Amtsblatt - Verbandsgemeinde Freinsheim

Amtsblatt 

Verbandsgemeinde Freinsheim 

Deutsche Weinstraße 

Jahrgang 33, Nr. 10. KW 10 

Donnerstag, den 9. März 2006 

Bobenheim am Berg ● Dackenheim ● Erpolzheim ● Freinsheim ● Herxheim am Berg ● Kallstadt ● Weisenheim am Berg ● Weisenheim am Sand 

Grundschule Weisenheim am Sand 

Vorverkauf für die Johann Lafer-Veranstaltung an der Grundschule Weisenheim am Sand 

Für unsere Lafer-Veranstaltung mit Geschmacksunterricht, kleiner Verkostung, Kochvorführung 

und Frage- und Autogrammstunde am 28. März 2006 (10.00 bis 13.00 Uhr) in der 

Gemeindeturnhalle können im Vorverkauf Karten bezogen werden. 

Die Eltern der Viertklässler erhalten über den Klassenlehrer max. 2 Freikarten. 

Alle Eltern der Schüler der Klassenstufen 1 bis 3, die gerne die Veranstaltung besuchen möchten, 

können max. 2 Eintrittskarten für je 3,— Euro über den jeweiligen Klassenlehrer erwerben. 

Alle anderen Interessenten können Tickets für 5,— Euro im Fernsehfachgeschäft/Post Strohmaier 

in Weisenheim/Sand und im Fernsehfachgeschäft/Post Strohmaier in Freinsheim während der 

Geschäftszeiten bzw. bei den Lehrern der Grundschule kaufen.

Freinsheim Donnerstag, den 9. März 2006 Seite 2 

Wichtiges auf einen Blick 

Feueralarm/Notruf 112/110 

Notfallrufe 

Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim Tel.: 06322/19 222 

Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131/23 24 66 

Schutzpolizeiinspektion Bad Dürkheim Tel.: 06322/9630 

Krankenhäuser: 

Evang. Krankenhaus, Bad Dürkheim Tel.: 06322/6070 

Kinderklinik St. Anna-Stift, Ludwigshafen Tel.: 0621/57021 

Unfallklinik LU-Oggersheim Tel.: 0621/68101 

Kreiskrankenhaus, Grünstadt Tel.: 06359/8090 

Städt. Krankenhaus, Frankenthal Tel.: 06233/7711 

Ärztliche Bereitschaftsdienste 

Freinsheim , Weisenheim/Sand und Umgebung 

Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-Freinsheim, 

Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim, Tel.: 06322/19292 

Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag, 08.00 Uhr 

An Feiertagen 08.00 Uhr bis 08.00 Uhr Folgetag 

Wochenende: Freitag 18.00 Uhr bis Montag, 07.30 Uhr 

Bobenheim am Berg 

Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung 

Kreiskrankenhaus Grünstadt, Tel.: 06359/19292 

ab Samstag 8.00 - Montag 8.00 Uhr, 

feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

- Samstag 9.00 – 12.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 11.00 – 12.00 Uhr – 

Dr. Lutz, Am Hüttenwingert 57,Wachenheim, Tel.: 06322/61450 

Augenärztlicher Notdienst 

zu erfragen unter Tel.: 06232/221401 

Notdienst der Apotheken 

Unter der Telefonnummer 09005-258825 (0,25 Euro/min) aus dem 

Festnetz und 01805-258825 (0,12 Euro(min) aus dem Mobilfunknetz 

werden die nächstliegenden dienstbereiten Apotheken angesagt. 

Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über die 

Telefontastatur. Bei Festnetztelefonen mit immer gleichem Standort 

sollte die fünfstellige PLZ schon bei der Anwahl mitgewählt werden. 

09005-258825- 67273 für Bobenheim, Dackenheim, Herxheim, 

Weisenheim/Berg 

09005-258825- 67169 für Erpolzheim, Kallstadt 

09005-258825- 67251 für Freinsheim 

09005-258825- 67256 für Weisenheim/Sand 

Internet: 

www.lak-rlp.de 

Tierärztlicher Notfalldienst 

Unter der Tel.-Nr.des Haustierarztes zu erfragen. 

Stromversorgung 

In allen Orten der VG Freinsheim: 

Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 67133 Maxdorf, 

Tel.: 06237/935 211; Fax: 06237/935 253 

Bei Störungen im Stromnetz : 0800/7 97 77 77 

Gasversorgung 

Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim, Herxheim/Bg., Kallstadt, 

Weisenheim/Bg., Weisenheim/Sd.: 

Pfalzgas GmbH, Frankenthal 

Störungsannahme rund um die Uhr: Tel. 0800/100 34 48 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Telefon: 06353/9357-0 Telefonzentrale und Bürgerbüro 

Telefax: 06353/9357-70 Telefonzentrale und Bürgerbüro 

06353/9357-51 Bürgermeister 

06353/9357-52 Bauen und Liegenschaften 

Internet: http://www.freinsheim.de 

Auf unserer Homepage finden Sie weitergehende Informationen zu 

unserer Verwaltung, zu unseren Einrichtungen, den Ortsgemeinden 

im Einzelnen und zum Fremdenverkehr. 

E-Mail: Verwaltung@freinsheim.de 

Die Mitarbeiter erreichen Sie direkt unter dem jeweiligen 

Nachnamen und @freinsheim.de. 

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung: 

Öffnungszeiten Bürgerbüro 

(allgemeine Auskünfte, Pass-, Ausweis- und Führerscheinangelegenheiten, 

Lohnsteuerkartenänderungen, Hundesteueran- und abmeldungen, 

Ausgabe Wertstoffsäcke, Fundsachen, Auskünfte Gewerbeund 

Verkehrszentralregister, Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung) 

Montag 8.00 bis 16.00 Uhr Dienstag 8.00 bis 12.30 Uhr 

Mittwoch 8.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 8.00 bis 16.00 Uhr 

Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr (durchgehend geöffnet) 

Öffnungszeiten der Fachbereiche: 

(Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste, Finanzen, Bauen und 

Liegenschaften, VG-Werke) 

Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr 

Mittwochs 

14.00 bis 18.00 Uhr 

Bitte beachten Sie: 

Bei Bauangelegenheiten wird häufig eine umfassende Beratung gewünscht. 

Um Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, unter 

Telefonnummer 06353/9357- 258 zuvor einen Termin zu vereinbaren. 

Amtsblatt - in eigener Sache 

Telefonische Auskünfte: 

06353/9357-236, Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag) 

Telefax: 06353/9357-51, E-Mail: amtsblatt@freinsheim.de 

Redaktionsschluss für das Amtsblatt: donnerstags 14.00 Uhr 

Sprechzeiten des Bezirksbeamten 

Polizeioberkommissar Georg Kwiatkowski 

Sprechzeiten nur nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung 

unter 

Festnetz: 06322/963231 Handy: 0175/7059614 oder 

e-Mail: pibad_duerkheim@polizei.rlp.de 

Schiedsmann: 

Dieter Fesser Terminvereinbarung Tel.: 06353/8182. 

Öffnungszeiten der Grünschnittsammelstellen 

in Weisenheim am Sand 

Dienstag von 14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag von 14.00 – 17.00 Uhr 

Samstag von 9.00 - 13.00 Uhr 

in Herxheim/Berg 

Freitag von 14.00 – 17.00 Uhr 

Samstag von 13.30 – 16.00 Uhr 

Impressum: 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim. 

Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten und Hinweise: 

Wolfgang Quante, Bürgermeister. 

Verlag und verantwortlich für Anzeigen: 

Fieguth-Verlag Grünstadt GmbH & Co. KG, Michael Monath 

Mörikestr. 2, 67269 Grünstadt, Tel. 06359/8902-0, Fax 06359/8902-22, 

E-Mail: Fieguth@amtsblatt.net. 

Druck: GreiserDruck GmbH & Co. KG, Rastatt. 

Anzeigen im Amtsblatt: Fieguth-Verlag Grünstadt 

Kostenlose Zustellung wöchentlich donnerstags, Einzelstücke zu 

beziehen bei der Verbandsgemeindeverwaltung gegen Erstattung 

der Versandkosten.

Seite 3 Donnerstag, den 9. März 2006 Freinsheim 

Verbandsgemeinde 

Freinsheim 

Amtliche Nachrichten 

Sprechstunden des Bürgermeisters 

und der Beigeordneten: 

Bürgermeister Wolfgang Quante 

Sprechstunden nach Vereinbarung 

unter Telefonnummer 

06353/9357-235 bzw. 236 

1. Beigeordneter Willi Rix 

nach Vereinbarung unter 06353/9357-258 

2. Beigeordneter Uwe Oberholz 

nach Vereinbarung unter 06353/9357-236 

Bekanntmachung 

Die ursprünglich für Montag, 13.03.06, 

vorgesehene Sitzung des Wirtschafts- und 

Tourismusausschusses entfällt. 

Wahlbekanntmachung 

1. Am Sonntag, dem 26. März 2006 findet die 

Wahl zum 15. Landtag von Rheinland-Pfalz 

statt. 

Die Wahl dauert von 8 bis 18 Uhr. 

2. Die Gemeinden, Bobenheim am Berg, 

Dackenheim, Erpolzheim, Herxheim am Berg 

und Kallstadt bilden jeweils einen Stimmbezirk. 

Die Gemeinden Freinsheim, Weisenheim am 

Berg und Weisenheim am Sand sind in jeweils 

zwei Stimmbezirke eingeteilt. 

Der Wahlraum für die Ortsgemeinde 

Bobenheim am Berg wird im Gemeindehaus in 

Bobenheim am Berg, Leininger Straße 44 

eingerichtet. 

Der Wahlraum für die Ortsgemeinde Dackenheim 

wird im Dorfgemeinschaftshaus in der 

Kirchheimer Straße 16 in Dackenheim eingerichtet. 

Der Wahlraum für die Ortsgemeinde Erpolzheim 

wird im Bürgerhaus in der Mühlgasse 7 in 

Erpolzheim eingerichtet. 

Der Wahlraum für die Ortsgemeinde Herxheim 

am Berg wird im Gemeindehaus in der Hauptstraße 

34 in Herxheim am Berg eingerichtet. 

Der Wahlraum für die Ortsgemeinde Kallstadt 

wird im Gemeindehaus in der Leistadter Straße 

4 in Kallstadt eingerichtet. 

Der Wahlraum der Stadt Freinsheim wird für 

den Stimmbezirk I und den Stimmbezirk II in 

der Sporthalle der Verbandsgemeinde Freinsheim, 

Bahnhofstraße 12e in Freinsheim 

eingerichtet. 

Der Wahlraum der Ortsgemeinde Weisenheim 

am Berg wird für den Stimmbezirk I und den 

Stimmbezirk II in der Turnhalle in der Jahnstraße 

5 in Weisenheim am Berg eingerichtet. 


am Sand wird für den Stimmbezirk I und den 

Stimmbezirk II in der Gemeindeturnhalle im 

Westring 49 in Weisenheim am Sand eingerichtet. 

In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten 

in der Zeit vom 19. Februar bis 05. 

März 2006 übersandt worden sind, sind der 

Stimmbezirk und der Wahlraum angegeben, in 

dem die Stimmberechtigten zu wählen haben. 

Der auf Ebene der Stadt Freinsheim eingerichtete 

Briefwahlvorstand tritt am 26. März 

2006 um 15.00 Uhr im Gebäude der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Bahnhofstraße 12 in 

Freinsheim zusammen. 

Der auf Ebene der Ortsgemeinde Weisenheim 

am Sand eingerichtete Briefwahlvorstand tritt 

am 26. März 2006 um 15.00 Uhr im Grundschule 

Weisenheim am Sand, Westring 49 zusammen. 

3. Die Stimmberechtigten können nur in dem 

Wahlraum des Stimmbezirks wählen, in dessen 

Wählerverzeichnis sie eingetragen sind. Die 

Wählerinnen und Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung 

und einen amtlichen Personalausweis 

oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. 

Die Wahlbenachrichtigung soll bei 

der Wahl abgegeben werden. 

Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln in 

amtlichen Wahlumschlägen. Jede Wählerin und 

jeder Wähler erhält bei Betreten des 

Wahlraumes einen Stimmzettel und Umschlag 

ausgehändigt. 

Die amtlichen Stimmzettel enthalten am 

oberen, rechten Rand eine Ausstanzung - eine 

Lochung. Die Lochung versetzt blinde und 

sehbehinderte Wählerinnen und Wähler in die 

Lage, ohne fremde Hilfe den Stimmzettel in so 

genannte Stimmzettelschablonen richtig 

einlegen zu können, um anschließend ebenfalls 

ohne die Mitwirkung anderer Personen geheim 

ihre Stimme abgeben zu können. Landesweit 

sind alle Stimmzettel mit der Lochung versehen, 

so dass eine Zuordnung des Stimmzettel zu 

einem bestimmten Wähler nicht möglich ist und 

das Wahlgeheimnis umfassend gewahrt bleibt. 

Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine 

Wahlkreisstimme und eine Landesstimme. 

Der Stimmzettel enthält jeweils unter 

fortlaufender Nummer 

1. für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem 

Druck die zugelassenen Wahlkreisvorschläge 

unter Angabe des Familiennamens, Vornamens, 

Berufes oder Standes und des Ortes der 

Hauptwohnung des Bewerberinnen oder 

Bewerber sowie der Ersatzbewerberinnen und 

Ersatzbewerber, bei Wahlkreisvorschlägen von 

Parteien und Wählervereinigungen außerdem 

deren Namen und, sofern sie eine Kurzbezeichnung 

verwenden, auch diese, bei Wahlkreisvorschlägen 

von Stimmberechtigten 

außerdem das Kennwort und rechts von dem 

Namen jeder Bewerberin und jedes Bewerbers 

einen Kreis für die Kennzeichnung, 

2. für die Wahl nach Landes- und Bezirkslisten 

in blauem Druck die zugelassenen Landes- und 

Bezirkslisten unter Angabe der Namen der 

Parteien und Wählervereinigungen und, sofern 

sie ein Kurzbezeichnung verwenden, auch 

diese, der Familiennamen und Vornamen der 

ersten fünf Bewerberinnen und Bewerber und 

die Bezeichnung der Wahlvorschläge als 

Landes- oder Bezirkslisten sowie links von der 

Bezeichnung der Partei oder Wählervereinigung 

einen Kreis für die Kennzeichnung. 

Die Wählerinnen und Wähler geben 

- ihre Wahlkreisstimme in der Weise ab, 

dass sie auf dem linken Teil des Stimmzettels 

(Schwarzdruck) durch ein in einen Kreis 

gesetztes Kreuz oder auf andere Weise 

eindeutig kenntlich machen, welcher Wahlkreisbewerberin 

oder welchem Wahlkreisbewerber 

und gegebenenfalls welcher Ersatzbewerberin 

und welchem Ersatzbewerber sie gelten soll, 

- und ihre Landesstimme in der Weise, 

dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels 

(Blaudruck) durch ein in einen Kreis gesetztes 

Kreuz oder auf andere Weise eindeutig 

kenntlich machen, welcher Landes- oder 

Bezirksliste sie gelten soll. 

Der Stimmzettel muss von den Wählerinnen 

und Wählern in einer Wahlzelle des Wahlraumes 

oder in einem besonderen Nebenraum 

gekennzeichnet und in den Wahlumschlag 

gelegt werden 

4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an 

die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und 

Feststellung des Wahlergebnisses im Stimmbezirk 

sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, 

soweit das ohne Beeinträchtigung des 

Wahlgeschäfts möglich ist. 

5. Wählerinnen und Wähler, die einen 

Wahlschein haben, können an der Wahl im 

Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt 

ist, 

a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen 

Wahlraum dieses Wahlkreises oder 

b) durch Briefwahl 

teilnehmen. 

Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von 

der Verbandsgemeindeverwaltung einen amtlichen 

Stimmzettel, einen amtlichen Wahlumschlag 

sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag 

beschaffen und den Wahlbrief mit 

dem im unverschlossenen Wahlumschlag befindlichen 

Stimmzettel und dem unterschriebenen 

Wahlschein so rechtzeitig der auf 

dem Wahlbriefumschlag angegebenen Verbandsgemeindeverwaltung 

übersenden, dass er 

dort spätestens am Wahltage bis 18 Uhr 

eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der 

angegebenen Stelle oder am Tage der Wahl bis 

spätestens 18.00 Uhr bei dem für den Wahlbrief 

zuständigen Wahlvorstand abgegeben werden. 

6. Das Stimmrecht kann nur einmal und nur 

persönlich ausgeübt werden (§ 4 Abs. 1 

Landeswahlgesetz). 

Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges 

Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das 

Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis 

zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der 

Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 des 

Strafgesetzbuches). 

Freinsheim, den 01.02.2006 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim 

Wolfgang Quante 

Bürgermeister 


Am Dienstag, 14. März 2006, findet um 19.00 

Uhr eine öffentliche / nichtöffentliche Sitzung 

statt. 

