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong>:<br />

Gemeinde Pohnsdorf<br />

An alle<br />

Mitbürgerinnen u. Mitbürger<br />

der Gemeinde Pohnsdorf<br />

Einladung<br />

Feierstunde und Kranzniederlegung<br />

anlässlich des<br />

Volkstrauertages 2012<br />

Hiermit lädt die Gemeinde Pohnsdorf alle<br />

Mitbürgerinnen und Mitbürger zur Feierstunde<br />

und anschließenden Kranzniederlegung<br />

ins Dorfgemeinschaftshaus ein.<br />

Die Veranstaltung findet statt am<br />

� Sonntag, den 18. November 2012,<br />

um 15.00 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Der Volkstrauertag ist ein nationaler Feiertag<br />

in Gedenken an die vielen Opfer<br />

der beiden Weltkriege. Seit vielen Jahren<br />

wird auch in der Gemeinde Pohnsdorf mit<br />

einer solchen Veranstaltung daran erinnert.<br />

Dies soll auch in diesem Jahr so sein.<br />

Die Feierstunde wird musikalisch umrahmt<br />

von den „Pohnsdorfer Kranichen“.<br />

Nach der erfolgten Kranzniederlegung<br />

werden im DGH bei einem gemütlichen<br />

Beisammensein Punsch, Kaffee und Kekse<br />

serviert.<br />

Die Gemeinde würde sich freuen, wenn<br />

viele Mitbürgerinnen und Mitbürger an<br />

der Feierstunde teilnehmen würden.<br />

Wolf-Dietrich Rath, Bürgermeister<br />

Mittwoch 07.11.2012: Lehmkuhlen, Rastorf und Wahlstorf<br />

Donnerstag 08.11.2012: Barmissen, Boksee, Bothkamp,<br />

Großbarkau, Honigsee, Kirchbarkau,<br />

Klein Barkau, Kühren, Löptin, Nettelsee,<br />

Pohnsdorf, Postfeld und Warnau<br />

Freitag 09.11.2012: Schellhorn [siehe auch Seite 2]<br />

Die gebührenpflichtigen Grünabfallsäcke gibt es u.a. auch in<br />

der <strong>Amt</strong>sverwaltung <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong>, Am Berg 2, 24211 Schellhorn.

Seite 6 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

JF Kirchbarkau<br />

Die Jugendfeuerwehr<br />

Kirchbarkau informiert:<br />

Wir sind die Jugendfeuerwehr Kirchbarkau!<br />

Wir haben viel Spaß miteinander,<br />

lernen spielerisch, uns gegenseitig zu<br />

vertrauen und arbeiten aktiv mit der FF<br />

Kirchbarkau zusammen.<br />

Momentan sind wir 15 Jugendliche. Wir<br />

wünschen uns weitere neue Mitglieder<br />

zwischen 10 und 18 Jahren. Wir stehen für<br />

Fairness, Kameradschaft, Teamgeist und<br />

Freundlichkeit.<br />

Am 17. Juni fand in Eutin ein Schlauchbootrennen<br />

statt. Wir haben mit neun Mitgliedern<br />

am Schlauchbootrennen und an<br />

den „Spielen ohne Grenzen“ teilgenommen<br />

wie zum Beispiel auch die Jugendfeuerwehr<br />

Lehmkuhlen ... Wir hatten einen<br />

schönen Tag.<br />

Du hast Lust bekommen, in die Jugendfeuerwehr<br />

oder bei den Kurzen Funken<br />

(ab 8 Jahren ) einzutreten, mit uns<br />

Schlauchbootrennen zu fahren oder in<br />

den Hansa-Park? Dann komm vorbei!<br />

Einwohnerversammlung<br />

der Gemeinde Kühren<br />

Zur Einwohnerversammlung am 21. September<br />

2012 kamen 55 Gemeindemitglieder<br />

ins Sportheim nach Klein Kühren.<br />

Bürgermeisterin Gisela Rinck konnte auch<br />

Herrn Kühle und Frau Schuldt-Willer vom<br />

Planungsbüro B2K sowie Frau Schättler<br />

von der Kieler Nachrichten begrüßen.<br />

Herr Kühle erläuterte zunächst das Verfahren<br />

zur Erstellung eines Flächennutzungsplanes<br />

(F-Plan). Hiermit soll in der Gemeinde<br />

die Bodennutzung gesteuert und<br />

Planungssicherheit geschaffen werden.<br />

Die Hauptziele sind die Wohnbauflächenplanung,<br />

Zukunftssicherung für die <strong>Land</strong>und<br />

Forstwirtschaft sowie der natürlichen<br />

Besonderheiten und Stärkung des Fremdenverkehrsgewerbes.<br />

Unter Berücksichtigung der genannten<br />

Ziele sieht der Vorentwurf des F-Planes<br />

zunächst in den Ortsteilen lediglich erweiterte<br />

Baulinien und Lückenbebauung sowie<br />

die Ausweisung von Mischbauflächen<br />

und Sondergebieten im Außenbereich vor.<br />

Nach kurzer Diskussion erläutert Herr Kühle<br />

den weiteren Verfahrensverlauf: Zu dem<br />

vorgestellten Entwurf müssen jetzt noch<br />

der Kreis und das <strong>Land</strong> sowie die Träger<br />

der öffentlichen Belange ihre Stellungnahme<br />

abgeben. Nach erneuter Beratung im<br />

Gemeinderat wird es eine weitere Beteiligung<br />

der Öffentlichkeit geben. Dann kön-<br />

Gemeinde Kühren<br />

Wir treffen uns regelmäßig alle 14 Tage<br />

mittwochabends von 18.30 bis ca. 19.30<br />

am Gerätehaus in Kirchbarkau.<br />

Eine Mitgliedschaft ist kostenlos und auf<br />

jeden Fall mit Spaß verbunden.<br />

Für weitere Fragen:<br />

www.feuerwehr-kirchbarkau.de.tl oder<br />

unter � 04302/9113 bei Eckhardt Jagott,<br />

Jugendwart, oder � 04302/969355 bei<br />

Klaus Stegelmann, stellv. Jugendwart.<br />

Unser nächster Treff ist am Mittwoch, 7.11.<br />

von 18.30 bis ca. 19.30 Uhr.<br />

Wenn Ihr Fragen habt ruft an!<br />

Klaus Stegelmann, stellv. Jugendwart<br />

Telefon 04302 / 96 93 55<br />

nen die Planungsunterlagen im <strong>Amt</strong> eingesehen<br />

werden. Dieser Termin wird rechtzeitig<br />

bekannt gegeben.<br />

Herr Kühle wies nochmals darauf hin,<br />

dass ein beschlossener F-Plan kein<br />

Baurecht begründet. Hierfür sind weiterführende<br />

Planungen bzw. Genehmigungen<br />

(z.B. ein B-Plan) nötig.<br />

Im Anschluss daran berichtete Frau Rinck<br />

über die Entwicklung des Tourismuskonzeptes<br />

Lanker See. Nach Erstellung einer<br />

Konzeptstudie haben sich die drei weiterführenden<br />

Arbeitsgruppen Reiten, Wassertourismus<br />

und Radwege gebildet.<br />

Unter dem Punkt „Verschiedenes“ bat<br />

Frau Lindner noch um Anmeldungen für<br />

einen Garagenflohmarkt in Klein Kühren<br />

für das Frühjahr 2013. Ansprechpartner für<br />

diesen Bereich ist Herr Thorsten Addix.<br />

Frau Rinck erläuterte den Sachverhalt zur<br />

Sicherheitsneugründung des Schulverbands.<br />

Der neue Vertrag wird jetzt in den<br />

Gemeindevertretungen behandelt werden.<br />

Jörg Wendt wies darauf hin, dass die Sirenen<br />

durch die Umstellung auf die digitale<br />

Alarmierung jetzt jeden Samstag um 12:00<br />

Uhr kurz zur Kontrolle anlaufen. Der Ton<br />

unterscheidet sich aber deutlich von dem<br />

normalen Alarmierungston.<br />

Nach der offiziellen Beendigung der Einwohnerversammlung<br />

um 21:05 Uhr wurde<br />

noch weiter in geselliger Runde diskutiert.<br />

Claus Timmermann<br />

Gemeinde Lehmkuhlen<br />

Veranstaltungen in Lehmkuhlen<br />

im November<br />

� 02.11. 20:00 Uhr TSV Lepahn<br />

Kniffeln im Sportheim<br />

� 18.11. 14:00 Uhr Gemeinde<br />

Kranzniederlegung zum Volkstrauer-<br />

tag am Ehrenmal Marienwarder<br />

� 25.11. 10:00 Uhr SV Rethwisch<br />

Frühstück im Sportheim<br />

Bitte anmelden unter Tel. 711854<br />

� 25.11. 10:00 - 16:00 Uhr Falkendorf<br />

Straßen- und Garagenflohmarkt<br />

mit vorweihnachtlicher Stimmung<br />

Jens Podbielski, Projektbetreuer<br />

Kinder– und Jugendpass<br />

Advent, Advent – Geschenke<br />

für die Lieben selber basteln!<br />

Weihnachtsbasteln<br />

� Freitag, 16.11.2012,<br />

15.00 - ca. 17.00.<br />

Feuerwehr Lepahn.<br />

5-12 Jahre.<br />

Herzliche Grüße<br />

Euer Lehmicool<br />

i.A. Julia Gleser<br />

FF Honigsee<br />

Laternelaufen in Honigsee<br />

Am kommenden Freitag,<br />

02. November 2012<br />

um 17.30 Uhr starten wir<br />

am Feuerwehrgerätehaus.<br />

Dieses Jahr werden wir musikalisch<br />

begleitet von einem Trio mit<br />

Akkordeon und Tenorhorn.<br />

Zur Stärkung stehen hinterher Hot<br />

Dogs, Punsch und Kakao bereit.<br />

Wir freuen uns auf viele kleine<br />

und große Laternenläufer.<br />

Sonja Hoppe<br />

Festausschuss FF Honigsee

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 7<br />

Nettelseer Dorffest 2012<br />

Das zweite Human Table Soccer Turnier<br />

war beim Dorffest in Nettelsee wieder ein<br />

voller Erfolg. Sogar die Kieler Nachrichten<br />

haben in der Ausgabe am Montag, den 6.<br />

August davon berichtet.<br />

Natürlich werden die Spieler beim Human<br />

Tabe Soccer nicht von außen gedreht,<br />

sondern sie agieren alleine, soweit der<br />

Partner an der Stange und die Reichweite<br />

dies zulassen. Vier Spieler und ein Torwart<br />

halten sich an den verschiebbaren Stangen<br />

fest und kämpfen um die Tore.<br />

In diesem Jahr traten zwei Kindermannschaften<br />

und acht Erwachsenenmannschaften<br />

gegeneinander an. Gespielt wurde<br />

„Jeder gegen Jeden“ also wurden insgesamt<br />

45 Spiele á fünf Minuten ausgetragen,<br />

um den Sieger zu ermitteln.<br />

Aufgebaut wurde bei strömenden Regen<br />

und gespielt bei wunderbaren Sonnenschein.<br />

Danke Petrus !<br />

Die Gewinnermannschaften in diesem<br />

Jahr sind die „Unbesiegbaren“ (ist der<br />

Titel etwa Programm?) bei den Erwachsenen<br />

und die „Converse Allstars“ bei den<br />

Kindern. Denkt daran, nächstes Jahr euren<br />

Titel zu verteidigen!<br />

Nach der Siegerehrung mit Übergabe des<br />

Wanderpokals und der Medaillen wurden<br />

auch noch die Preise für die tollste Präsen-<br />

Tägl.<br />

9.00 - 17.00<br />

Sa. 9.00 - 13.00<br />

Gemeinde Nettelsee<br />

tation der Mannschaften übergeben. Das<br />

war ganz schön schwierig da alle Teams<br />

gute Ideen hatten. Gewinner wurden „Die<br />

Hello Kittys (Erwachsene)und die Converse<br />

Allstars(Kinder).<br />

Den Samstag ließ man anschließend mit<br />

gemütlichem Beisammensein am und im<br />

Feuerwehrgerätehaus bis spät in die<br />

Nacht ausklingen.<br />

Am Sonntag wurden dann nach großem<br />

Aufbau die Kinderspiele und die Königsspiele<br />

ausgetragen. Bei Spielen, wie z. B.<br />

„Hindernislauf von Kris“, „Eierpappenstapeln“,<br />

„Such den Schlumpf“ und vielem<br />

mehr wurden die Königskinder ermittelt.<br />

König und Königin 2012<br />

in Nettelsee wurden:<br />

- bei den 3-5jährigen: Svea Wiebers<br />

und Rasmus Möller,<br />

- bei den 6-7jährigen: Tanja Doormann<br />

und Thore Ehlers,<br />

- bei den 8-9jährigen: Sarah Marienfeld<br />

und Nico Witthinrich<br />

- bei den 10-14jährigen: Lena Witthinrich<br />

und Falk Doormann.<br />

Königspaar des diesjährigen „Vogelschießens“<br />

(Stoffvögel wurden mit einer selbstgebauten<br />

Schleuder von Dosen heruntergeschossen)<br />

sind dieses Jahr Sina Maaser<br />

und Lars Krei.<br />

Gärtnerei Biernd<br />

www.gaertnerei-biernd.de • Postfeld, Bormsdorf<br />

Noch ist Pflanzzeit<br />

für Hecken, Obst, Rosen, Blütensträucher und Blumenzwiebeln!<br />

Callunen groß 10 Stck. 20,00 E Fairyrosen 10 Stck. 30,00 E<br />

Tulpen 40 Stck. 10,00 E Narzissen 30 Stck. 8,50 E<br />

Rotbuchen 10 Stck. 2,00 E Eiben 10 Stck. 12,50 E<br />

Grabschmuck Gärtnerei aus eigener Biernd Herstellung!<br />

110 mm x 2<br />

Gestecke hoch oder flach ab 8,50 E Sträuße ab 4,00 E<br />

Schalen ab 6,50 E Moosteile ab 9,50 E<br />

Frisches Tannengrün<br />

Nordmann, Nobilis, Kiefer und anderes Bund ab 2,50 E<br />

! Bitte vormerken !<br />

Unsere Adventsausstellung am 24. und 25. Nov.<br />

mit Weinprobe „Bormsdorfer Gärtnertraube“ aus eigenem Anbau!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Biernd<br />

