Download Ausgabe 1 2014 - Wiener Seniorenbund

www.ab5zig.at Probeexemplar Jahr 2014 Nr. 1 

W i s s e n & le b e n s f r e u d e 

Eine neue Erfahrung 

im Ausland 

Einsatz bei Sozialarbeit 

oder in Familien 

Gute Arbeit, 

teurer Pfusch 

Die Probleme für Kunden und Gewerbebetriebe 

DVR: 0066273 

P.b.b. Verlagspostamt 1010 Wien 

02Z034451 

Leben 

Sicher hinterm Steuer 

Tipps von Experten 

Gesundheit 

ELGA läuft an 

Patientenanwalt rät, 

sich nicht abzumelden

02 

Inhalt 

ab5zig 

w i s s e n & l e b e n s f r e u d e 

Aktuelles 

Titelstory 

Geld zurück vom Finanzamt 

Finanzbeamte helfen im Büro des Wiener Seniorenbundes 

bei der Durchführung. Anmeldung notwendig. 

Seite 4 

Fußgängerzone Mariahilfer Straße 

Die Bürgerbefragung kostet rund 1,4 Mio. Euro 

Seite 5 

Gute Arbeit, teurer Pfusch 

Die Probleme für Kunden und Gewerbebetriebe: Pfusch 

kommt oft nicht billiger als normale gute Arbeit und schafft 

zusätzliche Probleme. 

Seite 6–7 

Offen für alle, die interessiert sind, daran teilzunehmen! 

ab5zig-Landesseniorentag 

Mo., 12. Mai von 14.00 bis 17.30 Uhr 

Der Wiener Seniorenbund wird seinen nächsten Landesseniorentag 

in der Fachhochschule Wien in Favoriten abhalten. Er 

findet alle vier Jahre statt. Dort wird über die Tätigkeit von 

ab5zig berichtet, dort werden im Anschluss die Organe von 

ab5zig gewählt. Der Bundesobmann des Österreichischen 

Seniorenbundes, Dr. Andres Khol, und der Seniorenabgeordnete 

im Europaparlament, Seniorenbund-Generalsekretär 

Heinz Becker, haben ihr Kommen bereits zugesagt. 

Die Veranstaltung wird als „offener Landestag“ durchgeführt, 

d.h. dass neben den stimmberechtigten Delegierten auch Gastdelegierte 

die Möglichkeit haben, teilzunehmen. Diese Gastdelegierten 

haben allerdings kein Stimmrecht. Wenn Sie Interesse 

haben dabei zu sein, sind Sie herzlich eingeladen! Wir bitten 

um Anmeldung: Wiener Seniorenbund, Biberstraße 9, 1010 

Wien, Tel.: 01/515 43 600 

Prominente Besucher beim Landesseniorentag 2010

03 

Februar 2014 

Inhalt 

Leben 

KULTUR UND AUSFLÜGE 

19 Kulturreise ins Baskenland 

20 ab5zig-Sonderreise zum 

Klopeiner See 

22 Puccini-Festival Torre 

del Lago 

und zahlreiche Tagesfahrten, 

Führungen und Ausflüge 

GESUNDHEIT 

! 

Eine neue Erfahrung im Ausland 

Einsätze bei Sozialarbeit oder bei Familien: Das Wissen der 

„Älteren“ ist gefragt 

Seite 8–9 

Singen Sie mit! 

Der Chor der Universität Wien lädt unsere Leserinnen und Leser 

ein, mitzumachen. 

Seite 11 

Einmal Wien – und nicht retour 

Erfolgsautor Dietmar Grieser im Porträt 

Seite 12 

Achtung: Neue Mitgliedsausweise! 

Alle Mitglieder, deren Mitgliedsbeitrag bis zum 

15. Jänner 2014 im Wiener Seniorenbund eingelangt 

ist, finden ihren Mitgliedsausweis als Beilage in diesem 

Heft. Sollten Sie den Anfang Dezember an alle 

Mitglieder verschickten Zahlschein nicht erhalten oder 

übersehen haben, so zahlen Sie bitte auf das Konto des 

Wiener Seniorenbundes unter Angabe Ihrer Mitgliedsnummer 25 Euro 

(Hauptmitgliedschaft) bzw. 37 Euro (Haupt- und Anschlussmitgliedschaft) ein: 

Raiffeisen Landesbank NÖ-Wien, IBAN: AT26 3200 0000 0952 3754, BIC: RLNWATWW. 

Mitglieder, die nach dem 15. Jänner eingezahlt haben, erhalten ihren Ausweis mit 

der nächsten Ausgabe von ab5zig. Am schnellsten kommen Sie zu Ihrem Ausweis, 

wenn Sie persönlich bei uns vorbeikommen. 

ab5zig – Wiener Seniorenbund, Biberstraße 9, 1010 Wien 

Öffnungszeiten: Bitte beachten Sie unsere NEUEN Öffnungszeiten! 

Mo. bis Do. 8.30 bis 13.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 Uhr 

Kontakt: Tel.: 01/515 43-600, Fax: 01/515 43-609, E-Mail: wiener@seniorenbund.at 

Neue Redaktionsadresse! 

Zuschriften an die Redaktion: redaktion@ab5zig.at. Postadresse: Redaktion ab5zig, Biberstraße 9, 1010 Wien. 

Tel. 01/515 43-641 

Die Nächste Ausgabe von ab5zig geht Anfang April zur Post. Die Gesamtausgabe steht auf unserer Homepage 

www.ab5zig.at jederzeit als pdf zum Download bereit. 

26 ELGA läuft an 

Patientenanwalt rät, sich 

nicht abzumelden 

27 Rehab statt Rente 

Aus für die schnelle Berufsunfähigkeitspension 

KURSE 

29 Zeichnung und Malerei, 

Computerclub u.v.m. 

ANGEBOTE 

32 Odeon Theater, 

Thriller live u.v.m. 

SPORT 

36 Bundesschimeisterschaft 

im Lungau 

42 Aus den Bezirken 

44 Schwarzes Brett 

47 Impressum

04 Aktuelles 

ab5zig Wissen & Lebensfreude 

So entspannt ging es im 

vergangen Jahr zu 

Liebe Seniorinnen und Senioren! 

Das Regierungsprogramm steht, 

die Bundesregierung ist angelobt, 

jetzt beginnt die Umsetzungsarbeit. 

Uns Senioren ist es gelungen, 

viele wichtige Punkte im Programm 

zu verankern. Die wichtigsten 

Eckpunkte: 

– Volle Teuerungsabgeltung für 

alle Pensionen ab 1.1.2015 

– Einführung einer Teilpension 

und einer Bonuspension ist noch 

2014 geplant 

– Anhebung des faktischen Pensionsantrittsalters 

auf 60,1 Jahre 

bis 2018, begleitend Frühpensionsmonitoring 

– 1,1 Mrd. mehr Geld für Pflege 

bis 2018 

– Förderung für Barrierefrei-Umbauten 

noch 2014 

– Förderung für Ambient Assisted 

Living (Technik für längeren 

Verbleib in eigenen 4 Wänden) 

so bald wie möglich 

– Nationaler Aktionsplan gegen 

Demenz soll bis Ende 2014 erstellt 

werden 

– Seniorenbund-Plan „Alterswohlfahrt“ 

soll umgesetzt werden 

– Einbindung der Senioren in die 

Verhandlungen zur Steuerreform 

- KEINE Erbschafts- und Schenkungssteuern, 

keine höheren 

Grundsteuern 

– KEINE Erhöhung von Krankenversicherungsbeiträgen, 

keine 

Einführung von Pflege-Steuern 

Herzlich Ihr 

Univ.-Prof. Dr. Andreas Khol 

Bundesobmann 

Umfassender Bericht zu allen 

erreichten Punkten: http://www. 

seniorenbund.at/index.php?id=57 

Steuerausgleich 2013: Finanzbeamte stehen für Mitglieder bereit 

Geld zurück vom Finanzamt 

Jeder sollte einen Steuerausgleich 

machen – nur so kann man sich zu 

viel bezahlte Steuern vom Finanzamt 

zurückholen. Lohnsteuerpflichtige 

Seniorinnen und Senioren können 

dies mittels einer Arbeitnehmerveranlagung 

tun. ab5zig bietet an, den Steuerausgleich 

in den Räumen des Wiener 

Seniorenbundes abwickeln zu können. 

Die Finanzbeamten kommen zu Servicetagen 

dafür zu uns ins Haus. 

Für die Inanspruchnahme an den Servicetagen 

ist eine Anmeldung im Wiener 

Seniorenbund erforderlich (siehe 

Kasten). Sie erhalten dann eine Terminbestätigung. 

Zum Servicetag bringen Sie bitte Ihren 

Mitgliedsausweis mit. Vergessen 

Sie nicht eine Aufstellung sämtlicher 

Rechnungen, Zahlungsbelege und 

Nachweise mitzunehmen. Für die 

Rückzahlung zu viel bezahlter Steuern 

ist Ihre Bankverbindung anzugeben. 

Sie können die Arbeitnehmerveranlagung 

für fünf Jahre durchführen. 

Was man abschreiben kann 

Sonderausgaben 

Versicherungsprämien, Wohnraumschaffung 

und -sanierung, Kirchenbeitrag, 

Spenden an humanitäre Einrichtungen. 

Werbungskosten 

Mitgliedsbeitrag zum Seniorenbund, 

weitere Mitgliedsbeiträge an Interessenvertretungen. 

Außergewöhnliche Belastungen 

Krankheitskosten (Rezepte, Medikamente, 

Behandlungen etc.), Fahrtkosten 

zum Arzt, Heilbehelfe, Kosten für 

Pflegeheime bzw. Betreuung, Pflegegeld 

(Beleg), Katastrophenschäden etc. 

„Sparbuchsteuer“ 

Steuerbefreite Kleinpensionisten können 

unter Umständen auch die 25-prozentige 

Kapitalertragssteuer (KEST) 

vom Finanzamt zurückfordern. Wenn 

keine Gründe dagegen sprechen sogar 

für fünf Jahre zurück. 

Termine: 

7. Mai 

14. Mai 

21. Mai 

28. Mai 

jeweils Mittwoch von 9.00 Uhr bis 

14.00 Uhr 

So melden Sie sich an: 

Wiener Seniorenbund, 01/515 43-600 

E-Mail: wiener@seniorenbund.at 

Die Termine werden nach Einlangen 

der Anmeldungen vergeben.

www.ab5zig.at Aktuelles 05 

1,4 Mio. Euro Kosten für Info und Befragung 

Fußgängerzone 

Mariahilfer Straße 

Geben wir den 

Regierenden eine Chance! 

Bis 7. März können die Bürger 

in Neubau und Mariahilf über 

die Fußgängerzone in der Mariahilfer 

Straße abstimmen. Ab 27. 

Jänner wurden die Infofolder, die den 

Ablauf der Umfrage erklären sollen, 

an die Haushalte geschickt. Ab 17. 

Februar werden die Fragebögen versandt. 

Zweieinhalb Wochen haben 

die Bürger dann Zeit, zu entscheiden, 

ob das Projekt Mariahilfer Straße 

fortgesetzt werden soll oder nicht. 

Teilnahmeberechtigt sind 49.055 Personen 

(inkl. EU-Bürger), die das 16. 

Lebensjahr vollendet haben und ihren 

Hauptwohnsitz in den Bezirken 6 

oder 7 haben. 

Die Fragebögen müssen bis 7. März, 

10 Uhr retourniert sein. Im Befragungszeitraum 

werden an zehn frequentierten 

Stellen der beiden Bezirke Infotürme 

mit Postkästen für die Abgabe der 

Fragebögen aufgebaut. Wer ganz sichergehen 

will, kann seine Karte auch 

persönlich in den Amtshäusern im 

Befragung Mariahilfer Straße 

sechsten und siebenten Bezirk abgeben. 

560.000 Euro sind für die Durchführung 

der Befragung veranschlagt, weitere 

850.000 Euro für eine Info-Kampagne, 

die die Vorzüge einer Verkehrsberuhigung 

in der Mariahilfer Straße 

präsentiert. Insgesamt werden also 1,4 

Mio. Euro in die Umfrage investiert. 

Rein rechtlich muss das Ergebnis der 

Befragung nicht umgesetzt werden. 

SPÖ und Grüne haben allerdings 

mehrfach versichert, sich an das Ergebnis 

zu halten. Stimmen die Bürger 

gegen eine Verkehrsberuhigung, werden 

die bisherigen Maßnahmen wieder 

rückgängig gemacht. 

Bei einem Ja zur „Mariahilfer Straße 

neu“ starten im April die Bauarbeiten 

zur Umgestaltung: Pflasterung der 

Verkehrsfläche, neue Beleuchtungen 

sowie Sitz- und Spielmöglichkeiten. 

Die Arbeiten werden bis Herbst 2015 

dauern. Die Kosten dafür betragen 

25 Mio. Euro. 

Verkehrsberuhigung soll beibehalten werden 

Öffnung von Querungen für den Autoverkehr 

Ja 

Nein 

Radfahren soll im Bereich der Fußgängerzone erlaubt bleiben 

Ja 

Nein 

Verkehrsberuhigung soll rückgängig gemacht werden 

Foto: APA picturedesk 

Soll das Projekt fortgesetzt werden? 

Das neue Jahr ist inzwischen schon 

ein paar Wochen alt, aber für gute 

Wünsche ist es noch nicht zu spät. 

Ich wünsche uns allen, die wir für 

dieses Jahr Vorsätze gemacht haben, 

gutes Gelingen – und Geduld 

mit uns selbst! Die Geduld, auch 

noch ein zweites oder drittes Mal 

zu beginnen, wenn sich die Pläne 

nicht gleich verwirklichen lassen. 

Nicht gleich aufgeben, immer wieder 

von Neuem anfangen! Wir Älteren 

kennen das. Wir müssen uns 

selbst fordern, sonst erreichen wir 

nichts. Wir dürfen uns aber auch 

nicht überfordern, sonst scheitern 

wir ebenfalls. 

Diese Geduld müssen wir auch 

unserer Regierung einräumen! 

Eine Koalitionsregierung ist immer 

ein Kompromiss. Keine der teilnehmenden 

Parteien kann ihre Pläne 

voll verwirklichen. Wäre noch eine 

dritte oder gar eine vierte Partei 

dabei, wäre das noch ärger. Es gäbe 

rundherum enttäuschte Gesichter. 

So appelliere ich an uns alle: Trauen 

wird der neuen Regierung und 

ihren Mitgliedern zu, sich ernsthaft 

zu engagieren und sich einzusetzen. 

Geben wir ihnen in diesem 

Jahr eine Chance! Für Unzufriedenheit 

ist es später noch immer 

Zeit genug. 

Das meint 

Ihre 

LAbg. Ingrid Korosec 

Vorsitzende Wiener Seniorenbund 

korosec@ab5zig.at

06 ab5zig Wissen & Lebensfreude 

Wissen 

Foto: fotolia.com 

Aktuelle Probleme für Kunden und Gewerbebetriebe 

Gute Arbeit, teurer Pfusch 

Reparatur in Haus oder Wohnung, 

die Rechnung wird 600 oder 700 

Euro oder gar noch mehr ausmachen? 

Immer mehr Menschen schaffen 

das schwer. Viele Gewerbebetriebe, oft 

stolze Unternehmen, bekommen es zu 

spüren, dass sich private Auftraggeber 

solche Ausgaben kaum mehr leisten 

können. Andererseits gibt es – auch unter 

älteren Personen – Kunden, für die eine 

Renovierung von 1000 oder 2000 Euro 

kein besonderes Problem darstellen. 

Und viele Gewerbebetriebe profitieren 

davon. ab5zig ist diesen Phänomenen 

nachgegangen. Als „Nachbarschaftshilfe“ 

getarnte Schwarzarbeit scheint vielen 

als Ausweg, vergrößert aber oft nur 

die Probleme. Die Auftraggeber stehen 

ohne Gewährleistung da und müssen 

dann doch noch einen echten Professionisten 

holen und damit doppelt zahlen. 

Die Gewerbebetriebe stöhnen unter der 

unlauteren Konkurrenz. 

Es gibt in Wien Gewerbebetriebe, die 

sich höchst erfolgreich behaupten, und 

andere, die im Vergleich zur Zeit vor 

10 oder 20 Jahren kämpfen müssen. 

Andreas Denner, der Innungsmeister 

der Maler und Tapezierer in Wien, 

sieht für sich und seinen Betrieb gute 

Möglichkeiten: „Wir sind in einem 

Andreas Denner, Innungsmeister der 

Maler und Tapezierer: 

„Ab 60plus schauen die Kunden wieder 

auf den Schilling“ 

Nischenbereich tätig.“ Er setzt nicht 

auf große Aufträge von der Bauwirtschaft. 

Dort herrsche enormer Preisdruck, 

Qualitätsmängel seien vorprogrammiert, 

die Auftragslage sei 

unsicher. Denner konzentriert sich 

auf die privaten Auftraggeber: „Wir 

haben hauptsächlich Kunden von 45 

Jahren aufwärts.“ Die haben das erste 

Einrichten längst hinter sich, berichtet 

er, und können nun relativ großzügig 

planen. „Ab 60plus“, das räumt er ein, 

„schauen die Kunden wieder auf den 

Schilling,“ bzw. auf den Euro. In diesem 

Alter wird meist ein Zimmer nach 

dem anderen ausgemalt, ganze Renovierungen 

sind nur mehr selten drin. 

Immer wieder kommt er seinen Kunden 

entgegen: „Sie zahlen auf zwei 

oder drei Mal, das ist möglich.“ Für 

eine Malerstunde muss man mit 35 bis 

55 Euro rechnen, je nach Anforderung. 

Das Malen eines durchschnittlichen 

Zimmers im Neubau kommt auf rund 

400 Euro, im Altbau können es rund 

800 Euro sein. 

„Die Leute kommen wieder retour“ 

Die Konkurrenz der Pfuscher spürt 

Denner, so wie die meisten Gewerbekollegen. 

„Aber die Leute kommen 

wieder retour,“ ist er zuversichtlich. 

Oft machen sie die Erfahrung, dass die 

Pfuscher unverlässlich sind und letztlich 

kaum billiger kommen als ein offizieller 

Betrieb. Die Entwicklungen der 

letzten Jahre haben in seiner Branche 

trotz einzelner Erfolgsstorys wie der 

seinen Spuren gelassen. In den 70er 

Jahren zählte man noch rund 800 Malerbetriebe 

in Wien, heute sind es 485.

www.ab5zig.at Wissen 07 

KR Ing. Michael Mattes, 

Innungsmeister der Installateure in Wien: 

„Wir müssen dann für 

alles gradstehen.“ 

KR Ing. Michael Mattes, Innungsmeister 

der Installateure in Wien ist weniger 

optimistisch und spricht vielen Kollegen 

von kleineren Betrieben damit aus der 

Seele. Er hat seinen Betrieb Ende der 

70er Jahre übernommen und beschäftigt 

sich mit Gas, Wasser, Heizung, Klima, 

Lüftung und Elektrik, er ist auch gerichtlich 

beeideter Sachverständiger seines 

Faches. „Früher“, so berichtet er, „gab es 

für einen Betrieb noch Stammkunden.“ 

Heute würde hauptsächlich nur mehr 

zu Notfällen gerufen. Dorthin wo – vielleicht 

durch Pfusch – schon etwas schiefgegangen 

ist. Dann seien die Auftraggeber 

aber höchst anspruchsvoll. „Wir 

müssen dann für alles gradstehen.“ Er 

warnt vor den in vielen Wohnhäusern 

per Anschlag angepriesenen „Wartungen“ 

zu Billigtarifen. Probleme hinterher 

seien quasi zwangsläufig. 

Um Aufträge in großen Neubauten 

bemüht er sich gar nicht mehr: „Dort 

zählt nicht die Qualität sondern nur, 

wer ist am billigsten?“ Er mutmaßt, 

dass so mancher Betrieb Schwarzarbeiter 

einsetze, anders seien die Preise, 

zu denen für große Neubauten angeboten 

werde, nicht möglich. Eine 

Installateurstunde kostet heute rund 

70 Euro. Ob ihm das nicht selbst teuer 

vorkomme? „Ja, aber die Kosten sind 

da!“ Lohnkosten, Bürokratie, teure 

Anfahrtszeiten, alles summiere sich. 

„Es wird politisch alles getan, dass 

Wohnen noch teurer wird.“ So wurde 

von der Gemeinde Wien die Abgabe, 

die für das Einrichten einer Baustelle 

mit Container usw. auf der Straße 

vor einem Haus fällig wird, drastisch 

hinaufgesetzt, beklagt er ein jüngstes 

Beispiel. Zahlen müssten es letztlich 

die Kunden. 

Probleme mit dem Nachwuchs 

Die Zahl der Installateurbetriebe sei 

heute mit rund 1000 in Wien zwar 

ähnlich hoch wie vor 20 oder 30 Jahren, 

rechnet Mattes vor. Rund 55 Prozent 

davon seien jedoch Ein-Personen 

Betriebe, die mit Preisen und Methoden 

ähnlich wie der Pfusch arbeiteten. 

„Nur der Rest sind Arbeitgeber- 

Betriebe.“ Auch mit dem Nachwuchs 

für die Branche hat er Probleme. Viele 

angehende Lehrlinge seien schwer unterqualifiziert. 

In der Wirtschaftskammer Wien sieht 

man das Aneinanderschrammen von 

Gewerbe und Pfusch nicht so dramatisch. 

DI Walter Ruck, Obmann der 

Sparte Gewerbe und Handwerk in der 

Wirtschaftskammer Wien: „Für den 

einzelnen ist es eine moralische Frage, 

was er tut!“ Das gelte für Betriebe 

wie für Private. Er glaubt insbesondere 

nicht daran, dass sich Gewerbebetriebe 

selbst in größerem Umfang an 

Pfusch beteiligen. 

ÖBB und Wiener Linien 

Neue Altersgrenze für Seniorenermäßigung 

Mit 1.1.2014 wurde von den Wiener Linien und den ÖBB die Altersgrenze 

für Seniorenermäßigungen für Frauen wie Männer um ein Jahr von 60 auf 61 

Jahre hinaufgesetzt. Das gilt auch für das Recht auf eine ÖBB-„Vorteilscard 

Senior“, mit der Seniorinnen und Senioren beim Kauf von Tickets bis zu 

50 Prozent Ermäßigung erhalten. 

Bei den Wiener Linien sind von der neuen Altersgrenze die Senioren-Jahresnetzkarte 

sowie der Zwei-Fahrten-Fahrschein betroffen. Wer seine Seniorenkarten 

schon 2013 gekauft bzw. angemeldet hat, für den ändert sich nichts. 

Was uns betrifft 

von Irmgard Bayer 

Zu viel Angst 

führt auch zu nichts! 

Vorsicht ist eine gute Eigenschaft, 

aber zu viel Angst vor allem und 

jedem führt nirgendwo hin. Das 

war mein erster Gedanke, als ich 

von den Bankomatkarten mit der 

neuen Funktion hörte. Nur mehr an 

das Lesegerät der Kassa halten, und 

schon ist der Betrag abgebucht. Und 

dass viele Leute gegen diesen neuen 

Service Sturm laufen, weil sie Angst 

haben, dass die Bankomatdaten gestohlen 

werden könnten. 

Diebstahl kam in den Supermärkten 

auch bisher häufig vor! 

Ich kenne gleich mehrere Leute, 

denen im Supermarkt im Kassenbereich 

das Geldbörsel oder die 

Brieftasche abhanden kam. Da 

waren dann nicht nur 25 Euro 

weg, wie allenfalls bei Missbrauch 

der neuen Zahlfunktion. Manche 

Leute wurden gleich um ein paar 

Hundert Euro erleichtert. Ich 

für meinen Teil werde diese neue 

Zahlfunktion nicht deaktivieren 

lassen – aber ich werde auf meine 

Bankomatkarte achten. Schon gar 

nicht deaktivieren lassen werde 

ich meine Teilnahme an ELGA, 

der elektronischen Gesundheitsakte. 

Als Patientin sehe ich in 

Summe Vorteile darin, wenn die 

Ärzte direkt auf meine Befunde 

zugreifen können. Sie wissen, 

wonach sie suchen und was sie 

brauchen. Wir berichten über 

beide Services in diesem Heft. 

bayer@ab5zig.at

08 Leben 


Winfriede Winkler: 

Ihr jüngster Einsatz führte sie 

an eine Schule in Uganda 

Foto: Archiv 

Einsätze bei Sozialarbeit oder in Familien: Die Erfahrung „Älterer“ ist gefragt 

Eine neue Erfahrung im Ausland 

Was einst ein Privileg der Jugend war, 

steht heute auch der Generation 50 oder 

60plus offen: Immer mehr Organisationen 

gehen dazu über, auch ältere Personen 

für einen Freiwilligen-Einsatz zu 

vermitteln. Zielländer sind Asien, Afrika 

und die Dritte Welt, aber auch Europa. 

haben oft einen besseren 

Blick, was fehlt.“ Mag. 

„Ältere 

Christoph Mertl, Manager 

des Büros von „grenzenlos“ in Wien, 

weiß, was er an erfahrenen Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern an den 

Programmen seiner Organisation 

schätzt. grenzenlos ist ein Verein, der 

in den Jahren nach dem 2. Weltkrieg 

gegründet wurde. Damals ging es 

darum, Feindbilder durch interkulturellen 

Austausch abzubauen. Es war 

eine Initiative zwischen den USA, 

Deutschland und Österreich. Heute 

hat sich der Aktionsradius praktisch 

auf die ganze Welt ausgeweitet, man 

„Ältere haben oft einen besseren Blick, 

was fehlt“ 

Christoph Mertl, Manager von 

„grenzenlos“ 

ist Mitglied im Netz- werk „ICYE“, das 

internationalen Jugendaustausch anbietet. 

„Früher“, so berichtet Christoph 

Mertens, „waren wir auf Jugendliche 

ausgerichtet, seit einigen Jahren bieten 

wir das mehreren Generationen an.“ 

Zudem gibt es mittlerweile kurzfristigere 

Einsätze. Ursprünglich war man 

davon ausgegangen, dass grenzenlos- 

Teilnehmer etwa ein Jahr im Zielland 

bleiben und dort gemeinnützige Tätigkeiten 

ausüben. Oft wollten Leute im 

Alter zwischen 18 und 35 Jahren ein 

Jahr woanders hin, um Abstand und 

zu sich selbst zu finden. Jetzt steht das 

auch Seniorinnen und Senioren, etwa 

beim Übergang vom Beruf in die Pension, 

offen. 

Wo Hilfe gebraucht wird 

grenzenlos setzt seine Freiwilligen 

hauptsächlich bei Projekten wie Kindergärten 

und Schulen in den Zielländern 

ein. Die Freiwilligen aus Europa 

übernehmen zum Beispiel einen 

Englisch-Basis-Unterricht oder die Gestaltung 

der Freizeit. Man arbeitet mit

www.ab5zig.at Leben 09 

lokalen Organisationen zusammen. In 

Europa gibt es Projekte, um etwa in 

Nationalparks zu helfen. 

ab5zig hat noch andere Organisation 

ausfindig gemacht, mit denen Personen 

mit 50plus ins Ausland gehen. 

Einige Beispiele: „Womango“ ist eine 

Organisation in Graz, geleitet von 

Begeistert von Afrika 

Ursula Maria Lanz, die „erwachsene“ 

Au-Pair Mädchen in Europa 

und nach Übersee vermittelt. Auch 

bei „Ärzte ohne Grenzen“ sind ältere 

Persönlichkeiten gerne gesehen. 

Dort braucht es entsprechende Qualifikationen, 

um bei medizinischen 

Einsätzen in Krisengebieten helfen 

zu können. Für grenzenlos oder wo- 

Winfriede Winkler, geb. 1957, war schon viele Male in 

Afrika. Zuletzt absolvierte sie einen Aufenthalt in einer 

ländlichen Grundschule in Uganda. Das Dorf lag an einem 

See, meist waren es die Kinder, die dort das Wasser 

holten. Viele Kinder kamen per Boot zur Schule. Aber 

kaum jemand kann dort schwimmen! Also hat sie einen 

Schwimmunterricht für die Kinder organisiert. Winfriede 

Winkler war ein halbes Jahr dort und hat sich dafür von 

ihrem Arbeitgeber, einer Bundesstelle, karenzieren lassen 

können. Als junge Frau hatte sie studiert, um Lehrerin für 

Kunsterziehung zu werden – es kam anders. Bei den Kindern in Uganda konnte 

sie ihre Fähigkeiten gut einsetzen. 

Von Afrika war sie längst begeistert, bevor sie sich bei grenzenlos bewarb. 

Mann und Kinder hatten volles Verständnis dafür. Mit 25 kg Fluggepäck trat 

sie ihre Reise an. Kleidung brauchte sie nur wenig: „Man kommt drauf, dass 

man auch mit zwei Paar Hosen auskommt.“ Medikamente konnte man so 

nötig in einer lokalen Apotheke kaufen. Besondere Sicherheitsbedenken hatte 

sie all die Zeit nicht: „Als Weiße ist man dort sehr behütet.“ Eine weitere 

schöne Erfahrung: „Als älterer Mensch genießt man dort großen Respekt.“ 

Wann sie wieder auf Einsatz geht: „Wenn ich in Pension bin.“ 

Mit Ärzte ohne Grenzen unterwegs 

Christa Rabeck ist von Ausbildung medizinisch technische 

Assistentin (heute heißt das biomedizinische Analytikerin). 

Sie war bei einem Pharmakonzern tätig und 

von dort vor der Zeit in die Pension verabschiedet worden. 

Über ein Radiointerview erfuhr sie, dass Ärzte ohne 

Grenzen auch „ältere“ Personen für Einsätze akzeptiert. 

Seit damals war sie viele Male mit dieser Organisation unterwegs. 

Ihr erster Einsatz führte sie nach Nigeria: „Eine 

völlig andere Welt.“ Weitere Einsätze brachten sie nach 

Sierra Leone, Äthiopien oder Georgien. Äthiopien hat sie 

als besonders schwierig in Erinnerung: „Größte logistische 

Probleme, der Einsatzort eine Drei-Tage-Reise vom nächsten Flughafen 

entfernt.“ Christa Rabeck hat eben ihren 70. Geburtstag gefeiert, sie hat einen 

Ehemann und drei Enkel. Ihr bisher letzter Einsatz hatte sie nach Abchasien, 

einer Republik innerhalb Georgiens geführt. Dort hat sie an einen TBC-Projekt 

mitgearbeitet. „Etwas, was ich nur jedem empfehlen kann“, sagt sie über ihre 

Erfahrungen, „man erwirbt Selbstkontrolle und kann sich nicht gehen lassen.“ 

Zurück in Wien kommt ihr das Leben mit Kultur und Theater hier eintönig 

vor. „Niemand hier fragt, was ist los in Abchasien.“ Ob sie noch einmal hinausgeht? 