Gremium: Verbandsgemeinderat Freinsheim 

Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses der 

Verbandsgemeinde Freinsheim, Bahnhofstr. 12 

Freinsheim, 02.03.2006 

Wolfgang Quante 


Tagesordnung: 

I. Öffentlicher Teil 

1. Mitteilungen der Verwaltung 

2. Neuverpflichtung eines Ratsmitgliedes 

3. Ergänzung der Ausschüsse 

4. Änderung der Verbandsordnung des 

Gewässerzweckverbandes Isenach-Eckbach 

hier: Änderung des Beschlusses vom 

13.12.2005 

- Beschluss – 

5. Trägerverein Haus der Jugend e.V. 

hier Weiterführung der Beratungsstelle für


Alleinerziehende, Frauen und Mädchen 

- Beschluss – 

6. Neufassung der Gefahrenabwehrverordnung 

der Verbandsgemeinde 


hier: Änderung seitens der ADD 

- Beschluss - 

7. Unterrichtung des Gemeinderates nach 

§ 33 GemO 

8. Einwohnerfragestunde 

9. Anfragen von Ratsmitgliedern 

II. Nichtöffentlicher Teil 


2. Vergabe von Arbeiten 


Anzeige von Verbrennungen 

pflanzlicher Abfälle 

Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, 

dass die Verbrennung von pflanzlichen Abfällen 

auf landwirtschaftlich bzw. gärtnerisch 

genutzten Flächen von mehr als 3 qbm 

schriftlich anzuzeigen ist. Die Anzeige hat von 

der Person zu erfolgen, welche die Verbrennung 

durchführt. Hierbei hat der Anzeigende 

Art und Umfang des pflanzlichen Abfalls 

sowie den Verbrennungsort anzugeben. 

Weiterhin bestätigt der Anzeigende mit seiner 

Unterschrift von den geltenden Bestimmungen 

Kenntnis genommen zu haben 

(Merkblatt wird mit der Anzeige ausgegeben) 

und für entstehende Schäden zu haften. Die 

Verbrennung darf frühestens 3 Tage nach dem 

bestätigten Eingang der schriftlichen Anzeige 

erfolgen. Wenn die Menge des zu verbrennenden 

Materials 3 qbm nicht übersteigt, 

ist eine Anzeige nicht erforderlich. 

Bisher haben wir die Anzeigen auch telefonisch 

entgegengenommen. 

Leider können wir diese bürgernahe 

Vorgehensweise nicht länger durchführen. 

Die Verbrennung von nicht zulässigem 

Material wurde kürzlich bei uns als 

Verbrennung von landwirtschaftlichem Material 

angezeigt. Diese Verbrennung wurde 

von anderen Personen als in der Anzeige 

angegeben vorgenommen. Es erfolgte ein 

Feuerwehreinsatz sowie eine polizeiliche 

Ermittlung. 

Um einen Nachweis über die gemachten 

Anzeigen führen zu können, müssen wir daher 

zukünftig auf die schriftliche Anzeige 

bestehen. 

Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis. 

Anzeigen mit den einzuhaltenden Vorschriften 

sind beim Bürgerbüro der Verbandsgemeindeverwaltung 

zu unseren üblichen 

Öffnungszeiten erhältlich. Wir schicken 

diese Vordrucke auf Anfrage auch gerne zu, 

bzw. sie können im Internet unter www. 

freinsheim.de herunter geladen werden. 

Ihr Bürgerbüro der Verbandsgemeinde 


Telefon: 06353 / 93 57-281, 

Fax:06353 / 93 57-70, 

E-Mail: buergerbuero@freinsheim.de 

Unsere Öffnungszeiten finden Sie regelmäßig 

auf der 2. Seite des Amtsblattes. 

Abholung von Personalausweisen 

und Reisepässen 

Personalausweise, die bis zum 17.02.2006 

beantragt wurden und Reisepässe, die bis zum 

10.02.2006 beantragt wurden, können abgeholt 

werden. Bitte abgelaufene und vorläufig 

ausgestellte Personalausweise und Reisepässe 

mitbringen. 

Die Verbandsgemeindewerke 

informieren 

Technische Werkleitung: 

Tel. : 06353 / 9357-276 

Kaufmännische Werkleitung: 

Tel. : 06353 / 9357-267 

Fax : 06353 / 9357-61 (gemeinsam) 

Wasserwerk: 

Tel. : 06353 / 7373, Fax : 06353 / 6918 

Kläranlage: Tel. : 06353 / 989542 

Fax : 06353 / 989544 

Bereitschaftsdienst 

Abwasserbeseitigung 

Kläranlage Weisenheim am Sand, Almen 52 

Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung 

steht außerhalb der regulären 

Dienstzeit folgende Rufbereitschaft zur 

Verfügung : 0173 / 3 48 28 94 

Bereitschaftsdienst 

Wasserversorgung 

Wasserwerk Bobenheim am Berg, Zum Krumbach 

50 

Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung 

steht außerhalb der regulären 

Dienstzeit folgende Rufbereitschaft zur 

Verfügung : 0172 / 620 16 37 

Urlaubsregion Freinsheim 

Deutsche Weinstraße 

Die beiden Tourist-Informationen der Urlaubsregion 

Freinsheim / Deutsche Weinstraße 

sind unter folgenden Adressen zu erreichen. 

e-Mail: touristik@freinsheim.de 

www.freinsheim.de 

i-Punkt Kallstadt i-Punkt Freinsheim 

Weinstraße 111 Hauptstr. 2 

67169 Kallstadt 67251 Freinsheim 

Tel. 06322/667838 Tel. 06353/989294 

Fax 06322/667840 Fax 06353/989904 

Geschäftszeiten 

Montag – Freitag 10 – 12 Uhr 

und 

14 – 16 Uhr 

Kurzinformationen im Servicebereich des i- 

Punktes Kallstadt – mit Scheckkarte jederzeit 

erreichbar. 

Außerhalb der Geschäftszeiten kann man sich 

an den Buchungstafeln – direkt neben unseren 

Touristinformationen –über freie Zimmer 

informieren und eine Direktbuchung telefonisch 

und kostenfrei vornehmen. 

Veranstaltungen 

in der Zeit vom 10.03. - 19.03.2006 

Freitag, 10.03. – 09.04.06 

Kallstadt 

Kallstadter Genießerfrühling 

Samstag, 11.03. 

Freinsheim – 20.00 Uhr, 

Winzerverein Leerguthalle 

Ü- 30 Party 

Kallstadt – 11.00 Uhr, I-Punkt Kallstadt 

Spaziergang u. Weinprobe am Samstag 

Spaziergang: 11.00 Uhr, 

Dauer: 1,5 Std., 3,— Euro/Pers. 

Weinprobe: 13.00 Uhr, 5,— b. 10,— Euro/Pers. 

Weisenheim/Sd. – Saal d. SVW 

Konzert mit „Grabowsky“ 

Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00Uhr 

Samstag, 11.03. und Sonntag, 12.03. 

Weisenheim/Sd. 

Ausstellung - Weisenheimer und ihr Hobby 

Vorstellung der Quilt Technik (Patchwork) d. 

Heimat u. Museumsverein 

Sa. 15 – 18h, So. 14 – 18h. 

Das Museumscafè ist an beiden Tagen geöffnet 

Sonntag, 12.03. 

Freinsheim – 10.30 Uhr, Cafè Rathaus 

Jazzfrühstück 

Freitag, 17.03. 

Weisenheim/Sd. - Zum Adler - Einlass 19 Uhr 

VICKI VOMIT Live und pur - Musik, Satire und 

Geschichten aus dem Osten 

Samstag, 18.03. 

Kallstadt – 11.00 Uhr, I-Punkt Kallstadt 

Spaziergang u. Weinprobe am Samstag 

Spaziergang: 11.00 Uhr, 

Dauer: 1,5 Std., 3,— Euro/Pers. 

Weinprobe: 13.00 Uhr, 5,— b. 10,— Euro/Pers. 

19.00 Uhr, Weingut Eduard Schuster 

Kulinarische Weinprobe, Anmeld. erbeten, 

Tel. 06322/8011 

Weisenheim/Bg. – Jahnturnhalle, 20.00 Uhr 

Theaterstück „Jakobs Hausparty“ mit den 

Weisenheimer Bühnenstürmern. Eintritt: 6,- 

Euro. Kartenbestellung, Tel. 06322/949819 

Weisenheim/Sd. – Göbels Scheune, 19.00 Uhr 

Kulinarische Schnapsprobe: Junger Koch und 

reife Destillate, mit einem sechs-Gänge Menü u. 

auserlesenen Destillaten 

Voranmeld. erbeten. Göbels Scheune Tel. 

06353/8948 u. Edelobstbrennerei Scherner, Tel. 

06353/1817 

Samstag, 18.03. u. Sonntag, 19.03. 

Kallstadt – 

Winzergenossenschaft Frühjahrsweinmesse 

Sa. 13.00 Uhr – 18.00 Uhr 

So. 11.00 Uhr – 18.00 Uhr


Ausstellungen in der Urlaubsregion Freinsheim 2006 

Ganzjährig Freinsheim Ausstellung von alten Berufen, 

Handwerkermuseum 

mit kompletter Backstube, vom 

und Uhren-Atelier 

Metzger-, Schlosser- u. Küferhand- 

Do, Fr, u. Sa, 10 – 12h 

werk bis zum Zimmermann 

u. 15 – 18h Alte Uhren, An- und Verkauf 

Ganzjährig Freinsheim Ausstellung verschiedener Exponate 

Historisches Rathaus 

der Porzellanmanufaktur Frankenthal 

Mo. – Fr. 10 - 12h und 14 – 16h und Straßburg 

Ganzjährig Freinsheim Gemäldeausstellung und 

Kunst-Atelier Seitler 

Einrahmungen aller Art 

Am Zwinger 5 

Mo 14 - 18h, Die - Fr.. 11 - 18h 

Sa. 10 - 14h, So. u. Fei. 13 - 17h 

Ganzjährig Weisenheim/Bg. Kunst im Hof – Ausstellung von 

Frau Marianne Stein-Bisson Bildern u. Bronzeskulpturen 

Hauptstraße 41 

11. u. 12.03. Weisenheim/Bg. Ausstellung Mathias Harnisch 

ehem Synagoge 

Jakobs Leiter 

Sa. 16 – 18h, So. 11 – 17h 

Sonntag, 19.03. 

Freinsheim – Von-Busch-Hof, 11.15 Uhr 

Gesprächskonzert mit Birgitta Lutz 

Weisenheim/Bg. – Jahnturnhalle, 11.00 Uhr 

Wanderung des PWV zum Ungeheuersee, 

ca. 10 km, Hütteneröffnung 

Änderungen vorbehalten 

Nähere Informationen zu den einzelnen 

Terminen erhalten Sie im I-Punkt Kallstadt. 

Wir gratulieren 

in der Zeit vom 10.03.- 16.03.2006 10.03.2006 


16.03. 76 Jahre, Stumpfs Thea 


12.03. 76 Jahre, Eimer Jakob 

15.03. 75 Jahre, Kerwer Hans-Joachim 

16.03. 78 Jahre, Brückmann Lieselotte 

Herxheim am Berg 

15.03. 79 Jahre, Kalsch Karl Heinz 

15.03. 79 Jahre, Wageck Walter 

Kallstadt 

10.03. 83 Jahre, Bühl Hedwig 

11.03. 75 Jahre, Reuter Maria 

13.03. 92 Jahre, Unverzagt Frieda 

Weisenheim am Sand 

12.03. 82 Jahre, Schuy Elisabeth 

14.03. 75 Jahre, Venus Dorothea 

16.03. 78 Jahre, Rombach Ruth 

Gleichzeitig übermitteln wir allen Jubilaren in 

unserer Verbandsgemeinde die herzlichsten 

Glückwünsche und für die Zukunft alles Gute ! 

Bitte beachten Sie für Ihre 

Amtsblatt-Artikel unsere 

e-Mail-Adresse 

amtsblatt@freinsheim.de 



Ortsbürgermeister Dietmar Leist 

Tel. pr. 06353/93108, Fax 06353/93110, e-mail: 

dietmar.leist@t-online.de, Tel. Rathaus 06353/8321 

Sprechzeit: Mittwoch 17.00 - 18.00 Uhr 

1. Ortsbeigeordnete Erika Neuhauss 

Tel. 06353/8107, Fax 06353/8107 

2. Ortsbeigeordneter Rüdiger Witz 

Tel. 06353/915105, Fax 06353/915107 


für die Ortsgemeinde Bobenheim am Berg 

Die Wahlbekanntmachung für die Wahl zum 

15. Landtag von Rheinland-Pfalz am 26. März 

2006 ist im Amtsblatt unter den amtlichen 

Mitteilungen der Verbandsgemeinde Freinsheim 

abgedruckt. 

Der Wahlraum für die Ortsgemeinde Bobenheim 

am Berg wird im Gemeindehaus in 

Bobenheim am Berg, Leininger Straße 44 

eingerichtet. 

Wir bitten um Kenntnisnahme. 

Ihr Wahlteam der 


Waldbegang der 

Ortsgemeinde 

Am Samstag, 25. März 2006, laden wir alle 

Mitbürgerinnen und Mitbürger recht herzlich 

zu unserem diesjährigen Waldbegang ein. 

Treffpunkt ist um 09.00 Uhr am Gemeindehaus, 

Leininger Straße. 

Unser Revierförster, Herr Angnè, wird vor Ort 

über die waldwirtschaftlichen Maßnahmen 

berichten. 

Für das leibliche Wohl wird wie immer gesorgt. 

Wie im vergangenen Jahr wollen wir den 

Waldbegang wieder auf dem Waldfestplatz 

ausklingen lassen. 

Bitte füllen Sie nachfolgend abgedruckte Anmeldung 

aus, damit wir entsprechend 

disponieren können. 

—————————————————————— 

Anmeldung bitte bis spätestens 23.03.2006 

beim Ortsbürgermeister oder den Beigeordneten 

abgeben. 

Am Waldbegang der Ortsgemeinde nehme ich 

mit ......... Person (en) teil. 

Name: ............................................ 

Vorname: .......................................... 

......................................................... 

Unterschrift 

DSL-Anschlüsse 

in Bobenheim am Berg 

Die Adressen der 65 DSL-interessierten Bürger 

habe ich an die Telekom weitergeleitet. 

Mittlerweile wurden alle Interessenten von der 

Telekom angerufen, bei denen DSL in der Light- 

Version möglich ist. Leider ist eine schnellere 

Übertragungsrate als 384 kBit/s lt. Auskunft der 

Telekom in Bobenheim am Berg z. Zt. nicht 

möglich. Nachfolgend die Stellungnahme der 

Deutschen Telekom. 

„Sehr geehrter Herr Witz, 

vielen Dank für Ihre Anfrage, die wir hiermit 

gerne beantworten wollen. 

Ihr Interesse an T-DSL für die Bürger in Ihrer 

Gemeinde Bobenheim am Berg betrachten wir 

durchaus als unser gemeinsames Anliegen und 

wir freuen uns sehr, dass Sie sich persönlich 

dafür einsetzen. 

Erlauben Sie uns bitte zuerst einige 

grundsätzliche Informationen zu T-DSL. 

Bei der Entwicklung der T-DSL-Technologie 

wurde besonders die vorhandene Kupferkabel- 

Infrastruktur berücksichtigt. T-Com kann T-DSL 

nur deshalb als Massenmarktprodukt derart 

preisgünstig anbieten, weil einerseits keine 

gravierenden Veränderungen an der 

bestehenden Infrastruktur der Telefonnetze 

vorgenommen werden mussten und sich 

andererseits die Investitionskosten für T-DSLspezifische 

Technikerweiterungen in unseren 

Netzknoten in einem wirtschaftlich vernünftigen 

Rahmen bewegen. 

Allerdings stoßen wir dabei an physikalische 

Grenzen, wenn die Anschlusskabel von unserem 

Netzknoten zum Kundenanschluss eine Länge 

von ca. 4,5 bis 5 km und somit eine maximal 

zulässige Reichweite überschreiten. Die für T- 

DSL geforderte Übertragungsgeschwindigkeit 

von mindestens 384 KBit/s kann nicht mehr 

gewährleistet werden. Ein Angebot mit geringerer 

Qualität wird von T-Com nicht angeboten. 

Die Bereitstellung eines T-DSL-Anschlusses ist 

somit z.Zt. nicht mehr möglich. 

Verfügbarkeit von T-DSL in Bobenheim am Berg 

Wir haben die Gemeinde Bobenheim am Berg, 

die vom Netzknoten mit der Vorwahl ( 0 63 53 ) 

versorgt wird, auf die Verfügbarkeit von T-DSL 

untersucht. 

Ergebnis: Momentan können bei ca. 28% aller 

Kundenanschlüssen in Ihrer Gemeinde T-DSL- 

Anschlüsse angeboten werden. 

Verbesserungsperspektiven für die Gemeinde 

Bobenheim am Berg


Es ist unser Bestreben, durch den Einsatz neuer 

Techniken auch in den Bereichen, in denen 

aufgrund der Kabellänge die physikalischen 

Grenzen der Kupferkabeltechnik erreicht 

werden, den Ausbau von T-DSL in einem 

wirtschaftlich vertretbaren Rahmen voranzutreiben. 

Wir haben deshalb unsere Netzinfrastruktur 

dahingehend überprüft, den Einsatz einer 

neuen Outdoor-DSLAM-Technologie (Installation 

der DSL-Technik vor Ort, Verkürzung der 

Leitungslängen), die wir Anfang letzten Jahres 

freigegeben haben, anzuwenden. Der Einsatz 

dieser Technologie, die eine Glasfaseranbindung 

an den zuständigen Netzknoten 

benötigt, ist sehr kostspielig und deshalb auch 

an strenge wirtschaftliche Rahmenbedingungen 

gebunden. 

Im Bereich von Bobenheim am Berg können die 

erforderlichen hohen Investitionskosten der 

Deutschen Telekom AG mit dem vorhandenen 

geringen Kundenpotenzial nicht erwirtschaftet 

werden. Deshalb besteht derzeit keine Möglichkeit, 

in einem wirtschaftlich vertretbaren 

Rahmen über die neue Technologie, weitere T- 

DSL-Anschlüsse in Ihrer Gemeinde bereitstellen 

zu können. 

