28.01.2014 Aufrufe

Verbandsgemeinde Freinsheim - Urlaubsregion Freinsheim

Verbandsgemeinde Freinsheim - Urlaubsregion Freinsheim

Verbandsgemeinde Freinsheim - Urlaubsregion Freinsheim

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Amtsblatt<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

Deutsche Weinstraße<br />

Bobenheim am Berg l Dackenheim l Erpolzheim l <strong>Freinsheim</strong> l Herxheim am Berg | Kallstadt l Weisenheim am Berg l Weisenheim am Sand<br />

40. Jahrgang Nr. 29 Donnerstag, 18. Juli 2013 www.freinsheim.de<br />

Liebesbrunnenfest<br />

in Dackenheim<br />

vom 26. -28. Juli 2013<br />

Freitag<br />

19.00 Uhr Eröffnung mit einem Helium-Luftballon-Wettfliegen<br />

Spezialitäten rund um die Bratkartoffel und vom Holzkohlengrill<br />

Waffelbäckerei der Dorfjugend<br />

Samstag<br />

ab 18.00 Uhr<br />

Köstlichkeiten aus Küche & Keller<br />

Wein- und Sektspezialitäten im Pavillon<br />

Abends unterhält Sie die Tanz- und Showband<br />

„Midnights“ mit internationalen Hits und Evergreens<br />

Sonntag<br />

9.30 Uhr Gottesdienst im Festzelt<br />

11.00 Uhr Jazz-Frühschoppen mit der „Winestreet-Dixieland-Company“<br />

Genießen Sie unsere kreativen Küchenideen!<br />

ab 14.00 Uhr großes Torten- und Kuchenbüffet<br />

ab 17 Uhr dezente Unterhaltung mit Pop- und Rock-Covers<br />

mit The Cat-Pack (ehem. „Schwörer-Trio“)<br />

Herzlich willkommen in Dackenheim!<br />

Open-Air-Gottesdienst<br />

bei der Pfeffinger Glocke<br />

gemeinsamer Gottesdienst der Kirchengemeinden aus<br />

Ungstein, Erpolzheim, Kallstadt, Leistadt<br />

mit dem evangelischen Posaunenchor Bad Dürkheim<br />

Sonntag, 21. Juli 2013, 10 Uhr<br />

im Weingut Pfeffingen Fuhrmann-Eymael<br />

Anschließend Gelegenheit zur Einkehr bei der Pfeffinger Weinlaube


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 18. Juli 2013 Seite 2<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

Anschrift<br />

Bahnhofstraße 12, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Telefon<br />

06353/9357-0 Zentrale und Bürgerbüro<br />

06353/9357-236 Vorzimmer des Bürgermeisters<br />

06353/9357-250 Bürgertelefon (Anregungen,<br />

Ideen, Beschwerden)<br />

Telefax<br />

06353/9357-70 Zentrale und Bürgerbüro<br />

06353/9357-51 Vorzimmer des Bürgermeisters<br />

06353/9357-52 Fachbereich Bauen und Liegenschaften<br />

Internet http://www.freinsheim.de<br />

E-Mail<br />

verwaltung@vg-freinsheim.de<br />

Öffnungszeiten der Verwaltung<br />

(Fachbereiche Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste,<br />

Finanzen, Bauen und Liegenschaften,<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>werke)<br />

Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

14.00 bis 18.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten des Bürgerbüros<br />

Montag und Donnerstag 08.00 bis 16.00 Uhr<br />

Dienstag und Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr<br />

Mittwoch<br />

08.00 bis 18.00 Uhr<br />

Sprechstunden von<br />

Bürgermeister Wolfgang Quante und der<br />

Ersten Beigeordneten Elke Schanzenbächer<br />

Nur nach Vereinbarung unter Tel. 9357-236<br />

Die weiteren Beigeordneten sind Ronald Becker<br />

und Friedrich Hofmann.<br />

Kontakt zu den kommunalen Vollzugsbeamten<br />

Herr Joseph und Herr Lander<br />

Festnetz: 06353/9357-215<br />

Fax: 06353/9357-70<br />

E-Mail: vollzugsdienst@vg-freinsheim.de<br />

Handy Hr. Joseph: 0176 430 68810<br />

Handy Hr. Lander: 0170 964 3379<br />

(Nur während der Sprechzeiten, eine 24-Std.-Rufbereitschaft<br />

besteht nicht)<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

08.30 bis 12.00 Uhr<br />

Telefonnummern <strong>Verbandsgemeinde</strong>werke<br />

Werkleitung 06353/9357-276, Fax -61<br />

Wasserwerk 06353/7373, Fax 06353/6918<br />

Kläranlage 06353/989542, Fax: 06353/989544<br />

Internet: www.vgwerke-freinsheim.de<br />

E-Mail: werke@vg-freinsheim.de<br />

Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung<br />

Kläranlage Weisenheim am Sand, Almenweg 52<br />

Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung<br />

steht außerhalb der regulären Dienstzeit<br />

folgende Rufbereitschaft zur Verfügung:<br />

0173 / 3 48 28 94<br />

Bereitschaftsdienst Wasserversorgung<br />

Wasserwerk Bobenheim/Berg, Zum Krumbach 50<br />

Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung<br />

steht außerhalb der regulären Dienstzeit<br />

folgende Rufbereitschaft zur Verfügung:<br />

0172 / 620 16 37<br />

Schiedsmann: Jürgen von der Au<br />

Terminvereinbarung 06353/6777<br />

Beratungsstelle für allein Erziehende und<br />

Frauen<br />

Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191<br />

Bahnhofstr. 12a, <strong>Freinsheim</strong><br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191<br />

<strong>Urlaubsregion</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

i-Punkt Kallstadt<br />

Weinstraße 111, 67169 Kallstadt<br />

Tel. 06322/667838, Fax 06322/667840<br />

i-Punkt <strong>Freinsheim</strong><br />

Hauptstr. 2, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel. 06353/989294, Fax 06353/989904<br />

E-Mail: touristik@vg-freinsheim.de<br />

Internet www.freinsheim.de<br />

Geschäftszeiten<br />

Montag – Freitag<br />

10 – 16 Uhr<br />

April bis Ende Oktober: Samstag 10 – 14 Uhr<br />

Kurzinformationen im Servicebereich des i-Punktes<br />

Kallstadt – mit Scheckkarte jederzeit erreichbar.<br />

Kindertagesstätten<br />

KiTa „Hexe Lisbeths Abenteuerland“<br />

Bobenheim am Berg<br />

Tel.: 06353/91121, Fax: 06353/914476<br />

KiTa Erpolzheim<br />

Tel.: 06353/1356, Fax: 06353/932443<br />

KiTa „An der Bach“ <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel.: 06353/6880<br />

KiTa „Haus für Kinder“ <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel.: 06353/2151, Fax: 06353/508493<br />

KiTa „Kinderland“ Kallstadt<br />

Tel.: 06322/66026<br />

KiTa „Weisenheimer Spatzennest“<br />

Weisenheim am Berg<br />

Tel.: 06353/8815<br />

KiTa „An der Bleiche“ Weisenheim am Sand<br />

Tel.: 06353/1075<br />

Schulen<br />

Hermann-Sinsheimer-Grundschule <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel.: 06353/4209, Fax 06353/3661<br />

Grundschule Kallstadt<br />

Tel.: 06322/1881 Fax 06322/969899<br />

Grundschule Weisenheim am Berg<br />

Tel.: 06353/507824 Fax: 06353/507828<br />

Grundschule Weisenheim am Sand<br />

Tel.: 06353/8806 Fax: 06353/915457<br />

Realschule Plus Weisenheim am Berg<br />

Tel.: 06353/3952<br />

Notdienste<br />

Feueralarm/Notruf 112/110<br />

Notfallrufe<br />

Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim<br />

Tel.: 06322/19 222<br />

Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz<br />

Tel.: 06131/23 24 66<br />

Polizeiinspektion Bad Dürkheim<br />

Tel.: 06322/9630<br />

Ärztliche Bereitschaftsdienste<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Weisenheim/Sand und Umgebung<br />

Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-<strong>Freinsheim</strong>,<br />

Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim,<br />

Tel.: 06322/19292<br />

Mittwoch 14 Uhr bis Donnerstag, 07.30 Uhr<br />

An Feiertagen 8 Uhr bis 7.30 Uhr Folgetag<br />

Wochenende: Fr. 18 Uhr bis Montag, 7.30 Uhr<br />

Bobenheim am Berg<br />

Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung,<br />

Kreiskrankenhaus Grünstadt,<br />

Tel.: 06359/19292<br />

ab Samstag 8.00 - Montag 8.00 Uhr,<br />

feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Sa. 9 – 12 Uhr, Sonn- und Feiertage 11 – 12 Uhr<br />

ZA. Meuter, Römerweg 28,<br />

Wachenheim Tel.: 06322/4007<br />

Augenärztlicher Notdienst<br />

zu erfragen unter Tel.: 06232/1330<br />

Notdienst der Apotheken<br />

Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche<br />

Rufnummern:<br />

deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ<br />

(0,14 €/Min.)<br />

Mobilfunknetz:<br />

0180-5-258825-PLZ<br />

(max. 0,42 €/Min.)<br />

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im<br />

Internet unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst<br />

wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr<br />

Tierärztlicher Notfalldienst<br />

Unter der Tel.-Nr. des Haustierarztes zu erfragen.<br />

Stromversorgung<br />

In allen Orten der VG <strong>Freinsheim</strong>:<br />

Pfalzwerke Netz AG, Netzteam Maxdorf,<br />

Voltastr. 1, 67133 Maxdorf, Tel.: 06237/935 211<br />

Fax: 06237/935 253<br />

Bei Störungen im Stromnetz: 0800/7 97 77 77<br />

Gasentstörung<br />

Bobenheim/Bg., Erpolzheim, <strong>Freinsheim</strong>,<br />

Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg.,<br />

Weisenheim/Sd.:<br />

Pfalzgas GmbH, Frankenthal<br />

Gasentstörung: Tel. 0800/100 34 48<br />

Impressum<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong>.<br />

Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten<br />

und Hinweise:<br />

Wolfgang Quante, Bürgermeister.<br />

Verlag und verantwortlich für Anzeigen:<br />

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH<br />

& Co. KG, Rainer Zais, Niederlassung<br />

Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, Tel.<br />

06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail:<br />

Anzeigen@amtsblatt.net.<br />

Für den Inhalt der Auftraggeber.<br />

Druck: Greiserdruck GmbH & Co. KG, Rastatt.<br />

Zustellung: Kostenlose Zustellung wöchentlich<br />

donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung gegen Erstattung<br />

der Versandkosten.<br />

Amtsblatt - in eigener Sache<br />

Auflage: 7.600 Exemplare<br />

Erscheinungstermin: donnerstags<br />

Redaktion<br />

Telefonische Auskünfte:<br />

Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag)<br />

Telefon: 06353/9357-229, Fax: -51,<br />

E-Mail: amtsblatt@vg-freinsheim.de<br />

Redaktionsschluss für das Amtsblatt:<br />

donnerstags 14.00 Uhr<br />

Kein Amtsblatt erhalten?<br />

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE GmbH<br />

Telefon: 06321 3939-70<br />

E-Mail: vertrieb@amtsblatt.net<br />

Anzeigenannahme im Verlag<br />

Fieguth-Amtsblätter<br />

Richard Feider<br />

Tel. 06321 3939-64, Fax -66<br />

Mail anzeigen@amtsblatt.net<br />

Internet www.amtsblatt.net<br />

Annahmeschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />

(in Feiertagswochen einen Tag früher)


Seite 3 Donnerstag, den 18. Juli 2013 <strong>Freinsheim</strong><br />

Bürgerbusverein spendet Preisgeld für die Jugend in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

Der Bürgerbusverein der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong> unterstützt<br />

die Kinder- und Jugendarbeit in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> mit<br />

2000 Euro. Dieser Betrag entspricht dem Preisgeld, das der Verein<br />

bei der Verleihung des „Brückenpreises für bürgerschaftliches<br />

Engagement“ durch Ministerpräsident Kurt Beck im Dezember<br />

2012 erhalten hatte.<br />

Die 1. Vorsitzende des Bürgerbusvereins, Maria Drewitz, begrüßte<br />

bei der Spendenübergabe an den Trägerverein „Haus der Jugend<br />

<strong>Freinsheim</strong> e.V.“ am 24. Juni 2013 den Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Wolfgang Quante, die Erste Beigeordnete Elke<br />

Schanzenbächer und die Leiterin der Beratungsstelle für allein<br />

Erziehende, Frauen und Mädchen, Ingeborg Aldenhoven-Krauß.<br />

Diese nahm - in Anwesenheit der beiden Bürgerbusfahrer Jutta<br />

Becker und Rudolf Fischer - stellvertretend für die übrigen Mitarbeiter<br />

des Trägervereins die Spende entgegen.<br />

Die Zuwendung kommt den vielfältigen Betreuungsangeboten des<br />

Trägervereins (Haus der Jugend <strong>Freinsheim</strong>, Kinder- und Jugendtreff<br />

in Weisenheim am Berg, Spielmobil und offene Jugendarbeit<br />

in den einzelnen Ortsgemeinden, Beratungsstelle für allein Erziehende,<br />

Frauen und Mädchen) zu Gute. Die Verantwortlichen werden<br />

vor allem Spiele und Spielgeräte anschaffen, die die Motorik<br />

und Bewegung der Kinder und Jugendlichen fördern.<br />

Der Trägerverein dankt dem Bürgerbusverein für die großzügige Spende:<br />

(v.li.) Bürgermeister Wolfgang Quante, Ingeborg Aldenhoven Krauß, Jutta Becker,<br />

Erste Beigeordnete Elke Schanzenbächer, Maria Drewitz und Rudolf Fischer.<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Amtliche Nachrichten<br />

Kontaktdaten zur <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Freinsheim</strong> siehe Seite 2<br />

Ganztägige Schließung<br />

des Bürgerbüros<br />

am Dienstag 30.07.2013<br />

Aufgrund einer EDV-Umstellung ist das Bürgerbüro<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong><br />

am 30.07.2013 ganztägig geschlossen.<br />

Wir bitten insbesondere zu beachten, dass an<br />

diesem Tag weder Pässe noch Personalausweise<br />

beantragt bzw. abgeholt werden können.<br />

Auch melderechtliche Angelegenheiten können<br />

aufgrund der technischen Umstellung<br />

nicht bearbeitet werden.<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

der Vereinbarung über die Gründung einer<br />

gemeinsamen Anstalt des öffentlichen Rechts<br />

(AöR) ENERPROWIND<br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>n <strong>Freinsheim</strong> und Hettenleidelheim<br />

und die Ortsgemeinden Altleiningen<br />

und Dackenheim vereinbaren entsprechend den<br />

Bestimmungen des § 14 a des Landesgesetzes über<br />

die kommunale Zusammenarbeit (KomZG) die<br />

Gründung einer gemeinsamen Anstalt des öffentlichen<br />

Rechts (AöR), die den Namen ENERPRO-<br />

WIND trägt.<br />

Der <strong>Verbandsgemeinde</strong>rat der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Hettenleidelheim hat in seiner Sitzung am<br />