„Das hängt von der familiären Situation ab.“ 

mango sind keine speziellen beruflichen 

Fähigkeiten gefordert, aber gewisse 

Kenntnisse in der Sprache des 

Landes bzw. in Englisch. In Deutschland 

gibt es die Organisation „Ingenieure 

ohne Grenzen“ wo Techniker 

aller Sparten ihr Können für eine 

bestimmte Zeit in ärmeren Ländern 

zur Verfügung stellen. Eine entsprechende 

Österreich-Organisation ist 

im Aufbau. 

Die Finanzierung der Einsätze ist unterschiedlich. 

Für europäische Projekte 

gibt es mitunter Hilfe aus EU- 

Mitteln. Für Aufenthalte außerhalb 

Europas müssen Reise und Aufenthalt 

selbst bestritten werden, die Unterkunft 

vor Ort ist geregelt. Aber die 

Lebenshaltungskosten sind nach unseren 

Standards äußerst gering. Aupair-Kräfte 

bekommen üblicherweise 

eine kleine Entlohnung. Ärzte ohne 

Grenzen bezahlt seine Spezialisten, 

die ja meist mitten aus dem aktiven 

Berufsleben kommen, so, dass sie zumindest 

ihre Fixkosten zu Hause decken 

können. 

Treffen und Seminar im März 

Unsere Klassenpaten 

an 

Schulen in Wien 

Unser Projekt Klassenpaten läuft 

erfolgreich weiter. Rund 50 Damen 

und Herren haben sich bereits gemeldet 

und sind an Wiener Volksschulen 

im Einsatz. 

Für Ende März haben wir ein Treffen 

mit all unseren Klassenpaten 

geplant. Alle Damen und Herren 

erhalten dazu rechtzeitig eine persönliche 

Einladung. Dr. Regina 

Bretterbauer, AHS-Lehrerin und 

AHS-Direktorin in Pension ist zu 

unserem Team gestoßen und wird 

in einem kleinen Seminar aus ihrer 

Erfahrung berichten und Tipps geben, 

welche Unterstützung die Kinder 

brauchen. 

Haben Sie Interesse Klassenpatin 

oder -pate zu werden? Bitte um Meldung 

an: klassenpaten@ab5zig.at

10 Leben 


Neue Funktion und neue Verwirrung 

Bankkarte und IBAN 

Einige Verwirrung gab es zu Jahresanfang 

für die Bankkunden: 

Neue Bankomatkarten – so hat 

sich herausgestellt – haben eine zusätzliche 

Funktion, von der viele Kontoinhaber 

gar nicht wussten. Mit der 

Karte mit dem kleinen Aufdruck „paypass“ 

(siehe Abbildung) kann man Beträge 

bis zu 25 Euro kontaktlos bezahlen. 

Die Karte braucht nur vor das Terminal 

der Kasse gehalten zu werden, 

schon wird der Betrag abgebucht. PIN- 

Eingabe nicht nötig. Das geht schnell 

und einfach. Fünf mal hintereinander 

kann man so bezahlen, dann müssen 

zwischendurch aus Sicherheitsgründen 

einmal wieder Stecken der Karte 

und Eingabe des PIN-Codes erfolgen. 

Die Banken schützen ihre Kunden 

unterschiedlich vor Missbrauch. 

Das Gesetz sieht einen Selbstbehalt 

bis zu 150 Euro vor. Die einzelnen 

Institute handhaben das 

individuell. Manche wie die „Erste“ 

verlangen keinen Selbstbehalt, 

andere ja. Fragen Sie ihren Bankberater 

danach! Wer Sorge vor einem 

eventuellen Missbrauch hat, kann die 

paypass-Funktion bei seiner Bank deaktivieren 

lassen. 

IBAN ab Februar verwenden 

Österreich hat sich darauf vorbereitet, 

dass auf allen Zahlscheinen ab Februar 

der IBAN angegeben werden muss. 

Kontonummer und Bankleitzahl allein 

Achten Sie auf das Zeichen paypass! 

gehen nicht mehr. Die Formulare wurden 

umgestellt. Nun hat Brüssel die 

Bremse gezogen, weil noch nicht alle 

EU-Länder so weit sind. Für Auslandüberweisungen 

soll die Übergangsfrist 

bis 1. August verlängert werden. Im 

Inland bleibt es aber dabei: Bitte alle 

Zahlungen mit IBAN! 

Was Männer und Frauen voneinander erwarten 

Supermann und Superfrau? 

Treue steht als Wert an der Spitze 

Verständnisvoll, das ist für Männer 

wie Frauen eines der wichtigsten 

Kriterien für eine gute 

Partnerschaft. Alle zehn Jahre erhebt 

das Meinungsforschungsinstitut Gfk 

„Rollenbilder, Wunsch und Wirklichkeit“ 

der Frauen und Männer. Die 

jüngste Untersuchung wurde dieser 

Tage veröffentlicht. 


Männer wollen ihre Frauen vor allem 

treu, attraktiv, fröhlich und verständnisvoll 

haben, weniger im Kurs stehen 

stark, erfolgreich, jung und wohlhabend. 

Gegenüber der Erhebung von vor 

zehn Jahren, sind fast alle Männer-Wünsche 

nach idealen Eigenschaften ihrer 

Frauen diesmal milder ausgefallen, nur 

die Sehnsucht nach verständnisvoll hat 

stark zugenommen. Eine Superfrau , die 

bei allen Eigenschaften punktet, muss 

es heute nicht immer sein. Generell 

scheinen die Männer sich aber wieder 

mehr traditionell-weibliche Eigenschaften 

von ihrer Partnerin zu wünschen. 

„Klug, ohne es zu zeigen“ steht ziemlich 

hoch im Kurs. Und die Berufstätigkeit 

der Partnerin wird weniger positiv gesehen 

als vor 10 Jahren. 

Frauen werden ab 60 wieder 

anspruchsvoller 

Beziehungsfähig, treu, gepflegtes Aussehen 

und verständnisvoll sind die 

wichtigsten Wünsche, die Frauen an 

die Qualitäten ihrer Partner haben. 

Also nicht viel anders als das „starke“ 

Geschlecht über die Frauen. Sexy, 

gut kochen können, wohlhabend und 

jung stehen am Ende ihrer Skala. Am 

unkritischsten sind ganz junge Frauen 

den Männern gegenüber, die sehen in 

ihren Partnern oft und gerne „Supermänner“. 

Ab dem 20. Lebensjahr gehen 

die Ansprüche der Frauen zurück. Zwischen 

40 und 50 Jahren sind die Frauen 

realistisch und daher „pflegeleicht“ 

für die Männer. Ab dem 60. Lebensjahr 

werden die Frauen aber wieder kritischer 

und anspruchsvoller, was eine 

bessere Hälfte in ihrem Leben betrifft. 

In der Selbsteinschätzung und in der 

Einschätzung des Partners oder der 

Partnerin liegt aber oft eine Kluft. Für 

sich selbst und ihr Geschlecht halten 

Männer Treue für weniger wichtig, als 

die Frauen. Ebenso legen Männer für 

sich weniger Wert auf verständnisvoll 

und einfühlsam. Erfolgreich wollen 

vor allem die Männer selbst sein, für 

Frauen steht das bei ihren Partnern 

weniger im Vordergrund. Zärtlichkeit 

rangiert in der Wichtigkeit bei den 

Männern in der Selbsteinschätzung 

ziemlich weit hinten. 

Die Frauen sehen sich selbst gerne 

selbständiger als die Männer sie wollen, 

dafür ist ihnen die eigene gute 

Figur nicht so wichtig. Stark wollen 

Frauen meist auch sein, die Männer 

legen auf die Stärke ihrer Frauen weniger 

Wert.


Der Chor der Universität Wien lädt unsere Leserinnen und Leser ein 

Singen Sie mit! 

Die Aufforderung richtet sich ganz 

ernsthaft an alle Leserinnen und Leser 

von ab5zig. Der Chor der Universität 

führt einen Chor, in dem auch ältere 

Semester mitsingen können. Im März 

gibt es ein Schnuppersingen. Wer Freude 

daran hat, kann sich beteiligen und 

Mitglied des Chores werden. Vorkenntnisse 

sind nicht notwendig. 

Vijay Upadhyaya, der Leiter des 

Chores der Universität Wien, ist 

ein Mann von 47 Jahren und hat 

ganz erstaunliche Ansichten über das 

Altwerden: „Ich glaube, dass sich das 

mittlere Alter verschoben hat. Es reicht 

von 35 bis 75 Jahren.“ Erst danach beginne 

das „Alter“, besonders für Frauen 

treffe das zu. „Das Wort ‚Senior‘ würde 

ich überhaupt erst für Menschen ab 75 

Jahren verwenden“, sagt er weiter. Der 

gebürtige Inder hat in Graz mit einem 

Stipendium Musik studiert und ist seitdem 

vor allem in der Chormusik tätig. 

Bis 1999 leitete er den Chor der Karlskirche 

in Wien. Dann wurde er von der 

Universität Wien für deren Chöre engagiert 

– es gibt mittlerweile zwei. Schon 

früh, so berichtet er, haben ihn Fragen 

der älteren Generation beschäftigt. Er 

erklärt das auch damit, dass es ihn als 

Inder bekümmert, zu sehen, wie alte 

Menschen bei uns oft beiseite geschoben 

werden. In der indischen Kultur sei 

das anders. 

Upadhyaya sagt, dass die Stimme mit 

dem Älterwerden (bei den Frauen durch 

den Wechsel) zwar schlechter werde, 

sich aber danach wieder erhole. Er hat 

das über die Jahre beobachtet. „Meine 

ältesten Sänger sind 85plus.“ Singen, 

so der Chorleiter, habe zudem medizinisch-therapeutische 

Effekte: Es stärkt 

die Beckenmuskulatur, für Männer 

wie für Frauen günstig. Es macht aber 

schlicht und einfach auch Freude. Upadhyaya 

erinnert daran, dass die Universität 

Wien rund 7000 „Senioren“-Studierende 

zählt. Als Mensch mit 50plus ist 

„Singen hat auch 

medizinisch-therapeutische Effekte.“ 

Vijay Upadhyaya, Chorleiter 

man dort in guter Gesellschaft. Unter 

vielen Mitgliedern seiner Chöre haben 

sich Freundschaften gebildet, man geht 

zusammen wandern oder auch tanzen. 

2015 wird die Universität Wien ihr 

650-jähriges Bestehen feiern. Nicht zuletzt 

dafür werden die Chöre Werke 

vorbereiten. Upadhyaya plant aber unabhängig 

davon mehrere Auftritte pro 

Jahr. Zuletzt hat man im Konzerthaus 

ein Adventsingen gegeben. Zur Zeit 

wird unter anderem die Deutsche Messe 

von Schubert einstudiert, mehrstimmig 

natürlich. Das Gesamtprogramm 

umfasst Klassik, Operette, Volksmusik 

Foto: Friedrich Jansenberger 

und auch Pop. Mit Volksmusik ist der 

Chorleiter schon in seiner Zeit in Graz 

in Berührung gekommen, er hat dort 

Gruppen geleitet: „Ich wurde sehr gut 

integriert.“ Der Chor hat bereits Gastauftritte 

in New York, Rio de Janeiro, 

Shanghai und Tunis absolviert. Für 

dieses Jahr ist eine gemeinsame Reise 

nach England geplant. 

Die Sänger proben 1x wöchentlich 

mittwoch- oder donnerstagnachmittags 

in einem Gebäude des Alten 

AKH. Ein Einstieg ist nach Absprache 

jederzeit auch während eines Semesters 

möglich. Gesucht werden Damen 

wie Herren. Wer sich dazu entschließt, 

dem Chor anzugehören, zahlt 40 Euro 

im Semester an Gebühr. 

Wer sich an unserem Sudoku-Rätsel 

beteiligt, hat Chancen, Karten für Konzerte 

des Chores zu gewinnen – siehe 

Seite 47. 

Schnuppersingen 

mit dem Chor der 

Universität Wien 

Zeit: Donnerstag, 6. März 2014, 

16.30 Uhr 

Ort: Proberaum des Chores der 

Universität Wien 

Universitätscampus Altes AKH, 

Hof 1, 1090 Wien 

www.unichor.at/index.php/de/ 

stoeckl 

Anmeldung bitte an: 

info@unichor.at, www.unichor.at

12 Leben 


Vom Journalismus zur Schriftstellerei 

Einmal Wien – und nicht retour 

Erfolgsautor Dietmar Grieser, in Deutschland geboren, kam schon in jungen Jahren 

nach Wien – und blieb. Viele Jahre lang war er Kulturjournalist, die Schriftstellerei 

übte er zusätzlich aus. Demnächst feiert er seinen 80. Geburtstag. 

Dietmar Grieser ist ein versierter 

Autor. Seine Bücher, darunter 

„Eine Liebe in Wien“ oder „Die 

böhmische Großmutter“ sind sicher 

vielen Leserinnen und Lesern bekannt. 

Mehr als vierzig Bände hat er in den 

vergangenen vierzig Jahren geliefert, einige 

von ihnen wahre Bestseller. Meist 

standen Personen und Namen der jüngeren 

Geschichte im Mittelpunkt seiner 

Bände, nur in zweien hat er auch über 

sich selbst berichtet. Im jüngsten Werk 

„Landpartie“, erschienen 2013, war es 

wieder so. Das und sein im März bevorstehender 

80. Geburtstag waren für 

ab5zig Anlass, den Autor zu einem Gespräch 

über sich selbst zu treffen. 

„Ich bin ein Musterbeispiel für Integration,“ 

sagt Dietmar Grieser über sein 

Leben in Österreich. Er ist 1934 in Hannover 

geboren und in Schlesien und in 

der Saarpfalz aufgewachsen, sein Vater 

war Gymnasiallehrer. Die Familie 

hat, wie der Name „Grieser“ verrät, 

auch Tiroler Wurzeln. Dietmar Grieser 

kam 1957 nach dem Studium der Publizistik 

und Sozialwissenschaften nach 

Wien. Dieses Ziel war ungewöhnlich in 

jener Zeit: „Mein Professor an der Uni 

in Münster sagte, geh nach Wien.“ Es 

hatte für ihn „total funktioniert“. Die 

erste Zeit finanzierte er mit einer Waisenrente, 

sein Vater war früh verstorben. 

Bald fand er Mitarbeit bei einem 

damals existierenden Frauenblatt. Von 

Wien, so sagt er, hatte er sofort das Gefühl 

„das ist mein Platz“. Konsequent 

wurde er später auch österreichischer 

Staatsbürger. Auf das Frauenblatt folgte 

eine jahrzehntelange Tätigkeit als 

Kulturberichterstatter für verschiedene 

deutsche Medien. 

Es begann mit Schauplätzen der 

Weltliteratur 

1973 ist sein erstes Buch „Von Schloss 

Gripsholm zum River Kwai“ erschienen. 

„Der Journalismus war mir zu 

flüchtig“, erklärt er seine Ambition 

zum Bücherschreiben. Gleich mit diesem 

ersten Buch hatte er überraschend 

„Ich bin ein Musterbeispiel 

für Integration“. 

Dietmar Grieser 

großen Erfolg. Es führte zu einer Reihe 

von Schauplätzen der Weltliteratur, 

die er dafür alle selbst bereisen musste. 

„Wie habe ich das finanziert?“, fragt 

er sich heute dazu. In seinen ersten 

Werken hatte er versucht, noch wissenschaftlich 

zu bleiben. Erst später 

erwarb er die Leichtigkeit, die ihn befähigte, 

historische Themen leicht fasslich 

und unterhaltsam aufzubereiten. 

„Eine Liebe in Wien“, erschienen 1989 

und viele nachfolgende Bände lohnten 

es mit entsprechenden Auflagen. „Der 

Onkel aus Preßburg“ (2009) stieß auch 

in der Slowakei auf großes Interesse, 

erzählt er: „Innerhalb eines halben Jahres 

war die slowakische Übersetzung 

auf dem Markt.“ Mit der „Böhmischen 

Großmutter“, erschienen 2005, war der 

Brückenschlag zu den dortigen Nachbarn 

weniger gut gelungen. 

Spät, erst Anfang der Neunziger Jahre, 

als er nach seiner journalistischen 

Tätigkeit eine Pension beziehen konnte, 

erlaubte er es sich, nur mehr der 

Schriftstellerei zu leben. „Die Erlöse 

waren am Anfang nicht so toll.“ Viele 

Vollblutschriftsteller, so weiß er, haben 

neben dieser Tätigkeit noch eine 

bürgerliche Existenz. Er selbst war 

in finanziellen Dingen immer vorsichtig 

– und damit erfolgreich: „Ich 

wäre viel zu ängstlich, um Schulden 

zu machen.“ Eine Auftragsarbeit für 

die Bundesrepublik Deutschland vor 

rund 30 Jahren hatte es ihm ermöglicht, 

seine Dachwohnung in Wien zu 

erwerben. 

Grieser sieht sich selbst als Stadtmensch 

– und als Genießer. Er fährt 

kein Auto, versucht aber regelmäßig 

längere Spaziergänge zu machen. Eigene 

Landpartien sind für ihn, da autolos, 

eher mühsam. Seine journalistische 

Tätigkeit hat ihm aber trotzdem 

gute Kenntnisse über Land und Leute 

beschert. Er bezeichnet sich als „großen“ 

Weintrinker und als „kleinen“ 

Whiskey-Genießer, zudem raucht 

er: „Alle Laster, die man nur haben 

kann.“ Kulturell ist Grieser dem Musikleben 

sehr verbunden, obwohl sein 

eigenes Spiel einst als Kind an einer 

überstrengen Klavierlehrerin gescheitert 

war. Durch seinen Partner und 

Lebensmenschen, einen aus Taiwan 

gebürtigen Komponisten, der ebenso 

wie er in Wien „hängen geblieben“ 

ist, hat er doppelten Bezug zur Musik. 

Sein Leben war ein Erfolg, auch materiell, 

räumt er auf Nachfrage ein. Krisen 

waren aber auch ihm nicht fremd. 

Sein „Nervenkostüm“, so meint er, sei 

nicht das beste, wohl ein Erbteil seiner 

Herkunftsfamilie. 

Welche Pläne hat er für die nächste 

Zeit? Erst einmal zahlreiche Lesungstermine 

zu seinem neuesten Buch. 

Das viele Herumfahren gesteht er, 

mache ihn ein „bissel“ müde: „Es 

sieht alles so locker aus, ist aber mit 

Anstrengungen verbunden.“ Dazwischen, 

man ist beruhigt, es zu hören, 

denkt er bereits über ein nächstes 

Buch nach.


Viele Senioren sind den Anforderungen des 

Straßenverkehrs durchaus gewachsen 

Ältere Menschen im Straßenverkehr 


Leben bedeutet Bewegung. Dieser 

Grundsatz sollte auch in späteren Jahren 

noch gelten. Die meisten Senioren 

sind trotz kleiner Wehwehchen geistig 

und körperlich aktiv und mobil. Auch 

auf der Straße. 

Rund 15 Prozent aller Autofahrer 

sind Senioren. Und alle Statistiken 

beweisen es: Sie sind wesentlich 

seltener in Unfälle verwickelt 

als junge Fahrer. Erst jenseits der 75 

beginnt sich das Bild zu drehen. Interessant: 

„Die 17- bis 26-Jährigen, also die 

jungen Wilden, sind genauso gefährdet 

wie Menschen ab achtzig“, weiß Armin 

Kaltenegger vom Kuratorium für Verkehrssicherheit 

(KfV). Es lässt sich aber 

nicht abstreiten, dass mit zunehmendem 

Alter die Augen und das Gehör 

nachlassen und Beweglichkeit und Reaktionszeit 

abnehmen. Zusätzlich steigt 

die Anzahl der einzunehmenden Medikamente, 

wodurch die Wahrnehmung 

beeinflusst werden kann. Aber für viele 

Senioren ist der Führerschein einfach 

notwendig, sei es für das Einkaufen 

oder für Arztbesuche. 

Führerschein nicht leichtfertig 

zurücklegen! 

Wenn ältere Menschen in Unfälle verwickelt 

sind, so sind die Unfallursachen 

meist Missachtung der Vorfahrt, 

Lenkfehler, Abbiege- oder Abstandfehler. 

Diese Fehler können weitestgehend 

vermieden werden. „Es sind 

oft einfache Lösungen. Wenn man 

etwa merkt, dass die eigene Reaktion 

langsamer wird, hält man mehr Abstand 

oder fährt langsamer“, sagt die 

Wiener Fahrschulbesitzerin Ernestine 

Mohaupt, selbst Seniorin und stets 

bemüht, älteren Menschen bei der Bewältigung 

ihrer Verkehrsprobleme zu 

helfen. 

Fahrlehrerin Mohaupt rät Senioren, ihren 

Führerschein keinesfalls leichtfertig 

zurückzulegen, sondern eventuell auf 

nicht mehr benötigte Klassen (Lkw, Bus, 

usw.) zu verzichten. Auch sollte man 

nicht warten, bis man zwangsweise zum 

Amtsarzt geschickt wird, das sei – weil 

man von ihm in der Regel zu etlichen 

Fachärzten überwiesen werde – teuer 

und könne in letzter Konsequenz den 

Führerschein kosten, warnt Mohaupt. 

Besser sei es, regelmäßig den Hausarzt 

aufzusuchen und auf Augen, Ohren, 

Herz-Kreislauf, Lunge und Beweglichkeit 

zu achten. Wichtig ist, so Mohaupt 

„Am Ball bleiben, mit sich selber ehrlich 

sein und seine Schwächen erkennen.“ 

Von Oswald M. Klotz 

Tipps vom Kuratorium für Verkehrssicherheit 

• Seien Sie beim Linksabbiegen, Überholen 

und Spurwechseln besonders 

aufmerksam und beobachten Sie 

den Verkehr genau. Üben Sie den 

Schulterblick. 

• Bleiben Sie nicht beim ersten Grün- 

Blinken an der Kreuzung stehen, 

damit verringert sich die Gefahr 

eines Auffahrunfalls. 

• Wenn Sie Medikamente nehmen 

müssen, lassen Sie sich vom Arzt 

beraten, ob diese eventuell einen 

negativen Einfluss auf das Fahrverhalten 

haben. 

• Vermeiden Sie nach Möglichkeit 

Nachtfahrten und die typischen Stoßzeiten 

am Morgen und am Abend. 

• Wenn Sie Ihre Enkelkinder im Auto 

mitnehmen, achten Sie auf kindergerechte 

Rückhaltesysteme beziehungsweise 

darauf, dass Ihre Enkelkinder 

auch wirklich angeschnallt sind. 

• Das Gesetz schreibt vor, dass Sie so 

viele Warnwesten mitführen müssen, 

wie Ihr Auto Sitzplätze hat. 

• Üben Sie, Entfernungen zu schätzen. 

Das ist vor allem bei Überholmanövern 

wichtig. 

• Seit 1. Jänner dürfen Radfahrer auf 

bestimmten Straßen – etwa auf der 

Wiener Ringstraße – neben dem 

Radweg auf der Straße fahren. Damit 

rechnet man nicht. Hier ist besondere 

Vorsicht angebracht. 

• Wenn Sie länger kein Auto mehr 

gelenkt haben, buchen Sie eine 

Perfektionsfahrt bei einer Fahrschule, 

fragen Sie dort aber nach 

einem älteren Fahrlehrer. Auch ein 

Fahrsicherheitstraining auf einem 

Übungsplatz eines Autoclubs ist 

sinnvoll.

14 Leben 


Im Schloss Miller-Aichholz 

ab5zig-Frühlingsball 

Di., 27. Mai 

Der Wiener Seniorenbund lädt zum 

Frühlingsball in die stilvollen barocken 

Räume des Schlosses Miller-Aichholz 

in Penzing. Sie können zu stimmungsvoller 

Musik das Tanzbein schwingen 

oder auch sich ungestört geselliger Unterhaltung 

widmen. Auf allen Tischen 

stehen zu Beginn des Balles Rot- und 

Weißwein sowie Mineralwasser zu Ihrer 

Verfügung. 

Alle Jahre beschwingte Stimmung 

Adresse: Linzer Straße 429, 1140 Wien 

Kosten: 28 Euro inklusive 6 Euro Gutschein 

für Buffet 

Reservierung: Wiener Seniorenbund 

Tel.: 01/515 43-600 

Achtung! Es gibt keine Parkplätze 

auf dem Gelände des Schlosses, aber 

der Wiener Seniorenbund führt von 

der Rathausgarage Busse zum und 

vom Ball. 

Die junge Messe für alle 

über 50 

„Senior Aktuell“ 

Mi., 26. März bis Samstag 

29. März 

Auch heuer ist ab5zig – Wiener 

Seniorenbund mit einem Informationstand 

und seinen zahlreichen 

Mitglieder-Angeboten in der Wiener 

Stadthalle vertreten. Die Messe 

findet täglich von 9.30 Uhr bis 

18.00 Uhr bei freiem Eintritt statt. 

Erstmals gibt es heuer auf der 

„Senior Aktuell“ ein Workshop- 

Center mit Fachvorträgen und 

Aktiv-Workshops für alle Junggebliebenen. 

Auch wird es zusätzliche 

Thementage mit spannenden 

Vorträgen und Unterhaltung auf 

der Dialogbühne geben. 

Niemand sieht, 

wie gut Sie hören! 

Diskrete Im-Ohr-Geräte sind klein bis nahezu 

unsichtbar und eignen sich damit optimal für jeden 

Lebensstil und jedes Hörbedürfnis. 

Perfekte Form – mehr Lebensqualität 

Das Virto Q-nano ermöglicht nicht nur besseres 

Hören, sondern ist auch so diskret, dass niemand 

merkt, wie gut Sie hören. Es ist das kleinste 

maßgefertigte Hörgerät, das es jemals gab. Es 

verschwindet praktisch im Ohr und ist von außen 

nahezu unsichtbar - damit Sie zuverlässig hören und 

verstehen können. 

Das Virto Q-nano bietet Ihnen größten Hörkomfort, 

höchste Diskretion und ein umfangreiches 

Funktionsangebot für maximalen Hörgenuss. Ihre 

HANSATON HörakustikerInnen helfen Ihren gerne, 

die Hörlösung zu finden, die am besten zu Ihnen 

passt. 

Franz Ortner, Leiter Produktmanagement, Service 

& Logistik bei HANSATON. 

JETZT 

KOSTENLOS 

PROBE- 

TRAGEN! 

Terminvereinbarung unter: 

0800 898 898 

(Anruf kostenlos) 

per E-Mail an 

info@hansaton.at, 

auf www.hansaton.at 

80x in Österreich, 16x in Wien


Sprachen, Geschichte, Biologie, Musik und vieles mehr 

Semesterbeginn bei der Seniorenakademie 

3. März bis 27. Juni 

Getreu dem Motto lebensbegleitendes 

Lernen hat ab5zig – Wiener Seniorenbund 

gemeinsam mit dem Partner 

„Lernen 8“ im September eine „Seniorenakademie“ 

ins Leben gerufen, die 

gut angelaufen ist. Neu im Programm 

im kommenden Semester ist Konversation 

in Fremdsprachen. Am 24. Februar 

findet um 18 Uhr ein Info-Abend 

statt. 

In der „Seniorenakademie“ stehen das 

Miteinander, sowie der Austausch von 

Wissen, Meinungen und Erfahrungen 

im Mittelpunkt. Gemeinsame Exkursionen 

in Museen, Ausstellungen, Theateroder 

Musikaufführungen etc. mit anschließenden 

Gesprächen ergänzen als 

Praxisteil das erworbene Wissen unter 

fachkundiger Führung und Anleitung. 

Abseits von Lehrplanzwängen wird 

auf die Wünsche und Interessen der 

TeilnehmerInnen Wert gelegt, die somit 

einen Teil der Lehrinhalte mitbestimmen. 

Alle TeilnehmerInnen haben 

auch die Möglichkeit, in Referaten ihre 

besonderen Interessen mit anderen zu 

teilen. Und schließlich sind auch generationenübergreifende 

Diskussionen 

mit SchülerInnen der Maturaschule 

beim Schottentor vorgesehen, die zum 

gegenseitigen Verständnis mit jungen 

Menschen führen. 

Inhaltlich werden in den Modulen Geschichte, 

Geografie, Biologie, Kunstgeschichte, 

Psychologie, Philosophie 

und Musik Entwicklungen der letzten 

Jahrzehnte verfolgt und analysiert. 

Neu im Angebot ist Konversation in 

Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch 

und Russisch (Grundkenntnisse 

erforderlich). Es können von den TeilnehmerInnen 

beliebig viele Module 

gebucht werden, da diese zeitlich voneinander 

getrennt ablaufen. 

Termine: Mo., Di., Mi. und Do. 1. Stunde: 

9.00–10.30 Uhr und 2.Stunde: 10.45 

–12.15 Uhr 

Kosten: ab5zig-Mitglieder zahlen pro 

Modul 224 Euro statt 249 Euro. Bei Buchung 

mehrer Module gibt es günstigere 

Preise. 

INFOS und ANMELDUNG 

Lernen 8 

Josefstädterstraße 75, 1080 Wien 

Tel.: 01/ 408 78 30 

E-Mail: office8@lernen8.at 

www.lernen8.at 

Täglich geöffnet! 

5 Min. von der A1 - Abfahrt Ybbs 

HAubiversuM – 

Die Back-Erlebniswelt 

Ich mach mir keine Sorgen im Alter. 

Ich geh zu SeneCura. 

