gepechen0110web.pdf - GePe Peterhoff

Ausgabe 1 | Apr 2010
Magazin für die Mitarbeiter der Peterhoff Unternehmen
1/2010
Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
zum 01. Januar 2010 ist offiziell der im Herbst für die
Gebäudereinigerbranche verhandelte neue Tarifvertrag
in Kraft getreten. Da die Politik das Thema der Allgemeinverbindlichkeit
nicht mit der erhofften Geschwindigkeit
umsetzen konnte, ist der verhandelte Lohntarif
erst seit dem 10. März diesen Jahres als Mindestlohntarifvertrag
politisch umgesetzt.
Diese Gestaltungslücke, die nicht gegen Recht verstößt,
haben offenbar viele Kollegen der Branche „genutzt“
und für fast 2,5 Monate in 2010 den alten Tariflohn
gezahlt. Der wirtschaftliche Vorteil war für diese Unternehmen
wohl doch zu verlockend.
Darauf haben wir in unserer Unternehmensgruppe
bewusst verzichtet und trotz der seinerzeit noch fehlenden
Allgemeinverbindlichkeit in den Lohngruppen 1 und
6 des Lohntarifs den neuen Tariflohn bereits zum 01.
01. 2010 angewandt. Wir haben die legalen Mittel nicht
zulasten unserer Belegschaft ausgeschöpft. Dies sehen
wir als Signal an Sie, als unsere zuverlässigen Mitarbeiter,
dass es sich lohnt, uns die Treue zu halten und als
Arbeitgeber zu vertrauen. Es ist aber auch ein Signal
an die Gewerkschaft, nicht alle Unternehmen durch die
selbe Brille zu betrachten.
Wir wollten uns nicht der (teilweise berechtigten) Kritik
der Gewerkschaften aussetzen, die zurzeit die oben
genannten Kollegen an den Pranger stellen.
Das soll es aber auch zum Thema Tarif gewesen sein.
Das gepe’chen in seiner Neuauflage geht mit dieser
Ausgabe schon in sein 4. Jahr. Es soll Ihnen und uns
vor allem als Informationsmedium dienen. Wir berichten
regelmäßig über Entwicklungen, neue Kunden oder
auch Personen, um Ihnen einen Eindruck vom Gesamtunternehmen
und seinen Aktivitäten zu vermitteln.
Dabei geht es in dieser Ausgabe sehr sportlich zu. Neben
dem von uns geförderten Volleyballclub berichten wir
unter anderem auch über die Win-win-Situation mit unserem
Jubilar, Prokuristen und ehemaligen Regionalligahandballer,
Herrn Udo Müller.
Viel Spaß bei der Lektüre!
Herzlichst Ihr
Erich Peterhoff
Verantwortlich für den Inhalt: gepe Gebäudedienste PETERHOFF GmbH
Satz: Studiopro GmbH
Inhalt
DR.SCHNELL
Der neue Partner für
Reinigungschemie und -beratung
Die gepe-Sicherheit
Alle Jahre wieder AKV
Im neuen Dress
Das Tischtennis-Team der
Rurtalwerkstätten in Düren
Udo Müller und gepe
Ein Spiel mit zwei Gewinnern
Den ersten nationalen Titel knapp verpasst
evivo düren im Pokalfinale in Halle
Drei Brüder, drei Wege
Erich, Andreas und Jens Peterhoff vorgestellt
Neues von der EDV
Projekt „Virtualisierung und Zentralisierung“
Aachens Tivoli
Ein Schmuckstück auch dank gepe
Jubilare 1. Quartal 2010
Wir gratulieren und
bedanken uns für die Treue
35 Jahre
Anne Vöge, Kfm. Angestellte, VBG
30 Jahre
Brigitte Präckelt, Raumpflegerin, gepe-DN
Irene Auge, Raumpflegerin, gepe-DN
25 Jahre
Marita Spittmann, Raumpflegerin, gepe-DN
20 Jahre
Halima Begic, Raumpflegerin, gepe-Düren
Lydia Fehr, Raumpflegerin, gepe-Düren
Maria Driesen, Raumpflegerin, gepe-Düren
Iris Staß, kfm. Angestellte Vertrieb, gepe-Düren
Emine Karaman, Raumpflegerin, gepe-Düren
Dorothea Wirtz, Raumpflegerin, ID
Manuela Pecks, Raumpflegerin, ID
Katharina Peters, Raumpflegerin, ID
Jürgen Welter, Geschäftsführer, Bigotte

Der neue Partner für
Reinigungschemie und -beratung
Chemie vertraut gemacht, damit sie dies
wiederum vor Ort im Objekt weitergeben
können.