Tel.<br />

0 43 02 - 4 56<br />

Wie letztes Jahr war der Auftritt von ROY,<br />

diesmal als Stelzenläufer mit seinen Ballontieren,<br />

ein wunderbares Highlight.<br />

Ein ganz großes Dankeschön auch an<br />

unseren Schiedsrichter Eric Otto und an<br />

alle fleißigen Helfer, ohne die es nicht<br />

funktioniert hätte.<br />

Für das leibliche Wohl war an beiden<br />

Tagen aufs Beste gesorgt. DANKE für<br />

eure Hilfe.<br />

Im nächsten Jahr zum Dorffest wird es<br />

natürlich auch wieder ein Human Table<br />

Soccer Turnier geben. Anmeldung hierfür<br />

rechtzeitig unter www.nettelsee.de.<br />

Nachdem wir seit Jahren das letzte Wochenende<br />

der Sommerferien zum Dorffestwochenende<br />

gemacht haben, wird<br />

sich dies nun endlich im nächsten Jahr<br />

ändern. Achtung: Das nächste Nettelseer<br />

Dorffest findet am 28. und 29. September<br />

2013 statt.<br />

Bis zum nächsten Jahr. Wir freuen uns<br />

auf euch!<br />

Das T.E.A.M. Dorffest<br />

Stefanie Witthinrich * Daniela<br />

Dziennus * Katrin Marienfeld *<br />

Birgit Ehlers * Tabea Scheidt<br />

AXA Bei Versicherungen wollen<br />

Sie klare Verhältnisse/<br />

55 Mit mm einem x 1 zuverlässigen<br />

Partner an Ihrer Seite.<br />

AXA Hauptvertretung Gunnar Kapitzki<br />

Kührener Straße 10, 24211 <strong>Preetz</strong><br />

Tel.: 04342 788180, Mobil: 0173 9701885<br />

Fax: 04342 788182, gunnar.kapitzki@axa.de

Seite 8 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

Die Feuerwehr zu Besuch im<br />

Kindergarten Nettelsee e.V.<br />

Der Kindergarten Nettelsee erwartete am<br />

20.09.2012 die Feuerwehr. Alle Kinder<br />

waren schon sehr aufgeregt.<br />

Pünktlich um 10 Uhr fuhren zwei Feuerwehrautos<br />

vor, um die Brandschutzerziehung<br />

durchzuführen. Hierzu sind die Gemeinden<br />

bzw. Feuerwehren laut Brandschutzgesetz<br />

verpflichtet. Zwei der Brandschutzerzieher<br />

aus dem Barkauer <strong>Land</strong><br />

(Bericht im „<strong>Amt</strong>sschimmel“ vom Juli<br />

2012), Eckhard Jagott (Kirchbarkau) und<br />

Eckard Klein (Großbarkau), hatten sich in<br />

unserem Kindergarten angemeldet.<br />

Zuerst wurde mit den Kindern (3 bis 6<br />

Jahre) spielerisch erarbeitet, was Feuer<br />

eigentlich ist und was gut oder schlecht<br />

daran sein könnte. Ganz wichtig war natürlich,<br />

wie man sich im Brandfall zu verhalten<br />

hat. Dazu gab es eine Bildergeschichte.<br />

Den brennenden Raum möglichst<br />

schnell verlassen, dabei sich durch<br />

Kriechen auf dem Boden vor Rauch schützen<br />

und andere Kinder mitnehmen, sich<br />

nicht verstecken, die Türen schließen, um<br />

das Feuer einzusperren und Hilfe holen. Alle<br />

Kleinen und Großen haben ganz toll mitgemacht.<br />

Nach einer kleinen Pause haben die Kinder<br />

das von den Betreuerinnen umgedichtete<br />

“Feuerwehrlied” nach der Melodie<br />

von “Auf der schwäb‘schen Eisenbahn”<br />

gesungen:<br />

Heute geht es endlich los, das finden wir<br />

ganz famos. Es kommt die Kirchbarkauer<br />

Wehr und wir lernen sehr viel mehr.<br />

Refrain: Tüta, tüta, tü ta ta, tüta tüta tü ta<br />

Kindergarten Nettelsee e.V.<br />

ta. Es kommt die Kirchbarkauer Wehr und<br />

wir lernen sehr viel mehr ... Uniformen<br />

sehen wir, Schläuche und noch vieles<br />

mehr, die Feuerwehr ist stets bereit zu<br />

jeder Nacht- und Tageszeit. Refrain. Alle<br />

Kinder, oh wie fein, steigen nun ins Auto<br />

ein, fahren mit der Feuerwehr und die<br />

Kleinen freu`n sich sehr. Refrain. Der<br />

Kindergarten ist gleich aus und wir gehen<br />

dann nach Haus. Euer Besuch erfreute<br />

uns sehr, vielen Dank der Feuerwehr.<br />

Refrain.<br />

Die Schutzkleidung mit Helm, Atemschutzmaske<br />

und Handschuhen wurde<br />

den Kindern vorgeführt. Die Kopfbekleidungen<br />

waren den Kleinen zwar viel zu<br />

<strong>Amt</strong>sschimmel Oktober 2012<br />

groß, wer aber wollte konnte ausprobieren,<br />

wie es sich anfühlt einen Helm oder<br />

sogar die Atemschutzmaske zu tragen.<br />

Bei der abschließenden Räumungsübung<br />

mussten sich alle Kinder sofort zu dem<br />

vorher vereinbarten Sammelplatz begeben,<br />

wobei ein Kind dann doch tatsächlich<br />

barfuß rauslaufen musste, es hatte sich<br />

beim Spielen die Puschen ausgezogen,<br />

zum Glück war es warm und eine Erzieherin<br />

hatte die Schuhe noch mitnehmen<br />

können. Mit der aktuellen Anwesenheitsliste<br />

stellten die Betreuerinnen fest, dass<br />

alle Kinder da waren, super gemacht.<br />

Am Ende dieses aufregenden Vormittages<br />

durften die kleinen Feuerwehrfreunde in<br />

Gruppen jeweils mit einer Betreuerin eine<br />

Runde im Feuerwehrauto ganz langsam<br />

durch das Dorf mitfahren.<br />

Es hat allen viel Spaß gemacht. Herzlichen<br />

Dank an Herrn Jagott und<br />

Herrn Klein, bis zum nächsten Jahr ...<br />

Darstellung in Schwarz-Weiß<br />

Martina Naruhn<br />

Lions Club Plön<br />

Lions-Club Plön hilft jungen Familien<br />

Am 11.11. um 11.00 Uhr:<br />

1. Film-Matinee im Plöner<br />

Traditions-Kino Astra<br />

Der Lions Club-Plön hat sich auf die Fahnen<br />

geschrieben, anderen Menschen in<br />

besonderen Lebenssituationen zu helfen.<br />

Erstmalig veranstaltet der Club nun eine<br />

Film-Matinee im Plöner Astra- Kino in der<br />

Langen Straße. Gezeigt wird der Erfolgsfilm<br />

"Gottes Werk und Teufels Beitrag".<br />

Dieses mehrfach prämierte Werk aus<br />

dem Jahre 1999 basiert auf dem Erfolgsroman<br />

von John Irving.<br />

Mit den Erlösen aus dem Kartenverkauf<br />

will der Club das ehrenamtlich geführte<br />

Projekt "Welcome" der Plöner Familienbildungsstätte<br />

fördern. Ehrenamtliche Helferinnen<br />

kümmern sich um junge Eltern,<br />

um diese in der Anfangsphase ihre Elternschaft<br />

zu entlasten. So können Mütter<br />

mit gutem Gewissen Behördengänge,<br />

Arztbesuche etc. erledigen, während eine<br />

zuverlässig Helferin auf das Baby aufpasst.<br />

Das führt zu einer spürbaren Entlastung<br />

der familiären Situation und dient<br />

letztlich dem Wohl des Kindes und der<br />

ganzen Familie.<br />

Der Film startet am Sonntag, 11. November<br />

um 11:00 Uhr, Einlass ist ab 10:00<br />

Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 12,50 €.<br />

Zuvor besteht gegen einen kleinen Obolus<br />

die Möglichkeit zu einem kleinen Imbiss,<br />

der auch in der Halbzeitpause des<br />

Films fortgesetzt werden kann. Veranstaltungsende<br />

wird gegen 13:30 Uhr sein.<br />

Der Film ist ab 12 Jahren freigegeben.<br />

Ein freundlicher Start also in einen sonst<br />

möglicherweise trüben Novembersonntag.<br />

Ein toller Film und ein guter Zweck in<br />

bester Verbindung. Karten können ab<br />

dem 1. November in den Vorverkaufsstellen<br />

<strong>Preetz</strong>er Bücherstube, Buchhandlung<br />

Schneider in Plön und Apotheke in Raisdorf<br />

erworben werden.<br />

Lions-Club Plön Volker Sindt<br />

Forstverwaltung<br />

Lehmkuhlen<br />

54 mm x 1<br />

Informieren Sie sich bei einer<br />

kostenlosen Führung<br />

am 11. & 25.11. - 14 Uhr<br />

INFOS<br />

04342 / 766188<br />

www.ruhepark.org

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 9<br />

SV Kirchbarkau<br />

Der Sportverein Kirchbarkau geht in<br />

die Herbstoffensive – Gehen Sie mit!<br />

Wer kennt sie nicht, die lauter werdende Sehnsucht<br />

nach Helligkeit und Wärme, wenn uns bewusst wird,<br />

dass erneut ein Sommer vorbei ist. Die Tage werden<br />

gefühlt kürzer und das natürliche Verlangen nach Ruhe,<br />

einer Winterpause zur Schonung der körperlichen Kräfte<br />

und nach Wärme, ob durch ein heißes Bad, einem Platz vor dem Kamin oder eingekuschelt<br />

auf der Couch, steigt. Vorrangig das weibliche Geschlecht beginnt zu frieren, während<br />

einige Männer, dem rauen Klima trotzend, weiter stolz ein T-Shirt tragen. Lieb gewonnene<br />

Aktivitäten des Sommers wie beispielsweise Fahrrad fahren, spazieren gehen<br />

oder schwimmen werden jäh durch die Regenschauer und Herbstwinde unterbrochen<br />

oder eingestellt. Dabei erschließt sich der Mehrheit der Bevölkerung eingehend, durch<br />

die Berichterstattungen unserer modernen Zeit, dass ausgewogene Ernährung und passende<br />

Bewegungsangebote die lästigen Begleiterscheinungen der Herbst- und Winterzeit<br />

wie Erkältungen und Co. auffangen<br />

können. Unserem natürlichen Bedürfnis<br />

nach Ruhe und Abstand steht in nächster<br />

Zeit eine echte Verlockung durch die<br />

energiereiche und zum Teil vitaminarme<br />

Winterkost wie Lebkuchen, Stollen und<br />

Spekulatius gegenüber. Wohl denjenigen<br />

unter uns, die konsequent sportliche<br />

Interessen in ihren Wochenalltag<br />

einbauen. Hierbei stellen die Angebote<br />

des Sportvereins Kirchbarkau eine wertvolle<br />

Unterstützung dar. Engagierte und<br />

motivierte Übungsleiter/ -innen gestalten<br />

ganzjährig ein Angebot von Mannschaftssportarten,<br />

wie Hand- und Fußball,<br />

über Bewegungsangebote zum<br />

Erhalt der körperlichen Leistungsfähigkeit (Gymnastik, Rückenschule) bis zum Ausbau<br />

der eigenen Fitness (Konditionstraining, Aerobic). Einige Angebote richten sich an bestimmte<br />