22.05.2013 der Gründung der AöR und der<br />

Anstaltssatzung zugestimmt.<br />

Der <strong>Verbandsgemeinde</strong>rat der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong> hat in seiner Sitzung am 10.06.2013<br />

der Gründung der AöR und der Anstaltssatzung<br />

zugestimmt.<br />

Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Dackenheim<br />

hat in seiner Sitzung am 27.05.2013 der<br />

Gründung der AöR und der Anstaltssatzung zugestimmt.<br />

Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Altleiningen<br />

hat in seiner Sitzung am 11.06.2013 der<br />

Gründung der AöR und der Anstaltssatzung zugestimmt.<br />

Die gemeinsame AöR soll mit Wirkung vom<br />

25.06.2013 gegründet werden und ihre Arbeit<br />

aufnehmen.<br />

Entsprechend § 14 b in Verbindung mit § 14 a<br />

Abs.1 Satz 2 KomZG wird der Wortlaut der Satzung<br />

der gemeinsamen kommunalen Anstalt wie<br />

folgt festgelegt:<br />

Satzung für die gemeinsame Anstalt des<br />

öffentlichen Rechtes (AöR) ENERPROWIND<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong>n <strong>Freinsheim</strong><br />

und Hettenleidelheim und der<br />

Ortsgemeinden Altleiningen und Dackenheim<br />

Aufgrund der §§ 24 und 86 a der Gemeindeordnung<br />

in der Fassung der Bekanntmachung vom<br />

31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert<br />

durch Art. 1 des Gesetzes vom 2.3.2006 (GVBl. S<br />

57) sowie der § 14a und 14 b des Landesgesetzes<br />

über die kommunale Zusammenarbeit vom<br />

22.12.1982 (GVBl. S. 476), zuletzt geändert durch<br />

Art. 4 des 1. Landesgesetzes zur Kommunal- und<br />

Verwaltungsreform vom 28.09.2010 (GVBl.S. 272)<br />

haben der Rat der Ortsgemeinde Dackenheim und<br />

der Rat der Ortsgemeinde Altleiningen, sowie der<br />

Rat der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong> und der Rat<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Hettenleidelheim in jeweils<br />

getrennten Sitzungen die folgende Satzung beschlossen:<br />

§ 1 Rechtsform, Name, Sitz, Stammkapital und<br />

Wirkungsbereich<br />

(1) Die Anstalt führt den Namen „ENERPROWIND“<br />

mit dem Zusatz „Anstalt des öffentlichen Rechts<br />

(AöR)“. Sie tritt unter diesem Namen im gesamten<br />

Geschäfts- und Rechtsverkehr auf. Die Kurzbezeichnung<br />

lautet „ENERPROWIND“.<br />

(2) Die „ENERPROWIND“ ist eine gemeinsame Einrichtung<br />

in der Trägerschaft der Ortsgemeinde<br />

Dackenheim und der Ortsgemeinde Altleiningen,<br />

sowie der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong> und der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> Hettenleidelheim, sowie der<br />

im § 13 genannten Gemeinden, soweit sie fristgerecht<br />

ihren Beitritt zur „ENERPROWIND“ erklärt<br />

haben. Die Anstalt wird durch Neubildung nach<br />

Maßgabe der näheren Bestimmungen dieser Satzung<br />

in der Rechtsform einer gemeinsamen rechtsfähigen<br />

Anstalt des öffentlichen Rechts (Anstalt)<br />

gegründet.<br />

(3) Die Anstalt hat ihren Sitz in <strong>Freinsheim</strong>.<br />

(4) Das Stammkapital beträgt 34.000 € (in Worten:<br />

vierunddreißigtausend Euro). Auf das Stammkapital<br />

zahlen die Ortsgemeinden Dackenheim<br />

und Altleiningen, sowie die <strong>Verbandsgemeinde</strong>n<br />

<strong>Freinsheim</strong> und Hettenleidelheim jeweils eine Einlage<br />

in Höhe von 1.000 € (in Worten: eintausend<br />

Euro).<br />

(5) Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>n <strong>Freinsheim</strong> und Hettenleidelheim<br />

zahlen zusätzlich jeweils eine Einlage<br />

in Höhe von 15.000 € (in Worten: fünfzehntausend<br />

Euro) ein. Die beiden <strong>Verbandsgemeinde</strong>n<br />

halten mit diesen jeweils 15.000 € die auf die in<br />

§ 13 genannten Gebietskörperschaften entfallenden<br />

Anteile treuhänderisch bis zu deren Eintritt,<br />

längstens bis zum 30.12.2013. Anhand der<br />

treuhänderisch gehaltenen Anteile ergeben sich<br />

bis zum 30.12.2013 keine Auswirkungen auf die<br />

Stimmrechte. Nach Ablauf der vorgenannten Frist<br />

werden die treuhänderisch gehaltenen Anteile so<br />

verteilt, dass auf alle Anstaltsmitglieder der gleiche<br />

Anteil am Stammkapital entfällt. Die beiden <strong>Verbandsgemeinde</strong>n<br />

sind in Höhe des übernommenen<br />

Nennbetrages der Anteile finanziell zu entschädigen.<br />

(6) Jeder Träger im Sinne dieser Satzung hat ein<br />

Stimmrecht.<br />

(7) Denjenigen im §13 genannten Gebietskörperschaften,<br />

die zum Zeitpunkt der Gründung der<br />

„ENERPROWIND“ nicht beigetreten sind, steht das<br />

Recht zu, binnen einer Frist bis zum 30.12.2013<br />

die Aufnahme in diese Anstalt mit gleichen Rechten<br />

und Pflichten zu verlangen. Die im § 1 Abs. 4<br />

genannten Gründungsmitglieder erklären insoweit<br />

die Zustimmung zur Aufnahme dieser Mitglieder<br />

in die Anstalt.<br />

(8) Die an der „ENERPROWIND“ beteiligten Gebietskörperschaften<br />

sind Gewährsträger der An-


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 18. Juli 2013 Seite 4<br />

stalt und haften unbeschränkt entsprechend ihrem<br />

Anteil am Stammkapital.<br />

(9) Der räumliche Wirkungsbereich der Anstalt ist<br />

auf das Gebiet der Mitgliedsgemeinden der<br />

„ENERPROWIND“ begrenzt.<br />

§ 2 Aufgaben der Anstalt<br />

(1) Der Anstalt werden Aufgaben der Planung von<br />

Projekten zur Energiegewinnung aus Windkraft<br />

einschließlich aller damit zusammenhängenden<br />

Grundstücksgeschäfte (Pacht, Kauf, Verkauf),<br />

sowie des Betriebes und der Verwaltung von Windenergieanlagen<br />

als Ausdruck der kommunalen<br />

Daseinsvorsorge von den Mitgliedsgemeinden<br />

übertragen. Die kommunalen Organe der im Rahmen<br />

dieser Satzung beteiligten kommunalen<br />

Gebietskörperschaften, können der Anstalt nach<br />

Paragraph 86 a Abs. 3 Gemeindeordnung (GemO<br />

RLP) unter Abänderung dieser Satzung weitere<br />

Aufgaben übertragen. Die Übertragung bezieht sich<br />

auf Projekte im Rahmen erneuerbarer Energien.<br />

(2) Die Anstalt ist außerdem zu allen Maßnahmen<br />

und Geschäften berechtigt, die der Erfüllung der<br />

ihr übertragenen Aufgaben unmittelbar oder mittelbar<br />

dienlich sind. Die Anstalt darf sämtliche<br />

Hilfs- und Nebengeschäfte betreiben, die der Erfüllung<br />

ihrer Aufgaben dienen.<br />

(3) Die Anstalt darf sich im Rahmen ihrer Aufgaben<br />

und der gesetzlichen Vorschriften anderer Unternehmen<br />

bedienen und sich an ähnlichen oder<br />

anderen Unternehmen beteiligen, solche gründen<br />

oder erwerben.<br />

(4) Die Anstalt wird ermächtigt, zur Wahrnehmung<br />

der ihr übertragenen Aufgaben und der<br />

gesetzlichen Vorschriften mit anderen Kommunen<br />

zusammenzuarbeiten.<br />

§ 3 Kompetenzen der Anstalt<br />

Die Beziehungen zwischen der Anstalt und der im<br />

Rahmen dieser Satzung beteiligten Gebietskörperschaften<br />

werden in gesonderten Verträgen geregelt,<br />

die der Schriftform bedürfen. Die beteiligten<br />

Gebietskörperschaften verpflichten sich, der Anstalt<br />

die ihr im Rahmen der Aufgabenerfüllung entstehenden<br />

Aufwendungen anteilig nach Geschäftsanteilen<br />

zu erstatten.<br />

§ 4 Organe<br />

(1) Organe der Anstalt sind:<br />

a) der Vorstand (§ 5)<br />

b) der Verwaltungsrat (§ 6)<br />

(2) Die Mitglieder der Organe der Anstalt sind zur<br />

Verschwiegenheit über alle vertraulichen Angelegenheiten<br />

sowie über Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse<br />

des Unternehmens verpflichtet. Die<br />

Pflicht besteht für die Mitglieder auch nach ihrem<br />

Ausscheiden aus der Anstalt. Sie gilt nicht gegenüber<br />

den Organen der entsendenden Gebietskörperschaften.<br />

(3) Die Regelungen der §§ 22 ff der GemO RLP<br />

hinsichtlich des Sonderinteresses gelten in analoger<br />

Anwendung.<br />

§ 5 Vorstand<br />

(1) Der Vorstand führt die Geschäfte der Anstalt in<br />

eigener Verantwortung nach Maßgabe der Gesetze,<br />

der vorliegenden Satzung, des Geschäftsverteilungsplanes<br />

und der Beschlüsse des Verwaltungsrates.<br />

(2) Der Vorstand besteht aus drei Mitgliedern (Vorstandsvorsitzender,<br />

1. Stellvertretender Vorsitzender<br />

und 2. Stellvertretender Vorsitzender). Die<br />

Bestellung erfolgt auf die Dauer von drei Jahren<br />

durch den Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat<br />

kann die Bestellung einzelner Vorstandmitglieder<br />

mit der Mehrheit von zwei Dritteln aller Mitglieder<br />

des Verwaltungsrates ohne Angabe von Gründen<br />

jederzeit und mit sofortiger Wirkung widerrufen.<br />

(3) Der Vorstandsvorsitzende vertritt die Anstalt<br />

gerichtlich und außergerichtlich. Bei Verhinderung<br />

des Vorstandsvorsitzenden übernehmen die stellvertretenden<br />

Vorsitzenden die Vertretung im Sinne<br />

des § 5 Abs. 2 Satz 1 in der Reihenfolge der in der<br />

Geschäftsanweisung festgelegten Vertretungsbefugnis.<br />

(4) Der Vorstand hat den Verwaltungsrat über alle<br />

wichtigen Vorgänge rechtzeitig zu unterrichten,<br />

ihm auf Anforderung in allen Angelegenheiten<br />

Auskunft zu geben und gegenüber dem Verwaltungsrat<br />

halbjährlich schriftliche Zwischenberichte<br />

über die Abwicklung des Vermögens- und Erfolgsplanes<br />

abzugeben. Darüber hinaus hat der Vorstand<br />

den Verwaltungsrat darüber zu unterrichten,<br />

wenn bei der Ausführung des Erfolgsplanes den<br />

Erfolg gefährdende Mindererträge oder Mehraufwendungen<br />

zu erwarten sind. Sind darüber hinaus<br />

Verluste zu erwarten, die Auswirkungen auf die<br />

Haushalte der Beteiligten Gebietskörperschaften<br />

haben können, sind neben dem Verwaltungsrat<br />

auch die Räte der beteiligten Gebietskörperschaften<br />

unverzüglich schriftlich zu informieren.<br />

§ 6 Verwaltungsrat<br />

(1) Der Verwaltungsrat besteht aus den stimmberechtigten<br />

Mitgliedern. Die Stimmrechte der Mitglieder<br />

entsprechen den Geschäftsanteilen am<br />

Stammkapital. Das Stimmrecht muss je Geschäftsanteil<br />

einheitlich ausgeübt werden.<br />

Der jeweils amtierende Bürgermeister vertritt die<br />

Mitgliedsgemeinde i.S. des § 1 Abs. 2 im Verwaltungsrat.<br />

Aus dem Kreis der stimmberechtigten<br />

Mitglieder wird jeweils eine Person als Vorsitzender<br />

und je eine Person als 1. Stellvertretender Vorsitzender<br />

bzw. 2. Stellvertretender Vorsitzender<br />

gewählt.<br />

(2) Die Amtszeit der Mitglieder des Verwaltungsrats<br />

entspricht der Wahlzeit der kommunalen Vertretungsorgane.<br />

Soweit ein Mitglied des Verwaltungsrats<br />

aus dem Rat der entsendenden Gebietskörperschaft<br />

ausscheidet, endet zum gleichen Zeitpunkt<br />

auch die Mitgliedschaft in diesem Verwaltungsrat.<br />

(3) Der Verwaltungsrat gibt sich eine Geschäftsordnung.<br />

§ 7 Aufgaben des Verwaltungsrates<br />

(1) Der Verwaltungsrat bestellt die Mitglieder des<br />

Vorstandes.<br />

(2) Der Verwaltungsrat überträgt den Vorstandsmitgliedern<br />

im Rahmen eines Geschäftsverteilungsplanes<br />

konkrete Geschäftsbereiche.<br />

(3) Der Verwaltungsrat kann dem Vorstand durch<br />

Beschluss Befreiung von den Beschränkungen des<br />

§ 181 BGB erteilen.<br />

(4) Der Verwaltungsrat überträgt die kaufmännische<br />

Geschäfts- und Betriebsführung einer Mitgliedsverwaltung<br />

gegen Kostenerstattung.<br />

(5) Der Verwaltungsrat überwacht die Geschäftsführung<br />

des Vorstands und beschließt über<br />

grundsätzliche Angelegenheiten der Anstalt,<br />

soweit nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes<br />

bestimmen.<br />

(6) Der Verwaltungsrat entscheidet insbesondere<br />

über:<br />

a) Änderungen der Satzung der Anstalt,<br />

b) alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit<br />

der Beteiligung der Anstalt an anderen Unternehmen,<br />

c) die Verabschiedung des Wirtschafts- und Finanzplanes,<br />

Abfall-Infos<br />

des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Bad Dürkheim und der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

Die Müllentsorgung erfolgt durch den Abfallwirtschaftsbetrieb<br />

des Landkreises Bad Dürkheim,<br />

Philipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad Dürkheim,<br />

Tel. 06322/961-5555<br />

Müllabfuhr<br />

vom 22.07. bis 26.07.2013<br />

Restmüll, Leichtverpackungen<br />

Dackenheim, <strong>Freinsheim</strong>, Herxheim/Berg, Kallstadt,<br />

Weisenheim/Sand<br />

Bio, Papier, Glas<br />

Bobenheim/Berg, Erpolzheim, Weisenheim/Berg<br />

Biotonne<br />

„In die Biotonne gehören nur organische Abfälle<br />

aus Küche und Garten“, appelliert AWB-Leiter Klaus<br />

Pabst. Plastiktüten, Wertstoffe, Windeln und sonstige<br />

Abfälle müssten im Kompostwerk von Hand (!)<br />

aussortiert werden. „Das sollten wir den Arbeitern<br />

dort nicht zumuten.“ Auch Tierkot und Katzenstreu<br />

hätten aus hygienischen Gründen in der Biotonne<br />

nichts zu suchen, „außerdem gefährden sie<br />

die Qualität des späteren Komposts“.<br />

Grünschnittsammelstellen<br />

Es gelten folgende Öffnungszeiten bis Oktober 2013:<br />

Weisenheim/Sd. (im Schafweideweg):<br />

Dienstag von 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Donnerstag von 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Samstag von 9.00 - 13.00 Uhr<br />

Herxheim/Bg: (In den Kappesgärten,<br />

Am Wasserhaus (südlich des Bahnhaltepunktes):<br />

Freitag von 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Samstag von 13.30 - 15.00 Uhr<br />