Dabei entschied man sich, im gepe Schulungszentrum
ein Zirkeltraining für die verschiedenen
Bodenbelagarten abzuhalten.
Die Gruppengröße lag bei ca. 8 Personen,
sodass ein intensiver und effektiver Parcours
absolviert wurde. Die Rückmeldung
unserer Mitarbeiter und der Schulungsleiter
war extrem positiv.
Sozusagen per Handschlag besiegelten
die Herren Erich Peterhoff und Dr. Thomas
Schnell die bundesweite Belieferung mit
Reinigungschemie.
Vorausgegangen war eine bundesweite
Ausschreibung, aus der die DR.SCHNELL
Chemie GmbH nach Abwägung aller Kriterien
als Sieger hervorging. Mitentscheidend
war für die Verantwortlichen von
gepe, neben Produktqualität und Preis,
die große Außendienstmannschaft von
DR.SCHNELL.
Anwendungsprobleme müssen schnell
und vor Ort beim Kunden gelöst werden.
Das gewährleistet DR.SCHNELL mit seinem
90-köpfigen Außendienstteam, das
bundesweit unsere Mitarbeiter berät und
Anwendungsempfehlungen ausspricht.
Koordiniert wird dieser Einsatz von dem
für unser Haus zuständigen „Key Account
Manager“ Herrn Jürgen Furmanowski.
Herr Furmanowski ist im stetigen Dialog
mit unseren zentralen Ansprechpartnern
für Einkauf (Herrn Thomas Taetz) und Anwendungstechnik
(Herrn Artur Alisch), sodass
ein schneller Informationsaustausch
gewährleistet ist.
Vor Ort unterstützt wird Herr Furmanowski
von den regional zuständigen Anwendungstechnikern
der DR.SCHNELL Chemie
GmbH.
Offizieller Start am 01.01.2010
Die Zusammenarbeit startete zum
01.01.2010 und ging einher mit einer präzisen
Planung des Ablaufs, um eine Versorgungslücke
beim Kunden und den
Mitarbeitern zu vermeiden.
Die Umsetzung erfolgte schrittweise, da
ein Wechsel von einem Tag auf den anderen
(bei bundesweit bei über 4.000
Kunden) weder möglich noch sinnvoll erschien.
In enger Abstimmung mit unseren Betriebs-
und Bereichsleitungen wurde ein
exakter Stufenplan nach Größe der Objekte
und zeitlicher Umsetzung aufgestellt.
Produktschulung vor dem Start
Dem Wechsel der Reinigungschemie ging
ein groß angelegter Schulungsplan voraus.
Unsere verantwortlichen Mitarbeiter
wurden in praktischen und theoretischen
Workshops mit den Besonderheiten und
Leistungsmerkmalen der DR.SCHNELL
Mit dieser Vorkenntnis ausgestattet,
konnte die Umrüstung reibungslos zum
Jahreswechsel angegangen werden.
Alegria –
das DR.SCHNELL Schulungsinstitut
Im Rahmen der Partnerschaft kann die
Peterhoff Gruppe über das Team von
Anwendungstechnikern hinaus noch das
Seminar- und Beratungsinstitut von Dr.
Schnell in Anspruch nehmen. Bei der
Firma Alegria arbeiten 7 Experten ausschließlich
im Segment Schulung für den
Bereich Gebäudereinigung und Hygiene.
Ein Dank sei aber an dieser Stelle auch
unserem langjährigen Partner, der Firma
Buzil, für die gute Zusammenarbeit ausgesprochen.
Schulung als Zirkeltraining – die Gruppen im Einsatz. DR.SCHNELL stellte sowohl die Dekoration (links),
als auch die Sitzmöbel (oben rechts)
2 gepe´chen 01/2010

© Foto: Aachener Karnevalsverein
Die gepe-Sicherheit
Alle Jahre wieder AKV
Wie in jedem Jahr
wird in Aachen
während der Karnevalssession
der
„Orden wider den
tierischen Ernst“ verliehen.