Zielgruppen (Leichtathletik für Kinder und Jugendliche / Kindersport nach Altersgruppen<br />

/ Frauenfußball), hingegen andere Sparten durchaus Familien- oder Paargeeignet<br />

sind (Tanzen, Gymnastik für Sie und Ihn). Der Sportverein Kirchbarkau hat sich 1947<br />

gegründet und bietet seinen Mitgliedern seitdem eine solide Basis sportliche Interessen<br />

und Vereinsleben zu verbinden.<br />

Nutzen Sie daher doch einen verregneten Herbsttag um das Leistungsspektrum des<br />

Sportvereins Kirchbarkau zu prüfen und kommen Sie zu einem unverbindlichen Probetraining<br />

vorbei (nähere Informationen auch im Internet unter www.sv-kirchbarkau.de).<br />

Die Präventionsangebote im Erwachsenbereich (Gymnastik und Konditionstraining) bieten<br />

sich gerade für Personen, die nicht regelmäßig teilnehmen können (z.B. wegen der<br />

Kinderbetreuung oder wegen Schichtarbeit) bzw. für Anfänger/-innen an.<br />

In diesem Sinne lassen Sie uns (etwas) bewegen! Ines Leibküchler<br />

Riecken <strong>Land</strong>milch<br />

Lernen Sie in Jahreskursen, Workshops etc.<br />

unseren schönen Bauernhof in Großbarkau<br />

kennen.<br />

40 mm x 3<br />

Unsere vielfältigen Angebote für Groß und Klein<br />

finden Sie unter<br />

TEK „Lanker See“<br />

Umsetzungsorientiertes<br />

Konzept Lanker See liegt vor<br />

[Pressemitteilung] Die gemeinsame Erarbeitung<br />

des Tourismusentwicklungskonzeptes<br />

(TEK) für die Region Lanker See<br />

ist abgeschlossen. Seit Mitte August liegt<br />

mit dem TEK eine umsetzungsorientierte<br />

Leitlinie für die vertiefende touristische<br />

Entwicklung der Region vor.<br />

Die Situationsanalyse hat gezeigt, dass<br />

die Region Lanker See keine starke Tourismusregion<br />

ist. Ihre Bedeutung im<br />

Schleswig-Holstein-Tourismus ist sehr<br />

gering. Zudem weist die Region einen<br />

geringen Bekanntheitsgrad auf, wodurch<br />

keine alleinige Wahrnehmung im Wettbewerb<br />

bzw. auf dem Tourismusmarkt gegeben<br />

ist. Das regionale Tourismuspotenzial<br />

ist nicht ausreichend für eine alleinige<br />

Positionierung der Region auf dem Tourismusmarkt,<br />

aber die Region weist<br />

durchaus attraktive Angebotselemente<br />

und einen abwechslungsreichen Naturraum<br />

zur Ausübung von unterschiedlichsten<br />

naturnahen Aktivitäten auf.<br />

Den umsetzungsorientierten Schwerpunkt<br />

des Konzeptes bildet das Handlungssystem,<br />

das aus zwei Handlungsbereichen<br />

besteht: zum einen „Tourismusangebot<br />

und -infrastruktur“ und zum anderen<br />

„Rahmen und Strukturen des Tourismus“.<br />

Zentral für die Umsetzung des Konzeptes<br />

ist der Maßnahmenplan, der die wesentlichen<br />

zukunftsorientierten Maßnahmen für<br />

die Tourismusentwicklung in der Region<br />

Lanker See umfasst. Die Bündelung der<br />

regionalen Kräfte und die Konzentration<br />

auf die Umsetzung weniger Maßnahmen<br />

sind entscheidende Erfolgsfaktoren für<br />

die gezielte Tourismusentwicklung. Eine<br />

umfangreiche Sammlung von detailliert<br />

ausgearbeiteten Maßnahmenblätter bildet<br />

eine praxisorientierte Umsetzungshilfe für<br />

die regionalen Akteure.<br />

(Fortsetzung auf Seite 10)<br />

Unsere gute <strong>Land</strong>milch, Joghurt,<br />

Molke, Frischkäse und Eier frisch<br />

an die Haustür?<br />

Unser Lieferservice macht es<br />

möglich. Probieren Sie gratis.<br />

Tel. 0 43 02 - 9 68 70<br />

www.rieckens-landmilch.de

Seite 10 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

(Fortsetzung von Seite 9)<br />

Als Ergebnis des TEK kann festgehalten<br />

werden, dass die Region Lanker See sich<br />

gemeinsam mit einem starken Partner<br />

ihrem regionalen Profil entsprechend<br />

positionieren muss, um auf dem stark<br />

umkämpften Tourismusmarkt wahrgenommen<br />

zu werden und im Tourismus<br />

Wertschöpfung zu erzielen.<br />

In der Urlaubsregion Holsteinische Schweiz<br />

wird der geeignete Kooperationspartner für<br />

die Region Lanker See gesehen aufgrund<br />

der räumlichen Nähe, der naturräumlichen<br />

und landschaftlichen Gemeinsamkeiten, der<br />

Bearbeitung des ländlichen Tourismus mit<br />

nahezu identischen touristischen Themen<br />

(z. B. Radfahren, Paddeln, Reiten, <strong>Land</strong>kultur)und<br />

Zielgruppen und nicht zuletzt vor<br />

dem Hintergrund der „LTO-Strategie“ des<br />

<strong>Land</strong>es, d. h. der Bildung von Lokalen Tourismus<br />

Organisationen (LTO).<br />

Das touristische Angebot sowie die Tourismusinfrastruktur<br />

ergänzen sich optimal,<br />

die touristischen Wege sind teilweise<br />

bereits vernetzt (z.B. Schwentine-Wasserwanderweg,<br />

Radwegenetz). Zudem gibt<br />

es attraktive regionale Angebote wie die<br />

multifunktionale Schusteracht, mit denen<br />

die Region Lanker See punkten kann.<br />

Eine Auftaktveranstaltung zur Umsetzung<br />

erster Maßnahmen fand am 4. September<br />

2012 im Rahmen einer Sitzung der Koop-<br />

AG der Kooperationsgemeinschaft Tourismusregion<br />

Lanker See statt. Es wurden<br />

unterhalb der Koop-AG drei Arbeitsgruppen<br />

gegründet, in die engagierte Leistungsanbieter<br />

sowie bestehende Strukturen<br />

und Vereine integriert wurden: AG<br />

Reittourismus, AG Wassertourismus und<br />

AG Radtourismus. Diese werden sich der<br />

konkreten Maßnahmenentwicklung in den<br />

drei Bereichen annehmen. Das nächste<br />

Zusammentreffen der Koop-AG mit Austausch<br />

zum Stand der Tourismusentwicklung<br />

ist im November 2012 geplant.<br />

Interessierte Bürger und Leistungsanbieter<br />

aus der Region sind herzlich willkommen,<br />

an der Umsetzung des TEK Lanker<br />

See mitzuwirken. Bitte wenden Sie sich für<br />

nähere Informationen an die Bürgermeister<br />

der Gemeinden Kühren, Wahlstorf oder<br />

der Stadt <strong>Preetz</strong>. Die Kurzfassung des<br />

TEK steht auf den Internetseiten der beteiligten<br />

Kommunen als Download zur<br />

Verfügung. Alternativ ist das Konzept<br />

auch über inspektour erhältlich.<br />

Bei Fragen zum Projekt wenden Sie<br />

sich gerne an die Projektleiterin Julia<br />

Seelig, Tel.: 040/414 3887 43 oder E-<br />

Mail: julia.seelig@inspektour.de.<br />

Weitere Infos: www.inspektour.de.<br />

Ihre Ansprechpartner:<br />

Julia Seelig und Lydia Albers<br />

Tel.: +49 (0)40 414 3887-43 bzw. -46<br />

E-Mail: julia.seelig@inspektour.de<br />

lydia.albers@inspektour.de<br />

Kinder– und Jugendpass der Gemeinde Lehmkuhlen<br />

Lehmicool aktuell: Am 29.09.2012 um 08.30 Uhr startete der eigens vom Kinder- und<br />

Jugendpass der Gemeinde Lehmkuhlen gecharterte Bus in Richtung Hamburg. 45 Personen<br />

hatten sich das Erkunden des Hamburger „tierischen“ Originals – Hagenbecks<br />

Tierpark - vorgenommen. Neben dem neuen Eismeer, den imposanten Elefanten und<br />

dem Suchen der kleinen Pandas begeisterten vor allem die Löwen und die Giraffen.<br />

Mehr als 67 verschiedene Tierarten konnten Groß und Klein bewundern. Es war ein kurzweiliger<br />

Aufenthalt und auch das super Wetter war ein Garant für einen tollen Tag. Mit<br />

solch einer tollen Gruppendynamik und Pünktlichkeit macht es richtig Spaß, mit Euch auf<br />

Tour zu sein. Herzlichst Euer Lehmicool | Im Auftrag: Carola Stein<br />

Bürgerinitiative | www.unter–hochspannung.de<br />

MELUR-Staatssekretärin Ingrid Nestle besuchte Pohnsdorf<br />

und das Schwentinetal<br />

Am 4. Oktober 2012 besuchte die<br />

Staatssekretärin im Ministerium für<br />

Energiewende, <strong>Land</strong>wirtschaft, Umwelt<br />

und ländliche Räume (MELUR), Frau<br />

Ingrid Nestle, mit einer kleinen Delegation<br />

die von der Stromtrassenplanung<br />

des Bundes betroffenen Regionen, zunächst<br />

die Probstei, im Anschluss daran<br />

den Bereich Schwentinental/Pohnsdorf.<br />

Nachdem man gemeinsam das Tal der<br />

Schwentine angeschaut hatte, ging es<br />

nach Pohnsdorf, erst in den Ortsteil<br />

Kronsredder und danach in die Pohnsdorfer Stauung. Im Anschluss daran traf man sich<br />

in großer Runde im Dorfgemeinschaftshaus Pohnsdorf zu einem Meinungsaustausch.<br />

Malte Graf, Sprecher der Bürgerinitiative „Unter Hochspannung“, wies in seiner Einleitung<br />

auf die sehr schwierige Situation im Großraum Lebrade/Schwentinental/Pohnsdorf<br />

hin, und dabei besonders auf die hier lebenden Menschen und die Natur. Frau Nestle<br />

stellte nochmals fest, dass die Trassennotwendigkeit noch nicht festgestellt sei und dass<br />

dieses erst abgewartet werden müsse. Ganz offen und klar sagte sie aber auch, dass,<br />

wenn diese Trasse benötigt wird, diese auch gebaut werde! Die Trassenführung sei allerdings<br />

noch nicht festgelegt.<br />

Nach Einschätzung der Bürgerinitiative war dieser Termin sehr wichtig: Die Probleme, die<br />

eine 380-kV-Trasse für diese Region mit sich bringen würde, seien fast einzigartig, und<br />

daher sei es gut gewesen, sich die Situation einmal vor Ort angeschaut zu haben.<br />

Die anwesenden Bürgermeister und Vertreter der Interessengruppen sind in der Diskussion<br />

zu Wort gekommen und haben auf die Probleme vor Ort aufmerksam gemacht.<br />

Quelle: Rundmail der Bürgerinitiative vom 10. Oktober 2012 (red. bearbeitet)

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 11<br />

AktivKreis Schellhorn Schellhorn 2100<br />

Liebe Schellhorner,<br />

nun ist der Sommer endgültig vorbei, es ist<br />

kalt, nass, stürmisch und sehr ungemütlich.<br />

Also können wir uns ruhigen Gewissens der<br />

Planung unseres alljährlichen Adventsmarktes<br />

zuwenden.<br />

Im letzten Jahr hatten wir leider Pech mit<br />

dem Wetter; Sturm und Regen machten<br />

den Aufbau von Zelten unmöglich und nur weil Frau Hecht Mitleid mit uns hatte, konnte<br />

der Adventsmarkt trotz vollen Hauses bei ihr stattfinden. Es war zwar etwas beengt und<br />

improvisiert, aber es ging.<br />

Um in diesem Jahr auf Nummer Sicher zu gehen, haben wir uns einen neuen Ort gesucht.<br />

Notieren Sie sich bitte Folgendes:<br />

� 3. Schellhorner Adventsmarkt, Samstag 1. Dezember,<br />

von 14 bis 17 Uhr in der Grundschule Schellhorn<br />

Die Schulleiterin, Frau Gebhardt, ist uns bei der Planung und Durchführung eine große<br />

Unterstützung. Sie konnte viele Eltern davon überzeugen, sich aktiv zu beteiligen und so<br />

für ein sicherlich gutes Gelingen zu sorgen. Schon im Vorfeld einen recht herzlichen<br />