Die Öffnungszeiten können dem Bedarf angepasst<br />

werden.<br />

Wertstoffhöfe<br />

Öffnungszeiten<br />

Grünstadt, Fa. Wagner,<br />

Industriegebiet, Carl-Zeiss-Straße<br />

Montag bis Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr<br />

13.00 bis 17.00 Uhr<br />

Freitag<br />

09.00 bis 12.00 Uhr<br />

13.00 bis 18.00 Uhr<br />

Deponie Friedelsheim<br />

Montag bis Freitag<br />

Samstag<br />

08.30 bis 12.00 Uhr<br />

12.30 bis 16.00 Uhr<br />

08.30 bis 12.00 Uhr


Seite 5 Donnerstag, den 18. Juli 2013 <strong>Freinsheim</strong><br />

d) die Feststellung des geprüften Jahresabschlusses,<br />

e) die Ergebnisverwendung,<br />

f) die Bestellung des Abschlussprüfers,<br />

g) die Festsetzung der Wertgrenze, auf deren<br />

Grundlage der Vorstand ohne vorherige Zustimmung<br />

des Verwaltungsrats regelmäßig<br />

Rechtsgeschäfte vornehmen darf,<br />

h) die Entlastung des Vorstands,<br />

i) Erlass und Änderung der Geschäftsordnung für<br />

den Vorstand,<br />

j) die Wahl des Verwaltungsratsvorsitzenden und<br />

seiner Stellvertreter,<br />

k) die Festsetzung des Sitzungsgeldes für die Mitglieder<br />

des Verwaltungsrates,<br />

l) die Festsetzung der Höhe der Aufwandsentschädigung<br />

für die Vorstandsmitglieder.<br />

(7) Änderungen in dieser Satzung, die Erhöhung<br />

des Stammkapitals und die Verschmelzung dieser<br />

Anstalt bedürfen der Zustimmung aller beteiligten<br />

Gebietskörperschaften.<br />

(8) Sofern der Verwaltungsrat nicht rechtzeitig einberufen<br />

werden kann und damit Nachteile für die<br />

Anstalt entstehen können, trifft bei Dringlichkeit<br />

der Vorstand im Einvernehmen mit dem Vorsitzenden<br />

des Verwaltungsrats notwendige Entscheidungen.<br />

Hierüber hat der Vorstand den Verwaltungsrat<br />

unverzüglich zu unterrichten.<br />

(9) Der Vorsitzende des Verwaltungsrats vertritt die<br />

Anstalt gerichtlich und außergerichtlich gegenüber<br />

den Vorstandsmitgliedern.<br />

§ 8 Einberufung und Beschlussfassung<br />

(1) Für die Einladung des Verwaltungsrates gelten<br />

die Regelungen des § 34 Abs. 1 – 4 und 7 der<br />

GemO RLP.<br />

(2) Die Sitzungen des Verwaltungsrates werden<br />

vom Vorsitzenden des Verwaltungsrats geleitet.<br />

Der Verwaltungsrat ist beschlussfähig, wenn mehr<br />

als die Hälfte der Mitglieder anwesend sind, darunter<br />

der Vorsitzende oder im Falle seiner Verhinderung<br />

einer der beiden Stellvertreter.<br />

(3) Alle Beschlüsse des Verwaltungsrates werden in<br />

offener Abstimmung mit einfacher Mehrheit der<br />

abgegebenen Stimmen gefasst, soweit diese Satzung<br />

keine andere Regelung enthält. Stimmenthaltungen<br />

werden nicht gewertet. Bei Stimmengleichheit<br />

gilt ein Antrag als abgelehnt. Über die<br />

gefassten Beschlüsse ist eine Niederschrift zu fertigen,<br />

die vom Vorsitzenden des Verwaltungsrates<br />

zu unterzeichnen und vom Verwaltungsrat in der<br />

nächsten Sitzung zu genehmigen ist.<br />

(4) Der Vorstand bereitet die Sitzungen des Verwaltungsrates<br />

vor und nimmt an den Sitzungen<br />

teil, sofern der Verwaltungsrat keine gegenteiligen<br />

Beschlüsse fasst.<br />

§ 9 Verpflichtungserklärungen<br />

Verpflichtende Erklärungen der Anstalt bedürfen<br />

der Schriftform. Die Unterzeichnung erfolgt unter<br />

dem Namen der Anstalt durch die jeweiligen Vertretungsberechtigten.<br />

Der Vorstandsvorsitzende<br />

unterzeichnet ohne Beifügung eines Vertretungszusatzes,<br />

die Stellvertreter mit dem Zusatz „in Vertretung“.<br />

Erklärungen des Verwaltungsrates werden<br />

vom Vorsitzenden oder im Vertretungsfall von<br />

seinen Stellvertretern abgegeben.<br />

§ 10 Geschäfts- und Betriebsführung<br />

Die Anstalt ist unter Beachtung ihrer Aufgaben<br />

sparsam und wirtschaftlich zu führen. Es gelten die<br />

einschlägigen Vorschriften der Gemeindeordnung<br />

und ergänzend die Vorschriften der Eigenbetriebsund<br />

Anstaltsverordnung des Landes Rheinland-<br />

Pfalz vom 5.10.1999 (GVBl. S. 373) in der jeweils<br />

geltenden Fassung.<br />

§ 11 Jahresabschluss<br />

(1) Der Vorstand hat den Jahresabschluss, den<br />

Lagebericht und die Erfolgsübersicht innerhalb<br />

von drei Monaten nach Ende des Wirtschaftsjahres<br />

aufzustellen und nach Durchführung der Abschlussprüfung<br />

dem Verwaltungsrat zur Feststellung vorzulegen.<br />

Der Jahresabschluss und der Lagebericht<br />

sind vom Vorstand unter Angabe des Datums zu<br />

unterzeichnen. Der Jahresabschluss, der Lagebericht,<br />

die Erfolgsberichte und der Bericht über die<br />

Abschlussprüfung sind den beteiligten Gebietskörperschaften<br />

zuzuleiten.<br />

(2) Für die Aufstellung, Feststellung und Prüfung<br />

des Jahresabschlusses und des Lageberichts gelten<br />

die Vorschriften der Eigenbetriebs- und Anstaltsverordnung<br />

des Landes Rheinland-Pfalz. Die für<br />

große Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften<br />

des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches sind<br />

entsprechend anzuwenden. Bei der Prüfung des<br />

Jahresabschlusses ist § 53 HGrG entsprechend zu<br />

beachten.<br />

§ 12 Wirtschaftsjahr, Wirtschaftsplan<br />

(1) Das Wirtschaftsjahr der Anstalt ist das Kalenderjahr.<br />

(2) Der Vorstand stellt in Anwendung der Eigenbetriebs-<br />

und Anstaltsverordnung des Landes Rheinland-Pfalz<br />

vor Beginn des Wirtschaftsjahres einen<br />

Wirtschaftsplan auf. Der Wirtschaftsführung ist eine<br />

fünfjährige Finanzplanung zu Grunde zu legen.<br />

Der Wirtschaftsplan umfasst den Vermögens- und<br />

Erfolgsplan sowie eine Stellenübersicht.<br />

§ 13 Beitritt<br />

(1) Die nachfolgend genannten 30 Gebietskörperschaften<br />

können der „ENERPROWIND“ durch<br />

schriftliche Erklärung und unter Einzahlung des im<br />

§ 1 genannten anteiligen Stammkapitals als vollwertiges<br />

Mitglied und damit als Träger im Sinne<br />

dieser Satzung beitreten:<br />

Stadt Bad Dürkheim, Stadt Grünstadt, die <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Grünstadt-Land, die Stadt <strong>Freinsheim</strong><br />

und die Ortsgemeinden Bobenheim am<br />

Berg, Erpolzheim, Herxheim am Berg, Kallstadt,<br />

Weisenheim am Berg, Weisenheim am Sand, Battenberg,<br />

Bissersheim, Bockenheim, Dirmstein,<br />

Ebertsheim, Gerolsheim, Großkarlbach, Kindenheim,<br />

Kirchheim, Kleinkarlbach, Laumersheim,<br />

Mertesheim, Neuleiningen, Obersülzen, Obrigheim,<br />

Quirnheim, Carlsberg, Hettenleidelheim,<br />

Wattenheim, Tiefental.<br />

(2) Der Beitritt ist bis zum 30.12.2013 möglich.<br />

§ 14 Austritt<br />

(1) Jedes Mitglied der „ENERPROWIND“ kann<br />

seine Mitgliedschaft mit einer Frist von einem Jahr<br />

zum Jahresende durch schriftliche Erklärung<br />

gegenüber dem Vorstand kündigen.<br />

(2) Durch die Kündigung wird diese Anstalt des<br />

öffentlichen Rechts nicht aufgelöst.<br />

(3) Das ausscheidende Mitglied ist verpflichtet, seinen<br />

Geschäftsanteil – nach Wahl der Anstalt durch<br />

mehrheitlichen Verwaltungsratsbeschluss – auf die<br />

Anstalt selbst oder die verschiedenen Mitglieder<br />

der Anstalt im Verhältnis ihrer Geschäftsanteile zu<br />

übertragen bzw. die Übertragung zu dulden. Als<br />

Entgelt für den gekündigten Geschäftsanteil gilt<br />

der Nennbetrag zuzüglich des Anteils noch offener<br />

Rücklagen und abzüglich bestehender Verlustvorträge.<br />

§ 15 Bekanntmachungen<br />

Die Bekanntmachungen der Anstalt erfolgen in den<br />

Amtsblättern der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

und der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Hettenleidelheim.<br />

Dort sind auch die Feststellungen des Jahresabschlusses<br />

und des Lageberichts ortsüblich bekannt<br />

zu machen. Jahresabschluss und Lagebericht sind<br />

an sieben Tagen öffentlich auszulegen. In der Bekanntmachung<br />

ist auf die Auslegung hinzuweisen.<br />

§ 16 Auflösung der Anstalt<br />

Die Auflösung dieser Anstalt setzt die Zustimmung<br />

aller beteiligten Gebietskörperschaften voraus. Im<br />

Falle der Auflösung der Anstalt fällt das Vermögen<br />

der Anstalt im Verhältnis der gehaltenen Einlagen<br />

an die jeweiligen beteiligten Gebietskörperschaften<br />

zurück.<br />

§ 17 Inkrafttreten<br />

Die Anstalt entsteht mit Inkraftsetzung dieser Satzung.<br />

<strong>Freinsheim</strong>, den 25.06.2013<br />

gez. Edwin Schrank<br />

Ortsbürgermeister Dackenheim<br />

gez. Frank Dennhardt<br />

Ortsbürgermeister Altleiningen<br />

gez. Wolfgang Quante<br />

Bürgermeister <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

gez. Karl Meister<br />

Bürgermeister <strong>Verbandsgemeinde</strong> Hettenleidelheim<br />

Deutsche Rentenversicherung:<br />

Sprechtag zu Rente, Reha und Altersvorsorge<br />

Am Mittwoch, den 24.07.2013, berät die Deutsche<br />

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong> von<br />

09.00 bis 15.20 Uhr vor Ort in allen Fragen zu<br />

Rente, Reha und Altersvorsorge individuell und<br />

neutral. Dabei spielt es keine Rolle, welcher Rentenversicherungsträger<br />

das Konto führt.<br />

Der Berater informiert über den Stand des Versicherungskontos<br />

und die aktuelle Rentenhöhe.<br />

Dazu sind der Personalausweis oder Reisepass<br />

sowie sämtliche Rentenversicherungsunterlagen<br />

erforderlich. Sollen Zeiten der Kindererziehung<br />

geltend gemacht werden, sind außerdem das<br />

Stammbuch oder Geburtsurkunden der Kinder<br />

sowie sonstige Nachweise über Heirat oder Scheidung<br />

mitzubringen.<br />

Auskünfte über andere Personen - zum Beispiel<br />

den Ehegatten - sind möglich, sofern eine Vollmacht<br />

vorliegt.<br />

Einen Termin für eine persönliche Beratung erhalten<br />

Sie bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Zimmer 6, Nils Weremchuk, Telefon<br />

06353/9357-217. Dabei sollten die Versicherungsnummer<br />

und der Grund der Beratung angegeben<br />

werden.<br />

Auskunft und Beratung bietet auch täglich die Auskunfts-<br />

und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung<br />

an und zwar in Speyer, Eichendorffstraße<br />

4 - 6. Gerne kann auch hier ein Termin für<br />

ein persönliches Beratungsgespräch vereinbart<br />

werden.<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

-Rentenstelle-<br />

Jagdgenossenschaften - zwischen Laptop und<br />

Lodenmantel<br />

Auf Einladung des GStB sind am 26.06.2013 in<br />

Emmelshausen fast 400 Teilnehmer, in erster Linie<br />

Ortsbürgermeister und Jagdvorsteher, zur Veranstaltung<br />

„Jagdgenossenschaften – zwischen<br />

Laptop und Lodenmantel“ zusammengekommen.<br />

Ein zentrales Thema waren die seit Jahren steigenden<br />

Rot- und Schwarzwildbestände, welche die<br />

Umsetzung des naturnahen Waldbaus und die<br />

landwirtschaftliche Produktion gefährden. Landwirte,<br />

Winzer und Waldbesitzer erleiden erhebliche


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 18. Juli 2013 Seite 6<br />

Schäden. Vor diesem Hintergrund findet der von<br />

der Landesregierung eingeschlagene Weg, das<br />

Jagdrecht der Grundeigentümer zu stärken, breite<br />

Zustimmung. Die gestiegene Eigenverantwortung<br />

der Grundeigentümer muss aber auch aktiv wahrgenommen<br />

werden. GStB und Städtetag haben<br />

zur gezielten Unterstützung der Jagdgenossenschaften<br />

und Gemeinden einen eigenen Fachbeirat<br />

„Forst und Jagd“ ins Leben gerufen.<br />

Weitere Infos unter www.gstb-rlp.de.<br />

Verkehrsbeeinträchtigungen<br />

Erpolzheim, <strong>Freinsheim</strong>er Straße (L 526)<br />

Vollsperrung mit großräumiger Umleitung über<br />

Birkenheide und Weisenheim am Sand<br />

L 518 zwischen Höningen und Leistadt<br />

Dauer: 15.07.2013 – 26.07.2013<br />

Art: halbseitige Sperrung mit Ampelregelung,<br />

kurzzeitige Vollsperrung<br />

Anlass: Baumfällarbeiten<br />

Weisenheim am Berg, L 517 (beginnend an der<br />

Einmündung Leistadter Straße bis kurz vor der<br />

Einmündung Herxheimer Straße) und Sommerbachweg<br />

Art: halbseitige Sperrung der Straße mit Ampelregelung<br />

auf der L 517<br />

Dauer: 22.07.2013 bis 31.10.2013<br />

(abschnittsweise)<br />

Weisenheim am Berg, Sommerbachweg<br />

Art: teilweise Vollsperrung mit Notweg für das<br />

Neubaugebiet Ewignest<br />

Dauer: 22.07.2013 bis September<br />

Die Straßenverkehrsbehörde bittet um Beachtung.<br />

Abholung von Reisepässen<br />

Reisepässe, die bis zum 28.06.2013 beantragt wurden,<br />

können abgeholt werden. Bitte abgelaufene<br />

und vorläufig ausgestellte Reisepässe mitbringen.<br />

<strong>Urlaubsregion</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

Deutsche Weinstraße<br />

<strong>Freinsheim</strong> lädt ein<br />

zum Stadtmauerfest<br />

vom 19.07. bis 22.07.2013<br />

„Mit guter Laune um die Mauer“<br />

Eröffnung am Freitag um 19:00 Uhr auf dem historischen<br />

Marktplatz der Stadt. Verkaufsoffener<br />

Sonntag am 21.07.2013.<br />

Eine mittelalterliche Ringmauer, eine barocke Altstadt,<br />

laue Sommernächte, nette Leute, spritzige<br />

Weine und Sekte, gute Musik und leckere Köstlichkeiten<br />

aus der Pfälzer Küche – das ist <strong>Freinsheim</strong> in<br />

Festlaune. Am traditionelle Stadtmauerfest heißt es<br />

auch in diesem Jahr wieder „Feiern“ zu beiden Seiten<br />

der 1,3 km langen mittelalterlichen Stadtmauer<br />

aus dem 15. Jahrhundert - einer der größten<br />

und schönsten Befestigungsanlagen der Pfalz. Eine<br />

einmalige Kulisse für abwechslungsreiches Weinvergnügen.<br />

Schlendern Sie auf schmalen Pfaden,<br />

durch historische Gässchen und über romantische<br />

Plätze. Auch in den Gasthöfen und Weinstuben der<br />

Stadt gibt es viel zu entdecken.<br />

Der <strong>Freinsheim</strong>er Einzelhandel hat für Sie am<br />

Sonntag, 21.07. von 13:00 -18:00 Uhr geöffnet.<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit zum Stöbern und entspanntem<br />

Einkaufen.<br />

Programm zum Stadtmauerfest:<br />

(auch unter: www.stadt-freinsheim.de)<br />

Freitag, 19.07.2013:<br />

Altstadtterrasse: ab 17:00 Uhr:<br />

„Skinny Jeans“ aus Frankfurt<br />

Live Party Duo<br />

Das Konsulat: ab 19:00 Uhr: „Flames Duo„<br />

fetziger Rock aus den 50er und 60er Jahren<br />

Weingut Kirchner: 19:30 Uhr:<br />

Jubiläum mit den „Dubbeglasbrieder“<br />

Rockiges im „Pälzer Dialekt“<br />

Samstag, 20.07.2013:<br />

Altstadthof <strong>Freinsheim</strong>: 14:00 Uhr:<br />

Klaus Tschirner´s ONE-MAN-Band<br />

Verzaubert den Altstadthof mit Liedern von Elton<br />

John und Billy Joel<br />

Altstadtterrasse: ab 17:00 Uhr: Robin Sun<br />

Der Gewinner des deutschen Rock und Pop Preises<br />

live on stage<br />

Weingut Kirchner: 19:30 Uhr: „Hut-a-Band“<br />

Cover Musik für Jung und Alt vom Feinsten!<br />

Sonntag, 21.07.2013:<br />

Von-Busch-Hof (Verkehrsverein):<br />

ab 12:00 Uhr:“The Acoustic Five“.<br />

Musik der Beat und Rock´n Roll Ära bis hin zu aktuellen<br />

Songs<br />

Altstadthof <strong>Freinsheim</strong> 14:00 Uhr:<br />

Thomas Rittler<br />

Easy Listenings, Swing und Soul versüßen den<br />

Sonntag Nachmittag<br />

Altstadtterrasse: ab 15:00 Uhr: „Sunrise“<br />

Duo aus Mannheim, Unterhaltungskünstler Show<br />

& Entertainment<br />

Sektstand Brother´s of Freedom:<br />

ab 18:30 Uhr: „2of us“<br />

Classic Rock at it´s best! „Live and handmade“<br />

Montag, 22.07.2013:<br />

Altstadtterrasse: ab 17:00 Uhr, Robin Sun<br />

Der Gewinner des dt. Rock und Pop Preises live on<br />

stage<br />

Das Konsulat: ab 19:00 Uhr: „Flames Duo“<br />

fetziger Rock aus den 50er und 60er Jahren<br />

Parkmöglichkeiten<br />

Für Autofahrer ist während der Festtage die Altstadt<br />

gesperrt. Parken Sie daher bitte außerhalb.<br />

Zum Ortskern sind es nur wenige Schritte. Parkplätze<br />

sind ausgewiesen<br />

Hinweise zur An- und Abreise:<br />

Die Deutsche Bahn erweitert während des Stadtmauerfestes<br />

wieder ihr Nahverkehrsangebot.<br />

Fahrplanauskünfte unter: www.vrn.de oder<br />

www.stadt-freinsheim.de.<br />

(Alle Fahrplanauskünfte ohne Gewähr!)<br />

Eurovisionen - Musikalische<br />

Europa – Visionen<br />

Dieses Motto des<br />

Kultursommers<br />

Rheinland-Pfalz<br />

bestimmt das<br />

Programm eines<br />

Orchesterkonzertes<br />

der Leiningischen<br />

Hauskapelle<br />

unter der<br />

Leitung ihres Gründers Roland Würtz. Es führt<br />

musikalisch quer durch Europa. Solistinnen sind<br />

die Geigerin Sylvia Würtz mit einem Violinkonzert<br />

von Josef Haydn und Alessia Luisa, Soloharfenistin<br />

des Festspielorchesters der Arena von Verona mit<br />

zwei Tänzen von Claude Debussy. Die beiden Aufführungen<br />

finden statt am Freitag, den 28. Juni,<br />

20.00 Uhr in der Grünstadter Martinskirche und<br />

am Sonntag, den 30. Juni, 19.00 in der Prot. Kirche<br />

von Weisenheim am Berg.<br />

Veranstaltungstermine<br />

vom 19. Juli bis 28. Juli 2013<br />

Immer Samstag und Sonntag 13 – 16 Uhr<br />

Handwerkermuseum und Sasch`s Art Deko<br />

Für Gruppen auf Anfrage andere Termine möglich<br />

Tel. 06353-989294<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>; Handwerkermuseum<br />

Mitte März bis 4. Advent<br />

14 – 18 Uhr<br />

u. n. Vereinbarung<br />

Historisches Spielzeugmuseum an der Bach<br />

Für Gruppen andere Termine möglich Tel.<br />

06353-916557<br />

April bis Oktober jeden Samstag ab 14 Uhr<br />

Secco-Empfang, Kellerführung, 6-er Weinprobe,<br />

Dauer ca. 1,5 Std., Kosten € 8,—/Person,, keine<br />

Mindestteilnehmerzahl, max. 30 Personen, größere<br />

Gruppen nach Voranmeldung<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong><br />