Aufgrund der bestehenden technischen und 

wirtschaftlichen Rahmenbedingungen wird sich 

an dieser Entscheidung in den nächsten 9 bis 12 

Monaten keine Änderung ergeben. 

Weitere Entwicklung 

Die technische Entwicklung schreitet, wie Sie 

wissen, schnell voran und neue Technologien 

sind in der Erprobung. Leider können wir Ihnen 

dazu noch keine konkreten Vorstellungen und 

Realisierungstermine nennen. Sollten technische 

Lösungen zur Überbrückung großer 

Reichweiten, die sich auch in einem vernünftigen 

wirtschaftlichen Rahmen bewegen, 

anwendbar sein, so werden wir derartige 

Bereiche erneut überprüfen und T-DSL auch 

dort bereitstellen. 

Dabei ist auch eine Erprobung eines neuen 

“Drahtlosen Breitband-Standards WiMAX” 

geplant, der es ermöglichen soll, T-DSL- 

Anschlüsse mit sehr hoher Bandbreite in nicht 

versorgten Gebieten über Funk zu realisieren. 

Wann diese Einrichtungen zum Einsatz kommen 

und mit welchen Rahmenbedingungen für 

einen wirtschaftlichen Einsatz zu rechnen ist, 

kann erst nach der einer erfolgreichen 

Testphase dieser Technik im Laufe diesen Jahres 

gesagt werden. 

Alternativen 

a) T-DSL via Satellit 

T-DSL via Satellit wird als Komplementärprodukt 

zu T-DSL angeboten. Damit kann nicht 

versorgbaren Kunden über T-DSL via Satellit 

bundesweit Breitbandzugänge ins Internet mit 

bis zu 768 KBit/s ohne räumliche Begrenzung 

zur Verfügung gestellt werden. Voraussetzung 

ist - der Rückkanal und die primäre Online- 

Verbindung laufen über einen T-Net- bzw. T- 

ISDN-Anschluss. Über Satellit wird bei Bedarf 

eine zusätzliche Bandbreite automatisch 

dazugeschaltet. Dazu hat der Kunde bei T-DSL 

via Satellit auch die Auswahl aus rund 300 

digitalen ASTRA TV- und Radio-Programmen. 

b) Innovative Produkte interessant für 

Geschäftskunden 

• SDSL ist die symmetrische Variante von DSL mit 

gleicher Übertragungsgeschwindigkeit in 

beiden Richtungen. Dieses im Besonderen für 

Geschäftskunden interessante Produkt kann 

größere Reichweiten überbrücken, unterliegt 

jedoch auch physikalischen Grenzen. Einzelprüfungen 

für eine genaue Aussage zur 

Verfügbarkeit sind in jedem Fall notwendig. 

• CompanyConnect-Anbindungen sind weitere 

innovative Produkte für die Übertragung hoher 

Geschwindigkeiten zur Übermittlung von IP- 

Produkten (Internetanwendungen und 

Intranetverbindungen, usw.). 

Sehr geehrter Herr Witz, wir hoffen, dass wir Sie 

über den derzeitigen Stand zur T-DSL- 

Verfügbarkeit in Ihrer Gemeinde aktuell und 

ausreichend informieren konnten. Für weitere 

Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur 

Verfügung. Wir möchten Sie bitten, dafür 

folgende Eingangstore zu verwenden: E-Mail T- 

DSL-Ausbau-SUEDWEST@telekom.de oder Fax 

07161 - 9255 7433. 

Mit freundlichen Grüßen 

Deutsche Telekom AG, T-Com“ 

Mittlerweile habe ich aus der Presse erfahren, 

dass bei einer ähnlichen Aktion wie hier in 

Bobenheim am Berg, in Laumersheim mit ca. 

160 DSL-Interessierten, diese eine ähnliche 

Stellungnahme der Telekom erhalten haben. 

Rüdiger Witz 

(2. Beigeordneter) 

sonstige Nachrichten 

Diakonissenverein 

Weisenheim am Berg/Bobenheim am Berg 

Der Diakonissenverein mit Kirchengemeinden 

und Gemeindepädagogischer Dienst im 

Kirchenbezirk lädt ein zum „Gedächtnistraining“. 

Der Kurs erstreckt sich über 10 Nachmittage, 

ab 19. April 2006 jeweils mittwochs 

von 15.00 -16.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus in 

der Kirchgasse. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 

20 Personen begrenzt. Kostenbeitrag 30,- Euro 

incl. Arbeitsmaterial. Leitung Seniorenreferent 

Erich Sauer. Informationen durch den Vorsitzenden 

des Diakonissenvereins Pfr. H. Meinhardt 

(Fon. 7482), dort sind auch weitere 

Informationen und ein Anmeldeblatt erhältlich. 

Gedächtnisschwächen muss man nicht einfach 

hinnehmen, das will der Kurs auf eine 

interessante und spielerische Weise zeigen. 

Musikverein 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

Am 21.03.2006 findet um 19.30 Uhr die jährliche 

Mitgliederversammlung des Musikvereins 

Bobenheim am Berg im Vereinshaus, Jahnstraße, 

Bobenheim am Berg statt. Der 

Versammlung liegt folgende Tagesordnung 

zugrunde: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Totenehrung 

3. Bericht des 1. Vorsitzenden 

4. Bericht des Jugendwarts 

5. Bericht des Dirigenten 

6. Bericht des Kassenwarts 

7. Bericht der Revisoren 

8. Entlastung der Vorstandschaft 

9. Wünsche und Anträge 

Alle Mitglieder des Musikvereins sind recht 

herzlich eingeladen. Wir weisen darauf hin, daß 

lt. Satzung die Einladung nur auf diesem Weg 

erfolgt. 

Dackenheim 


Ortsbürgermeister Edwin Schrank 

Tel. 06353/91006 

1. Ortsbeigeordneter Hans Winkels-Herding-Friedrich 

2. Ortsbeigeordneter Jürgen Hanewald 

(Termine nach Vereinbarung) 


für die Ortsgemeinde Dackenheim 





abgedruckt. 


Dackenheim wird im Dorfgemeinschaftshaus 

in der Kirchheimer Straße 16 in Dackenheim 

eingerichtet. 





Erpolzheim 


Ortsbürgermeister Alexander Bergner 

Tel. 06353/6411, 

e-mail: Bergner-Erpolzheim@t-online.de 

Ortsbeigeordneter Willi Rix 

Tel. 06353/1747; Fax 06353/989791 

(gemeinsame Sprechstunde 

jew. Montag 18.00 -19.00 Uhr im Rathaus) 

Stellenausschreibung 

Bei der Ortsgemeinde Erpolzheim sind ab dem 

01.04.2006 zwei Teilzeitstellen für die 

Reinigung des Dorfgemeinschaftshauses, des 

Rathauses und der Leichenhalle, die Pflege der 

Außenanlagen und für Aufgaben des 

Winterdienstes zu besetzen. 

Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit


beträgt jeweils 4,5 Stunden. Es handelt sich 

insoweit um zwei geringfügige Beschäftigungsverhältnisse. 

Die Bezahlung erfolgt nach dem 

Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst. 

Für weitere Fragen steht Herr Fabian Nissle von 

der Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim 

unter Telefonnummer 06353/9357-232 zur 

Verfügung. 

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim 

Bahnhofstr. 12 

67251 Freinsheim. 


für die Ortsgemeinde Erpolzheim 





abgedruckt. 


Erpolzheim wird im Bürgerhaus in der 

Mühlgasse 7 in Erpolzheim eingerichtet. 





CDU-Ortsverband 

Schlachtfest 

Am 11. März 2006 findet unser 25. Schlachtfest 

statt, zu dem wir alle Freunde hausgemachter 

Schlachtspezialitäten herzlich einladen. Ab 

18.00 Uhr erwarten wir Sie im Bürgerhaus in 

Erpolzheim. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

TV 1906 

Abt. Tennis 

Bitte Termin vormerken: 

Samstag, den 18.03.2006 und 25.03.2006 

Tennisplätze abräumen und vorbereiten! 

Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens 

gesorgt. 

Deshalb anmelden bei: Günter Trappehl, Tel.: 

06353/3608. 

Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. 

Erpolzheimer Festausschuss 

EINLADUNG 

An alle Standbetreiber des Wanderwegefestes 

am 27. und 28.05.2006 und der Weinkerwe: 

Wir treffen uns zu einer Sitzung am 15.03.2006 

in der Gaststätte an der Isenach um 20.00 Uhr 

im Sitzungszimmer. 

Tagesordnung: 

1. Fertigstellung Flyer Wanderwegefest 2006 

Alle Speisen müssen bis zum 15.03. gemeldet 

werden. 

2. Weitere Werbemaßnahmen ( Spannbanner, 

Zeitung) 

3. Erstellung Flyer Weinkerwe 

Fußballförderverein 2001 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2006 

am Freitag, 24. März 2006, 20:00 Uhr, 

im Sitzungszimmer des TVE. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Bericht des Kassenwartes 

4. Bericht der Kassenprüfer 


6. Wahl neuer Kassenprüfer 


8. Verschiedenes 

9. Schlusswort 

Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns 

sehr freuen. Auch (noch-)Nichtmitglieder sind 

herzlich willkommen. 



Stadtbürgermeister Klaus Bähr 

Tel. 06353/8424 

Sprechstunde Mittwoch 19.00 - 20.00 Uhr) 

u.n. Vereinbarung Tel. Rathaus 06353/1779 

1. Stadtbeigeordneter Theo Reiß Tel. 06353/8460 

e-mail: tc.reiss@t-online.de 

2. Stadtbeigeordneter Heinrich Postel 

3. Stadtbeigeordneter Matthias Weber, 

Tel. 06353/507581 

e-mail: matthias_weber@gmx.li 


für die Stadt Freinsheim 




Mitteilungen der Verbandsgemeinde 

Freinsheim abgedruckt. 

Der Wahlraum der Stadt Freinsheim wird für 

den Stimmbezirk I und den Stimmbezirk II in 

der Sporthalle der Verbandsgemeinde 

Freinsheim, Bahnhofstraße 12e in Freinsheim 

eingerichtet. 





Am Donnerstag, 16. März 2006, 19.00 Uhr, 

findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. 

Gremium: Haupt- und Finanzausschuss der 

Stadt Freinsheim 

Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses der 

Verbandsgemeinde Freinsheim, 

Bahnhofstraße 12 

Freinsheim, 02.03.2006 

Klaus Bähr 


der Stadt Freinsheim 

Tagesordnung. 


2. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 

2006/2007 

3. Beteiligungsbericht 

4. Finanzangelegenheiten 

5. Erschließungsbeitragssatzung 

6. Friedhofsgebührensatzung 

7. Anfragen von Ausschussmitgliedern 

Buchvorstellung 

300 Jahre Amt Freinsheim 

Mittwoch, 15. März 2006, 19.00 Uhr 

Freinsheim, Historisches Rathaus 

Hans-Helmut Görtz 

Das kurpfälzische Amt Freinsheim - Entstehung, 

Personal, Amtsbeschreibung 

Im Jahr 1705 wurde Freinsheim im Zuge des so 

genannten pfälzisch-wormsischen Austauschs 

zum Sitz eines kurpfälzischen Unteramtes 

bestimmt. Der Amtmann Johann Euler zog im 

Frühjahr 1706, also vor genau 300 Jahren, von 

Dirmstein nach Freinsheim um und nahm im 

neu erbauten Amtshaus, dem heutigen Hotel 

Luther, die Arbeit auf. Das Amt war für 12 

kurpfälzische Orte in der näheren und weiteren 

Umgebung zuständig, wobei von den heutigen 

Orten der Verbandsgemeinde Freinsheim neben 

Freinsheim selbst nur Weisenheim am Sand und 

Dackenheim zum Amtsbezirk zählten. Herr Dr. 

Görtz hat das 300. Jahr der Bildung des Amtes 

Freinsheim zum Anlass genommen, diese bisher 

kaum beachtete kurpfälzische 

Verwaltungseinheit in einer eigenen Schrift 

darzustellen. Zur Vorstellung der Schrift ergeht 

herzliche Einladung. 

gez. Klaus Bähr 

Bürgermeister der Stadt Freinsheim 

Jagdgenossenschaft 

Einladung zur Generalversammlung 2006 

Die diesjährige Generalversammlung findet am 

Mittwoch, den 15.03.2006 um 19.00 Uhr 

in der Weinstube Ehrlich statt. 

Folgende Tagesordnung steht auf dem 

Programm: 

1. Jahresbericht des Vorstandes 


3. Verwendung des Jagderlöses 

4. Neuwahlen 

5. Wünsche, Anträge, Verschiedenes 

Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen wird 

gebeten. 

- Einladung ergeht nur auf diesem Wege - 


Wasser- und Bodenverband 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2006 

Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet 

am 


in der Weinstube Ehrlich statt. 

Folgende Tagesordnung steht auf dem 

Programm: 


2. Tätigkeitsbericht 

3. Kassenbericht 



6. Neuwahl des 2. Vorsitzenden 

7. Beschlussfassung Haushaltsplan 2006 



gebeten. 

- Einladung ergeht nur auf diesem Wege - 

Anwendergemeinschaft 

Pheromone 

JAHRESVERSAMMLUNG 2006 

Unsere diesjährige Jahresversammlung findet 

am 


in der Weinstube Ehrlich statt. Folgende 

Tagesordnung ist vorgesehen: 

Begrüßung 

Rückblick auf 2005


Kassenbericht 2005 

Bericht der Kassenprüfung 

Entlastung der Vorstandschaft 

Aushängaktion 2006 

Verschiedenes 

Wir freuen uns auf ein zahlreiches und 

pünktliches Erscheinen. Die Einladung ergeht 

nur auf diesem Wege. 

Bauern- und Winzerverband 

Die diesjährige Generalversammlung des 

Bauern- u. Winzerverbandes Freinsheim findet 

am 


in der Weinstube Ehrlich statt. Folgende 

Tagesordnung ist vorgesehen: 


2. Tätigkeitsbericht 




6. Neuwahlen 



gebeten! 

Stadtbücherei 

Ihre Stadtbücherei in der Retzerscheune ist 

für Sie geöffnet: 

Montag, Mittwoch und Freitag 

von 19.00-20.00 Uhr 

sowie am Montag von 15.00 – 16.00 Uhr 

Programm der Stadtbücherei Freinsheim zur 

Aktion „1Buch im Dreieck“! 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

über das Buch, um das so viele Veranstaltungen 

derzeit in der Metropolregion kreisen, „Der 

Spaziergang von Rostock nach Syrakus“, von 

Friedrich Christian Delius hat man sich auch bei 

der Stadtbücherei Freinsheim viele Gedanken 

gemacht. Drei sehr interessante Stellungnahmen 

sind dabei herausgekommen. Alle drei 

kreisen um die Italiensehnsucht der Deutschen. 

Mit Witz, Esprit und viel Humor werden 

Wissenswertes und Kunst vermischt und heraus 

kommt ein Feuerwerk an Eindrücken für alle 

Sinne. 

Am Freitag, den 17.März 2006 wird der 

Veranstaltungsreigen in den Räumen der 

Galerie Zulauf in Freinsheim eröffnet. 

Italienbilder der ENIT und Aufnahmen des 

Fotokünstlers Hartmut Frien begleitet von 

Texten und Gedichten, gelesen von der 

Schauspielerin Anja Kleinhans und Gabriele 

Giersberg, wollen Sie anregen zu entdecken, 

„Warum die Pfalz so italienisch ist“. 

Abgerundet wird der genussvolle Abend 

natürlich durch ein Gläschen vom köstlichen 

Freinsheimer Wein. 

Am Donnerstag, den 23.März 2006 geht es dann 

weiter im bekannten Freinsheimer Restaurant 

„Zum Weingockel“ mit einer Italienreise 

zwischen Gaumen und Ohr. Bestens 

eingebunden in ein mehrgängiges kulinarisches 

Menu hören Sie die Lesung einer Kurzfassung 

des Romans „Der Spaziergang von Rostock nach 

Syrakus“ von F.C.Delius, gehalten von der 

Schauspielerin Anja Kleinhans. Eine kombinierte 

Köstlichkeit, die Sie sich nicht entgehen lassen 

sollten! 

Am Samstag, den 25.März 2006, wird uns 

Antonio Pellegrino, Redakteur beim Bayrischen 

Rundfunk und profunder Kenner der Materie, 

aufklären über das bemerkenswerte Italienbild 

der Deutschen. Im Freinsheimer Von-Busch-Hof 

werden wir unter dem Titel „Was macht Papa 

denn in Italien?“ an Beispielen von 

Filmausschnitten der 50er und frühen 60er 

Jahre viel Grund zum Schmunzeln, Wundern 

und Lachen finden. 

Also: 

Freitag, 17.März 2006, 20.00 Uhr Galerie Zulauf 

Eintritt Euro 5,- 

Warum die Pfalz so italienisch ist 

Donnerstag, 23.März 2006, 20.00 Uhr 

Restaurant Zum Weingockel 

Italienisches Menu und Lesung 

Eintritt Euro 25,- 

Italienreise zwischen Gaumen und Ohren 

Samstag, 25. März 2006, 20.00 Uhr 

Von-Busch-Hof Eintritt frei 

Das Italienbild in deutschen Filmen der 50er und 

60er Jahre 

Was macht Papa denn in Italien? 

Gabriele und Dr. Erik Giersberg 

TSV 1885 

Abteilung Handball 

Vorschau Aktive für das Wochenende 

11. / 12. März 2006 

Sa 11.03.06, 20:00 Uhr, TV Kirrweiler-H1 

Reblandhalle Kirrweiler 

So 12.03.06, 18:00 Uhr, 

SG Assenh. / Dannstadt-H2 

Kurpfalz –Schule Dannstadt 

Vorschau Jugend für das Wochenende 11. / 12. 

