Beschlüsse des Gemeinderates vom 25.04.2013 - Neuhaus ...

Herausgeber: Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz
20. Jahrgang Erscheinungsdatum: 23.05.2013 5. Ausgabe/2013
Inhaltsverzeichnis
I. AMTLICHER TEIL
– Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2013
– Beschlüsse des Gemeinderates vom 25.04.2013
– Beschlüsse des Bau-, Vergabe- und
Umweltausschusses vom 25.04.2013
– Umsetzung des Gesetzes zum Schutz der
Bevölkerung vor Tiergefahren vom 22.06.11
II. NICHTAMTLICHER TEIL
– Geburtstage im Monat Juni 2013
– Mitteilungen der Vereine
– Kirchliche Nachrichten
Haushaltssatzung
der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz
Landkreis Sonneberg
für das Haushaltsjahr 2013
Aufgrund des § 55 der Thür. Kommunalordnung erlässt die
Gemeinde folgende Haushaltssatzung:
§ 1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2013 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und
Ausgaben mit 3.011.220 €
und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und
Ausgaben mit 746.600 €
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A)
300 v.H.
b) für die Grundstücke (B) 300 v.H.
2. Gewerbesteuer 350 v.H.
§ 5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 450.000 €
festgesetzt.
§ 6
§ 2
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2013 in Kraft.
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 230.000 € festgesetzt.
§ 3
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt
wird auf 0 € festgesetzt.
Neuhaus-Schierschnitz, den 15.05.2013
Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz
Meusel
Bürgermeister

Der Haushaltssatzung der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz für
das Haushaltsjahr 2013 wurde am 13.05.2013 durch das
Landratsamt Sonneberg die rechtsaufsichtliche Genehmigung
erteilt.
Die Haushaltssatzung nebst -plan liegen zu jedermanns Einsichtnahme
vom 27.05. bis 07.06.2013 im Gemeindeamt Neuhaus-Schierschnitz
während der üblichen Dienststunden öffentlich
aus (§ 57 Abs. 3 ThürKO).
Darüber hinaus wird die Haushaltssatzung 2013 bis zur Entlastung
und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses
Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO zur Einsichtnahme
zur Verfügung gehalten.
Beschlüsse des Gemeinderates
vom 25.04.2013
Bestätigung der Tagesordnung und Feststellen
der Beschlussfähigkeit
Beschluss-Nr.: 0158-RS24/2013
Der Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz stimmt
der Tagesordnung vom 25.04.2013 zu.
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Bestätigung der Sitzungsniederschrift
vom 14.02.2013
Beschluss-Nr.: 0159-RS24/2013
Der Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz bestätigt
hiermit die Niederschrift vom 14.02.2013..
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Beschlüsse des Bau-, Vergabeund
Umweltausschusses
vom 14.02.2013
Beschluss-Nr.: 0096-BA17/2013
Die Tagesordnung vom 14.02.2013 wurde bestätigt und um
nachfolgende Tagesordnungspunkte ergänzt.
3.4 Bauantrag zum Abbruch Nebengebäude sowie Anbau an
das bestehende Wohnhaus mit Lager im EG und Wohnräumen
im OG auf dem Flurstück 169/6 in der Gemarkung
Schierschnitz
3.5 Bauantrag zum Anbringen eines unbeleuchteten Toleranz-Banners
auf dem Flurstück 265/7 in der Gemarkung
Neuhaus
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Beschluss-Nr.: 0097-BA17/2013
Der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz
bestätigt hiermit die Niederschrift vom
22.11.2012.
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Beschluss-Nr.: 0098-BA17/2013
Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung
mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat
und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom
19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss
der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen
zum Bauantrag
– Neubau eines Einfamilienwohnhauses
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2013
Beschluss-Nr.: 0160-RS24/2013
Der Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz beschließt
nachfolgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr
2013 (s. Anlage).
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
auf den Flurstücken 41/2 und 43/6 in der Gemarkung
Rotheul.
Bedingung:
- Nachreichung der Nachweise der gesicherten öffentlichrechtlichen
Erschließung bis zum 08.03.2013
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Finanzplan für den Zeitraum 2012 – 2016
Beschluss-Nr.: 0161-RS24/2013
Der Gemeinderat der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz beschließt
nachfolgenden Finanzplan für den Zeitraum 2012 –
2016 (s. Haushaltsplan 2013).
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Beschluss-Nr.: 0099-BA17/2013
Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung
mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat
und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom
19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss
der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen
zur Bauvoranfrage

– Neubau eines Eigenheimes
auf den Flurstücken 621/2, 562/5 und 562/4 in der Gemarkung
Rotheul.
Bedingung:
- privatrechtliche Erschließung der Grundstücke
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Beschluss-Nr.: 0100-BA17/2013
Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung
mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat
und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom
19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss
der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen
zum Bauantrag
– Errichtung einer Klein-Windkraftanlage
auf dem Flurstück 748/10 in der Gemarkung Rotheul.
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Beschluss-Nr.: 0101-BA17/2013
Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung
mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat
und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom
19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss
der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen
zum Bauantrag
– Abbruch Nebengebäude sowie Anbau an das
bestehende Wohnhaus mit Lager im EG
sowie Wohnräumen im OG
auf dem Flurstück 169/6 in der Gemarkung Schierschnitz.
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Beschluss-Nr.: 0102-BA17/2013
Aufgrund des § 36 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung
mit § 37 Abs. 1b der Geschäftsordnung für den Gemeinderat
und die Ausschüsse der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz vom
19.12.2003 erteilt der Bau-, Vergabe- und Umweltausschuss
der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz das gemeindliche Einvernehmen
zum Bauantrag
– Anbringen eines unbeleuchteten Toleranz-Banners
auf dem Flurstück 265/7 in der Gemarkung Neuhaus.
Meusel, Bürgermeister - Siegel -
Umsetzung des Gesetzes zum
Schutz der Bevölkerung vor
Tiergefahren vom 22. Juni 2011
Sehr geehrte Hundehalter,
seit knapp zwei Jahren hat das o.g. Gesetz nunmehr Rechtskraft.
Mit diesem Artikel weisen wir nochmal und aus gegebenem
Grund auf den Inhalt und auf die Vorschriften zur Hundehaltung
hin.
Nach dem Gesetz ist jeder Hundehalter verpflichtet, jeden Hund
den er besitzt durch einen Tierarzt und auf seine Kosten dauerhaft
und unverwechselbar mit einem fälschungssicheren
elektronisch lesbaren Mikrochip kennzeichnen zu lassen.
Außerdem besteht die Verpflichtung des Nachweises einer bestehenden
Haftpflichtversicherung für jeden Hund mit einer
Mindestversicherungssumme in Höhe von 500.000 € für Personenschäden
und 250.000 € für sonstige durch das Tier verursachte
Beschädigungen.
Der Hundehalter hat gegenüber der zuständigen Behörde, in
diesem Fall dem Ordnungsamt der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz,
Nachweispflicht sowohl für den eingesetzten Chip als
auch für die bestehende Versicherung.
Wir geben Ihnen hiermit letztmalig bis zum 01.07.2013 die
Möglichkeit, Ihrer Melde- und Nachweispflicht umgehend
nachzukommen.
Bei Nichtbeachtung müssen Sie mit der Einleitung eines Ordnungswidrigkeitenverfahrens
rechnen.
Herausgeber:
Druck:
Erscheinungsweise:
Verantwortlich für den Inhalt:
Bezugsbedingungen:
Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz
Anton Hauguth-Verlag, Alte Dorfstr. 22, 96317 Kronach-Neuses
nach Bedarf
1. Für alle Veröffentlichungen der Gemeinde ist die Gemeinde verantwortlich.
2. Für alle anderen Veröffentlichungen ist der jeweilige Herausgeber der Mitteilung verantwortlich.
3. Verantwortlich für den öffentlichen Teil ist die Druckerei bzw. der entsprechende Verfasser einer Mitteilung/Nachricht.
Bezugszeit ist das Kalenderjahr. Bezugspreis im Abonnement jährlich 12,00 Euro. Abbestellungen für das nächste Kalenderjahr
müssen bis spätestens 1. November der Gemeinde vorliegen. Auslieferung von Einzelstücken durch die Gemeinde. Preis je Exemplar
1,00 Euro zuzüglich Versandkosten. Die Bestellung hat bei der Gemeindeverwaltung Neuhaus-Schierschnitz, Schierschnitzer
Str. 9, 96524 Neuhaus-Schierschnitz zu erfolgen. Das Amtsblatt wird bis auf Weiteres kostenlos im Gemeindegebiet verteilt. Zu
beachten ist, dass die kostenlose Verteilung des Amtsblattes im Gemeindegebiet lediglich eine Serviceleistung der Gemeinde darstellt.
Ein Anspruch, ein Amtsblatt auf diese Weise regelmäßig zu erhalten, besteht nicht.
Postanschrift: Gemeindeverwaltung Neuhaus-Schierschnitz, Schierschnitzer Straße 9, 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Tel.: 03 67 64 / 79 60,
Fax 03 67 64 / 7 96 48, E-Mail: info@neuhaus-schierschnitz.de