Treffpunkt: Weinverkauf Weinparadies<br />

Bis Oktober<br />

Schubkarchstand 37<br />

Ort: Kallstadt, Hotel & Restaurant Annaberg<br />

Ausstellungen<br />

bis Ende August<br />

Mo. - Fr. 8 – 18 Uhr,<br />

Sa. 9 – 18 Uhr, So. u. Fei. 10 – 18 Uhr<br />

Kunstausstellung mit dem Titel „ VINOMAGIE –<br />

Impressionismus im Gewand des 21. Jahrhunderts“<br />

von Barbara Schauß ( Malerei ) aus Monsheim<br />

Ort: Kallstadt, Winzergenossenschaft Kallstadt<br />

Führungen<br />

Freitags von April bis Oktober + 19.00 Uhr<br />

Samstags von April bis Oktober 11.15 Uhr<br />

Stadtführung € 3,—/Person<br />

Für Gruppen nach Absprache andere Termine möglich<br />

Ort. <strong>Freinsheim</strong>, ab hist. Rathaus<br />

Am 19.07. entfällt die öffentliche Stadtführung um<br />

19 Uhr<br />

Donnerstag, 18.07.<br />

Fischabend in der Weinbar<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Hotel Altstadthof<br />

Freitag, 19.07. – Montag, 22.07.<br />

Stadtmauerfest<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong><br />

ab 19 Uhr<br />

Freitag, 19.07. – Montag, 22.07.<br />

Ausschank zum Stadtmauerfest<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Altstadtterrasse <strong>Freinsheim</strong><br />

Freitag, 19.07. –<br />

Montag, 22.07.<br />

Offener Hof zum Stadtmauerfest<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Weingut Kirchner<br />

Fr., Sa., Mo. ab 17 Uhr<br />

So. ab 10 Uhr<br />

Samstag, 20.07.2013<br />

Wanderung zum „Rieslingschorle-Mineral-Wasserwerk“.<br />

Treffpunkt am Dorfgemeinschaftshaus Battenberg,<br />

15 Uhr<br />

Wanderung zum Wasserwerk der VG <strong>Freinsheim</strong><br />

mit Führung durchs Werk<br />

Danach Schorleprobe und Ausklang am Flammkuchenofen<br />

Anm.: 06359-919731, 10,- €/Person, Kinder frei,<br />

www.guckundschluck.de


Seite 7 Donnerstag, den 18. Juli 2013 <strong>Freinsheim</strong><br />

Freitag, 26.07. – Sonntag, 28.07.<br />

Liebesbrunnenfest<br />

Ort: Dackenheim<br />

Freitag, 26.07. – Fr., Mo. u. Di. ab 17 Uhr<br />

Dienstag, 30.07. Sa. ab 15 Uhr, So. ab 12 Uhr<br />

Weinfest am Saumagen, Fr. ab 18 Uhr Schlachtfest,<br />

So. ab 14 Uhr Kaffee u. Kuchen, Di. ab 18 Uhr<br />

Fischspezialitäten<br />

Ort: Kallstadt<br />

Veranstalter: Weingut A & G Heinz<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Nähere Informationen zu den einzelnen Terminen<br />

erhalten Sie im i-Punkt Kallstadt.<br />

Alters- und Ehejubiläen<br />

vom 19. Juli bis 25. Juli 2013<br />

Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?<br />

Im Notfall kann das entscheidend<br />

für rasche Hilfe durch den Arzt<br />

oder den Rettungsdienst sein!<br />

Bobenheim am Berg<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Leininger Str. 44,<br />

67273 Bobenheim am Berg<br />

Telefon: 06353 /8321, www.bobenheim.de<br />

Ortsbürgermeister: Dietmar Leist<br />

Sprechstunde: Mi. 17.00 – 18.00 Uhr<br />

Telefon privat: 06353 / 93108<br />

E-Mail: dietmar.leist@t-online.de<br />

Erste Beigeordnete: Erika Neuhauss<br />

Telefon privat: 06353 / 8107<br />

Beigeordneter: Rüdiger Witz<br />

Telefon privat: 06353 / 915105<br />

Büchertauschecke<br />

Die Büchertauschecke in der Schneiderei Pfeil<br />

bleibt vom 03.08. bis 24.08. geschlossen.<br />

Decken Sie sich rechtzeitig mit Urlaubslektüre ein.<br />

Wer noch nicht in der Büchertauschecke war, seien<br />

Sie neugierig und schauen einmal rein, vom<br />

Roman bis zum Fachbuch ist fast alles vertreten.<br />

Auch für Kinder gibt es ein breites Angebot.<br />

Selbstverständlich sind auch Besucher aus den<br />

Nachbardörfern herzlich willkommen sowie auch<br />

Feriengäste mit Lesehunger.<br />

Erika Neuhauss<br />

Erste Beigeordnete<br />

Sonstige Nachrichten<br />

Bobenheimer Kirchenchor<br />

Am Samstag, 07. September 2013 findet unser<br />

traditioneller Tagesausflug statt.<br />

Wir besuchen das schöne Städtchen Wertheim<br />

am Main mit einem Abstecher in das Kloster<br />

Engelberg bei Großheubach, wo wir nach der<br />

Besichtigung einen kleinen Imbiss einnehmen und<br />

das süffige Klosterbier genießen können.<br />

In Wertheim selbst ist nach Stadtrundfahrt Zeit zur<br />

freien Verfügung.<br />

Busabfahrt ist um 08.30 Uhr ab Bobenheim/Winzereck<br />

und die Rückkehr in Bobenheim<br />

ist für ca. 19.00 Uhr vorgesehen.<br />

Der Fahrpreis beträgt € 30,—<br />

Die Anmeldung bitte bis zum 25. Juli 2013 bei<br />

Chorobmann Ottmar Schmitt, Tel. 06353 / 6586.<br />

Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme<br />

auch von Nicht- Chormitgliedern.<br />

Dackenheim<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Kirchheimer Straße 16<br />

67273 Dackenheim<br />

Ortsbürgermeister: Edwin Schrank<br />

Sprechstunde: Termine nach Vereinbarung<br />

Telefon privat: 06353 / 91006<br />

Erster Beigeordneter:<br />

Hans Winkels-Herding-Friedrich<br />

Beigeordneter: Jürgen Hanewald<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

der Vereinbarung über die Gründung einer<br />

gemeinsamen Anstalt des öffentlichen Rechts<br />

(AöR) ENERPROWIND<br />

Beachten Sie bitte die Veröffentlichung unter den<br />

“Amtlichen Nachrichten” der <strong>Verbandsgemeinde</strong>.<br />

Erpolzheim<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Hauptstraße 23<br />

67167 Erpolzheim<br />

Telefon: 06353 / 7337<br />

Ortsbürgermeister: Alexander Bergner<br />

Sprechstunde: Fr. 18.00 – 19.00 Uhr<br />

Telefon privat: 06353 / 6411<br />

E-Mail: Bergner-Erpolzheim@t-online.de<br />

Erster Beigeordneter: Günther Beck<br />

Geschäftsbereich Bau- und Friedhofsangelegenheiten<br />

Telefon privat: 06353 / 1543<br />

E-Mail: guenther.beck.erp@t-online.de<br />

Beigeordneter: Friedrich Rohlfing<br />

Geschäftsbereich Grünflächen, Feld, Umwelt<br />

und Spielplätze<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Amtliche Nachrichten<br />

Hauptstraße 2<br />

67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Telefon: 06353/1779, www.stadt-freinsheim.de<br />

Stadtbürgermeister: Jürgen Oberholz<br />

Sprechstunde: Mi. 19 - 20 Uhr und<br />

nach Vereinbarung<br />

Telefon privat: 06353/5080846<br />

Erste Beigeordnete:<br />

Barbara Reibold-Niederauer<br />

Geschäftsbereich Bauen, Stadtentwicklung und<br />

Wirtschaftsförderung<br />

Handy: 0171 / 4374760<br />

E-Mail: b.reibold-niederauer@altes-landhaus.de<br />

Beigeordneter: Thomas Krüger<br />

Geschäftsbereich Umwelt, Landwirtschaft und<br />

Forsten<br />

Telefon privat: 06353/3592<br />

E-Mail: t.krueger-freinsheim@gmx.de<br />

Beigeordneter: Willi Simon<br />

Handy: 0171 / 7639998<br />

Die Ordnungsbehörde<br />

informiert:<br />

Stadtmauerfest 2013<br />

1. Wegen des bevorstehenden Stadtmauerfestes<br />

wird der Parkplatz hinter der Kirche, der Saarhof,<br />

der Zwinger, die Haupt- und Herrenstraße<br />

sowie Bärengasse ab 17.07.2013 bis<br />

23.07.2013 gesperrt. Die Erpolzheimer Straße<br />

wird als Einbahnstraße ausgewiesen (Fahrtrichtung<br />

Ortsausgang Erpolzheim). Die Umleitung<br />

erfolgt über die Umgehungsstraße sowie<br />

Erpolzheimer- und Gewerbestraße.<br />

2. Wie in den vorherigen Jahren werden in einigen<br />

Straßen eingeschränkte, bzw. absolute Halte-


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 18. Juli 2013 Seite 8<br />

verbote eingerichtet, um die Zuwegung für Rettungskräfte,<br />

sowie den allgemeinen Verkehrsfluss<br />

zu gewährleisten.<br />

3. Für die Anwohner der Innenstadt werden von<br />

der Stadt alternative Stellplätze mit Parkausweis<br />

angeboten. Diese befinden sich bspw. hinter<br />

dem Barockgarten „Parkplatz auf der Schanz“<br />

(Einfahrt über Erpolzheimer Straße) oder im<br />

Saarhof. Die Parkfläche steht von Mittwoch,<br />

17.07. – Dienstag, 23.07.2013 zur Verfügung.<br />

Parkausweise sind im Verkehrsbüro/i-Punkt, Hauptstraße<br />

2, erhältlich und können dort zu folgenden<br />

Zeiten abgeholt werden:<br />

Di – Mi: 10:00 – 16:00 Uhr,<br />

Do: 10:00 – 12:00 Uhr,<br />

Fr: 10:00 – 16:00 Uhr,<br />

Sa: 10:00 – 14:00 Uhr<br />

Tel.: 06353/989294<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong><br />

-örtl. Ordnungsbehörde -<br />

TSV 1885<br />

www.tsv-freinsheim.de<br />

Liebe Mitglieder und Freunde des<br />

TSV 1885 <strong>Freinsheim</strong>,<br />

das Stadtmauerweinfest 2013 steht wieder kurz<br />

vor der Tür und wir freuen uns, Sie auf dem neu<br />

gestalteten Platz an der Bach begrüßen zu dürfen.<br />

Um unsere erfolgreiche Jugendarbeit finanzieren<br />

zu können brauchen wir dringend die Einnahmen<br />

aus dem Stadtmauerfest. Alle Mitglieder und auch<br />

die Eltern unserer Kinder in den Jugendabteilungen<br />

sind deshalb zur Mithilfe aufgerufen. Je mehr<br />

Leute sich melden, umso geringer ist die Belastung<br />

für den Einzelnen. Gerne können sich auch zwei<br />

Leute eine Schicht teilen!<br />

Wir brauchen deshalb dringend Eure Hilfe, tragt<br />

Euch bitte in die in unserer TSV-Gaststätte ausliegenden<br />

Listen ein.<br />

Fußballverein 1924<br />

Der FV <strong>Freinsheim</strong> I. Mannschaft<br />

spielt am Freitag, den 19.07.13 um<br />

18:30 Uhr sein Vorbereitungsspiel<br />

beim TuS Altleiningen.<br />

Äthiopienhilfe<br />

Kuchen backen für guten<br />

Zweck<br />

Am Sonntag, den 21. Juli<br />

2013, findet wieder der große Kaffee- und<br />

Kuchenverkauf der Äthiopienhilfe <strong>Freinsheim</strong> e.V.<br />

am Stadtmauerfest statt. Letztes Jahr wurden dabei<br />

€ 1.500 für unsere Hilfsprojekte in Äthiopien<br />

erwirtschaftet. Eine herzliche Bitte und Einladung,<br />

die Aktion auch dieses Jahr wieder zum Erfolg zu<br />

führen. Alle Interessierte in- und außerhalb <strong>Freinsheim</strong>s<br />

können Folgendes für unsere Kinder-,<br />

Jugend- und Familienhilfe in Äthiopien tun:<br />

(1) Backen Sie einen Kuchen und fragen Sie vielleicht<br />

auch Freunde und Nachbarn, unser Hilfprojekt<br />

mit einem selbstgebackenen Kuchen zu unterstützen.<br />

Wir sind jedes Jahr ausverkauft und erleben<br />

eine große Nachfrage an unseren leckeren,<br />

selbstgebackenen Kuchen am Stadtmauerfest. Der<br />

Erlös jedes Kuchens geht zu 100 % an unsere Projekte.<br />

Backen Sie mit für die Äthiopienhilfe! (Die<br />

Kuchen können am 21.07. ab 10.00 Uhr im Evang.<br />

Gemeindehaus, Hauptstr. 14, abgegeben werden -<br />

bitte keine Sahnetorten wegen gesetzlicher Kühlvorschriften)<br />

(2) Kommen Sie am Stadtmauerfest-Sonntag zwischen<br />

11.00 bis 17.00 Uhr auf eine Tasse fair<br />

gehandelten Kaffee und einer großen Auswahl an<br />

hausgebackenem Kuchen im evangelischen<br />

Gemeindehaus <strong>Freinsheim</strong> vorbei (Hauptstr. 14).<br />

Es bestehen Sitzgelegenheiten drinnen und<br />

draußen. Ab 13.00 Uhr live-Musik im Hof. Weiterhin<br />

Infos über unsere Hilfsprojekte und ein kleiner<br />

Basar Äthiopischer Handarbeitskunst.<br />

(3) Gerne können Sie auch mithelfen, z.B. in der<br />

Küche, beim Kuchenverkauf und/oder Auf- und<br />

Abbau. Wir sind ein nettes Team und erwarten,<br />

trotz aller Arbeit, einen schönen Tag! Infos und<br />

Anmeldung bei Christiane Hopfer (Tel. 06353<br />

507030) oder per E-Mail an<br />

aethiopien-hilfe-freinsheim@t-online.de<br />

Herzlichen Dank im Namen unserer guten Sache!<br />

Weitere Infos zur Äthiopienhilfe <strong>Freinsheim</strong> e.V.<br />

sind auf unserer Homepage www.äthiopien-hilfefreinsheim.de<br />

und auf Facebook mit aktuellen<br />

Informationen und Fotos unter<br />

www.facebook.com/freinsheim.charity.news<br />

online zu finden. Spendenkonto 5 222 963 bei der<br />

Sparkasse Rhein-Haardt BLZ 546 412 40. Die<br />

Äthiopienhilfe <strong>Freinsheim</strong> e.V. ist ein gemeinnütziger<br />

eingetragener Verein, der seit über 10 Jahren<br />

eigene Hilfsprojekte unterhält.<br />

MGV 1846<br />

Am Samstag, den 03.08.13 startet<br />

der Jahresausflug auf dem Raiffeisenplatz,<br />

Herxheimer Straße zum Weltkulturerbe<br />

Rheintal mit romantischer Schifffahrt zur gesanglichen<br />

Huldigung der verlockenden Loreley und<br />

anderen erfreulichen Attraktionen. Selbstverständlich<br />

wird unterwegs ein zünftiges Sektfrühstück<br />

kredenzt und vor der Heimkehr ein lukullisch gastlicher<br />

Ausklang in einem gepriesenen Lokal von<br />

Rheinhessen angestrebt.<br />

Bernd Katz, Tel. 915550 informiert persönlich über<br />

die Abfahrtszeit und kann dazu eventuell noch freigewordene<br />

Plätze anbieten.<br />

Landfrauenverein<br />

Aufruf zur Kuchenspende<br />

zugunsten der Äthiopienhilfe <strong>Freinsheim</strong> e.V.!!<br />

Am Stadtmauerfest-Sonntag, den 21.07.2013, findet<br />

im evangelischen Gemeindehaus ein Kaffeeund<br />

Kuchenverkauf zur Unterstützung der Äthiopienhilfe<br />

<strong>Freinsheim</strong> statt.<br />

Die Landfrauen werden deshalb herzlich um<br />

Kuchenspenden gebeten.<br />

Es besteht die Möglichkeit am Sonntag ab 10:00<br />

Uhr die Kuchen im Gemeindehaus abzugeben.<br />

Bitte keine Sahnetorten, da keine Möglichkeit zum<br />

Kühlen vorhanden ist.<br />

Inge Frank<br />

Pfälzerwald-Verein<br />

Nächste Wanderung<br />

Am Sonntag, dem 28.07.13<br />

mit unseren Wanderfreunden der Ortsgruppe<br />

Eisenberg.<br />

Treffpunkt am Bahnhof <strong>Freinsheim</strong> um 8.50 Uhr,<br />

Abfahrt 9.20 Uhr.<br />

Wanderführer: Karl-Heinz Rudy, Klaus Hermle.<br />

Wanderweg: Vom Bahnhof Eisenberg zum Klebsandwerk.<br />

Führung durch das Werk. Nach der<br />

Führung Wanderung bergauf zur Pfälzerwald-Vereinshütte<br />

am Schwefelbrunnen (Einkehr).<br />

Rückweg: Kreuzeiche, Bahnhof.<br />

Gesamte Weglänge: ca. 8 km.<br />

Jeden Dienstag Nordic-Walking, Treffpunkt Rückseite<br />

Bahnhof <strong>Freinsheim</strong> um 14.30 Uhr. Weglänge<br />

ca. 7 km.<br />

In Weisenheim/Sand neue Informationsstellen<br />

in der Bahnhofstraße bei Elektro Strohmeier im linken<br />

Schaufenster und an der Rathaus-Apotheke.<br />

Gäste sind zu allen Veranstaltungen immer willkommen.<br />

Informationen unter Tel. 06353/6965<br />

oder 06353/4368.<br />

Herxheim am Berg<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Hauptstraße 34<br />