Dank an die vielen Eltern, die Kuchenspenden beisteuern möchten und an die Mütter und<br />

Väter, die Märchen erzählen bzw. vorlesen wollen und die Mütter, die beim Basteln behilflich<br />

sein wollen. Sie sehen, wir haben dieses Mal andere Aktivitäten geplant. Aber natürlich<br />

gibt es auch wieder Musik von Harri Speth, die Kinder werden singen und für das<br />

leibliche Wohl in Form von Gegrilltem und Punsch wird natürlich auch wieder gesorgt sein.<br />

Und die Kinder dürfen sich wieder auf das Ausfüllen von Wunschkarten freuen. Wie bereits<br />

in den letzten beiden Jahren, hält Frau Gärtner auch dieses Mal wieder hübsche,<br />

weihnachtliche Fotos bereit, auf denen Wünsche in Höhe bis zu 5 Euro notiert werden<br />

dürfen. Diese werden dann beim Edeka-Markt an einen Weihnachtsbaum gehängt und<br />

dürfen von so genannten Paten, die den Wunsch erfüllen möchten, abgenommen werden.<br />

Am Montag, 17. Dezember, zwischen 14 und 17 Uhr können die Geschenke dann im<br />

Souterrain des <strong>Land</strong>hauses in Empfang genommen werden. Frau Hecht hält dazu Kaffee<br />

und Kuchen für Sie bereit.<br />

Wie in den letzten Jahren möchten wir auch in diesem wieder einen weihnachtlichen<br />

Basar anbieten. Wenn Sie teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte bis Dienstag, den<br />

20. November bei Frau Gärtner (mail: monikagaertner18@gmx.de oder Tel. 84386). Wir<br />

hätten gern eine Standgebühr von 5 Euro von Ihnen.<br />

In der rechten Spalte möchten wir Sie noch, wie versprochen, mit den Visionen<br />

von Herrn Bubert erfreuen, die er anlässlich der 725-Jahrfeier beim Neujahrsempfang<br />

2012 und auch beim Dorfgeschichtenabend zum Besten geben hat.<br />

So oder so ähnlich könnte es vielleicht im Jahre 2100 bei uns aussehen!?<br />

Wir treffen uns wieder am 5. November um 19 Uhr im <strong>Land</strong>haus Schellhorn. Sollten Sie<br />

sich auch gern aktiv am Adventsmarkt beteiligen wollen, so sind Sie herzlich willkommen!<br />

Ihre Mona Andersen<br />

Viehweger<br />

Rechtsanwälte<br />

Rechtsanwalt Klaus Viehweger<br />

RA Viehweger<br />

Fachanwalt für Familienrecht<br />

55 mm x 2<br />

Schwerpunkt Arbeitsrecht<br />

Alter Markt 10 · 24103 Kiel<br />

Tel. 0431/888 17 67<br />

od. in Kirchbarkau 0 43 02/96 59 27<br />

anwalt@ra-viehweger.de<br />

2020 ist, wie man so sagt, eigentlich<br />

schon abgehakt.<br />

Frau Gärtner und das Aktiv-Büro machen<br />

die Menschen glücklich und froh.<br />

Will jemand verreisen und sucht für den<br />

Hund eine hundefreundliche Unterkunft,<br />

weiß das Aktiv-Büro sicherlich Rat.<br />

So hilft man sich mit Rat und Tat.<br />

Schneefegen ist auch leicht gemacht.<br />

In aller Herrgottsfrühe so gegen acht<br />

Stehen die Schneefeger hilfreich bereit,<br />

fegen und kratzen und schieben beiseit,<br />

was vom Himmel gefall´n über Nacht.<br />

Dies Jahr allerdings hat´s wenig gebracht.<br />

Ich glaube sogar, kein einziges Flöckchen<br />

schüttelte Frau Holle aus ihrem<br />

Bettchen.<br />

Doch, was nicht ist, kann ja noch werden,<br />

es geht eben kunterbunt zu hier auf Erden.<br />

Wir sollten lieber nach vorwärts schauen,<br />

uns mutig in die Zukunft trauen.<br />

Was wird in Jahre 2100 wohl sein?<br />

Die Zeit dahin ist relativ klein.<br />

Wer heute geboren wird, ist dann achtundachtzig.<br />

Aus heutiger Sicht ist dies<br />

Alter beachtlich,<br />

doch dann wird jeder 200 Jahre, bei bester<br />

Gesundheit, faltenlos, volle Haare.<br />

Infolge der Erderwärmung ist der Meeresspiegel<br />

gestiegen, Dorfstraße und Wiesengrund<br />

unter Wasser liegen,<br />

die Ostsee reicht bis zur Fördesparkasse,<br />

von dort befördert eine Barkasse<br />

die Kreuzfahrer bis zur „Aida Blue“,<br />

das ist die Wahrheit, das ist kein Schmu.<br />

Wo einstmals der Edeka-Markt gewesen,<br />

kann man jetzt in allen Sprachen lesen,<br />

wohin die nächste Kreuzfahrt geht.<br />

Frau Dormeier am Fahrkartenschalter<br />

steht, gibt Auskunft und weiß über alles<br />

bescheid: Ankunfts- sowohl als Abfahrtzeit.<br />

Die Wehrbergallee ist die <strong>Land</strong>ebahn,<br />

hier starten die Flugzeuge und kommen<br />

an. Da für alle Schellhorner der Platz ist<br />

zu eng, die Schellhorner lieben ja kein<br />

Gedräng‘ – leben die meisten Schellhorner,<br />

man kann es ahnen, auf einem<br />

Hausboot mit allen Schikanen, festgemacht<br />

an einer Tonne. Die Frauen liegen<br />

in der Sonne, die Männer fangen Fische<br />

aus dem Meer. Zu arbeiten braucht keiner<br />

mehr.<br />

Was man braucht, das kauft man in China,<br />

Reis und Mango und Apfelsina,<br />

Bambusröllchen, gebrutzelt am Spieß.<br />

Es ist das reinste Paradies.<br />

Ich aber kaufe mir kein Boot, denn ich bin<br />

dann schon lange tot.<br />

Es sei denn, ich werde auch ein Chinese,<br />

dann kehr ich vielleicht wieder als Pekinese<br />

und laufe als Bordhund über die Planken.<br />

Das sind so meine Neujahrsgedanken…!<br />

Ingo Bubert (2012)

Seite 12 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

Vor zwei Jahren hat Schellhorn sein Leitbild<br />

‚Schellhorn 2020‘ verabschiedet. Darin<br />

ist als eine Leitlinie ‚Bürgerbeteiligung und<br />

bürgerschaftliches Engagement‘ verankert<br />

und darin gefordert, ‚die Möglichkeiten des<br />

Internets für die wechselseitige Information<br />

und den Dialog zu nutzen‘ (S.10). Damit ist<br />

eigentlich ein deutliches öffentliches Interesse<br />

an der Einrichtung eines Internetportals<br />

bekundet und dokumentiert.<br />

Dieses Thema stand Anfang des Jahres<br />

auf der Tagesordnung des Strategieausschusses.<br />

Er beauftragte die Bürgerinitiative,<br />

ein entsprechendes Konzept zu erarbeiten<br />

und dem Strategieausschuss vorzulegen.<br />

Dafür haben sich einige Bürger in<br />

einer Arbeitsgruppe zusammengefunden,<br />

ein Konzept erarbeitet und dabei Rat und<br />

Preisvorstellungen potentieller Anbieter<br />

aus der Region eingeholt. Viel Elan, Ausdauer<br />

und Zeit wurden in diese Maßnahme<br />

investiert. In seiner Sitzung am 1. Oktober<br />

befasste sich der Strategieausschuss der<br />

Gemeinde Schellhorn auf Antrag der Bürgerinitiative<br />

Schellhorn 2020 nun erneut<br />

mit dem Thema. Das Konzept wurde in der<br />

Sitzung vorgestellt. Für die beteiligen Bürger,<br />

die Arbeitsgruppe, endete die Beratung<br />

im Strategieausschuss mit einer großen<br />

Enttäuschung: der Ausschuss entschied,<br />

dass ‚zur Zeit kein öffentliches<br />

Interesse an der Einrichtung eines Internetportals<br />

für Schellhorn besteht‘.<br />

Aus Sicht der am Konzept beteiligten Bürger<br />

ist das eine Fehlentscheidung – aber<br />

diese Beurteilung ist genauso subjektiv wie<br />

diejenige des Strategieausschusses. Um<br />

dazu objektive Meinungen zu erhalten,<br />

müsste man Betroffene befragen.<br />

Wir sehen zwei potentielle Gruppen, die<br />

ein öffentliches Interesse an einem solchen<br />

Portal haben könnten, nämlich erstens: die<br />

Bürger der Gemeinde sowie zweitens:<br />

Außenstehende, die sich für unsere Gemeinde<br />

interessieren?<br />

1. die Schellhorner Bürgerinnen<br />

und Bürger<br />

Alteingesessenen Schellhornern mag es<br />

unnötig erscheinen, Informationen über<br />

AktivKreis Schellhorn 2020<br />

Schellhorn – weiterhin ein „weißer Fleck“<br />

in der Internetlandschaft?<br />

Bienias<br />

35 mm x 2<br />

ihre Gemeinde bereitzustellen. Für Neubürger<br />

könnte es allerdings sehr hilfreich<br />

sein, Informationen über die ortsansässige<br />

Politik, Organisationen und Dienstleister<br />

sowie Daten und Fakten zur Gemeinde<br />

vorzufinden. Für alle könnte ein kompletter<br />

Terminplan mit allen anstehenden Veranstaltungen<br />

(Gemeinde, Vereine, Kirche,<br />

Bürgerinitiative) eine höchst sinnvolle Maßnahme<br />

sein. In der heutigen Zeit wird es<br />

immer selbstverständlicher, insbesondere<br />

bei jungen Menschen, sich über das Internet<br />

zu informieren. Wird dieses Medium<br />

nicht angeboten, erreicht man viele Menschen<br />

nicht mehr.<br />

Am schwierigsten erscheint uns die Informationsbeschaffung<br />

im Bereich der Kommunalpolitik.<br />

Ankündigungen von Sitzungen<br />

findet man in den Aushangkästen der<br />

Gemeinde, gelegentlich im <strong>Amt</strong>sblatt oder<br />

im Ostholsteiner. Berichte über durchgeführte<br />

Sitzungen gelegentlich im Ostholsteiner<br />

(wenn ein Journalist anwesend<br />

war) oder per Einsichtnahme während der<br />

Öffnungszeiten im <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>–<strong>Land</strong>. Das<br />