März 2006 

Sa 11.03.06, 14:00 Uhr, TuS Göllheim-mD 

Hans – Appel – Halle Göllheim 

Sa 11.03.06, 16:00 Uhr, TV Ramstein-mE 

Reichswaldhalle Ramstein 

So 12.03.06, 10:00 Uhr, Mini 1 - Turnier 

Isenachsporthalle Frankenthal 

So 12.03.06, 13:30 Uhr, Mini 2 –Turnier 

Eckbachhalle Großniedesheim 

So 12.03.06, 14:00 Uhr, F - Jugend Turnier 

Sporthalle Dirmstein 

So 12.03.06, 15:00 Uhr, HSC Frankenthal-mC 

Andreas Albert Schule Frankenthal 

So 12.03.06, 15:30 Uhr, 

ASV Hettenleidelheim-wB 

Berufsschulhalle Eisenberg 

Fußballverein 1924 

Der Fußballverein 1924 Freinsheim 

lädt alle Mitglieder zur 

Mitgliederversammlung 

am Freitag, den 17.03.06 um 19.30 Uhr in der 

Harmonie ein. 

Tagesordnung: 



3. Bericht der Hauptkassiererin 

4. Bericht der Abteilungsleiter und Ausschüsse 

a. Wirtschaftsausschussvorsitzenden 

b. Spielausschussvorsitzenden 

c. Hauptjugendleiter 

d. Ältestenratvorsitzenden 

e. Finanzausschussvorsitzenden 

5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der 

Vorstandschaft 

6. Neuwahlen 

a. Wahl des Wirtschaftsausschussvorsitzenden 

b. Wahl des Spielausschussvorsitzenden 

c. Wahl des Hauptjugendleiters 

d. Wahl des Ältestenratvorsitzenden 

Ältestenratmitglieder 

e. Wahl des Finanzausschussvorsitzenden 

f. Wahl der Kassenprüfer 

7. Wünsche und Anträge (Anträge sind acht 

Tage vor der Mitgliederversammlung an den 

1. Vorsitzenden einzureichen) 

8. Beschlussfassung über vorliegende Anträge 

9. Sonstiges 

Jugendspielgemeinschaft 

Freinsheim/Erpolzheim 

Termine: 

Bambini: Sa., 11.03., 12.00 Uhr, 

Weisenheim/Sd - JSG 

F1-Jugend: Fr., 10.03., 18.00 Uhr, 

VT Frankenthal - JSG 

F2-Jugend: Fr., 10.03., 18.00 Uhr, 

JSG - ASV Mörsch 

D1-Jugend: Sa., 11.03., 14.45 Uhr, 

ASV Heßheim - JSG 

D2-Jugend: Do., 09.03., 18.00 Uhr, 

JSG in Erpolzheim - 

SG Ramsen/Hettenleidelheim 

D3-Jugend: Sa., 11.03., 14.00 Uhr, 

TuS Dirmstein 2 - JSG 

C-Jugend: Sa., 11.03., 13.00 Uhr, 

JSG - TSG Eisenberg 2 

Ergebnis: 

B-Junioren: JSG - ATSV Wattenheim 4:2 

MGV 1846 

Die Jahreshauptversammlung 

2006 im Sängerheim in der Judengasse 

ist auf 

Donnerstag, 09.03.06, ab 19.30 Uhr 

fixiert. 

Tagesordnung: 

Begrüßung – Totenehrung – Jahresrückblick 

Bericht des Schriftführers 

Bericht des Chorleiters 

Bericht des Kassenwartes 

Bericht der Kassenprüfer 

Entlastung der Vorstandschaft 

Neuwahlen 

Wünsche und Anträge 

Rege Beteiligung ist erwünscht ! 

Tennisclub 

Erinnerung - Mitgliederversammlung 

Unsere diesjährige Mitgliederversammlung 

findet 

am 15. März 2006, 20.oo Uhr, 

in unserem Clubhaus statt. 

Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 

1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden 

2. Bericht des Sportwartes 

3. Bericht des Jugendwartes 

4. Bericht des Vergnügungswartes 

5. Bericht des Kassenwartes 

6. Diskussion der Berichte 

7. Bericht des Rechnungsprüfers und Entlastung 

des Vorstandes 

8. Neuwahlen 

9. Mitgliederwerbung 

10. Anträge (Anträge sind spätestens 14 Tage 

vorher bei H.Schetschorke einzureichen) 


Für Mitglieder in der Verbandsgemeinde ergeht 

die Einladung nur über das Amtsblatt. 

Wir bitten um rege Teilnahme.


Theaterfahrt 

Am Samstag, den 18.03.2006 findet unsere 

diesjährige Theaterfahrt statt. Wir fahren ins 

Theater nach Kaiserslautern zum „Freischütz“. 

Es sind noch einige Plätze frei. Abfahrt ist um 

18.00 Uhr am Raiffeisenplatz. Anmeldung bei 

Frau Doris Mayer, Tel.: 06353-6551. 

Am Donnerstag, den 23.03.2006 um 19.30 Uhr 

findet im Vereinsraum der Kurs in Nahrungsmittelzubereitung: 

„Powerfrühstück mit Biss“ 

statt. Kursleiterin ist Frau Hauck-Reiss. Bitte ein 

Gedeck mitbringen. 

VdK Ortsverband 

Wir laden ein zur diesjährigen Hauptversammlung. 

Sie findet statt am 

Freitag, 17.03.06, 18.00 Uhr 

im Vereinszimmer des Gasthauses „Zum 

Goldenen Adler“ in Freinsheim, beim historischen 

Rathaus. Es wird ein kleiner Imbiss auf 

Vereinskosten serviert. Die Einladung erfolgt 

nur auf diesem Weg. 

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 

1. Begrüßung durch die 1.Vorsitzende / Totenehrung 

2. Der Kreisverband hat das Wort 

3. Bericht über das abgelaufene Jahr 

4. Kassenbericht - Bericht der Revisoren 

5. Aussprache über die Berichte 

6. Entlastung des Vorstandes 

7. Benennung/Wahl der Delegierten unseres OV 

zum Kreisverbandstag am 29.04. in Bad 

Dürkheim 

8. Benennung/Nachwahl des/r 2. Vorsitzenden, 

Kassenwartes/in, evtl. Beisitzer/in 

9. Vortrag des Kreisgeschäftsführers Dieter 

Cullmann über das Thema „Änderungen des 

Schwerbehindertenrechts“ 

10. Jahresausflug (Termin voraussichtlich 

03.06.06, Ziel wird noch erarbeitet), sowie 

weitere Termine und Aktivitäten 

An Vorschlägen für die Benennungen arbeitet 

der Vorstand zur Zeit noch intensiv in 

persönlichen Gesprächen. Wir weisen auf die 

hohe Aktualität des Vortrages von Herrn 

Cullmann hin, die sicher zu einer regen 

Beteiligung führen wird. Dennoch sind uns 

betroffene Gäste herzlich willkommen. Wegen 

des begrenzten Raumes bitten wir um 

Voranmeldung unter Tel. 06353/2194 oder 2591. 



Ortsbürgermeister Heinrich Hartung 

Tel. 06353/1621 

Ortsbeigeordneter Gero Kühner 

Tel. 06353/915757 

gemeinsame Sprechstunde: 

Dienstag 19.00 - 20.00 Uhr 


der HAUSHALTSSATZUNG der Ortsgemeinde 

Herxheim am Berg für die Haushaltsjahre 2006 

u. 2007 vom 02.03.2006 

Der Ortsgemeinderat hat auf Grund der 

§§ 95 ff. der Gemeindeordnung für Rheinland- 

Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S 153) in 

der derzeit geltenden Fassung in seiner Sitzung 

am 13.02.2006 die nachfolgende 

Haushaltssatzung beschlossen, die nach 

Genehmigung durch die Kreisverwaltung Bad 

Dürkheim als Aufsichtsbehörde vom 20.02.2006 

hiermit bekannt gemacht wird: 

§ 1 - Gesamtbetrag 

Der Haushaltsplan wird für das Haushaltsjahr 

2007 2006 

im Verwaltungshaushalt 

in den Einnahmen auf 

520.000 Euro 522.000 Euro 

in den Ausgaben auf 

589.000 Euro 615.000 Euro 

Fehlbedarf 

69.000 Euro 93.000 Euro 

davon: Fehlbetrag Vorjahr (2004) 

0 Euro 19.150 Euro 

davon: Fehlbedarf Haushaltsjahr 

69.000 Euro 73.850 Euro 

im Vermögenshaushalt 

in den Einnahmen auf 

102.400 Euro 206.700 Euro 

in den Ausgaben auf 

102.400 Euro 206.700 Euro 

festgesetzt. 

§ 2 - Abgabensätze 

Die Abgabensätze werden wie folgt festgesetzt 

2007 2006 

Festsetzung 

nachrichtlich 

1. Grundsteuer A (land- und forstwirtschaftliche 

Betriebe, unbebaute Grundstücke) 

290 % 290 % 

2. Grundsteuer B (bebaute Grundstücke) 

320 % 320 % 

3. Gewerbesteuer 

356 % 356 % 

4. Hundesteuer 

a) für den 1. Hund 

40,— Euro 40,— Euro 

b) für den 2. Hund 


c) für jeden weiteren Hund 


5. Beitragssatz für die Unterhaltung der 

Wirtschaftswege 

26,— Euro / ha 26,— Euro / ha 

Die Abgabensätze für 2006 wurden mit der 

Abgabensatzung vom 13.12.2005 festgesetzt 

und sind hier nur nachrichtlich aufgeführt. 

§ 3 - Sonstige Regelungen 

Die im Haushaltsplan festgesetzten Deckungsvermerke 

sind Bestandteil der Haushaltssatzung. 

§ 4 - Inkrafttreten 

Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 

2006 tritt am 01.01.2006, die Haushaltssatzung 

für das Haushaltsjahr 2007 tritt am 01.01.2007 

in Kraft. 

Herxheim am Berg, den 02.03.2006 

gez.: Heinrich Hartung 

Ortsbürgermeister 

Hinweise: 

1. Der Haushaltsplan liegt vom 13.03.2006 bis 

21.03.2006 zu den üblichen Dienststunden bei 

der Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim, 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim, Zi. 1.11 

öffentlich zur Einsichtnahme aus. 

2. Wir weisen darauf hin, dass gem. § 24 Abs. 6 

der Gemeindeordnung (GemO) Satzungen, die 

unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften 

der GemO oder aufgrund der 

GemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach 

der Bekanntmachung als von Anfang an als 

gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt 

nicht, wenn 

1. Bestimmungen über die Öffentlichkeit der 

Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung 

oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt 

worden sind, oder 

2. vor Ablauf dieser Jahresfrist die Aufsichtsbehörde 

den Beschluss beanstandet hat oder 

jemand die Verletzung der Verfahrens- oder 

Formvorschrift gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung 

unter Bezeichnung des 

Sachverhaltes, der die Verletzung begründet, 

schriftlich geltend gemacht hat. Wenn eine 

solche Verletzung geltend gemacht wurde, 

kann auch nach Ablauf der Frist jedermann 

diese Verletzung geltend machen. 



gez.: Wolfgang Quante 



für die Ortsgemeinde Herxheim am Berg 



2006 ist im Amtsblatt unter den amtlichen Mitteilungen 

der Verbandsgemeinde Freinsheim 

abgedruckt. 


Herxheim am Berg wird im Gemeindehaus in 

der Haupt-straße 34 in Herxheim am Berg 

eingerichtet. 




Bericht 

über die Sitzung des Gemeinderates vom 13. 

Februar 2006 

Unter Mitteilungen der Verwaltung berichteten 

der Bürgermeister und die Verwaltung über den 

Stand des Verfahrens zur Errichtung eines Gehund 

Radweges westlich parallel zur Deutschen 

Weinstraße. Seitens der Gemeinde ist weiterhin 

geplant in Absprache mit der Teilnehmergemeinschaft 

der Flurbereinigung eine Radwegeverbindung 

zwischen Herxheim und Kallstadt 

her zu stellen. 

Der diesjährige Weinstraßenmarathon findet 

am 02. April diesen Jahres statt. Die Gemeinde 

wird wie in den letzten Jahren eine Ausschankstelle 

an der Winzergenossenschaft führen. 

Am 14. Februar findet das diesjährige Gespräch 

mit dem Landesbetrieb Straßen und Verkehr 

statt wobei die Gemeinde sich nähere Informationen 

durch das Land bzgl. der Durchführung 

der Restarbeiten an der Bankettsanierung 

der L522 (Herxheim-Freinsheim) 

verspricht. Ein weiteres Thema auf der 

Tagesordnung stellt die Erneuerung der Ortsdurchfahrt 

dar. 

Das Land Rheinland-Pfalz fördert in diesem Jahr 

die Durchführung von Lärmschutzmaßnahmen 

an der Ortsdurchfahrt (B271) bei privaten 

Gebäuden. Um die Art der Förderung , die Höhe 

der Zuschüsse und die Leistungen des Landes zu 

erläutern findet am 15. März um 19.00 Uhr eine 

gemeinsame Informationsveranstaltung im 

Dorfgemeinschaftshaus statt, zu der alle Bürger 

an der Weinstraße eingeladen sind. 

Hauptthema der öffentlichen Sitzung war die 

Beratung und Annahme des Haushaltsplanes


2006/2007. Nach dem der Haupt- und Finanzausschuss 

der Gemeinde bereits den Haushalt 

vorberaten und dem Gemeinderat eine Annahme 

des Haushaltsplanes empfohlen hat, 

erläuterte der Bürgermeister den Anwesenden 

nochmals die Eckdaten des Haushaltes und die 

für die Folgejahre vorgesehenen Investitionen. 

Als größte und bedeutende Maßnahme für den 

Ort ist im Vermögenshaushalt die Erneuerung 

der Ortsdurchfahrt mit der Herstellung neuerer 

breiterer Bürgersteige vorgesehen. Der Haushaltsplan 

2006/2007 wurde einstimmig 

verabschiedet. 

Bei den Anfragen von Ratsmitgliedern ging es 

vornehmlich um den Forsthaushalt und die nach 

Auffassung der Ratsmitglieder nicht vorliegenden 

Absprachen zwischen Gemeinde und 

Forstamt. Dabei wurde von dem Vertreter der 

Verwaltung mitgeteilt, dass es bei der 

Umsetzung des Forstwirtschaftsplanes, der von 

der Gemeinde verabschiedet wurde, keiner 

weiteren Abstimmung mit der Gemeinde 

bedarf. Der angesprochene Auftrag des Landes 

ins Ausland sei z. Zt. noch nicht zustande 

gekommen. 

Von den Ratsmitgliedern wurde bemängelt, 

dass es zunehmend zu einer Vermüllung des 

Außenbereiches kommt. Dem soll durch 

konsequente Verfolgung durch die Ordnungsbehörde 

entgegengewirkt werden. Die Räte 

waren sich einig auch in diesem Jahr einen 

Dreck-Weg-Tag durchzuführen und den Müll in 

der Gemarkung zu sammeln. 

Weiter wurde die fehlende Radwegeverbindung 

an der L522 nach Freinsheim östlich 

des Haltepunktes der Bahn angesprochen. Der 

Vertreter der Verwaltung verwies auf eine 

Aussage des zuständigen Landesbetriebes 

Straßen und Verkehr, wonach mitgeteilt wurde, 

dass eine Verbreiterung der L522 und die 

Herstellung eines Radweges südlich der 

Landesstraße mittelfristig angestrebt wird. 

Die fehlerhafte Beschilderung des Radweges 

nach Weisenheim am Berg soll durch den 

Gemeindearbeiter korrigiert werden. 

Aus dem nichtöffentlichen Teil gibt es zu 

berichten, dass der Auftrag zur Änderung und 

Reparatur der Straßenbeleuchtung an der 

Einfahrt zum Baugebiet Am Dörrling an die 

Pfalzwerke vergeben wurde. Wegen ihrer zu 

geringen Lichtpunkthöhe wurde die dortige 

Leuchte des Öfteren beschädigt. Deshalb soll 

der Mast erhöht werden. 



Thomas Bayer 

Lärmschutzmaßnahmen 

Der Landesbetrieb Straßen und Verkehr 

Rheinland-Pfalz unterstützt Lärmschutzmaßnahmen 

an Wohngebäuden in der Ortsdurchfahrt 

Herxheim am Berg, der Bundesstraße 271. 

Das zunehmende Verkehrsaufkommen auf der 

Bundesstraße im Ortsbereich von Herxheim am 

Berg belastet die Anwohner immer mehr. Der 

Ruf nach Lärm dämmenden Maßnahmen wird 

zu Recht immer lauter. Die Anwohner selbst 

sollten zu ihrem Schutz ergänzende Vorkehrungen 

an ihren Häusern treffen, also passiven 

Lärmschutz betreiben. 

Der Landesbetrieb Straßen und Verkehr Rheinland-Pfalz 

hilft ihnen dabei ! 

Das Land Rheinland-Pfalz hat ein Förderprogramm, 

das die Möglichkeit gibt, die 

Anlieger an stark belasteten Bundesstraßen bei 

Einbau von Lärmschutzeinrichtungen an ihren 

Häusern finanziell zu unterstützen, sobald 

bestimmte Lärmpegel überschritten sind. 

Im Gespräch mit Verbandsbürgermeister Wolfgang 

Quante und Ortsbürgermeister Heinrich 

Hartung hat nun der Vertreter des Landesbetriebes 

Straßen und Verkehr, Speyer, Harry 

Günther, zugesichert, dass aufgrund des starken 

Verkehrsaufkommens auf der Bundesstraße im 

Ortsbereich Herxheim am Berg die Anwohner 

Zuschüsse für Lärm schützende Maßnahmen an 

ihren Häusern erhalten können. 