67273 Herxheim am Berg<br />

Telefon 06353/989237, Telefon DGH 06353/7450<br />

www.herxheimamberg.de<br />

Ortsbürgermeister: Heinrich Hartung<br />

Sprechstunde: nach Vereinbarung<br />

Telefon privat: 06353 / 1621<br />

E-Mail: heinrich_hartung@web.de<br />

Erster Beigeordneter: Heinz Drabold<br />

Geschäftsbereich Forst, Umwelt und Friedhof<br />

Telefon privat: 06353 / 959080<br />

Mobil: 0176 / 56543409<br />

E-Mail: hc.drabold@t-online.de<br />

Kallstadt<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Leistadter Straße 4<br />

67169 Kallstadt<br />

Telefon: 06322/1096, www.kallstadt.de<br />

Ortsbürgermeister: Günter Person<br />

Sprechstunde: Di. 11.00 – 12.00 Uhr<br />

Do. 18.00 – 19.00 Uhr<br />

Telefon privat: 06322 / 66924<br />

Erster Beigeordneter: Dr. Thomas Jaworek<br />

Geschäftsbereich Weinbau und Forsten<br />

Telefon privat: 06322 / 982625<br />

E-Mail: thomas.jaworek@t-online.de<br />

Sonstige Nachrichten<br />

SPD Ortsverein<br />

Am Donnerstag, den 25.07.2013, findet um 19.30<br />

Uhr im Ratssaal Kallstadt eine Mitgliederversammlung<br />

des SPD-Ortsvereins Kallstadt statt.<br />

Corinna Uebel<br />

Redaktion<br />

Telefonische Auskünfte:<br />

Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag)<br />

Telefon: 06353/9357-229, Fax: -51,<br />

E-Mail: amtsblatt@vg-freinsheim.de<br />

Redaktionsschluss für das Amtsblatt:<br />

donnerstags 14.00 Uhr


Seite 9 Donnerstag, den 18. Juli 2013 <strong>Freinsheim</strong><br />

Weisenheim am Berg<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Hauptstraße 72<br />

67273 Weisenheim am Berg<br />

Telefon: 06353/3113, www.weisenheim.de<br />

Ortsbürgermeister: Georg Blaul<br />

Sprechstunde: Do. 18.00 – 19.30 Uhr<br />

Telefon privat: 06353 / 3138<br />

Fax 06353 / 6367<br />

E-Mail:<br />

geoblaul@t-online.de<br />

Erster Beigeordneter: Joachim Schleweis<br />

Telefon privat: 06353 / 989011<br />

Fax 06353 / 989013<br />

E-Mail: j.schleweis@web.de<br />

Beigeordneter: Erhard Freunscht<br />

Telefon privat: 06353 / 93142<br />

Fax 06353/915685<br />

E-Mail: freunscht@klojer.de<br />

Flurbereinigungsverfahren<br />

Weisenheim am Berg II<br />

Die Teilnehmergemeinschaft Weisenheim am<br />

Berg informiert:<br />

Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft hat<br />

beschlossen, im Flurbereinigungsverfahren Weisenheim<br />

am Berg II keinen Steinleseplatz zur Verfügung<br />

zu stellen.<br />

Stattdessen, können alle Mitglieder der Teilnehmergemeinschaft<br />

Weisenheim am Berg II ihre Lesesteine<br />

aus den Flächen des Flurbereinigungsverfahren<br />

im Recyclingwerk Grünstadt (Im Hasentänzer<br />

67281 Kirchheim) anliefern.<br />

Dort wird eine entsprechende Liste der Teilnehmer<br />

hinterlegt, und unter Angabe von Namen und<br />

Fahrzeugkennzeichen können die Steine dort weiterhin<br />

bis 30.09.2013 kostenlos angeliefert werden.<br />

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass ausschließlich<br />

Steine (incl. Beton) kostenlos angeliefert<br />

werden können. Sonstige Fremdstoffe wie z.B.<br />

Holz oder Metall sind eigenverantwortlich zu entsorgen.<br />

Bei Rückfragen wenden Sie sich an den Vorsitzenden<br />

Jörg Kuhmann, 0176/60021729 oder den<br />

Stellvertretenden Vorsitzenden Thorsten Karr,<br />

0172/6235943.<br />

gez. Jörg Kuhmann, Vorsitzender<br />

Sonstige Nachrichten<br />

Verein der Obst- und Gartenfreunde<br />

1908 und MGV 1874<br />

Jahresfahrt 2013 nach Speyer am Rhein<br />

Unsere beiden Vereine laden gemeinsam ihre Mitglieder<br />

als auch weitere Interessierte ein zur Fahrt<br />

nach Speyer am Rhein am<br />

Samstag, dem 03.08.13<br />

mit folgendem Programm:<br />

8.00 Uhr, Abfahrt Dorfplatz Weisenheim am Berg<br />

9.00 Uhr, Gemeinsames Frühstück: Grillhütte Harthausen<br />

11.00 Uhr, Besichtigung Speyerer Dom, Krypta<br />

und Kaisersaal<br />

12.30 Uhr, Mittagessen im Domhof<br />

14.00 Uhr, Besuch des historischen Museums<br />

Speyer<br />

Danach Stadtbummel und Kaffee trinken in der<br />

Fußgängerzone.<br />

18.00 Uhr, Rückfahrt nach Weisenheim am Berg.<br />

Anmeldung zur Fahrt an Otmar Fischer, Tel.-Nr.<br />

914415.<br />

Pfälzerwald-Verein<br />

Im Walkmühltal<br />

Am Sonntag, 21. Juli unternimmt<br />

der PWV Weisenheim am Berg eine Wanderung<br />

im westlichen Pfälzerwald . Abfahrt mit<br />

dem Bus ist um 8.30 Uhr an der Schule (Neumayerstraße).<br />

Ziel ist der Gelterswoog und das<br />

angrenzende Naturschutzgebiet mit zahlreichen<br />

geschützten Tier- und Pflanzenarten. Die 20 km<br />

lange Wanderung unter der Leitung von Susanne<br />

Rohmund führt zunächst entlang des Pfälzer<br />

Jakobsweges ins Walkmühltal. Von dort geht es<br />

durch das Rosental und an Queidersbach vorbei<br />

zurück zum Ausgangspunkt. Kurzwanderer können<br />

in einer freien Wanderung bis zur Quelle am<br />

Ende des Walkmühltals und zurück laufen (insgesamt<br />

ca. 9 km). Abschlusseinkehr für alle ist der<br />

Biergarten am Campingplatz. Unterwegs ist Rucksackverpflegung.<br />

Anmeldung bitte bei Susanne<br />

Rohmund, 0172-6340893 oder Katharina Sohler,<br />

06353-914239. Gäste sind herzlich willkommen!<br />

Abendwanderung „Vive la France“<br />

Für die Mitglieder des PWV Weisenheim am Berg<br />

findet die diesjährige Sommerabendwanderung<br />

am 27.07.2013 statt. Die 5 km lange Strecke<br />

beginnt an der Schule und führt über Sauerbrunnen<br />

Richtung Bobenheim und vorbei am Jochstein<br />

ins Tal zum Ungeheuersee. Die Wanderführung<br />

übernimmt Rainer Hanewald, Überraschungen<br />

unterwegs eingeschlossen. Der Rückweg (ca. 3,5<br />

km) kann in Eigenregie angetreten werden.<br />

Auch in dieser Saison erwartet die Wanderer am<br />

Ziel ein besonderes Menü. Mit einem Blick auf den<br />

Speiseplan unseres Nachbarlandes wird eine Auswahl<br />

aus der französischen Küche geboten. Das<br />

Hüttenteam freut sich auf zahlreiche Teilnehmer.<br />

Anmeldung erforderlich bis spätestens 24.07.2013<br />

bei Jutta Zehner, Telefon 06353 9597913.<br />

Weisenheim am Sand<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Dr.-Welte-Straße 2<br />

67256 Weisenheim am Sand<br />

Telefon: 06353/8333, www.weisenheimamsand.de<br />

Ortsbürgermeister:<br />

Sprechstunde:<br />

E-Mail:<br />

Dieter Helt<br />

Mi. ab 18.00 Uhr<br />

Dieter.Helt@t-online.de<br />

Erster Beigeordneter: Wilfried Weber<br />

Geschäftsbereich Land- und Forstwirtschaft,<br />

Friedhof und Bauhof<br />

Telefon privat: 06353 / 8033<br />

E-Mail: w.weber@friedelsheimer-gruppe.de<br />

Beigeordneter: Friedrich Hofmann<br />

Telefon privat: 06353 / 2289<br />

Öffentliche Auflegung<br />

der Vorschlagsliste für die<br />

Wahl der Schöffen<br />

Die Vorschlagsliste für die Wahl der Schöffen der<br />

Ortsgemeinde Weisenheim am Sand liegt in der<br />

Zeit vom 19. bis 25. Juli 2013 bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Bahnhofstraße 12,<br />

67251 <strong>Freinsheim</strong> während der Dienststunden zu<br />

jedermanns Einsicht öffentlich auf. Gegen die Vorschlagsliste<br />

kann binnen einer Woche, gerechnet<br />

vom Ende der Auflegungsfrist, schriftlich oder zu<br />

Protokoll mit der Begründung Einspruch erhoben<br />

werden, dass in die Vorschlagsliste Personen aufgenommen<br />

sind, die nach § 32 Gerichtsverfassungsgesetz<br />

(GVG) nicht aufgenommen werden<br />

durften oder nach §§ 33 und 34 GVG nicht aufgenommen<br />

werden sollten (§ 37 GVG).<br />

<strong>Freinsheim</strong>, 08.07.2013<br />

Wolfgang Quante<br />

Bürgermeister<br />

Bürgersprechstunde<br />

im Rathaus<br />

Während der Sommer- und Urlaubszeit finden in<br />

der Zeit vom 24.07.2013 bis einschließlich<br />

07.08.2013 keine Bürgersprechstunden statt.<br />

Dieter Helt<br />

Ortsbürgermeister<br />

Sonstige Nachrichten<br />

Gemeindebücherei<br />

Der Lesesommer hat begonnen<br />

An alle 6 bis 16 -jährigen Kids: ihr seid<br />

noch nicht Clubmitglieder ? Dann nichts wie hin in<br />

die Bücherei: Mitmachen, kostenlose Clubmitgliedschaft,<br />

lesen, Lesespaß haben mit vielen<br />

neuen nur für euch reservierten, spannenden<br />

Büchern und auch noch Gewinnchancen haben<br />

bei tollen Preisen! Unser Lesesommer geht vom<br />

24. Juni bis zum 24. August. Einstiegsmöglichkeiten<br />

jederzeit!<br />

In den Ferien ist die Bücherei dienstags 16 - 18 Uhr<br />

und speziell für euch auch donnerstags 10 - 11 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Weitere Infos bekommt ihr in der Bücherei.<br />

Liebe Eltern, wenn Sie dies lesen, bitte weitersagen !!!<br />

Wir freuen uns auf euch! Das Lesesommer – Team<br />

Reit- und Fahrverein<br />

Grillfest im RFV Weisenheim<br />

Am Freitag, den 26. Juli 2013 ab 19.00<br />

feiern wir gemeinsam im Reitverein ein Grillfest.<br />

Vereinsmitglieder und Freunde des Vereins sind<br />

hierzu herzlich eingeladen. Gegen ein Entgelt werden<br />

Speisen und Getränke angeboten. Salate können<br />

mitgebracht werden.Für eine bessere Planung<br />

tragt euch bitte in die, in der kleinen Reithalle aushängende<br />

Liste ein oder wendet euch an unseren<br />

Wirtschaftswart Steffen Muly.<br />

Die Vorstandschaft freut sich auf euer Kommen.<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Sonstige Nachrichten<br />

Tierhilfe Bad Dürkheim –<br />

VG <strong>Freinsheim</strong><br />

Dringend!<br />

Wegen schwerer Krankheit ihrer Besitzerin suchen


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 18. Juli 2013 Seite 10<br />

zwei 10jährige Katzen (kastriert, Freigänger)) ganz<br />

dringend gemeinsam ein neues Zuhause.<br />

Näheres unter Tel.Nr. 06353 6651<br />

Rines<br />

Leider hat unser Handicap-Katerle (ihm musste<br />

nach einem schweren Unfall der Schwanz amputiert<br />

werden) noch immer kein eigenes Zuhause<br />

gefunden. Der hübsche 2-jährige Kater ist kastriert,<br />

geimpft und gechipt. Wir hoffen sehr, dass er bald<br />

seine Familie findet, damit er endlich nach<br />

wochenlangem Klinikaufenthalt und Unterbringung<br />

auf seinem derzeitigen Pflegeplatz auch wieder<br />

nach draußen und die Gegend erkunden kann.<br />

Rines ist auch sehr gut als Zweitkatze geeignet, da<br />

er sich prima mit anderen Katzen versteht.<br />

Kimba<br />

Auch unsere liebe Kimba (7 Jahre, kastriert und<br />

gechipt) wartet noch auf IHR Zuhause. Kimba, die<br />

auch Hunde gewohnt ist, ist sehr anhänglich und<br />

verschmust. Das kleine Moppelchen, das auch<br />

Hunde gewohnt ist, hat eine sehr schöne, etwas<br />

ausgefallene Fellfarbe (anthrazit mit hellem Unterfell).<br />

Wer möchte zukünftig ihr Dosenöffner sein?<br />

Kontakt: 06353 6772<br />

Tiger<br />

Trotz leichter anfänglicher Schwierigkeiten hat sich<br />

Tiger 2 Jahre, kastriert und gechipt) zu einem<br />

unkomplizierten und anhänglichen Kater entwickelt.<br />

Trotzdem hat auch er noch kein eigenes<br />

Zuhause gefunden. Tiger ist ein sehr hübscher<br />

Kater, der auf seiner jetzigen Pflegestelle auch<br />

schon die Vorzüge des Freigangs in vollen Zügen<br />

genießt.<br />

Tallea<br />

Die bildhübsche Tallea (2 ½ Jahre, Main Coon–<br />

Mix), die nicht nur äußerlich eine echte Schönheit<br />

ist, sondern auch durch ihr Wesen verzaubert, wartet<br />

leider auch noch immer auf ein liebevolles<br />

Plätzchen. Auch diese Katze ist selbstverständlich<br />

kastriert und gechipt.<br />

Tallea wünscht sich ein relativ ruhiges Zuhause,<br />

gerne mit einigermaßen gesichertem Freigang.<br />

06353 6651 (AB)<br />

Wir suchen dringend Pflegeplätze für Katzen !!!!<br />

Wenn Sie unsere Arbeit unterstützen wollen und<br />

gerne ein Tier vorübergehend bei sich aufnehmen<br />

möchten, melden Sie sich bitte bei Tel. 06353<br />

6651 od. 0174 8852088.<br />

Futter- und Tierarztkosten werden selbstverständlich<br />

von uns übernommen.<br />

Aktuell suchen wir ganz dringend eine Pflegestelle<br />

für eine Katzenmama mit ihren Babys, damit diese<br />

zwecks späterer Vermittlung bereits jetzt schon<br />

den Kontakt zu Menschen haben.<br />

Kindergruppe<br />

Sandflöhe e.V.<br />

-Elterninitiative<br />

seit über 25 Jahren-<br />

AB SOFORT FREIE PLÄTZE ! ! ! ! ! !<br />

IST IHR KIND 12 MONATE ODER ÄLTER?<br />

Wir bieten für Ihr Kind:<br />

- gemeinsames Frühstück, Stuhlkreis,...<br />

- Spielen, Basteln,...<br />

- Spielplatzbesuche und vieles mehr<br />

Wir bieten für Sie als Eltern:<br />

- Zeit<br />

- ein altersgerechtes, flexibles Betreuungskonzept<br />

- die Möglichkeit zur aktiven Mitgestaltung<br />

- Kontakt zu anderen Eltern<br />

Interesse geweckt?<br />

Vereinbaren Sie einfach telefonisch einen<br />

Termin zur Schnupperstunde.<br />

Kindergruppe Sandflöhe e.V.<br />

Kontakt: 0176/32082550<br />

Altes Rathaus - Hauptstraße 23 –<br />

67167 Erpolzheim<br />

www.kindergruppe-sandfloehe.de<br />

Volkshochschule<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

in der Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim<br />

Öffnungszeiten der VHS-Geschäftsstelle:<br />

Montag bis Donnerstag, 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Information und Anmeldung:<br />

Volkshochschule der VG <strong>Freinsheim</strong><br />

Bahnhofstraße 12, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel.-Nr.: 06353/ 93 57 272<br />

Fax-Nr.: 06353/ 93 57 70<br />

E-Mail: vhs@vg-<strong>Freinsheim</strong>.de<br />

Die VHS-Geschäftsstelle ist während der Sommerferien<br />

in der Zeit von Freitag, 5. Juli bis einschl.<br />

Dienstag, 30. Juli 2013 geschlossen.<br />

Anmeldungen können in dieser Zeit nur schriftlich,<br />

per Mail oder Fax vorgenommen werden.<br />

Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldung immer<br />

verbindlich und auch bei Vorträgen und Einzelveranstaltungen<br />

erforderlich ist.<br />

Kindertagesstätten<br />

und Schulen<br />

Besuch der Weinprinzessin im „Haus für Kinder“<br />

Über hoheitlichen Besuch konnten sich die vielen Mädchen und Jungen vom Haus für Kinder in <strong>Freinsheim</strong><br />

freuen. Am Donnerstag, den 27. Juni 2013 hatte sich die <strong>Freinsheim</strong>er Weinprinzessin Kristina I.<br />

angekündigt. Erwartungsvoll warteten alle, z. T. als Prinzessinnen verkleidet, auf die Ankunft unserer<br />

Weinprinzessin. Als sie um 10 Uhr eintraf, durfte sie auf dem hergerichteten Thron in der Turnhalle Platz<br />

nehmen und wurde bestaunt. Die Bewunderung war zunächst so groß, dass die Kinder wortlos waren.<br />

Doch schon bald sprudelten viele Fragen auf Kristina ein, z.B. „Ob es auch einen Weinprinzen gibt?“,<br />

„Wo sie als Prinzessin überall hinginge?“, … Danach führte Kristina mit den Kindern eine kleine Traubensaftprobe<br />

durch, bei der die Kinder lernten, dass es verschiedene Weine und Rebsorten gibt, wie<br />

man den Traubensaft in einem Glas schwenkt und riecht. Zur großen Freude der Kinder durfte jeder die<br />

funkelnde Krone anfassen und bestaunen. Zum Abschluss bekam jedes Kind eine Autogrammkarte und<br />

Kristina wurde mit dem Dankeschön-Lied verabschiedet.