Haubiversum • Kaiserstraße 8, 3252 Petzenkirchen 

Tel. +43 7416 / 503-499 • www.haubiversum.at 

www.senecura.at

16 Leben 


Leserbriefe 

Unsere Leserinnen und Leser sind am Wort 

Zwang zu großen Mengen 

Zu Beitrag „Warum Lebensmittel fühlbar teurer werden“, ab5zig 6/2013 

www.ab5zig.at 

Jahr 2013 Nr. 6 

Wenn Sie schreiben, dass die Preissteigerungen 

bei Lebensmitteln zu hoch 

sind, bei den Übermengen, die angeboten 

werden, dann stimme ich Ihnen 

zu. Aber wenn Sie schreiben, dass die 

Steigerungen mehr als 1,75% betragen, 

dann ist das eine Lappalie, weil 

was manches Mal viel stärker steigt 

als die Preise, das sind die sehr stark 

schwankenden Bedürfnisse, die einen 

teilweise auch aufgezwungen werden 

durch rasch wechselnde Lebensumstände, 

die man normalerweise nicht 

vermeiden kann. Aber die Bedürfnisse 

steigen nicht ins Unendliche und 

wenn diese dann zurück gehen und 

man weniger Geld ausgibt, dann jammert 

man nicht und so kommt es, dass 

man bei nur 1,75% Steigerung schon 

jammert. Demnach sind alle diese Zeitungsartikel 

nicht ganz richtig und 

jeder sollte sich über Jahre all seine 

Ausgaben aufschreiben, um die wahren 

Tatsachen festzustellen, bevor er 

öffentlich jammert. Was aber für einen 

Pensionisten sehr peinlich ist, dass die 

Mengenrabatte so sind, dass man sich 

gezwungen fühlt, Mengen zu kaufen, 

die kein Mensch verbrauchen kann. 

Der Handel ist nicht in der Lage, so 

ein Kaufverhalten überhaupt auch nur 

wahrzunehmen. 

Ing. Erich Foltyn, 1090 Wien 

Impfungen im Gesundheitsamt 

Zu Beitrag „ Impfplan für die Generation 50plus“, ab5zig 6/2013 

Gerne lese ich Ihre für uns Senioren 

wichtige Zeitschrift. Auf Seite 27 „Impfplan“ 

fiel mir auf: Da Senioren meist 

schwach bei Kasse sind, hätte man die 

Impfung gegen Influenza am Gesundheitsamt 

anführen sollen, wo man nur 

das Serum zahlen muss, das dort übrigens 

weit unter 21 Euro kostet und es 

fallen keine Arztkosten an – also eine 

wesentliche Ersparnis gegenüber den 

im Artikel angegebenen Kosten. 

Schwarzes Brett 

Nach Anruf beim Gesundheitsamt 

Wien 22, Anfang Oktober 2013, ist 

eine Wiederholung der Pneumokokken 

– Impfung nach neuesten Forschungsergebnissen 

nicht notwendig 

– also auch eine wesentliche Ersparnis. 

Auch bei FSME wurde mir gesagt, eine 

Auffrischung sei erst nach 5 Jahren 

notwendig (bin 75 Jahre alt). 

Dipl.Ing. Manfred Machek, 1220 Wien 

Anmerkung der Redaktion: In unserem 

Beitrag wurden für alle Impfungen 

die offiziellen Empfehlungen angegeben. 

Bei der angeführten Pneumokokken-Impfung 

gibt es zwei Varianten. 

Es ist mir zweimal passiert, dass ich auf eine Zuschrift auf eine Anzeige mit 

Kennwortnummer keine Antwort erhalten habe. Ich finde, dass es der Höflichkeit 

entspricht, wenn man sich schon die Mühe macht mit einem zweiten Kuvert 

auf die Anzeige zu antworten, dass man daraufhin eine Zu- oder Absage erhält. 

Maria Krenn, 1130 Wien 

Anmerkung der Redaktion: Wir bedauern den Vorfall, doch leider können wir keine 

Gewähr für eine Antwort durch unsere Leser geben. Wir appellieren aber an alle Interessentinnen 

und Interessenten unseres Schwarzen Brettes, korrekt zu antworten. 

Warum Lebensmittel 

fühlbar teurer werden 

Die weltweite Nachfrage steigt, Naturkatastrophen und 

Bio-Treibstoffe verknappen das Angebot 

DVR: 0066273 

P.b.b. Verlagspostamt 1010 Wien 02Z034451 

Das neue Pensionskonto 

Wichtig für alle 

ab Jahrgang 1955 

Aktuell 

Wiener Verkehrsprobleme: 

Stress für Fußgänger, 

zu wenig Behindertenparkplätze 

Gesundheit 

Impfplan für 

die Generation 50plus 

Die Empfehlungen 

der Ärzte 

Nicht mehr als 

400 Euro 

Noch in den 50er, 60er und 70er-Jahren 

war es durchaus gang und gäbe, dass 

Haushalte 1/3 des Einkommens für 

Kost, 1/3 für Wohnen und den Rest 

für Anderes ausgegeben haben. Selbst 

bei einer kleinen Rente von sagen wir 

einmal 1200 Euro (die Renten Ihrer Leser/innen 

übersteigen sicher in hoher 

Prozentzahl diesen Betrag!) kann ich 

mir nicht vorstellen, dass eine Person 

heutzutage 400 Euro allein für Kost 

ausgibt. Ja im Gegenteil, viele Lebensmittel 

sind viel billiger geworden 

(nicht unbedingt gesünder), und viele 

Menschen kaufen unüberlegt und in 

Mengen ein. Sie fordern, dass mehr 

„harte Diskonter“ in Österreich mitspielen 

– was Sie da propagieren geht 

hauptsächlich in Richtung „alles noch 

billiger machen, die Menschen noch 

schlechter zu bezahlen“. 

Bettina Knoben 

Ihre Zuschriften richten Sie bitte 

an: redaktion@ab5zig.at 

Oder: Redaktion ab5zig, 

Biberstraße 9, 1010 Wien 

Wir bitten um Verständnis, wenn 

aus Platzgründen Kürzungen vorgenommen 

werden müssen.


Das sollte man wissen: 

Die neuen Richtsätze 2014 

Die Pensionen wurden mit 1.1.2014 nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen um 1,6 Prozent erhöht. „Mindestpensionisten“ 

erhalten eine Erhöhung der Ausgleichszulage um 2,4 Prozent. 

Richtsätze für Ausgleichszulagen ab 

1. Jänner 2014 und feste Bezüge: 

Die Ausgleichszulage ergänzt die 

Pension um die Differenz zwischen 

Gesamteinkommen und Richtsatz. 

Sie gebührt in der Höhe der Differenz 

zwischen 

• der Summe aus Pension (brutto), 

Nettoeinkommen und eventuellen 

Unterhaltsansprüchen einerseits 

und 

• dem jeweiligen Richtsatz andererseits. 

Richtsätze Berechtigte 2014 

Alleinstehende: 857,73 Euro 

Ehepaar: 

1.286,03 Euro 

je Kind: 

132,34 Euro 

Waisenpensionen bis 24. Lebensjahr: 

Halbwaise: 

315,48 Euro 

Vollwaise: 

473,70 Euro 

Waisenpensionen ab 24. Lebensjahr: 

Halbwaise: 

560,61 Euro 

Vollwaise: 

857,73 Euro 

Höchstbemessungsgrundlage 

Basis 288 Monate 3.919,93 Euro 

Höchstpension nach ASVG 

(80 Prozent der Höchstbemessungsgrundlage) 

3.195,94 Euro 

Höchstbeitragsgrundlage 

monatlich 4.530,– Euro 

täglich 151 Euro 

Bemessungsgrundlage für Zeiten der 

Kindererziehung 

monatlich 1.046,43 Euro 

Pflegegeldstufen 2012 

Stufe 1 

Stufe 2 

Stufe 3 

Stufe 4 

Stufe 5 

Stufe 6 

Stufe 7 

154,20 Euro 

284,30 Euro 

442,90 Euro 

664,30 Euro 

902,30 Euro 

1.260,00 Euro 

1.655,80 Euro 

Geringfügigkeitsgrenzen 

(Versicherungsgrenzen), ASVG § 5 

Abs. 2. Vorsicht: Wenn Frühpensionisten 

vor Erreichen des gesetzlichen 

Pensionsalters (Männer 65, Frauen 

60, Beamte generell 65) mehr als diese 

Grenzbeträge pro Monat, oder Tag 

(ASVG), durch Erwerbstätigkeit dazuverdienen, 

gibt es für diesen Monat/ 

Tag, keine Pension! 

monatlich 395,31 Euro 

täglich 30,35 Euro 

Zuzahlungen 

Zuzahlungen (und Befreiungen davon) 

pro Verpflegstag bei Maßnahmen 

der Rehabilitation und bei Maßnahmen 

der Festigung der Gesundheit 

und der Gesundheitsvorsorge in der 

Kranken- und Pensionsversicherung 

(Kostenbeitrag): 

Monatliches Bruttoeinkommen 

mehr als 857,73 bis 1.439,11 Euro 


mehr als 1.439,11 bis 2.020,50 Euro 


mehr als 2.020,50 Euro 


Befreit von der Zuzahlung sind Personen, 

deren monatliches Bruttoeinkommen 

857,73 Euro nicht übersteigt. Die 

Zuzahlung ist auch zu leisten, wenn 

bei einer Pension unter 857,73 Euro 

keine Ausgleichszulage gebührt. 

Die Zuzahlung ist mit einer Höchstdauer 

von 28 Tagen pro Jahr begrenzt. 

Rezeptgebühr 

Die Rezeptgebühr beträgt 5,40 Euro 

Grenzbeträge für die Befreiung von 

der Rezeptgebühr: 

• Personen, deren monatliche Nettoeinkünfte 

857,73 Euro (für Alleinstehende) 

bzw. 1.286,03 Euro (für Ehepaare 

bzw. Lebensgefährten) nicht 

übersteigen, sowie 

• Personen, die infolge von Leiden 

oder Gebrechen überdurchschnittliche 

Ausgaben nachweisen und 

deren monatliche Nettoeinkünfte 

986,39 Euro (für Alleinstehende) 

bzw. 1.478,93 Euro (für Ehepaare 

bzw. Lebensgefährten) nicht übersteigen, 

sind auf Antrag von der 

Entrichtung der Rezeptgebühr zu 

befreien. 

Diese Beträge erhöhen sich für jedes 

Kind um 132,34 Euro. 

Zuzahlungen im Spital in Wien 

In den städtischen Spitälern ist nach 

dem Stand 31.12.2013 je Verpflegstag 

ein Spitalskostenbeitrag von 11,46 

Euro zu bezahlen. Bei geringem Einkommen 

ist ein Beitrag von 9,02 Euro 

zu bezahlen. Zur Beurteilung der entsprechenden 

Zahlungspflicht oder der 

Befreiungsgründe ist eine Vorsprache 

unter Vorlage aller Einkommensnachweise 

in der Patientenservicestelle des 

behandelnden Spitals erforderlich. 

Diese Beiträge entfallen bei Rezeptgebührbefreiung, 

Organspenden und 

Spitalsaufenthalt wegen Schwangerschaft. 

Mitversicherte Angehörige zahlen in 

jedem Fall einen Kostenbeitrag von 

18,70 Euro pro Verpflegungstag, auch 

wenn der Versicherte von der Rezeptgebühr 

befreit ist. 

Heilbehelfe (Selbstbehalt) 

Der Kostenanteil des Versicherten für 

Heilbehelfe beträgt mindestens 30,20 

Euro für Sehbehelfe (Brillen) mindestens 

90,60 Euro. Für ständig benötigte 

Behelfe (z.B. Inkontinenzversorgung), 

die nur kurzfristig verwendet werden 

können, hat der Patient 10 Prozent der 

Tarifkosten zu tragen. 

Für Kinder, die das 15. Lebensjahr noch 

nicht vollendet haben und schwerstbehinderte 

Kinder sowie für Personen, 

die wegen besonderer sozialer Schutzbedürftigkeit 

von der Rezeptgebühr 

befreit sind, und für Versicherte oder 

Angehörige, die erhöhte Familienbeihilfe 

beziehen sowie für Behelfe, die 

als Maßnahme der medizinischen Rehabilitation 

gewährt werden, gibt es 

keine Kostenbeteiligung.

18 16 Mitgliedschaft 

MITGLIEDSCHAFT 

ab5zig ab5zig Das Wiener Wissen Seniorenmagazin 

& Lebensfreude 

Die Vorteile 

Die Vorteile für 

Mitglieder für Mitglieder 

von ab5zig 

Wollen Sie das 

Wiener Seniorenmagazin 

regelmäßig beziehen? 

Wollen Sie das Magazin 

ab5zig regelmäßig beziehen? 

Werden 

Werden 

Sie 

Sie 

Mitglied 

Mitglied 

bei 

bei ab5zig 

ab5zig – 

Wiener 


Seniorenbund 

Seniorenbund 

und 

und nützen 

nützen 

Sie 

Sie 

die 

die 

Vorteile! 

Vorteile! 

ab5zig – Wissen & Lebensfreude erscheint 

6-mal jährlich und wird 

Das Wiener Seniorenmagazin erscheint 

6-mal jährlich und wird Ihnen 

gratis zugesandt. Es bietet Ihnen 

Ihnen gratis zugesandt. Es bietet Ihnen 

Information und zahlreiche Angebote. 

Information und zahlreiche Angebote. 

Mitgliedsbeitrag 25 Euro pro Jahr 

Mitgliedsbeitrag 25 Euro pro Jahr 

plus einmalige Beitrittsgebühr von 

plus einmalige Beitrittsgebühr von 

2 Euro. Anschlussmitgliedschaft 

Euro. Anschlussmitgliedschaft 

12 Euro 

12 Euro 

www.ab5zig.at 

Was Jung und Alt 

wichtig ist 

Meinungsforscherin Angelika Kofler über 

Interessen und Einstellungen der Generationen 

DVR: 0066273 


Aktuell 

Wahl 2013: 

Ältere als stabiler 

Faktor 

Jahr 2013 Nr. 5 

www.ab5zig.at Nr. 1 

W I S S E N & LE B E N S F R E U D E 

Eine neue Erfahrung 

im Ausland 

Einsatz bei Sozialarbeit 

oder in Familien 

Gute Arbeit, 

teurer Pfusch 

Mathematiker Taschner und 

Filmemacherin Schweiger 

und ihre Arbeiten 

Leben 

www.ab5zig.at 

Sparkurs: 

Die Post bringt nicht 

allen was 

ab5zig_05_2013_Produktion.indd 1 10.10.13 10:09 

DVR: 0066273 






Leben 


Tipps von Experten 

DVR: 0066273 

Probeexemplar Jahr 2014 

Aktuell 

www.ab5zig.at 

Wiener Verkehrsprobleme: 










Die Probleme für Kunden und Gewerbebetriebe 

DVR: 0066273 


Gesundheit 


Patientenanwalt rät, 

sich nicht abzumelden 





Aktuell 

Gesundheit 

Impfplan für 

Gesundheit 

Jahr 2013 Nr. 6 

Jahr 2013 Nr. 6 

• Seniorenmagazin ab5zig –Wissen & 6x Lebensfreude jährlich mit 

aktuellen 6x jährlich Angeboten mit aktuellen 

Angeboten 

• Umfangreiches Jahres-Handbuch 

• mit Umfangreiches allen Informationen Jahres-Handbuch für 

SeniorInnen 

mit allen Informationen für 

SeniorInnen 

• Führungen, Ausflüge, Reisen 

• und Führungen, Ausstellungen Ausflüge, Reisen und 

Ausstellungen 

• Kurse und Seminare zu reduziertem 

Kurse Tarif und Seminare zu reduzier- 

• 

tem Tarif 

• Ermäßigungen für Theater, 

• Konzerte, Ermäßigungen Bäder für und Theater, Sport 

Konzerte, Bäder und Sport 

• Vertretung der Interessen der 

• SeniorInnen 

Vertretung der Interessen der 

SeniorInnen 

• Vergünstigte Reisebuchungen 

• beim Vergünstigte Columbus-Reiseservice 

Reisebuchungen 

beim Columbus-Reiseservice 

• Auskunft in allen Pensionsangelegenheiten 

Auskunft in allen Pensionsange- 

• 

legenheiten 

• Rechts- und Steuerberatung 

• (Erstauskunft) 

Rechts- und Steuerberatung 

(Erstauskunft) 

• Hilfe bei sozialrechtlichen Klagen 

• Hilfe bei sozialrechtlichen Klagen 

• Senioren-Nothilfe 

• Klubnachmittage in mehr als 40 

Wiener 40 Wiener Seniorenklubs 

Wiener Verkehrsprobleme: Impfplan für 






Bitte Abschnitt abtrennen und einsenden 

Beitrittserklärung 

Einzusenden an: ab5zig – Wiener Seniorenbund, Landesgruppe des Österreichischen 

Seniorenbundes, 1010 Wien, Biberstraße 9, Telefon: 01/515 43-600, Fax DW 609, E-Mail: wiener@seniorenbund.at 

der Ärzte 


der Ärzte 

01/2014 06/2013 

Familienname: 

Vorname: 

Geboren am: 

Adresse: 

Telefon: E-Mail: Tätigkeit/ehem. Beruf: 

Sozialversicherung: WGKK BVA KFA Sonstige: Datum/Unterschrift: 

Weiteres Mitglied (Partner): 

Geboren am: 

Tätigkeit/ehem. Beruf: 

Zur Überweisung der Beitrittsgebühr für neue Mitglieder von je 2 Euro und des Mitgliedsbeitrages für das laufende Jahr übersenden wir Ihnen per Post einen 

Zahlschein bzw. eine Einzugsermächtigung sowie Ihren Ausweis. Als Mitglied des Vereins ab5zig – Wiener Seniorenbund will ich auch – ohne weitere Kosten – dem 

gleichnamigen ÖVP-Seniorenbund beitreten (sonst streichen).

www.ab5zig.at Kultur und Ausflüge 19 

Prof. Gerhard Ederndorfer 

Die Kulturreise ins Baskenland 

Nachdem der erste Termin für die Reise 

ins Baskenland rasch ausgebucht war, 

konnte noch ein zweiter Termin im April 

organisiert werden. Für diese Reise vom 

6. bis 11. April sind noch Plätze frei. 

Foto: luisrsphoto/123RF 

Das Guggenheim-Museum in Bilbao 

Prof. Gerhard Ederndorfer 

macht deutlich, welch große Bedeutung 

der Brücken- und Straßenbau im 

Mittelalter hatte. Die Stadt Burgos mit 

ihrer berühmten Kathedrale blickt auf 

eine Geschichte von elfhundert Jahren 

zurück. Das sind nur einige der Höhepunkte 

dieser Reise. ab5zig hatte bereits 

ausführlich darüber berichtet. 

Basken sind weder Franzosen noch 

Spanier, das hatte schon der französische 

Dichter Victor Hugo 1843 nach 

einem Aufenthalt dort festgestellt. Das 

Baskenland liegt an der Atlantikküste 

im Grenzgebiet zwischen Spanien und 

Frankreich. Baskisch ist keine indoeuropäische 

Sprache, die genaue Zuordnung 

ist bis heute nicht gelungen. Gewisse 

Ähnlichkeiten bestehen mit Berbersprachen 

und den archaischen Sprachen des 

Kaukasus. Bis heute pocht die Region 

auf ihre kulturelle Selbständigkeit. 

Die Kunst des Baskenlandes ist eng mit 

dem Jakobsweg verbunden. Seine große 

Zeit war im Mittelalter, die Kunstwerke 

entlang seiner Route sind daher 

den beiden Kunstströmungen dieser 

Epoche zuzurechnen: der Romanik 

und der Gotik. Renaissance und Barock 

haben geringere, wenn auch an einigen 

Stellen spektakuläre Spuren hinterlassen. 

Aber auch klassische Moderne und 

zeitgenössische Architektur sind im 

Baskenland zu finden, allen voran das 

Guggenheim-Museum in Bilbao. 

San Sebastian, Loyola, und Pamplona, 

die Stadt, in der alljährlich der berühm-berüchtigte 

Stierlauf stattfindet 

und die schon Ernst Hemigway angezogen 

hatte, sind weitere Etappen. 

Puente de la Reine, die Stadt, die nach 

der „Brücke der Königin“ benannt ist, 

Termin: 

So. 6. bis Fr. 11. April 2014 

Programm: 

Di. 22.4.: Flug ab Wien – Frankfurt – 

Bilbao, am Nachmittag Stadtbesichtigung 

in Bilbao; 

Mi. 23.4.: San Sebastian – Stadtbesichtigung 

und Besuch der Kathedrale 

sowie des Monte Igueldo; Loyola 

Do. 24.4.: Pamplona und Puente la 

Reina , Stadtbesichtigung in Pamplona, 

Besuch der Kathedrale und der 

Zitadelle (Ciudadel) 

Fr. 25.4.: Burgos – Stadtbesichtigung, 

Kathedrale und Kloster; 

Sa. 26.4.: Santander und Santillana del 

Mar; 

So. 27.4.: Vormittag zur freien Verfügung, 

gegen Mittag Transfer zum 

Flughafen 14.30 Uhr – Abflug Bilbao 

– Frankfurt – Wien 

Kosten: 1.220 Euro p.P. im Doppelzimmer, 

EZ Zuschlag 200 Euro. 

Leistungen: 

• Flüge Wien-Frankfurt-Bilbao- 

Frankfurt-Wien 

• 5 Nächtigungen auf Basis Halbpension 

– Frühstücksbuffet und 

Abendessen; 

• moderner Reisebus für alle angeführten 

Transfers und Ausflüge; 

• qualifizierte, deutschsprachige 

Fremdenführer für die Stadtführungen 

in Bilbao, San Sebastian, 

Pamplona und Burgos; 

• Eintritte: San Sebastian – Kathedrale 

und Aufzug zum Monte Igueldo; 

Pamplona – Kathedrale und Zitadelle; 

Burgos – Kathedrale und Kloster; 

Änderungen vorbehalten! 

Anmeldung: Wiener Seniorenbund 

Tel. 01/515 43-600 

siehe auch Seite 25 

Kunstbewertung 

Di. 11. Februar oder Di. 11. März 2014 

Sie haben Kunstwerke, über deren Wert Sie Bescheid wissen möchten? Lassen 

Sie Ihre „Schätze“ kostenlos begutachten. Kunstexperte Ederndorfer gibt Rat 

und Auskünfte. 

Anmeldung unbedingt erforderlich! Tel. 01/515 43-600

20 Kultur und Ausflüge 


Sichern Sie sich rasch noch einen Platz für Kärnten 

ab5zig-Sonderreise zum Klopeiner See 

Tägliche kostenlose Veranstaltungen, 

täglich kostenloses Aktivprogramm 

mit ausgesuchten Trainern, tägliche 

Ausflugsfahrten zu günstigen Konditionen, 

Wanderungen, Radtouren, 

Nordic Walking oder einfach mit der 

Seele baumeln. Und das alles zu einem 

unvergleichlichen Preis von 220 

Euro in der Frühstückspension, bis 

445 Euro im 4-Stern-Wellnesshotel direkt 

am See. 

Seniorinnen und Senioren aus Oberösterreich, 

Niederösterreich, Burgenland 

und Wien werden vor Ort vom 

eigens eingerichteten Seniorenbund- 

Büro bestens betreut. Sie können 

mit dem eigenen Auto anreisen, sich 

vom Bahnhof kostenlos abholen lassen 

oder die Hin- und Rückreise mit 

den vom Wiener Seniorenbund organisierten 

Bussen zu einem günstigen 

Preis bestreiten. Es wird in dieser Woche 

auch einen eigenen ab5zig-Abend 

geben. Die Seniorenbund-Begleitung 

hat Prof. Gerhard Ederndorfer übernommen. 

Unter dem Motto „Erholung – Erleben 

– Zusammensein“ findet vom 31. 

Mai bis 7. Juni die Seniorenbund-Woche 

am Klopeiner See in Kärnten statt: 

Detaillierte Information und 

Buchung: 

ab5zig – Wiener Seniorenbund, 

Tel. 01/515 43-600, 

siehe Seite 25 

Dr. Peter Vyskovsky 

Freude am Fahren – 

BMW Werke u. Donauhafen 

Do., 24. April 2014 

Unser Bus bringt uns zunächst in die Industriestadt Steyr. 

Während der Werkführung im BMW Werk erhalten Sie 

Einblicke in die Welt der Dieselmotoren-Entwicklung, in 

die Fertigung von Motorenkomponenten sowie in die Motorenmontage. 

2800 Mitarbeiter produzieren dort täglich 

rund 4000 Motoren für „Freude am Fahren“. Zum Mittagessen 

geht es ins Kai 7-Hafenrestaurant der Stadt Enns. 

Danach treten wir eine Busrundfahrt durch den jüngsten 

österreichischen Donauhafen an der Ennsmündung 

(mit Logistikzentrum und Containerterminal) an, wo auf 

3,5 Mio. qm Fläche in OÖ und NÖ rund 50 Betriebe angesiedelt 

sind. 

Anmerkung: Bitte um festes Schuhwerk für das BMW- 

Werksgelände (Gittertreppen etc.). 

Kosten: 68 Euro (inkl. Mittagessen) 


Abfahrt: 6.30 Uhr Schwedenplatz – öffentl. Bushaltestelle 

Rückkunft: ca. 19.30 Uhr 

Anmeldung: 

Wiener Seniorenbund, 

Tel. 01/515 43-600, 



Die Altstadt von Steyr


Für ab5zig-Mitglieder: günstige Führungen und ein Stift-Oper-Package 

900 Jahre Klosterneuburg: Stift und Oper feiern 

Anlässlich des 900jährigen Bestandsjubiläums 

2014 präsentiert sich das Stift 

Klosterneuburg in voller Pracht. Sechs 

unterschiedliche Touren mit Führungen 

werden im Jubeljahr angeboten: Sakrale 

Tour, Schatzkammer-Tour, Imperiale 

Tour, Weinkeller-Tour, Garten-Tour 

und die zweistündige Highlight-Tour. 

ab5zig-Mitglieder erhalten von Jänner 

bis März 20 Prozent und von April bis 

Dezember 10 Prozent Rabatt. 

Foto: Michael Zechany 

Anlässlich des Jubiläums kommt im 

Juli 2014 auch ein Meisterwerk der 

Opernliteratur im Kaiserhof im Stift 

Klosterneuburg zur Aufführung: Die 

Zauberflöte von Wolfgang Amadeus 

Mozart. ab5zig-Mitglieder erhalten 10 

Prozent auf die Preise der Opernkarten, 

die zwischen 29 und 69 Euro liegen. 

Die Termine der Oper sind: 6. Juli 

(Premiere), danach 8., 11., 12., 15., 17., 

18., 23., 24., 26. und 30. Juli, sowie 1. 

August. Beginn ist jeweils um 20 Uhr. 

Unsere Sonderfahrten: 

Stift Klosterneuburg: Do. 20.3.2014, 

Abfahrt 10.15 Uhr, Rückkunft ca. 

16.00 Uhr 

Highlightführung (Sakrale Tour, 

Schatzkammer u. Weinkellertour inkl. 

3 Wein-/Fruchtsaftproben). 

Kosten: Euro 53 Euro inkl. 3-gängiges 

Mittagsmenü 

Stift und Oper Klosterneuburg: 

Do. 17.7.2014, Abfahrt 17.00 Uhr, 

Rückkunft ca. 23.30 Uhr 

W.A. Mozarts „Die Zauberflöte“. Unser 

Angebot beinhaltet Begrüßung durch 

Intendant Michael Garschall , Sonderführung 

im Stift, Werkeinführung, Ticket 

für die „Zauberflöte“ in der mittleren 

Kategorie. Bei Schlechtwetter findet 

Stift Klosterneuburg: Erstgründung im Jahr 1114 

die Aufführung in der Babenberger 

Halle am Rathausplatz statt. 

Kosten: 71 Euro 

Reisebegleitung: Franz Brandstätter 

Bus-Abfahrtsstelle: Schwedenplatz, 

öffentl. Bushaltestelle. 

Infos und Anmeldung: 

Wiener Seniorenbund: Tel. 515 43-600, 



Franz Brandstätter 

Lehár in der Puszta 

Fr. 23.–So. 25. Mai 2014 

Kulturreise – Operettenspektakel 

Beim großen Frühlings-Festspiel in der Puszta geht es um 

Lebensfreude, Humor und die gelungene Verbindung von 

Natur, Kultur und regionaler Kulinarik. 

Fr., 23. Mai: Anreise Wien-Budapest, am Nachmittag Stadtführung 

Sa., 24. Mai: Ganztagsprogramm „Lehár in der Puszta“ 

9.30 Uhr: Sektempfang; 10 Uhr: k.u.k Empfang – Vorfahrt 

seiner „kaiserlichen Majestät“ mit großer berittener Husareneskorte; 

Beginn der großen Parade „Ungarns schönste 

Pferde“; 12 Uhr: große Festtagstafel; 15 Uhr: Operettenfeuerwerk 

„Lehár in der Puszta“; 

So., 25. Mai: nach dem Frühstück einstündige Panoramaschifffahrt 

auf der Donau; Rückfahrt über das Donauknie 

inkludiert: Busfahrt ab Wien (U6 Station Siebenhirten); 

zweimal ÜN/F im guten Mittelklassehotel; einstündige 

Panoramaschifffahrt; Reiseleitung vor Ort; große k.u.k. 

Pferde- u. Kutschenparade; Operettenfeuerwerk; Kulinarik 

– Sektempfang, große Mittagstafel, Kaffee- u. Kuchenbuffets, 

sämtliche Getränke im Pusztaprogramm; Klimaschutzbeitrag, 

Steuern/Abgaben 

Kosten: DZ/F 229 Euro; EZ/F 249 Euro. Zubuchbar sind 

einmal Abendessen um 15 Euro und eine Stadtführung um 

10 Euro 

Reisebegleitung: Franz Brandstätter 

Anmeldung: Wiener Seniorenbund, 

Tel. 01/515 43-600 

siehe Seite 25



ab5zig-Opernreise: Il Trittico, Madama Butterfly, Turandot 

Puccini-Festival Torre del Lago 

Termin: Mi., 6. bis So., 10. August 2014 

Die große Seebühne 

Der 90. Todestag Giacomo Puccinis ist Anlass unserer Reise 

zum Puccini–Festival in des Meisters langjährigem Wohnort 

am Massaciuccolisee. Die Reise steht wieder unter der 

bewährten Leitung unseres Opernexperten Rudolf Wallner, 

der im vergangenen Jahr die Reise zur Mailänder Scala betreut 

hat. 

1. Tag: Anreise von Wien nach Lucca ins **** Grand Hotel 

„Guinigi“ und gemeinsames Abendessen. 

2. Tag: Am Morgen ausführliche Besprechung der drei Einakter 

des „Trittico“ mit Entstehungsgeschichte, Handlung 

und Musikbeispielen. 

Besichtigungsrundgang: Puccini Geburtshaus, S. Michele 

in Foro, San Martino, Torre delle Ore, Porta San Gervasio, 

röm. Amphitheater. Rundgang auf der mittelalterlichen 

Stadtmauer. Nachmittag Fahrt nach Torre del Lago, Besichtigung 

der Villa Puccini, gemeinsames Abendessen am 

See. Besuch der Aufführung des Trittico im Auditorium 

„Enrico Caruso“. Rückfahrt Lucca. 