Ortsblat’la
für Neuhaus-Schierschnitz, Buch, Gessendorf,
Lindenberg, Mark, Rotheul und Sichelreuth
8. Thüringer Kinder- und
Jugendtrachtenfest
vom 31. Mai – 2. Juni 2013
auf dem Festplatz am Schwimmbad
in Neuhaus-Schierschnitz
PROGRAMM
Freitag, 31. Mai
ab 21:00 Uhr
Tanzveranstaltung mit dem beliebten Duo M&M
Samstag, 1. Juni
14:00 Uhr Spiel und Spaß für Jung und Alt auf dem Festplatz
19:00 Uhr Beginn des Heimatabends, bei dem alle Trachtengruppen
ihr Können unter Beweis stellen werden.
Für die musikalische Umrahmung sorgt der Musikverein
Neuhaus-Schierschnitz
22:00 Uhr Discostimmung mit DJ Setter im Zelt
Sonntag, 2. Juni
09:30 Uhr Zeltgottesdienst mit
Superintendent Wolfgang Krauß in Zusammenarbeit
mit unserer Gemeindepädagogin Jeannette Rockstroh
13:30 Uhr Festumzug
anschl.
Grußworte und Ehrentänze im Festzelt mit dem
Musikverein Neuhaus-Schierschnitz
Für Speisen und Getränke wird an allen drei Tagen bestens gesorgt sein.
Wir wünschen allen Gästen und teilnehmenden Vereinen ein wunderschönes Fest.
Trachtenverein Schumlach e. V.
Änderungen vorbehalten
JETZT IM FACHHANDEL KAUFEN Sat - Plasma - LCD - HiFi Dolby Digital
SAT-Anlage
digital
ab 99.-
ab Euro 29.60 *
im Monat
*bei einer Laufzeit von
*60 Monaten.
*In Zusammenarbeit mit
*electroLEASING AG Hannover
Lieber clever leasen, als blöd kaufen! Mit Köpfchen investieren:
l Bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand der Technik l Kaufoption innerhalb der ersten 3 Monate
l Full-Service-Garantie – Keine lästigen und überhöhten Reparaturkosten
HiFi-
Anlage
ab 199.-
Sofort-Finanzierung
ohne Gehaltsnachweis!
Finanzierungsmöglichkeiten:
z. B. 12, 24 Monate
Ein Besuch lohnt sich immer bei uns.
Der
HiFi-Spezialist
Auto HiFi
Exclusiv
Elektro Schmidt
TV · Video · Sat · HiFi · Telefon
Waldstraße 1, D-96342 Stockheim-Haig
Tel. 09261/2926, Fax 09261/51578
www.elektroschmidt-shop.de

Wir gratulieren
Geburtstage im Juni 2013
Edith Fröber Zur Höhe 17,
OT Sichelreuth
zum 79. Geb.
Ewald Gerbermann Schießhausstr. 17 zum 79. Geb.
Albrecht Andreä Walzwerkstraße 2 zum 74. Geb.
Melania Friedrich Sonneberger Str. 46 zum 79. Geb.
Jenny Müller Hofleite 3 zum 79. Geb.
Rosel Friedrich Großer Garten 2 A zum 77. Geb.
Roselotte Künzel Pfarrgrund 3 zum 68. Geb.
Ursula Löffler Sonneberger Str. 55 zum 68. Geb.
Inge Löffler Schlossbergring 13 zum 77. Geb.
Elisabeth Müller Ortsstr. 47 A,
OT Rotheul
zum 88. Geb.
Horst Büttner Schierschn. Str. 17 zum 79. Geb.
Bernd Hülß Bucher Straße 10 zum 69. Geb.
Ingeborg Engelhardt Marker Hang 10 zum 85. Geb.
Karl-Heinz Heublein Sonneberger Str. 5 zum 75. Geb.
Helmut Räder Minnastraße 50 zum 82. Geb.
Peter Rebhan Sonneberger Str. 34 zum 65. Geb.
Renate Schindler Zur Höhe 1,
OT Sichelreuth
zum 76. Geb.
Günther Slansky Pfarrgrund 10 A zum 80. Geb.
Hans-Peter Bär Waldweg 13 zum 66. Geb.
Renate Müller Oersldorfer Str. 32,
OT Sichelreuth
zum 74. Geb.
Lieselotte Rosenbauer Schießhausstr. 2 zum 78. Geb.
Karl Schindhelm Schierschn. Str. 28 zum 78. Geb.
Gisela Steiner Sonneberger Str. 53 zum 68. Geb.
Karl-Heinz Bauersachs Schierschn. Str. 46 zum 66. Geb.
Renate Böhme Ortsstr. 12,
OT Rotheul
zum 68. Geb.
Inge Degner Ortsstr. 26,
OT Rotheul
zum 70. Geb.
Fackelzug zum
1. Mai !!!!!!!!!!!!!!!
K ä l t e, R e g e n,
W i n d!
So schlechtes Wetter gab es bei unseren Fackelzügen noch
nie. Es hat uns aber sehr gefreut, dass viele Kinder mit ihren
Eltern trotzdem den Weg zu uns gefunden haben.
Wir möchten uns auf diesem Weg auch ganz besonders bei
allen Helfern bedanken, die trotz des schlechten Wetters zum
Gelingen der Veranstaltung beitrugen. Die Mädels halfen
fleißig bei der Vorbereitung der Speisen und beim Verkauf,
die Jungs gestalteten den Außenbereich und sorgten für die
Musik. Auch unsere beiden Bratwurstbrater sollen nicht vergessen
werden. Nochmals vielen Dank und wir hoffen, dass
wir auch weiter auf euch zählen können.
Trachtenverein Schumlach e. V. – Vorstand
Irene Löffler Schierschn. Str. 2 zum 76. Geb.
Lothar Häfner Sonneberger Str. 9 zum 75. Geb.
Inge Truckenbrodt Sandweg 3,
OT Lindenberg
zum 72. Geb.
Marianne Maaser Minnastraße 44 zum 86. Geb.
Ilse Ginzel Pfarrgrund 10 B zum 73. Geb.
Margit Motschmann Bahnhofstraße 2 zum 76. Geb.
Claus Rebhan Großer Garten 2 c zum 66. Geb.
Hanna Bartsch Schlossbergring 18 zum 79. Geb.
Reinhard Glier Neuhäuser Str. 16,
OT Lindenberg
zum 67. Geb.
Robert Häfner Minnastraße 40 zum 65. Geb.
Anita Kaufmann Eichbergweg 4 zum 66. Geb.
Walter Bauersachs Bucher Straße 6 zum 71. Geb.
Anny Heubach Ortsstr. 3,
OT Rotheul
zum 82. Geb.
Marianne Heublein Minnastraße 24 zum 70. Geb.
Ursula Bergmann Schlossbergring 10 zum 70. Geb.
Hannelore Heubach Burgweg 4 zum 76. Geb.
Ilona Scheler Walzwerkstraße 11 zum 67. Geb.
Harald Bätz Marker Hang 10 zum 74. Geb.
Gisela Ehrhardt Schierschn. Str. 19 A zum 76. Geb.
Gisela Eichhorn Lindenstraße 11 A zum 73. Geb.
Frieda Wagner Sonneberger Str. 32 zum 76. Geb.
recht herzlich, wünschen alles erdenklich Gute, viel Gesundheit und persönliches
Wohlergehen.
Ihr Bürgermeister Andreas Meusel
Gartenfest der
F F w Rotheul
vom 28.06. bis 30.06.2013
Freitag, 28. Juni:
ab 18:00 Uhr traditionelles
Fleckessen
Samstag, 29. Juni:
ab 14:00 Uhr Traktor- & Oldtimertreffen
ab 15:00 Uhr Kaffee und Kuchen
ab 19:00 Uhr
Disco mit Henry
Sonntag, 30. Juni:
ab 10:00 Uhr Frühschoppen
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Der Feuerwehrverein Rotheul e. V.