Ritter 2010 - Dr. Jürgen Rüttgers
Dies geschieht im Rahmen der großen
Aachener Karnevalssitzung, die einige
von Ihnen vielleicht aus dem Ersten
Deutschen Fernsehen kennen werden.
Wo Fernsehen ist, da ist auch Prominenz.
Und wo Prominenz ist, da ist die
gepe Sicherheit nicht weit entfernt. Jedenfalls
nicht in Aachens guter Stube
für Veranstaltungen dieser Größe – dem
Aachener Eurogress.
Dieses Jahr erhielt den Orden der Ministerpräsident
des Landes Nordrhein-
Westfalen, Herr Dr. Jürgen Rüttgers.
Da auch gepe wieder mit insgesamt 22
Mitarbeitern für die Sicherheit in und um
den Eurogress verantwortlich war, gab
es im Vorfeld und während der Veranstaltung
einen intensiven Abstimmungsbedarf
mit den Sicherheitskräften vom
Landes- bzw. Bundeskriminalamt. Die
Veranstaltung verlief
ohne nennenswerte
Zwischenfälle,
unsere Mitarbeiter hatten wieder
alles im Griff und Herr Dr. Rüttgers kann
sich unbeschadet dem Wahlkampf in
Nordrhein-Westfalen zuwenden.
gepe-Mannschaftsfoto vor dem großen Einsatz
In neuem Dress
Das Tischtennis-Team der
Rurtalwerkstätten in Düren
In naher Nachbarschaft unserer Firmenzentrale
in Düren sind die Rurtalwerkstätten
angesiedelt.
Die Rurtalwerkstätten sind eine Einrichtung
zur Eingliederung behinderter Menschen
in das Arbeitsleben. Sie bietet denjenigen
behinderten Menschen, die wegen
der Art und Schwere der Behinderung
Trikotübergabe an den Chef-Coach (v.l.n.r. A. Alisch, H.W. Meisen, U. Müller)
Oben v.l.n.r.: Trainer Hans-Werner Meisen,
Friederich Pingen, Christof Friederichs, Helmut Kurth,
Trainer Stephan Pütz, Markus Lambeck
Unten v.l.n.r.: Michael Hogen, Michael Knipprath,
Constantin Ntantos
nicht auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt
vermittelt werden können, eine angemessene
Bildung und Beschäftigung.
Die unterschiedlichen Interessen und Fähigkeiten
der Mitarbeiter münden in diversen
Serviceangeboten, die von Unternehmen
wie auch von Privatpersonen genutzt
werden können. Auf Angebote, wie bspw.
die Garten- und Landschaftspflege greifen
Unternehmen wie auch Haushalte gern
zurück.
Der Sport als Ausgleich
Neben der Arbeit kommt aber auch der
Betriebssport in den Rurtalwerkstätten
nicht zu kurz. Sehr erfolgreich war im letzten
Jahr die Tischtennismannschaft, die
gegen andere Werkstätten aus der Region
Aachen/Köln/Neuss siegte und den Pokal
erstmalig nach Düren holte. Diese beeindruckende
Leistung, die sicher neben
dem spielerischen Können auch der guten
Betreuung von Trainern und Maßnahmeleitern
zu verdanken ist, war uns einen
Trikotsatz für die Mannschaft wert.
Die Trikots wurden dem Trainer der Mannschaft,
Herrn Meisen, von unseren Herren
Alisch und Müller überreicht.
3 gepe´chen 01/2010

20 Jahre
Udo Müller und
Ein Spiel mit zwei Gewinnern!
Beim Spielstand von 20:20 kann es nur dann zwei Sieger geben,
wenn beide von diesem Unentschieden profitieren.
20 Jahre Betriebszugehörigkeit von Udo Müller in leitender Position
haben auf Seiten der gepe Peterhoff zu 20 Jahren Erfolg und
Wachstum maßgeblich beigetragen.
Dieser Erfolg ist, vergleichbar zum Handballsport, hart erkämpft
und baut auf Tugenden auf, die sowohl für die berufliche als auch
für die sportliche Karriere unerlässlich sind.