3. Tag: Vormittag Aufenthalt in Lucca, nach der Mittagspause 

Fahrt nach Pisa. Besichtigung: Dom, Baptisterium, Schiefer 

Turm, Piazza dei Cavalieri, S. Maria della Spina etc. Am 

Abend Torre del Lago, Abendessen und Besuch der Aufführung 

Madama Butterfly auf der Seebühne. Rückfahrt Lucca. 

4. Tag: Fahrt über La Spezia nach Manarola, einem der malerischsten 

Orte der „Cinqueterre“. Aufenthalt und Mittagspause 

in dem pittoresken Fischerdorf, mit der Bahn nach 

La Spezia, mit dem Bus nach Lucca. Abendessen im Hotel, 

danach Turandot auf der Seebühne. Rückfahrt nach Lucca. 

5. Tag: Rückreise nach Wien. 

Preis: 739 Euro p. P. DZ, EZ-Zuschlag 110 Euro. Kartenpauschale 

(3 Aufführungen) 195 Euro. Busfahrt ab und bis Wien. 

Detail-Programm und Anmeldung: 

Wiener Seniorenbund, Tel. 01/515 43-600, 

E-Mail: wiener@seniorenbund.at, siehe Seite 25 

Dr. Hubert Zeinar 

Wallfahrtskirchen in Wien 

Di., 11. März, Di., 25. März, Do., 27. März, jeweils 10.00 Uhr 

Pfarre Hernals, Kalvarienbergkirche 

Die Kalvarienbergkirche zählt bestimmt zu den Attraktionen 

Wiens. Wallfahrtlich hat dieses Gotteshaus aber eine Besonderheit 

zu bieten: Ziel der Wallfahrt dorthin ist nämlich 

kein Bild oder eine Statue, sondern ein Berg … 

Adresse: St. Bartholomäus Platz 3, 1170 Wien. 

Mi., 2. April, Mi., 23.April, Mi., 30. April, jeweils 11.00 Uhr 

Filial- und Wallfahrtskirche Maria Grün 

In der Freudenau 

Das im romantischen Auwald der Freudenau gelegene 

Wallfahrtskirchlein ist nicht vielen Wienern bekannt. Und 

doch ist diese „Waldandacht“ schon seit der Mitte des 

19. Jahrhunderts das Ziel vieler Wallfahrten. 

Adresse: Aspernallee 1, 1020 Wien. 

Die Kalvarienbergkirche in alter Ansicht 

Anmerkungen: 

• Die angegebene Adresse ist immer die des Pfarramtes 

oder des Klosters. 

• Der Treffpunkt ist immer in oder vor der Kirche! 

• Wenn möglich Feldstecher oder 

Opernglas mitnehmen 

• Kosten: 3 Euro 


Tel. 01/515 43-600, 

siehe Seite 25


Mag. Ursula Debera 

Führungen und Ausflüge 

Dr. Maria Kramer 

Kunst- und kulturgeschichtliche 

Führungen 

Fr., 21. Februar und Do., 27. Februar 14.00 Uhr 

Der gotische Flügelaltar des „Wiener Schottenmeisters“ 

Schottenstiftmuseum 

Der ehemalige Hochaltar der ursprünglich gotischen Stiftskirche 

wurde um 1640 entfernt und befindet sich heute im 

Museum des Schottenstiftes. Er gilt als ein Hauptwerk spätgotischer 

Malerei in Österreich. 

Treffpunkt: Hauptportal Schottenkirche, Freyung 6, 1010 Wien 

Kosten: 11,50 Euro 

Di., 4. März und Mi., 12. März, 14.00 Uhr 

Franz Sedlacek. Chemiker der Phantasie 

Ausstellung im Wien Museum 

Der Maler und Grafiker Franz Sedlacek zählt zu den wichtigsten 

österreichischen Künstlern der Zwischenkriegszeit. 

Befremdend, bizarr und abgründig sind seine surrealen Bilderwelten, 

die zwischen Magischem Realismus und Neuer 

Sachlichkeit einzuordnen sind. Zu Lebzeiten international erfolgreich, 

geriet sein Werk allerdings später in Vergessenheit 

und wurde erst in den 1990er-Jahren wieder neu entdeckt. 

Treffpunkt: Wien Museum, Karlsplatz, 1040 Wien 


Mi., 26. März, 14.00 Uhr und Mo., 31. März, 10.00 Uhr 

Ausstellung in der Albertina: „Herzog Albert von Sachsen-Teschen. 

Ein Leben zwischen Dürer und Napoleon“ 

Diese großangelegte Ausstellung zeigt erstmals etwa 200 

hochkarätige Meisterwerke aus der Sammlung, die im Zusammenhang 

mit der Lebensgeschichte ihrer Gründer und 

der Erbauer des Gebäudes der Albertina – Herzog Albert von 

Sachsen Teschen und Erzherzogin Marie Christine – stehen. 

In dieser Präsentation wird die wechselvolle Geschichte der 

Zeit Herzog Alberts (1738–1822) dargestellt – vom höfischen 

Barock Maria Theresias und der Aufklärung unter Joseph II. 

bis zum biedermeierlichen Vormärz. 

Treffpunkt: Kassenhalle Albertina, 

Albertinaplatz 1, 1010 Wien 



Tel. 01/515 43-600, siehe Seite 25 

Dr. Maria Kramer 

Immer schon markant: Die Albertina 

Mi., 26. Februar und Do., 27. Februar 

um 14.00 Uhr 

Als die Adria noch bei Österreich war 

Mit dem Bau der Südbahnstrecke nach Triest um 1850 rückte 

die Adria näher an Wien heran. Damit begann die touristische 

Kolonisierung Istriens und Dalmatiens. 

Treffpunkt: Wien Museum am Karlsplatz 


Do., 6. März, um 14.00 Uhr 

Brunnenmarkt 

Ein Rundgang zwischen Orient und Okzident mit gemütlichem 

Ausklang in einem türkischen Lokal. 

Treffpunkt: Staud‘s Wien (Pavillon) Yppenplatz Ecke Brunnengasse, 

1160 Wien 


Mo., 17. März und Di., 18. März 

um 14.00 Uhr 

StoBa Seifenmanufaktur 

Am 8.1.2007 wurde der Seifenladen eröffnet. Ein Besuch 

lohnt sich, denn mehr als 50 verschiedene Seifen zum Beschnuppern 

warten auf Sie. 

Treffpunkt: Hintzerstraße 6, 1030 Wien 


Sa., 12. April, 

Tagesfahrt: Abfahrt 8.30 Uhr, Rückkunft ca. 17.30 Uhr 

Enns und Schloss Traun 

Rundgang durch die schöne Stadt Enns. Besuch des Ostermarktes 

im Schloss Traun mit besonderen Kunsthandwerkern 

aus ganz Österreich und Nachbarländern – Sonderausstellung 

in der Schlosskapelle. Das Schlossareal ist mit 

Frühlingsblumen und Sträuchern besonders schön gestaltet 

und schafft richtige Vorfreude auf Ostern. 

Treffpunkt: öffentl. Bushaltestelle Schwedenplatz, 1010 Wien 

Kosten: 46,50 Euro exkl. Mittagessen 

Di., 15. April um 14.00 Uhr 

Der Führichkreuzweg 

Wir besuchen die St. Johann Nepomuk Kirche auf der Praterstraße 

und sehen uns die monumentalen Kreuzweg- 

Fresken Josef Führichs an. 

Treffpunkt: Pfarrkirche St. Johann Nepomuk an der Praterstraße, 

1020 Wien U-Bahn Station Nestroyplatz 


Do., 24. April um 11.00 Uhr 

St. Marxer Friedhof zur Fliederblüte 

Treffpunkt: Leberstraße 6–8, 1030 Wien 



Tel.: 01/515 43-600, siehe Seite 25 

Mag. Ursula Debera



Anneliese Sieß 

Hotels und Besonderes 

in Wien 

Fr., 28. Februar, 15.00 Uhr 

„MuTh“ – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 

Das MuTh lebt, singt und tanzt und konnte sich in nur wenigen 

Monaten in die Wiener Kulturlandschaft einfügen. 

Treffpunkt: 14.45 Uhr, Obere Augartenstraße 1E, 1020 Wien 

(U2, Station Taborstraße) 


Mo., 7. und 14. April, 15.00 Uhr 

Radisson Blu Style Hotel 

Im späten 19. Jahrhundert wurde der Gebäudekomplex von 

einem tschechischen Schüler (Franz Krásny) des berühmten 

Wiener Architekten Otto Wagner zu einem bemerkenswerten 

Jugendstilgebäude umgebaut. Nun ist es eines der 

schönsten Hotels von Wien 

Treffpunkt: 14.45 Uhr, Herrengasse 12, 1010 Wien 


Ausflüge 

Fr., 11. April, Abfahrt 7.30 Uhr, Rückkunft ca. 20.00 Uhr 

Esztergom 

Vormittag besichtigen wir die Basilika mit dem größten, auf 

einem Stück Leinen gemalten Altarbild der Welt und der drittgrößten 

Orgel Europas. Nach dem Mittagessen (inkludiert – 

ohne Getränke) gehen wir zur Burg mit Besichtigung der bedeutenden 

Überreste.Anschließend kleine Stadtbesichtigung 

mit der Maria Valeria Brücke. 

Kosten: 72 Euro inkl. Mittagessen 

Fr., 28. April, Abfahrt 7.30 Uhr, Rückkunft ca. 20.00 Uhr 

Olmütz/Olomouc 

Olmütz in Mähren, Erzbischofssitz, got. Dom (12./13. Jhdt.), 

Universität, Jesuitenkloster. Vormittag Führung im Dom 

St. Wenzel und dem Erzbischöfl. Palais. Nach dem Mittagessen, 

im Preis inbegriffen – ohne Getränke – Stadtführung 

im historischen Teil von Olmütz. 

Kosten: 55 Euro inkl. Mittagessen 

Abfahrtsstelle unserer Busse: 1010 Wien, 

Schwedenplatz – öffentl. Bushaltestelle 



Anneliese Sieß 

Die neue Konzerthalle der Sängerknaben im Augarten 

Foto: Lukas Beck 

Ing. Gerhard Schmidt 

Kunst erleben 

Mi., 19., 26. Februar und 12. März, jeweils 10.00 Uhr 

Leopold Museum: Wien um 1900. Werke von Klimt, Kokoschka, 

Josef Hoffmann, Koloman Moser und den Wiener 

Werkstätten 

Die Wiener Kunstszene um 1900 ist von tiefgreifenden Neuerungen 

geprägt: Gesellschaftliche Umbrüche wie die 48er 

Revolution, das Arbeiter- und Bürgertumim Aufbruch und 

der drohende Erste Weltkrieg erschüttern auch die Kunstszene. 

Gleichzeitig gelangen Impulse des französischen 

Impressionismus nach Wien, welche den Kunstbetrieb aus 

einer gewissen Erstarrung herausführen werden. 

Treffpunkt: Leopold Museum (Museumsquartier), an der Freitreppe 

oder im Foyer 


Mi., 2. April und 9. April, jeweils 10.00 Uhr 

„Bilder der Passion“ im Kunsthistorischen Museum 

Bei dieser Veranstaltung zur vorösterlichen Passionszeit begegnen 

wir Gemälden italienischer Barockmaler, insbesondere 

Caravaggio und Solimena, welche die Passion Christi in 

höchst eindrucksvoller Weise darstellen. 

Treffpunkt: Eingang Kunsthist. Museum 




Ing. Gerhard Schmidt 

Gina Schiedauf 

Faschingsumzug und 

Burg Oberkapfenberg 

Di. 4. März 2014 Abfahrt 9.30 Uhr Rückkunft ca. 19.00 Uhr 

Mödling – Traiskirchner Faschingsumzug 

In Mödling besuchen wir die Othmarkirche. Vom Mödlinger 

Kobenzl, wo wir Mittagessen werden, haben wir einen 

schönen Ausblick. Anschließend geht es zum Faschingsumzug 

nach Traiskirchen und Wienersdorf. 


Di., 8. April 2014, Abfahrt 8.00 Uhr, Rückkunft ca. 19.00 Uhr 

Burg Oberkapfenberg 

Nach einer Burgbesichtigung und einem gemütlichen Essen, 

sowie einem schönen Ausblick nach Oberkapfenberg besuchen 

wir eine Flugvorführung der Greifvögel, die seit vielen 

Jahren auf der Burg beheimatet sind. 


Abfahrtsstelle Busse: Westbahnhof, Felberstr. 

4, 1150 Wien (vor Hotel Mercure) 



Gina Schiedauf



Führungen 

Do., 20.Februar um 13.10 Uhr 

WU – Wiens modernste Universität ist Architektur- 

Höhepunkt 

Das engagierte Team um Rektor Prof. Dr. Christoph Badelt 

schaffte einen neuen, den modernsten Studienbedingungen 

gerechten Standort im Grün des Wiener Praters. Wir 

sehen einen Film über das aus sechs Bauteilen bestehende 

Architekturkonzept und treffen Repräsentanten des Projektteams. 

Treffpunkt: U-Bahn Station Prater Messe U2 Stationsausgang 

Messeplatz oben 


Dauer: 120 min. 

Do., 13. März, um 12.00 Uhr 

Wissen, wie das Wetter wird … 

Wir gehen auf die Hohe Warte und erfahren Wesentliches 

über Geschichte und Aufgaben der Zentralanstalt für Meterologie 

und Geodynamik. Wir sind auch im Messgarten 

beim täglichen Radiosondenaufstieg dabei. 

Treffpunkt: Hohe Warte 38, 1190 Wien (Linie 37) 


Dauer: ca. 100 min 

Do., 3. April um 13.30 Uhr 

Die BürgerInnen und die EU 

Wir sind Gast im Haus der Europäischen Union in Wien 

und hören eine Zwischenbilanz zu zehn Jahren Beitritt von 

Ländern in Mittel- und Osteuropa, von Aktivitäten rund 

um die Stärkung der Bürgerrechte und der Teilhabe der Bevölkerung 

am demokratischen Leben der Union. 

Treffpunkt: Wipplingerstraße 35, 1010 Wien 

(bei der „Börse“) 


Dauer: ca. 100 min 




Dipl.-Ing. Karl Stockinger 

Wanderklub 

Für ab5zig-Mitglieder 2 Euro pro Teilnahme (statt 4 Euro). 

Es ist keine Anmeldung erforderlich. 

Di., 18. Februar, 9.00 Uhr: Klosterneuburg – Sievering (ca. 

300 Hm) 

Treffpunkt: Bahnhof Heiligenstadt 

Di., 25. Februar 8.45 Uhr: Helenental – Mayerling – Baden 

(leichte Wanderung) 

Treffpunkt: Bahnhof Meidling 

Di., 4. März, 9.15 Uhr: Hagenbachklamm – Mauerbach (ca. 

300 Hm) 

Treffpunkt: Bahnhof Heiligenstadt 

Do., 6. März, 9.00 Uhr: Windischhütte – Klosterneuburg 

(ca. 400 Hm) 

Treffpunkt: Endstation 39 A – Sievering 

Di., 11. März, 9.00 Uhr: Wienerhütte – Mauer (leichte Wanderung) 

Treffpunkt: Bahnhof Liesing 

Di., 18. März, 9.15 Uhr: Buchberg – Allhang – Mauerbach 

(ca. 400 Hm) 

Treffpunkt: Bahnhof Hütteldorf 

Do., 20. März, 9.00 Uhr: Sofienalpe (ca. 500 Hm) 

Treffpunkt: Endstation Linie 43 – Neuwaldegg 

Di., 25. März, 9.15 Uhr: Heinratsberg – Au am Kraking (ca. 

500 Hm) 


Sa., 29. März, 8.15 Uhr: Myrafälle – Steinwandklamm (ca. 

600 Hm) 


Di., 1. April, 9.15 Uhr: Laab im Walde – Mauer (ca. 500 Hm) 


Di., 8. April, 8.00 Uhr: Hegerberg – Joh. Enzinger Hütte 

(ca. 600 Hm) 


Do., 10. April, 8.45 Uhr: Vorderbrühl – Anninger-Pfaffstätten 

(ca. 400 Hm) 


Di., 15. April, 8.45 Uhr: Wöllersdorf – 

Aigen – Hirtenberg (leichte Wanderung) 


Dipl.-Ing. Karl Stockinger 

Tel. 0650/902 08 72 

Anmeldung zu Reisen, Führungen, Ausflügen & Kursen 

1. Mitglieder melden sich telefonisch oder per E-Mail für den gewünschten 

Termin unter Angabe ihrer Telefonnummer an. Gerne 

können Sie auch persönlich bei uns buchen und bezahlen: 


1010 Wien, Biberstraße 9, 

Mo. bis Do. 8.30 bis 13.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 Uhr. 

wiener@seniorenbund.at, Tel.: 01/515 43-600 

Ihre Ansprechpartnerinnen: 

Hildegard Nigischer und Anita Matejcek 

2. Nach erfolgter Buchung zahlen Sie per Überweisung oder 

Netbanking den entsprechenden Kostenbeitrag unter Angabe 

Ihres Namens auf unser Konto ein: 

AT61 3200 0003 0952 3754, BIC RLNWATWW 

Kto. Nr. 3-09.523.754, Bankleitzahl 32000 

bei der RLB NÖ-Wien AG. 

3. Gebuchte Führungen können nicht mehr storniert werden. 

Für nicht besuchte Veranstaltungen wird kein Kostenersatz 

gewährt.

26 Gesundheit 


Patientenanwalt rät, sich nicht abzumelden 


Nach jahrelangen Auseinandersetzungen 

läuft das Projekt 

ELGA, die elektronische Gesundheitsakte, 

seit Jahresbeginn 2014 

offiziell an. Per ELGA sollen Ärzte in 

Zukunft Einschau in Vorbefunde ihrer 

Patientinnen und Patienten nehmen 

können. Damit soll sichergestellt werden, 

dass wichtige Daten, wie z.B. eine 

Diabetes-Erkrankung oder anderes 

samt der verordneten Medikamente 

von Ärzten im Bedarfsfall abgerufen 

werden können. Das ist z.B. nach einem 

Unfall wichtig. Viele Patientinnen 

können aber auch selbst nicht genug 

ausführlich über ihre Krankheitsgeschichte 

Auskunft geben. So müssen 

die Ärzte von Neuem Befunde erheben, 

Tests machen usw. Die ELGA-Services 

kommen in den nächsten Jahren 

erst nach und nach zum Tragen. Im 

Herbst dieses Jahres soll es bloß einige 

Pilotprojekte mit Spitalsbefunden per 

ELGA geben. Bis alle niedergelassenen 

Ärzte eingebunden sind, wird es 2016 

werden. Der Arzt wird jeweils nur 

mit Zustimmung des Patienten in die 

Krankenakte Einsicht nehmen können. 

Wer das alles ablehnt und seine 

Daten nirgendwo gespeichert haben 

will, kann sich von ELGA abmelden. 

Die Ärztekammer hat sich von Anfang 

an gegen das Projekt gewehrt und mit 

einzelnen Datenschützern gewarnt, 

dass Krankendaten einmal von anderen 

missbräuchlich verwendet werden 

könnten. Manche Ärzte raten ihren 

Patienten, auszutreten. Denn wer 

das nicht tut, ist bei ELGA prinzipiell 

„drin“. Man wird aber künftig immer 

selbst sicherstellen können, dass einzelne 

Befunde nicht aufgenommen 

werden. Das alles liegt jedoch noch 

in weiterer Ferne. Patientenanwalt 

Dr. Gerald Bachinger sieht in Summe 

Foto: Felicitas Matern 

Patientenanwalt Dr. Gerald Bachinger: 

„Selbst wer skeptisch ist, 

sollte abwarten.“ 

Vorteile in ELGA und rät den Patienten, 

im System zu bleiben: „Selbst wer 

skeptisch ist, sollte abwarten.“ Denn 

ein Wiedereintritt wäre mühsam. Gibt 

es später einmal ernste Bedenken, 

kann man sich noch immer abmelden. 

mediclass bietet hochwertige 

Privatmedizin zu besonders günstigen Preisen! 

Privatmedizin – persönlich & preiswert. 

Als erstes österreichisches Gesundheitsunternehmen 

bietet der Gesundheitsclub 

mediclass seinen Kunden einen einfachen 

und leistbaren Zugang zu hochwertiger 

ambulanter Privat- und Vorsorgemedizin. 

Im Wiener mediclass-Zentrum betreiben 

selbstständige Privatärzte aus zahlreichen 

Fachrichtungen ihre Ordinationen. 

Mehr Zeit für Patienten. 

mediclass lebt das Motto „30 statt 3 Minuten 

Medizin“: Für jeden Patienten ist 

ausreichend Zeit vorhanden. Top-Ärzte 

aus 14 Fachrichtungen stehen den Mitgliedern 

des Gesundheitsclubs zur Verfügung 

– enge Zusammenarbeit und übergreifende 

Angebote sowie unkomplizierte 

Überweisungen sind dadurch möglich. 

Ob Internist, Augenarzt oder Facharzt für 

Lungenheilkunde – verschiedene Ärzte 

und Therapeuten an einer Adresse sparen 

lange Weg- und Wartezeiten. Kunden 

profitieren von einer professionellen 

und raschen Kommunikation sowie Terminkoordination. 

Bis zu 80 Prozent der Privatarztkosten 

sparen. 

Zudem können sich Kunden auf das 

hohe Niveau der Ausstattung im Zentrum, 

speziell der medizinischen Geräte, 

bei allen Ärzten unabhängig von der 

Fachrichtung verlassen. Das mediclass- 

Zentrum ist leicht und schnell zu erreichen. 

Umfangreiche Untersuchungsund 

Behandlungsmöglichkeiten nach 

neuesten medizinischen Standards – 

ohne Wartezeiten und zu Top-Preisen – 

sind selbstverständlich. Die Kosten sind 

dabei deutlich niedriger gehalten als bei 

anderen Privatärzten. Die Honorare entsprechen 

in etwa dem, was die Kassen 

ihren Versicherten dafür rückvergüten. 

Der Preis für dieses mediclass-Angebot 

ist eine Mitgliedschaft. Ab 26,90 Euro im 

Monat ist man mit dem Tarif „mediclass 

Privatarzt classic“ dabei. Ein jährlicher 

umfangreicher Gesundheitscheck mit 16 

Teiluntersuchungen ist zusätzlich für die 

Clubmitglieder inkludiert. „mediclass 

Privatarzt plus“ ermöglicht vergünstigte 

Therapeutentarife. 

Exklusiv für Leser von ab5zig: 

mediclass Jahresmitgliedschaft PLUS 

um 298,80 Euro statt 418,80 Euro. 

Sparen Sie 120 Euro (Angebot gültig 

bis 31.3.2014) 

Kontaktinfo: 

Mediclass Gesundheitsclub GmbH 

Viertel Zwei Campus, Gebäude Biz Zwei 

Vorgartenstraße 206 C, 1020 Wien 

Terminvereinbarung, Info und Anmeldung: 

01/890 45 20-60, info@mediclass.com 

www.mediclass.com 

Öffnungszeiten 

Mo–Do von 9.00 bis 19.00 Uhr 

Fr von 9.00 bis 15.00 Uhr 

Informationstag jeden Mittwoch von 

16.00 bis 18.00 Uhr

www.ab5zig.at Gesundheit 27 

Medizinische Rehabilitation steht im Vordergrund 

Aus für die schnelle Berufsunfähigkeitspension 

Rehab statt Rente 

Künftig will man versuchen, möglichst 

viele Arbeitnehmer mit gesundheitlichen 

Problemen durch medizinische 

Behandlung und Umschulungsmaßnahmen 

wieder in den Arbeitsmarkt zu 

integrieren. Die Invaliditäts- oder Berufsunfähigkeitspension 

soll Ausnahme 

werden. 

Dachdecker, 49 Jahre alt, ein kaputtes 

Kreuz, mit dem bisherigen 

Beruf geht es wahrscheinlich 

nicht mehr. Bis jetzt war das ein 

Fall für eine Invalididätspension bzw. 

für eine Berufsunfähigkeitspension. 

Invaliditätspension heißt sie für Arbeitnehmer, 

die rechtlich Arbeiter 

sind. Berufsunfähigkeitspension für 

alle, die aus einem Angestelltenverhältnis 

heraus ihren Beruf aufgeben 

mussten. Ursachen gibt es bei Männern 

wie Frauen viele, körperliche wie 

psychische. Die Pension wurde bisher 

zuerst meist befristet zuerkannt, in 

den meisten Fällen wurde sie danach 

in eine unbefristete umgewandelt. 

Künftig sollen alle Arbeitnehmer 

nicht vorschnell daran denken, ihren 

Beruf aufzugeben, sondern medizinische 

und berufliche Rehabilitation in 

Anspruch nehmen. „Rehab statt Rente“ 

könnte man das formulieren. Wer 

aber wirklich so krank oder behindert 

ist, dass eine berufliche Tätigkeit nicht 

mehr in Frage kommt, für den gibt es 

auch weiter über Antrag den Zugang 

zur frühen Pension. 

Ziel ist es, die Zahl jener Menschen, die 

allzu früh in Pension gehen, zu vermindern. 

In ihrem eigenen Interesse, denn 

frühe Pension heißt immer auch geringe 

Pension und Verlust der bisherigen 

Umgebung. Die Maßnahme soll aber 

auch das Pensionssystem entlasten. 

Für alle ab Jahrgang 1964 

Die neue Regelung gilt für alle, die ab 

1.1.1964 geboren sind. Nächstes Jahr fallen 

also auch schon die 51-Jährigen darunter, 

dann auch die 52-Jährigen usw. 

Nur wer jetzt älter als 50 ist, für den ändert 

sich nichts. Wer nach dem 1.1.1964 

geboren ist und bereits eine Invaliditätsoder 

Berufsunfähigkeitspension befristet 

zuerkannt bekommen hat, muss sich 

einer Überprüfung stellen. 

Zuständig für alle Maßnahmen ist 

wie bisher die PV, die Pensionsversicherung 

der Angestellten. Deren Ärzte 

entscheiden über eine Rehab und 

nachfolgende Maßnahmen. 

Medizinische Rehabilitation z.B. nach 

einem Herzinfarkt oder einer schweren 

Krankheit, oder auch mit dem 

„kaputten Kreuz“ bekommen, so notwendig, 

alle. Den Antrag dazu stellt 

entweder das behandelnde Spital an 

die PV oder der Hausarzt. 

Ist die Rückkehr in den ursprünglichen 

Beruf trotz medizinischer Rehab nicht 

möglich, werden PV und Arbeitsmarktservice 

(AMS) gemeinsam versuchen, 

diese Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer 

für einen anderen geeigneten 

Beruf umzuschulen. Für die medizinische 

Phase gibt es künftig das Rehab- 

Bezug-Geld, danach das Umschulungsgeld. 

Beide sind keine Pension! 

Hat jemand eine abgeschlossene Berufsausbildung, 

hat er das Recht, innerhalb 

seines Berufsumfeldes vermittelt zu 

werden. Hat jemand keine Ausbildung, 

kann ihn das AMS auf den gesamten 

Arbeitsmarkt verweisen. So sind z.B. 

gelernte Köche oder Kellner geschützt, 

sie sollen in ihrem Bereich bleiben. Wer 

nur angelernt ist oder als Aushilfe tätig 

war, kann auch in einen ganz anderen 

Wirtschaftszweig vermittelt werden. 

Rund 6000 Anträge pro Jahr bisher 

Bisher trafen bei der PV pro Jahr rund 

6000 Anträge von unter 50 Jährigen auf 

eine Berufsunfähigkeits- oder Invaliditätspension 

ein. Mit wie vielen Anträgen 

rechnet der Generaldirektor der PV, 

Dr. Winfried Pinggera jetzt? „Das ist das 

spannende“, sagt Pinggera dazu. Es gibt 

noch keine Prognosen. „Wir schauen, 

dass wir möglichst viele zurück auf den 

Arbeitsmarkt bringen.“ Die Zusammenarbeit 

mit dem AMS muss erst anlaufen. 

Beruflich wie gesellschaftlich ist das, so 

Pinggera, auch ein „Prozess im Kopf“. 

Alle Beteiligten müssen erkennen, dass 

die möglichst frühe Pension kein erstrebenswertes 

Ziel ist.

28 

Warum 

ab5zig Das Wiener Seniorenmagazin 

nicht? 

Conveen ® – die sichere Lösung 

bei Harninkontinenz 

Eine zuverlässige Alternative zu Windeln 

und Einlagen 

Das Conveen Optima Kondom-Urinal ist so diskret und sicher, dass es Ihnen 

größtmögliche Unabhängigkeit verschafft. 

Conveen Beinbeutel werden mit einem Schlauch an das Kondom-Urinal 

angeschlossen. Sie bieten sowohl Fußgängern, als auch Rollstuhlfahrern eine sichere 

und diskrete Versorgung der Harnableitung. 

Haben Sie Fragen? Dann kontaktieren Sie gerne unser Beratungsservice unter 

01 707 57 51 54. Sie erreichen uns Mo – Do 9:00 – 16:00 und Fr 9:00 – 12:00. 

Das Coloplast Logo ist eingetragene Marke der Firma Coloplast A/S. © 2014-01 Coloplast GmbH, 1030 Wien 

Ja, ich möchte gerne das Conveen Optima-Testpaket kostenlos zugesandt bekommen 

Ich verwende (interessiere mich für) das Produkt*: für mich für Angehörige 

Anrede* Herr Frau 

Vorname* 

Straße, Nr.* 

Telefon* 

Nachname* 

PLZ / Ort* 

E-Mail 

Datenschutzerklärung 

Nur wenn Sie nachstehender Datenschutzerklärung voll zustimmen, ist es Ihnen möglich, Services (Zusendung von Mustern, Informationsmaterial, Produktinformationen, usw.) von Coloplast GmbH 

Österreich zu erhalten. „Ich bin auch weiterhin an Informationen zu Coloplast-Produkten und Services interessiert. Ich erteile die ausdrückliche Zustimmung zur Verwendung meiner zur Verfügung 

gestellten Daten - einschließlich der Angaben zu meinen gesundheitlichen Verhältnissen - zum Zwecke der Zusendung von Broschüren und Produkt-Mustern von Coloplast-Produkten und Services per 

Post, E-Mail oder Telefon. Ich bin darüber unterrichtet, dass meine Daten ausschließlich von Coloplast Österreich verwendet und nicht an Dritte weitergegeben werden. Mir ist bekannt, dass ich mein 

Einverständnis jederzeit kostenfrei und problemlos bei der Coloplast GmbH, Thomas-Klestil-Platz 10, 1030 Wien oder E-Mail at@coloplast.com, widerrufen kann”. 