E-Bike Tankstelle
eröffnet!
Für alle im verständlichen Deutsch: In Neuhaus-Schierschnitz
hat die erste Tankstelle
eröffnet, an der Radfahrer den Akku für ihr
Elektrofahrrad aufladen können.
Aber das ist nicht alles – Nein, da diese Tankstelle
vor dem Restaurant „Reichardts“ steht,
kann man auch dessen neueröffneten Biergarten
oder auch das Restaurant besuchen, nach
dem Motto: TANK & RAST.
Seit 10 Jahren gibt es das Restaurant bereits und Familie
Reichardt, Andreas und Petra, wollten das
Nützliche mit dem Angenehmen zu verbinden.
Die besondere Gaststätte liegt im Neuhäuser Ortsteil
Marker Hang, direkt am neuen Radweg, der von Föritz
über Neuhaus in den fränkischen Raum führt. Da am gesamten
Radweg keine andere Gaststätte zu finden ist, kam
Familie Reichardt diese Idee.
Solche Ideen kommen ja meistens spontan bzw. wenn man
in guter Gesellschaft ist. Radfahrer benutzen den gut frequentierten
Radweg, sobald die ersten Sonnenstrahlen am
Himmel zu sehen sind und machen auch gerne Rast. So
wurde die Idee von einem schnuckeligen Biergarten in unmittelbarer
Nähe des Radweges und der Gaststätte geboren.
Anlässlich des Jubiläums setzte man diese in die Tat um.
Die Zahl der Gratulanten zur Feier des Firmenjubiläums,
der Biergarten- und Zapfsäuleneröffnung
war groß. Der Musikverein Neuhaus-Schierschnitz,
unter Leitung von Roberto
Kämpf, trat im Bläserquartett auf und überbrachte
musikalische Blasmusikgrüße. Viele
Freunde und Gäste sowie ortsansässige Firmen
waren unter den Gratulanten.
Mit den Familien Stenzel und Ruppert sind
Reichhardts eng befreundet. Diese übernahmen
den Ausschank und boten leckere Bratwürste
vom Rost an.

Petra und Andreas Reichardt bedanken sich bei allen
Gästen aus Nah und Fern, die ihrer Einladung
folgten und auch
sonst gerngesehene
Gäste im Lokal sind,
für die entgegengebrachte
Treue sowie
bei allen fleißigen Helfern.
Auf die vielfältigen Ereignisse
wurde natürlich
auch angestoßen. „Wir
stecken halt den Stecker
mal rein“, so Chefin Petra.
Ihr E-Bike stand parat
und wurde an die
Zapfsäule angeschlossen.
In trauter Einigkeit
übernahmen
das Andocken an
die Stromversorgung
Landrätin
Christine Zitzmann,
Bürgermeister
Andreas
Meusel und Gastronomin
Petra
Reichardt.
Andreas Meusel
kam zur Feier
des Tages mit
Ehefrau Beate auf dem Tandem
und überbrachte die
Glückwünsche der Gemeinde.
„Der Radweg“, so Meusel,
„verbindet schon viele Menschen
im Unterland und von
hier aus sind auch unsere
oberfränkischen Nachbarn
gut erreichbar.“
Geöffnet hat der
Biergarten jeweils
von Donnerstag
bis Sonntag.
Text: Sibylle Lottes & WUM
Fotos: WUM
Die neueste Ausgabe vom Amtsblatt finden Sie auch in Farbe in
Kürze im Internet unter
www.neuhaus-schierschnitz.de – Downloads –

Erst ein Nachmittag,
dann zwei und heute drei Tage
Ende Mai laden die Unterlinder wieder zum Kinder- und
Volksfest ein und auch diesmal ist für jede Generation
etwas dabei. Ein Höhepunkt wird sicher das Benefizkonzert
mit Roland Neudert sein.
Unterlind – Dass die Unterlinder rund um den Kindertag zum
großen Fest einladen, ist längst Tradition. Ursprünglich nur
mit einem Programm des Kindergartens begonnen, möchte es
heute keiner mehr missen, bietet doch das inzwischen dreitägige
Fest für jede Altersklasse stets etwas ganz Besonderes.
1960, so haben die Organisatoren herausgefunden, erfreute der
örtliche Kindergarten zum Internationalen Kindertag mit einem
kleinen Programm. „An einem Sonntagnachmittag auf
der grünen Wiese“, weiß Michael Franke aus Erzählungen.
Die Darbietungen fanden so großen Zuspruch, dass man sich
einige Jahre später dazu entschloss, am Abend zuvor einen
Tanzabend zu organisieren. Auch der kam gut an und so wurde
bis zur Schließung des Kindergartens am Samstagabend
getanzt und am Sonntagnachmittag gefeiert.
Einen wahren Aufschwung erlebten die Unterlinder mit ihrem
traditionellen Fest dann nach der Wende und schon bald entschlossen
sie sich, ihren alljährlichen Höhepunkt um noch einen
weiteren Tag zu erweitern. „Seitdem feiern wir schon ab
Freitagabend“, erzählen die Organisatoren. Nach dem Fackelzug
für die Kleinen, der stets den Auftakt für die Festlichkeiten
bildet, geht es am Freitag und Samstag bei Live-Musik mit
Bands aus der Region immer heiß her. Diesmal ist es den Unterlindern
gelungen, „Revolving door“ für den Freitag und
die „Malibu Stixxs“ für den Samstag zu gewinnen. Der Sonntag
gehört dann noch einmal den Kleinen und der etwas älteren
Generation. Und da lassen sich die Organisatoren vom
TSV 1894 und der Feuerwehr immer etwas ganz Besonderes
einfallen: Die Mottopartys mit entsprechenden Spielen. Ob Piraten-,
Indianer- oder Märchenfest – die Frauen und Männer
scheuen keine Mühen. „Die Familien Eisenhardt, Tenner
und Steiner sind hier immer ganz besonders aktiv“, lobt Michael
Franke im Namen aller Mitstreiter.
Nicht nur er ist dankbar, dass sich im Laufe der Jahre ein
„Stammpersonal“ zusammengefunden hat, das immer zur
Stelle ist, wenn es ums Kinder- und Volksfest geht. „Man muss
ja an so viele Dinge denken, da ist es schön, wenn viele mitmachen“,
ergänzt er. 60 bis 70 Helfer sind inzwischen zu gestandenen
Teams geworden, in denen die Meisten genau wissen,
was zu tun ist. Alle anderen bekommen ihre Aufgaben
nach der Helferversammlung. „Hier treffen sich alle, die mitmachen
wollen“, erklärt Michael Franke. Gemeinsam wird eine
Liste erstellt, auf der vermerkt wird, wer welche Aufgaben
übernimmt oder wo und wann eingesetzt ist. Die einen kümmern
sich um den Aufbau, andere sind für die Thekenbesatzung
und den Ausschank zuständig. Für das leibliche Wohl
sorgen die Damen, die Unmengen von Fischbrötchen und Fettbroten
immer frisch zubereiten.
Bemüht sind die Unterlinder, ab und an auch mal ein Highlight
ins Festprogramm einzubauen. „Diesmal ist uns das gelungen“,
freut sich das Organisations-Team und verweist auf das
Benefizkonzert mit Roland Neudert. Dass der Schlagersänger
auch heute noch ab und an in seiner einstigen Heimat vorbeischaut,
wussten sie. „Er isst gern im Tiegela Braten und
Klöß“, verraten sie. „Und er wollte wieder mal hier auftreten“,
ergänzt Joachim Rebhan. Die Idee, dafür das Unterlinder Fest
zu nutzen, fand schnell Zuspruch und schon bald war der Auftritt
des Sängers klar gemacht. „Er wird am Sonntag mit seiner
Show ‚Ganz in Familie‘ bei uns zu Gast sein“, freuen sich
die Unterlinder. Der Nachmittag, auf den die Mupperger mit
zünftigen Blasmusikklängen einstimmen, ist damit perfekt.
„Wir konnten auch die Waschweiber, das Männerballett und
die ‚Wild chicks‘ vom Faschingsverein Kuckuck dafür gewinnen“,
zählt Michael Franke die einzelnen Höhepunkte auf.
Und die, so verrät er, darf man kostenlos erleben. „Wir haben
am Sonntag noch nie Eintritt verlangt“, sagt er. Das soll auch
in diesem Jahr so bleiben. Wer möchte, kann das Engagement
der Unterlinder allerdings mit einer kleinen Spende unterstützen.
Bleibt nur noch zu hoffen, dass die Sonne scheint, denn bei
schlechtem Wetter, das wissen die Unterlinder vom letzten
Jahr, fallen die vielen Mühen glattweg ins Wasser. Das wäre
schade, zumal der Termin ganz bewusst ausgesucht wurde,
um nicht mit anderen Feierlichkeiten wie dem Likra-Fest oder
der Gefeller Kirmes ins Gehege zu kommen.
Im Vorfeld dieser Veranstaltung hier ein kleines Interview mit
Roland Neudert.
„Die Musik wurde mir in die Wiege gelegt“
Zum diesjährigen Kinder- und Volksfest in Unterlind ist es
den Organisatoren gelungen, einen einstigen Unterlinder und
heutigen Schlagerstar für ein Benefizkonzert zu gewinnen:
Roland Neudert. Freies Wort sprach im Vorfeld mit ihm.
Herr Neudert, Sie sind heute ein bekannter Sänger. Wann
haben Sie Ihre Liebe zur Musik entdeckt?
In unserer Familie wurde sehr viel musiziert und gesungen.
Mein Onkel zum Beispiel war Trompeter und hat auch mit
Ernst Mosch gespielt, meine große Schwester, die Mutter von

