Spezielle igus®-Lösungen für Werkzeugmaschinen... Special igus ...
Spezielle igus®-Lösungen für Werkzeugmaschinen... Special igus ...
Spezielle igus®-Lösungen für Werkzeugmaschinen... Special igus ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
..referenzen...anwendungen...<br />
Beispiele <strong>für</strong> erfolgreich realisierte Anwendungen mit <strong>igus</strong> ® -Produkten – weitere online: www.<strong>igus</strong>-machinetools.de/anwendungen<br />
Examples for successful applications with <strong>igus</strong> ® products – more online: www.<strong>igus</strong>-machinetools.com/applications<br />
triflex ® R und e-kettensystem ® E4 an einer mehrspindligen<br />
Drehmaschine triflex ® R and e-chainsystem<br />
® E4 at a lathe spindle<br />
e-ketten ® im zweispindligen horizontalen Bearbeitungszentrum<br />
e-chain ® in horizontal, two spindle machine<br />
centre<br />
Topzustand auch nach 9 Jahren: e-kette ® in einer<br />
hochpräzisen Dreh- und Schleifmaschine Top condition<br />
even after nine years: e-chain ® in a high precision<br />
turning and grinding machine<br />
Wartung nur alle 2 Jahre: drylin ® R-Lineargleitlager im<br />
Füllschuh-Mechanismus einer Presse Maintenance<br />
just every 2 years: drylin ® R linear bearing in filling-shoe<br />
mechanism of a compaction unit<br />
RX e-rohr: Problemlöser an der Werkzeugmaschine<br />
RX e-tube: Problem solver for machine tools<br />
Platz sparen: Die x-Achse der Energiekette liegt auf<br />
der oberen Maschinenabdeckung Save space: Horizontal<br />
x-axis of e-chain ® on top of machine cover<br />
e-kette ® E6 in einer CNC-Schleifmaschine: Ihr geringes<br />
Gewicht erlaubt besonders leichtgängige Bewegungen<br />
e-chain ® E6 in a CNC grinding machine: Its minimum<br />
weight permits extremely smooth movements<br />
e-kette ® in einer Zahnradschleifmaschine mit einem<br />
Schwenkbereich von 270° e-chain ® in a gear-grinding<br />
machine with a swivelling range of 270°<br />
Horizontale Obertrumführung guidelok <strong>für</strong> lange Verfahrwege<br />
Kunststoffgleitlager in Dreh- und Schleifmaschinen<br />
Stromversorgung der Spindelmotoren mit <strong>igus</strong> ® E4 Kompakter Arbeitsraum „um die Ecke“ mit E4 e-roh-<br />
im Spänebereich horizontal upper run gui-<br />
<strong>für</strong> die Druckindustrie Polymer bearings in turning<br />
e-kette ® Power supply for spindle drives with <strong>igus</strong> ® ren Compact workspace „around the corner“ with E4<br />
40<br />
de guidelok for long travels in chip areas<br />
and grinding machines for printing industry<br />
E4 e-chain ®<br />
e-tubes<br />
41
Change language