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert. 

Ort, Datum 

* erforderliche Angaben 

Unterschrift* 

Den ausgefüllten Coupon senden Sie bitte an: Coloplast GesmbH, Thomas-Klestil-Platz 10, 1030 Wien

www.ab5zig.at Kurse 29 

Zeichnung und Malerei 

Collage kreieren 

Videos gestalten 

Mag. art. Erika Ebner veranstaltet Zeichen- 

und Malkurse für Anfänger und 

Fortgeschrittene. Grafit- und Aquastift, 

Tusche und Pastell, Skizzen vom 

Stillleben bis zum Porträt, Malen mit 

Aquarell- und Gouachefarben. 

Termine: 1. Kurs am 5., 12., 19. und 

26.3.; 2. Kurs am 2., 9., 23., 30.4., jeweils 

von 9–12.30 Uhr oder auch 13–16.30 Uhr 

Kursort: Biberstraße 9, 1010 Wien 

Kosten: ab5zig-Mitglieder 74 Euro, 

Nichtmitglieder 91 Euro; jeweils inkl. 

Material 

INFOS 

ab5zig – Wiener Seniorenbund 

Tel. 01/515 43-600, 

www.erika-ebner.at 

Mit Ihren Familien– oder Urlaubsfotos 

können Sie eine schöne Collage kreieren. 

Auch für Ihre Lieben ein nettes 

Geschenk. Den Kurs leitet Margareta 

Pubek 

Kurs: Di., 11.3., 9–13 Uhr 

Mitzubringen sind Schere und Uhu- 

Stick. Für ab5zig-Mitglieder 15 Euro, 

für Nichtmitglieder 20 Euro 

Ort: Wiener Seniorenbund, Seminarzentrum, 

Biberstraße 9. 

INFOS 



Tel. 01/515 43-600 

Ing. Peter Gruber gibt eine Einführung 

in den einfachen Videoschnitt. Laptop 

mit Schnittprogramm sollte mitgenommen 

werden. 

Dreiteiliger Basis-Kurs: 

Di., 4.3., Di., 11.3., Di., 18.3, 9–13 Uhr 

60 statt 70 Euro für ab5zig-Mitglieder 

Aufbau-Seminar 

„Computer-Basiswissen für 

Videoschnitt“ 

Di., 25.3., 9–13 Uhr 

22 statt 30 Euro für ab5zig-Mitglieder 

INFOS 



Tel. 01/515 43-600, http://kdkoe.nwy.at 

Tanzschule Elmayer 

Die Seniorentanzkurse der Tanzschule 

Elmayer sind seit vielen Jahren 

beliebte Treffpunkte zur nachmittagtäglichen 

entspannten Bewegung im 

Gleichklang mit der Musik. Erlernen 

Sie Wiener Walzer, Langsamer Walzer, 

Foxtrott (Quickstepp), Tango, Cha Cha 

Cha, Rumba, Samba, Boogie Woogie in 

gemütlicher Atmosphäre. In Fortsetzungskursen 

erlernen Sie verbesserte 

Technik, anspruchsvolle Figuren und 

Tänze wie z.B. Polka, Jive oder Paso 

Doble. 

Neue Tanzkurse für Senioren starten 

am Fr., 4.4., 15.15 Uhr 

Foto: Matthias Brandstetter 

Zehnwöchige Kurse, 90 Min. pro Woche. 

ab5zig-Mitglieder zahlen bei Vorlage 

ihres Mitgliedsausweises nur 70 

Euro statt 80 Euro. 

Gratis Schnupperstunde am Fr., 28.3., 

um 15.15 Uhr 

Privatstunden in der Tanzschule Elmayer 

sind die exklusivste Möglichkeit, 

mit einem individuell auf Sie abgestimmten 

Programm, einem eigens 

für Sie gebuchten Saal und Ihrem persönlichen 

Lehrer oder Ihrer Lehrerin 

Tanzen zu lernen. Eine Einheit dauert 

50 Minuten und kostet pro Person oder 

für ein Paar 58 Euro. Privatstunden 

können für jeden Termin, auch außerhalb 

der Öffnungszeiten, und für jede 

Teilnehmeranzahl gebucht werden. 

INFOS 

Tanzschule Elmayer 

Tel. 01/512 71 97 (15.00-22.00 Uhr) 

bei Privatstunden: 0664/353 53 55 

E-mail: office@elmayer.at, www.elmayer.at 

Italienisch für Senioren 

Entdecken Sie das einzigartige Lebensgefühl 

Italiens! In einem Sprachkurs 

„ab 50“ bei der Dante Alighieri Wien 

können Sie in gemütlicher Atmosphäre 

und in etwas langsameren Tempo 

die Sprache der Oper, der Mode und 

des Genusses erlernen. Die nächsten 

Anfängerkurse beginnen am 3. und 

4. März. Einstieg bei Vorkenntnissen 

jederzeit möglich. 

Kosten: 147 Euro für 10 Unterrichtseinheiten, 

für ab5zig-Mitglieder –10% 

Rabatt 

Ort: Società Dante Alighieri Wien, 

Trautsongasse 2, 1080 Wien 

INFOS 

Società Dante Alighieri 

Tel.: 01/408 30 65 

E-mail: vienna@dante.at 

www.dante.at

SB 30 W allg - 01_14_01-2014 17.01.2014 10:16 Seite 2 


Ein Sterbefall bringt neben Schmerz oft auch finanzielle Unabwägbarkeiten mit sich 

Wenn das Begräbnis zur Kostenfalle wird 

Der Tod ist in unserer Gesellschaft ein 

Tabuthema. Niemand spricht gerne darüber. 

Dennoch gibt es bereits im Vorfeld 

Wer wird mein Begräbnis zahlen? 

ERGO Direkt bietet Vorsorge für den Ernstfall! 

Einen geliebten Menschen zu verlieren, bereitet seelischen 

Kummer. Zusätzlich kommt es meistens auch noch zu hohen 

finanziellen Belastungen für die Hinterbliebenen. 

Sie können bereits zu Lebzeiten mit der Trauer-Privat- 

Vorsorge von ERGO Direkt mit besonderen Vorteilen für 

die Mitglieder des Seniorenbundes die Finanzierung Ihrer 

So einfach geht’s! Ausfüllen, ausschneiden und einsenden an: 

ERGO Direkt, Postfach 2323, 1110 Wien 

Ja, senden Sie mir einen schriftlichen Vorschlag zu: 

n Frau n Herr 

Name, Vorname 

Straße/Nr. 

PLZ, Ort 

Telefon (für Rückfragen) 

E-Mail 

Mein Geburtsdatum ist wichtig 

für die Berechnung des Angebotes! 

Ich weiß, dass ich zu Werbezwecken von der ERGO Direkt Lebensversicherung AG 

telefonisch, elektronisch oder schriftlich kontaktiert werden kann. Dieses Einverständnis 

kann ich jederzeit widerrufen! 

SB W ALLG 

viele wichtige Entscheidungen für den 

Ernstfall zu treffen. Denn es sind auch 

hohe Kosten damit verbunden. 

„Die Zeit heilt alle Wunden.“ 

Dieses alte Sprichwort 

gilt nicht allein für 

die Trauer. Bei der Trauerbewältigung 

spielen 

die eigene Einstellung 

und der Umgang mit den 

Trauerphasen eine wichtige 

Rolle. Ein Trost für 

alle: Die Trauer nimmt 

von der Stärke her ab, die 

Menschen lernen, mit ihr 

und dem Verlust zu 

leben. Offene Gespräche 

sind dabei hilfreich. Das 

gilt auch im Vorfeld. 

Denn die Zeit nach 

einem Todesfall kann 

hektisch und anstrengend 

werden. 

Begräbniskosten sicherstellen. So schaffen Sie eine finanzielle 

Entlastung für Ihre Angehörigen. 

Eine fachkundige und freundliche Beratung ist Ihnen 

telefonisch garantiert oder fordern Sie 

gleich einen schriftlichen 

Vorschlag an. 

SB Mitglied 

n Ja 

n Nein 

 

SB Mitglied 

n J n N 

Meist stellt sich schnell 

eine nüchterne Frage: 

Welche Kosten fallen an 

und wer bezahlt die Beerdigung? 

Abhängig von 

den Wünschen kann das 

zu einer hohen finanziellen 

Belastung für die 

Hinterbliebenen werden 

– auch weil es dafür keine 

staatliche Unterstützung 

gibt. 

Die durchschnittlichen 

Bestattungskosten betragen 

üblicherweise zwischen 

3.500 und 4.500 

Euro. Durch persönliche 

Gestaltungswünsche wie 

auch etwaige Grabstellengebühren 

und eventuelle 

Überführungskosten 

sowie Leistungen, die 

von Fremdfirmen übernommen 

werden (Parten, 

Blumen, „Leichenschmaus“) 

können die 

Kosten rasch ansteigen. 

Dazu kommt, dass Bestattungskosten 

im Regelfall 

im Voraus zu bezahlen 

sind. Viel Geld, 

das nicht jeder parat hat. 

Dafür gibt es von ERGO 

Direkt Versicherungen 

die Trauerfall-Privat-Vorsorge, 

mit besonderen 

Konditionen für die Mitglieder 

des Seniorenbundes! 

Dann ist für den 

Ernstfall gut vorgesorgt! 

Und man hat das beruhigende 

Gefühl, schon zu 

Lebzeiten alles geregelt 

zu haben! 

Ihre Vorteile: 

Garantiert ohne Gesundheitsfragen! 

Lebenslanger Versicherungsschutz bei 

begrenzter Prämienzahlungsdauer! 

Überführungskosten bis € 10.000,- 

inkludiert! 

Sofortschutz bei Unfalltod! 

Steuerlich absetzbar!

www.ab5zig.at Kurse 31 

Tarock Königrufen 

Bridge mit Freunden 

Gedächtnistraining 

Tarockspielen am Mittwoch und Freitag 

jeweils von 8.30 bis 12.00 Uhr unter 

der Leitung von Dipl.-Ing. Elisabeth 

Gosch 

Nächster Kursbeginn: Mi., 19.2., sowie 

Mi., 23.4. Kurs: 2x pro Woche 

jeweils Mi. und Fr., 9.00 Uhr bis 

11.00 Uhr 

Kosten: 40 Euro für zehn Doppelstunden 

für ab5zig-Mitglieder. 

INFOS 



Tel. 01/515 43-600 

Briefmarken- und 

Ansichtskartenklub 

Jeweils elf Doppelstunden mit ausgebildeten 

und diplomierten Bridgelehrern 

Anfänger: ab 19.2., 14.30 Uhr 

Kosten: 80 statt 100 Euro für ab5zig-Mitglieder 

(kostenlose Schnupperstunde) 

Fortgeschrittene: ab 19.2., 16.30 Uhr 

Kosten: 90 statt 110 Euro für ab5zig- 

Mitglieder, Anmeldung: Karin Endlich 

Tel.: 01/979 21 23 bzw. 0676/402 83 83 

Turnier mit Meisterpunkten und 

Preisgeldern: 

Di., 14.30 Uhr, Do., 14.30 Uhr, Fr., 17.00 

Uhr und Sa., 15.00 Uhr 

Spielort: ab5zig – Wiener Seniorenbund, 


Mi., 14.30 Uhr 

Außenstelle „Restaurant Fabelhaft“, 

Arbeiterstrandbadstr. 128, 1220 Wien, 

Kurt Schulhof, Tel.: 0699/126 16 720 

Jubiläumstunier: 15 Jahre Bridge mit 

Freunden 8.3. 

INFOS 

Tel. 01/276 17 17 

www.bridge-mit-freunden.com 

Kontinuierliches Gedächtnistraining 

hält das Gehirn fit, fördert die Lebensqualität 

und macht Spaß! Mag. Dr. 

Claudia Handl – zertifizierte Erwachsenentrainerin, 

geprüfte Gedächtnistrainerin 

und Lektorin an der Universität 

Wien – bietet ein umfassendes 

Training für geistige Fitness. 

Kurs: 10 Einheiten, jeweils Mo., 

9.30–11.15 Uhr, Beginn 28.4. 

ab5zig-Sonderpreis: 155 Euro 

Für Nichtmitglieder: 165 Euro 

Ort: Wiener Seniorenbund, Seminarzentrum, 

Biberstraße 9 

INFOS 



Tel. 01/515 43-600 

Computerclub 

Sie wollen Briefmarken, alte Post- u. 

Ansichtskarten sammeln, verkaufen 

oder Informationen bekommen? Unser 

Briefmarkenklub bietet eine kostenlose 

Beratung für ab5zig-Mitglieder. Hausbesuche 

nach Vereinbarung möglich. 

Sammlertreffen: Jeden So., 9–11.00 Uhr 

im „9er Bräu“, Liechtenwerder Platz 2, 

1090 Wien 

INFOS 

Klubleiter Gustav Bogner 

Tel. 0699/100 300 68 

Gedächtnistraining 

Konzentration und Merkfähigkeit 

sind nur zwei von elf Zielen, die im 

Gedächtnistraining unter der Leitung 

von Mag. Alexandra Granzer-Sarican 

trainiert werden. 

Termine: 14., 21., 28.2., 14., 21., 28.3. 

und 11., 25.4. jeweils 9–10.30 Uhr 

Kosten: für ab5zig-Mitglieder 11 Euro 

je Termin, Nichtmitglieder 14 Euro. 

INFOS 



Tel. 01/515 43 600 

Unter dem Motto „Computerplauderei“ 

finden die Clubnachmittage jeden 

Mo. von 14–16 Uhr im Clublokal 

in der Biberstraße 9, 1010 Wien, statt. 

Eintritt frei! 

Anfängern oder fortgeschrittenen 

Computerbenützern bietet der Club 

Gesprächspartner und Lösungen bei 

vielen Problemen. 

INFOS 


Biberstraße 9, 1010 Wien, Tel. 01/515 43-600 

Clubleiterin Else Hermine Kopp

32 Angebote 


Odeon Theater 

Komödie am Kai 

Theater im Souterrain 

Foto: Odeon Theater 

Foto: Komödie am Kai 

Foto: Reinhard Steiner 

Das Serapions-Ensemble bringt mit 

seiner Produktion „PaRaDiSo“ eine 

Geschichte über die Kunst als eines der 

letzten Paradiese im Leben der Menschen 

auf die Bühne. Auch diesmal 

setzt das Ensemble wieder Anregungen 

aus alten Kulturen auf eine universell 

zugängliche, weil nicht an eine bestimmte 

Sprache gebundene Weise um, 

indem es Tanz, Musik, Malerei und Literatur 

zu „Szenischer Poesie“ verwebt. 

für Senioren gibt es ermäßigte Karten 

um 21 und 14 Euro. 

INFOS 

Odeon 

Taborstraße 10 ,1020 Wien 

Tel.: 01/216 51 27 

E-Mail: karten@odeon.at 

www.odeon-theater.at 

In der Vorstellung „Einmal Moskau 

und zurück“ will eine Tochter ihren 

verwitweten Vater wieder an die Frau 

bringen und plant drei Rendezvous 

mit heiratswilligen, aber skurrilen 

Damen. 

Vorstellungen: 18.1.–8.3., täglich außer 

So. u. Mo. um 20.15 Uhr; Sa. um 

16.00 Uhr 

für ab5zig-Mitglieder –30% auf Normalpreiskarten 

der 1. bis 3. Kategorie 

INFOS 

Komödie am Kai 

Franz Josef Kai 28,1010 Wien 

Tel.: 01/533 24 34 

www.komoedieamkai.at 

Andrea Androsch schlüpft in die Rolle 

der Magda Goebbels in dem Stück: 

„magda goebbels.deutsche mutter“. 

In den Gesprächen zwischen ihr und 

ihrer Freundin Ello Quant erfährt 

man Einblicke in die Ära des „Dritten 

Reichs“ 

Termine: 11., 13., 14., 15., 19., 20., 21.3.; 

20.00 Uhr 

ab5zig-Mitglieder erhalten 10% Ermäßigung 

auf den Normalpreis 

INFOS 

KIP – Theater im Souterrain 

des Café Prückel 


Tel.: 01/512 54 00 

E-Mail: office@kip.co.at 

Theater Center Forum 

„Der Trauschein“ Komödie von 

Ephraim Kishon 

Termine: 7.2.–8.3., täglich von Di.–Sa., 

20.00 Uhr 

„Stigma“ Schauspiel von Felix Mitterer 

Termine: 11.2.–8.3., täglich von Di.– 

Sa., 19.30 Uhr 

In „Wie das Leben so spielt“ schlüpft 

die Schauspielerin Susanne Marik, in 

die Rolle einer Frau, die sich aus den 

Fesseln ihrer Ehe befreit. 

Vorstellungen: 12.–15.3. 20.00 Uhr 

ab5zig-Mitglieder erhalten die Karten 

um 14 Euro 

INFOS 

Theater Center Forum 

Porzellangasse 50, 1090 Wien 

Tel.: 01/310 46 46 

www.theatercenterforum.com 

Tribüne Wien 

„Ich trag im Herzen drin, ein Stückerl 

altes Wien“: Fröhlicher Gesangsabend 

mit Heinz Zednik und Gerhard Tötschinger 

Termine: Mo. 24.2; 20.00 Uhr 

„A bisserl Sievering, a bisserl Ottakrink, 

a bisserl Neuwaldegg“. Gerhard 

Tötschinger erzählt Wissenswertes 

über diverse Bezirke 

Termine: 17.2.: 12. Bezirk; 3.3.: 13. Bezirk; 

24.3.: 14. Bezirk; 7.4.: 15. Bezirk; 

jeweils um 20.00 Uhr 

Kosten: 26 Euro, ab5zig-Mitglieder 

erhalten eine Ermäßigung 

INFOS 

Theater Die neue Tribüne 

Universitätsring 4, 1010 Wien 

Tel.: 0664/23 44 256 

E-Mail: office@tribuenewien.at 

www.tribuenewien.at 

Freie Bühne Wieden 

Genauso fesch und übermütig, wie die 

„Fiaker-Milli“ selbst, führt Susanne 

Marik musikalisch durch das Leben 

der berühmten Dame. 

Vorstellungen: 22.–25.2., 19.30 Uhr 

In der Uraufführung „Kokoschka 

malt Adenauer“, prallen Künstler 

und Politiker in einem humorvollen 

Schlagabtausch aufeinander … 

Vorstellungen: 11.–29.3., jeweils Di.– 

Sa., 19.30 Uhr 

für ab5zig-Mitglieder 19 statt 22 Euro 

(fußfrei 22 statt 25 Euro) 

INFOS 

Freie Bühne Wieden 

Wiedner Hauptstraße 60B, 1040 Wien 

Tel.: 0664/372 32 72 

E-Mail: freiebuehnewieden@gmx.at 

www.freiebuehnewieden.at

www.ab5zig.at Angebote 33 

Thriller Live 

Theater Akzent 

Dschungel 

Foto: Hugo Glendinning 

Foto: Ani Antonova 

Den größten Welterfolgen des einzigartigen 

Michael Jackson werden in diesem 

Musical neues Leben eingehaucht. 

In Kooperation mit Ö-Ticket erhalten 

ab5zig-Mitglieder eine Ermäßigung 

auf den Normalpreis. 

Termin: 25.4., 20.00 Uhr 

Ort: Wiener Stadthalle, Halle F 

ab5zig-Mitglieder erhalten Karten 

der Kategorie 2 für 67,20 statt 74,40 

Euro 

INFOS 



Tel: 01/515 43-600 


Blüthner Zyklus 

W.A. Mozarts Klaviertrio B-Dur, KV 

502 und R. Strauss Klavierquartett 

c-moll, op. 13 gespielt von O.Korcsolán 

(Violine), R. Handschuh (Viola), R. 

Lindenthal (Violoncello) und F. Krumpöck 

(Klavier) 

Termin: Mi., 5.3., 19.30 Uhr 

Elizaveta Ivanova spielt am Klavier 

ihr Programm „Barock. Reminiszenzen“ 

Großmeister des Barocks werden 

bedeuteten Komponisten des 20. Jhd. 

gegenübergestellt. 

Termin: Do., 27.3., 19.30 Uhr 

Ort: Casino Baumgarten, 

Linzerstraße 297, 1140 Wien 


INFOS 

Blüthner Zentrum Wien 

Bräunerstraße 5,1010 Wien 

Tel.: 01/512 01 10 

www.bluethnerzyklus.at 

Katja Thost-Hauser inszeniert „Otello 

darf nicht platzen“ mit Marika Lichter, 

Tobias Eiselt, Bruno Thost, u.v.m. 

Der weltberühmte italienische Tenor 

Tito Merelli wird für eine „Otello“-Vorstellung 

von dem Operndirektor Saunders 

engagiert. Mit dem Eintreffen des 

Opernstars nimmt die Katastrophe ihren 

Lauf. 

Vorstellungen: 12.,20.,21.3. und 2.4. 

um 19.30 Uhr; 30.3. um 15.00 Uhr 

Senioren erhalten –5% auf den Normalpreis 

INFOS 

Theater Akzent 

Theresaniumgasse 18, 1040 Wien 

Tel.: 01/501 65 33 06 

www.akzent.at 

Internationales 

Akkordeon Festival 

Auch heuer wieder bietet das int. Akkordeon 

Festival einen Musikgenuss 

in verschiedenen Spielstätten an. 

Termine: 22.2.–23.3. 

für ab5zig-Mitglieder –10% Preisermäßigung 

bei allen Konzerten 

INFOS 

Tel.: 0676/512 91 04 

www.akkordeonfestival.at 

Foto: Roland Szabo 

„Mein kleines Meer“ (Alter 2+) 

Termine: 26.2., 27.2., 10.00 Uhr; 27.2. 

16.30 Uhr; 28.2., 10.00 Uhr und 15.00 

Uhr; 1.3., 10.30 Uhr 

„Eine Jacke ist eine Jacke ist eine 

Jacke ist eine Jacke …“ (Alter 14+) 

Termine: 12.2., 19.30 Uhr; 13.2., 10.30 

Uhr; 14.2., 10.30 Uhr und 19.30 Uhr 

„Spiegelspiele“ (Alter 2+) 

Termine: 16.2., 16.30 Uhr; 17.2., 18.2., 

10.30 Uhr und 16.30 Uhr; 

„Love Songs“ (Alter 14+) 

Termine: 24.2., 19.30 Uhr; 25.2., 26.2., 

10.30 Uhr und 19.30 Uhr; 27.2., 10.30 

Uhr und 18.00 Uhr 

ab5zig-Mitglieder erhalten eine Karte 

um 7,50 Euro 

INFOS 

Dschungel Wien 

Museumsplatz 1, 1070 Wien 

Tel.: 01/522 07 20 24 

www.dschungelwien.at 

Theater Brett 

Wiens neue englischsprachige Theatergruppe 

präsentiert „The picture of 

Dorian Gray“ von Oscar Wilde 

Termine: 15.2.–8.3., jeweils Di.–Sa. 

19.30 Uhr 

ab5zig-Mitglieder erhalten die Karten 

um 17 Euro 

INFOS 

Theater Brett 

Münzwardeingasse 2, 1060 Wien 

Tel.: 0680/225 12 90 

E-Mail: tickets@openhousetheatre.at

34 Angebote 


Kunst Haus 

Foto: Andreas H. Bitesnich 

Der österreichische Fotograf Andreas 

H. Bitesnich wird dieses Jahr 50 und 

deswegen gewährt er in seiner Retrospektive 

„25 Years of Photography“ 

einen noch nie dagewesen Einblick in 

sein künstlerisches Universum. 

Do., 27.2.–9.6. 


Die Karten können direkt an der Kassa 

mit dem Kennwort „ab5zig“ behoben 

werden. 

INFOS 

Kunst Haus Wien 

Untere Weißgerberstr. 13,1030 Wien 

Tel.: 01/712 04 91 

www.kunsthauswien.com 

Beethoven Center Vienna 

Osterkonzert 

Foto: Dimo Dimov 

Erleben Sie das Osterkonzert in Grafenegg 

bequem mit dem Busshuttle ab 

Wien. Das Tonkünstler-Orchester präsentiert 

gemeinsam mit dem Tschechischen 

Philharmonischen Chor Brünn 

Bruckner und Schubert. 

Termin: So., 20.4. 18.30 Uhr 

Kosten: Tickets ab 18 Euro, für ab- 

5zig-Mitglieder ist der Shuttleservice 

kostenlos. 

Anmeldung erforderlich! 

Kennwort „ab5zig“ 

INFOS 

Kartenbüro Tonkünstler und Grafenegg 

MuseumsQuatier Wien 

Tel.: 01/586 83 83 

E-Mail: tickets@grafenegg.com 

www.grafenegg.com 

Marionettentheater 

„Hänsel und Gretel“ 

Termine: 7.2., 14.2., 20.2., 8.3., 14.3., 

16.00 Uhr; 23.2., 23.3., 11.00 Uhr; 12.2., 

15.00Uhr; 

„Kinderzauberflöte“ 

Termine: 8.2., 13.2, 21.2., 28.2., 6.3., 

13.3., 15.3., 22.3., 27.3., 29.3., 16.00 Uhr; 

16.2., 2.3., 11.00 Uhr; 

„Zauberflöte“ 

Termine: 8.2., 15.2., 22.2., 1.3., 8.3., 

15.3., 22.3., 29.3., 19.00 Uhr; 9.2., 16.2., 

23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 16.00 Uhr 

„Ritter Kamenbert“ 

Termine: 9.2., 16.3., 30.3., 11.00 Uhr; 

15.2., 22.2., 1.3., 7.3., 16.00 Uhr 

„Die Kinderfledermaus“ 

Termine: 20.3., 28.3., 16.00 Uhr 

für ab5zig-Mitglieder –10% auf Normalpreiskarten 

INFOS 

Marionettentheater 

Schloss Schönbrunn 

Hofratstrakt, 1130 Wien 

Tel.: 01/817 32 47 

www.marionettentheater.at 

„In meinen Tönen spreche ich“ 

Der Ausnahmecellist Adam Javorkai 

und die Pianistin Clara Biermasz interpretieren 

Werke von Beethoven, 

Brahms und Piazzola. 

Termin: So., 2.3., 16.00 Uhr 

Fritz von Friedl liest aus Werken von 

Fritz von Herzmanovsky – Orlando 

und Friedrich Torberg. Die virtuosen 

Musiker Vera Zhuk (Violine) und 

Pavel Kachnov (Piano) interpretieren 

Werke von Beethoven, Schubert und 

Fritz Kreisel 

Termin: Do., 3.4., 19.30 Uhr 

Ort: Beethoven Saal Heiligenstadt, 

Pfarrplatz 3, 1190 Wien 

Karten sind erhältlich im Cafe 

Oberdöbling, Döblinger Hauptstraße 

65, 1190 Wien 


INFOS 

Tel.: 0664/43 121 43 oder 

Pfarre Heiligenstadt 

Tel.: 01/370 13 43 

www.beethoven-vienna.at 

Arbeit von Meisterhand 

Tapetenwechsel gefällig? 

Brauchen die Wände einen neuen Anstrich oder Tapeten bzw. ist ein neuer 

Fußboden fällig, stellen sich viele Menschen die Frage nach einem verlässlichen 

und kompetenten Partner, der dies fachgerecht, sauber, pünktlich und 

zu einem Fixpreis erledigt. Schließlich will man vor bösen Überraschungen 

sicher sein. Das Ergebnis soll sich sehen lassen können und pünktlich fertig 

sein. Selbstverständliche Wünsche, aber die geeignete Firma ist oft nur 

schwer zu finden. Ein Handwerker ist also gefragt, der noch seine Kunden 

persönlich berät und für den Erfüllung dieser selbstverständlichen Wünsche 

auch selbstverständlich ist. 

Für Tapezierermeister Erich Mischek in 1140 Wien, Cumberlandstr. 30 

sind persönliche Beratung, fachgerechte und pünktliche Durchführung zu 

Fixpreisen und ohne Wegzeitverrechnung (in ganz Wien und Umgebung!) 

noch wirklich selbstverständlich. Zudem bietet er eine kostenlose Vor-Ort- 

Beratung und einen Seniorenrabatt von 10%! 

Tel.: 01/894 54 03, www.tapeziermeister.mischek.com

www.ab5zig.at Angebote 35 

Gelée Royale 

Kurpackung zum ½ Preis! 

Gesundheitsumfrage von Prof. Bankhofer – 

Auch Ihre Meinung ist gefragt! 

Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit und sichern sich jetzt durch die Teilnahme an der großen 

Gesundheitsumfrage von Prof. Bankhofer Ihre GELÉE Royale – Kurpackung zum ½ Preis. 

Gelée Royale, ein faszinierender Name eng 

verbunden mit Naturkosmetik und Naturmedizin. 

Eine Essenz direkt von den Bienen 

mit einer faszinierenden Geschichte, die mich 

einmal mehr dazu bewogen hat, ein Buch über 

dieses geheimnisvolle Naturprodukt zu schreiben. 

Ein Teil meines neuen Buches soll über die 

Erfahrungen mit Gelée Royale berichten. Deshalb 

mache ich in Zusammenarbeit mit dem Institut 

Burgenland die große Gesundheitsumfrage über 

Gelée Royale, für die ich 1.000 Teilnehmer suche. 

Sie, liebe Leserin, lieber Leser haben die einzigartige 

Möglichkeit mich mit Ihren Erfahrungen beim 

Schreiben meines Buches tatkräftig zu unterstützen. 

Und die einzige Voraussetzung ist, dass Sie 

Gelée Royale bisher noch nicht verwendet haben. 

Es funktioniert ganz einfach: 

Rufen Sie die kostenlose Nummer 0800 30 40 60 

an (Mo.-Fr. von 8.00-16.00 Uhr) und bestellen im 

Institut Burgenland Ihr Kurpaket (bestehend aus 

3 Packungen mit je 20 Trinkampullen) 

zum ½ Preis um € 44,- statt um € 89,-. 

Oder Sie schreiben uns: office@institut-burgenland.at, 

Institut Burgenland, Marktstraße 3, 7000 Eisenstadt 

Nach 2 Monaten werden Sie von einer Vital-Beraterin des 

Instituts Burgenland angerufen, und Sie beantworten 10 

Fragen über Ihre Erfahrungen mit Gelée Royale. Sobald 

das Ergebnis der Gesundheitsumfrage vorliegt, wird dieses 

natürlich in einer der nächsten Ausgaben veröffentlicht. 

Als besonderes Dankeschön erhalten alle Teilnehmer nach Fertigstellung 

meines Buches ein handsigniertes Exemplar der Erstauflage. 

GELÉE ROYALE – Die beste Unterstützung 

für Gesundheit und gutes Aussehen! 