Seite 11 Donnerstag, den 18. Juli 2013 <strong>Freinsheim</strong><br />

Trägerverein<br />

Haus der Jugend<br />

Tel.: 06353 - 50 83 59<br />

Mail: Oberhofer@vg-freinsheim.de<br />

Das Haus der Jugend ist in zwei Räumen des Spitals,<br />

Retzerstr. 5 in <strong>Freinsheim</strong>, untergebracht.<br />

Öffnungszeiten<br />

Montags 14 - 16 Uhr Offener Treff<br />

16 - 18 Uhr Mädchen-Treff<br />

Dienstags 14 - 20 Uhr Offener Treff<br />

Mittwochs 13 - 19 Uhr Offener Treff<br />

Donnerstags 14 - 16 Uhr Offener Treff<br />

16 - 18 Uhr Jungen-Treff<br />

18 - 20 Uhr Jugend-Treff<br />

Freitags 13 - 15 Uhr Offener Treff<br />

16.30 - 18.30 Uhr Fußballtraining in der VG-Halle<br />

Spielmobil und<br />

offene Jugendarbeit<br />

in Weisenheim am Sand<br />

Das Spielmobil gehört zum Haus der Jugend<br />

<strong>Freinsheim</strong> e.V.. Es ist gefüllt mit Fahrzeugen, Jonglageartikeln,<br />

großen Spielen, Brettspielen und<br />

weiteren Spiel- und Sportgeräten. Das Angebot<br />

richtet sich vor allem an über 8-jährige Kinder und<br />

Jugendliche. Aber auch jüngere Kinder sind natürlich<br />

willkommen. Einsatzschwerpunkt des Spielmobils<br />

ist Weisenheim am Sand, die anderen Ortsgemeinden<br />

werden nur unregelmäßig angefahren.<br />

18. Juli, Donnerstag:<br />

Weisenheim am Sand<br />

22. Juli, Montag:<br />

Weisenheim am Sand<br />

24. Juli, Mittwoch:<br />

Erpolzheim, Abenteuerspielplatz<br />

25. Juli, Donnerstag:<br />

Weisenheim am Sand<br />

Zwischen dem 29. Juli und dem 9. August finden<br />

keine Spielmobilaktionen statt. In der letzten Ferienwoche<br />

dreht sich beim Spielmobil alles um<br />

Natur und Wald.<br />

Sie haben Fragen?<br />

armingeon@vg-freinsheim.de<br />

oder 01578/9541135<br />

Weisenheim am Sand<br />

In den Sommerferien ist das Spielmobil donnerstags<br />

von 16:00 bis 19 Uhr und montags von 16:00<br />

bis 18:00 Uhr im Ludwigshain.<br />

Erpolzheim<br />

Mittwochs befindet sich das Spielmobil von 16:00<br />

bis 19:00 Uhr auf dem Abenteuerspielplatz.<br />

Hallo Kinder und Jugendliche,<br />

liebe Eltern,<br />

im Folgenden findet Ihr das Sommer-Programm<br />

2013 des HdJ <strong>Freinsheim</strong>.<br />

Donnerstag, den 18.07.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16-18 Uhr Jungen-Treff (Fußball)<br />

18-20 Uhr Jugend-Treff (Gesellschafts- und Bewegungsspiele,<br />

z.B. Siedler von Cartan,<br />

Monopoly und Co.)<br />

Freitag, den 19.07.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16.30-18 Uhr VG-Fußball<br />

Montag, den 22.07.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

15-18 Uhr Mädchen-Treff (Reiterhof)<br />

Dienstag, den 23.07.2013<br />

12-20 Uhr Kurpfalz-Park Wachenheim<br />

Mittwoch, den 24.07.2013<br />

13-19 Uhr Kochen-Spezial<br />

mit Lucie und Tobias<br />

Donnerstag, den 25.07.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16-18 Uhr Jungen-Treff (Gipsen)<br />

18-20 Uhr Jugend-Treff (Streetart)<br />

Freitag, den 26.07.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16.30-18 Uhr VG-Fußball<br />

Montag, den 29.07.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16-18 Uhr Mädchen-Treff<br />

Dienstag, den 30.07.2013<br />

13-20 Uhr Fahrrad-Tour zum Abenteuer-Spielplatz<br />

mit Picknick<br />

Mittwoch, den 31.07.2013<br />

13-19 Uhr Olympiade der Farben<br />

(Beschreibung: siehe unten)<br />

Donnerstag, den 01.08.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16-18 Uhr Jungen-Treff (Streetart)<br />

18-20 Uhr Jugend-Treff<br />

(gemeinsames Kochen)<br />

Freitag, den 02.08.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16.30-18 Uhr VG-Fußball<br />

Montag, den 05.08.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16-18 Uhr Mädchen-Treff<br />

Dienstag, den 06.08.2013<br />

13-20 Uhr Luisenpark Mannheim<br />

Mittwoch, den 07.08.2013<br />

13-19 Uhr Stadtrallye durch <strong>Freinsheim</strong><br />

Donnerstag, den 08.08.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

16-18 Uhr Jungen-Treff (Gesellschafts- und Bewegungsspiele)<br />

18-20 Uhr Jugend-Treff (Fit for Future)<br />

Freitag, den 09.08.2013<br />

13-16 Uhr Offener Treff<br />

Kinder- und Jugendtreff<br />

Weisenheim am Berg<br />

Jeden Freitag findet ein Offener Kinder- und<br />

Jugendtreff in Weisenheim am Berg statt.<br />

Was?<br />

19.07.13 Pizza backen<br />

26.07.13 Kino-Tag (Film ab 6 Jahre)<br />

02.08.13 Streetart (Einüben von kleinen<br />

Stücken, Malerei, etc.)<br />

23.08.13 Wer wird Millionär – Das Quiz<br />

30.08.13 Geschichten schreiben<br />

Wann?<br />

Wo?<br />

Jeden Freitag von 14-16 Uhr<br />

Kinder- und Jugendtreff in der Realschule<br />

Plus Weisenheim am Berg<br />

(Neumayerstr. 27b)<br />

Ein großes Schild weist Euch den Weg.<br />

Besonderheiten?<br />

Das Angebot ist freiwillig, ohne Anmeldung und in<br />

der Regel kostenlos, d.h. Essen und Trinken gegen<br />

einen kleinen Unkostenbeitrag.<br />

Das Angebot ist für Kinder und Jugendliche ab 6<br />

bis 27 Jahre.<br />

Hey Jugendliche,<br />

Was?<br />

18.07.13 Spiele-Tag (Siedler von Cartan,<br />

Monopoly und Co.)<br />

25.07.13 Streetart (Einüben von Kunststücken,<br />

Malereien und Co. für die Straße)<br />

01.08.13 gemeinsames Kochen<br />

08.08.13 Fit for Future (Bewerbungstraining)<br />

22.08.13 Foto-Story selbstgemacht<br />

29.08.13 Youtube-Abend<br />

Wann? Jeden Donnerstag, 18-20 Uhr<br />

Jugendliche ab 12 Jahre<br />

Wo? HdJ Retzerstraße 5, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Hallo Jungs,<br />

Was?<br />

18.07.13 Fußball<br />

25.07.13 Gipsen<br />

01.08.13 Streetart<br />

08.08.13 Gesellschafts- und Bewegungsspiele<br />

22.08.13 Erkundung des Fuchsbachs<br />

29.08.13 Bau einer Murmelbahn<br />

Wann? jeden Donnerstag von 16-18 Uhr<br />

Wo? Haus der Jugend <strong>Freinsheim</strong><br />

Retzerstr. 5, 67251 <strong>Freinsheim</strong> („Altes Spital“)<br />

Besonderheiten?<br />

Für Jungs ab 6 Jahren<br />

Freiwilliges Angebot<br />

Angebot ist in der Regel kostenlos<br />

Verkauf von Getränken und kleinen Snacks zum fairen<br />

Preis<br />

Weitere Informationen jeweils:<br />

Tobias Oberhofer (Dipl.-Päd.),<br />

Tel.: 06353 – 50 83 59<br />

Mail: Oberhofer@vg-freinsheim.de<br />

Beratungsstelle für allein<br />

Erziehende und Frauen<br />

Telefon: 06353/915191, Fax: 06353/508601,<br />

E-mail: alleinerziehende@vg-freinsheim.de<br />

Bahnhofstr. 12a, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Di, Do von 8.00 – 10.00 Uhr<br />

Mi von 13.00 – 15.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Neu!!! Eltern-Kind-Gruppen:<br />

Donnerstag und Freitag jeweils von 10.00 Uhr bis<br />

12.00 Uhr


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 18. Juli 2013 Seite 12<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Bobenheim/ Berg<br />

Pfarramt: siehe Weisenheim am Berg<br />

Tel. 06353-7482<br />

Gottesdienst: Sonntag, 21. Juli um 9 Uhr<br />

(Pfr. Monath)<br />

Präparanden/ Konfirmanden: jeweils dienstags<br />

16 bzw. 17 Uhr, wieder ab 20. August<br />

Kirchenchor: Proben am 2. und 4. Mittwoch um<br />

20 Uhr, Sommertreff am Mittwoch, 14. Aug.<br />

Nächste Probe nach der Sommerpause am 28.<br />

August. Jahresfahrt am Samstag, 7. Sept. Anmeldung<br />

bei Ottmar Schmitt<br />

Voranzeige: Kerwesonntag, 11. Aug. Gafraschilli –<br />

Zauberstunde im Keller des Dorfgemeinschaftshauses<br />

– eine Veranstaltung der Aktion familienfreundliche<br />

Kirche Bobenheim<br />

Nächste Sitzung des Presbyteriums: Mittwoch,<br />

4. Sept. um 19.30 Uhr (DGH)<br />

Gustav-Adolf-Sammlung: Spenden werden dieses<br />

Jahr erbeten für die Unterstützung evang. Minderheitsgemeinden<br />

in Belgien und Italien. Kto.-Nr. 42<br />

mit Gemeindevermerk und Zweck oder bei Mitgliedern<br />

des Presbyteriums oder im Pfarramt abgeben.<br />

Weitere Informationen: Frauenfrühstück, Konzerte,<br />

Gesprächskreis, Posaunenchor, …siehe unter<br />

Weisenheim am Berg bzw. Herxheim am Berg.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Weisenheim/Berg<br />

Pfr. Helmut Meinhardt,<br />

Kirchgasse 9, Fon: 7482, Fax: 507728, E-Mail:<br />

pfarramt.weisenheim.am.berg@evkirchepfalz.de<br />

Gottesdienst: Sonntag, 21. Juli um 10 Uhr<br />

(Pfr. i.R. Volker Theison).<br />

Präparanden/ Konfirmanden: jeweils dienstags,<br />

wieder ab 20. August<br />

Presbyterium: Nächste Sitzung am Dienstag, 13.<br />

Aug. um 19.30 Uhr Prot. Gemeindehaus.<br />

Posaunenchor: Proben donnerstags um 20 Uhr<br />

(auch in den Sommerferien!), nächster Dienst an<br />

Kerwesonntag in Bobenheim, 11. August. Proben<br />

donnerstags um 20 Uhr im Gemeindehaus, Kirchgasse.<br />

Informationen/ Chorleitung Klaus Dietrich,<br />

Tel. 8448.<br />

Kirchenchor: Sommerpause<br />

Gesprächskreis um die Bibel: Sommerpause<br />

Konzert: Sonntag, 4. August um 19 Uhr Prot. Kirche<br />

mit Friedemann Stihler: Rockin’ Organ. Von<br />

Bach zu den Beatles.<br />

Gustav-Adolf-Sammlung: Spenden werden dieses<br />

Jahr erbeten für die Unterstützung evang. Minderheitsgemeinden<br />

in Belgien und Italien. Kto.-Nr 42<br />

mit Gemeindevermerk und Zweck oder bei Mitgliedern<br />

des Presbyteriums oder im Pfarramt abgeben.<br />

Vertretung bei Amtshandlungen: übernimmt bis<br />

einschl. 28. Juli Pfr. Oliver Herzog, Kallstadt<br />

Weitere Informationen: …siehe auch unter Herxheim<br />

am Berg bzw. Bobenheim am Berg.<br />

Kein Amtsblatt erhalten?<br />

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE GmbH<br />

Telefon: 06321 3939-70<br />

E-Mail: vertrieb@amtsblatt.net<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Herxheim/ Berg<br />