Peter Ehrlicher, hatte zum Beispiel eine traumhafte Stimme,
mit der sie sicher auch Karriere hätte machen können. Mein
Neffe Peter ist Sänger geworden und auch mir wurde die Musik
sozusagen in die Wiege gelegt.
Erinnern Sie sich noch an Ihren ersten Auftritt?
Ich erinnere mich sehr gut an meinen ersten Auftritt. Der war
in Leipzig, im Kulturhaus Borna, beim Ausscheid der jungen
Talente, an dem übrigens 80.000 junge Leute teilnahmen. Diesen
Moment vergesse ich nie. Ich sang „Wenn es Abend wird
in der großen Stadt“, ein wunderschöner Titel. Zum ersten Mal
in meinem Leben trug ich an diesem Abend eine Fliege, die ich
mir allerdings vor Aufregung viel zu eng gebunden hatte. Fazit:
Beim Singen hüpfte die Fliege hoch und runter und das
Publikum klatschte nicht nur begeistert, sondern lachte auch
herzlich... und vielleicht hat die Fliege auch ihren Teil dazu
beigetragen, dass ich Republiksieger wurde. Das war 1960.
Sie haben unzählige Auftritte gemeistert, an welchen denken
Sie heute noch gerne zurück?
Es gab sehr viele Auftritte, die mich immer wieder beflügelt haben
und die ich nicht vergessen werde. Zum Beispiel der gerade
erwähnte oder der mit den „Bobbies“ im Gesellschaftshaus
Sonneberg. Nicht zu vergessen, die vielen Fernsehshows,
Rundfunksendungen und Live-Auftritte bis zum heutigen Tag.
Ein für mich sehr bewegender Moment war der, als ich gemeinsam
mit Helga Hahnemann in der Staatsoper Berlin mit
dem Kunstpreis der DDR ausgezeichnet und geehrt wurde.
Wie kam der Kontakt zu Unterlind zustande?
Es gibt Jahre, Situationen und Momente im Leben, die immer
in Erinnerung bleiben. So geht es sicher nicht nur mir, sondern
vielen anderen ebenfalls. Oft werde ich gefragt: „Was verbindet
dich mit Unterlind?“
Es gibt sehr viele Augenblicke, die ich nie vergessen werde.
Wir, meine Familie und ich, kamen 1946 als Umsiedler aus
Rittersgrün, bei Karlsbad, nach Unterlind. Dort ging ich zur
Schule, fand meine ersten Freunde, mit denen ich die meiste
Freizeit auf dem Sportplatz verbrachte, um Fußball zu spielen
und lernte auch ganz schnell den Unterlinder-Dialekt, der mich
bis heute begleitet.
Bekannt ist ja, dass ich mit meinen Eltern und meinen Geschwistern
dort gelebt habe, dass ich regelmäßig die Grabstätten
meiner Familie besuche.
Es war schon immer ein Wunsch von mir, in Unterlind auf
dem Sportplatz eine Benefizveranstaltung zu machen und so
bat ich DJ –WUM–, mit dem wir schon länger zusammenarbeiten,
sich doch mal zu kümmern und endlich ist es soweit.
Was bringen Sie in Ihre einstige Heimat mit?
Die allerbeste Laune, die Freude auf alte Bekannte und Freunde,
meinen Neffen Peter Ehrlicher und natürlich meine Frau Petra.
Da ich selbst gerne koche und noch viel lieber esse, freue
ich mich schon jetzt auf die Thüringer Klöße beim „Tiegela“.
Ich hoffe, dass unsere Benefizveranstaltung von sehr viel
Sonnenschein begleitet wird und für uns alle unvergessen
bleibt.
Gespräch: Cathrin Nicolai
Fotos: WUM

Hallo Jugend,
Du brauchst ein Überbrückungsjahr,
damit Du Dich in einem sozialen Beruf
weiter qualifizieren kannst?
Oder bist Du Dir bei Deiner Berufsauswahl
noch nicht ganz sicher und brauchst hier ein
Jahr Findungszeit??
Da können wir Dir vielleicht eine Lösung anbieten. Der
DRK Kindergarten „Wurzelzwerge“ Neuhaus-Schierschnitz
und das DRK Mutter-Kind-Kurheim „Schloss Neuhaus“
bieten
FSJ-Stellen (Freiwilliges Soziales Jahr und
Bundesfreiwilligendienst) an.
Die Laufzeit beträgt ein Schuljahr und man kann dabei
auch noch verdienen.
Neugierig geworden??
Na, dann bewirb dich schriftlich unter folgenden
Adressen:
2 FSJ-Stellen beim
DRK Kindergarten „Wurzelzwerge“
Schlossbergring 4a
96524 Neuhaus-Schierschnitz
Tel.: 03 67 64 - 72 276
Ansprechpartnerin: Yvonne Haker
Stellen beim
DRK Mutter-Kind-Kurheim „Schloss Neuhaus“
Schlossbergring
96524 Neuhaus-Schierschnitz
Tel.: 03 67 64 - 80 00 70 / 80 00 44
Ansprechpartnerin: Christel Treßelt
• Solartechnik
• Pelletsanlagen
• Wärmepumpen
• Kunden- und
Störungsdienst
Gute Arbeit muß nicht teuer sein!
• Holzfeuerungsanlagen
• Öl-/Gas-Feuerungsanlagen
•Regenwasseranlagen
• Badinstallation
• Sanitärtechnik
• Kesselaustausch
Beet und Balkon –
die schönste Zeit beginnt!
Liebe Gartenfreunde!
Wärme
aus der Natur
Machen Sie sich unabhängiger
von steigenden Energiepreisen -
mit Solarsystemen, Wärmepumpen
oder Festbrennstoffkesseln.
Wir beraten Sie gerne.
S
S
VIE MANN
Wir informieren Sie gerne und unverbindlich!
Jens und Gerhard Bauersachs
Bahnhofstrasse 29 b - 96524 Neuhaus-Schierschnitz
Tel.036764/72724 - Mobil: 0160 / 97 06 87 98
Obst- und Gartenbauverein
Föritz e.V.
GmbH
Nach der langen Winterszeit ist die Lust auf Beet und Balkon
so riesengroß wie die Palette der Pflanzen, die sich für ein Leben
im Beet und in Kübeln, Ampeln und Kästen eignen.
Dazu gehören Begonien, Pelargonien, Tagetes, Fuchsien oder
Fleißige Lieschen, die auf eine lange Tradition zurückblicken
können. Jährlich kommen zum Altbewährten neue Sorten mit
noch besseren Eigenschaften auf den Markt. Mit aktuellen
Farben und neuen Wuchsformen sorgen sie dafür, dass die
Lust an Sommerblumen nie vergeht.
Ist die Gefahr von Nachtfrösten gebannt – und das ist spätestens
nach den Eisheiligen der Fall – wird es für die Beet- und
Balkonbepflanzung höchste Zeit: Kübelpflanzen dürfen ins
Freie, das Töpferücken und der Pflanzspaß kann beginnen.
Aber noch bevor es losgeht, müssen bei der Auswahl der
Pflanzen Pflegeansprüche und Standort berücksichtigt werden.
Schließlich verträgt längst nicht jede Pflanze die Sonne eines
Südbalkons oder kommt mit schattigen Lagen zurecht.
Wer sich jedoch einen Einblick in die wichtigsten Pflegegeheimnisse
seiner Schützlinge verschafft, kann sich den ganzen
Sommer an der Schönheit von gesunden, reichblühenden
Pflanzen erfreuen.
Wie man seinen Garten, die Terrasse und den Balkon gestaltet,
ist Geschmacksache. Manche möchten es gerne bunt und
üppig, kombinieren rosa Pelargonien und Fuchsien mit Petunien,
feuerroten Ziertabak, gelbblütigem Pfennigkraut und
blauem Leberbalsam. Andere hingegen nutzen den Artenreichtum
der zur Verfügung stehenden Pflanzen und
schmücken sich den Balkon in ihrer Lieblingsfarbe. Einen
Sommertraum in elegantem Weiß erfüllen beispielsweise Rosen,
Pelargonien, Silvana – Petunien, Strauchmargeriten und
Männertreu.
Aber auch für den roten, blauen
und gelben Geschmack lassen
sich genügend Akteure
finden. Absolute Hingucker
auf Balkon oder Terrasse sind
Kästen, die mit ungewöhnlichen
Farbkombinationen aufwarten.
Dafür nehme man
beispielsweise blaue Blüten
wie Männertreu, Blaues Gänseblümchen
oder Glockenblume
und setze beherzt leuchtend
orangefarbene Kapuzinerkresse
oder Begonien dazu.
Auch Blumenampeln in
Rot-Orange entfachen ein
Blütenfeuerwerk, das weithin
seinesgleichen sucht.
Hubert Schmidt, Schwärzdorf