Bienen produzieren nicht nur Honig und Propolis, sondern stellen 

auch ein einzigartiges Naturprodukt her, das besonders 

reich an lebenswichtigen Stoffen ist: Gelée Royale, weitläufig 

bekannt als Lebens-Elixier. Die Arbeiterbiene wird kurze Zeit mit 

Gelée Royale gefüttert, die Bienenkönigin hingegen ein Leben lang. 

Aus dem Futtersaft holt sie sich Kraft und Energie ihre Bienenart zu 

erhalten. Die Kombination der Inhaltsstoffe macht Gelée Royale zu einer 

wertvollen Unterstützung gegen das frühzeitige Altern. Müdigkeit 

und Erschöpfung werden bekämpft, die geistige Fitness unterstützt, die 

körperliche Konstitution verbessert. Außerdem kann Gelee Royale die 

Kollagen-Produktion stimulieren, was zu einer Minderung der Hautalterung 

führen kann. Gelée Royale beeinflusst Ihr Wohlbefinden positiv. 

www.schihavital.com

36 Sport 


Wintersport, Fitness und Tennis 

Liebe aktiven Seniorinnen und Senioren, 

ich hoffe, Sie haben die Feiertage gut verbracht, sind gut ins neue Jahr gerutscht und haben nicht zu viele Kekserln genascht. 

Und wenn? Einmal im Jahr darf man ein bisschen über die Stränge schlagen, denn Sie haben sicher genügend Bewegung in 

der freien Natur gemacht um die zu viel eingenommenen Kalorien wieder abzubauen. 

Kooperation mit dem 

Alpenverein 

Tagesschifahrten 

per Bus 

Gute Nachricht für unsere Mitglieder: 

Der Alpenverein veranstaltet Tagesschifahrten 

mit Bus zu den Wiener 

Hausbergen, mit Schilehrer Betreuung. 

Unsere Mitglieder bekommen die 

gleichen günstigen Konditionen wie 

die Alpenverein Mitglieder. Die Preise 

für Busfahrt und Tagesliftkarte: 

Termine und Kosten: 

13. und 18. Februar, Semmering/ 

Stuhleck: 49 Euro 

5. März, Annaberg: 48 Euro 

11. März, Lackenhof: 54 Euro 

3. und 8. April: Hochkar: 57 Euro 

Tagesbetreuung durch Schilehrer exklusiv 

für Mitglieder jeweils zusätzlich 

Euro 15 Euro. 

18. bis 19. März 

Bundessschimeisterschaft im Lungau 

Das bringt uns zum aktuellen Hauptthema: 

Die Senioren Bundesschimeisterschaft. 

Sie wird am 19. März im 

Salzburger Lungau, in Maria Pfarr 

ausgetragen. Anreise Dienstag, 18. 

März. Um 18.00 Uhr findet zur Begrüßung 

ein Lungauer Abend statt. Start 

für den Riesentorlauf (ein Durchgang) 

am 19. März um 10.00 Uhr, Start für 

den Langlauf um 14.00 Uhr. Die Laufdistanz 

beträgt 9 Kilometer für Herren 

und 6 Kilometer für Damen. 

Die Siegerehrung wird im Zuge eines 

Après Ski Festes mit Abendessen um 

ca. 17.00 Uhr im Festsaal St. Michael 

vorgenommen. 

Verbindliche Anmeldungen, bitte so 

rasch wie möglich bei mir unter der 

Tel.: 0676/90 27 120 oder per Mail an 

ottozimmermann@aon.at 

Wir bieten Interessierten eine 

kostenlose Trainingsmöglichkeit 

an. Bei guter Schneelage hier in 

Wien auf der Hohen- Wand -Wiese 

in Kooperation mit dem Alpenverein. 

Unter der Anleitung des 

staatlich geprüften ÖSV Trainers 

Walter Schuh (Fahrtechnik und 

sportliches Torlauftraining). 


Anmeldung und Abfahrtszeiten 

direkt bei Alpenverein-Edelweiss 

Tel.: 01/513 85 00 oder Mail an: 

office@alpenverein-edelweiss.at 

Es werden auch günstige Senioren 

Schiwochen in Österreich und Südtirol 

angeboten, Auskunft im Büro in 

der Biberstraße oder direkt beim Alpenverein, 

obige Adresse. 

Für Auskünfte, Anregungen und Kritik 

stehe ich wie immer zur Verfügung. 

Ihr Landessportreferent 

INFOS 

Otto Zimmermann 

Tel.: 0676/902 71 20 

E-Mail: ottozimmermann@aon.at

www.ab5zig.at Sport 37 

In der Halle Baumgasse 

Tennis auch im Winter! 

Auch in der kalten Jahreszeit muss der Tennissport nicht zu 

kurz kommen. 

Wir sind jeden Mittwoch in der Halle im Tennispoint in der 

Baumgasse im 3. Bezirk. 

Kosten: Platzmiete für Mitglieder 20 Euro pro Stunde. 

Foto: smovey GmbH 

INFOS UND ANMELDUNG 

Johanna Schreyer 

Tel.: 0650/44 55 004 

E-Mail: johanna.schreyer@chello.at 

Das intelligente Fitnessgerät 

Training mit Smovey 

Wir haben auch wieder etwas Neues für Sie: Bewegung mit 

dem intelligenten Fitnessgerät Smovey. Dieses sanfte Training 

wird von Ärzten empfohlen. Es aktiviert die Muskulatur, 

schont die Gelenke, löst Verspannungen und hat noch 

viele andere gesundheitsfördernde Wirkungen. Probieren 

Sie es aus, jeder kann mitmachen. 

Trainingsstunden jeden Mittwoch von 15.00–16.00 Uhr 

Tanzstudio Palmyra, Schweglerstraße 50, 1150 Wien. Bei 

Schönwetter auch im Freien. 

Kosten: Schnupperstunde gratis, danach für unsere Mitglieder 

10 Euro pro Stunde. 

Tel. Anmeldung unbedingt erforderlich. Begrenzte Teilnehmerzahl. 

INFOS UND ANMELDUNG 

Leonie-Ritta-Schweitzer 

Tel.: 0680/21 06 980 

E-Mail: ritta.schweitzer@chello.at 

FLEXIBLE 

„DRITTE“ 

Supreme Plast, ein revolutionierendes Material aus den USA, 

wird seit über 20 Jahren erfolgreich in Österreich verarbeitet. 

Vorteile: Klinisch unzerbrechlich 

Keine störenden Metallklammern 

Keine Zahnfleischreizung 

Bessere Saugwirkung bei Total-Prothesen 

Kontakt: Ordination Dr. Zips, Wien 15., Johnstraße 69 

Tel.: 01 / 982 39 32, Internet: www.zipszahn.at 

Schmerzfreie Softlaserbehandlung gegen 

Zahnfleisch- und Knochenschwund 


Breites Informationsangebot 

ÖBB: Senioren für 

Senioren 

Die ÖBB bieten für Senioren ein breites Beratungs- und 

Informationsangebot an. Jährlich werden hunderte 

Informationsveranstaltungen für Interessierte organisiert. 

Jetzt wurde ganz nach dem Motto „Senioren 

für Senioren“ ein Verein von rund 80 ehrenamtlichen 

Senior Mobil-BeraterInnen gegründet. Sie geben ihr 

Wissen an Interessierte weiter und ergänzen das 

ÖBB-Informationsangebot. So können Fragen zur Fahrplanauskunft 

oder zum Fahrkartenautomaten ganz 

einfach zwischen Senioren geklärt werden. 

Unter oebb.at/seniormobil oder beim ÖBB-Kundenservice 

05-1717 sind weitere Informationen erhältlich. Darüber 

hinaus können sich Interessierte wie gewohnt unter 

oebb.at/infoveranstaltung zu einer Informationsveranstaltung 

anmelden. Auf Anfrage senden die ÖBB auch gerne 

Informationsmaterial zu.

www.ab5zig.at 38 KULTUR UND ab5zig AUSFLÜGE 

Wissen & Lebensfreude 21 

Wiener Gelebte Hauptbahnhof 

Vergangenheit im Weinviertel 

Einstieg in alle 

Himmelsrichtungen ... 

Ein Dorf für die ganze Familie 

Das größte Freilichtmuseum Niederösterreichs 

zeigt das Alltagsleben 

eines den teileröffneten Weinviertler Dorfes Wiener Hauptbahnhof. 

Wir besuchen 

Gegenwärtig von anno dazumal. bescheiden Rund 80 als Gebäude Regionalbahnhof wie und als „Tor 

nach Bauernhöfe, Osten“ gewidmet, Handwerkerhäuser, wird 2015 Kapellen, 

oftmals Stadeln, am ein selben Wirtshaus Bahnsteig und eine Züge aus allen vier 

zum bequemen Umsteigen 

Windrichtungen Schule, Keller und empfangen. Kellergasse Wien aus zwei wird damit innerhalb 

Europas Jahrhunderten noch intensiver wurden im vernetzt Museumsdorf – von Rom bis Kopenhagen, 

von Paris bis Bukarest und darüber hinaus. 

originalgetreu wieder errichtet. 

Blühende Gärten & Wiesen 

Eine 

Einzigartig 

ÖBB-Beauftragte 

sind die 

empfängt 

farbenprächtigen 

uns im „bahnorama“, erläutert 

Bauerngärten die Geschichte im Museumsdorf. der Wiener Die Bahnhöfe, Blu- 

die künftigen 

So soll der Hauptbahnhof ab 2015 aussehen 

Routen men-, Kräuter-, und Bahnhofpläne und Gemüsegärten und führt werden 

mit authentischen Pflanzenraritäten 

Treffpunkt: Empfang im bahnorama - Favoritenstraße 51, 

durch die aktuelle 

Ausstellung. 

und regionaltypischer Flora kultiviert. nale Speisen. Zwei Natur-Kinderspielplätze, 

Liftfahrt Picknick-Möglichkeiten (2,50 Südtiroler und Platz/Hbf, ein S-Bahn-Station Hbf; Tram 18, D, O, 

1100 Wien, Nähe Bahnhofvorplatz Süd (Anfahrt: U1-Station 

INFO 

Nach der optionalen und wetterabhängigen 

Euro) Eine zum neu gestaltete imposanten Garten- Panoramablick und Wiesenlandschaft 

zeigt können rund Sie 400 gerne Obstbäume individuell mit 

Museumsdorf Niedersulz, 2224 Niedersulz 250 

auf Museumsshop das pulsierende mit Produkten Bus 13 A, aus 69A, der S-Bahn-Station Hbf) 

Hbf-Gelände 

info@museumsdorf.at, www.museumsdorf.at 

Region das „neue runden Hbf- das umfangreiche Angebot 

alten Sorten, Beerennaschgarten, Streuobstwiese, 

historische Rebkulturen und 

Gefühl“ auf einem Spaziergang durch das zum 

im 

Teil 

Museumsdorf 

bereits 

ab. 

Kosten: 14 Euro, Dauer ca. 90 Minuten. exkl. Mittagstisch 

funktionsfähige Bahnhofsgelände oder z. B. auf einer Fahrt im bahnorama Cafe 

einen Kürbisacker. 

Fragen Sie nach unseren speziellen Veranstaltungs-TIPPS: 

mit der erweiterten S 60 (Hütteldorf – Bruck/Leitha) oder 

Gruppenprogrammen! 

26. April 2014: 10.00–17.00, Pflanzenmarkt 

der Genuss S 80 (Hirschstetten und Entspannung – Wr. purNeustadt) ausprobieren. Mittagstisch 

Das urige im Dorfwirtshaus bahnorama Cafe mitten individuell am Dorf- 

möglich. Öffnungszeiten: Tel.: 01/515 43-600, siehe Seite 17 

Anmeldung: Wr. Seniorenbund, 

1. Juni 2014: 13.00–18.00, Großes 

Kinder- und Spielefest 

platz mit einem angeschlossenen, gemütlichen 

Salettl Di, 21. bietet Jänner regionale 2014, 10.00 und saiso- 

Uhr 9.30 bis 18.00 Uhr Dr. Peter 

15. April bis 26. Oktober 2014, täglich von 21. Juni 2014: 13.00–18.00, Tag der Wäsche 

Termin: Vyskovsky 

ÖBB/Stadt Wien

Bezirke 

www.ab5zig.at 47 39 

Gewinnen Sie mit ab5zig – Wiener Seniorenbund 

Sudoku 

Anleitung: In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem Block 

dürfen die Ziffern von eins bis neun immer nur einmal 

vorkommen. Das Sudoku ist gelöst, wenn alle Kästchen 

korrekt ausgefüllt wurden. 

Schreiben Sie die Reihe der Zahlen in den grauen Feldern 

auf eine Postkarte und senden Sie diese wie gewohnt an 

den Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9. 

E-Mail: sudoku@ab5zig.at 

Auslosung: Die Auslosung der Gewinner erfolgt unter 

Ausschluss des Rechtsweges durch einen Juristen in Anwesenheit 

von Vorstandsmitgliedern des Wiener Seniorenbundes. 

Die Gewinner werden schriftlich verständigt und in 

der nächste Ausgabe veröffentlicht. 

Blick vom Gipfel des Diedamskopf nach Süden 

Alsergrund 

Preise: 

5-Tagesfahrt 1. Preis: Buch „Geschichte der nach österreichischen Vorarlberg 

Bundesländer 

Termin: seit 1945 25.6.–29.6. – Wien“ im Wert von 90 Euro 

1. Tag: Anreise: Wien – Salzburg – Lofer – Innsbruck – Arlbergpass 

2. bis 4. Preis: –Flexenpass jeweils 2 – Alberschwende Freikarten für die (Hotel österreichische Engel) 

2. Erstaufführung Tag: Ausflugsfahrt von „Das Insel Ding“ Mainau im (ganztägiger Theater Drachengasse Aufenthalt) 

– am Alberschwende 

30. Jänner um 20 Uhr. 

3. Tag: Ausflugsfahrt Schoppernau incl. Diedamskopf – 

Großes Walsertal – Feldkirch – Alberschwende 

4. Tag: Ausflugsfahrt Besichtigung Käserei in Egg – Bregenz 

incl. Einsendeschluss: 

Bootsfahrt Bodenseebucht – Lindau – Alberschwende 

5. ist Tag: der 7. Rückreise: Jänner 2014 Alberschwende (Poststempel) – Montafon – Silvretta – 

Paznauntal – Innsbruck – Lofer – Salzburg – Wien 

Preis Absender pro Person nicht vergessen! ab5zig-Mitglied im Doppelzimmer (DZ): 

€ Teilnahmeberechtigt 375,– Einzelzimmer sind (EZ)-Zuschlag: nur vollständige € 44,– Zahlenreihen 

Preis und ausreichend pro Person frankierte Nicht-ab5zig-Mitglied Zusendungen. im Doppelzimmer 

(DZ): € 395,– EZ-Zuschlag: € 44,– 

EZ sind DZ zur Alleinbenutzung, nur geringe Anzahl von 

DZ als EZ verfügbar, es wird daher ersucht, „Wohngemeinschaften“ 

Impressum zu bilden (muss bei der Anmeldung angegeben 

werden Herausgeber und ist und danach Medieninhaber: verbindlich). ab5zig – Bitte Wiener nehmen Seniorenbund, Sie unbedingt 

Landesgruppe einen Personalausweis des Österreichischen mit Seniorenbundes, (wir sind auch 1010 in Wien, Deutschland 

Biberstraße und in 9, der Tel.: Schweiz 01/515 43600, unterwegs). Fax: 01/515 43609, 

EMail: wiener@seniorenbund.at, www.ab5zig.at 

Leistungen: Chefredaktion: Fahrt Dr. Irmgard im Komfortbus, Bayer, EMail: irmgard. 4x Übernachtung/Frühstücksbuffet, 

Verleger und Anzeigenrepräsentanz: 4x Abendessen im Rahmen Österreichischer der Halbpension, 

Kommunalbayer@kommunal.at 

Verlag GmbH, Löwelstraße 6/2. Stock, 1010 Wien, Anzeigenkontakt: 

alle Zimmer mit großteils Balkon, WC/Dusche/Bad, Haarfön, 

01/532 Farb-TV, 23 8877, Telefon, www.kommunalverlag.at 

kostenlose Benützung der Saunaland- 

Tel.: 01/532 23 8840, EMail: peter.fahrleitner@kommunal.at, Fax: 

schaft, Fähre Bodensee, Eintritt Insel Mainau, Schifffahrt 

Grafik: Thomas Max 

Bodensee, Führung Käserei, Mautgebühr (Silvretta) 

Mit „entgeltliche Einschaltung“ gekennzeichnete Artikel sind bezahlte 

PRBeiträge und fallen nicht in die Verantwortlichkeit der Redaktion. 

Anmeldung: bis 15.4. bei Bez.Rat Hans Wolf 

Falls nicht anders angegeben, alle Fotos: beigestellt, www.bilderbox. 

at oder www.istockphoto.com 

INFOS 

Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, Druck und Verlagsgesellschaft 

mbH, Hans Gutenbergstraße Wolf 12, 3100 St. Pölten; Erscheinungs und 

Bez.Rat 

Tel: Verlagspostamt: 01/319 80 223100 oder St. 0664/481 Pölten. 24 87 

E-Mail: wolf.hans@aon.at 

Meidling 

Wanderungen und 

Führungen 

Mi., 19.2., 10.00 Uhr: Wanderung Lainzer Tiergarten 

Gehzeit: 4 Stunden 9 Anmeldung bis 17.2. 5 4 

Fr., 28.2., 10.15 Uhr: Führung im Herresgeschichtlichen 

Museum „Kaiser 7 Franz Josef 8und die Zeit 3vor dem Ersten 

Weltkrieg“ 

Dauer: ca. 1 Stunde, anschließend Mittagessen in den Arsenalstuben. 

7 2Anmeldung 1 5bis 20.2. 

Mi., 19.3., 9.10 Uhr: Wanderung von Untertullnerbach 

über 8 Sandling zur Riederberghöhe 4 9 

Gehzeit: 4 Stunden; 15 km und 470 Hm. Anmeldung bis 

17.3. 

5 2 8 7 

Fr., 4.4., 14.45 Uhr: Führung durch das Gartenpalais Liechtenstein 

von 15.00–16.00 Uhr 

Kosten: 20 Euro. Anmeldung bis 20.3. 4 2 8 

Mi., 9.4., 9.55 Uhr: Wanderung im Naturpark Sparbach/ 

Stiftung Fürst Liechtenstein Gehzeit: 3 Stunden Kosten: 

1 6 

4 Euro (NÖ Card) Anmeldung bis 7.4. 

Jeden Mi. und Sa.: Wanderungen 

Die Gewinner aus Heft 5/2013: 

3 

5 7 

1. Preis: Peter Obenaus, 1030 Wien 

2. Preis: Waltraud Chobot, 1210 Wien 

3. Preis: Mag. Dr. Maria E. Jilek, 1180 Wien 

Die richtige Lösung lautete: 9 5 3 1 4 2 8 6 7 

Tapezierermeister Erich Mischek 

Wir führen sehr gerne für Sie aus: 

Die Gruppe Meidling unterwegs 

• sämtliche Tapetenarbeiten und Malerarbeiten 

• sämtliche Bodenverlegearbeiten 

INFOS 

• Möbel aus- und einräumen, Abdeckung der Böden 

Bezirksobmann • Fixtermin, keine Wegzeit, Seniorenrabatt 

Franz 

• kostenlose 

Karl 

und unverbindliche Vorortberatung 

Tel. 0664/404 54 88 

E-Mail: franz.karl@gmx.at 

1140 Wien, Cumberlandstraße 30 

Tel.: 01/894 54 03 

tapezierermeistermischek.com 

Teppich-Service-Soka 

Reparatur (von Orientteppichen und Spannteppichen) zu 

sehr günstigen Preisen, Reinigen € 12,90/m ² (inkl. MWSt.) 

Wir reinigen auch Spannteppiche, Polstermöbel u. Matratzen 

GRATIS-Transport in Wien und Umgebung 

Mo bis Fr 9.30 bis 18 Uhr, Sa 9.30 bis 12.30 Uhr 

1180 Wien, Währingerstr. 169, Tel. 47 99 491 • 0699/102 67 820

40 ab5zig Das Wiener Seniorenmagazin 

Sport 

STÄDTE-REISE 

Flugreise 

07.05. – 10.05.2014 

KR7453 

4 Tage 

Linienflüge Wien – Amsterdam – 

Wien mit Austrian inkl. Flughafentaxen 

(ca. € 101) 

Transfers und Stadtrundfahrten im 

ortsüblichen Bus 

Reiseverlauf laut Programm 

Zimmer mit Dusche/WC 

Frühstücksbuffet 

COLUMBUSPlus 

Reiseleitung 

Ing. Wolfgang Skudnigg 

Übernachtung im 4-Sterne-Hotel 

Inntel Zaandam 

Eintritte inklusive (mit gekennzeichnet) 

Bahnticket für den 2. und 3. Tag 

Audiosystem Quietvox 

SONDERPREIS 

für SENIORENBUND-Mitglieder 

€ 759 statt € 799 

Einbettzuschlag € 210 

Storno- und Reiseversicherung ab € 39 

NEU 

Amsterdam 

Amsterdams Grachtenzauber 

Weltstadt im Kleinformat 

1. Tag: Wien – Amsterdam – 

Alkmaar 

Linienflug nach Amsterdam – Fahrt zum 

Freilichtmuseum Zaanse Schans (Besichtigung) 

– Alkmaar (altholländische Stadt 

mit Grachten, berühmte Waage mit Käsemuseum, 

Laurentiuskirche; älteste Orgel 

Hollands) – zum Hotel. 

2. Tag: Amsterdam 

Kurze Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

ins Zentrum und ganztägige Stadtbesichtigung. 

Wir beginnen mit einer Grachtenrundfahrt. 

Anschließend Rundgang mit Be- 

Leipzig 

Amsterdam Matterhorn 

Insel Krk 

sichtigung des Museums Amstelkring, 

Oude Kerk, Börse von Berlage, Damplatz 

mit königlichem Schloss, Nieuwe Kerk 

und Monument, durch die Kalverstraat 

zum Beginenhof, Münzturm, Blumenmarkt 

und Rembrandthaus. 

3. Tag: Amsterdam 

Kurze Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

ins Zentrum und weitere Besichtigungen 

in Amsterdam. Besuch einer Diamantenschleiferei, 

anschließend wandern wir eine 

der vielen Grachten entlang. Am Nachmittag 

Besuch des weltberühmten Rijksmuseums 

mit einer Vielzahl an Werken holländischer 

Malkunst und vielen anderen 

hochinteressanten Exponaten. Danach Freizeit, 

Möglichkeit zum Einkaufen oder zu 

weiteren individuellen Besichtigungen. 

4. Tag: Amsterdam – Haarlem – 

Keukenhof – Wien 

Am Morgen Fahrt nach Haarlem (Stadtrundgang) 

– weiter zu den bunten holländischen 

Blumenfeldern und Besuch des 

Blumenparks von Keukenhof – am 

Nachmittag Fahrt zum Flughafen und 

Heimflug nach Wien. 

NEU 

Leipzig und Umgebung 

Wittenberg, Dessau und Halle 

STÄDTE-REISE 

Busreise 

13.04. – 17.04.2014 

03.09. – 07.09.2014 

Fahrt im Komfortbus 



Halbpension 

Straßensteuern und Mauten 

COLUMBUSPlus 

KR2324 

5 Tage 

Reiseleitung 

Ing. Wolfgang Skudnigg 13.04. 

Dr. Andrea Mignon 03.09. 

Übernachtung im zentral gelegenen 

4-Sterne-Hotel Ramada City Centre 


SONDERPREIS 


€ 527 statt € 555 


Storno- und Reiseversicherung € 39 

1. Tag: Nordausfahrt – Prag – 

Leipzig 

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Iglau – 

Prag (Aufenthalt und kurzer Stadtspaziergang) 

– an Dresden vorbei – nach Leipzig. 

2. Tag: Leipzig 

Eingehende Stadtbesichtigung von Leipzig 

– danach Fahrt zum gewaltigen Völkerschlachtdenkmal, 

Freizeit oder Gelegenheit 

zum Besuch eines der zahlreichen Museen 

der Stadt. 

3. Tag: Ausflug nach Halle und 

Merseburg 

Fahrt nach Halle/Saale, der Stadt von Georg 

Friedrich Händel (Stadtrundgang mit Besuch 

des Händelhauses, u.a.) – Merseburg (Besichtigungen) 

– Rückfahrt nach Leipzig. 

4. Tag: Wittenberg – Dessau 

Am Morgen Fahrt in die Lutherstadt 

Wittenberg (Besichtigung der Schlosskirche 

mit Thesentür, Lutherhaus u.a.) – Dessau, 

Stadtrundfahrt mit Gelegenheit zur Besichtigung 

des Bauhauses Dessau (Aufenthalt 

bei den Meisterhäusern und Spaziergang 

im Wörlitzer Gartenreich) – Leipzig. 

5. Tag: Leipzig – Nordeinfahrt 

Leipzig – an Dresden vorbei – über das 

Erzgebirge – Prag – Iglau – Znaim – Kleinhaugsdorf 

– Wien. 

Frühling & Herbst auf der Insel Krk 

Kroatiens goldenes Eiland 

PREIS-WERT-REISE 

Busreise 

09.04. – 13.04.2014 

15.10. – 19.10.2014 

KR2616 

5 Tage 



Übernachtung im 3-Sterne-Hotel 

Valamar Koralj 

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC 

Halbpension 


COLUMBUSPlus 

Reiseleitung 

Dr. Andrea Mignon 09.04. 

Franz Matlschweiger 15.10. 

SONDERPREIS 


€ 305 statt € 321 


Ausflug € 27 


1. Tag: Südausfahrt – Zagreb – 

Insel Krk 

Wien (6.30 Uhr) – Marburg – Zagreb 

(Aufenthalt und kurzer Stadtrundgang) 

– Riejka – über die Brücke auf die Insel 

Krk und weiter ins Hotel in Krk. 

2. Tag: Der Norden der Insel 

Ausflug in die Stadt Krk (Rundgang) – 

nach Dobrinj (Rundgang) – weiter in 

das Weinbaugebiet um Vrbnik (Rundgang) 

– zurück ins Hotel. 

3. Tag: Der Süden der Insel mit der 

Insel Kosljun 

Besichtigung von Baska – Jurandvor 

(Besichtigung der Luciakirche) – weiter 

nach Punat (Möglichkeit zu einer Bootsfahrt 

auf die Insel Kosljun) – zurück 

nach Krk und Zeit zur freien Verfügung. 

4. Tag: Ausflug nach Opatija 

Tag zur freien Verfügung oder Möglichkeit 

zu einem Ausflug: Zuerst Fahrt nach Rijeka 

(Besichtigungen) – Lovran (Aufenthalt) 

– Opatija, der „Grande Dame“ der 

Seebäder (Aufenthalt und Spaziergang 

entlang der Uferpromenade) – am späten 

Nachmittag zurück nach Krk. 

5. Tag: Insel Krk – Südeinfahrt 

Krk – Rijeka – Laibach – Marburg (Aufenthalt 

und Besichtigung) – Wien. 

01/513 27 70 | COLUMBUS Biberstrasse

Bezirke 

www.ab5zig.at 41 

NEU 

Gardasee und seine Gärten 

Botanische Schönheiten und Verona 

1. Tag: Südausfahrt – 

Raum Malcesine 

Wien (6.30 Uhr) – Villach – Lienz – 

Sillian – Pustertal – Raum Malcesine. 

2. Tag: Verona – Giardino Sigurta 

Verona, Besuch von Giardino Giusti 

(Renaissancegarten), anschließend Spaziergang 

in der Altstadt – nachmittags 

Besuch des Giardino Sigurta (ca. 

500.000 m²) – über Bardolino und 

Garda zurück zum Hotel. 

3. Tag: Salo – Gardone Riviera – 

Malcesine 

Malcesine – Salo (Rundgang) – Gardone 

Riviera (Besuch des Giardino Botanico 

NEU 

100 Jahre Sarajevo 

Auf den Spuren von Erzherzog Franz 

Ferdinand und seiner Frau Sophie Chotek 

1. Tag: Ostausfahrt – Bratislava – 

Schloss Konopiste – Prag 

Wien (07.30 Uhr) – Bratislava, wo Sie 

Ihren Reiseleiter treffen. Besichtigung 

der Stadt mit Informationen über Franz 

Ferdinand, seinen Aufenthalt in Bratislava 

und den Beginn einer grossen 

Liebe. Mittagessen. Weiterfahrt zum 

Hauptsitz der Familie D‘Este, zum 

grössten Jagdschloß in Tschechien – 

Schloss Konopiste. Besichtigung des 

Schlosses, danach Weiterfahrt nach 

Prag. Nächtigung und Abendessen in 

Prag. 

2. Tag: Prag – Ceska Lipa – Prag 

Fahrt in die Gemeinde Zakupy, bei der 

Kutna Hora, Barbara-Kathedrale 

von Andre Heller) – mit dem Schiff zurück 

nach Malcesine (Freizeit oder 

Möglichkeit zur Auffahrt mit der Seilbahn 

auf den Monte Baldo). 

4. Tag: Limone – Riva – Arco 

Malcesine – mit der Fähre nach Limone 

(Aufenthalt) – mit dem Boot nach Riva 

(Besuch der Klamm Cascata Varone) 

– Arco, Zeit zum Besuch des Arboreto 

(Botanischer Garten des Erzherzöglichen 

Palastes). 

5. Tag: Raum Malcesine – 

Westeinfahrt 

Raum Malcesine – Brixen – Brenner – 

Innsbruck – Salzburg – Wien. 

Prag 

Stadt Ceska Lipa, wo in der Schloßkapelle 

die Hochzeit von Erzherzog 

Franz Ferdinand und der Gräfin Sophie 

Chotek stattgefunden hat. Besichtigung 

des Schlosses und Mittagessen. Danach 

Rückfahrt nach Prag und Stadtbesichtigung. 

Abendessen und Nächtigung. 

3. Tag: Prag – Kutna Hora – 

Nordeinfahrt 

Fahrt zum Schloss Kacina, das der 

Chotekfamilie gehörte. Besichtigung 

des Schlosses. Danach Fahrt in die 

Bergbaustadt Kutna Hora. Mittagessen 

und Besichtigung der Stadt und der 

Barbara-Kathedrale. Danach Rückfahrt 

über Znaim nach Wien. 

