Geschäftsbericht 2012 - WVW Wasser
Geschäftsbericht 2012 - WVW Wasser
Geschäftsbericht 2012 - WVW Wasser
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
36<br />
37<br />
Bilanz zum 31. Dezember <strong>2012</strong><br />
AKTIVA<br />
31.12.<strong>2012</strong> 31.12.2011<br />
PASSIVA<br />
31.12.<strong>2012</strong> 31.12.2011<br />
Euro<br />
TEuro<br />
Euro<br />
TEuro<br />
A. ANLAGEVERMÖGEN<br />
I. Immaterielle Vermögensgegenstände<br />
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte<br />
und ähnliche Rechte, Lizenzen 132.752,36 125<br />
Geleistete Anzahlungen 64.942,50 197.694,86 46 171<br />
II. Sachanlagen<br />
1. Grundstücke und Bauten einschließlich<br />
der Bauten auf fremden Grundstücken 3.859.296,04 4.017<br />
2. technische Anlagen und Maschinen 29.898.266,40 30.347<br />
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung 700245,79 691<br />
4. Anlagen im Bau u. geleistete Anzahlungen 305.862,44 34.763.670,67 326 35.381<br />
III. Finanzanlagen<br />
1. Beteiligungen 16.861.808,63 16.828<br />
2. Ausleihungen 43.200,00<br />
3. Wertpapiere des Anlagevermögens 409,03 17.625.466,50 1 16.862<br />
B. UMLAUFVERMÖGEN<br />
I. Vorräte<br />
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 615.640,11 569<br />
2. fertige Erzeugnisse/<strong>Wasser</strong> 15.000,00 15<br />
3. unfertige Leistungen 2.907,54 633.547,65 28 612<br />
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände<br />
1. Forderungen aus Lieferungen u. Leistungen 2.814.633,02 2.167<br />
2. Forderungen gegen Gesellschafter 1.165.172,42 1.097<br />
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit<br />
denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 240.109,22 208<br />
4. sonstige Vermögensgegenstände 398.696,69 4.618.611,35 592 4.064<br />
III. Kassenbestand, Postbankguthaben,<br />
Guthaben bei Kreditinstituten 624.989,91 1.047<br />
A. EIGENKAPITAL<br />
I. Gezeichnetes Kapital 14.821.240,00 14.821<br />
II. Kapitalrücklage 1.970.419,58 1.971<br />
III. Gewinnvortrag 2.139.574,68 1.964<br />
IV. Jahresüberschuss 1.342.694,59 20.273.928,85 1.175 19.931<br />
B. ERTRAGSZUSCHÜSSE 1.122.632,67 1.378<br />
C. RÜCKSTELLUNGEN<br />
1. Steuerrückstellungen 73.214,00 138<br />
2. sonstige Rückstellungen 440.263,07 513.477,07 420 558<br />
D. VERBINDLICHKEITEN<br />
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten<br />
28.088.814,86 27.975<br />
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen<br />
und Leistungen 395.407,98 465<br />
3. Verbindlichkeiten gegenüber<br />
Gesellschaftern 7.335.101,58 7.289<br />
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen,<br />
mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 176.175,40 209<br />
5. sonstige Verbindlichkeiten 561.715,62 36.557.215,44 339 36.277<br />
davon aus Steuern € 56.766,21 (T€ 117)<br />
E. PASSIVE RECHNUNGSABGRENZUNG 20,46 1<br />
C. RECHNUNGSABGRENZUNG 3.293,55 8<br />
58.467.274,49 58.145<br />
58.467.274,49 58.145