Mit den Worten von Udo Müller (als ehemaligem Leistungssportler
im Handball) ausgedrückt, heißt das:
„Um erfolgreich zu sein, muss man oft dorthin gehen, wo es weh tut!“
Udo Müller –
der “untypische Teamplayer“
Wer Udo Müller kennt und mit ihm als Betriebsleiter
und Prokuristen der gepe Peterhoff
zusammen arbeitet, kann nachvollziehen,
auf welchen Säulen sein persönlicher
Erfolg gebaut ist. Er kann nachvollziehen,
weshalb man Ihn als untypischen Teamplayer
bezeichnen könnte.
Unter einem typischen Teamplayer versteht
man landläufig jemanden, der sich
aufopferungsvoll in den Dienst der Mannschaft
stellt. Der Schritt zum Mitläufer ist
aber oft nicht weit.
Ob schick …
Um beim sportlichen Bild zu bleiben, ist
Udo Müller bei Peterhoff aber alles andere
als ein Mitläufer. Er ist gleichermaßen
Wegweiser, Trainer, Coach, Mannschaftskapitän,
Leistungsträger, und wenn es turbulent
wird, der ruhige und besonnene
Stratege, der seine Mannschaft wieder
heranholt.
Er übernimmt Verantwortung und verfolgt
konsequent seine Ziele. Dabei bleibt er
stets geradlinig und verbiegt sich nicht. Er
bleibt hart, wo es angemessen ist und provoziert,
wo es Kräfte bei anderen freisetzt.
Er fängt auf, wo es anderen Luft verschafft.
Er kann sich aber auch trennen, wenn es
nicht passt!
Eine hervorragende Mannschaft
Mit den Jahren hat Udo Müller um sich herum
hervorragende Teams aufgebaut.
Dabei ist der Verantwortungsbereich in
den 20 Jahren enorm gewachsen und
dies nicht nur regional, sondern auch inhaltlich.
In den Dienstleistungsmärkten in
NRW, Hessen, Rheinland Pfalz, Saarland
und Bayern obliegt ihm mittlerweile die
betriebliche Verantwortung für 40 Mio €
Jahresumsatz und 2.600 Mitarbeiter und
Mitarbeiterinnen.
Ihm ist sehr wichtig, dass sich trotz der
Überregionalität die Führungskräfte als
Teil des Peterhoff Teams mit den Wurzeln
in Düren sehen und sich dort aufgenommen
fühlen. Dazu tragen die wundervollen
Weihnachtsveranstaltungen ebenso bei
… oder jeck. Für jeden guten Spaß zu haben
wie die Messebesuche und andere vielfältige
regionale Treffen oder persönliche
Gespräche.
Ein selbstbewusster Chef mit Krawatte
verliert im Schlumpfkostüm nichts an Ausstrahlung
und Seriösität.
In welchem Outfit sich Udo Müller am
wohlsten fühlt, bleibt wohl sein Geheimnis.
Wir freuen uns auf den weiteren gemeinsamen
Weg – in welchem Kostüm auch
immer – und gratulieren zum Jubiläum.
gez.: Das Team im Team
4 gepe´chen 01/2010

Den ersten nationalen
Titel knapp verpasst –
Der Tiebreak als Entscheidungssatz
musste zur Freude der neutralen Zuevivo
düren im Pokalfinale in Halle
Die durch gepe mit unterstützte Bundesligamannschaft
von evivo düren hat es
nach 2008 zum zweiten Mal geschafft,
das Volleyball-Pokalfinale im Gerry-Weber-Stadion
in Halle/Westfalen zu erreichen.
Dabei wurden auf dem Weg zum Endspiel
zwei richtige Schwergewichte der
deutschen Volleyballszene aus dem Rennen
geworfen. Und zwar im Viertelfinale
der Hauptstadtclub SCC Berlin und als
Krönung im Halbfinale vor heimischem
Publikum der Serienmeister VfB Friedrichshafen,
der sogenannte FC Bayern
des Volleyballs.
Im Finale traf mit Generali Haching der
Titelverteidiger und das favorisierte Team
auf evivo düren.
