Ausgehen von A-Z - Touristik Centrale Mainz
Ausgehen von A-Z - Touristik Centrale Mainz
Ausgehen von A-Z - Touristik Centrale Mainz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
oPPenheiM<br />
Weinschänke<br />
zum Fässje<br />
<strong>Mainz</strong>er straße 64 | 55276 oppenheim<br />
Tel.: 0 61 33 / 92 49 53<br />
www.faessje.info<br />
Mi – Mo 16:00 – 24:00 Uhr<br />
Gemütliche Weinschänke mit 33 Schoppenweinen und über 1500 Flaschenweinen<br />
aus aller Welt. Dazu gibts kalte rheinhessische Spezialitäten.<br />
A comfortable wine tavern with 33 pint wines and over 1500 bottled wines from<br />
around the world. These are accompanied by cold Rhine Hessian specialities.<br />
sChWABenheiM<br />
Landgasthof engel<br />
Markt 8 | 55270 schwabenheim<br />
Tel.: 0 61 30 / 92 93 94<br />
www.immerheiser-wein.de<br />
Tägl. 12:00 – 14:00 Uhr<br />
und 17:00 – 23:00 Uhr<br />
Feine Regionalküche im stilvoll restaurierten ältesten Haus <strong>von</strong> Schwabenheim mit<br />
angegliederter Vinothek; im Sommer lädt der lauschige Garten ein.<br />
Fine regional cuisine in the stylishly restored house in Schwabenheim with an<br />
attached vinotheque; in summer the cosy garden invites you.<br />
Margaretenhof<br />
Am sportfeld 23–25<br />
55270 schwabenheim<br />
Tel.: 0 61 30 / 13 38<br />
www.margaretenhof.info<br />
Mo – Do 17:30 – 22:00 Uhr<br />
Fr, Sa 14:30 – 22:00 Uhr<br />
So 12:00 – 22:00 Uhr<br />
Zeitgemäß eingerichtetes Restaurant auf der „grünen Wiese“ mit herrlichem Blick<br />
in die Umgebung. Küche: rheinhessische Klassiker, saisonale Gerichte –allesamt<br />
leichte, moderne Kreationen mit marktfrischen Produkten. Extras: große Sonnenterrasse,<br />
Räume zum feiern und Tagen (bis 110 Personen).<br />
Restaurant with a contemporary interior on the <strong>Mainz</strong>’ “green meadow” with a<br />
magnificent view of the surrounding area. The cuisine includes Rheinhessen<br />
classics and seasonal dishes, all of them light, modern creations with produce<br />
fresh from the market. The restaurant has a large sunny terrace as well as rooms<br />
for parties and meetings (up to 110 people).<br />
restaurant im hotel<br />
Pfaffenhofen<br />
Bubenheimer straße 10<br />
55270 schwabenheim<br />
Tel.: 0 61 30 / 91 99 67<br />
www.hotel-pfaffenhofen.de<br />
Mo, Di, Do – Sa ab 17:30 Uhr<br />
So ab 12:00 Uhr<br />
38<br />
Geschmackvoll eingerichtetes Restaurant mit grüner Terrasse. Küche ist regional<br />
wie international orientiert, nach dem saisonalen Marktangebot, dazu eine reichhaltige<br />
Auswahl erlesener rheinhessische Weine renommierter Weingüter.<br />
A tastefully decorated restaurant with a green terrace. The cuisine has a regional<br />
and an international orientation and focuses on seasonal market produce; the<br />
wine list includes an excellent selection of Rhine Hessen wines from renowned<br />
wineries.