Nach schalltechnischen Untersuchungen sind an 

41 Wohngebäuden der genannten Straßen die 

maßgeblichen Immissionsgrenzwerte für den 

Lärmschutz überschritten, so dass an den der 

Straße zugewandten Hausseiten passive Lärmschutzmaßnahmen 

in Frage kommen. 

Gefördert wird der Einbau von Fenstern und 

Türen in Räumen, die zum dauernden Aufenthalt 

dienen (z.B. Wohn- und Schlafzimmer, 

Küche). Nichtschutzbedürftige Räume sind 

Bäder, Toiletten, Treppenhäuser und Lagerräume, 

sowie gewerblich genutzte Räume (z.B. 

Schlafräume in Beherbergungsbetrieben, Büro-, 

Praxis- und Laborräume). 

Verbandsbürgermeister Quante und Ortsbürgermeister 

Hartung sehen in diesem Angebot 

eine einmalige Chance, die Wohnqualität 

an der verkehrsbelasteten Durchgangsstraße in 

Kallstadt zu verbessern. Die Lärm schützenden 

Maßnahmen sind somit Teil der in vielen Fällen 

ohnedies notwendigen Wohnungsmodernisierung 

in der Altortslage und bewirken auch eine 

Wertsteigerung der Häuser selbst. 

Mit diesem Förderprogramm erkennt die 

Landesregierung von Rheinland-Pfalz schließlich 

an, dass die betroffenen Anwohner mit den 

Folgen des zunehmenden Verkehrs auf der die 

Gemeinde Herxheim am Berg durchquerenden 

Bundesstraße nicht allein gelassen sind. 

Die Allgemeinheit muss helfen ! 

Deshalb ist die finanzielle Förderung des passiven 

Lärmschutzes durch das Land Rheinland- 

Pfalz auch gerechtfertigt. 

Im Rahmen dieser Lärmsanierung erstattet der 

Landesbetrieb Straßen und Verkehr, Speyer, den 

Hauseigentümern 75 % der notwendigen 

Aufwendungen. Neben den Kosten für Lärm 

dämmende Fenster sind erstattungsfähig auch 

die Kosten für den Einbau von Dauerlüftungseinrichtungen 

in Schlafräumen, Kinderzimmern 

und Räumen mit Ofenheizung. 

Wie verhält sich der Landesbetrieb Straßen und 

Verkehr Speyer bei Wohnhäusern, in denen in 

den letzten Jahren bereits Lärm dämmende 

Fenster eingebaut wurden? Diese Hauseigentümer, 

die also bereits Vorsorge getroffen 

haben, sollen nicht schlechter gestellt sein als 

jene, die noch keinen Lärmschutz durchgeführt 

haben. Hier gilt die Regel, dass die Hausbesitzer 

75 % der früheren Ausbaukosten erhalten, 

wenn die Lärm dämmenden Fenster dem geforderten 

Schallschutz entsprechen, das 

Gebäude vor 1974 errichtet und die Schallschutzmaßnahmen 

nach 1985 vorgenommen 

wurden. 

Das Förderprogramm wird unbürokratisch 

abgewickelt. 

Vom Landesbetrieb Straßen und Verkehr Speyer 

wird Herr Harry Günther in den nächsten Tagen 

die Anspruchsberechtigten, d. h .die Hauseigentümer 

an der Bundesstraße anschreiben und das 

finanzielle Angebot näher erläutern, sowie den 

Verfahrensweg beschreiben. 

Ist mit dem Hauseigentümer Einverständnis 

erzielt worden, übernimmt der Landesbetrieb 

Straßen und Verkehr, Speyer sowie ein eingeschaltetes 

Architekturbüro kostenfrei die 

gesamte planerische, technische und kostenmäßige 

Abwicklung. Somit wird ein umfassender 

Service angeboten. 

Der Hauseigentümer hat lediglich seinen 

25%igen Anteil für die Lärmschutzmaßnahmen 

am Gebäude aufzubringen. 

Die Verwaltungs- bzw. Betreuungskosten sowie 

die Kosten für die Einschaltung des Architekturbüros 

übernimmt der Landesbetrieb Straßen 

und Verkehr Speyer in voller Höhe. 

Abschließend ist noch festzuhalten, dass an die 

Qualität der einzubauenden Lärm dämmenden 

Fenster ein hoher Maßstab angelegt wird. Bei 

der Ausschreibung /Auftragsvergabe werden 

nur Fensterhersteller berücksichtigt, die über 

einen Qualitätsnachweis verfügen. Denkmalpflegerische 

Anforderungen werden besonders 

berücksichtigt. Sind in einem Wohnhaus 

Sprossenfenster vorhanden und wünscht der 

Hauseigentümer auch neue Fenster mit 

Sprossenkonstruktion, wird dies berücksichtigt. 

Waren bisher aber keine Sprossenfenster 

vorhanden, muss der Hauseigentümer den 

Mehraufwand übernehmen, wenn er sich fürs 

Sprossenfenster entscheiden sollte. 

Die Bürgermeister appellieren an alle Eigentümer 

der Wohnanwesen an den genannten 

Straßen diese einmalige Chance eines umfassenden 

passiven Lärmschutzes mit einer 

75%igen Kostenübernahme aus öffentlichen 

Mitteln zu nutzen. 

Es lohnt sich wirklich, den Beauftragten des 

Landesbetriebes Straßen und Verkehr, Speyer, 

Herrn Harry Günther, anzuhören und das 

Angebot zu prüfen. 

Ein Anliegergespräch findet am 


im Gemeindehaus in Herxheim am Berg statt. 

Heinrich Hartung 


Bestimmung der Grenze des 

Flurbereinigungsgebietes 

(Gebietsgrenze) 

Gemarkung : Herxheim am Berg, 

Flurstücke : 1104/6, 1163, 1267, 1267/4, 1267/2, 

1268, 1270/2, 1271, 1147/11, 1147/3, 1147/2, 

1147, 1147/12, 1146, 1145, 1133/2, 1128, 1129, 

1132, 1133, 1124, 4035, 4073. 

Ort, Treffpunkt : Herxheim am Berg, 

Regenrückhaltebecken südlich Herxheim (B 271 

ab Ortsausgang ca. 800 m Richtung Kallstadt). 

Datum, Uhrzeit : Donnerstag, 16. März 2006 um 

13.30 Uhr 

Antragsteller: Dienstleistungszentrum Ländlicher 

Raum Rheinpfalz und die Teilnehmergemeinschaft 

der Flurbereinigung Herxheim am 

Berg IV. 

Im Bereich der oben genannten Flurstücke wird 

ein Grenztermin durchgeführt, in dem 

Flurstücksgrenzen nach § 17 des Landesgesetzes 

über das amtliche Vermessungswesen (LGVerm) 

bestimmt und abgemarkt werden sollen. 

Als Eigentümerin, Eigentümer oder Erbbauberechtigter 

haben Sie Gelegenheit zur


Anhörung. Das Ergebnis der Grenzbestimmung 

und der Abmarkung wird Ihnen bekannt 

gegeben. 

Bitte bringen Sie zum Grenztermin Ausweispapiere 

(z.B. Personalausweis, Reisepass) mit. 

Sie können sich durch eine schriftlich 

bevollmächtigte Person vertreten lassen. 

Wir weisen darauf hin, dass die Flurstücksgrenzen 

auch ohne Ihre Anwesenheit bestimmt 

und abgemarkt werden können. Sollten Sie am 

Grenztermin nicht teilnehmen können, wird 

Ihnen das Ergebnis nachträglich schriftlich oder 

öffentlich bekannt gegeben. 

Die Ihnen entstehenden Kosten für die 

Teilnahme am Grenztermin können nicht 

erstattet werden. 

Mainz, den 24.02.2006 

Öffentliche Vermessungsstelle 

Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur 

Dipl.-Ing (FH) Peter Strokowsky 

Oppenheimer Straße 27, 55130 Mainz 

Tel. 0 61 31 / 93 92 0-0; Fax 0 61 31 / 93 92 0-11. 


Historischer Stammtisch 

„Alt Herxheim“ 

Zum Stammtisch am 10.03.06, 17.00 Uhr im 

Lokal „Himmelreich“ laden wir herzlich ein. Es 

werden wieder alte Fotos gezeigt, auf denen 

die Personen und Anlässe bestimmt werden 

sollen. Neue Gäste sind uns stets willkommen. 

Der April-Stammtisch musste auf den 31. März 

vorverlegt werden. Wir bitten um Vormerkung. 

Es wird hierzu Ende März nochmals eingeladen. 


für die Ortsgemeinde Kallstadt 





abgedruckt. 

Der Wahlraum für die Ortsgemeinde Kallstadt 

wird im Gemeindehaus in der Leistadter 

Straße 4 in Kallstadt eingerichtet. 





Am Donnerstag, 16. März 2006 um 19.00 Uhr, 

findet eine öffentliche / nichtöffentliche 

Sitzung statt. 

Gremium: 

Sitzungsort: 

Kallstadt 

Kallstadt, 02.03.2006 

Günter Person 



Ortsbürgermeister Günter Person 

Tel. 06322/1096 

( Dienstag 11.00 - 12.00 Uhr) 

( Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr ) 

Ortsbeigeordneter Dr. Thomas Jaworek 

Tel. 06322/982625, 

e-mail thomas.jaworek@t-online.de 

Ortsgemeinderat Kallstadt 

Sitzungssaal im 

Gemeinschaftshaus 

Tagesordnung: 

I. Öffentlicher Teil 

1. Einwohnerfragestunde 

2. Mitteilung der Verwaltung 

3. Vorstellung des Generalentwässerungsplanes 

durch die Verbandsgemeindewerke mit Aussprache 

4. Vorstellung des TPL-Konzeptes (technischer 

Produktionsleiter) durch den Forstamtsleiter mit 

Aussprache 

5. Geh-, Radweg und Überquerungshilfe an der 

K 4 (Freinsheimer Straße) 

hier: Beleuchtung, Bewilligung einer außerplanmäßigen 

Ausgabe 

- Beratung und Beschlussfassung - 

6. Radweg an der B 271 zwischen Herxheim und 

Kallstadt 

- Information und Beratung – 


II. Nichtöffentlicher Teil 


2. Bauangelegenheiten, Bauanträge 

3. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten 

4. Pachtverlängerung 

5. Verkauf von Brennholz 



Winzergenossenschaft 

Zu unserer “Frühjahrs-Weinmesse” am 

Samstag, den 18.03.06 von 13.00 -18.00 Uhr und 

Sonntag, den 19.03.06 von 11.00 - 18.00 Uhr 

laden wir herzlich ein. 

Weisenheim am Berg 


Ortsbürgermeister Georg Blaul 

Tel. pr. 06353/3138 , Bürgerhaus Tel. 06353/3113 

(Donnerstag, 18.00 -19.30 Uhr) 

1. Ortsbeigeordneter Joachim Udo Schleweis, 

Tel. 06353 / 989011, Fax: 06353 / 989013, 

e-mail: j.schleweis@web.de 

2. Ortsbeigeordnet Erhard Freunscht 

Tel. 06353 / 93142, Fax: 06353 / 915685, 

e-mail: info@erhard-freunscht.de 


für die Ortsgemeinde Weisenheim am Berg 





abgedruckt. 


am Berg wird für den Stimmbezirk I und den 

Stimmbezirk II in der Turnhalle in der 

Jahnstraße 5 in Weisenheim am Berg 

eingerichtet. 




Partnerschaftstreffen 

in Niederdorla 

Unsere Partnerschaftsgemeinde in Niederdorla 

verbindet in diesem Jahr ihr 17. Mittelpunktsfest 

mit einem Festakt zum 15jährigen Bestehen 

ihrer Partnerschaft mit unserer Gemeinde und 

zugleich dem 10jährigen Bestehen der 

Partnerschaft mit der Stadt Rennerod. Zur 

Teilnahme an den gesamten Feierlichkeiten ist 

uns eine herzliche Einladung des Bürgermeisters 

Roland Stiefel zugegangen, die wir 

begrüßen und deren Programm wir hiermit an 

unsere Mitbürger weitergeben: 

Eröffnung am Samstag, den 17. Juni 2006 um 

15.00 Uhr mit Fassbieranstich an der Mittelpunktslinde. 

Der Samstagabend endet mit 

einem Tanzabend im Festzelt. 

Am Sonntag, den 18. Juni 2006 findet um 10.00 

Uhr im Saal des Landhotels “Am Mittelpunkt” 

der Partnerschaften-Festakt statt. Ein weiterer 

Höhepunkt ist der Festumzug um 13.00 Uhr 

unter dem Motto “Partnerschaft”, wozu bereits 

viele Vereine und Gruppen, die eine 

Partnerschaft pflegen, ihre Teilnahme zugesagt 

haben. 

Der Sonntagnachmittag steht im Zeichen der 

Familie mit Markttag und Kinderprogramm. 

Nutzen Sie bitte diese Gelegenheit, unsere 

Partnergemeinde in Thüringen kennen zu 

lernen. 

Ob ein Bus fahren wird, hängt von der Anzahl 

der Interessenten ab; setzen Sie sich deswegen 

bitte mit dem Vorsitzenden des Partnerschaftskreises 

Niederdorla, Herrn Fritz Müller, Hauptstr. 

18, Tel. 06353/1468 in Verbindung, auch 

wegen der Vermittlung von Unterkünften. 

Auf recht zahlreiche Teilnahme hofft 

Ihr Ortsbürgermeister Georg Blaul 

Jagdgenossenschaft 

Gemäß der Satzung der Jagdgenossenschaft 

sind die Niederschriften über die Genossenschaftsversammlungen 

zwei Wochen lang zur 

Einsichtnahme durch die Mitglieder öffentlich 

auszulegen. 

Im Vollzug dieser Regelung liegt die Niederschrift 

über die Genossenschaftsversammlung 

vom 30.05.2005 in der Zeit vom 

13.03.2006 bis 27.03.2006 

beim Jagdvorsteher (nach vorheriger Terminvereinbarung) 

oder während der üblichen Dienststunden 

in der Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim, Bahnhofstraße 12, Zimmer 1.15 

(Herr Berger) zur Einsichtnahme aus. 

Weisenheim am Berg, 03.03.2006 

gez. Franziskus Diehl 

Jagdvorsteher 


Diakonissenverein 

Weisenheim am Berg/Bobenheim am Berg 

Der Diakonissenverein mit Kirchengemeinden 

und Gemeindepädagogischer Dienst im Kirchenbezirk 

lädt ein zum „Gedächtnistraining“. 

Der Kurs erstreckt sich über 10 Nachmittage, ab 

19. April 2006 jeweils mittwochs von 15.00 - 

16.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus in der 

Kirchgasse. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 20 

Personen begrenzt. Kostenbeitrag 30,- Euro 

incl. Arbeitsmaterial. Leitung Seniorenreferent 

Erich Sauer. Informationen durch den 

Vorsitzenden des Diakonissenvereins Pfr. H. 

Meinhardt (Fon. 7482), dort sind auch weitere 

Informationen und ein Anmeldeblatt erhältlich. 

Gedächtnisschwächen muss man nicht einfach 

hinnehmen, das will der Kurs auf eine 

interessante und spielerische Weise zeigen.


Förderkreis zur Erhaltung und 

Restaurierung der 

ehemaligen Synagoge 

Ausstellung in der ehemaligen Synagoge in 


Matthias Harnisch 

„Jakobs Leiter“ 

11./12. März 2006 



Ortsbürgermeister Dieter Helt 

e-mail: Dieter.Helt@t-online.de 

Tel. Rathaus 06353/8333 

Sprechstunde: Mittwoch ab 18.00 Uhr 

1. Ortsbeigeordneter Wilfried Weber, 

Tel. 06353/8033, 

e-mail: w.weber@friedelsheimer-gruppe.de 

2. Ortsbeigeordneter Friedrich Hoffmann 

Tel. 06353/2289 


für die Ortsgemeinde Weisenheim am Sand 




Mitteilungen der Verbandsgemeinde 

Freinsheim abgedruckt. 


am Sand wird für den Stimmbezirk I und den 

Stimmbezirk II in der Gemeindeturnhalle im 

Westring 49 in Weisenheim am Sand 

eingerichtet. 




Kehren am Fastnachtssonntag 

Mit mehr Personal gegenüber dem letzten Jahr 

lässt es sich natürlich schneller arbeiten.. Am 

Fastnachtssonntag haben 15 Freiwillige geholfen, 

den beim Umzug in der Ritter von 

Geißler Str. angefallenen Müll zusammenzukehren. 

Innerhalb von 2 Stunden war die Aktion 

erfolgreich abgeschlossen und man konnte sich 

recht bald die verdiente Stärkung gönnen. 

Gemeindebücherei ist 

umgezogen 

Am 03.03. u. 04.03.2006 ist die Bücherei in die 

Grundschule umgezogen. Schnee und Eis 

konnten die Helfer nicht davon abhalten, die 

Regale, Schränke, Tische, Stühle und natürlich 

ca. 9000 Bücher an ihren neuen Bestimmungsort 

zu bringen. Nach dem Umzug müssen die 

Bücher wieder in die Regale geräumt werden. 

Sobald die Arbeiten abgeschlossen sind, wird 

die Wiedereröffnung der Gemeindebücherei 

rechtzeitig bekannt gegeben. 

Den freiwilligen Helfern zu beiden Aktionen 

sage ich herzlichen Dank. 