Die C-Junioren des SV Isolator Neuhaus-Schierschnitz und ihre Trainer
Rainer Höhn und Phillip Rauhut sowie Betreuer Julius Andreä freuen sich
über neue grüne Pullover, die von der VR-Bank und dem
Werkzeugbau Heymann GmbH Sonneberg gesponsert wurden.
SV
Isolator Neuhaus-Schierschnitz
Coburg eG
KompetenzZentrum Sonneberg
Werkzeugbau
eymann
www.sv-isolator.de
Die Nachwuchskicker trainieren 1-2 mal wöchentlich auf der Biene in Neuhaus-Schierschnitz und
sind derzeit Tabellendritter ihrer Liga. Besonders bedanken sie sich bei den Sponsoren.
v.l.n.r. (hintere Reihe) Julius Andräe, Phillip Rauhut, Louis Räder, Maximilian Graf, Ludwig Heinze, Daniel Heinze,
Cedric Röttger, Rainer Höhn, Francesco Coburger, Julian Dietze
v.l.n.r.(vordere Reihe) Sebastian Lottes, Justin Engel, Marco Höhn, Karl Schindhelm, Kevin Fiedler, Florian Höhn
und Janik Röttger
Natursteinarbeiten aller Art:
Grabmale & Einfassungen Abdeckplatten
Treppen & Bodenbeläge Fensterbänke
Wand- & Sockelverkleidungen Restaurationen
Steinmetzbetrieb T. Hopf
Mark 12 96524 Neuhaus-Schierschnitz
Tel./Fax: 036764 72659 steinmetzfirma-hopf@gmx.de
Meisterbetrieb
Klempnerei/Sanitärinstallation
Dipl.-Ing. (FH) HEINZ HENNING
Ortsstr. 83 a · 96524 ROTHEUL
Tel. 03 67 64 / 7 02 73 · Fax 03 67 64 / 7 07 04
• Dachentwässerung
• Kamin u. Wandverkleidungen
• Bedachungen
• Gas-Wasserinstallation
• Metallbau/Geländer, Tore, Vordächer

Wetterkapriolen...
...machen sich in diesem Jahr überall bemerkbar.
Besonders auch im Schwimmbad
Neuhaus-Schierschnitz, dass im
letzten Jahr um diese Zeit schon
Hochbetrieb hatte. Aber nicht nur
die Kälte wirkt sich aus, auch die
Stürme im letzten Herbst haben
Spuren hinterlassen. Die große,
alte Pappel, die am Planschbecken
steht, musste für die
diesjährige Saison erst „fit“ gemacht
werden.
Hühnerimpftermin!
Der Kleintierzuchtverein
T 501 Neuhaus-Schierschnitz
organisiert wieder
die gesetzliche Impfung gegen
die Neweastle-Krankheit.
Alle Zuchtfreunde und Halter
von Hühnern aus der
Umgebung haben die Möglichkeit,
ihre Tiere impfen zu
lassen.
Der Impfstoff kann am
Sonntag, 02.06.2013, in der
Zeit von 10:00 Uhr bis
11:00 Uhr bei Günter
Schmidt, Sonneberger Straße
37 in Neuhaus-Schierschnitz
abgeholt werden.
Abgebrochene und noch herunterhängende
Äste mussten in schwindelerregender
Höhe abgeschnitten werden,
um die Sicherheit der Badegäste, vor
allem auch der Kleinsten, zu
gewährleisten.
Emsig sind die Mitarbeiter des
Bauhofes und der Bademeister
dabei, das gesamte Schwimmbadgelände
und natürlich die
Becken für die Badesaison
2013 herzurichten.
Wünschen wir uns nun noch
schönes, sonniges Badewetter.
Text u. Fotos WUM
Mineraloelhandel
GmbH in Thüringen
Heizöl
Heizöl Premium OX 3000
Heizöl schwefelarm
Dieselkraftstoff
Biodiesel
Pflanzenöl
Waldstr. 14
96515 Mönchsberg
ACHTUNG Hühnerhalter!
Am Sonntag, den 26.05.2013 findet die
nächste Impfung über das Trinkwasser statt.
Der Impfstoff wird am FFW-Depot Lindenberg,
Neuhäuser Str. 32 a, vom RGZ – Lindenberg in
der Zeit von 9.00 bis 10.00 Uhr ausgegeben.
J. Volkhardt – 1.Vorstand
Schmierstoffe
Holzpellets
Brennholz
Festbrennstoffe
Tankreinigung und
Entsorgung
Tel. 03675/400471
www.mhg-thueringen.de

1913
100 Jahre
100 Jahre
2013
Obst- und
Gartenbauverein
Lindenberg e.V.
Obst- und Gartenbauverein
Lindenberg e.V.
1913
PROGRAMM
Freitag, 7. Juni 2013
18.00 Uhr Festkommers
Ab 20.00 Uhr Tanz mit der Band M & M
(Eintritt frei)
Samstag, 8. Juni 2013
ab 10.00 Uhr ländlicher Markt
von 13.00 bis 18.00 Uhr
Kinderdisco mit unserem DJ Setter (Eintritt frei)
Ab 20.00 Uhr Livemusik mit der Band „Bläck Village“
(Die Schwärzdorf-Band) Eintritt: 4,- Euro
Gegen 22.30 Uhr wird ein Großbildfernseher über die
Eintrittskarten verlost.
Alles findet im Festzelt neben dem Vereinsheim „Zur alten Schule“ statt.
07.06.2013 – 08.06.2013