Volles Haus in Halle
Vor über 10.000 begeisterten Zuschauern
sah es zunächst nach einer Sensation
aus. Düren spielte beinahe fehlerlos und
konnte die Sätze 1 und 2 mit 25: 21 und
25: 23 für sich entscheiden. Es fehlte „nur
noch“ ein Satz zum Triumph und somit
zum ersten Titel in der 45-jährigen Vereinsgeschichte.
Aber es kam leider anders. Düren konnte
das hohe Niveau nicht halten und im gleichen
Maße wurde Unterhaching stärker.
Logische Konsequenz war dann der Verlust
der Sätze 3 und 4.
Das Gerry-Weber Stadion in Halle
schauer und zum Leidwesen der fast
2000 Dürener Fans über den Pokaltriumph
richten. Hier hielt Düren zwar bis
zum 7:7 gut mit, dann war aber die Batterie
leer und der Sieg musste den Münchener
Vorstädtern überlassen werden.
Das tat weh!
Große Enttäuschung
nach dem Schlusspfiff
Die Spieler und Verantwortlichen von
evivo düren waren untröstlich. Wenn man
aber bedenkt, dass bei Unterhaching fast
ausschließlich Vollprofis und immerhin 5
aktuelle Nationalspieler auf dem Feld stehen,
dann ist das Erreichen des Finals und
2:0 für Düren, da lief‘s noch!
das Kopf-an-Kopf-Duell aller Ehren wert.
Schließlich ist der Vollprofi in Düren die
Ausnahme. Zum großen Teil gehen die
Spieler entweder einer weiteren Beschäftigung
oder dem Studium in Köln oder
Aachen nach.
Man muss also festhalten, dass auch für
uns als Sponsor nach einmal Schlafen
nicht die Enttäuschung überwiegt, sondern
der Stolz auf das Erreichte.
Damit identifiziert man sich als Unternehmen,
das bringt eine gute Presse und das
ist am Ende für beide Seiten eine Winwin-Situation.
Links:
Mitte:
Auch für das Auge wurde etwas geboten
Da sah es noch gut aus…
Rechts: Enttäuschung pur – so nah und doch so
fern. Der deutsche Volleyball Pokal in
Reichweite
5 gepe´chen 01/2010

Drei Brüder –
drei Wege
In vielen Familienunternehmen der zweiten
oder dritten Generation entstehen
Probleme dadurch, dass Verantwortlichkeiten
und Zuständigkeiten der Familienmitglieder
im Unternehmen nicht klar
voneinander abgegrenzt sind. Dadurch
tauchen häufig Konflikte auf, die im Betrieb
beginnen und sich auch schnell in
die Familie übertragen können.
Dieser Gefahr war
sich unser leider im
Jahr 2006 verstorbener
Seniorchef, Erich
Werner Peterhoff,
sehr bewusst. Er achtete
daher schon früh
bei den eigenen Kindern
darauf, welche
Interessen und Talente in welche berufliche
Richtung deuten könnten.
Man kann die ganze Historie in einem
Artikel nicht gänzlich darstellen. Fakt
ist aber, dass die drei Brüder Peterhoff
(Erich, Andreas und Jens) heute jeweils in
einem eigenen Umfeld unternehmerisch
tätig sind. Und das nicht als Konkurrenten,
sondern in getrennten Gesellschaften
und mit unterschiedlichen Aufgabenschwerpunkten,
dabei aber stets mit
regelmäßigen Berührungspunkten.
Die beiden älteren Brüder, Erich und Andreas,
absolvierten jeweils nach dem
Schulabschluss erfolgreich eine Gebäudereinigerausbildung.
Danach gab es
jedoch keine Parallelen mehr in der beruflichen
Ausrichtung.
Auch am Netz in einem Team
Jens Peterhoff
DIE KREATIV MANUFAKTUR
Erich Peterhoff * 1968
Erich schloss ein Studium der Betriebswirtschaftslehre
in Köln an. Nach dem
Abschluss und beruflichem Einstieg im
Jahre 1997 kam die konsequente Ergänzung
der Ausbildung durch die 1998 absolvierte
Meisterausbildung im Gebäudereinigerhandwerk.
Damit war der Weg
in die Nachfolge der damaligen „gepe
Gebäudereinigung Peterhoff GmbH“ geebnet.
Im gleichen Jahr erfolgte die Benennung
zum Geschäftsführer und der
damit vom Senior begrüßte Weg zum
erfolgreichen Generationenwechsel.