Dieter Helt 


Grundstücksverkauf 

Die Ortsgemeinde Weisenheim/Sd. beabsichtigt, 

ihr Zweifamilienhaus in der „Ackerbrunnengasse 

4“ zu veräußern. Das Grundstück hat eine 

Fläche vom 240 qm und liegt in der Ortsmitte 

von Weisenheim/Sd. Die Wohnfläche beträgt ca. 

150 qm. Bei dem Wohngebäude sind teilweise 

Sanierungsmaßnahmen erforderlich. 

Der Kaufpreis für das Anwesen beträgt Euro 

119.000,—. 

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim, 

Fachbereich Bau- und Liegenschaften, 

Bahnhofstr. 12, 67251 Freinsheim. 

Auskunft erteilt Frau Gabriele Uhl, Tel: 

06353/9357257. 

Grundstücksverpachtung 

Die Ortsgemeinde Weisenheim am Sand verpachtet 

ab sofort in Weisenheim am Sand in der 

Gemarkung „In der Weisenau“ das Grundstück 

Pl.-Nr. 5170 mit 36,79 ar (Ackerland). 

Der jährliche Pachtpreis beträgt Euro 115,00. 

Auskunft erteilt Frau Christine Ofer, 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim, FB 

4, Bauen- und Liegenschaften, Bahnhofstr. 12, 

67251 Freinsheim, Tel.: 06353/9357-227. 

Bauplatz zu verkaufen 

Die Ortsgemeinde Weisenheim am Sand bietet 

den Bauplatz Peterskopfstraße 8 zum Kauf an. 

Grundstücksgröße: 484 qm 

Kaufpreis : 240,- Euro/qm zuzüglich Anschlusskosten 

Weitere Auskünfte sind bei Herrn Jochen 

Renner, Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim, 

Bahnhofstraße 12, 67256 Freinsheim, 

Zimmer 2.8, Tel.: 06353 9357256 

gez. Dieter Helt 



FDP Ortsverband 

zu erfragen. 

Der Ortsverband Weisenheim am Sand veranstaltet 

am 

Donnerstag, den 16.03.06, 19.00 Uhr 

in der Vinothek Schick, Ritter-von-Geißler- 

Straße, einen politischen Informations- und 

Diskussionsabend mit Staatssekretär Günter 

Eymael (Spitzenkandidat im Wahlbezirk Pfalz 

zur Landtagswahl). 

Hierzu sind alle interessierten Bürger recht 

herzlich eingeladen. 

Gemeindebücherei 

Weisenheimer Promis lesen 

1 Buch im Dreieck, eine Region liest 1 Buch. 

Dieses Projekt, 2005 gestartet, findet seinen 

Abschluss im Zeitraum vom 4. - 26.März 2006. In 

der gesamten Rhein-Neckar-Region finden in 90 

öffentlichen Büchereien 560 Veranstaltungen 

zu Friedrich Christian Delius “Der 

Spaziergang von Rostock nach Syrakus” statt. 

Dieses Buch wurde mittels einer Leserbefragung 

als Buch Nummer 1 für diese Aktion 

ausgewählt. Dieser “Spaziergang” ist die 

spannende und zugleich tragikomische 

Geschichte des DDR-Bürgers Paul Gompitz, der 

einmal in seinem Leben in das Land seiner 

Träume - Italien - reisen möchte, was aber durch 

die politischen Verhältnisse unmöglich gemacht 

wird. Ihm gelingt 1981 die Flucht, aber er will 

aber auch unbedingt in die DDR zurück! F.C. 

Delius, für seine zeitkritischen Bücher bekannt, 

bezieht sich in seiner fiktiven Geschichte auf die 

Erlebnisse des Rostockers Klaus Müller, dem 

1988 die Flucht aus der DDR über die Ostsee 

mittels eines Segelbootes gelang. 

Für die Reise von Rostock nach Syrakus haben 

wir ein literarisches Vorbild, die Italienreise von 

Johann Gottfried Seume. Er war 1801 ebenfalls 

in seinem “Spaziergang nach Syrakus” zu einer 

großen Italienreise, überwiegend zu Fuß 

aufgebrochen. Ein Unternehmen, das zu dieser 

Zeit nicht nur eine physische Großtat, sondern 

auch ein äußerst gefahrvolles Unternehmen 

darstellte. Seume bringt seinem Leser in seinen 

Briefen ebenfalls die politischen und sozialen 

Verhältnisse seiner Zeit nahe. 

Diese beiden literarischen Reisen wollen wir an 

einem Abend in der neuen Gemeindebücherei 

beleuchten. Bei einem Gläschen Wein werden 

Weisenheimer Persönlichkeiten aus diesen 

Werken Textpassagen vorstellen. Wir freuen uns 

auf unseren ehemaligen Bürgermeister D. 

Fesser, auf unseren jetztigen Bürgermeister D. 

Helt, auf unseren evangelischen Pfarrer R. 

Krieger, auf unseren neuen Schulrektor E. 

Gerdon sowie auf unsere Weinprinzessin Ulrike 

Strohmeier. Die Moderation und einführende 

Texte übernimmt M. Pirrmann. 

Die kostenfreie Veranstaltung findet am Freitag 

17. März um 19.30 in der neuen Bücherei, 

Westring 24 (Grundschulgelände) statt. 

Anmeldung bitte im Elektrofachgeschäft 

Strohmeier in der Bahnhofstraße! 

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme; lernen Sie 

dabei die neuen Räumlichkeiten kennen! 

Die Bücherei wird in ihren neuen 

Räumlichkeiten wieder ab 14. März geöffnet 

sein. Die neuen Öffnungszeiten dienstags : 16 - 

18 Uhr und freitags 16 - 19 Uhr. 

Letzte Meldung!! 

Die Neueröffnung der Gemeindebücherei fällt 

mit unserer Veranstaltung “Weisenheimer 

Promis lesen” am 17. März um 19.30 Uhr 

zusammen. Die Ausleihe ist erst wieder ab 

Dienstag, den 21. März möglich. 

A. Mayer - Pirrmann (Büchereileiterin) 

Heimat- und 

Museumsverein 

Der Heimat- und Museumsverein 

Weisenheim am Sand e. V. lädt ein 

in das Alte Rathaus zur Ausstellung 

“WEISENHEIMER UND IHR HOBBY” 

am Samstag, den 11. März 2006 von 15:00 bis 

18:00 Uhr und am Sonntag, den 12. März 2006 

von 14:00 bis 18:00 Uhr 

Dieses Mal stellen wir vor: PATCHWORK - 

ARBEITEN von Barbara Jesse und Ulrike 

Schwentker. 

Die beiden Damen informieren Sie gerne über 

diese Arbeitstechnik. 

Sie interessieren sich für Patchwork? Dann 

besuchen Sie unsere Ausstellung. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

Das Museumscafe ist an beiden Tagen geöffnet. 

Stammtisch 

Liebe Vereinsmitglieder und Freunde des 

Heimat- und Museumsvereines, wir wollen den 

monatlichen Stammtisch - jeweils am zweiten


Dienstag im Monat - im Alten Rathaus wieder 

aufleben lassen. 

Zur Teilnahme am Dienstag, den 14. März 2006 

um 19:00 Uhr laden wir Sie herzlich ein. 

Gäste sind uns immer sehr willkommen. 

Wir freuen uns auf einen geselligen Abend und 

einen regen Meinungsaustausch mit Ihnen. 

Sportverein 

Konzert mit “Grabowsky” 

Der Sportverein Weisenheim am 

Sand setzt seine Musikveranstaltungen 

im Jahr 2006 fort. 

Am Samstag, den 11.März gastiert die 

Franken-thaler Kultband “Grabowsky” wieder 

in der SV-Halle an der Dr.-Welte-Straße. 

Als Vorgruppe spielen ab 20.00 Uhr “Born”! 

Dahinter verbirgt sich der Ex-Sänger von 

“Grabowsky”, Stefan Born, mit neuer 

Formation. 

Einlass: 19.00 Uhr 

Eintritt: 8 Euro 

Kartenverkauf: RV-Bank Rhein-Haardt in 

Weisenheim am Sand und an der Abendkasse 

Termine: Abteilung-Jugendfußball 

D7-Jugend: Samstag, 11.03.06, 12:45 Uhr 

SV Weisenheim - VT Frankenthal II 

D11-Jugend: Mittwoch, 08.03.06, 17:30 Uhr 

(Nachholspiel) 

VfR Frankenthal V - SV Weisenheim 

Samstag, 11.03.06, 14:00 Uhr 

SV Weisenheim - TuS Altleiningen II 

Mittwoch, 15.03.06, 17:30 Uhr 

SV Weisenheim - SG Hettenleidelheim/Ramsen 

F-Jugend: Freitag, 10.03.06, 18:00 Uhr / Staffel 1 

SV Weisenheim - TuS Sausenheim 

F-Jugend: Freitag, 10.03.06, 18: 00 Uhr / 

Staffel 3 

ATSV Wattenheim II - SV Weisenheim 

Bambini: Samstag, 11.03.06, 12:00 Uhr 

SV Weisenheim - SG Freinsheim/Erpolzheim 

Allgemeiner Sportverein 

Abt. Tennis 

Am 21.02.2006 fand unsere Mitgliederversammlung 

statt. Wichtige Tagespunkte waren 

die Entlastung des Vorstandes und Neuwahlen. 

Die Ämter wurden wie folgt besetzt: 

1. Vorsitzender: Herr Bock 

2. Vorsitzender: Herr Fromm 

Kassenwart: 

Herr Schlegel 

Revisor: 

Herr Haupt 

Sportwart: 

Herr Otterstätter 

Jugendwart: 

Herr Kost 

Technik: 

Herr Kost, 

Herr Fromm 

Gartenwartin: 

Frau Marschall 

Pressewartin: 

Frau Fromm 

Vergnügungsausschuss: Frau K. Kost, 

Frau S. Fromm, 

Frau B. Ganser 

Mitgliedsbeiträge bleiben unverändert: 

Erwachsene: 

100,00 Euro 

Jugendliche bis 18 Jahre 30,00 Euro 

Passive Mitglieder: 45,00 Euro 

Mit diesem Beitrag sind Sie gleichzeitig Mitglied 

im Hauptverein und können sämtliche sportlichen 

Angebote des ASV nutzen (z. B. Tanzen, 

Aerobic, usw.). Auskunft erteilt Herr H. Müller, 

Tel.: 8624. 

Wichtige Termine: 

Arbeitseinsatz der Männer und Frauen Samstag, 

18. März und 25. März 2006 

Treffpunkt jeweils um 9.00 Uhr auf der Anlage 

Saisoneröffnung: Dienstag, 11. April 2006 ab 

18.30 Uhr mit einem Umtrunk 

Spielbeginn: je nach Wetterlage und Zustand 

der Plätze 

Medenrunde: 01. Mai 2006 bis 02. Juli 2006 

Für die Saison 2006 wünschen wir allen 

Mitgliedern viel Spaß und Erfolg. 

Verbandsgemeinde 



Ein Knaller der Kultursaison 

am 09.03.06, 19:30 Uhr im Von-Busch-Hof in 


Der Entertainer, 

Sänger, Komödiant 

u. Kabarettist 

Lars Reichow 

mit seinem neuen 

Programm: 

„Glücklich in 

Deutschland“ 

Er will die deutsche 

Depression 

besiegen! 

Diese weltweit einmalige 

Erkrankung 

verbreitet sich wie 

ein Lauffeuer. Viele 

Menschen in unserem Land könnten glücklicher 

sein, fühlen sich aber in Unglück geborgener. 

Die Faszination des „Untergangs“ ist ungebrochen. 

Karten (12.- Euro, ermäßigt 9.- Euro) sind 

erhältlich bei: 

Thomas Schek, Erpolzheimer Str. 20, Freinsheim, 

Tel.: 06353/4500 

Fa. Hartkorn- Schanzenbächer, Hauptstr. 39, 

Freinsheim, Tel. 06353/4669 

Fa. Th. Mertel Raumausstattung, Bahnhofstr. 8, 

Freinsh., Tel. 06353/7541 

Jürgen von der Au, Dr. Welte-Straße 24, 

Weisenheim /Sand, Tel. 06353/6777 

Veranstalter: 

SPD-Gemeindeverband 

und Ortsverein Freinsheim 

Bündnis 90/DIE GRÜNEN 

KONZERT FÜR KINDER 

Musiker der Staatsphilharmonie 

Rheinland-Pfalz 

spielen und erklären Klassik für Kinder 

am 

Sonntag, 12. März 2006 

Beginn 11:00 Uhr im 

Von-Busch-Hof 

in Freinsheim 

Eintritt frei. 

Musikwerkstatt 

Trompete 

Die Trompete ist ein universell 

einsetzbares Solo- und Melodien-Instrument 

für fast alle Musikarten und 

Stilrichtungen. Kindern ab etwa 10 Jahren kann 

man dieses Instrument an die Hand geben. Nach 

1 bis 2 Jahren können die Kinder in Gruppen 

oder Orchestern mitwirken. Die Musikwerkstatt 

Bobenheim kann, soweit vorhanden, 

Instrumente zur Verfügung stellen. Interesse ? 

Wir bieten Ihnen Unterricht durch qualifizierte 

Musiklehrer für alle gängigen Instrumente an. 

Ihnen stehen von der Blockflöte über Gitarre, 

Schlagzeug, Saxophon, Klarinette, Posaune bis 

zu Geige und Cello viele Instrumente zur 

Verfügung. Kontakt: Rüdiger Witz, 06353 / 

915105 und Herbert Kröner, 06359 / 81661. 

Internet: www.musikwerkstatt-bobenheim.de 

Verkauf von Brennholz aus 

Gemeindewäldern 

Die Gemeinden im Forstamtsbezirk Bad 

Dürkheim verkaufen aus ihren Wäldern 

1. Brennholz für Selbermacher 

2. Brennholz in langer Form 

3. Aufgesetztes Schichtholz 

4. Ofenfertiges Brennholz 

Auskünfte über die Abwicklung u. Preise 

erteilen 

Revier Wolfental, Hans-Joachim Genzlinger 

(06359/808686, Fax 06359/808685). 

Revier Weisenheim am Berg, Gunther Angné 

(0 63 59 / 91 91 08) 

Die Wald besitzenden Ortsgemeinden 

der Verbandsgemeinde Freinsheim 

(dies sind alle außer Erpolzheim) 

haben die Zertifizierung durch 

den F S C (Forest Stewardship 

Council oder Weltforstrat) erworben und damit 

nachgewiesen, dass sie die strengen und 

international anerkannten ökologischen, 

sozialen und wirtschaftlichen Kriterien für eine 

nachhaltige Waldwirtschaft erfüllen. 

Die Feuerwehr 

informiert


Förderkreis der Freiwilligen 

Feuerwehr der Stadt 

Freinsheim e.V. 

Generalversammlung 2006 

Die Generalversammlung findet am Mittwoch 

22.03.2006 um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus 

in Freinsheim statt. Hierzu sind alle 

Mitglieder herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 


2. Tätigkeitsbericht des Schriftführers 




6. Wahl der Kassenprüfer 2006 

7. Verabschiedung eines Haushaltsplanes 



Anträge müssen bis spätestens eine Woche vor 

der Generalversammlung schriftlich beim 1. 

Vorsitzenden Rudolf Haas eingereicht werden. 

Einladung ergeht nur auf diesem Wege. 

vhs 

Volkshochschule 

der Verbandsgemeinde 

in der Kreisvolkshochschule 

Zu nachstehenden Kursen und Vorträgen 

nehmen wir noch Anmeldungen entgegen. Wir 

bitten zu beachten, dass auch bei Einzelveranstaltungen 

eine Anmeldung erforderlich 

ist, denn nur so können wir Sie verständigen, 

wenn diese ausfallen sollten. 

1 Politik - Gesellschaft - Umwelt 

Dr. phil. Dipl.-Psych. Ralf W. Zuber, M.A. 

Einführung in die Psychiatrie 

Anmeldung erforderlich! 

KFR 17001 

Dienstag, 14.03.06, 19.00 Uhr 

1 Abend / Euro 8,- 

Freinsheim, Schule, Aula 

Hans-Helmut Fensterer, Rechtsanwalt 

2. Das Testament - Rechtsfragen 


KFR 15002 

Donnerstag, 23.03.06, 20.00 Uhr 

1 Abend / Euro 8,- (Mindestteilnehmerzahl 10) 


3. Das Ehegattentestament 


KFR 15003 


1 Abend / Euro 8,- (Mindestteilnehmerzahl 10) 


Unser Referent ist Rechtsanwalt und Mitglied 

der „Deutschen Gesellschaft für Erbrechtskunde 

e.V.“, der „Deutschen Vereinigung für Erbrecht 

und Vermögensnachfolge“, Mitglied des 

„Deutschen Forums für Erbrecht“ und Mitglied 

im Arbeitskreis „Vorsorgeverfügung“ 

Norbert Bößer, Gartenbau-Ingenieur 

Blumenkästen und Kübelpflanzen 

Eine üppige Blumenpracht auf Fensterbänken, 

an Balkongeländern, auf Terrassen oder in 

Höfen verleiht jedem Anwesen einen ganz 

besonderen Reiz. Ob Sie sich für eine klassische 

Balkonbepflanzung oder für mediterrane 

Kübelpflanzung entscheiden, sollten Sie immer 

beachten: die richtige Auswahl der Pflanzen, 

das Pflanzgefäß selbst, der ideale Standort und 

die Pflege mit ausreichender 

Nährstoffversorgung sind für ein kräftiges und 

gesundes Wachstum wichtig. Wir geben Ihnen 

hierzu ausreichend Information und Tipps für 

die Überwinterung Ihrer Kübelpflanzen. 

KFR 10004 


1 Abend / Euro 9,- 


2 Kultur - Gestalten 

Gisela Neumayer 

Schmuckgestalten 

Dieser Kurs ist sowohl für Anfänger als auch für 

Fortgeschrittene geeignet. 