Giardino Sigurta 

Limone 

NATUR-REISE 

Busreise 

14.04. – 18.04.2014 

17.05. – 21.05.2014 

15.10. – 19.10.2014 

SONDER-REISE 

Busreise 

01. – 03.06.2014 

01/513 27 70 | COLUMBUS Biberstrasse 

3 Tage 



Unterbringung mit Halbpension im 

zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel 

in Prag 


3x Mittagessen 


COLUMBUSPlus 

KR2123 

5 Tage 



Unterbringung im 3-Sterne-Hotel 


Halbpension 


COLUMBUSPlus 

Reiseleitung 

DI Susanne Mayer 

Schifffahrt Gardone Riviera – 

Malcesine 

Schifffahrt Malcesine – 

Limone – Riva 


SONDERPREIS 


€ 508 statt € 535 



Seniorenbund-Sonderreise: 

Herbst in Andalusien | 27.09. – 04.10.2014 

Detailprogramm in der nächsten Seniorenzeitung! 

Reiseleitung ab Bratislava bis Wien 

Eintritte: 

Schloß Konopiste, Schloß Zakupy, 

Hl.Barbara-Kathedrale, 

Schloß Kacina 

SONDERPREIS 


€ 395 



„Reisen sind das beste Mittel 

zur Selbstbildung.“ 

Karl Julius Weber (1767-1832) 

Auf den Spuren 

des letzten habsburgischen 

Thronfolgers, 

besuchen 

wir Stationen von 

Erzherzog Franz 

Ferdinand und 

seiner Frau Sophie 

Chotek in der 

slowakischen und 

tschechischen 

Nachbarschaft. 

Ein einmaliges Erlebnis für Naturliebhaber 

sind die Gärten rund um den 

Gardasee und Verona. Den Frühling 

können Sie auf Istrien oder in Amsterdam 

– der „Weltstadt im Kleinformat“ 

– begrüßen. Hier und in Leipzig 

und Umgebung kommt aber auch 

die Kultur nicht zu kurz. 

Mitglieder des Wr. Seniorenbundes 

erhalten bei ihrer ersten Buchung 

einer Pauschalreise (ausgenommen 

Tagesfahrten) ihren Jahres-Mitgliedsbeitrag 

refundiert, bei einer weiteren 

Bu chung innerhalb des Jahres, einen 

Gutschein in Höhe von € 20 von 

Eduscho/Tchibo. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

Ihre Gaby Hönigsperger 

und Michaela Kagl 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr. 8.30 bis 17.00 Uhr 

Biberstraße 7 

1010 Wien 

Tel.: 01/513 27 70 

E-Mail: 

biberstrasse@columbus-reisen.at 

www.columbus-reisen.at

42 Bezirke 


Landstraße 

Gymnastikstunde 

Unsere Gymnastikstunde wurde mit den Mitgliedern des 

Floridsdorfer Seniorenbundes zusammengelegt und nennt 

sich ab nun Gym III/XXI 

Starttermin: Montag 20.1., 15 Uhr 

neue Adresse: Bezirksleitung ÖVP Floridsdorf, Pius Parsch 

Platz 8, 1210 Wien. Anreise: mit der Schnellbahn nach BH Floridsdorf. 

Der Pius Parsch Platz ist neben der großen Kirche. 

Kosten: 12 Euro für 3 Einheiten 

INFOS 

Bezirksobfrau 

Anneliese Siess 

Tel.: 01/713 90 50 

Penzing 

Computerkurse und 

Workshops 

Sie möchten mehr als Google und Wikipedia nutzen? Hier 

bestimmen Sie, die wichtigsten Themenkreise. 

Kurse, jeweils Dienstag, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Kurzer Auszug aus der Themenliste: Tastatur eines Notebooks, 

optimaler Desktop, Internet, Bilder bearbeiten, … 

Workshops, jeweils Donnerstag, 10.00 bis 12.00 Uhr 

Kurzer Themenauszug: Skype, minix 2.01, Crash-Workshop, 

Androide, Online Banking, … 

Außerdem besteht für Anfänger die Möglichkeit, durch günstige 

Einzelstunden, jeweils nach einem Kurs, den Anschluss 

an das Wissen der anderen Kursteilnehmer zu finden. 

Kursort: ÖVP Festsaal, Penzinger Straße 59 (Ecke Nisslgasse), 

1140 Wien 

Kosten: 78 Euro pro Doppelstunde 

Anmeldung bei Helmut Minixhofer 

Teilnehmer des Computerkurses 

in Penzing 

INFOS 

Meidling 

Spitzenkandidatin 

Brigitte Jank 

12.2., 16.00 Uhr: „Wirtschaft, Bildung und Senioren“ 

politische Veranstaltung mit KR Brigitte Jank, Spitzenkandidatin 

der Wiener ÖVP bei der Nationalratswahl 2013 

Ort: Kolpinghaus Meidling, Bendlgasse 10–12, 1120 Wien 

INFOS 

Bezirksobmann 

Franz Karl 

Tel.: 0664/404 54 88 

E-Mail: franz.karl@gmx.at 

Hernals 

Club „bei Erasmus“ 

Jeweils Dienstag, ab 14 Uhr im Restaurant „Apollon“, Hernalser 

Hauptstraße 171. Zu erreichen mit der S 45 Station 

Hernals oder der Linie 43. 

25.2.: Ing. Alexander Lifka gestaltet einen vergnüglichen 

Nachmittag mit Zitaten und Lesungen aus der Welt des Humors 

11.3.: Helga Engin-Deniz, die beliebte und bekannte österreichische 

Autorin widmet sich seit Jahren dem Schreiben. 

Mit Witz und Sympathie würzt die mehrfache Mutter ihre 

pointierten Alltags-Geschichten und wird aus ihren bereits 

veröffentlichten Werken eine Lesung gestalten. 

25.3.: Peter Schleifer spricht über Podologie, die Lehre über 

Füße. 

8.4.: Josef Mangerl spricht über die Ordensgründerin der 

Schwestern des Göttlichen Heilands unter dem Motto: „Die 

Not der Zeit sehen und darauf zu reagieren.“ 

Konzert am 

Faschingsonntag 

Am 2. März lädt der Hernalser Seniorenbund zu einem lustigen 

Faschingsausklang um 15.00 Uhr ein. Unter Mitarbeit 

der Marienpfarre und des Hernalser Seniorenkreis tritt das 

Musikerensemble „Folk-X“ auf und führt das Publikum mit 

abwechslungsreicher Musik durch die Jahrzehnte. Zur Stärkung 

gibt es Kaffe, Kuchen und andere Getränke. Eintritt 

frei! Der Saal ist ab 14.00 Uhr geöffnet. 

Ort: Saal der Marienpfarre, Kulmgasse 35, 1070 Wien 

INFOS 

Helmut Minixhofer 

Tel.: 0650/416 93 61 

Obmann Hans Erasmus 

Tel.: 01/890 09 72 

E-Mail: h.erasmus@seniorenbund-hernals.at

Aktiv, mobil, 

unabhängig! 

Bezirke 


Rudolfsheim-Fünfhaus 

Alles rund um den Apfel 

26.2., 15.00 Uhr: Verkostung der Burgenländischen Apfelprodukte 

mit anschließender Mitnahme 

Ort: Kettenbrückengasse 8, 1040 Wien 


Anmeldung bis 22.2. 

INFOS 

Christine Rasinger 

Tel.: 0676/470 49 29 

E-Mail: c.rasinger@gmx.at 

Ottakring 

Klubaktivitäten 

20.2.: Führung durch die Highlights des Naturhistorischen 

Museums und anschließender Heurigenbesuch 

25.2.: Faschingsfest mit Musik, Tanz und Tombola 

6.3.: Heurigenschmaus im Gasthaus Bierfink 

Kostenlose Probefahrt 

bei Ihnen zu Hause! 

Proflex 

Elektromobile 

• 25 verschiedene 

Modelle 

• Bis zu 15 km/h schnell 

• Führerscheinfrei 

• Günstige Gebraucht- 

Mobile 

Proflex 

Wannenlifte 

• Ohne fremde Hilfe 

sicher baden 

• Senkt Sie bis auf 

den Wannenboden 

ab und hebt Sie 

wieder heraus 

• Passt in praktisch 

jede Badewanne 


11.3.: Seniorenbund-Bezirkstag mit der Vorsitzenden des 

Wiener Seniorenbundes, LAbg. Ingrid Korosec und dem 

Obmann der ÖVP-Wien, Mag. Manfred Juraczka 

18.3.: Spielnachmittag 

25.3.: Vortrag von Frau Dr. Rebecca Stern, Rechtsanwältin 

und Wirtschaftstreuhänderin, über rechtliche Probleme im 

Alter 

3.4.: Tagesausflug zur Burg Lockenhaus mit Besichtigung 

und Raubritteressen. Danach Besichtigung der Asia Therme 

und des Thermenhotels in Bad Erlach. Ein Besuch beim 

Schmankerlwirt rundet den Tag ab. 

11.2. und 8.4.: Gemeinsames Singen im Rahmen unserer 

Klubnachmittage ab ca. 18.00 Uhr 

Die Klubnachmittage finden jeden zweiten und vierten 

Dienstag im Monat von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr in der Ottakringerstraße 

217, 1160 Wien statt. Bei allen Veranstaltungen 

sind Gäste herzlich eingeladen. 

INFOS 

Bezirksobmann Josef Stöhr 

Tel.: 0664/312 15 65 

E-Mail: j.stoehr@seniorenbund-ottakring.at 

www.seniorenbund-ottakring.at 

G E B Ü H R E N F R E I A N R U F E N : 

0800 – 80 80 52 

Die Beratung vor Ort ist kostenlos und unverbindlich. 

Proflex 

Treppenlifte 

• Für fast alle 

Treppenformen 

im Innen- und 

Außenbereich 

• Schnelle, saubere 

Montage in 

wenigen Stunden 

• Sicher, bequem 

und leise 

mitarbeiter auch in ihrer nähe. bundesweiter service. 

Ja, schicken Sie mir kostenlos und unverbindlich Prospekte zu! 

Wannenlifte 

Treppenlifte 

GUTSCHEIN 

Elektromobile 

Badewannen mit Tür 

PROFLEX 

Proflex Seniorenprodukte GmbH & Co. KG 

Alte Bundesstraße 4A, 5500 Bischofshofen, Tel. 0 64 62-2 10 60 

Fax 0 64 62-2 10 60-22, www.proflex.at 

JAHRE 

PROFLEX 

50Z0614

44 Schwarzes Brett 


44 SCHWARZES BRETT 


Sofern in den Einschaltungen keine Telefonnummer aufscheint, bitten 

Sofern wir bei in Antwortzuschriften den Einschaltungen an keine die Telefonnummer Redaktion aufscheint, leserliche Angabe bitten der 

wir NUMMER bei Antwortzuschriften der Anzeige zur an Weiterleitung. die Redaktion Ihre um Antwort leserliche richten Angabe Sie der bitte 

Schwarzes Brett NUMMER an: ab5zig der – Wiener Anzeige Seniorenbund, zur Weiter leitung. Biberstraße Ihre Antwort 9, 1010 richten Wien. Für Sie den bitte 

an: Inhalt ab5zig der – Anzeige Wiener Seniorenbund, ist allein der Absender Biberstraße verantwortlich. 

9, 1010 Wien. Für den 

Schwarzes Brett Inhalt Nächster der Anzeige Annahmeschluss: ist allein der 5. März Absender 2014verantwortlich. 

Nächster Annahmeschluss: 7. Jänner 2014 

Verkaufe/verschenke 

Verkaufe/Verschenke 

H-Pelzmantel, Spitz-Nutria, Gr. 52, 

sehr gut erh., € 500,–. Tel. 734 36 93 

H-Anzug, dunkelgrau, Gr. 56-58, (4595) 

€ 40,-; 5 Reinseidenkrawatten, 

Konsolentisch, gesamt € 5,-. Tel. um 602 1860, 93 57 B97/ 

H80/T51, nussbraun, VB € 400,; [4549] 

Teppich 2x3 m, reine Wolle (maschinengewebt), 

Nokia TV-Gerät, klassisches tragbar, unbenützt, 

ca 15 VB J. alt, € 150,–. B35xH35xT39; 

Persermuster, 

Tel. Bildschirm 0699/104 29,5x22, 64 867 € 50,-. (4596) 

Tel. 715 65 77 [4550] 

Transportrollstuhl, neuw.; Bürodrehstuhl, 

Nutriapelzmantel, Orig. verpackt silbergrau, (beide Gr. 

halber 42, ausgesuchte NP); Seniorenhandy, Felle, 2x getr., Orig. 

verpackt, € 300,-. Tel. Zweitakku. 979 43 04 [4551] 

Tel. 0699/817 225 38 (4597) 

WC-Aufsatz, neu, nach Hüft- od. 

Schlosseinrichtung: Knieoperation, kostenlos. Rokoko 7tlg. 

Garnitur, Tel. 914 67 Biedermeier 49 u. Jugendstil, 

gr. Luster, Spieltisch, 4 Sessel, 

[4552] 

Blumentisch. Nutriapelzmantel, Tel. 0664/336 Gr. 44, € 92 100,-; 90 

Webpelzjacke, ¾, Gr. 44, € 30,-; (4598) 

Krokodilt., schwarz, € 100,-; E- 

Teppich, Schreibm., Marke € 30,-. Kaschan, Tel. 914 65 3,70x0,80 44 

m, gereinigt, € 220,–. Tel. 489 82 [4553] 54 

(abends) (4599) 

Orig. Karlsbader Zwiebelmuster, 

100 kompl. Stk. Tafelgeschirr div. Golfbälle, inkl. weiß, Zubeh. gewaschen, 

(Schüsseln, sehr gut Ascher erh., usw). € 25,–; Tel. 50 Stk. 

Callaway, 0676/314 24 € 18,–; 36 (9-16 50 Stk. Uhr) Prov1, [4554] 

€ 25,–. Tel. 0664/200 70 10 

Jacke, schwarz, wattiert, Gr. 56, 

(4600) 

€ 50,-; Lodenmantel (Dachstein), 

Tageslicht-Leuchte dunkelblau, Gr. 52, Philips, € 60,-; Lederjacke, 

60x45 

cm, neuw., 

Gr. 56, 

VP 

Innenfutter 

€ 50,–. Tel. 

abnehmb., 

990 42 03 

(ab 

€ 60,-. 

18 Uhr) 

Tel. 0664/111 46 06 

(4601) 

[4555] 

Elegante 

Schreibm. 

D-Brille 

Olympia 

m. 

Monica, 

integriertem 

€ 70,-; 

Fuchspelz 

Hörverstärker, 

Mütze u. 

€ 

Schal, 

50,– (NP 

Krawatte, 

€ 50,-; Daunen-Kassettendecke, 

€ 

3.200,–). 

Tel. 

140x200, 

0676/910 

€ 50,-; 

25 

Daunen-Polster, 

88 (4602) 

€ 30,-; Ski, 180 cm, Skischuhe, Gr. 

Ca 39/40, 250 € Videokassetten, 40. Tel. 0676/405 versch. 83 75 

Längen, 1x bespielt, á € 0,50; 

[4556] 

Abhlg. 3. Bez. Tel. 0664/487 45 44 

Pianino „Sojin“, weiß, günstig; 

(4603) 

Speiseserv. Rosenthal „Moosrose“ 

inkl. Schüsseln, 

Ausziehtisch, f. 8 Pers., 

Platten 

€ 100,–; 

usw, 

2 

weiße 

Pr.verh.bar. 

Sessel, 

Tel. 

Hochlehne, 

0664/739 38 

gepolstert, 

á € 18,–; Kommode, weiß, 

776 

[4557] 

124x82x43, € 30,–. 

Bücher über Richard Wagner, 40-50 

Tel. 0664/520 19 61 (4604) 

Stk., VB € 90,-. Tel. 0664/733 277 97 

Gitterbett, 140x70, € 40,–; Ki-Hochstuhl, 

verstellb., € 20,–; H-Winter- 

[4558] 

Nerzmantel, hellbraun, Gr. 42, 

mantel, Gr. 48/50, Wollstoff, schw., 

ungetr. Tel. 0699/114 46 726 [4559] 

€ 20,–; sportl. H-Sakko, Gr. 50, 

€ 20,–. Tel. 29 44 351 (4605) 

Nerzjacke, Bisammantel, Gr. 44, zu 

verk. Tel. 0650/264 59 98 

Krimis, 150 Stk., deutsch, englisch, (4606) 

TB € 1,-, HC € 2,- oder komplett 

Karniesenliftstab nach VB. Tel. 0699/102 Marathon 944 66 System 

m. 150 Stk. Gleiter, € 35,–; [4560] 

Gobelinarbeit (Romantische Burg), 

42x30 Wr. Werkstätte cm, m. antikem Möbeln, Rahmen, Spieltische, 

€ Blumenständer, 50,–; „Das Spiel“, Tischuhren, „Brennen Auktionskataloge. 

(S. King), Tel. 0664/336 je € 2,–; „Der 92 90 

muss 

Salem“ 

Bergdoktor“ (S. Scheibler), € 2,–; 

[4561] 

„Die Kunst den Mann fürs Leben 

H-Anzüge, Mäntel, Gr. 27-29, 

zu finden“ (Schneider), € 2,–. 

neuw. + günstigst. 

Tel. 32 00 381 (4607) 

Tel. 0676/442 02 02 [4562] 

Bügelstation m. Dampfbügeleisen; 

Schlafzimmerspiegel; AMC 

Modernes Acrylbild v. Jerson Jemenez. 

Tel. 0699/121 890 51 [4563] 

Geschirr, Küchenbank; Stehlampe; 

Vogelkäfig. 

Couchtisch, 

Tel. 

123x60, 

0664/862 

höhenverstellbar. 

Tel. 486 76 59 (ab 16 Uhr) 

65 47 

(4608) 

[4564] 

Märklin Magazin/Insider, 1992- 

2012, 40 J. Profil komplett; – alle Märklin JG. komplett Digitallokspackt 

Waggon, – 1A-Zustand, Gleise, abholbereit. Häuser usw. 

Tel. 0699/112 292 77 95 00 210 [4565] (4609) 

ver- 

Uhrwerke, Nutriapelzmantel, Pendeluhr, lang, Montsgang Gr. 42, € 

signiert, 290,-. Tel. datiert 47 97 293 1873. Tel. 0664/ [4566] 

380 71 91 (4610) 

Meyers Konvers. Lexikon m. Abb., 

D-Pelzmäntel Bd. 1-17, Bibliogr. – Nutria, Inst. 1897, Persianer, € 150,- 

Lederlamm, Tel. 914 03 50 Gr. 48-52. [4567] 

Tel. 0664/307 31 32 (4611) 

Fernseher ohne FB, € 5,-; Kasten, 

Holzgrippe, weiß, 160x35x60, 12 Figuren, € 25,-; Staubsauger 

€ Dirt 890,– Devil, (NP € 40,-. 2.500,–); Brock- 

J. Lehner, 

VB 

haus, Tel. 0676/785 14 Bd., Jub.Ausg. 57 52 1980, [4568] 

€ 630,–; brauner Lederaktenkoffer, 

€ Nutriapelzmantel, 140,–; Petit Point Gr. Tasche, 40/42, € 170,–; € 

350,-; Krokotaschen, Stöckelschuhe, braun, Gr. á 39, € 90,–. € 50,-; 

Tel. Badeanzug, 0650/43 blau, 227 46 Gr. 40, € 30,-; (4612) 

Lederjacke, weiß/schwarz, Gr. 42, 

Maßschuhe, € 50,-; ital. Kaffeemaschine, Gr. 40, verschiedene € 15,-. 

Modelle, Tel. 492 00 Grenfell-Mäntel, 01 Natur [4569] u. 

dunkelblau, Gr. 46. Tel. 0664/ 

312 Renovator, 99 63 neu verpackt, € 100,-. (4613) 

Tel. 481 02 46 [4670] 

Sehr günstig: Büromaterial 

(Ordner, Wanderschuhe, Hefter Gr. usw). 38, Marke 

Meinl, 0699/183 € 35,- 30 (NP 298 € 80,-); (4614) 

Tel. 

Ersttagskuv.+Erstagssy. kompl. 

13 1966-95. Orig. Steifftiere, Tel. 0680/201 Ausgabe 91 70 1968- 

1980, € 160,–. Tel. 0664/322 04 [4671] 

(4615) 

Peter Alexander-Album, 6 LP. Tel. 

30699/116 Stk. versch. 55 337 Kinderfahrräder, [4672] 

€ 50,–; Orig. CDs, Videos, LPs, 

Postkarten, Anzüge, Smoking, Schellacks, Frack Kinderbücherbeh., 

Autozeitungen, Mäntel, Gr. 52/54, Prospekte, Jagdstut- 

m. Zu- 

Kristallluster. zen. Tel. 310 94 Tel. 61 0664/344 68 [4673] 58 

(4616) 

Ahorntisch m. Räder, Vollholz, 

166x45 cm, € 120,–. 

Ficus Tel. 0699/115 Benjamin, 382759 m, m. kl. Blättern, 

in Hydrokultur, € 100,-. 

(4617) 

Tel. Verschenke 617 53 2640 (ab Stk. 17 Diakassetten, 

Uhr) 

gebr., f. 36 Aufn. (Paximat). [4674] 

Tel. 707 27 43 (4618) 

Div. Bücher, engl. Unterl.; Reise 

HV 

H-Rauledermantel, 

Cassetten; div. Schallplatten; 

braun, mit 

100 Stk. 2-Spur-Tonbänder samt 

Innenpelz u. Nerzkragen, Gr. 50, 

Magnetophon-Gerät. Wer rep. Radio? 

Wer rest. Gehäuse v. Biederm. 

€ 50,–. Tel. 925 08 75 (4619) 

Uhr? Tel. 504 54 20 (ab 18 Uhr) 

Verk. Karte für Konzert m. 

[4675] 

„Rolando Villazón“ am 03.04.14, 

Schmiedeeisen 19.30 Uhr, Estrade Spiegel Rechts, u. Rahmen, 

45x45 Reihe cm, 3, Platz € 40,-. 21, Tel. € 99,00. 489 82 54 

(abends) Tel. 0696/354 65 68 [4676] 

(4620) 

Flachbild-Ferns., 80 cm Bildfl., 1 J. 

Garantie, € 200,-. 

Tel. 0676/482 Kaufe/suche: 

42 16 

[4677] 

Orig. Suche Jogl-Tisch, Rennräder, massiv, 1960-80, Vollholz, m. 

Eiche, Ausstattung 130x72x60, v. Campagnolo. durchgehende 

Lade, Tel. 0676/935 € 400,-. Tel 19 76 0664/526 08 (4621) 99 

[4678] 

Kaufe Gemälde, Skulpturen, sehr 

D-Stoffjacke, altes Blechspielzeug. Gr. 46, schwarz, Tel. 0664/ € 

15,-; 21 24 D- 189 Steppjacke, Gr. 50, schw., (4622) 

Kapuze m. Fellrand, € 15,-; H – 

Rauledermantel, Seriöses Wr. Ehepaar, Gr. 50, NR/NT, Innenpelz, sucht 

Nerzkragen, privat 2-Zi-Whg., € 50,-; Hauptmiete, Holzbaukasten 

„Matador“, unbefr., Bez. Nr. 2, 3, 6, 5, € 10, 100,-. 11, bis Tel. € 500,– 

0699/1925 mtl., auch m. 08 Ablöse 75 u. möbliert. [4679] 

Tel. 0676/595 33 93 (4623) 

Div. Biographien: Kampusch, Lauterbach, 

Kaufe Pendeluhr, Bohlen usw. alt, VB m. € Gewicht, 5,-. Tel. 

0664/201 Kaminuhr, 61 Uhrkasten, 20 Uhrwerk, [4580] 

auch stark beschädigt. 

Wr. 

Tel. 

Opernball 

02272/68 221 

Barbie, € 40,-; div. 

(4624) 

SM-Blöcke zum Nominalpreis. 

Tel. 

Kaufe 

0699/109 

Puch Motorrad 

15 383 

od. Moped. 

[4581] 

Tel. 02272/68 221 (4625) 

Verschenke A. Wilton-Romane, 

Frisch-gekocht-Hefte; suche Starkarten 

(50er+60er J.) zB Vivi Bach. 

Kaufe alte Weißwäsche (Leinen, 

Tel. 

Damast), 

0681/108 

Tischtücher, 

72 844 

Servietten, 

Spruchdeckerl, Vorhänge usw. 

[4582] 

Tel. 0699/182 311 35 (4626) 

D-Kurzmantel m. Kapuze abzippb., 

Wr. Freizeitclub Gr. 46, anthrazit, sucht GH, € 18,-; Kaffee 

Norwegerjacke, od. Heurigenlokal Wolle, m. Extrazimmer 

Gr. XL, rot/ 

schwarz, (mind. 20 € Pers.), 65,-. f. wöchentl. 

Tel. Treffen, 0699/884 gute Erreichbark. 918 18 m. 

Öffis u. PKW (Parkpl.). [4583] 

Tel. 0664/734 69 262 (4627) 

Herren-Pelzmantel Spitz-Nutria, 

Gr.52, Suche sehr Garconniere, gut erhalten 6. Bez., € 500.-, ab 

Tel: März/April, 01/7343693 Untermiete, befristet. 

Tel. 0681/209 174 57 (4628) 

Kontakte 

Fesche, flotte Kaufe/Suche 

Blondine, 60+, möchte 

mit reisefr. Herrn die Pension 

Kaufe 

genießen 

alte Weißwäsche (Leinen, 

(8648) 

Damast), Tischtücher, Servietten, 

Schlanke, jung gebliebene 67- 

Spruchdeckerl, Vorhänge usw. Tel. 

jährige sucht mobilen, gepfl., gr., 

0699/182 311 35 [4584] 

schlanken Mann zw., 67–73, NR, 

Suche 

m. Foto. 

piv. 

Ich 

Grund 

bin sportl., 

od. älteres 

kulturell 

Haus 

in 

interes. 

Grünruhel., Grfl. -1000m², 13, 

(8649) 

14, 16-19, 23 Bez. (Mauer). Tel. 

Sie, 60+,NR, sportl., schlank möchte 

wieder leben, lieben, lachen. 

0664/484 65 28 [4585] 

Suche 

Welcher 

Militaria 

Mitt60er 

aus 

möchte 

1. u. 2. 

das 

WK 

(Dolche, 

auch? 

Säbel, Orden, Urk., Münzen, 

Helme usw). 

(8650) 

Er wünscht sich Partnerin, die Mut 

Tel. 0664/477 61 44 [4586] 

hat für Neubeginn. Nur ernst 

Seriöses 

gemeint. 

Wr. Ehepaar, NR/NT, 

(8651) 

sucht dringend privat Whg., 

Sie, 60+, fit, kultiv. sucht unkompl., 

unternehmungsl. u. verlässl. 

Hauptmiete, unbefr., 2 Zi + Nebenr., 

40-65 m², 2, 3, 10, 11, 12 Bez. 

Reisefreund/in für gr./kl. Reisen, 

bis € 500,- Miete, auch m. Ablöse, 

auch Schiffr. (2er Kab.), getr. 

gerne möbl. Tel. 486 92 45 

Kassa (8652) 

(ab 18 Uhr) [4587] 

Dame, 72, NR, schlank sucht 

Suche Kleinwhg., Untermietzi od. 

Freundin, möglichst Innenstadt für 

WG, Zustand egal; helfe gerne im 

Kaffeehaus, Kultur u. alles Schöne 

Haushalt, Garten, kl. Rep. 

(8653) 

Tel. 0664/382 23 20 [4588] 

Golferin, 64, blond, gebildet, sportlich 

würde gerne einen passenden 

Zwergrauhaardackel sucht Url. 

Betreuung Döbling Hohe Warte. 

Freizeitgef. (Akademiker) kennen 

Tel. 0664/414 22 23 [4589] 

lernen für Kultur und Kunst 

Ambitionierte Gärtnerin sucht 

(8654) 

Garten (-3000 m²) m. Haus, Wien/ 

Wienerin, 71, natur- u. kulturliebend 

sucht seriösen u. gepfl. 

Umgeb., Miete/Pacht bis € 700,- 

monatl., Kauf bis ca € 200.000,-. 

Partner (NR) für liebevolles Miteinander 

(8655) 

Tel. 0699/192 431 40 [4590] 

Tausche 3-Zi Eigentum, 82 m², Balkon, 

Hietzing, gg. 2-Zi Genossen- 

Sie, 69, sucht nette Frau od. Mann 

für Freizeitgest. 20.Bezirk, NR, 

schaft, Raum 12, 13, 14 Bez. [4591] 

(8656) 

Kaufe alte Ansichtskarten, Briefe, 

Suche Computerhilfe für tiefergehende 

Systemprobleme (Vista, 

Fotos, Abzeichen, Orden etc. Abholg. 

mögl. Tel. 0699/109 41 604 [4592] 

Win7, HP-Drucker, gmx) (8657) 

Sammler kauft Pendeluhr, alt m. 

Sie, 65/172, mollig, NR, sucht 

Gewicht; Kommodenuhr, Uhrkasten, 

-werk, auch stark beschädigt. 

netten Partner (NR) für Stadt – 

Land (gerne mit Garten), schö. 

Tel. 02272/68 221 [4593] 

Musik Mod-Klassik, Ausflüge, 

Suche 

nette Heurigeausfl. 

ruhige Gartenwhg., 

Lebenswerte 

60-70 

m², 

Zweisamkeit 

bis € 600,- mtl., im Norden 

(8658) 

von 

Wien bis Stockerau. 

Tel. 0699/108 76 807 [4594]

www.ab5zig.at Schwarzes Brett 45 

Humorv. Sie. 63/160, schlank, 

blond möchte gerne von einem gepfl. 

60–70 jährigen NR auf diesem 

Wege gefunden werden (8659) 

Attraktive, blonde Boogiemaus. 

59/166, sucht mobilen, gr. Herren 

(bis 65) zum Boogietanzen (Foto?) 

(8660) 

Sie, junge 67/166/63, NR, fit, 

hübsch, schlank, sucht schlanken, 

sportl., gepfl. und niveauv. Partner 

für Wanderungen, Konzerte, Theater, 

Reisen u. das schöne Leben zu 

zweit. (8661) 

Sie, viels. interessiert, sucht ehrl. 

Freundin, NR, anhanglos, Maturaniveau, 

m. v. Freizeit f. gem. 

Unternehmungen (8662) 

Gemeinsam statt einsam! Sie, 

69/163/63, vielseitig, unternehmungsl., 

sehnt sich nach neuem 

Glück (8664) 

Junggeb. Witwe, 72/160/58, NR, 

sucht einen naturliebenden 

Partner (8665) 

Witwe, 64/160/65, NR, sportl., 

Radf., Wandern, Kultur, häuslich, 

hätte gerne netten, gepfl. Freund 

od. Partner (8666) 

Junggebl. Mann, 66/183, sucht 

ehrl., treue u. nette Frau für Ski 

fahren, Wanderungen, Reisen und 

Ausflüge. Gemeinsame Zukunft? 