Pfarramt Weisenheim am Berg, Tel. 06353-7482<br />

Gottesdienst: Sonntag, 21. Juli um 10 Uhr (Pfr.<br />

Monath)<br />

Präparanden/ Konfirmanden: Sommerpause<br />

Nächste Sitzung des Presbyteriums: Donnerstag,<br />

15. Aug. um 19.30 Uhr (DGH).<br />

Kirchenchor: Probe der Chorgemeinschaft Herxheim/Großkarlbach<br />

abwechselnd in GKB und HX<br />

jeweils dienstags um 20 Uhr (gerade Kalender-<br />

Wochen in Großkarlbach - ungerade KW in Herxheim).<br />

Leitung Sebastian Schipplick. Chorobfrau:<br />

Martina Gerber (Fon. 06322-64277). Sommerpause.<br />

Gustav-Adolf-Sammlung: Spenden werden dieses<br />

Jahr erbeten für die Unterstützung evang. Minderheitsgemeinden<br />

in Belgien und Italien. Kto.-Nr. 42<br />

mit Gemeindevermerk und Zweck oder bei Mitgliedern<br />

des Presbyteriums oder im Pfarramt abgeben.<br />

Weitere Informationen: Frauenfrühstück, Konzert,<br />

Gesprächskreis um die Bibel, Posaunenchor<br />

u.a. Gruppen, siehe auch unter Weisenheim am<br />

Berg bzw. Bobenheim am Berg.<br />

Bobenheimer Kirchenchor<br />

Am Samstag, 07. September 2013 findet unser<br />

traditioneller Tagesausflug statt.<br />

Wir besuchen das schöne Städtchen Wertheim<br />

am Main mit einem Abstecher in das Kloster<br />

Engelberg bei Großheubach, wo wir nach der<br />

Besichtigung einen kleinen Imbiss einnehmen und<br />

das süffige Klosterbier genießen können.<br />

In Wertheim selbst ist nach Stadtrundfahrt Zeit zur<br />

freien Verfügung.<br />

Busabfahrt ist um 08.30 Uhr ab Bobenheim/Winzereck<br />

und die Rückkehr in Bobenheim<br />

ist für ca. 19.00 Uhr vorgesehen.<br />

Der Fahrpreis beträgt € 30,—<br />

Die Anmeldung bitte bis zum 25. Juli 2013 bei<br />

Chorobmann Ottmar Schmitt, Tel. 06353 / 6586.<br />

Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme<br />

auch von Nicht- Chormitgliedern.<br />

Prot. Kirchengemeinden<br />

Kallstadt und Erpolzheim<br />

Pfarramt: Kallstadt, Leistadter Str. 8<br />

Tel: 06322-1086, Fax: 63277,<br />

Mail: pfarramt.kallstadt@evkirchepfalz.de<br />

Pfarrer Oliver Herzog<br />

Presbyterium Erpolzheim: stell. Vorsitzender<br />

Günther Beck (06353/1543)<br />

Presbyterium Kallstadt: stell. Vorsitzender Karl<br />

Wilhelm Sauer (06322/64688)<br />

Gottesdienste:<br />

Trauungen: Samstag, 20.7., Kallstadt 12 Uhr<br />

kirchliche Trauung von Stefan Setzchen und<br />

Domenica Ciccarelli, 14 Uhr ökumenische Trauung<br />

von Jens Rusterholz und Jasmin Rieker<br />

Sonntag: 21.7.<br />

Für Kallstadt und Erpolzheim 10 Uhr Open-Air-<br />

Gottesdienst bei der Pfeffinger Glocke in Ungstein<br />

im Weingut Pfeffingen Fuhrmann-Eymael zusammen<br />

mit den Kirchengemeinden Ungstein und Leistadt<br />

(Gemeinden der Nachfolgepfarreien der mittelalterlichen<br />

Pfarrei Pfeffingen). Der Gottesdienst<br />

wird musikalisch vom evangelischen Posaunenchor<br />

Bad Dürkheim gestaltet.<br />

Im Anschluss an den Gottesdienst besteht die<br />

Möglichkeit zur Einkehr und zum Mittagessen bei<br />

der „Pfeffinger Weinlaube“.<br />

Prot. Kirchengemeinden<br />

<strong>Freinsheim</strong> und Dackenheim<br />

Pfarramt <strong>Freinsheim</strong>:<br />

Pfr. Martin Chr. Palm, Friedrich-Bruch-Str. 10,<br />

67251 <strong>Freinsheim</strong>, Tel. 06353 8083<br />

pfarramt.freinsheim@evkirchepfalz.de ·<br />

www.evkirche-freinsheim.de und<br />

www.evkirche-dackenheim.de<br />

In der Zeit vom 5. Juli bis einschließlich 27. Juli ist<br />

das Prot. Pfarramt <strong>Freinsheim</strong> geschlossen. In dringenden<br />

Fällen wenden Sie sich bitte an das Prot.<br />

Pfarramt Weisenheim am Sand, Tel. 06353 93129.<br />

Gottesdienste<br />

In Dackenheim<br />

Sonntag, 28.07.2013, 09:30,<br />

Gottesdienst zum Liebesbrunnenfest, Pfr. Martin<br />

Palm und Posaunenchor Friedelsheim/Gönnheim<br />

Sonntag, 04.08.2013, 09:00,<br />

Gottesdienst, Pfr. Martin Palm<br />

Sonntag, 18.08.2013, 09:00,<br />

Gottesdienst, Pfr. Martin Palm<br />

Sonntag, 01.09.2013, 10:00,<br />

Kindergottesdienst an der Kerwe,<br />

Kigo-Team Dackenheim<br />

Sonntag, 01.09.2013, 10:00,<br />

Gottesdienst zur Dackenheimer Kerwe, Pfr. Martin<br />

Palm und Kirchenchor Dackenheim<br />

Sonntag, 08.09.2013, 09:00,<br />

Gottesdienst, Pfr. Martin Palm<br />

In <strong>Freinsheim</strong><br />

Sonntag, 21.07.2013, 10:15,<br />

Gottesdienst, Lektor Ulrich Barthel<br />

Sonntag, 28.07.2013, 10:15,<br />

Gottesdienst, Lektor Ulrich Barthel<br />

Sonntag, 04.08.2013 ,10:15,<br />

Gottesdienst mit Taufen, Pfr. Martin Palm<br />

Sonntag, 11.08.2013, 10:15,<br />

Gottesdienst m. AM, Pfr. Martin Palm<br />

Gruppen und Kreise<br />

Die vielen verschiedenen Gruppen und Kreise der<br />

Kirchengemeinde <strong>Freinsheim</strong> entnehmen Sie bitte<br />

unserem Gemeindemagazin „Senfkorn“ sowie


Seite 13 Donnerstag, den 18. Juli 2013 <strong>Freinsheim</strong><br />

unserer Homepage.<br />

Gemeindetreff am 23. Juli 2013 um 19.30 Uhr<br />

Zum nächsten Gemeindetreff „Nahrung für die<br />

Seele“ laden wir herzlich ein am Dienstag, 23. Juli<br />

2013 ins Prot. Gemeindehaus <strong>Freinsheim</strong>. Karoline<br />

Kohl hat das Thema „Achtsamkeit“ vorbereitet.<br />

Es ist jederzeit möglich, sich der Gruppe anzuschließen.<br />

Alle Interessierten sind herzlich willkommen!<br />

Neuer Konfirmandenkurs 2013-2015<br />

Ein neuer Konfirmandenkurs beginnt nach den<br />

Sommerferien zur Konfirmation 2015. Die Jahrgänge<br />

2000 bis 2001 wurden hierzu angeschrieben.<br />

Sollten Sie keine Einladung erhalten haben<br />

und Ihren Sohn/Ihre Tochter zum Konfirmandenunterricht<br />

anmelden, bitten wir um Nachricht.<br />

Am 20. August um 20 Uhr laden wir ein zum<br />

Elternabend für die neuen Konfirmandeneltern.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Weisenheim am Sand<br />

Pfarrer Ralph W. Krieger<br />

Westring 25, 67256 Weisenheim am Sand<br />

Tel:. 06353/ 93129, Fax: 06353/ 93130, e-mail:<br />

pfarramt.weisenheim.am.sand@evkirchepfalz.de<br />

Gottesdienst<br />

In der Regel feiern wir Gottesdienst am Sonntag<br />

um 10.00 Uhr in der Kirche.<br />

Kindergottesdienst.<br />

In der Regel jeden Sonntag. Wir beginnen um<br />

10.00 Uhr in der Kirche. Während der Eingangsliturgie<br />

gehen die Kinder ins Gemeindehaus und feiern<br />

dort in kindgerechter Form bis ca. 11.15 Uhr<br />

weiter.<br />

Regelmäßige Gruppen und Angebote<br />

Die weiteren regelmäßigen Gruppen und Angebote<br />

unserer Kirchengemeinde entnehmen Sie bitte<br />

unserem Gemeindebrief, dem „Kirchenfenster.“<br />

Vorschau Jubelkonfirmationen 2013:<br />

Eiserne Konfirmation<br />

Auf Wunsch des Jahrgangs feiern wir die Eiserne<br />

Konfirmation (65 Jahre) am Sonntag, dem 08.<br />

September 2013 um 10.00 Uhr Die Jubilare wurden<br />

vom Pfarramt angeschrieben. Sollten Sie zum<br />

Jubelkonfirmations-Jahrgang gehören, jedoch<br />

nicht in Weisenheim eingesegnet worden sein und<br />

dennoch am Festgottesdienst teilnehmen wollen,<br />

melden Sie sich bitte im Pfarramt. Wir freuen uns<br />

auf Sie.<br />

Neue Tanztermine:<br />

13. Aug., 27. Aug., 10. Sept., 24. Sept., 1. Okt.,<br />

22. Okt., 05. Nov., 19. Nov., 3. Dez., 17. Dez.<br />

Neue Präparanden<br />

Am Mittwoch, den 28. August 2013 um 19.00 Uhr<br />

findet eine Info- und Anmeldestunde im Prot.<br />

Gemeindehaus, Schulstraße 9, für die neuen<br />

Präparanden statt. Wenn Ihr Kind 12 Jahre alt ist<br />

und nicht von uns angeschrieben wurde bzw. falls<br />

Sie wünschen, dass Ihr Kind ebenfalls zum diesjährigen<br />

Präparanden-Unterricht gehen soll, melden<br />

Sie sich bitte im Pfarramt. Erster Unterrichtstermin<br />

ist Dienstag, 01. September bzw. Donnerstag,<br />

05. September 2013.<br />

Seniorentreff „70+“<br />

Der Seniorentreff „70+“ macht eine kurze Sommerpause.<br />

Am 29. Juli 2013 geht es wie gewohnt<br />

dann weiter.<br />

Pfadfinder<br />

Habt ihr Lust auf Abenteuer, gemütliche Abende<br />

am Lagerfeuer und seid gerne in der Natur? Dann<br />

seid ihr bei uns Pfadfindern genau richtig. Schaut<br />

doch einfach mal vorbei. Wir treffen uns immer:<br />

Dienstags von 18.00 – 19.00 Uhr<br />

(Altersgruppe 15 – 16 Jahre)<br />

Freitags von 14.30 – 15.30 Uhr<br />

(Altersgruppe 7 – 10 Jahre)<br />

Freitags von 17.00 – 18.00 Uhr<br />

(Altersgruppe 10 – 13 Jahre)<br />

Wir freuen uns auf euren Besuch.<br />

Gelungenes Ökumenisches<br />

Pfarrgemeindefest<br />

in Weisenheim am Sand<br />

Am Sonntag, dem 30. Juni 2013 feierte die katholische<br />

und die evangelische Kirchengemeinde in<br />

Weisenheim am Sand das 8. Ökumenische Pfarrgemeindefest.<br />

Bei idealem Sommerwetter lauschten<br />

etwa 400 Gläubige den Worten von Pfarrer<br />

Krieger und Pfarrer Leiner. Begleitet und unterstützt<br />

von Kirchen- und Posaunenchor wurde eifrig<br />

gesungen. Auch die Kindergartenkinder der beiden<br />

konfessionellen Kindergärten begeisterten mit<br />

ihren Liedbeiträgen „Ich bin einmalig“ und „Wir<br />

sind die Kleinen, in der Gemeinde“.<br />

Das anschließende Gemeindefest nutzten die vielen<br />

Besucher neben der Stärkung mit leckerem<br />

Essen und Getränken zum geselligen Beisammensein,<br />

guten Gesprächen sowie Informationen über<br />

Caritas, Diakonie, Christliche Sozialstation, Pfadfinder<br />

und vieles mehr. Auch der Weltladen war mit<br />

einem Stand vertreten. Die von den Kindergärten<br />

angebotenen Spiele und das Kinderschminken<br />

wurden genauso begeistert angenommen wie das<br />

bereits legendäre Puppentheater und die von vielen<br />

Spendern unterstützte Tombola. Dank der tollen<br />

Preise waren die 700 Lose mit einer 60 %-igen<br />

Gewinnchance innerhalb weniger Minuten ausverkauft.<br />

Deshalb möchten wir Danke sagen:<br />

- an die vielen Kuchenspender, die dem Fest ein<br />

leckeres Kuchenbuffet bescherten.<br />

- den Spendern für die Beiträge zur Tombola<br />

- der Kreissparkasse für die Überlassung des Parkplatzes<br />

- allen Besuchern, die durch ihre Anwesenheit mit<br />

zum Gelingen des Festes beigetragen haben<br />

- den Anwohnern für ihr Verständnis<br />

- und nicht zuletzt natürlich für die vielen helfenden<br />

Hände, ohne die solch ein Tag nicht möglich<br />

wäre.<br />

Wir freuen uns schon auf das nächste Ökumenische<br />

Pfarrgemeindefest in 2 Jahren.<br />

Katholische<br />

Pfarreiengemeinschaft<br />

der Pfarreien Bad Dürkheim-Dackenheim –<br />

<strong>Freinsheim</strong>-Grethen-Wachenheim<br />

Pfarrer: Norbert Leiner,<br />

Kath. Pfarramt Bad Dürkheim, Kurgartenstr. 16<br />

Tel.: 06322/1865/Fax: 06322/981188, E-Mail:<br />

kath_pfarramt_bad_duerkheim@hotmail.com<br />

www.sankt-ludwig.de<br />

Kath. Pfarramt Dackenheim<br />

Hauptstr. 39, 67273 Weisenheim am Berg<br />

Tel.: 06353/6135; Fax: 06353/914328<br />

E-Mail: kath.pfarramt.dackenheim@t-online.de<br />

Pfarrsekretärin: Gisela Iwan-Maier<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro W/Berg:<br />

Dienstag, 10.00 – 16.30 Uhr<br />

Kath. Pfarramt <strong>Freinsheim</strong><br />

Hauptstr. 10, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel.: 06353/2331; Fax: 06353/91168<br />

E-Mail: kath.pfarramt.freinsheim@t-online.de<br />

Pfarrsekretärin: Gisela Iwan-Maier<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro <strong>Freinsheim</strong>:<br />

Montag und Mittwoch, 8.30 Uhr - 12.30 Uhr<br />

Donnerstag: 14.00 Uhr -17.00 Uhr<br />

Unsere Gottesdienste:<br />

Freitag, 19. Juli<br />

W/Sd 18.00 Eucharistiefeier<br />

Samstag, 20. Juli<br />

Bob 18.00 Vorabendmesse zum Sonntag (Ban)<br />

Sonntag, 21. Juli<br />

W/Sd 10.30 Eucharistiefeier (Lei),<br />

Amt für Auguste Seidl,<br />

Amt für Familie Messer, Barbara und<br />

Vasil Leibl<br />

Dienstag, 23. Juli<br />

Frei 18.00 Eucharistiefeier<br />

Mittwoch, 24. Juli<br />

W/Sd keine Eucharistiefeier<br />

Mitteilungen:<br />

Redaktionsschluss Gemeindebrief<br />

Bereits Mittwoch 24. Juli 2013<br />

(für GB 3.8. - 1. 9. 2013)<br />

Termine und Beiträge bitte per Mail an:<br />

gb.redaktion@t-online.de<br />

Nachfragen an G. Iwan-Maier.<br />

Textbeiträge bitte in Arial Narrow, Schriftgröße 11,<br />

Grafiken als Original anhängen.<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Ludwig, Bad Dürkheim<br />

So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier<br />

14.00 Uhr, Eucharistiefeier in poln. Sprache<br />

St. Michael, Leistadt<br />

So., 09.00 Uhr, Eucharistiefeier<br />

Aus der Region<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Rentenversicherung warnt vor unseriösen Anrufen<br />

In jüngster Zeit hat die Deutsche Rentenversicherung<br />

Rheinland-Pfalz vermehrt Hinweise auf unseriöse<br />

Anrufe zum Nachteil ihrer Versicherten und<br />

Rentner erhalten. Die Anrufer, die sich als Mitarbeiter<br />

der Deutschen Rentenversicherung ausgaben,<br />

wollten Hausbesuche vereinbaren oder<br />

angeblich zuviel an die Rentenversicherung<br />

gezahlte Beiträge erstatten. Meist steht hinter diesen<br />

Anrufen der Versuch, auf unlautere Weise an<br />

persönliche Daten wie die Versicherungsnummer,<br />

den Verdienst oder die Bankverbindung herankommen<br />

zu wollen.<br />

Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz<br />

stellt klar, dass sie diese Anrufe nicht veranlasst hat.<br />

Sie rät ihren Versicherten und Rentnern, die solche<br />

Anrufe erhalten, sich nicht auf ein Gespräch einzulassen<br />

und vor allem keine persönlichen Daten<br />

preiszugeben.<br />

Wer solche Anrufe erhält, kann sich an die Auskunfts-<br />

und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung<br />

in Rheinland-Pfalz oder das<br />

kostenfreie Servicetelefon unter 0800 100048 016<br />

wenden.<br />

Die Kreisverwaltung<br />

informiert:<br />

Neuausrichtung der rheinland-pfälzischen Wohnraumförderung:<br />

ISB vergibt Darlehen für selbst


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 18. Juli 2013 Seite 14<br />

genutzte Wohnimmobilien<br />

Seit dem 1. April 2013 werden die Mittel für den<br />

Bau oder Erwerb von Wohneigentum und die<br />

Modernisierung selbst genutzter Wohnimmobilien<br />

direkt von der landeseigenen Investitions- und<br />

Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) vergeben.<br />

Anträge für die neuen „ISB-Darlehen Wohneigentum“<br />

und „ISB-Darlehen Modernisierung“ können<br />

über die Kreis- und Stadtverwaltungen bei der ISB<br />

gestellt werden.<br />

Das Wohnen in der eigenen Immobilie hat in<br />

Rheinland-Pfalz nach wie vor einen hohen Stellenwert,<br />

was die Wohneigentumsquote in Höhe von<br />

58 Prozent belegt. Damit liegt das Land auf Platz<br />

zwei im deutschlandweiten Vergleich. Durch die<br />

Erhöhung der Einkommensgrenzen wird der Kreis<br />

der Förderberechtigten erweitert, und dadurch<br />

werden etwa zwei Drittel der rheinland-pfälzischen<br />

Bevölkerung erreicht. Mit einem Zinssatz in Höhe<br />

von 2,45 Prozent p.a. bei einer Zinsfestschreibung<br />

von zehn Jahren bietet die ISB nachrangige Kredite<br />

zu erstrangigen Konditionen und bleibt wichtiger<br />

Finanzierungspartner der Kreditinstitute.<br />

Bis zu 100.000 Euro kann das Darlehen für den Bau<br />

oder Erwerb einer Wohnimmobilie betragen, in<br />

der Stadt Mainz bis zu 120.000 Euro. Modernisierungsmaßnahmen<br />

an Bestandsimmobilien von<br />

Haushalten bis zu vier Personen können mit Darlehen<br />

in Höhe von maximal 60.000 Euro gefördert<br />

werden. Beantragt werden die ISB-Darlehen über<br />

die zuständigen Stadt- und Kreisverwaltungen.<br />

Zuvor stellen die Verwaltungen Förderbestätigungen<br />

aus, die mit dem Antrag einzureichen sind.<br />

Mit dem Darlehen ermöglicht die ISB insbesondere<br />

jungen Familien das Wohnen in der eigenen<br />

Immobilie. Ebenso unterstützt sie die Anpassung<br />

der Wohnungsbestände an die Bedürfnisse älterer<br />

und behinderter Menschen, die Verbesserung der<br />

energetischen Standards sowie die Erhöhung des<br />

Gebrauchswertes der eigenen Immobilie.<br />

Informationen erteilt die Kreisverwaltung Bad<br />

Dürkheim, Philipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad<br />

Dürkheim, Tel.: 06322/961-5009.<br />

Ansprechpartner für alle Fragen der Wohnraumförderung<br />

ist die Investitions- und Strukturbank<br />

Rheinland-Pfalz (ISB), Löwenhofstraße 1,<br />

55116 Mainz, Telefon 06131 6172-1991,<br />

E-Mail: wohnraum@isb.rlp.de. Weitere Informationen<br />

im Internet unter www.isb.rlp.de.<br />

Aqua ZUMBA - Im Wasser tanzen!<br />

Brandneu im Landkreis Bad Dürkheim: Wem Bahnen<br />

ziehen zu langweilig ist, findet in Aqua<br />

ZUMBA die perfekte Alternative, um im Wasser fit<br />

zu werden. Zu heißen Rhythmen und internationalen<br />

Sounds werden die gezielten Sportübungen<br />

im Wasser ausgeführt. Somit ist Aqua ZUMBA auch<br />

ideal für Einsteiger und übergewichtige Menschen<br />

geeignet, deren Knochen und Gelenke bereits überstrapaziert<br />

sind und geschont werden müssen.<br />

Die Aqua ZUMBA Trainerin, Ria Sohn, ist vor allem<br />

davon begeistert, dass der ganze Körper gestrafft<br />

und trainiert wird, ohne die Anstrengung tatsächlich<br />

zu spüren. Neben der verbesserten Körperbeherrschung,<br />

Koordination und der Stärkung der<br />

Ausdauer, sorgt Aqua ZUMBA auf spaßige Weise<br />

dafür, die Fettverbrennung zu steigern.<br />

Der Kurs findet samstags, ab 20.07., jeweils 9 -<br />

9.45 im Freibad Deidesheim statt. Eine vorherige<br />

Anmeldung an der vhs Deidesheim unter 06326/<br />

980098 oder info@vhsdeidesheim.de ist erforderlich.<br />

Bitte beachten Sie: Kurse und Vorträge werden i.d.R.<br />

5 Tage vor Kursbeginn abgesagt (Bildungsfreistellungsmaßnahmen<br />

6 Wochen vor Kursbeginn), wenn<br />

die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.<br />

Seminar zur Führungskompetenz<br />

Die Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim bietet ein<br />

Seminar für neue Führungskräfte an, um sich eine<br />

Woche lang mit Themen rund um Fach- und<br />

Führungskompetenz vertraut zu machen. Neben<br />

Fragen zur Führungsfähigkeit werden Kommunikation,<br />

Zeit-, Projekt- und Selbstmanagement die<br />

Schwerpunktthemen sein. Die einwöchige Veranstaltung<br />

kann als Bildungsfreistellung als auch privat<br />

gebucht werden. Sie findet vom 21. Oktober<br />

bis 25. Oktober von jeweils 9 bis 16.30 Uhr statt<br />

und kostet € 500,-. Anmeldeschluss ist der 10.<br />

September 2013. Anmeldung und weitere Infos<br />

unter 06322/961-2403.<br />

„Wenn die Aufsichtsbehörde nach dem Geldwäschebeauftragten<br />

fragt...“<br />

Trier/Rheinland-Pfalz – Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion<br />