sind Informationswege, die in heutiger Zeit<br />

nicht mehr ausreichend sind (wer geht<br />

schon regelmäßig zum Aushangkasten?).<br />

Für jemanden, der für sein Interesse am<br />

politischen Leben der Gemeinde erst gewonnen<br />

werden soll (Jugendliche, Neubürger<br />

u.a.), ist das kaum ein erfolgversprechender<br />

Weg.<br />

2. Interessenten außerhalb Schellhorns<br />

Wer interessiert sich schon für Schellhorn,<br />

wenn er hier gar nicht wohnt? Wer auf<br />

diese Frage mit ‚niemand‘ antwortet, wird<br />

wohl auch kein Internetportal für die Gemeinde<br />

befürworten.<br />

In der Arbeitsgruppe, die vom Strategieausschuss<br />

beauftragt wurde ein Konzept<br />

zu erarbeiten, war man allerdings der Meinung,<br />

dass es diese Interessenten gibt:<br />

- Eltern von Kindern, die überlegen, ob<br />

sie ihr Kind für die Schellhorner Grundschule<br />

oder im Kindergarten anmelden<br />

anstatt in <strong>Preetz</strong> oder Trent,<br />

- Wohnungssuchende, die einen Bauplatz<br />

, ein Eigenheim oder eine Miet-<br />

Heizung<br />

Sanitär<br />

Rohrreinigung<br />

Solartechnik<br />

Wischhof 18 · 24250 Löptin · Telefon (0 43 02) 493<br />

wohnung suchen und sich von der Lebensqualität,<br />

der natürlichen Umgebung<br />

und dem Dienstleistungsangebot<br />

der Gemeinde ein Bild machen wollen,<br />

- Dienstleister, die nach einem Standort<br />

suchen,<br />

- Erholungssuchende, die nach einem<br />

ruhigen Urlaubsquartier Ausschau<br />

halten.<br />

Von diesen beiden Gruppen können wir<br />

nur die erste befragen, aber hier hoffen<br />

wir auf rege Beteiligung an unserer Umfrage<br />

– auch bei denen, die ein Internetportal<br />

für überflüssig halten! Geben Sie uns also<br />

Rückmeldung und äußern Sie sich, ob Sie<br />

ein Schellhorner Internetportal für sinnvoll<br />

oder überflüssig halten! Wir hoffen, dass<br />

sich genügend (jugendliche oder erwachsene)<br />

Mitbürger oder Mitbürgerinnen äußern,<br />

damit wir aus diesen Rückmeldungen<br />

ein objektiveres Bild erhalten, ob<br />

Schellhorn weiterhin ohne Internetauftritt<br />

auskommen soll oder nicht. Bitte informieren<br />

Sie auch jüngere Mitbürger über diese<br />

Umfrage, denn wir gehen nicht davon aus,<br />

dass diese den <strong>Amt</strong>sschimmel lesen!<br />

Unsere Kontaktadressen:<br />

Dietmar Witt, Gänsekamp 5, Tel. 889476,<br />

E-Mail: StanWitt@online.de<br />

Brigitte Popp, Dorfstraße 14, Tel. 82418,<br />

E-Mail: brigitte.popp@freenet.de<br />

Monika und Rolf Gärtner,<br />

Brombeerweg 9, Telefon 84386,<br />

E-Mail: monikagaertner18@gmx.de<br />

Kyffhäuser Kameradschaft<br />

Schießen um den Pokal<br />

der Kührener Vereine<br />

Am 19.10.212 traten die Freiwilligen Feuerwehren<br />

Kührsdorf und Kühren sowie<br />

der Sportverein SG Kühren auf dem<br />

Schießstand der Kyffhäuser Kameradschaft<br />

mit zehn Mannschaften an, um den<br />

Pokal zu gewinnen.<br />

Von 16.30 bis 19.30 Uhr war durchgehend<br />

gute Stimmung bei voller Konzentration<br />

und Ehrgeiz.<br />

Diesmal konnte die FF Kühren den Pokal<br />

mit nach Hause nehmen und siegte mit<br />

Kirsten Bahr, Torsten Frank sowie Stefan<br />

Rath mit 238 Ringen.<br />

Den 2. Platz sicherte sich die FF Kührsdorf<br />

Damen I mit Annelene Mix, Gabi Oechsler<br />

sowie Sandra Oechsler mit 230 Ringen.<br />

Bester Schütze des Tages wurde mit 86<br />

Ringen Sandra Oechsler.<br />

Herzlichen Glückwunsch allen Teilnehmern<br />

zu ihren persönlichen Ergebnis.<br />

Karl-Heinz Langbehn<br />

1. Vorsitzender

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 13<br />

Gemeinde Wahlstorf<br />

Tolles „Trödeln“ in Wielen<br />

Vorgartenflohmarkt war ein echter Erfolg<br />

Bestes Flohmarkt- Wetter, tolle Atmosphäre<br />

und gute Stimmung - Der Vorgartenflohmarkt,<br />

den die Einwohnerinnen und Einwohner<br />

von Wielen am Samstag, den 01.<br />

September 2012, veranstalteten, erwies<br />

sich als echter Besuchermagnet. Bereits<br />

eine halbe Stunde nach Flohmarktbeginn<br />

standen in dem kleinen Dorf kaum Parkplätze<br />

mehr zur Verfügung. Die Kunden<br />

kamen in Scharen, und noch bevor die<br />

Stände ganz aufgebaut waren, liefen die<br />

Geschäfte schon prächtig.<br />

Kein Wunder, präsentierte sich das Dorf<br />

am Wielener See am ersten Septemberwochenende<br />

doch von seiner besten Seite:<br />

ruhig, idyllisch und besonders gastfreundlich.<br />

Mehr als die Hälfte aller Wielener Haushalte<br />

beteiligte sich an dem ersten Vorgartenflohmarkt<br />

ihrer Gemeinde. Fast 50 Trödelstände<br />

luden zum Stöbern und Feilschen<br />

ein, Kaffee- und Kuchen wurde ebenso<br />

Ruheforst<br />

70 mm x 2<br />

angeboten wie Grillwürstchen und Fischbrötchen<br />

und selbstgebackene Waffeln<br />

rundeten das Bild ab, so dass wirklich<br />

niemand während seiner „Schnäppchentour“<br />

hungern musste.<br />

Den ganzen Tag über liefen die Geschäfte<br />

gut – für die Flohmarktbesucher und die<br />

Verkäufer gleichermaßen.<br />

Der eine<br />

freute sich über<br />

seine erstandenen<br />

Schnäppchen, der<br />

andere über den<br />

gewonnenen Platz in<br />

den Regalen - eine<br />

echte Symbiose.<br />

„Es ist super zu<br />

sehen, wie gut das<br />

hier alles klappt“,<br />

sagt Pia Ritscher,<br />

die mit ihrer Idee<br />

den Anstoß für den<br />

Vorgartenflohmarkt<br />

in ihrem Heimatort<br />

gab.<br />

„Wir haben schließlich nichts großartig<br />

geplant, nur den Termin festgelegt und ein<br />

wenig Werbung gemacht. Alles andere hat<br />

jeder Haushalt selbst organisiert. Und jetzt<br />

ist hier so viel los.“ Dass ihre Flohmarktidee<br />

so gut angenommen wurde, freut Pia<br />

Ritscher sehr, denn auch für die Dorfgemeinschaft<br />

sei so ein Flohmarkt eine tolle<br />

Sache. Man trifft viele Leute in ihren Vorgärten<br />

an und zwischen den Geschäften<br />

findet sich immer ein wenig Zeit zum gemütlichen<br />

„schnacken und klönen“.<br />

Das sahen wohl auch die Gäste so. Viele<br />

nahmen sich deshalb die Zeit, neben den<br />

Auslagen auf den Tischen auch die schöne<br />

<strong>Land</strong>schaft rund um den Wielener See<br />

zu bewundern. Nicht wenige drehten auch<br />

gern noch einmal eine Extrarunde durch<br />

das Dorf und manche erkundigten sich<br />

sogar nach zum Verkauf stehenden Häusern<br />

– „… weil es hier so schön ist.“<br />

Sabine Streufert, Wielen<br />

Eggers Hörakustik<br />

83 mm x 1<br />

Meisterbetrieb für<br />

Hörgeräteakustik & Gehörschutz<br />

Alte <strong>Land</strong>straße 3<br />

24582 Bordesholm<br />

Telefon 043 22 / 88 68 700<br />

www.eggers-hoerakustik.de<br />

Mo. - Fr. 09.00 - 12.30 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa. 09.00 - 13.00 Uhr