Förderverein Burg Neuhaus
Neues von der Burg
Am Sonntag, dem 28. April, lud der neu gegründete Burgverein
zum „Vor“Mittag der offenen Tür“ ein. Alle interessierten
Bürger konnten sich einen Eindruck vom Stand der Renovierungsarbeiten
machen. Trotz des saukalten Wetters kamen ca.
30 Interessierte.
Zahlreiche interessierte Bürger kamen trotz des kalten
Wetters.
Der Vereinsvorsitzende Bernd Hülß informierte über das schon
Geleistete und über die nächsten Schritte bei der weiteren Sanierung
der Burg.
Es gibt noch viel zu tun bis die ersten Veranstaltungen
stattfinden können.
Die überwiegenden Arbeiten werden durch Fachfirmen durchgeführt,
es gibt aber auch Dinge zu erledigen, bei denen jeder
mithelfen kann. So wird es in den nächsten Wochen mehrere
Arbeitseinsätze geben. Der Burgverein freut sich über jeden
Bürger, der sich engagieren und mithelfen möchte, um auch das
Umfeld der Burg zu verschönern.
Die Termine erfahren Sie direkt bei Herrn Hülß oder bei Herrn
Heinze im Gemeindeamt Neuhaus-Schierschnitz.
Genaue Daten können wir an dieser Stelle leider noch nicht
nennen, da diese mit dem Kurbetrieb im Mutter-Kind-Kurhaus
abgestimmt werden müssen. Wir möchten den Kurbetrieb so
wenig wie möglich stören und daher vorwiegend an den Wochenenden
arbeiten, wenn keine Kurgäste da sind.
Übrigens, Sie müssen kein Einwohner von Neuhaus-Schierschnitz
sein, um mitzuhelfen oder dem Burgverein beizutreten.
Auch wenn die Burg noch lange nicht fertig ist, ist das Interesse
schon sehr groß. Herr Hülß unternimmt seit geraumer
Zeit Führungen mit Infos über die Geschichte der Burg und
den Ort Neuhaus.
Schulklassen nutzen diese Möglichkeit gerne, um den Geschichtsunterricht
einmal anders zu gestalten. Aber auch andere
Gruppen nehmen dieses Angebot gerne an. Am 06. Juli
2013 hat sich die Kirchgemeinde Schalkau zusammen mit der
Kirchgemeinde Neuhaus zu einer Besichtigung angemeldet.
In Zukunft wird hier im Amtsblatt weiter über die Arbeit des
Vereins und über den Verlauf der Bauarbeiten informiert.
Der Vorsitzende des Burgvereins Bernd Hülß (ganz links),
erläutert die bevorstehenden Arbeiten an der Burg.
Text
u. Fotos
WUM
Schon jetzt ist sie ein „Schmuckstück“, die Neuhäuser Burg.
Die Investition hat sich gelohnt.

s
mit staatl. Förderung!
Förderverein Burg Neuhaus
Einladung
Sehr geehrte Vereinsmitglieder,
BÄDER • HEIZUNG • SOLARTECHNIK
Öl- und Gas-Brennwertanlagen/Wärmepumpen
Pellets- und Holzvergaserkessel
Solaranlagen/Photovoltaik
Bäder zum Wohlfühlen
Wanne-in-Wanne-System
Kamin-Sanierungen/Kundendienst
96317 KC-Gundelsdorf · ☎ 09261/4102 · info@heizung-wicklein.de
▲▲▲▲▲▲
hiermit laden wir zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung
am 05.06.2013 um 19.00 Uhr auf die Burg
Neuhaus ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bestätigung der Tagesordnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Abstimmung über die Änderung der Vereinssatzung zur
Erreichung der Eintragung ins Vereinsregister beim
Amtsgericht und zur Anerkennung der Gemeinnützigkeit
des Vereins bei der Finanzverwaltung.
Es sind folgende Änderungen vorgesehen bzw. erforderlich:
a) Einfügen eines Abs. 5 in § 3 der Satzung:
(5) „Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem
Zweck des Vereins fremd sind, oder durch unverhältnismäßig
hohe Vergütungen begünstigt werden.“
b) Ersetzung der Worte „2 Wochen“ in § 8 Abs.1 der Satzung
durch die Worte „einer Woche“
c) Ersetzung des Satzes 3 aus § 8 Abs. 1 der Satzung:“
Dies wird ortsüblich (z.B. durch Veröffentlichung im
Amtsblatt der Gemeinde) oder auch durch Anschreiben
bekannt gegeben“ durch den Satz: „Die Bekanntmachung
erfolgt im Amtsblatt der Gemeinde Neuhaus-
Schierschnitz.“
d) Änderung des § 10 Abs. 2 der Satzung von „Das Vermögen
fällt der Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz zu.“
in „Bei Auflösung des Vereins oder bei Wegfall steuerbegünstigter
Zwecke fällt das Vermögen des Vereins an
die Gemeinde Neuhaus-Schierschnitz, die es unmittelbar
und ausschließlich für gemeinnützige Zwecke zu
verwenden hat.“
4. Anfragen und Mitteilungen
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. von 9 - 18 Uhr
Do. von 9 - 19 Uhr
Sa. von 9 - 12 Uhr
Hofwiese 6
96524 Neuhaus-Schierschnitz
Tel. 036764/80555 & 80556
Fax 036764/80557
www.onlineweg.de/neuhaus
info@sunds-reisen.de
„Hamburger Sommerschnäppchen“
Hotel Hafen Hamburg 4****
zentral, unweit der Landungsbrücken,
1 Nacht mit Frühstück
The George 4****
im Szenestadtteil St. Georg, zentral
und nahe der Alster gelegen,
pro Person
ab 63,- €
pro Person
ab 53,- €
1 Nacht mit Frühstück
zubuchbare Leistungen:
• Bahnfahrt
• Musical z.B. DISNEYS König der Löwen
• Miniaturwunderland
• Hamburg Dungeon
• Hop-on-Hop-off Tickets
• Hamburg City Card
• Stadt- und Hafenrundfahrten mit Bus oder dem Fahrrad
u.v.m.
TUI Städte Pakete:
• „Hamburg – ein Genuss für Groß und Klein“
• „Schnacken und entdecken“
• „Himmlisches Wochenende“
• „Hamburg ist anziehend“
Weitere Sommerschnäppchen-Angebote unter anderem für Berlin, Dresden, München, Wien, Paris,
London und Rom sowie viele zusätzliche Informationen erhalten sie hier bei uns im Reisebüro.
Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit und Zwischenverkauf.
Auf Ihren Besuch freuen sich Silke Linß, Constanze Roß und Laura Katholing.
• Holz- und Pelletsheizungen • Öl- und Gasheizungen
• Hackschnitzel-Heizungen • 3D-Badplanung
• Brennwerttechnik • Komplettbad
• Solar – Photovoltaik • Kundendienst
96524 Neuhaus-Schierschnitz • Bahnhofstr. 17 • Tel. 036764/72828
96342 Stockheim-Reitsch • Engelsgasse 2 • Tel. 09261/3844
Internet: www.wolf-haustechnik.de • email: wolf-haustechnik@t-online.de

Auf geht’s zur
Schwärzdorfer
Kirchweih
vom 13. bis 16. Juni 2013
Donnerstag, 13.06.2013
Kirmesessen in der
„Schwärzdorfer Scheune“
Freitag, 14.06.2013
ab 21.00 Uhr
spielt das beliebte Duo
„M & M“ auf – Eintritt frei!
Samstag, 15.06.2013
ab 17.00 Uhr Ausschank im Festzelt und
gemütliches Kirmestreiben
auf der Festwiese
ab 21.00 Uhr Tanz mit der Rockband
Eintritt: 5 €
Sonntag, 16.06.2013
ab 9.00 Uhr Musikalischer Frühschoppen
mit Werner Scheler
aus Steinach
ab 14.00 Uhr Kaffeetrinken mit selbst
gebackenem Kuchen
und Kutschfahrten mit dem
Kaltblutgespann Renneberg
15.00–18.00 Uhr spielt die Blaskapelle
Neuhaus-Schierschnitz
Mit auf dem Festplatz die Schaustellerfirma Müller
aus Sonneberg.
An allen Tagen reichlich Auswahl
an Speisen und Getränken.
Es lädt ein der
Bayern-Fanclub Föritz
und das
Gaststättenehepaar Müller
von der
„Schwärzdorfer Scheune“.
In der DRK-Vorsorge- und Rehaeinrichtung
„Schloss Neuhaus“ ist zum 01.06.2013 eine Stelle als
Sozialpädagoge/ Sozialpädagogin
im Kreativ- und Freizeitbereich
zu besetzen.
Wir bieten Ihnen:
eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit einer
wöchentlichen Arbeitszeit von 30h
einen auf zunächst 1 Jahr befristeten Arbeitsvertrag
Ihr Profil:
abgeschlossenes Studium als Sozialpädagoge/in
oder vergleichbare Ausbildung
Persönliches Engagement und Einsatzbereitschaft
Belastbarkeit und Teamfähigkeit, Flexibilität
(die Arbeitszeit erstreckt sich auf
Nachmittag/Abend und Wochenende)
Spaß an der Arbeit im kreativen Bereich
Ihre Bewerbung senden Sie bitte umgehend an
DRK-Vorsorge- und Rehaeinrichtung
„Schloss Neuhaus“
Christel Treßelt
Schlossbergring 1
96524 Neuhaus-Schierschnitz
Bautischlerei
Jürgen Weisheit
Meisterbetrieb der Innung
Ortsstraße 30 · 96515 Jagdshof
Tel. 0 36 75 / 74 47 13
Ihr Partner für:
✔ Innenausbau ✔ Holztreppen
✔ Rolläden ✔ Haus- und Zimmertüren
✔ Holz- und Kunststoff-Fenster
✔ Schneller Reparaturdienst aller Schreinerarbeiten
✔ Vordächer in Holz und Aluminium
Reichhaltiges Angebot an Thüringer Spezialitäten
aus Ihrem Fleischerfachgeschäft
Telefon: 03 67 64 /7 22 70
Sonneberger Str.
96524 Neuhaus-
Schierschnitz
Jeden Freitag die guten
Thüringer Bratwürste direkt vom Rost
• Plattenservice
Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Fleischerei Heublein