Andreas Peterhoff * 1970
Andreas entschied sich für einen anderen
Weg. Einen Weg, der seinen persönlichen
Interessen mehr entsprach und in den
Bereich der Immobilienbewirtschaftung
und -betreuung führte.
Nach dem Abschluss der Gebäudereinigerlehre
schloss Andreas eine Ausbildung
zum Bürokaufmann im väterlichen
Unternehmen an. Der nächste Schritt
der Entwicklung und eine prägende Entscheidung
für den weiteren beruflichen
Werdegang war der Beginn des Studiums
zum Bauingenieur in Aachen. Nach dem
Abschluss startete Andreas in der früheren
„gepe Immobilie“. Diese betreute
seinerzeit hauptsächlich die vom Unternehmen
genutzten Gebäude.
Andreas Peterhoff
Erich Peterhoff
Im Jahr 2007 entschied er sich für eine
weitere Zusatzqualifikation, um der mittlerweile
unter „Peterhoff Immobilien
GmbH“ firmierenden Gesellschaft neue
Tätigkeitsfelder zu erschließen.
Seit dem Jahre 2008 darf sich Andreas
Peterhoff mit dem Titel des „Sachverständigen
für die Bewertung von bebauten
und unbebauten Grundstücken, Mieten
und Pachten“ schmücken. Seitdem bietet
sein Unternehmen neben der Verwaltung
auch Wertgutachten von Immobilien an.
Als ergänzendes Feld wurde das Makeln
von Immobilien aufgenommen. Die
erfolgreiche Loslösung von gepe wurde
nicht zuletzt durch die Entwicklung des
eigenen Firmenlogos untermauert.
Jens Peterhoff * 1979
Damit wären wir schon beim dritten Bruder
im Bunde. Jens Peterhoff hat nämlich
das Logo, die Internetpräsenz und den
neuen öffentlichen Auftritt der gepe Immobilien
GmbH entwickelt. Aber fangen
wir auch hier vorne an.
Es zeichnete sich bei Jens Peterhoff, dem
jüngsten der drei Brüder, schon sehr früh
ab, dass der Weg nicht in die Dienstleistung
gehen würde.
„Jens war schon immer der kreativste
und am meisten künstlerisch veranlagte
von uns dreien“, wissen die beiden Älteren
zu berichten. Daher ging sein Weg
nach dem Abitur und der Bundeswehr
in eine ganz andere Richtung. Durch ein
Austauschjahr in den USA während der
Schulzeit auf den Geschmack gekommen,
entschied er sich für ein Studium in
Nordamerika.
Zunächst studierte Jens an einem kleinen
College im Osten Kanadas (Fredericton)
das Studium des „Digital Media Design“
und schloss dieses in 2003 erfolgreich ab.
Gleich im nachfolgenden Sommer bewarb
er sich an der „Academy of Art
University“ in San Francisco in den USA
6 gepe´chen 01/2010

und wurde angenommen. Im Jahr 2007
erlangte er hier den Abschluss des „Bachelor
of Fine Arts in Graphic Design“.
Nach 5 Jahren Nordamerika entschloss
sich Jens zur Rückkehr in die Heimat,
um sich selbstständig die ersten Sporen
zu verdienen. Dies tut er seitdem mit der
Firma Studiopro, die neben der gepe
Homepage und dem gepe’chen viele andere
Tätigkeiten im Bereich Grafik Design
und der Vermarktung von Ideen erbringt.
Beispielsweise hat die Firma Studiopro
unter anderem für ein Fruchthandel-
Unternehmen das Marken- und Verpackungsdesign
übernommen. Die Kunst
ist dabei, Gestaltungsvorschläge (meistens
aus dem Nichts) zu erarbeiten, die
den Vorstellungen und dem Geschmack
des Kunden entsprechen. Zudem müssen
auch funktionale Verpackungen entwickelt
werden, die im Handel zu platzieren
sind und den Endverbraucher von der
Qualität der Produkte überzeugen und
somit zum Kauf bewegen.
Neben den drei Brüdern gibt es in der
Familie noch Schwester Judith. Die ist mit
25 Jahren die jüngste der 4 Geschwister
und ist auch eher dem Kreativen zugeneigt.