Seite 14 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

Bürgerverein Barkauer <strong>Land</strong> e.V. | Arbeitskreis Senioren<br />

Erntedankfeier am<br />

13.10.2012<br />

Alle Arbeitskreismitglieder<br />

freuten sich über die gut besuchte<br />

Erntedankfeier (ein<br />

volles Jacob-Selmer-Haus).<br />

Gudrun Bicker sprach Worte<br />

zum Erntedank, erinnerte,<br />

dass das Erntedankfest zu<br />

den ältesten Festen gehört,<br />

die die Menschen feiern.<br />

Wir danken Gott am Ende der<br />

Erntezeit, er hat alles wachsen<br />

und gedeihen lassen, die Farbenpracht<br />

über das ganze Jahr. Die Natur<br />

schenkt uns hochwertige Nahrungsmittel<br />

und deckt uns täglich den Tisch. Eine gute<br />

Gemeinschaft, es trägt alles zu unserem<br />

Wohlbefinden bei.<br />

Zu Gast war Pastor Meyer-Zurwelle mit<br />

seiner kleinen Familie. Er hatte seine Gitarre<br />

mitgebracht, damit stimmte er uns ein,<br />

und wir sangen gemeinsam das Lied "Wir<br />

pflügen und streuen den Samen auf das<br />

<strong>Land</strong>". Er wünschte uns noch eine schöne<br />

Erntedankfeier.<br />

Bärbel und Karl Schubeus haben uns mit<br />

ihrem selbst hergestellten Puppentheater<br />

eine Arie aus Carmen vorgeführt. Karl<br />

Schubeus und die AK-Mitglieder waren<br />

der Chor. Es war liebevoll vorgeführt und<br />

schön anzusehen und zu hören.<br />

Hans und Karin Rathkens stellten ihre<br />

Holzarbeiten aus. Einige Gäste erfüllten<br />

sich schon einen kleinen Wunsch, es geht<br />

ja langsam auf Weihnachten zu.<br />

Frau Gerda Schlüter aus Nettelsee hatte<br />

eine kleine Geschichte parat: So hat das<br />

Leben einen Sinn, ich freue mich das ich<br />

eine Alte bin. Heute freue ich mich, dass<br />

ich eine fröhliche Oma sein kann.<br />

Herr Hermann Genzmer hielt einen Vortrag<br />

über die Krete. Der Kretebaum ist eine<br />

Urpflanze. Man erntet die Früchte ab Mitte<br />

Oktober. Vor 500 Jahren ist sie aus der<br />

Türkei zu uns gekommen. Die Krete<br />

wächst weltweit und trägt erst nach zehn<br />

Jahren Früchte. Die Krete wächst aus der<br />

Wurzel nach, wenn man Ableger zieht. Die<br />

Früchte kann man vielseitig verwenden<br />

z. B. entsaften für Gelee, Marmelade oder<br />

Bonbons zum Lutschen (so ähnlich wie<br />

Quittenbrot); man nennt sie Kretenlutscher.<br />

Herr Hermann Genzmer beschäftigt<br />

sich seit 22 Jahren mit der Krete. Er hatte<br />

Kretenmarmelade zum Probieren mit. Viele<br />

Gäste kauften sich Marmelade und sogar<br />

Kretenbäume.<br />

Es war ein sehr schöner Nachmittag. Herzlichen<br />

Dank allen Beteiligten.<br />

Ernte sei Dank. Gudrun Bicker<br />

Reiserückblick:<br />

Einen sonnigen Septembernachmittag<br />

konnten wir im Jacob-Selmer-Haus in<br />

Kirchbarkau genießen.<br />

Am 23. September 2012 waren reiselustige<br />

Senioren und Gäste von der Sommerfahrt<br />

nach Mecklenburg-Vorpommern zusammengekommen.<br />

Herr Manfred Plöger<br />

zeigte Fotos an der Leinwand, ebenso<br />

Fotos von Dieter Stolte und Achim Kortum.<br />

Christoph Bicker erklärte die Örtlichkeiten<br />

und Sehenswürdigkeiten von Ramelow.<br />

Bei Kaffee, Kuchen und Käsebrot hatten<br />

wir einen geselligen und fröhlichen Nachmittag.<br />

Gudrun Bicker<br />

AK Natur | Wassergruppe<br />

Die Kommission<br />

Am 27. September 2012 hatte die Wassergruppe<br />

im Arbeitskreis Natur des Bürgervereins<br />

hohen Besuch. Gekommen<br />

waren: Die Oberste Wasserbehörde, die<br />

obere Wasserbehörde und die untere<br />

Wasserbehörde sowie der Wasser- und<br />

Bodenverband. Die Gemeinde Kirchbarkau<br />

war durch den Bürgermeister und zwei<br />

Gemeinderäte vertreten. Von der Wassergruppe<br />

waren auch zwei Mitglieder dabei.<br />

Die Wassergruppe hatte eingeladen, um<br />

über Vorbecken in den Seezuläufen zur<br />

Verminderung des Phosphoreintrags zu<br />

sprechen. Außerdem wurde die gezielte<br />

Überstauung von Niedermooren zum<br />

gleichen Zweck diskutiert. Als Besprechungsunterlage<br />

hatte die Wassergruppe<br />

eine Vorlage über die in Frage kommenden<br />

Bereiche angefertigt. Die nach ihrer<br />

Meinung zu klärenden Fragen wurden<br />

angesprochen.<br />

Der behördenverbindliche Bewirtschaftungsplan<br />

sieht für die Zeit nach 2015<br />

Maßnahmen zur Verminderung der Nährstoffeinträge<br />

aus Erosion vor. Eine der<br />

passiven Möglichkeiten sind Vorbecken<br />

und Maßnahmen an Niedermooren. Die<br />

Wassergruppe schlägt den Wasserbehörden<br />

vor, eine Untersuchung in Auftrag zu<br />

geben, die für den Bothkamper See geeignete<br />

Flächen, die Wirkung der Maßnahmen,<br />

die Kosten und die Betroffenen<br />

ermittelt.<br />

Eine Entscheidung wurde noch nicht<br />

getroffen. Die Wassergruppe hofft aber,<br />

dass die Wasserbehörden ihr grundsätzliches<br />

Einverständnis geben und einen<br />

Finanzierungsvorschlag machen werden.<br />

Bis 2015 könnte dann geklärt werden,<br />

welche Maßnahmen Sinn machen. Die<br />

Bürger im Einzugsgebiet hätten dann die<br />

Möglichkeit sich rechtzeitig über die Maßnahmen<br />

zu informieren und an der Planung<br />

zu beteiligen. Die Wasserbehörden<br />

haben darauf hingewiesen, dass die freiwillige<br />

Teilnahme der Betroffenen wichtig<br />

ist.<br />

Brügger<br />

Brandversicherung<br />

35 mm x 1<br />

Klaus Voss,<br />

Sprecher der Wassergruppe

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 15<br />

Reiterverein WestWaldDistrikt u.U. e.V.<br />

Tag des Pferdes: Glanzpunkte in Sachen Pferdesport<br />

„Wär dat een scheun Nomidagg“,' „tolle<br />

Atmosphäre und dann das Superwetter!“,<br />

dies waren die Grundtenöre der Besucher<br />

des 6. 'Tag des Pferdes' des Reitervereins<br />

Westwalddistrikt. Der wiederum einen<br />

Besucherrekord verzeichnen konnte.<br />

Die Veranstalter waren überwältigt vom<br />

Interesse der Pferdeleute und denen, die<br />

es werden wollen. Ob in Kombination mit<br />

Kutschen, Sulkys, einer Truppe Karatesportlern,<br />

mit Motocrossmaschinen oder<br />

als Solo, die Pferdeleute des RVW haben<br />

wieder hervorragende Werbung für den<br />

Pferdesport ohne Leistungsdruck, aber auf<br />

hohem Niveau gezeigt.<br />

Der Radius der Teilnehmer wird immer<br />

größer, vielseitiger und leistungsstärker.<br />

Vor allem im Bereich des Fahrens kamen<br />

Kreis- und <strong>Land</strong>esmeister als Teilnehmer<br />

zum 'Jump & Drive' oder der Präsentation<br />

der historischen Kutschen. Für die Ponyabteilung<br />

des RVW war es die Generalprobe<br />

vor dem großen Auftritt beim <strong>Land</strong>esturnier<br />

in Bad Segeberg am darauffolgenden<br />

Wochenende.<br />

Für keinen Spaß zu schade ist sich Lena<br />

Marie Saure (Postfeld) - auch sie machte<br />

bei der rasanten Gaudi 'Jump & Drive' mit,<br />

zeigte aber anderseits mit ihrem 'Erstpferd'<br />

Luca, worauf es in der Ausbildung eines<br />

Springpferdes im Leistungssport ankommt:<br />

Harald Schliemann (Bormsdorf)<br />

aufgrund seiner jahrelangen Erfahrung als<br />

Richter erklärte dem Publikum die die<br />

Schritte von Kl. E bis Kl. S.<br />

Gekonnt und pferdefachmännisch leitete<br />

unser Ehrenvorsitzende das Publikum<br />

durch den gesamten Nachmittag.<br />

Und dies waren weitere Highlights<br />

des abwechslungsreichen Programms:<br />

Jana Thumann (Kiel-Rönne, Foto unten)<br />

als Piratin verkleidet, imponierte mit ihrem<br />

Friesenhengst Odin als sie eine Cour-<br />

bette (klassischer Ausdruck für<br />

das gewollte Steigen des Pferdes)<br />

zeigten.<br />

Bei der Oldtimerparade präsentierten<br />

sich viele historische Vehikel<br />

(Traktoren, Autos und Motorräder),<br />

das älteste Fahrzeug war<br />

ein Traktor von 1934! Die Gespannfahrer<br />

zeigten ebenfalls<br />

elegante ‚Oldtimer‘ z.B. eine Gig<br />

von Anfang des 19. Jahrhunderts<br />

oder eine ‚Holsteiner Tonne‘ von 1920 des<br />

damaligen Gutsherren von Gut Salzau.<br />

Modern aber immer spektakulär, weil ohne<br />

körperliche Manipulation, zeigten sich<br />

Cordula Potreck (Warnau) und ihr Hund<br />

Batman mit diversen Tricks und Fußarbeit.<br />

Die Prämisse des ‚Tag des Pferdes‘ „kein<br />

Leistungsdruck, aber hohes Niveau“ wurde<br />

besonders gut von Martina Faber<br />

(Honigsee, Foto oben) mit 'Salida del Sol'<br />

dargestellt, die die Demonstration in der<br />

Dressur zeigte! Höhepunkt war natürlich<br />

die Piaffe- Passage-Tour.<br />

Gespannt waren viele auf ‚Born to be wild‘ –<br />

eine Kombination von zwei Jungen auf Motorrädern<br />

und deren Schwester auf einem<br />

unerschrockenem Pony! Viele Schulfreunde<br />

aber auch motorsportinteressierte Kinder,<br />

die eine Rennfahrerkarriere anstreben, waren<br />

extra gekommen, um sie zu sehen.<br />

Rasant wurde es nochmals, als es um das<br />

erste ‚Bormsdorfer Trabrennen‘ ging –<br />

Ponys, von der Trabrennbahn, zeigten ihre<br />

Schnelligkeit. Vorgestellt von Meier’s Ponyranch<br />

(Daldorf), die auch das agile und<br />

gesellige Leben auf einem Ponyhof in<br />

einer Schaunummer präsentierten.<br />

Auch wenn die Gastronomie-Damen sehr<br />

gut vorbereitet waren und reichlich Kuchen<br />

und Wurst vorhalten konnten, so gab<br />

es dennoch einen Wermutstropfen: die<br />

Helfer waren so sehr beschäftigt, dass sie<br />

weder eine Minute<br />

verschnaufen, noch<br />

das Programm genießen<br />

konnten! Wir<br />

hoffen, dass im<br />

nächsten Jahr ein<br />

paar mehr Mitglieder<br />

ihre Hilfe anbieten,<br />

damit alle solch einen<br />

tollen Tag auch<br />

(mit-)erleben können.<br />

Unserem Platzwart<br />

Hansi Ahrens aus<br />

Bormsdorf war es im<br />

vergangenen Jahr<br />

leider verwehrt, den<br />

Tag des Pferdes mitzuerleben;<br />

er musste<br />

ständig die Pkw-Ge-<br />

spanne aus dem Dreck ziehen. In diesem<br />

Jahr galt es aber kurzfristig den Besucherandrang<br />

auf dem Parkplatz bewältigen.<br />

In 3-fach-Funktion vertreten waren: Torsten<br />

Holst (Ascheberg) und Harald Saure<br />

(Postfeld) als Helfer für alle Fälle, Besitzer<br />

eines Oldtimers und Väter reitender Töchter<br />

hatten sie allerhand zu tun.<br />

'Wir als Veranstalter sind besonders erfreut,<br />

das wir hier nicht nur Pferdeleute treffen,<br />

sondern auch Bürger vor allem aus dem<br />

'Barkauer <strong>Land</strong>'. Denn dies ist eine weiterer<br />

Vorsatz des 'Tag des Pferdes': Menschen<br />

zusammen zubringen! Dies ist uns heute<br />

sichtlich gelungen!“, freut sich die Vorsitzende<br />

Steffi Ihlo.<br />

Der Vorstand Britta von Appen<br />

Harald Schliemann wurde „70“<br />

Etwas überrascht war er schon, als Helge<br />

Möller mit seinem fein herausgeputzen<br />

Gespann bei Harald Schliemann am vorvergangenen<br />

Freitag vor der Tür stand,<br />

um ihn zu seiner eigentlichen Feier in den<br />

Gasthof ‚Zum Beeksberg‘ zu kutschieren.<br />

Begleitet wurde das Gespann von vielen<br />

ReiterInnen des Vereins, die unserem<br />

ehemaligen Vorsitzenden auf diesem<br />

Wege ihre Erkenntlichkeit und Anerkennung<br />

entgegenbringen wollten.<br />

Flankiert wurde der Tross von vielen Zuschauern,<br />

die so etwas nicht alle Tage zu<br />

sehen bekommen, selbst der Kindergarten<br />

in Nettelsee hatte ihm zu Ehren<br />

‚geflaggt‘ und jubelten ihm und der Entourage<br />

zu.<br />

Nach einer kleinen ‚Ehrenrunde‘ durchs<br />

Dorf, fanden sich alle Teilnehmer zu einem<br />

feierlichen Aufmarsch im Garten des<br />

‚Beeksbergs‘ ein. Diese malerische Kulisse<br />

nahm seine Nachfolgerin Steffi Ihlo<br />

zum Anlass, ihm zu gratulieren und dankende<br />

Worte auszusprechen.<br />

Vielen Dank an Helge Möller, Hans-<br />

Jürgen Staack und den vielen Beteiligten!<br />

Ihr habt unserem Ehrenvorsitzenden einen<br />

gebührenden Auftakt für seinen Ehrentag<br />

geschaffen!<br />

Der Vorstand Steffi Ihlo

Seite 16 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

Liebe Mitglieder<br />

und dem DRK Verbundene !<br />

50 x Blut als Hilfe für Erkrankte war das<br />

Ergebnis der letzten Blutspende. Vielen<br />

Dank an alle Blutspenderinnen und Blutspender.<br />

Unser besonderer Dank geht an<br />

Herrn Andreas Krell für 50 Mal Spenden<br />

und Herrn Ernst-Otto Koschorreck für stolze<br />

100 Mal! Herr Koschorreck spendet seit<br />

1974 Blut. Es ist dort Familientradition. An<br />

das erste Mal Spenden erinnert er sich<br />

noch gut. Damals - gerade 16 Jahre alt -<br />

wurde er vom Vater mitgenommen, für<br />

den die Blutspende selbstverständlich war<br />

und diese Tradition hat Herr Koschorreck<br />

schon längst an seinen Sohn weitergegeben.<br />

Nach der Spende fühlt er sich immer<br />

wohl und aktiv. Auch die medizinische<br />

Überprüfung seines Blutes gibt ihm Sicherheit,<br />

seine Gesundheit im Auge zu<br />

haben. Er möchte das nicht missen. Sein<br />

Sohn und dessen Freunde sind sehr häufig<br />

mit von der Partie und so kommt kurz<br />

vor Spendeschluss immer eine gutgelaunte<br />

„Truppe aus Bothkamp“. Alle freuen<br />

sich auf das gute Essen hinterher und<br />

über das Treffen von Bekannten hier aus<br />

der Region. Mit dem Klönschnack über<br />

dies und das, <strong>Land</strong> und Leute wird bei Hr.<br />

Koschorreck der Abend eingeleitet und er<br />

fährt entspannt nach Hause.<br />

Termine:<br />

� 03. 11. 2012 "Wir machen Musik"<br />

19:00 Uhr im Kieler Schloss<br />

mit 6 Chören und 4 Orchestern, Klassik<br />

und Unterhaltung, Evergreens und<br />

Schlager, Abfahrt Kirchbarkau an der Kirche<br />

18:00 Uhr oder nach Absprache, Eintritt<br />

9,- € Anmeldungen und Karten bei<br />

Annegrete Schildberg, Tel. 04302-1058.<br />

� 05.11.2012 Montagsfrühstück<br />

von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />

im Dorfhaus Kirchbarkau<br />

In einer netten Frühstücksrunde kann der<br />

Tag nur gut beginnen. Alle sind herzlich<br />

willkommen. Unsere drei Frauen aus dem<br />

Vorstand sind für den Service zuständig<br />

und freuen sich auf Sie/Euch. Kostenbeitrag<br />

3,- €. Anmeldungen und Fragen bei:<br />

Moni Borgert Tel. 04302- 402, Jutta Rieper<br />

Tel. 1311 und Barbara Heuck Tel. 1291.<br />

� 06.11.2012 Herbstversammlung im<br />

Jacob-Selmer-Haus Kirchbarkau<br />

am Dienstag um 15:00 Uhr<br />

Nach einem geselligen Kaffeetrinken wird<br />

es einen Vortrag von Dr. Rehse aus <strong>Preetz</strong><br />

über „Schlaganfall“ geben.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Kaffeetafel<br />

2. Fachvortrag: „Schlaganfall“<br />

mit Gespräch zum Thema<br />

3. Weihnachtsfeier 2012<br />

4. Verschiedenes<br />

Für Mitglieder und Nichtmitglieder: Kostenbeitrag<br />

3,- €. Wenn Sie abgeholt werden<br />

möchten, rufen Sie bitte bei Annegrete<br />

Schildberg (T. 1058) oder Monika Borgert<br />

(T. 402) an. An unsere Mitglieder ergeht<br />

keine gesonderte Einladung!<br />

* * *<br />

Abgabe bis 15. November!<br />

Wir möchten Sie auch dieses Jahr einladen,<br />

wieder mit zu machen bei:<br />

„Weihnachten im Schuhkarton<br />

- Geschenke der Hoffnung“<br />

Packen Sie Weihnachten in einen Schuhkarton!<br />

Alle Päckchen werden durch Kirchen<br />

verschiedener Konfession vor Ort in<br />

Zusammenarbeit mit Bürgermeistern, Sozialbehörden<br />

und Lehrern verteilt. Sie gehen<br />

an Kinder, die an Weihnachten auf<br />

kein Geschenk hoffen dürfen , weil es die<br />

wirtschaftliche Situation der Eltern nicht<br />

Bild (v. links n. rechts): Annegrete Schildberg (DRK-OV), Andreas Krell (50 x),<br />