KFR 2C005 

seit Dienstag, 21.02.06, 9.00 - 12.00 Uhr 

KFR 2C006 

seit Mittwoch, 22.02.06, 9.00 - 12.00 Uhr 

10 Vormittage / 40 UE / Euro 98,- zzgl. 

Materialkosten 

Freinsheim, Schule, Werkstatt 

Birgitt Klein 

Glückwunschkarten für jeden Anlass 

Es gibt immer wieder Anlässe, zu denen 

Mann/Frau eine pfiffige, ausgefallene Karte 

sucht und bei dem vielfältigen Angebot doch 

nichts Passendes findet. Warum nicht die eigene 

Kreativität entdecken und mit einfachen 

Techniken, wie Scherenschnitt-, Stempel- oder 

Lochtechnik sehr individuelle und persönliche 

Karten mit passenden Kuverts für Ostern, 

Hochzeit, Geburtstag, Taufe usw. selbst 

fertigen? 

*Bitte Schneidunterlage, -messer, Schere, 

Bleistift, Lineal, 2 Bögen festes Geschenkpapier 

mitbringen. Weitere Materialien können bei 

der Kursleiterin erworben werden. 

KFR 26001 

Montag, 20.03.06, 15.15 -16.45 Uhr 

1 Nachmittag / 2 UE / Euro 4,40 

zzgl. Materialkosten (ca. Euro 0,50 je Karte) 

Freinsheim, Herrenstr. 10, 

Retzerhaus, Nebenzimmer 

3 Gesundheit 

Neuer Kurs Neuer Kurs Neuer Kurs 

Rositta Raad 

Tai Chi Chuan - für Anfänger 

Tai Chi ist eine wirksame Heilgymnastik mit 

sanften, fließenden Bewegungen. Die 

Entspannung der Muskulatur lässt das Blut 

besser fließen, das Herz wird entlastet, der 

Bluthochdruck wird gemindert, die 

körpereigenen Abwehrkräfte gestärkt. Gelenke 

und Sehnen erhalten mehr Elastizität. Durch die 

aufrechte Haltung wird die Wirbelsäule 

gestreckt, der Rücken spürbar entlastet. 

Darüber hinaus fördert Tai Chi die psychische 

Stabilität und trägt zur besseren Stress- und 

Problembewältigung bei. 

*Bitte kommen Sie in bequemer Kleidung. 

KFR 31017 

seit Dienstag, 07.03.06, 8.45 - 9.45 Uhr 

12 Vormittage / 16 UE / Euro 40,- 

Freinsheim, Herrenstr. 10, 

Retzerhaus, Vereinsraum 

Gesundheitspflege 

Harald B. Links, Heilpraktiker 

Ayurveda - die natürliche Gesundheit 

KFR 35002 

Dienstag, 28.03.06, 04.04.06, 19.00 - 21.15 Uhr 

2 Abende / 6 UE / Euro 15,- 

(Mindestteilnehmerzahl 10) 


Öffnungszeiten der VHS-Geschäftsstelle: 

Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.30 Uhr 

Information und Anmeldung: 

Volkshochschule der VG Freinsheim, Bahnhofstraße 

12, 67251 Freinsheim 

Tel.-Nr.: 06353/ 93 57 272; Fax-Nr.: 06353/ 93 57 

70 

E-Mail: VHS@Freinsheim.de 

Kindergärten 

und Schulen 

Kindertagesstätte 


Im Frühling, im Frühling wird’s draußen schon 

schön, 

da wollen die Tiere zum Frühlingsfest gehen..... 

Hiermit laden wir Sie alle recht herzlich zu 

unserem Frühlingsfest mit Flohmarkt ein. 

Sonntag, 26.03.06 

14:00 – 16:00 Uhr 

im Garten der Kita Bobenheim am Berg 

Es gibt Kaffee und Kuchen. 

Alle, die Interesse an einem Flohmarktstand 

haben, melden sich bitte bis spätestens Montag, 

den 20.03.06 unter der Tel. 06353/91121 

(Kindergarten) oder 06353/3527 (Frau Schnurr) 

an. Standgebühr 5 Euro, der Erlös wird der 

Kindertagesstätte Bobenheim am Berg 

gespendet. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

Kindertagesstätte 

An der Bach Freinsheim 

Stabaus….. 

Winter raus…… 

Zum traditionellen 

Stabausfest lädt die 

Kindertagesstätte an 

der Bach am Sonntag, 

den 26.03.06 alle 

interessierten kleinen 

und großen Menschen 

ein. 

Wir treffen uns um


Grundschule Freinsheim 

Schulhofprojekt Freinsheim 

FWG schließt mit einer Spende die letzte Finanzierungslücke 

Im November letzten Jahres wurde im Schulhof mit dem ersten Bauabschnitt begonnen. Das 

bespielbare Atrium ist nun fast fertig, das kleine Atrium, bei dem die Schülerinnen und Schüler 

selbst mit gestalten und arbeiten konnten, steht. Kaum einer hätte es für möglich gehalten, dass 

bereits in 2006 die Baufirma mit dem zweiten Bauabschnitt beauftragt werden wird. Immerhin 

galt es für sämtliche Gestaltungsmaßnahmen beim Schulhofprojekt eine Investitionssumme von 

insgesamt 100.000,— Euro aufzubringen. In einem unglaublichen Endspurt konnten viele 

Sponsoren für eine rasche Fortsetzung dieses Projektes gewonnen werden. Zuletzt fehlten für die 

Beauftragung des Kletterturms noch 400,— Euro. Mit einer Spende über genau diesen Betrag hat 

nun die FWG dafür die Voraussetzungen geschaffen. Als bei der Übergabe des Geldes der 

Bauzaun etwas zur Seite geschoben wurde, nutzten die Schülerinnen und Schüler sofort die 

Gelegenheit, endlich mal auf die andere Seite des Zaunes zu kommen und besetzten im wahrsten 

Sinne des Wortes ihr neues Atrium – zu lange haben sie auf diesen Moment schon gewartet. Als 

die Kinder erfuhren, dass nun der Turm mit der Wackelbrücke als Verbindung zum Atrium bis 

spätestens Ostern fertig sein wird, war die Freude groß. 

Vom Förderverein und Schulelterbeirat der Grundschule Freinsheim danken wir allen, die durch 

Geld- und Sachspenden, aber auch durch ihr persönliches Engagement die Realisierung dieses 

Projektes möglich gemacht haben. 

SpAß haben 

Lebenssinn suchen 

ZEichen setzen 

Anmeldeschluss: 31. März 2006 

Nähere Infos und Anmeldung: 

Trägerverein „Offene Jugendarbeit 

Leiningerland“ e. V., Else Wentz, Kreuzerweg 6, 

67269 Grünstadt 

Tel.: 0 63 59 - 8 36 40; hdj-gruenstadt@tonline.de 

Homöopathie- Medizin der 

Zukunft 

Einladung zum Vortrags- und Gesprächsabend 

Was ist Homöopathie? Wie wirkt sie? Wie kann 

ich sie für mich und meine Familie nutzen? 

Einführungsreferat: 

Frau Angelika Ambach, Apothekerin 

Fragerunde und Austausch 

Mittwoch, 22.03.06, 20 Uhr 

Ev. Gemeindehaus Freinsheim 

Veranstalterin: Beratungsstelle für Alleinerziehende 

und Frauen in Verbindung mit der 

prot. Kirchengemeinde. 

FÜR DIE VERBANDSGEMEINDE FREINSHEIM 

13.30 Uhr auf dem Schulhof der Grundschule in 

Freinsheim, wo auch die Stabausbrezeln 

ausgegeben werden. Brezelbons erhalten Sie 

bis 17.03.06 in der KTS. 

Um 14.00 Uhr startet der Umzug mit dem 

Spielmannszug Freinsheim. 

Anschließend wird auf dem Sportplatz des TSV 

Freinsheim der Winter (symbolisch dargestellt 

durch einen Schneemann) verbrannt. 

Es freuen sich auf Ihr Kommen 

die Kinder und das KTS Team 

Grundschule Kallstadt 

Untersuchungen zur Einschulung 

Die Abteilung Gesundheitsamt der Kreisverwaltung 

Bad Dürkheim in Neustadt setzt im 

März die Untersuchungen der Kinder fort, die 

im Landkreis im Sommer eingeschult werden 

sollen. Die Ärztin Dr. Ruth Leber mit ihrem Team 

wartet auf den Besuch der Erstklässler und ihrer 

Erziehungsberechtigten, die bereits Benachrichtigungen 

der Schule oder des Gesundheitsamtes 

haben. Die genaue Terminvergabe 

erfolgt durch die Schule. 

Die nächsten Untersuchungen sind in der 

Grundschule Kallstadt am 15., 20., 22. und 27. 

März jeweils zwischen 8 und 12 Uhr. 

Trägerverein 

Haus der Jugend 

Öffnungszeiten: 

Mo 15.00 - 21.00 Uhr, Offener Treff 

Di 

Do 

Fr 

14.00 - 17.00 Uhr, Kinderprogramm 

15.00 - 21.00 Uhr, Offener Treff 

16.30 - 18.00 Uhr, Fußball in der 

VG-Sporthalle (ab 12 Jahre) 

19.00 - 22.00 Uhr, Offener Treff 

Mädchentreff Freinsheim im 

Haus der Jugend 

Mittwoch 

15.00 – 18.00 Uhr, 

lt. aktuellem Programm. 

Beratungsstelle für 

Alleinerziehende, Frauen und 

Mädchen 

Herrenstraße 10 (Retzerhaus), 67251 Freinsheim 

Tel. 06353/ 915191; e-Mail: alleinerziehende@ 

freinsheim.de 

Offene Sprechzeiten: 

Mo, Di, Do 8 – 10 Uhr 

Mi 

13 – 15 Uhr 

sowie Termine nach telefonischer Vereinbarung. 

Mädiale 2006 

Bundesweites Mädchenkulturfestival vom 3. – 

5. Juni 2006 

Was ist die Mädiale ? 

Mädchen stärken 

FÄhigkeiten entdecken 

MäDchenRäume 

ÖffentlIchkeit sensiblisieren 

Nachbarschaftshilfe 

Wussten Sie schon, dass Sie unseren Fahrdienst 

unter 1619 anfordern können, wenn Sie durch 

Gehbehinderung nicht zur Mitgliederversammlung 

des Diakonievereins am 26.03.06 um 15.00 

Uhr kommen können? 

Auch für die dienstags stattfindenden Bewegungsspiele 

des Diakonievereins können Sie 

den Fahrdienst der Nachbarschaftshilfe 

anfordern. 

Kirchliche Nachrichten 

Protestantische Kirchen 

Bobenheim 

Siehe WaB 

Dackenheim 

09.00 Uhr, Gottesdienst 

Erpolzheim 


10.00 Uhr, Kindergottesdienst 


10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl 

10.00 Uhr, Kindergottesdienst im Gemeindehaus 


12.03., 10.00 Uhr, Gottesdienst 

14.03., 19.00 Uhr, Passionsandacht 


Kallstadt 


10.00 Uhr, Kindergottesdienst 


10.00 Uhr, Gottesdienst (Bunge/Wagner/ 

Meinhardt) 



10.00 Uhr, Kindergottesdienst


Prot. Kirchengemeinde 

Erpolzheim 

KONFIRMANDEN-/PRÄPARANDENSTUNDE 

Am Dienstag, den 14.03. ist um 15 Uhr 

Konfirmanden- und um 16.30 Uhr 

Präparandenstunde. 


Kallstadt 

KIRCHENCHOR 

Nächste Singstunde ist am Montag, den 20. 

März um 20 Uhr. Die Singstunde am 13.03. fällt 

aus. 

KONFIRMANDEN-/PRÄPARANDENSTUNDE 

Am Donnerstag, den 16.03. ist um 15.15 Uhr 

Konfirmanden- und um 16.30 Uhr 

Präparandenstunde. 

FRAUENBUND 

Der Frauenbund trifft sich am Mittwoch, den 15. 

März im Landhaus Bühler. 


Bobenheim 

(Pfarramt Weisenheim am Berg) 

Gottesdienst am 12.03. in WaB um 10 h: In 

besonderer Weise gestalten Jens Bunge 

(Mundharmonika) und Uli Wagner (Gitarre), 

zwei ausgewiesene und hervorragende 

Künstler, den Gottesdienst und skizzieren 

musikalisch den Lebensweg Christi. Texte geben 

ein gutes Zeugnis des Zentrums der christlichen 

Botschaft. 

Präparanden: Dienstag, 14.03. um 15.30 h. 

Konfirmanden: Dienstag, 14.03. um 16.30 h. 

Konfirmandentag am Sa., 25.03. 

Kirchenchor: 2. und 4. Mittwoch um 19 h im 

Dorfgemeinschaftshaus, Probe am 8. und 22. 

März. Herzliche Einladung um Mitmachen, 

Informationen durch den Obmann Ottmar 

Schmitt, Chorleiterin Christel Meinhardt. 

Weitere Gruppen siehe WaB: ökum. 

Jugendtreff, Posaunenchor und Gesprächskreis 

um die Bibel zusammen mit Weisenheim am 

Berg. 


Weisenheim/Berg 

(Pfr. Helmut Meinhardt, Fon: 7482, Fax: 507728, 

E-Mail: pfarramt.weisenheim.am.berg@ 

evkirchepfalz.de) 

Gottesdienst am 12.03: In besonderer Weise 

gestalten Jens Bunge (Mundharmonika) und Uli 

Wagner (Gitarre), zwei ausgewiesene und 

hervorragende Künstler, den Gottesdienst und 

skizzieren musikalisch den Lebensweg Christi. 

Texte geben ein gutes Zeugnis des Zentrums der 

christlichen Botschaft. 

Präparanden: Dienstag, 14.03. um 15.30 h. 

Konfirmanden: Dienstag, 14.03. um 16.30 h. 

Konfirmandentag am Sa., 25.03. 

Kirchenchor: jeweils montags um 20 h im Prot. 

Gemeindehaus, Kirchgasse. Nächste Probe am 

13.03. 

Posaunenchor: donnerstags um 20 Uhr. 

Anfänger und Fortgeschrittene, Informationen 

durch Klaus Dietrich (Fon 8448). 

Bergflöhe (Mutter-Kind-Gruppe): Donnerstags 

um 10 h (Informationen durch Claudia Waldau, 

Fon. 3703) 

Ökum. Jugendtreff: jeden 1. Freitag in der Kath. 

Unterkirche, 19-21 Uhr. 

Musik. Feierstunde mit Bezirksposaunenchor 

am 12.03.: Unter der Leitung von Kantor 

Eckhart Mayer, Frankenthal, musizieren Bläser 

aus den Bezirken Bad Dürkheim, Frankenthal 

und Grünstadt im Rahmen der 50-Jahr-Feier des 

Weisenheimer Posaunenchors. An der Orgel: 

Christel Meinhardt. Sonntag, 12.03. um 18 h 

Prot. Kirche Weisenheim am Berg. 

Prot. Pfarramt Herxheim am 

Berg 

Nächste Präparandenstunde am Dienstag, 

14.03., um 15 h in Leistadt entfällt. 

Konfirmanden: Do., 16.03., um 16 h in 

Herxheim mit beiden Gruppen. 

Der Haushaltsplan 2006/07 der KG Herxheim 

wurde beschlossen und dem Landeskirchenrat 

vorgelegt. Der HP 06/07 liegt kirchenaufsichtlich 

durch das Prüfungsamt in Speyer genehmigt vor 

und kann im Pfarramt Weiseheim am Berg in 

der Zeit vom 13.03.-28.03.06 eingesehen 

werden. Anmeldung erbeten. 

Vakanzvertretung: Prot. Pfarramt Weisenheim 

am Berg, Pfr. Meinhardt (Fon. 7482). 

Prot. Pfarramt 


Ralph W. Krieger, Westring 25, 

67256 Weisenheim am Sand 

Tel. 06353/ 93129 

Landeskirchliche Gemeinschaft- Bibelkreis 

Montags um 20.00 Uhr im Hause Hans Straube, 

Eichgasse 9 

VCP-Pfadfinder 

Montags 17.30 bis 18.00 Uhr für Kids der 

Schuljahrgänge 1997-99 

Donnerstags 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr für 

Mädchen der Schuljahrgänge 1992-94 

Alle Gruppenstunden im Prot. Gemeindehaus 

Weisenheim, Schulstraße 

CVJM Jungschar 

Dienstags 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr im Prot. 

Gemeindehaus Schulstraße, Infos bei Steffi 

Diehl unter Tel. 932979. 

Kirchenchor 

Singstunden im Gemeindehaus Bahnhofstraße, 

20.00 Uhr: 23.02. 

Seniorengymnastik 

Mittwochs 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr in der 

Schulturnhalle 

Seniorentreff 

Donnerstags um 14.00 Uhr im Gemeindehaus 

Bahnhofstraße 

Mitarbeiterversammlung: am Donnerstag, 

16.03.06 um 16.30 Uhr im Seniorentreff 

(TOP: Jahresrückblick, Neues Jahresprogramm 

mit Ausflug) 

Krabbelgruppe 

Freitag Morgen im Turnraum des Prot. 