Sie studiert in Maastricht (Holland)
Produktdesign mit dem Schwerpunkt
Schmuckdesign und möchte sich in diesem
Segment später auch beruflich verwirklichen.
Beispiele aus dem Designportfolio der Studiopro GmbH und Designstudien von Jens Peterhoff
Projekt „Virtualisierung und Zentralisierung“
erfolgreich abgeschlossen
Ende 2009 wurde das umfangreiche
EDV-Projekt „Virtualisierung und Zentralisierung“
durch unsere Herren Weiermann
und Victor erfolgreich abgeschlossen.
Was verbirgt sich
hinter den Begriffen?
Damit alle Kollegen ihre tägliche Arbeit
mit dem Computer vernünftig erledigen
können, laufen im Hintergrund ca. 15 sogenannte
„Server“. Das sind besonders
leistungsfähige Computer.
Durch die „Virtualisierung“ laufen diese
15 Server nun „virtuell“ auf 3 besonders
leistungsfähigen Servern. Deutlich wird
dieser Unterschied durch die abgebildeten
Fotos. Durch diese Maßnahme können
in erheblichem Maße Kosten für Neuanschaffung
von neuen Serversystemen
aber auch Stromkosten eingespart werden.
Die Verfügbarkeit des EDV-Systems
wurde ebenfalls erheblich gesteigert.
Zeitgleich wurde eine Zentralisierung der
Daten vorgenommen. Mitarbeiter der Außenstellen
arbeiten nun über zentrale
Server in Düren. Dies vereinfacht die Verwaltung,
die Sicherheit der Daten und
erhöht die Verfügbarkeit der Systeme.
Um eine schnelle Arbeit zu ermöglichen,
wurde zu diesem Zweck die Internetanbindung
in Düren von 2 auf 10 MBit verfünffacht.
Alle diese Maßnahmen ermöglichen
einen reibungslosen, schnellen und
kostengünstigen Arbeitsablauf in der
Verwaltung. Damit ist unter anderem gewährleistet,
dass die Löhne und Gehälter,
so wie Sie es gewohnt sind, pünktlich bei
Ihnen ankommen.
NACHHER
VORHER
Das neue Serversystem (Bild links) mit einer Gesamthöhe von 64 cm im Vergleich zu den alten Systemkomponenten
7 gepe´chen 01/2010

Aachens Tivoli –
ein Schmuckstück auch dank gepe
Al m nni
Schon im Sommer letzten Jahres hatte
gepe im Rahmen einer Einmalbeauftragung
die Möglichkeit, seine Kompetenz
in Sachen Reinigung unter Beweis zu
stellen. Seinerzeit wurde nach der Bauphase
eine Bauabschlussreinigung im
sogenannten Businessbereich erfolgreich
durchgeführt.
Insgesamt war die Errichtung des Stadions
rekordverdächtig. Das Team um
den verantwortlichen Projektleiter Stadionneubau,
Herrn Stephan van der Kooi,
hatte nur ganze 16 Monate Zeit von der
Grundsteinlegung bis zu Saisoneröffnung.
Seit Februar diesen Jahres hat gepe die
Beauftragung für die Unterhaltsreinigung
im Sponsorenbereich des neuen Stadions.
Dabei ist nicht nur die Verkehrsflächenreinigung
zu organisieren, sondern
sind auch die Produktions- und Spülküchen
sowie die Sponsorenlogen vor und
nach den Spielen zu reinigen.
Die schmucke Fußballarena spricht neben
dem Fußballpublikum aber auch
Auch die Logen müssen Tip-Top sein
externe Gäste für Veranstaltungen und
Feiern an. Dazu wurde der Businessbereich
sehr ansprechend ausgestattet und
vermittelt ein edles Ambiente.
Neuer Tivoli, wie das Stadion in Aachen
genannt wird, liegt in unmittelbarer Nähe
zum Reitstadion des CHIO und bildet
mit diesem zukünftig den sogenannten
„Sportpark Soers“.
Insgesamt eine sehr schöne Anlage,
durch die sich ein Besuch in der alten
Kaiserstadt Aachen auf jeden Fall lohnt.
Der Restaurant-Bereich im Stadion
Nach getaner Arbeit
8 gepe´chen 01/2010