(8667) 

Akademikerin, schlank, fr. Natur, 

sehr weiblich, möchte gerne gebild. 

Herren (65-75, NR) kennen 

lernen. Bitte mit Bild: 

atomata1995@aol.com (8668) 

Er, 73/169, NR, sportl., mob., finz. 

unabh., sucht einen Partnerin für 

Reisen, gerne am Meer (8669) 

Dynamisch, frö., feminine Dame, 

63/172/74, blond möchte sich 

akad., kult., gr. u. schlanken Mann 

annähern (8670) 

Sie, 65, Witwe aus Wien, NR, 

unternehmungsl., sucht humorv., 

lebensl. Mann. 60–70, NR (8671) 

Sie, 57, NR, NT, sucht eine Freundin 

zum Plaudern u. für gem. 

Aktivitäten (8675) 

Anspruchsv. Akademikerin, 63, 

schlank, blond, unabh., wünscht 

sich einen kulturint. ungeb. Akademiker 

mit Charme und Esprit 

(bis 66) Tänzer? (8676) 

Attrakt., niveauv. Sie, 60+, jung 

aussehend, schlank, sucht männl. 

Pendant (8677) 

Du suchst eine sehr mollige Blondine, 

65/164, modisch, humorvoll, 

zärtlich, mobil f. gem. Aktivitäten? 

E-Mail: laramarvina@web.de 

(8678) 

Junge 75erin, 160/57, gesch., 

mit Wohnmobil, sucht sportl., 

humorv., ehrl. NR ohne Tiere f. 

Gemeinsamkeiten … event. Fernreisen. 

ver.one@gmx.at 

(8679) 

Witwer, 71/176/76, NR, NT, sehr 

naturverb., sucht schlanke Partnerin 

62-66, NR, NT, f. liebev. Dauerbez. 

(8680) 

Akademikerin, vital, 60+, lebensfr., 

sucht niveauv. Partner f. div. 

Aktivit. (8681) 

Akademiker, jugendl., 80/180, gepfl., 

situiert, mobil, sucht Dame m. 

Freude an Kunst. Musik, Bücher 

und Reisen (8682) 

Er, 68, NR sucht nettes, ehrl., junggebl. 

Mädchen 60+ f. Dauerbez. 

(8683) 

Sie, 64, mollig sucht ehrl., lustigen 

Partner mit Gefühl, NR, NT, mobil, 

bis 67 Jahren (8684) 

Gentlemen, 66+/174/68, akadem. 

Niveau, kein Macho, fesch, Haus 

u. Garten, Auto, sucht Lady bis Gr. 

44 für Ewig. Nur mit Foto–Auto– 

Internet (8685) 

Junggebl. Pensionistin, 74/172, 

alleinst., mobil, naturverb., sportl., 

sucht liebensw., ehrl. Partner f. 

gem. Zukunft (8686) 

Sportliche, adäquate Herren bis 70, 

von netter Frauenrunde für div. 

Freizeitakt. gesucht. (8687) 

Sie, R, 69, 16.Bez., sucht nette 

Dame für gem. Unternehm. 8688) 

Sie, 60+, sucht Freizeit u. Reisepartner/in 

(8672) sportl., seriös, situiert sucht Part- 

Senior, 176cm, NR, NT, schlank, 

Er, 

Herausgeber 

67, niveauv., 

und 

warmherz., 

Medieninhaber: 

mobil 

ab5zig 

nerin 

– 

f. 


einen harm., 

Seniorenbund, 

sorgenfr. 

Lebensabend (8689) 

sucht Landesgruppe junggebl., des aufgeschl., Österreichischen 75-80 Seniorenbundes, 1010 Wien, 

j. Biberstraße Frau f. alles 9, Schöne, Tel.: 01/515 Autoausf., 43600, Fax: 

Sie, 

01/515 

73/158/56, 

43609, 

NR, sucht Freizeitpartner 

für Wandern, Reisen, 

Stadtbummel EMail: wiener@seniorenbund.at, u.v.m. 

www.ab5zig.at 

Tel.: Chefredaktion: 06802005158 Dr. Irmgard Bayer, (8673) EMail: Kultur, irmgard. Konzerte, bayer@kommunal.at 

Geselligkeit. Zu 

zweit machts mehr Spaß! (8690) 

Junggeb. Verleger Wienerin und Anzeigenrepräsentanz: 62/168, m. pos. Österreichischer Kommunal 

Lebenseinst., Verlag GmbH, mobil, Löwelstraße finanz. unab., 6/2. Stock, Sie, 1010 55/170, Wien, fraulich, Anzeigenkontakt: mit Herz, 

etwas Tel.: 01/532 sportl., 23 sucht 8840, humorv. EMail: Partner 

01/532 für gem. 23 8877, Freizeitgestal., www.kommunalverlag.at bis 65; Raum Wien und Um. für 

peter.fahrleitner@kommunal.at, Hirn u. Humor sucht Gegenstück Fax: 

NR 

Grafik: Thomas Max 

(8674) Freiz.! (Foto wäre nett) (8691) 

Mit „entgeltliche Einschaltung“ gekennzeichnete Artikel sind bezahlte 

PRBeiträge und fallen nicht in die Verantwortlichkeit der Redaktion. 

Falls nicht anders angegeben, alle Fotos: beigestellt, www.bilderbox. 

at oder www.istockphoto.com 

Attr. Wienerin, Witwe würde gerne 

einen netten Herrn, 65-70, für 

einen schöne Bez. kennen lernen. 

(8692) 

Gemeinsam statt einsam! Wr. Freizeitrunde 

sucht Dich für sportl., 

kultur. und gesellige Unternehmungen. 

(8693) 

Netter Pensionist, 60/178, aus 

Wien sucht liebe, alte Frau, 75-90, 

für gem. schöne Stunden u. Dauerfreund. 

Freue mich sehr über liebe 

Zuschriften! (8694) 

Gibt es jmd., der für eine 60j. Fr. 

m. Panikattacken (traut sich drz. 

fast nicht außer Haus) Zeit u. 

Verständnis hat u. bereit ist ihr zu 

helfen wieder am Leben teilzunehmen. 

(8695) 

Akademikerin, Vegetarierin, 70, 

sucht symp., belesene, kreative 

Menschen f. Unternehm. am 

7 2 1 5 

Abend u. WE: Gespräche, Kultur. 

Mit Interesse f. Bücher, Psycho., 

Jazz, Alternatives. (8696) 

Steirer (Wien leb.), 60/184/74, NR, 

NT, alleinst., gepfl., verträgl. Charakter 

sucht symph., nette Dame 

(Maturaniveau, NR, pekuniär 

stabil) für die Liebe u. m. (8697) 

Junggebl. Sie, 66/162/62, sucht 

ehrl., mobilen Dauerpartner, NR, 

schlank, 63-73/ab 176, für gem. 

Unternehm. u. harm. Miteinander. 

(8698) 

Sie, 69/166, Wienerin, gepfl., n. 

dick, n. dünn, ungebnd. U. für 

alles zu haben (turteln, spazieren, 

u.v.m.) sucht f. gem. Unternehm. 

liebevo. Partner. (8699) 

Er, 64/170/80, NR, NT, gepfl. 

sucht liebe, hübsche Dame, bis 66 

f. ein schönes Miteinander. (8700) 

Er, 65/175/75, vital, gesund, 

gebnd sucht eine ehrl., liebe, gesunde, 

f. Kunst, Kultur u. Natur 

interessierte Dame, auch f. Erotik 

u. Sinnlichkeit aufgeschlossen. 

Tel.: 0699/88460606 (8701) 

Angestellter, 67/173/78, sportl., 

tanzt Boogie, Standard, Latein 

sucht nette Dame (56-68) zum tanzen. 

Bitte keine Anfänger. (Foto) 

(8702) 



Sudoku 


dürfen die Ziffern von eins bis neun immer nur einmal 

vorkommen. Das Sudoku ist gelöst, wenn alle Kästchen 

korrekt ausgefüllt wurden. 


Jung gebl. Witwer, 80/174, 

auf schlank, eine NR, Postkarte anhanglos, und situiert, senden Sie diese wie gewohnt an 

den ehrl., Wiener verlässl., Seniorenbund, sucht Partnerin 1010 Wien, Biberstraße 9. 

E-Mail: ohne Anh. sudoku@ab5zig.at 

f. gem. Zukunft (8663) 

Auslosung: Die Auslosung der Gewinner erfolgt unter 

Ausschluss des Rechtsweges durch einen Juristen in Anwesenheit 


Die Gewinner werden schriftlich verständigt und in 

der nächste Ausgabe veröffentlicht. 

Preise: 

1. Preis: Buch „Geschichte der österreichischen Bundesländer 

seit 1945 – Wien“ im Wert von 90 Euro 

2. bis 4. Preis: jeweils 2 Freikarten für die österreichische 

Erstaufführung von „Das Ding“ im Theater Drachengasse 

am 30. Jänner um 20 Uhr. 

Einsendeschluss: 

ist der 7. Jänner 2014 (Poststempel) 

Absender nicht vergessen! 

Teilnahmeberechtigt sind nur vollständige Zahlenreihen 

und ausreichend frankierte Zusendungen. 

Impressum 

Hallo, wo bist du? Witwe, 

60/67/65, NR, sucht liebensw. 

Mann, gr., für gem. Unternehmungen 

(Foto) (8703) 

Wienerin plant 11-tägige Reise, 

Sept. 2014, zum Yellowstone N.P. 

ab Las Vegas. Wer möchte mitkommen? 

(8704) 

Er, 69/186, gepfl., sucht anhangl. 

Partnerin f. Dauerbeziehung und 

Kurzreisen i. d. Natur etc. (8705) 

Jugendl., schlanke Sie, Ende 

60/160, NR, sportl., kultur u. reisefr. 

wünscht adäquaten seriösen 

Gentlemen, NR (8706) 

Francophile Wienerin sucht gleichgesi. 

für monatl. Konversationsrunden 

(8707) 

Aktive Pensionistin, 65+, sucht 

tradition., humorv. Freizeitpartner 

bis 80 mit Niveau (8708) 

Neues Jahr, neuer Anfang. Symp. 

Wienerin, 70, sucht liebensw., gepfl., 

mobilen, ehrl. Partner, NR 

4 2 8 

(8709) 

Damenrunde (Canasta) sucht Mitspielerinnen: 

0664/5684646 

(8710) 

Einsamer Pensionist aus Wien 20 

sucht nette Frau, 60-80, für Freizeitgest. 

(8711) 

Die Gewinner aus Heft 5/2013: 

3 

9 5 4 

7 8 3 

8 4 9 

5 2 8 7 

1 6 

5 7 

1. Preis: Peter Obenaus, 1030 Wien 

2. Preis: Waltraud Chobot, 1210 Wien 

3. Preis: Mag. Dr. Maria E. Jilek, 1180 Wien 

Wiener, 70/172, NT, mobil sucht 

nette Dame, 68–72, für einen Partnerschaft 

um die Lebenstage gem. 

zu verbringen. (8712) 

Schlanke Dame, 69/170, gesundheitsbew., 

feinsinnig, humorv., 

sucht seriösen, kultiv., gepfl., naturverb., 

NR bis 79 (8713) 

Die richtige Lösung lautete: 9 5 3 1 4 2 8 6 7 

Tapezierermeister Erich Mischek 

Wir führen sehr gerne für Sie aus: 

• sämtliche Tapetenarbeiten und Malerarbeiten 

• sämtliche Bodenverlegearbeiten 

• Möbel aus- und einräumen, Abdeckung der Böden 

• Fixtermin, keine Wegzeit, Seniorenrabatt 

• kostenlose und unverbindliche Vorortberatung 

1140 Wien, Cumberlandstraße 30 

tapezierermeistermischek.com 

Tel.: 01/894 54 03 

Teppich-Service-Soka 

Reparatur (von Orientteppichen und Spannteppichen) zu 

²

46 SCHWARZES Schwarzes Brett BRETT 


www.ab5zig.at KULTUR UND ab5zig AUSFLÜGE 

Wissen & Lebensfreude 25 

Freiz.Runde, 60+, sucht nette 

Damen Attrakt. 

Dr. Hubert u. Wienerin, Herren Zeinar f. Mitte gemeins. 60, NR, 

Unternehmungen sucht liebenswerten ungeb. Part- 

[8622] 

ner, bis 73, NR, Autof., bartlos f. 

Wr. Wallfahrtskirchen gem. Pensionist, Unternehm. 60/178, und schlank, mehr … adäquate, in symp. Wien 

Freundin 

sucht Tel.: 0676/6187940 liebe Seniorin, 75-90, (keine f. unter schöne 

(8723) 

Stunden drückten u. Nr.) Dauerfreundschaft [8623] (8714) 

Pfarrkirche Kaiserebersdorf St. Sie, 64, Peter ungebunden, und Paul, gepfl., Wallfahrtskirche 

Junggebl., 67/160/60, niveauv. Maria blond, Sie, 67/165/56, am sucht Baum turaniveau, hat Freude an Theater 

Ma- 

Witwe, 

gepflegten, sucht gleichges. 

In der Pfarrkirche, niveauv. Partner, Partner, bis 70 

die 70+ u. Oper und sucht an kulturint. 

den heiligen Aposteln Peter und 

(Wien) oder Freundschaft. [8624] (8715) Partner. (8724) 

Paul geweiht ist, wird das Gnadenbild „Maria am Baum“ 

Er, verehrt. Dame, 69/177, 69/165/62, NR, Noch ein paar heute NR, Kg Raum zuviel, kann man Mollige hinter Wienerin, dem Hochaltar 70+/168, NR, den 

häusl. Mödling 

Stamm Typ, sucht 

des anh.los, Herrn, 

Baumes geschieen, auch gebunden, 

zum 

sehen, sucht wünscht sich niveauv., seriösen, 

an dem das Muttergottesbild im 

passende Sie 

reden, 

f. Dauerbez. 

zuhören und 

[8625] 

zum verlässl. Kavalier der alten Schule 

18. raus Jahrhundert aus dem Alltag angebracht (8716) wurde. als Lebenspartner für noch viele 

Sie, 69/170, zierlich, sucht niveau- schöne Jahre. (8725) 

u. 

Humorv. 

humorvollen 

Wienerin, 

NR, 

Mitte 

Döbling/ 

60, sucht 

Termine: Di., 17. Dezember, Do., 19. Dezember, 

Umgeb. 

Partner (60-75) zum reisen, Kultur, 

[8626] 

Sie, 62, sucht nette Freundin zur 

jeweils Theater und 10.00 gen. Uhr gem. Unternehm. 

Freizeitgest. NR, NT. 

Pensionistin, Adresse: Dreherstraße 67, NR sportl., 

(8717) Tel.: 0681/20594592 (8726) 

2, 1110 Wien. 

begleitet Sie gerne zB Theater, 

Nette Wienerin, 72, sucht liebev. Ich suche für 9 jährigen Schüler 

Ausflüge, öffentl. Verk.mittel wg. 

Weggefährten, NR, für gem. Freizeitakti. 

(8718) gleitung. Tel.: 0650/7002203 od. 

eine pens. Lehrerin als Lernbe- 

Behinderung [8627] 

Karmelitenkirche mit dem Gnadenbild Unsere liebe Frau 

Witwe, 75/167, fraul. Figur, sucht 

0680/2406104 

etwas mit Sie, 60+, dem sehr 

jüngeren, geneigten schlank, will 

gepflegten, Haupt von 

gefühlv., 

Seit 

(8727) 

symp., 

etwas 

schlanken 

gr., Mann, mehr 

Mann, 

NR/NT als 100 

NR, mit 

[8628] Jahren haben die Patres Karmeliten 

Auto gefunden werden. Viels. Interesse, 

Döbling Freude ihr am Kloster. Wandern Das – das wundertätige begabte Pensionist Gnadenbild möchte mir „Un- 

Welcher rüstige, handwerklich 

in 

Suche für Männerchor Tenöre 

und sere Leben 

Bässe, Liebe bewusst 

die Frau genießen. 

in netter mit Chorgemeinschaftesdarstellung 

(5. Bez.) aus gerne dem singen 17. Jahrhundert, macht die Kirche 

dem (8719) geneigten bei Bedarf Haupt“, im Haus eine u. Muttergot- 

Garten bei 

Kleinigkeiten helfen? 

Netter Mann, 79, NR, mobil sucht 

(8728) 

wollen zum Ziel vieler Wallfahrten. [8629] 

Zweisamkeit mit ungebnd. Partnerin, 

65–75 (8720) Witwe, 71, schlank, seriös u. gepfl. 

Pensionistin, 72, NR, sucht Damen 

sucht lieben Partner, bis 70, gepfl. 

u. Termine: 

Attrakt., 

Herren 

unternehmungslustige 

f. Freiz.Gest. Di., 11.2., Di., [8630] 25.2., Do., 

u. ehrlich, 

27.2., 

für 

jeweils 

Theater, 

10.00 

wandern, 

Uhr 

Adresse: Witwe, 60+, Silbergasse schlank, würde 32, Sie 1190 Wien. Heurigen, etc. (8729) 

Er, 63, schlank, naturverbunden, 

(60–70, NR) gerne begleiten zu 

sucht Sie f. Ausflüge u. 2samkeit 

z.B.: Theater, Oper, Konzerte, Wienerin, 69/158, NR, agil sucht 

Wanderungen 

[8631] 

(8721) nette Gleichges. f. Museumsbes., 

Anmerkungen: 

Stadtbummel u. dgl. aus dem 

Sie, 64/166/61, anh.los, sucht 

kultiv., - 

Wer 

Die 

möchte 

gepfl., angegebene 

mit mir (w., 

sportl. Partner Adresse 

62) seine 

zum ist immer 

16.,17., od.18. 

die des 

Bezirk. 

Pfarramtes. 

(8730) 

griech. Sprachkenntnisse beim 

Leben, - gemütlichen Der Lachen, Treffpunkt Beisammensein 

Lieben ist immer [8632] 

auffrischen? 

vor Wer dem möchte Haupteingang Gärtner/in sein (oder und 

Welche in) der Dame, jeweiligen +70, möchte Kirche/Kapelle. 

(8722) nachher ernten? (8730) 

mit 

mir - Wenn (sie) gemeinsam möglich malen Feldstecher oder oder Opernglas mitnehmen. 

spazieren - In der gehen? einen oder anderen [8633] Kirche kann ein kleiner 

Beitrag für das Aufsperren der Kirche oder einer Kapelle 

(z. B. Loretto-Kapelle in St. Augustin) eingehoben 

Gratis-Wortanzeige für 

werden. 

ab5zig-Mitglieder 

- Kosten: 3 Euro 

für Mitglieder gratis – MG.-Nr. 

Dipl.-Ing. 

für Nichtmitglieder EUR 10,– (Geld bitte beilegen) 

Karl Stockinger 

Wanderklub 

Wr. Kuschelbär, 164/68/74, NR, 

ungeb., vielseitig, etwas tanzen, 

Naturgarten, romantisch sucht 

Der Kupon gilt nicht für gewerbliche Kleinanzeigen, persönliche Dienstleistungen 

und Immobilienangebote. Generell behalten wir uns die Ablehnung aus dem Rahmen 

fallender Anzeigen ohne Angabe von Gründen sowie die Kürzung von Texten vor. 

Anzeigentext, Für ab5zig-Mitglieder so im in ab5zig 2 Euro – Wissen Das Wiener & Lebensfreude 

Seniorenmagazin 

erscheinen pro Teilnahme soll. Bitte 

(statt leserlich, 

4 Euro). in in Druckbuchstaben ausfüllen. 

Es ist keine Anmeldung 

erforderlich. 

Di., 7. Jänner, 10.00 Uhr: Wr. Wasserwege (leichte Wanderung) 

Treffpunkt: Bahnhof Floridsdorf 

Name: 

Di., 14. Jänner, 10.00 Uhr: Liesing – Laaerberg (leichte Wanderung) 

Anschrift: 

Treffpunkt: Bahnhof Liesing 

Tel.: 

Di., 21. Jänner, 9.45 Uhr: Marchfeldkanal (leichte Wanderung) 

Kupon Treffpunkt: ausfüllen, ausschneiden, Bahnhof Floridsdorf 

in einem ausreichend frankierten Kuvert einsenden 

an: ab5zig – Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9, oder persönlich abgeben. 

Tyler Olson Fotolia.com 

Homelifte Made in Austria 

. 

Weigl`s Aufzugs- und Treppenliftwelt 

Besuchen Sie unser neu gestaltetes Ausstellungszentrum! 

Österreichischer Marktführer 

Über 150 Mitarbeiter in Ö 

Über 14.000 installierte Anlagen 

Jetzt gebührenfrei anrufen 

0 800 - 858 555 

Informieren und Prospekte 

gratis anfordern! 

Weigl-Mitarbeiter in Ihrer Nähe: OÖ: 07277-2238, NÖ: 02243-83721, Sbg: 0662-451696, 

Wien/Bgld: 01-9581675, Stmk./Ktn: 03535-70068, Tirol/Vbg: 0512-562344 

P 

Aktionsmodell „Starla“ 

G U T S C H E I N 

Ja, schicken Sie mir kostenlos und unverbindlich Prospekte zu. 

4730 Waizenkirchen, Webereistr. 14, weigl@weigl.at 

1020 Wien, Böcklinstr. 108 (ZwSt.), www.weigl.at 

Anmeldung: Wr. Seniorenbund, 


Zu zweit lebt es sich besser 

Lösungen für Zahnersatz: 

Implantate vom Experten 

Sie, 62, sucht nette Dame für Kurzreisen, 

Sie, 70/167, fraul., liebensw., 

Stadtbummel etc. 

sportl., Kultur – sucht Dich, 65-70, 

Tel. 0676/716 13 97 [8634] Akad., f. viel gemeins. Schönes. 

Univ.-Prof. DDr. G. Tepper ist Tel. 0664/435 22 63 [8641] 

Dr. Hubert Zeinar 

Sie, Oberarzt 69, NR, gepflegt, an der sucht Universität Freundin 

Wien, f. Spaziergänge, arbeitet bereits kl. Ausflüge seit Jahren 

als chirurgischer westl. Bez.) Partner liebes Wesen, mobil und noch allein! 

Gut aussehende Frau, Ende 50, chic, 

(Großraum 

[8635] Wollen wir dies ändern? [8642] 

Do. mit 23. Zahnärzten Jänner, 10.00 aus Wien Uhr: und Wr. Höhenweg (ca. 300 Hm) 

Dame, Treffpunkt: Umgebung 69/160, gepflegt, Bahnhof zusammen sehr Heiligenstadt 

anp. und Witwe, jung gebl., südöstl. v. 

fähig, führt Maturaniv., in Wien sucht eine gebildetenpraxis 

Spezial- 

Wien, sucht liebensw., niveauv. 

kultiv. für Zahnimplantologie 

Gentleman, NR, f. Herrn, 70+, mobil, f. Kunst, Kul- 

gemeins. Di., 28. Jänner, Freiz.Gest. 9.00 Uhr: Naturpark Föhrenberge (ca. 500 Hm) 

am Rennweg direkt an der U1 tur, Reisen usw. 

Treffpunkt: gelegen. Bahnhof Meidling [8636] Tel. 0664/434 69 68 [8643] 

Das besondere Service für seine 

Patienten: 4. Februar, humorv., Die ehrl., 10.00 persönliche, mobilen Uhr: Bisamberg nat. u. gesundh.bew., – Hagenbrunn sucht (leich- 

Mitei- 

Jung gebl. Wienerin, sucht 

Mann, 75/174, wenig Vorleben, 

sympat., Di., 

Partner, te individuelle Wanderung) NR, f. gemeins. Therapieplanung Univ.Prof. nander m. feinsinniger, DDr. G. Tepper warmherziger 

Sie, gut an Straßenbahn der zu Fuß Universität (kein 31 Auto). 

ist 

Unternehmungen Treffpunkt: und auch die Stammersdorf, Beratung [8637] sind Endstation Oberarzt 

kostenlos. 

Wien. 

Foto u. Tel.Ang. 

Foto: zVg 

Junge Pensionistin, 63/168, attr., 

[8644] 

m. Di. viel 11. Humor Februar, u. Lebensfr., 9.30 Uhr: sucht 

Schnell und schonend Wöglerin Reservieren – Hochroterd Sie sich (ca. gleich 300 Hm) Ihren 

persönlichen kostenlosen 

ebensolchen, Treffpunkt: warmherzigen Bahnhof Liesing Wer will gemeinsam malen in der 

Partner, 

Das umfangreiche 

-70 

Angebot 

[8638] 

in 

Encaustictechnik? Tel. 879 89 21 

der implantologischen Spezialpraxis 

13. Witwer, Februar, von 69, Univ.-Prof. NR/NT, 9.30 Uhr: aus DDr. Lainzer Implantologische Tiergarten (ca. Spezialpra- 

300 Hm) 

Beratungstermin! 

(abends) [8645] 

Netter Do., 

Wien/NÖ, häusl., naturverb., Attr., treue Lady, blond, fröhl., 

Treffpunkt: G. Tepper: Sofortimplantate, 

Bahnhof Hütteldorf, xis Ausgang Prof. Tepper Hadikgasse (alle Kassen 

sucht Computertomographie, liebensw. Partnerin, 65+, Vollnarkose, 

f. und sucht liebev. privat), Partner, Rennbahnweg 

60+, mobil 

gemeins. Zuk. 

Computernavigierte 

[8639] 13/21/1, (Tel.Ang.) 1220 Wien (direkt[8646] 

an 

Netter Implantologie Mann, 72/184, sowie seriös, gepflegtnende 

anh.los, (minimalinvasiv) wünscht Harmonie Lö- 

Weitere los, seriös, Informationen gepflegt, pens. Beamter, fin- 

scho- 

der 

Witwer, 

U1), 

71, 

Tel.: 

NR/NT, 

01/2583254. 

schlank, anh. 

mit Dipl.-Ing sungen netter Karl Dame bei Stockinger 

rutschenden [8640] und den sucht Sie liebev. auch Partnerin online auf www. [8647] 

Tel. drückenden 0650/902 08 Prothesen. 72 

tepper.at WERBUNG

www.ab5zig.at Gewinnspiel 47 

Foto: Alexander Haiden 


Sudoku 


dürfen die Ziffern von eins bis neun immer nur einmal vorkommen. 

Das Sudoku ist gelöst, wenn alle Kästchen korrekt 

ausgefüllt wurden. 


auf eine Postkarte und senden Sie diese wie gewohnt an den 

Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9. 

E-Mail: sudoku@ab5zig.at 

Auslosung: Die Auslosung der Gewinner erfolgt unter Ausschluss 

des Rechtsweges durch einen Juristen in Anwesenheit 


Die Gewinner werden schriftlich verständigt und in der 

nächste Ausgabe veröffentlicht. 

Preise: 

1. Preis: Zwei Freikarten für das Klavierkonzert von Felix 

Mendelssohn Bartholdy mit Ferhan und Ferzan Önder am 

Klavier und den Niederösterreichischen Ton-Künstlern und 

Leitung Andrés Orozco-Estrada in Grafenegg am 5.4. um 

18.30 Uhr 

2. Preis: Zwei Freikarten für das Konzert „Jean Sibelius 

2te Symphonie, sowie Mottetten von Anton Bruckner und 

Sergej Rachnaninoff “ mit dem Orchester und Chor der Universität 

Wien unter der Leitung von Vijay Upadhyaya am 

29.3. um 20.00 Uhr im Festsaal der Universität Wien 

3. Preis: Zwei Freikarten für das Konzert „Anton Bruckner 

4te Symphonie sowie Mottetten“ mit dem Orchester und 

Chor der Universität Wien unter der Leitung von Vijay 

Upadhyaya am 30.3. um 20.00 Uhr im Festsaal der Universität 

Wien 

Einsendeschluss: 

ist der 5. März 2014 (Poststempel) 

Konzertschauplatz Grafenegg 

Absender nicht vergessen! 

Teilnahmeberechtigt sind nur vollständige Zahlenreihen 

und ausreichend frankierte Zusendungen. 

4 1 6 

8 7 

2 4 

7 2 6 8 

3 5 1 

6 7 3 

8 3 1 

5 9 

Impressum 

1 4 

Lösung und Gewinner aus Heft 6/2013 

Die richtige Lösung lautet: 8 3 6 4 7 1 2 9 5 

Die Gewinner sind: 

1. Preis: Elfriede Figl, 1140 Wien 

2. Preis: Jakob Posch, 1060 Wien 

3. Preis: Maria Klobasa, 1220 Wien 

4. Preis: Heinrich Wessely, 1070 Wien 

Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: 


Landesgruppe des Österreichischen Seniorenbundes, 

1010 Wien, Biberstraße 9, Tel.: 01/515 43-600, Fax: 01/515 43-609, 

E-Mail: wiener@seniorenbund.at, www.ab5zig.at 

Chefredaktion: Dr. Irmgard Bayer 

Tel.: 01/515 43-641. 

E-Mail: bayer@ab5zig.at 

Anzeigenrepäsentanz: agentur 1 meindl, 

1210 Wien, Anton Böckgasse 20 

Anzeigenkontakt: Thomas Hausner, Tel. 0699 / 103 96 388 

E-Mail: hausner@ab5zig.at 

Grafik, Layout: Mag. Elisabeth Skibar 

Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, Druck- und Verlagsgesellschaft 

mbH, Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten, Erscheinungspostamt 

3100 St. Pölten 

Offenlegung lt. Mediengesetz: 

Vorstand Verein Wiener Seniorenbund: 

LAbg. Ingrid Korosec (Vorsitzende), Dr. Irmgard Bayer, BV-Stv. a.D. Hans 

Erasmus, Bez.Rat Reg.Rat. Kurt Kumhofer, Landesgeschäftsführer Thomas 

Hos, BV-Stv. a.D. Mag. Franz Stabler, BV a.D. Ludwig Zerzan, Bez. 

Rat a.D. Franz Soucek, Dir. KR Helmut Puchebner, Karl Ziermann, Gen. 

Dir.-Stv. a.D. Leopold Scherer, LAbg. a.D. Anton Fürst. 

Blattlinie: Anliegen und Interessen von Seniorinnen und Senioren 

DVR 0066273, ZVR: 988670977

48 ab5zig Das Wiener Seniorenmagazin

Download Ausgabe 1 2014 - Wiener Seniorenbund

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?