2. Leoni ROCK & RACE am 25.05.2013
des MC ISOLATOR e.V. auf der Biene
Zur diesjährigen Rock & Race Veranstaltung ergeht an alle Gemeindemitglieder unsere herzlichste Einladung.
Den Tag möchten wir gemeinsam mit Euch und unseren Gästen verbringen und unseren Sport bei Euch vorstellen.
Mit unserer Sportveranstaltung, die wir um 12.00 Uhr starten werden, wollen wir den schnellsten Enduro-Fahrer bestimmen.
In den Pausen werden
für den zukünftigen
„Motorsport-Nachwuchs“
Motorräder
bereit stehen um evtl.
die ein oder andere
Probefahrt bei Bedarf
zu ermöglichen.
Für die „Älteren“ werden
ebenfalls zum
Schnuppern Fahrgelegenheiten
zur Verfügung
stehen.
Wir hoffen wir haben
Euere Neugier geweckt?
Für Speisen und Getränke
ist wie immer
bestens gesorgt.
Wir hoffen das wir
Euch begrüßen
können!
Fahrer 2
ADAC Hessen-
Thüringen e.V.
fährt blau Strecke zuerst
danach Wechsel auf orange
Fahrer 1 fährt orange Strecke zuerst
danach Wechsel auf blau
Fahrer 1+2 fahren gemeinsam lila
Strecke
Start u. Ziel
Live Band
ab 20.00 Uhr
Die Föritzer Fetenmäuse laden ein zum
SONNENWENDFEUER
WANN? 21. Juni 2013 um 20.00 Uhr
WO? Festplatz in der Föritzer Siedlung
21.30 Uhr startet der Fackel- und Lampionumzug,
begleitet von der Blaskapelle Neuhaus-Schierschnitz
22.00 Uhr Lagerfeuer
Fackeln können auf dem Festplatz käuflich erworben werden.
Für Essen, Trinken und Unterhaltung mit DJ Torsten sorgen die Fetenmäuse.
Bratwürste und viele Leckereien aus der Fetenmausküche dürfen nicht fehlen
Gute Laune ist mitzubringen! Auf viele Besucher freuen sich die Fetenmäuse.

Deine Kirchgemeinde
lädt herzlich ein:
Gottesdienste im Mai/Juni
Wir feiern Gottesdienst und laden herzlich dazu ein:
Sonntag, 19.05.2013,
09:30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation
Montag, 20.05.2013,
09:30 Uhr Gottesdienst auf dem Bürglaß
Sonntag, 26.05.2013,
09:30 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation
Sonntag, 02.06.2013,
09:30 Uhr Festzelt beim Nettoparkplatz:
Festgottesdienst zum 8. Thüringer Kinder- und
Jugend-Trachtenfest mit Sup. W. Krauß und
J. Rockstroh
14:00 Uhr Dreifaltigkeitskirche:
Taufgottesdienst mit Sup. i.R. Brettschneider
Sonntag, 09.06. 2013,
kein Gottesdienst (Konzert um 15:00 Uhr)
Sonntag, 16.06.2013,
09:30 Uhr Gottesdienst mit Christina Weigel
Sonntag, 23.06.2013,
09:30 Uhr Gottesdienst zur Kirchweih
Sonntag, 29.06.2013,
kein Gottesdienst, siehe Hinweise Kirchentag
in Sonneberg am 28.6. 2013
Senioren-Nachmittag
Der Seniorenkreis trifft sich wieder am:
Dienstag, dem 11.06.2013, um 13:30 Uhr im Pfarrhaus.
Seien Sie herzlich eingeladen.
Auch wer sich neu interessiert, ist herzlich eingeladen!
Sagen Sie mir, dem Pfarrer, einfach Bescheid. Eine Abholung
ist ebenso möglich.
.....................................................................................................
Männerkreis
am Dienstag, 04.06.2013, um 19:30 Uhr, im Pfarrhaus.
.....................................................................................................
Frauenkreis
am Samstag, 08.06.2013, um 13:15 Uhr Rathausplatz
.....................................................................................................
Glaubensgeplauder
am Donnerstag, 27.06.2013, um 19:30 Uhr,
in Stockheim (bei Finzels).
..............................................................................................
AnGedacht
„Man muss viel Liebe investieren,
wenn Glaube sich entfalten soll,
und man muss viel Freiheit
riskieren, wenn die Kirche lebendig
bleiben soll.“
(Otto Dibelius, ev. Theologe)
Liebe Leserinnen und Leser,
…Im Juni haben wir einmaliges Highlight, die Christinnen und
Christen und die Mitarbeitenden des Kirchenkreises Sonneberg:
Wir veranstalten einen ÖKUMENISCHEN KIRCHEN-
TAG für Jung und Alt. Das Thema erzählt von unserem
Glauben: Sichtbar. Achtbar. Wunderbar. Viele interessante
Gäste und unsere Bischöfin Ilse Junkermann aus Magdeburg
werden da sein und mit uns feiern, diskutieren, nachdenken
und zusammen sein.
Wir wollen uns und unseren Glauben zeigen – die Vielfalt und
die besondere generationsübergreifende Gemeinschaft unseres
Christseins in Verbindung mit unseren katholischen Geschwistern
der Region.
Gemeinden unseres Kirchenkreises, Werke und Initiativen der
Landeskirche stellen sich vor – auf dem Markt der Möglichkeiten
– auch unsere Kirchengemeinde ist mit dabei.
Was wir dringend brauchen? Sie und uns alle als Teilnehmende,
als unsere Kirche, die vor allem aus einem besteht:
aus uns Menschen. Es gibt keine andere Ressource. Wir selbst
sind der „Leib Christi“ und teilen unser Leben und unseren
Glauben miteinander.
Mit dem Kirchentag wollen wir auch Andere, Fragende, Neugierige,
Kirchenferne… einladen, sich wieder zu interessieren
und uns als christliche Gemeinden kennenzulernen und dazu
zu kommen.
Seien Sie herzlich eingeladen, erleben Sie einen wunderbaren
gemeinsamen Kirchentag das erste Mal von uns
und mit uns in Sonneberg
…Kommen Sie dazu und sagen Sie es weiter – denn WIR
sind selbst die Kirche, bunt, lebendig und zu sehen…