(ADD) weist als Koordinierungsstelle<br />

der Geldwäscheprävention aus aktuellem<br />

Anlass erneut darauf hin, dass Unternehmen, die<br />

mit hochwertigen Gütern handeln, bis 31. Mai<br />

2013 den zuständigen Kreis- und Stadtverwaltungen<br />

den für ihr Unternehmen bestellten Geldwäschebeauftragten<br />

zu benennen haben. Zu diesem<br />

Zweck hatten die zuständigen Kommunen in<br />

Rheinland-Pfalz im Oktober 2012 durch Allgemeinverfügung<br />

die Bestellung eines Geldwäschebeauftragten<br />

angeordnet.<br />

Grund hierfür war, dass der Missbrauch von Güterhändlern<br />

zu Zwecken der Geldwäsche eine erhebliche<br />

Bedrohung für die Integrität und Reputation<br />

des Wirtschaftsstandortes Deutschland und seiner<br />

Unternehmen darstellt. Dabei ist vielen Güterhändlern<br />

möglicherweise gar nicht bewusst, dass<br />

sie schnell und unbemerkt zu Opfern von Geldwäsche<br />

werden können und deshalb eine bevorzugte<br />

Adresse sind. Denn hochwertige Güter wie Autos,<br />

Yachten oder Flugzeuge, aber auch Schmuck,<br />

Designeruhren, Edelmetalle oder –steine, Antiquitäten<br />

oder Kunstgegenstände lassen sich nach<br />

dem Kauf schnell und in der Regel ohne größere<br />

Verluste weiterverkaufen. Und damit ist Geld, das<br />

aus Straftaten stammt oder der Terrorismusfinanzierung<br />

dienen soll, gewaschen.<br />

Wer der Pflicht einen Geldwäschebeauftragten zu<br />

bestellen noch nicht nachgekommen ist, sollte dies<br />

umgehend tun, da ansonsten ein Zwangsgeld von<br />

5.000 Euro verhängt werden kann. Kontrolliert<br />

werden die Unternehmenspflichten nach dem<br />

Geldwäschegesetz in Rheinland-Pfalz bereits seit<br />

Mitte letzten Jahres. Nach Abschluss der fast zweijährigen<br />

Informationsphase der verpflichteten<br />

Unternehmen wird die Kontrolldichte nunmehr<br />

verschärft.<br />

Hintergrund:<br />

Der Geldwäschebeauftragte ist im Unternehmen<br />

für die Umsetzung der Pflichten nach dem Geldwäschegesetz<br />

verantwortlich und soll zudem als<br />

Kontaktperson zu den Aufsichts- und Ermittlungsbehörden<br />

fungieren.<br />

Insbesondere Unternehmen, die mit Edelmetallen<br />

(beispielsweise Gold, Silber und Platin), Edelsteinen,<br />

Schmuck und Uhren, Kunst und Antiquitäten,<br />

Kraftfahrzeugen, Schiffen, Motorbooten und Luftfahrzeugen<br />

handeln, müssen einen solchen Beauftragten<br />

bestellen, sofern mindestens zehn Mitarbeiter<br />

beschäftigt werden und mindestens einmal<br />

im Jahr Bargeld im Wert von 15.000 Euro oder<br />

mehr angenommen wird.<br />

Erforderlich ist die Mitteilung der beruflichen Kontaktdaten,<br />

insbesondere Name, Vorname, Anschrift,<br />

Telefon, E-Mail-Adresse, unter denen der<br />

Geldwäschebeauftragte während der üblichen<br />

Geschäftszeiten erreichbar ist. Änderungen sind<br />

unverzüglich mitzuteilen.<br />

Nähere Informationen, insbesondere dazu, welche<br />

Voraussetzungen vorliegen müssen, damit die<br />

Bestellung eines Geldwäschebeauftragten erforderlich<br />

wird, können bei der zuständigen Kreisund<br />

Stadtverwaltung angefordert werden oder<br />

sind auf der Homepage der ADD –<br />

www.add.rlp.de – zugänglich.<br />

Luftdicht ist Pflicht<br />

Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz<br />

(VZ-RLP / 9.07.2013) Die Luftdichtheit von Gebäuden<br />

hat in den letzten Jahrzehnten deutlich zugenommen.<br />

Einen großen Sprung gab es dabei in<br />

den siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts als<br />

viele einfachverglaste Fenster ohne Dichtungen<br />

gegen zweifachverglaste Fenster mit eingebauten<br />

Lippendichtungen ausgetauscht wurden. Seit der<br />

Wärmeschutzverordnung 1995 schreibt der<br />

Gesetzgeber sogar vor, dass Gebäude nach dem<br />

Stand der Technik dauerhaft luftdicht auszuführen<br />

sind. Viele Neubauinteressierte fürchten in diesem<br />

Zusammenhang, dass zu dichte Gebäude zu<br />

schlechter Raumluftqualität und zu Feuchte- und<br />

Schimmelproblemen führen. Diese Angst ist<br />

jedoch völlig unbegründet.<br />

Der für ein angenehmes Raumklima notwendige<br />

Luftaustausch lässt sich nicht unkontrolliert über<br />

Fugen und Ritze in der Gebäudehülle bewerkstelligen.<br />

Eine Lüftung über die Fenster und Türen oder<br />

über eine Lüftungsanlage ist daher immer erforderlich.<br />

Ein ständiger Luftzug durch Lecks im<br />

Baukörper kann dagegen zu Unbehaglichkeiten in<br />

den Wohnräumen führen. Gleichzeitig kann die<br />

feuchte warme Luft auf dem Weg durch Fugen<br />

nach draußen so weit abkühlen, dass die Feuchtigkeit<br />

im Bauteil kondensiert. Schäden in den Außenbauteilen<br />

des Hauses können dann die langfristige<br />

Konsequenz sein.<br />

Daher sollte bei der Planung eines Hauses ein Konzept<br />

für die luftdichte Ausführung der Gebäudehülle<br />

erstellt werden, das sämtlichen Handwerkern<br />

ausgehändigt wird. Zur Überprüfung der Ausführungsqualität<br />

sollte dann ein so genannter Luftdichtheitstest<br />

durchgeführt werden. Dabei wird<br />

ein großer Ventilator mit Hilfe eines Folienrahmens<br />

in eine Außentür eingebaut. Nachdem sämtliche<br />

Öffnungen in der Gebäudehülle geschlossen wurden,<br />

wird ein leichter Unterdruck erzeugt und<br />

gleichzeitig die über die Hülle nachströmende<br />

Luftmenge gemessen. Dieser Wert liefert eine Aussage<br />

über die Dichtheit der Hülle. Gleichzeitig<br />

kann man bei überhöhten Werten auf Lecksuche<br />

gehen und die undichten Stellen nachbessern.<br />

Wenn bei der Auftragsvergabe ein solcher Luftdichtheitstest<br />

vereinbart wird, und alle Handwerker<br />

darüber Bescheid wissen, steigt erfahrungsgemäß<br />

die Ausführungsqualität auf der Baustelle.<br />

Weitere Informationen zur luftdichten Bauweise<br />

sowie zu allen Fragen des Energiesparens im Haus<br />

erhält man bei den Energieberatern der Verbraucherzentrale<br />

RLP in einem Beratungsgespräch nach<br />

telefonischer Voranmeldung.<br />

Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am<br />

Donnerstag, dem 25.07.13 von 14 bis 18 Uhr<br />

Sprechstunde in der Kreisverwaltung, Philipp-<br />

Fauth-Str. 11. Die Beratungsgespräche sind kostenlos.<br />

Voranmeldung unter 0 63 22/961-5009. VZ-RLP<br />

Für weitere Informationen und einen kostenlosen<br />

Beratungstermin:<br />

Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600<br />

(kostenlos)


Seite 15 Donnerstag, den 18. Juli 2013 <strong>Freinsheim</strong><br />

Montags von 9 bis 13 und 14 bis 17 Uhr,<br />

dienstags von 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr,<br />

donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr.<br />

DLR Rheinpfalz<br />

Erfolgreiche Weinstilistiken durch gezielte<br />

Gärung<br />

Die Umsetzung von Maßnahmen zur Weinbereitung,<br />

um gezielt Weiß- und Rotwein-Stilistiken zu<br />

entwickeln, wird dargelegt und anhand einer Verkostung<br />

vertieft.<br />

Termin Mittwoch, 14.08.2013,<br />

14:00 – ca. 17:00 Uhr<br />

Anmeldeschluss 05.08.2013<br />

Seminargebühr 25,00 Euro<br />

Referent/in Bernd Weik, DLR Rheinpfalz<br />

Reinigung und Desinfektion im Weinkeller<br />

Seminarinhalte: Gesetzliche Rahmenbedingungen<br />

Vorstellung geeigneter Reinigungsmittel und<br />

deren Wirkung im Rahmen eines Reinigungsplans<br />

Termin Mittwoch, 28.08.2013,<br />

14:00 – ca. 17:00 Uhr<br />

Anmeldeschluss 19.08.2013<br />

Seminargebühr 15,00 Euro<br />

Referent/in Bernd Weik, DLR Rheinpfalz<br />

Veranstaltungsort jeweils<br />

DLR Rheinpfalz, Breitenweg 71, 67435 Neustadt<br />

Anmeldung Petra Jendrzejowski,<br />

Tel. 0 63 21/6 71-4 38, Fax. 0 63 21/6 71-3 75,<br />

e-mail: petra.jendrzejowski@dlr.rlp.de<br />

Seniorenverband BRH<br />

Beim Mitgliedertreff am Mittwoch, dem 24.07.13<br />

um 15.00 Uhr im Mercure-Hotel in Bad Dürkheim<br />

gibt der Kreisvorsitzende Dieter Merkel das Restprogramm<br />

für das Jahr 2013 bekannt. Anmeldungen<br />

für Tagesreisen können dort vollzogen werden.<br />

Gäste sind herzlich eingeladen.<br />

Seebacher Abendmusik<br />

mit heiterer Note<br />

Die Prot. Kirchengemeinde und der Prot. Kirchenbezirk<br />

Bad Dürkheim laden am Donnerstag, 18.<br />

Juli um 20.30 Uhr zur zweiten „Seebacher Abendmusik“<br />

dieses Jahres in die Klosterkirche Bad Dürkheim-Seebach<br />

ein.<br />

Zwei barocke Triosonaten von Johann Christoph<br />

Pepusch und Johann Sebastian Bach umrahmen<br />

das Programm, das im Weiteren einige Überraschungen<br />

bietet. Ergänzt wird das Programm<br />

durch Orgelwerke.<br />

Die Ausführenden sind Andrea Müller, München,<br />

Flöte, und Fabian Engelhardt, Nürnberg, Oboe<br />

und Klavier, sowie KMD Jürgen E. Müller, Orgel<br />

und Cembalo.<br />

Der Eintritt zum Konzert ist frei, um eine Kollekte<br />

wird gebeten. Der Reinerlös ist für die kirchenmusikalische<br />

Arbeit in Bad Dürkheim bestimmt.<br />

Im Anschluss an das Konzert sind die Besucher wie<br />

üblich zu Wein und Brezeln eingeladen, um das<br />

Gehörte in lockerer Atmosphäre zu besprechen.<br />

Termin: Donnerstag, 18. Juli 2013; 20:30 Uhr<br />

Ort: Klosterkirche Bad Dürkheim - Seebach<br />

Eintritt: Frei, um eine Kollekte wird gebeten.<br />

Brunch<br />

für psychisch kranke Menschen, ihre Angehörigen,<br />

Freunde u.a. Interessenten<br />

10.00 – 13.00 Uhr - jeden 1. Samstag im Monat<br />

03.08.13, 07.09.13, 05.10.13<br />

Bei Teilnahme am Essen bitten wir um telefonische<br />

Anmeldung bis spätestens mittwochs vorher sowie<br />

um einen Kostenbeitrag von 3,00 €<br />

Tagesstätte mit Kontaktstelle für psychisch kranke<br />

Menschen, Mannheimer Straße 34c, 67098 Bad<br />

Dürkheim<br />

Telefon: 06322/946787 Fax: 06322/947347<br />

Mit dem Rheinland-Pfalz-Takt zum Stadtmauerfest in <strong>Freinsheim</strong><br />

In Kooperation zwischen der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong> und dem Zweckverband Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Süd (ZSPNV Süd)<br />

werden zum Stadtmauerfest in <strong>Freinsheim</strong> vom 19. bis 22. Juli 2013 wieder Spätzüge eingesetzt.<br />

„Nachdem wir bereits in den vergangenen Jahren zum Stadtmauerfest sehr großen Zuspruch erfahren haben, wollen wir auch in diesem Jahr, im Hinblick<br />

auf eine sorgenfreie An- und Abreise ohne Promille- und Parkplatzproblemen, wieder ein gemeinsames ÖPNV-Konzept anbieten“, so Michael Heilmann,<br />

Verbandsdirektor beim ZSPNV Süd. „Daher haben wir ein umfangreiches Paket an Zusatzzügen in den Nächten von Freitag auf Samstag und Samstag<br />

auf Sonntag bei der Deutschen Bahn AG bestellt“, ergänzt Gunther Enke, Verkehrsreferent beim ZSPNV Süd.<br />

Tipps zur Anreise:<br />

Auf der Pfälzischen Nordbahn zwischen Neustadt/Wstr., Bad Dürkheim und Grünstadt wird im Rahmen des Rheinland-Pfalz-Taktes täglich bis in die<br />

Abendstunden ein Halbstundentakt angeboten. Die Abfahrt in Neustadt/Wstr. erfolgt - nach Anschlussaufnahme aus Landau und Kaiserslautern zur Minute<br />

05 und 31 bis 21:31 Uhr sowie um 22:21 Uhr. In den Nächten von Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag verkehrt ab Neustadt Hbf um 23:31<br />

Uhr und 0:31 Uhr jeweils ein zusätzlicher Zug nach <strong>Freinsheim</strong>.<br />

Zurück nach Neustadt/Wstr. fahren die letzten Regionalbahnen ab <strong>Freinsheim</strong> um 21:20 Uhr, 22:25 Uhr, 22:53 Uhr, 23:46 Uhr und 0:46 Uhr. Die drei<br />

zusätzlichen Regionalbahnen haben in Neustadt Hbf in beiden Nächten noch Anschluss an eine S-Bahn nach Kaiserslautern. Bei Abfahrt in <strong>Freinsheim</strong> um<br />

22:53 Uhr erreicht man in Neustadt/Wstr. noch eine zusätzlich eingesetzte Regionalbahn nach Landau (Abfahrt um 23:36 Uhr).<br />

Am Haltepunkt Neustadt Böbig kann man – mit Ausnahme der letzten Verbindung um 0:46 Uhr – auch noch in eine S-Bahn in Richtung Mannheim<br />

umsteigen.<br />

Ab Grünstadt bestehen Zugverbindungen in der Regel zu den Minuten 05 und 30 bis 22:05 Uhr sowie zusätzliche Verbindungen nach <strong>Freinsheim</strong> um<br />

22:35 Uhr, 23:35 Uhr und 0:35 Uhr. Zurück geht’s von <strong>Freinsheim</strong> nach Grünstadt um 22:23 Uhr, 22:53 Uhr, 0:06 Uhr und 1:07 Uhr.<br />

Auch an die Besucher aus dem Großraum Mannheim/Ludwigshafen / Frankenthal wurde gedacht: <strong>Freinsheim</strong> erreicht man ab Mannheim zur Minute<br />

44 bis 21:44 Uhr mit Umstieg in Frankenthal. Bei Abfahrt in Mannheim um 22:48 Uhr erreicht man in Frankenthal noch eine zusätzlich verkehrende<br />

Regionalbahn mit Abfahrt um 23:07 Uhr.<br />

Zurück in Richtung Ludwigshafen/Mannheim über Frankenthal kann man bspw. um 21:42 Uhr und um 22:24 Uhr fahren. Zwei weitere Zusatzzüge verkehren<br />

um 23:49 Uhr und um 0:49 Uhr von <strong>Freinsheim</strong> nach Frankenthal, bei erst genanntem Zug erreicht man in Frankenthal noch einen Anschlusszug<br />

nach Ludwigshafen und Mannheim, bei der letzt genannten Regionalbahn handelt es sich um eine umsteigefreie Fahrtmöglichkeit nach Ludwigshafen<br />

und Mannheim (Ankunft dort um 1:28 Uhr).<br />

Anzeigenteil<br />

Büroklammern<br />

gibt’s im Laden.<br />

Blut nicht.<br />

Termine und Infos 0800 11 949 11 oder www.DRK.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!