Ernst-Otto Koschorreck (100 x) und Herr Hintz vom Blutspendedienst Nord.<br />

zulässt. Es ist Freude schenken, die oft<br />

ein ganzes Leben prägend in Erinnerung<br />

bleibt. Infos über die Aktion erhalten Sie<br />

im Markttreff Harms und bei Annegrete<br />

Schildberg und Andrea Jedicke. Die Abgabe<br />

der Päckchen ist auf der Herbstversammlung<br />

möglich, im Markttreff Harms,<br />

bei Annegrete Schildberg Kleinbarkau<br />

Krähenberg 6 Tel. 04302-1058 und Andrea<br />

Jedicke Kirchbarkau Ewerweg 7<br />

Tel.04302-694 Wir bieten auch die Möglichkeit<br />

durch das DRK, Päckchen im<br />

Wert von 15,- € packen zu lassen oder<br />

beklebte Schuhkartons zur Verfügung zu<br />

stellen. Bitte sprechen Sie uns an!<br />

� 23.11.2012 Miteinander-Mittagessen<br />

im „Catharinenberg“ Molfsee<br />

nach Absprache in Fahrgemeinschaften<br />

um 11:30 Uhr ab Kirchbarkau, Anmeldungen<br />

bis 21.11.2012 bei A. Schildberg.<br />

* * *<br />

.. und noch ein paar Termine,<br />

die wöchentlich laufen:<br />

Achtung Änderung auf montags 14:30 -<br />

15:30 Uhr Dorfhaus Kirchbarkau; Einstieg<br />

jederzeit möglich! Ab 22.10.2012 Heiteres<br />

Gedächtnistraining: „Gehirn-Jogging“<br />

bei bester Laune ohne Schweiß und trotzdem<br />

wirksam! Das ganzheitliche Gedächtnistraining<br />

beinhaltet Körper, Geist<br />

und Seele. Es geht dabei um leichte<br />

rhythmische Bewegung, Wortspielereien,<br />

Spiele, Freude, Spaß und Lachen, denn<br />

Geist und Körper erinnern sich nur, wenn<br />

auch die Seele bewegt wird. Anmeldung<br />

bei Barbara Heuck (T. 04302-1291), Kosten:<br />

20 € für 10 x Teilnahme, max. 10 TN.<br />

Schnupperstunde auf Anfrage.<br />

Für die körperliche Bewegung ist freitags<br />

„Boulen“ auf dem Boulodrome in<br />

Kirchbarkau angesagt. Geboult wird bei<br />

fast jedem Wetter von 15:00 bis 16:30<br />

Uhr. Näheres ist bei Karin Maschmeier<br />

(Tel. 1396) zu erfragen. Interessierte sind<br />

jederzeit herzlich willkommen.<br />

Wir möchten an dieser Stelle schon einmal<br />

auf die Weihnachtsfeier beim DRK<br />

im Dorfhaus Kirchbarkau am Nikolaustag,<br />

dem 6. Dezember, aufmerksam machen.<br />

Wir freuen uns, wenn Sie kommen!<br />

Auf einen November, der Erlebtes im<br />

Inneren aufnimmt und Raum schafft für<br />

Besinnliches ...<br />

Ihr/ Euer<br />

DRK- Vorstand i.A. Andrea Jedicke<br />

Kirsch<br />

Dachdeckerei<br />

Dachdeckerei<br />

30 Kirsch GbR mm x 1<br />

Op de Haisch 4 · 24211 Wielen<br />

Tel.: 0 43 42-85 86 69<br />

Fax 0 43 42-85 85 86<br />

Mobil: 0173-616 3754

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 17<br />

Gemeinde Kühren | Ortsteil Kleinkühren<br />

Graffiti vom Feinsten in Kleinkühren<br />

Dank der Schleswig-Holstein Netz AG hat die Gemeinde Kühren<br />

ein außergewöhnliches Kunstobjekt erhalten. Unserem Projektausschussvorsitzenden<br />

Detlef Sievers kam die Idee seiner Firma<br />

zum Ende seiner aktiven Berufstätigkeit gerade recht, eine Trafo-<br />

Station künstlerisch gestalten zu lassen.<br />

Als das Motiv „Jahreszeiten“ für ihn klar war, wurde die Firma<br />

„artefx“ aus Potsdam mit der praktischen Gestaltung beauftragt.<br />

Der lästige Regen ließ von den beiden Profisprayern durch ein Zelt abgeschirmen und<br />

mit großem Interesse konnten sich Schaulustige an der „farbigen Entwicklung des Frühjahrs,<br />

Sommers und Herbstes“ erfreuen.<br />

Naturgetreu erstrahlten nach wenigen Tagen das Rapsfeld mit zwei Rehköpfen und der<br />

herbstliche Wald mit Rehen. Abschließend wurden noch das Gemeindewappen mit den<br />

drei Kastanienblättern, die unsere drei Ortsteile symbolisieren, und der Mühlenstein der<br />

historischen Wassermühle im Bahnhofsweg über das Sommermotiv der Vorderseite gesprayt.<br />

Unser besonderer Dank gilt der Schleswig-Holstein Netz AG für die Finanzierung dieses<br />

tollen Kunstobjektes. Den beiden Sprayern von „artefx“ gebührt unsere Anerkennung für<br />

die wunderschöne Gestaltung, die in der Nettelseer Straße 26 in Kleinkühren jederzeit in<br />

Augenschein genommen werden kann.<br />

Gisela Rinck, Bürgermeisterin<br />

Waldfriedhof<br />

Bothkamp<br />

an der Eiderquelle<br />

Forstverwaltung Bothkamp<br />

50 mm x 2<br />

Besuchen Sie unsere Führungen<br />

Samstag, 10. November 2012<br />

Treffpunkt: Parkplatz (Schautafel)<br />

www.ruheforst-eiderquelle.de<br />

Telefon 0 45 51-95 98 65<br />

Niederdeutsche Bühne I<br />

Termine der NB <strong>Preetz</strong><br />

im November<br />

Agathe un ik<br />

Komödie von Frank Pinkus<br />

Niederdeutsch von Arnold Preuß<br />

� Freitag 02.11.2012 20.00 Uhr<br />

� Sonnabend 03.11.2012 20.00 Uhr<br />

jeweils in der Aula des FSG in <strong>Preetz</strong><br />

� Donnerstag 08.11.201 2 19.30 Uhr<br />

�<br />

En gode Partie<br />

in Wankendorf / Schlüters Gasthof<br />

Freitag 23.11.2012 20.00 Uhr<br />

Agathe un ik<br />

in Elmschenhagen / Hotel Reimers<br />

� Freitag 30.11.2012 19.30 Uhr<br />

Twee as Bonnie un Clyde<br />

in Schwentinental / Uttoxeter-Halle<br />

Mehr Infos: www.nbpreetz.de<br />

Niederdeutsche Bühne II<br />

Der Vorverkauf für das <strong>Preetz</strong>er<br />

Weihnachtsmärchen hat<br />

begonnen!<br />

Das Weihnachtsmärchenteam der Niederdeutschen<br />

Bühne <strong>Preetz</strong> spielt in diesem<br />

Jahr "Aschenputtel" nach den Gebrüdern<br />

Grimm in einer etwas modernisierten<br />

Fassung von Horst Arenthold.<br />

Premiere ist am Samstag, 1. Dezember,<br />

um 14:30 Uhr.<br />

Weitere Aufführungen (in hochdeutscher<br />

Sprache): Samstag, den 1. Dezember um<br />

17:00 Uhr, am Sonntag, den 2. Dezember<br />

um 11:00 Uhr und um 14:30 Uhr sowie an<br />

den beiden folgenden Wochenenden<br />

(also am 2. und 3. Adventswochenende)<br />

zu den gleichen Anfangszeiten.<br />

Karten für Gruppen (Kindergärten, Schulklassen<br />

usw., aber auch andere Gruppen)<br />

können ab sofort und nur bis zum<br />

31. Oktober unter der Telefonnummer<br />

(04342) 7 89 59 13 oder per E-Mail an<br />

weihnachtsmaerchen(at)nbpreetz.de<br />

bestellt werden.<br />

Eine Karte kostet 6,- €, ab 20 Karten gibt<br />

es interessante Rabatte. Ab 1. November<br />

erfolgt dann der Einzelverkauf (ohne Rabatte)<br />

in der <strong>Preetz</strong>er Bücherstube.<br />

Rückfragen an:<br />

Bühnenleiter Dittmar Hofmann<br />

Telefon: 04342 - 1845<br />

E-Mail: info@nbpreetz.de<br />

Webseite: http://www.nbpreetz.de

Seite 18 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 16. Jahrgang<br />

Verein „Gemeinsam aktiv“ | Gemeinde Rastorf<br />

Der Verein „Gemeinsam aktiv“ organisiert in diesem Jahr ein<br />

Running Dinner am Samstag , 17.11.2012<br />

“Du kochst und isst nicht allein!”<br />

Jedes 2er-Team ist für die Zubereitung eines Gangs des Running<br />

Dinner Menüs verantwortlich. Welcher das sein wird, erfährst du<br />

rechtzeitig vorher vom Organisationsteam.<br />

Was du kochst? Egal - Hauptsache nicht zu aufwendig und genug für 6 Leute…<br />

Bei den beiden weiteren Gängen bist du und dein Teampartner Gast bei anderen Teams,<br />

hier trefft ihr jeweils auf 4 neue Leute.<br />

Spätestens am 10. November erhalten alle Teams einen exakten Ablaufplan.<br />

Im Anschluss an diese kulinarische Reise treffen sich alle Teilnehmer zum gemeinsamen<br />

feierlichen Abschluss ...<br />

Melde dich mit einem Teampartner oder auch alleine (wir helfen gern bei einer<br />

„Teamfindung“) bis spätestens zum 31. Oktober an bei:<br />

Karen Ehlers, Tel. 318 (karenehlersmot@yahoo.de) oder Victoria Bieler, Tel. 593171<br />

Gemeinde Kühren<br />

Wann ? am Sonntag, dem 04. November 2012 von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />

Wo ? im Feuerwehrgerätehaus<br />

Auch zum 13. Herbstbasar haben sich die „Handwerkerinnen und Handwerker“ wieder<br />

sehr viel Mühe gegeben und tolle Dinge angefertigt. Die Resultate können heute besichtigt<br />

und auch gekauft werden. Angeboten werden unter anderem:<br />

Holzbastelarbeiten, Honig, Kerzen aus Bienenwachs, Norweger-Socken, Marmelade,<br />

gehäkelte Decken, Bastelarbeiten aus Papier, Lichterketten- und Bögen, Window-Colour-<br />

Bilder, Vogelhäuser sowie auch wieder in diesem Jahr Grabgestecke für den Friedhof !<br />

Auch für das leibliche Wohl wird wieder gesorgt: Eine deftige Kartoffelsuppe, sowie Kaffee<br />

und Kuchen werden verkauft.<br />

Der Erlös des Suppen- und Kuchenverkaufs kommt der Freiwilligen Feuerwehr Kühren<br />

zu Gute.<br />

Auf Ihren / Euren Besuch freuen sich Die Ausstellungsdamen<br />

Musik auf dem Heuboden<br />

Ozorniye Naigrishi<br />

Ukrainische Folklore – Musik- und Tanzensemble<br />

Am Sonntag, den 2. Dezember, um 11.00 Uhr<br />

wird im Rahmen einer Matinee auf Hof Brache das<br />

ukrainische Ensemble Ozorniye Naigrishi mit<br />

ukrainischer Folklore, Gesang und Tanz zu Gast sein. Das Ensemble ist in der Ukraine<br />

durch häufige Fernsehauftritte sehr bekannt. Mit seinen 23 Mitgliedern ist es Preisträger<br />

vieler Wettbewerbe. Auf seiner Tournee tritt es in und um Berlin und Hamburg auf, und<br />

macht dank guter Freunde und Organisationshelfer dann den Abstecher nach Brache.<br />

Der Eintritt beträgt wie üblich 18,- Euro für Erwachsene, Schüler und Studenten zahlen<br />

10,- Euro an der Abendkasse – anschließender Ausklang am „Brache-Buffet“ inklusive.<br />