Aus dem Tagesprogramm
auf der Bühne auf dem Rathausplatz:
10:00 Uhr Eröffnung, Musik, Begrüßung, geistlicher Impuls
zum Thema
10:30 Uhr - 11:45 Uhr Einladung in Gruppengespräche/
Bibelarbeiten:
- Sebastian Holzbrecher, Uni Erfurt: „Und willst du nicht mein
Bruder sein, dann schlag ich dir den Schädel ein“ Aspekte
von Duldung und Sozialverhalten gegenüber Fremden. Moderation
Pfr. Anhalt, Sonneberg
- Prof. Dr. Dorothea Sattler, Institutsdirektorin ökumenisches
Institut Münster: „Das Christentum – tolerant auch im Streit
miteinander? Einblicke in die (auch schmerzliche) Lerngeschichte
der Ökumene“ Moderation Sup. Krauss, Sonneberg
- Probst Siegfried Kasparick, Wittenberg: Bibelarbeit – „Der
Glaube toleriert nichts, die Liebe alles – Impulse aus der Sintflutgeschichte“
Moderation: Pfr. Laqua, Steinheid
- Pröpstin Kühnbaum-Schmidt (unsere neue Pröpstin aus Meiningen)
„Ein Gott der sieht“ – eine Bibelarbeit zu einer
schwierigen Frauenbeziehung des Alten Testaments, Moderation:
N.N.
12:00 Uhr Mittagsgebet
ab 12:30 Uhr Chöre, Musik, Grußworte, Theater
14:00-15:30 Uhr Podiumsdiskussion zum Thema „Toleranz“
mit Weihbischof Wanke, Erfurt; Landesbischöfin Ilse
Junkermann, Erfurt und den Referenten aus dem Arbeitsgruppen
ab 15:30 Uhr offenes Bühnenprogramm
17:00 Uhr Abschlussgottesdienst mit Landesbischöfin Junkermann
und Weihbischof Wanke und Kirchenband aus Erfurt
… bis 20:00 Uhr Band-Musik
------------------------------------------------------------------
Bahnhofstraße:
10:30 Uhr bis 16:00 Uhr „Markt der Möglichkeiten“ aus
unseren Gemeinden und Werken
Rathausplatz:
10:00 Uhr - 19:00 Uhr Stände, Imbiss, Kirchenkaffee
------------------------------------------------------------------
Wiese am Rathaus:
Kinderkirchentag mit christlichen Kindergärten und Kindergruppen
aus dem Kirchenkreis
Wir sehen uns hoffentlich in unseren Gemeinden und beim
Kirchentag, bis dahin gelingende AllTage und herzliche Grüße
in Verbundenheit.
Ihr Pfarrerehepaar
Jetzt schon an den Sommer denken!
Insektenschutz
für Fenster und Türen
Sonnenschutz
Jalousien, Faltstores,
Rollos, Lamellenvorhänge
96524 Neuhaus-
Schierschnitz
Bahnhofstraße 24
Tel. 03 67 64 / 78 90
Fax: 03 67 64 / 7 89 10
www.meusel-objekteinrichtungen.de
Als langjähriges Fachgeschäft bieten
wir alles rund um
das Schulbuch.
Buchhandlung
Sonneberg GmbH
Ernststraße 2, 96515 Sonneberg
Tel. 03675-702992, Fax -802747
E-Mail: info@sonbuch.de
Web: www.sonbuch.de
WIR BESCHAFFEN:
• Bücher
• Arbeitshefte
• Lernhilfen
• Lehrer- und Schülerkalender
• Pflichtlektüren
• Formelsammlungen
Umschläge für alle gängigen Bücher und
Arbeitshefte sind vorrätig.
Fachkundige Beratung vor Ort.
Gerne auch Sammelbestellungen.
Mo.–Fr. 9. 00 – 18. 00 Uhr, Sa. ab 9. 00 Uhr geöffnet

Freitag, 21.06.13
20.00 Uhr Bieranstich mit neuer Besatzung
anschl.
Musik und Tanz mit „4takt“
– altbewährt und doch wieder Neu
Samstag, 22.06.13
14.00 Uhr Fahrzeugweihe des neue Einsatzfahrzeuges
der FFW Neuhaus-Schierschnitz
ab 21.00 Uhr
Sonntag, 23.06.13
Party Spaß für alle
Generationen mit der
„Partyband HESS“
10.00 Uhr Frühschoppen im Festzelt
ab 14.00 Uhr
Neuhaus-Schierschnitz
Fr., 21. – Mo., 24. Juni
musikalische Unterhaltung mit dem Musikverein
Neuhaus-Schierschnitz sowie der
„LINE DANCE GRUPPE“aus Rotheul.
Natürlich ist auch unsere Jugendfeuerwehr wieder mit vor Ort.
Montag, 24.06.13
ab 9.00 Uhr musikalische Unterhaltung mit
10.00 Uhr traditioneller „Humoristischer Frühschoppen“
mit „GÜNTI“ das sächsische Original
bekannt aus der Wernesgrüner Musikantenschenke und
zwei Überraschungsgästen – Eintritt: 2,- Euro
Präsentiert von:
Es lädt ein:
Feuerwehrverein Neuhaus-Schierschnitz

Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen,
sicher haben Sie schon gehört, dass die Grundschule
Neuhaus-Schierschnitz geschlossen werden
soll.
Als Elternsprecher der Grundschule haben wir
das Anliegen, den Schulstandort von der 1. bis
zur 10. Klasse zu erhalten.
Folgende Gründe sprechen unserer Meinung nach
dafür:
- die Schule liegt zentral im Ort,
- für alle Kinder sind die Schulwege sicher und
kurz (50% aller Schüler erreichen die Schule
zu Fuß, geringe Buskosten),
- direkt vor der Haustür befindet sich eine sichere
Schulbushaltestelle,
- die Schulbus- und Linienbusanbindung ist
sehr gut, dadurch können Buskinder jederzeit
nahtlos nach Unterrichts- bzw. Hortende nach
Hause fahren,
- es gibt ausreichend Parkplätze vor dem Haus,
- das Schulgelände bietet genügend Platz, die
Gebäude sind ausbaufähig, eine Kleinsportanlage
ist vorhanden,
- die Medizinische Versorgung ist im Ort gewährleistet
(Kinderarzt, Zahnarzt und Apotheke),
- die Verbundenheit zwischen Kindergarten,
Schule und Ausbildungsstätten kann unproblematisch
und ohne Bus praktiziert werden
(Kindergartensport in der Turnhalle, Schnuppertage
der zukünftigen Erstklässler und gegenseitige
Besuche der Kindergarten-
und Schulkinder in der jeweiligen
Einrichtung),
- Industriegebiet und Handwerker
sind in direkter Nähe (Betriebsbesichtigungen
während des
Schulalltages sind erwünscht und
werden durchgeführt),
- Heimatverbundenheit und Identifikation
mit dem Heimatort sind
durch die unmittelbare Nähe zum
Rathaus, der Feuerwehr, dem
Schloss, der Burg, der Kirche und
dem Heimatmuseum gegeben,
- es gibt ein Schwimmbad, welches zu Fuß erreichbar
ist und für die Hortbetreuung am
Nachmittag und in den Ferien genutzt wird,
- umfangreiche Vereinstätigkeiten am Nachmittag
können vor Ort wahrgenommen werden
(z.B. Feuerwehr, Fußball, Musik, Tischtennis,
Schiffsmodellbau und weitere Sportvereine).
Zudem bietet sich als Besonderheit der Kontakt
zum Mutter-Kind-Kurheim.
Viele dieser aufgezählten Gründe sind sowohl für
die Schüler als auch für die Eltern zeit- und kostensparend.
Bitte unterstützen Sie unser Anliegen mit Ihrer
Unterschrift. Die Unterschriftenlisten liegen an
vielen öffentlichen Orten in Neuhaus-Schierschnitz
aus. Des Weiteren können Sie Ihre Unterschrift
in der beigefügten Anlage des Ortsblattes
geben und beim Rathaus hinterlegen. Abschließend
werden die Unterschriftenlisten dem
Kreistag und dem Schulverwaltungsamt Sonneberg
zugeleitet.
Die Eltervertreterschaft der Grundschule Neuhaus-Schierschnitz:
Manuela Lenk, Andrea Rommel, Christian
Weigel, Jacqueline Kessel, Jeanette Franz,
Stefanie Müller, Yvonne Engel, Sina Kotschenreuther,
Michael Gerber, Sandra Löffler

Mit meiner Unterschrift setzte ich mich für den Verbleib des Schulstandortes Neuhaus-Schierschnitz
von der 1. bis zur 10. Klasse ein.
Bitte beachten Sie, dass jeder nur einmal unterschreiben darf.
Wenn Sie neben Ihrer Unterschrift Ihre persönliche Meinung schriftlich formulieren könnten oder
dieses Projekt anderweitig unterstützen möchten, würden wir uns sehr freuen.
Ihre schriftlichen Meinungen und diese Unterschriftenlisten können Sie im Rathaus hinterlegen.
Wir werden dann alles zusammen dem Kreistag und dem Schulverwaltungsamt übergeben.