Kindergartens, Pfarrgasse 25 

Posaunenchor 

Freitag Abend um 20.00 Uhr im Gemeindehaus 

Bahnhofstraße 

Kirchlicher Unterricht 

Dienstag 15-16 Uhr und Donnerstag 16-17 Uhr 

Präpis 

Dienstag 16-17 Uhr und Donnerstag von 15 bis 

16 Uhr Konfis 

„Fahrplan zur Konfirmation“ 

In den letzten Unterrichtsstunden erhielten die 

Jugendlichen einen Info-Brief mit den 

wichtigen Terminen und Hintergrundinformationen 

zur Konfirmation. Falls Sie als Eltern den 

Brief noch nicht gesehen haben, fragen Sie bitte 

bei Ihren Kindern nach. Folgende Termine bitte 

ich zu beachten: 

9. April um 10.00 Uhr Konfirmation; Abendmahlsfeier 

am Mittwoch 29. März um 19.00 Uhr; 

Prüfungsgottesdienst am 19. März um 10.00 

Uhr; Konfirmandenwochenende 10.-12. März. 

Einladung Bibelwoche 

Die diesjährige ökumenische Bibelwoche findet 

von Montag 06. März bis Donnerstag 09. März 

2006, jeweils um 19.30 Uhr im Prot. 

Gemeindehaus statt. Alle Interessierte sind 

herzlich eingeladen. Die beiden Pfarrer, sowie 

Frau Gemeindereferentin Lingenfelder-Faber 

und Herr Lektor Jung gestalten jeweils einen 

Abend zu Texten aus dem Buch des Prediger 

Salomons. Am Freitag 10.03.06 um 19.30 Uhr 

findet der Abschlussgottesdienst in der Prot. 

Kirche statt. 

Presbyterium 

Am Donnerstag 16.03.06, um 19.30 Uhr findet 

die nächste Presbyteriums-Sitzung statt. 

Kath. Pfarrei St. Maria 

Immaculata Dackenheim 

Diakon: Mathias Reitnauer 

Tel.: 06353/61 35, Fax 06353/91 43 28 

Gottesdienste: 

Donnerstag, 9. März 

W/Bg 06.00 Uhr, Frühschicht mit anschl. 

Frühstück 

Da 18.30 Uhr, Amt 

Freitag, 10. März 

W/Bg die vorgesehene Andacht entfällt! 

Sonntag, 12. März 

Da 10.30 Uhr, Amt für die Pfarrgemeinden. 

Messdiener: J. Heller, D. Kissel. T. und N. 

Lingnau 


W/Bg 06.00 Uhr, Frühschicht mit anschl. 

Frühstück 

Mitteilungen: 

Singkreis der Pfarreiengemeinschaft 

Wir proben jeden Mittwoch, 20.00 Uhr, 

Unterkirche W/Berg 

Erstkommunionkinder 2006 

Dienstag, 14. März, 16.00 Uhr ist Treffen aller 

Kommunionkinder in der Unterkirche W/Berg. 

An dem Nachmittag ist die Bußvorbereitung mit 

Pfr. Kolb. Bitte kommt alle! 

Messdienerstunde 

Donnerstag, 16. März, 17.30 Uhr, kath. Kirche 

W/Bg 

Änderung/Tausch Gottesdienste 

Dackenh. und W/Berg 

Bitte beachten Sie, dass am 12. und 19. März die 

Gottesdienste für Dackenheim und W/Berg 

getauscht werden, d.h. jetzt: Dackenheim 12.3., 

10.30 Uhr und W/Berg 19.3., 10.30 Uhr mit 

anschl. Fastenessen. Das hat zur Folge, dass 

auch die Messdiener, - Lektoren -und 

Organistendienste sich entsprechend ändern! 

Katholische Pfarrgemeinde 

St. Peter und Paul, Freinsheim 

Pfarrer: Gerhard Kolb 

Tel.: 06353/2331


Gottesdienstordnung: 


K 18.30 Uhr, Andacht 

Freitag, 10. März 

W/Sd 09.00 Uhr, Frühschicht mit anschl. 

Frühstück 

W/Sd 19.30 Uhr, Ökum. Gottesdienst zum 

Abschluss der Bibelwoche (ev. Kirche) 

Samstag, 11. März 

W/Sd 18.30 Uhr, Vorabendgottesdienst als 

Amt für Erwin und Elisabeth Süß, Amt für Irma 

Stähly, Amt für Dina Pauler, Amt für Pfr. Pfeifer 

und Sr. Fabiana, 

Amt für Willi und Klara Weber sowie für Luise 

Gsenger, Amt für Emma und Johannes Eimer 

Sonntag, 12. März 

K 9.00 Uhr, Sonntagsgottesdienst als 

Jahresged. für Hedwig Maier sowie für alle leb. 

und verst. Angehörigen, Amt für Kurt 

Christmann 

F 10.30 Uhr, Wortgottesdienst 

W/Sd 18.30 Uhr, Fastenandacht 

Dienstag, 14. März 

W/Sd 18.30 Uhr, Rosenkranz für geistl. 

Berufe 


K 18.30 Uhr, kfd - Gottesdienst 

Mitteilungen: 

Probe Singkreis 

Mittwochs, 20.00 Uhr, W/Berg. 

Probe Kirchenchor W/Sd 

Donnerstags, 20.00 Uhr, kath. Pfarrheim. 9.3. 

statt Probe: Besuch der ökum. Bibelwoche. 

Bibelgespräch F 

Mittwoch, 15. März, 9.30 Uhr, Kath. Pfarrheim 

Freinsheim, Weisenheimer Str. 5 

Messdienerstunde F 

Freitag, 10. März, 17.15 Uhr 

Treffen Fam-Godie-Team F 

Mittwoch, 15. März, 20.00 Uhr, kath. Pfarrheim. 

PGR F 

Eine gemeinsame Sitzung des 

Pfarrgemeinderates und des Presbyteriums 

findet statt am Donnerstag, 16. März, 20.00 Uhr 

im evang. Gemeindehaus. 

Kfd W/Sd 

Die., 14.3., 18.30 Uhr Rosenkranz für geistl. 

Berufe. Anschl. laden wir ein zum kfd – Treffen. 

Elisabethenverein W/Sd 

Außerordentliche Sitzung am Freitag, 24. März, 

19.30 Uhr: Einziger Tagespunkt: Neuwahl oder 

Auflösung des Vereins! 

Kath. Pfarrverband 

Bad Dürkheim 

St. Ludwig, Bad Dürkheim 

Sa., 18.00 Uhr, Vorabendmesse 

So., 10.15 Uhr, Pfarrgottesdienst 

Kindergottesdienst im Pfarrsaal 

14.00 Uhr, Eucharistiefeier in poln. Sprache 

St. Michael, Leistadt 

So., 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 

Evangelische Jugendzentrale, 

Kirchenbezirk Bad Dürkheim 

Kirchgasse 14, 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 

06322/64405 

Beratung für Kriegsdienstverweigerer und Hilfe 

bei Zivildienststellensuche 

Termine nach Vereinbarung. 

Aus der Region 

Bürger gegen Tiermissbrauch 

Außerdem suchen wir dringend ein Zuhause für 

einen 1 1/ 2-jährigen Tigerkater. Der Kater ist 

sehr lieb, möchte jedoch nach einer gewissen 

Eingewöhnungszeit unbedingt Auslauf ins 

Freie. 

Bei Interesse: 06353 – 6651. 

Die Kreisverwaltung 

informiert: 

Beratung für Eltern 

Im Gesundheitsamt oder per Telefon 

Persönliche Beratung für Eltern aus dem 

Landkreis Bad Dürkheim und der Stadt 

Neustadt/W. ist im Gesundheitsamt der 

Kreisverwaltung Bad Dürkheim in Neustadt 

(Neumayerstraße 10) am Mittwoch, 15. März, 

von 9 bis 11 Uhr. 

Telefonische Beratung ist an jedem Freitag 

zwischen 9 und 11 Uhr (06321/3830) ohne 

Anmeldung möglich. 

Stammtisch für Betreuer 

Über 1000 Betreuer und Betreuerinnen übernehmen 

zurzeit im Landkreis Bad Dürkheim 

Verantwortung für einen kranken oder 

behinderten Menschen. Georg Wagenblast von 

der Betreuungsbehörde im Kreishaus Bad 

Dürkheim: ”Dabei sind manche neue 

Situationen nicht einfach zu bewältigen, die 

richtige Entscheidung fällt manchmal schwer”. 

In Bad Dürkheim ist der nächste Stammtisch für 

Betreuerinnen und Betreuer am Dienstag, 14. 

März, um 19 Uhr in der Pizzeria ”da Robertino, 

Zur alten Stadtmauer” (Eichstraße 13). 

Kreisfeuerwehren ziehen Bilanz - 

Dienstbesprechung der Wehrleiter und –führer 

Zur jährlichen Dienstbesprechung, der „Generalversammlung“, 

hat Erster Kreisbeigeordneter 

Erhard Freunscht die Wehrleiter- und 

–führer der Feuerwehren Freiwilligen im 

Landkreis Bad Dürkheim eingeladen. Im 

Mittelpunkt der Veranstaltung im Maximilian- 

Kolbe-Haus in Meckenheim (Verbandsgemeinde 

Deidesheim) am Freitag, 10. März ab 19 Uhr, 

steht der Jahresbericht des Kreisfeuerwehrinspekteurs 

(KFI) Martin Lampert sowie des 

Kreisjugendfeuerwehrwartes Michael Kempter. 

Zum neuen stellvertretenden Gefahrstoffzugführer 

soll Bernhard Siegel ernannt werden, der 

Johannes Adam folgen wird. Endgültig ernannt 

nach einem Jahr kommissarischer Tätigkeit 

werden die beiden stellvertretenden KFI 

Michael Müller und Jürgen Hochdörfer. 

Schließlich sind die Ehrungen für verdiente 

Wehrleute als Höhepunkt des Abends 

vorgesehen. 

Wer wird Fahrrad-Champion 2006 ? 

Schulen sollen ihre Turniere anmelden 

Die Schulen im Landkreis Bad Dürkheim sollen 

bald ihre Radfahrturniere anmelden, die im 

Rahmen des Wettbewerbs des ADAC „Wer wird 

Fahrrad-Champion auf zwei Rädern 2005“ 

stattfinden. Darum werden die Schulleitungen 

gebeten, damit Terminüberschneidungen 

vermieden werden. 

Die Turniere der einzelnen Schulen können 

sowohl im Hof wie in der Halle ausgetragen 

werden. Ein Autoanhänger mit den Utensilien, 

die bei einem solchen Turnier gebraucht 

werden, stehe bereit. Er könne jeder Schule 

sofort zur Verfügung gestellt werden. 

Nähere Informationen gibt es beim ADAC Pfalz 

in Neustadt/Weinstraße (06321/890523) oder in 

der Verkehrsabteilung im Kreishaus Bad 

Dürkheim (06322/961-140, Gabriele Weber). 

Konzert in der Schlosskirche 

Bad Dürkheim 

Bezirkskantorei mit Requiem von Fauré in der 

Schloßkirche 

Die Bezirkskantorei Bad Dürkheim hat sich bei 

ihrem mittlerweile 13. Projekt auf das berühmte 

Requiem von Gabriel Fauré vorbereitet. Das 

Ergebnis ihrer Arbeit stellt sie am Sonntag, 19. 

März um 16 Uhr in einem Konzert in der 

Schloßkirche vor. 

Karten für das Konzert gibt es ab sofort bei 

folgenden Vorverkaufsstellen: Prot. Kirchengemeinde, 

Tel. 06322/5051, Musikhaus Haass, Tel. 

06322/2780, Foto-Bauer, Tel. 06322/941611 und 

an der Tageskasse ab 15 Uhr. Weitere Informationen 

auch unter www.kirchenmusik-badduerkheim.de 

ASF Pfalz 

Unter dem Titel “Eine Welt für Frauen” lädt die 

Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer 

Frauen (ASF) im Regionalverband Pfalz ein zu 

einer Matinee anlässlich des Internationalen 

Frauentages. Die Feier findet am Sonntag, 

12.03.06 um 10.30 Uhr in Grünstadt im 

Weinstraßencenter (am Luitpoldplatz) statt. 

Sportanglerverein Lambsheim 

Einladung zur Mitgliederversammlung 2006 

Am Freitag, den 17. März 2006 um 19:00 Uhr 

findet in der Gaststätte „Fischerhütte“ die 

diesjährige Mitgliederversammlung statt. 

Im Sinne einer ordentlichen Vereinsarbeit ist es 

vorteilhaft, dass so viele Mitglieder wie möglich 

erscheinen. In Anbetracht der umfangreichen 

Tagesordnung und der anstehenden Wahlen 

und Abstimmungen bitten wir um gezielte, 

sachliche Diskussionsbeiträge und fachlich 

kompetente Mitwirkung bei der Versammlung. 

Anträge, die fristgerecht bis zum 01. März 2006 

eingingen sind in der Tagesordnung 

berücksichtigt. 

Einladung zur Jugendversammlung 2006 

Am Freitag, den 10.03.2006 um 19:00 Uhr findet 

im Geschäftszimmer die diesjährige Jugendversammlung 

statt. 

Der Vorstand hofft auf Euer zahlreiches 

Erscheinen, auf tatkräftige Mitarbeit und viele 

Vorschläge zur Gestaltung der Jugendarbeit. 

Wegweiser für 

Selbsthilfegruppen 

Neuauflage geplant 

Die Kontakt- und Informationsstelle für 

Selbsthilfe – KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. 

– plant eine Neuauflage ihres Wegweisers. Der 

Wegweiser beinhaltet die Selbstdarstellung von 

bestehenden Gruppen im Zuständigkeitsgebiet. 

Dieses umfasst die Landkreise Bad Dürkheim, 

Germersheim, Rhein-Pfalz-Kreis, Südliche 

Weinstraße, Südwestpfalz sowie die Städte 

Landau, Ludwigshafen, Neustadt a. d. Weinstraße, 

Pirmasens, Speyer, Zweibrücken. Daher 

bittet die Kontaktstelle, existierende Selbsthilfegruppen, 

die bislang mit dem Selbsthilfetreff 

nicht in Kontakt stehen, sich 

unverzüglich zu melden. Der Selbsthilfetreff 

sendet den anfragenden Gruppen einen 

Fragebogen sowie Musterbeispiel zu. Die


Selbstdarstellung der Gruppe muss spätestens 

31.03.06 beim Selbsthilfetreff eingehen. Nur so 

ist eine Aufnahme in den Wegweiser 

gewährleistet. Betreffende Gruppen können 

Dankbar für die Sonne im Leben 

sich an den Selbsthilfetreff, Speyerer Str. 10, 

67483 Edesheim, wenden, Tel: 06323-989924, 

Fax: 06323-7040750, 

e-Mail: selbsthilfetreff.pfalz@t-online.de. 

Deutsche 

Rentenversicherung 

Vorträge 

Altersvorsorge - je früher desto besser, 

Vortrag am 30.03.2006 um 17.30 Uhr 

Berufsunfähigkeit - was wäre wenn?, 

Vortrag am 03.04.2006 um 17.30 Uhr 

Die Vorträge dauern circa zwei 

Stunden 

Veranstaltungsort: Auskunfts- und 

Beratungs-stelle der deutschen 

Rentenversicherung, E 1, Nr. 16 (am 

Paradeplatz) 

68159 Mannheim 

Die Teilnahme ist kostenfrei. Um Voranmeldung 

wird gebeten: 

Fon: 0621 1591 0 ; Fax: 0621 1591 190 ; 

E-Mail: „service.in.mannheim@drv-bund.de“ 

Kreisverkehrswacht 

Bad Dürkheim - Süd 

Wir laden zu unserer Jahresmitgliederversammlung 

2006 ein und bitten um zahlreiches 

Erscheinen. 

Termin: Mi., 15.03.06, 20.00 Uhr im Landgasthof 

Löwer, Rennbahnstr. 88, Haßloch. 

Auch wenn der Schmerz jetzt sehr groß ist, 

kommt die Zeit in der Sie erkennen, dass es ein 

Geschenk war, gemeinsam durch das Leben zu gehen. 

Geben Sie Ihrer Dankbarkeit einen Ort 

an dem Sie immer wieder zurückkehren können, 

um Ihren Schmerz zu heilen. 

Ein Denkmal für die Sonne in Ihrem Leben. 

Ihre individuellen Ansprüche an einem Grabmal setzen 

wir gerne für Sie um. 

Fordern Sie unseren ausführlichen Prospekt an oder 

vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin: 

Bad Dürkheim · Tel. 06322/62564 · Friedhofstraße 7 

Kraft Steinmetzbetrieb · Friedhofstraße 7 · Bad Dürkheim · Tel. 06322/62564 

Hier 

könnten 

Sie mit 

Ihrer 

Anzeige 

werben! 

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung 

Hetterling 

Bestattungshaus 

GmbH 

67098 Bad Dürkheim 

Limburgstraße 55–57 

Telefon 06322 – 620 650 

Oder 06353–50 75 22 

Frau Kneis in Freinsheim 

Tag und Nacht dienstbereit 

Sparkassen-Finanzgruppe 

Jetzt beraten lassen: 

Sparkassen-Finanzkonzept 

Sicherheit Altersvorsorge Vermögen 

Vereinbaren Sie direkt einen Gesprächstermin: 

0180/3355563 

Servicezeiten: Mo.–Fr.: 7.00 – 22.00 Uhr 

Sa.: 8.00 – 18.00 Uhr 

Schneller ans Ziel mit dem 

Sparkassen-Finanzkonzept. 

Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen. 

S 

Sie wollen Richtung Zukunft starten? Gemeinsam bestimmen wir zuerst mit dem Finanz-Check Ihre Position und legen dann mit 

dem Sparkassen-Finanzkonzept Ihren individuellen Kurs fest. So bringen wir Sie auf dem schnellsten Weg an Ihr Ziel. Mehr dazu 

in Ihrer Geschäftsstelle und unter www.sparkasse.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Amtsblatt - Verbandsgemeinde Freinsheim

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?