Telefonische Vorbestellungen sind unter 04342 / 81090 möglich.<br />

Weitere Informationen telefonisch oder unter www.brache.<br />

Brigitte und Hans Weiß | Hof Brache | 24211 Wahlstorf, OT Wielen<br />

FFW Pohnsdorf<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Pohnsdorf lädt<br />

ein zum:<br />

Skat- und Kniffelabend<br />

am Samstag, 10. November 2012<br />

um 19:30 im DGH<br />

Es winken viele schöne Preise<br />

Anmeldungen bis 04.11.2012 bei:<br />

Mark Soetbeer Tel. 04342 / 769867<br />

H.-J. Meyke Tel. 04342 /889888<br />

Mob. 0160 90930408<br />

Daniel Motullo Mob. 0157 89375172<br />

Um viele Anmeldungen bittet<br />

Ihre Freiwillige<br />

Feuerwehr Pohnsdorf<br />

Herbstkonzert 2012<br />

Das <strong>Preetz</strong>er Kammerorchester spielt am<br />

� 18. November 2012 um 17 Uhr<br />

in der Stadtkirche <strong>Preetz</strong> mit den Solisten<br />

Atsuko Matsuzaki (Viola) und Heiko<br />

Maschmann (Kontrabass). Auf dem Programm<br />

stehen das Adagio op.11 von<br />

Samuel Barber, die Sinfonia concertante<br />

für Viola und Kontrabass von Karl D. v.<br />

Dittersdorf, das Adagio g-moll von Tomaso<br />

Albinoni und die Suite op. 40 „Aus<br />

Holbergs Zeit“ von Edvard Grieg.<br />

Der Eintritt ist frei. D. Schnack<br />

Montessori Kinderhaus<br />

Weihnachtsbasar im Montessori<br />

Kinderhaus Warnau<br />

Wer gern Selbstgemachtes oder Selbstgebackenes,<br />

Kunsthandwerk und Kreatives<br />

zu Weihnachten verschenkt, der sollte<br />

sich am 2. Dezember 2012 von<br />

14:00 bis 17:00 Uhr nicht den gemütlichen<br />

Weihnachtsbasar im DGH von Warnau<br />

entgehen lassen.<br />

Die Kinder bummeln mit Ihnen oder fertigen<br />

beim Kerzendrehen noch selbst ein<br />

Weihnachtsgeschenk für Oma, Opa und<br />

Co an. Und natürlich wird auch in diesem<br />

Jahr die beliebte Tombola mit unzählig<br />

vielen großen und kleinen Preisen wieder<br />

eine besondere Attraktion sein.<br />

Wenn Sie selbst mal auf der „anderen<br />

Seite vom Tisch“ stehen möchten, können<br />

Sie sich als Aussteller melden bei<br />

Caroline Blunk, Tel.: 0 43 02 - 93 97

16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 10/2012 vom 31. Oktober 2012 Seite 19<br />

„Unterm Regenbogen“<br />

Flohmarkt im Barkauer <strong>Land</strong><br />

Am kommenden<br />

� Samstag, 3. November 2012<br />

lädt der Förderverein des Ev. Kindergartens<br />

„Unterm Regenbogen“ zu einem<br />

Familienflohmarkt (keine Händler!) von<br />

14.00-18.00 Uhr ins Jacob-Selmer-Haus,<br />

Kirchenstr. 7 in Kirchbarkau ein.<br />

Bei Kaffee und Kuchen kann gestöbert<br />

und gut erhaltene Kleidung für Kinder<br />

und Erwachsene, Bücher, Spielzeug und<br />

vieles andere Schöne und Nützliche erstanden<br />

werden.<br />

Wer verkaufen möchte, kann im Kindergarten<br />

unter � 04302/9353 einen Stand<br />

reservieren.<br />

Inken Lensch<br />

Gemeinde Pohnsdorf<br />

Basar in Pohnsdorf<br />

am 4. November 2012<br />

ab 14.00 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Die Damen-Gymnastikgruppe präsentiert<br />

wieder vielfältige handwerkliche<br />

Arbeiten in gemütlicher Atmosphäre<br />

mit Kaffee und Kuchen.<br />

Für die musikalische Unterhaltung<br />

sorgen wie immer die<br />

SG Kühren<br />

Pohnsdorfer<br />

Kraniche<br />

Für die Damengymnastikgruppe:<br />

B. Meyke<br />

Die ersten finden Anfang September statt,<br />

das berühmteste und längste findet Ende<br />

September statt, und um keine Terminüberschneidungen<br />

zu haben, feiern wir<br />

unseres im November ...<br />

OKTOBERFEST IN KÜHREN<br />

Am 2. November veranstaltet die SG<br />

Kühren ihr diesjähriges Oktoberfest.<br />

Alle Feierwütigen und Tanzfreudigen sind<br />

herzlich eingeladen ab 21.00 Uhr einen<br />

geselligen Abend bei Musik, Brezel, und,<br />

und, und, in der Sporthalle in Klein-<br />

Kühren mit uns zu verbringen.<br />

Eintritt: 5,-€ J. Wichelmann<br />

TSV RaPa<br />

Die Sparte „Fitness & Gesundheit“<br />

des TSV Rastorfer-Passau lädt zu<br />

einem Infoabend ein:<br />

Bachblüten<br />

und ihre Anwendung<br />

(mit Frau Tappert HP für Psychotherapie)<br />

Vielleicht kennen Sie schon einige Bachblüten,<br />

wenden sie an und möchten mehr<br />

über sie erfahren? Sie haben von dieser<br />

Therapieform gehört und können sich<br />

nichts darunter vorstellen?<br />

An diesem Abend haben Sie die Möglichkeit<br />

die Bachblüten und ihre Anwendung<br />

kennenzulernen.<br />

Die Bachblüten-Therapie<br />

wurde von dem Engländer<br />

Dr. Edward Bach<br />

entwickelt und basiert<br />

auf der Idee, dass die<br />

gebundene Energie von<br />

Blüten eine regulierende<br />

Wirkung auf psychische Zustände des<br />

Menschen hat. Durch diese psychische<br />

Wirkung können häufig auch körperliche<br />

Symptome gebessert werden.<br />

� Mo, 26. November um 19.00h im<br />

Bgm-Dibbern-Huus in Rosenfeld<br />

Teilnahmegebühr: 5.-€<br />

Anmeldung / Info unter 04384-1077 bei<br />

Annegret Titlus<br />

Ihre Ansprechpartner<br />

Kramer<br />

80 mm x 2<br />

Gemeinde Rastorf<br />

Laternelaufen<br />

Freitag, 02. November 2012<br />

Umzug um 19.00 Uhr ab Langensall,<br />

Rosenfeld, Hof Plöhn<br />

Shuttle - Service im Vorfeld von der Feuerwehr<br />

vom Bgm-Wilfried-Dibbern-Huus<br />

zum Startplatz!<br />

Ein geselliger Abend erwartet Euch ...<br />

Der „Plöner Musikzug“ begleitet uns - wie<br />

im vergangenen Jahr - mit schönsten<br />

Melodien beim Umzug für Jedermann ins<br />

„Rosenfelder Ortszentrum“, dem Bgm-<br />

Wilfried-Dibbern-Huus.<br />

Dort lassen wir den Abend mit Würstchen,<br />

Pommes, Waffeln, Kinderpunsch<br />

und Punsch (für die Großen!) bei gemütlichem<br />

Klönschnack ausklingen…<br />

... und das alles kostenlos!<br />

Das Organisationsteam<br />

„Rastorf ohne Grenzen“<br />

Doris Spitz<br />

„Der <strong>Amt</strong>sschimmel“ in eigener Sache: Während der Redaktionsschluss für<br />

die November-Ausgabe planmäßig am Montag, 19.11.2012 um 12:00 Uhr ist,<br />

wird der für die Dezember-Ausgabe - wie in jedem Jahr - wegen der Feiertage<br />

vorgezogen. Bitte vormerken: Freitag, 14.12.2012, 12:00 Uhr. Die Redaktion<br />

Wir beraten<br />

und begleiten Sie<br />

Eberhard Kramer Melanie Lemanczyk<br />

Eigene<br />

Trauerhalle<br />

und<br />

Abschieds-<br />

räume<br />

Ihr Bestattungsinstitut<br />

Mühlenredder 16 · 24582 Bordesholm<br />

Sammelruf: Bordesholm-Flintbek-Kiel<br />

0 43 22 - 69 15 69

Seite 20<br />

Im Oktober “hep wi Spoß hat“ mit Ines<br />

Baber. Im November trifft sich der Stammtisch<br />

Plattdeutsch nicht wie gewohnt am<br />

2. Mittwoch im Monat, sondern bereits<br />

� am 7.11.2012 um 19.30 Uhr<br />

im Leckerhölken-Hus in Bothkamp. “Wi<br />

ünnerholt uns dann alleen.” Anmeldung<br />

bei Dorothea Storm Tel. 04302 443.<br />

� Am 14.11.2012 um 19.30 Uhr<br />

treffen wir uns zur Stressbewältigung im<br />

Dorfhaus in Boksee. Stress abbauen, Gesundheit<br />

fördern, Burnout vorbeugen.<br />

Welche Auswirkungen hat Stress auf unseren<br />

Körper - wie kann ich Stress vorbeugen?<br />

Ein Vortrag von Isabella Wüstenberg-<br />

Krüger. Anmeldungen über die Ortsvertreterinnen<br />

bis zum 12.11.2012 an Lore Böhe,<br />

Tel. 04302 / 9697892.<br />

Bagger- und Laderarbeiten<br />

Schneeräumdienst<br />

und Kleinabbrüche Rath Bagger<br />

33 mm x 2<br />

Der <strong>Amt</strong>sschimmel<br />

“Hilde”, der Film aus dem Leben der Hildegard<br />

Knef wird am<br />

� 19.11.2012 um 20.00 Uhr<br />

im Savoy-Kino, Schulstraße 7, in Bordesholm,<br />

gezeigt. Mit <strong>Land</strong>frauenkarte ist der<br />

Eintritt ermäßigt.<br />

� Am 25.11.2012 von 12.00 – 16.00 Uhr<br />

veranstaltet das “Dehner-Gartencenter”<br />

einen verkaufsoffenen Sonntag. Wir<br />

wollen auf uns aufmerksam machen und<br />

nutzen die Gelegenheit zur Eigenwerbung.<br />

Natürlich gibt es auch Kaffee und Kuchen.<br />

* * *<br />

Für die Urlaubsplanung 2013 weisen wir<br />

jetzt schon auf unsere 5-Tage-Reise hin:<br />

Es geht vom 01.05. bis 05.05.2013 in<br />

die Weltstadt Paris.<br />

Nähere Informationen und das Reiseprogramm<br />

gibt es bei Lore Böhe (Tel. s.o.).<br />

Mit freundlichen Grüßen Gudrun Plaug<br />

Besuchen Sie auch unsere Homepage<br />

unter www.lfv-kirchbarkau.de.<br />

0172 - 546 93 02 Hans Rath Tel.: 04342 - 1712<br />

Neu im Programm: Knickputzarbeiten<br />

Zahnarzt Dr. Niss<br />

24 mm x 2<br />

0431 - 79892<br />

KANZLEI HEINECKE<br />

NOTAR • RECHTSANWALT<br />

H R<br />

• Erbrecht • priv. Baurecht<br />

• Haus- und Grundstücksrecht RA Heinecke • Arbeitsrecht<br />

• Vorsorge (Vollmacht, Patientenverfügung) 70 mm x 2 • Schadensersatzrecht<br />

• Forderungsmanagement • Zwangsvollstreckungen<br />

Bernhard Heinecke – Rechtsanwalt & Notar<br />

Heitmannskamp 1, 24220 Flintbek - Tel.: 0 43 47 / 10 21<br />

(ggü. Rathaus) - Fax: 0 43 47 / 25 15<br />

oder Tel. Kirchbarkau - Tel.: 0 43 02 / 10 45<br />

e-Mail - jurheinecke@t-online.de<br />

31. Oktober 2012<br />

Für den Monat<br />

November 2012 gratuliert<br />

„Der <strong>Amt</strong>sschimmel“<br />

Zum 90. Geburtstag:<br />

Frau Elisabeth Watzl<br />

aus Schellhorn<br />

Herrn Carsten Süphke<br />

aus Kirchbarkau<br />

zum 85. Geburtstag:<br />

Frau Hildegard Kobarg<br />

aus Löptin<br />

zum 80. Geburtstag:<br />

Herrn Christian Muus<br />

aus Schellhorn<br />

Frau Magdalene Jäger<br />

aus Postfeld<br />

Frau Irma Brügge<br />

aus Bothkamp<br />

zur Eisernen Hochzeit:<br />

dem Ehepaar<br />

Anni und Hans Lahann<br />

aus Schellhorn<br />

sowie<br />

zur Diamantenen Hochzeit:<br />

dem Ehepaar<br />

Irene und Helmut Grap<br />

aus Lehmkuhlen, OT Lepahn<br />

Hilfe<br />

Privatanzeige<br />

25 mm x 1<br />

für Haus und Garten gesucht<br />

in Kirchbarkau.<br />

Monatlich ca. 20 Stunden.<br />

Tel: 0163 3307700<br />

Der nächste<br />

<strong>Amt</strong>sschimmel<br />

erscheint am Mittwoch,<br />

28. November 2012<br />

Redaktionsschluss:<br />

Montag, 19. November 2012<br />

12:00 Uhr

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!