Ausgehen von A-Z - Touristik Centrale Mainz
Ausgehen von A-Z - Touristik Centrale Mainz
Ausgehen von A-Z - Touristik Centrale Mainz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Co:dex<br />
im gutenberg-Museum<br />
Liebfrauenplatz 5<br />
Tel.: 0 61 31 / 62 96 66<br />
www.codex-mainz.de<br />
CAFes & Bistros | DAYtiMe DestinAtion<br />
Fischtorplatz<br />
So – Do 9:00 – 1:00 Uhr<br />
Fr – Sa 9:00 – 2:00 Uhr<br />
Modernes Café-Bistro im Gutenberg-Museum mit weitläufiger Außenterrasse<br />
auf dem Liebfrauenplatz.<br />
A modern café-bistro in the Gutenberg museum with a large terrace on the<br />
Liebfrauenplatz.<br />
<strong>Mainz</strong><br />
Cubo negro<br />
Karmeliterplatz 4<br />
Tel.: 0 61 31 / 23 43 61<br />
www.cubonegro.de<br />
Höfchen<br />
So – Do 10:00 – 1:00 Uhr<br />
Fr – Sa bis 2:00 Uhr<br />
Schicker Treffpunkt am Karmeliterplatz – Tagescafé, Eissalon und italienisches<br />
Restaurant unter einem Dach. Veranstaltungen für 40 bis 80 Personen möglich.<br />
A typical Italian trattoria, a popular lunch-time meeting place with tables in the<br />
pedestrian precinct. Events can be arranged for 40– 80 people.<br />
heiliggeist<br />
Mailandsgasse 11<br />
Tel.: 0 61 31 / 22 57 57<br />
www.heiliggeist-mainz.de<br />
Fischtorplatz<br />
Mo – Fr 16:00 – 1:00 Uhr<br />
Sa – So 9:00 – 2:00 Uhr<br />
Stilvoll eingerichtetes Restaurant mit separater Bar in einer beeindruckenden<br />
gotischen Gewölbehalle. Auf der Karte: Frühstücksangebote (nur Sa/So) und<br />
ausgewählte Crossover-Gerichte. Biergarten im Sommer bis 24 Uhr geöffnet.<br />
A stylishly furnished and decorated restaurant with a separate bar in an im pressive<br />
gothic hall with a vaulted ceiling. On the menu: breakfast specials (Sat./Sun. only)<br />
and select crossover dishes. The beer garden is open till midnight in summer.<br />
hintz & Kuntz<br />
Fischtorstraße 1<br />
Tel.: 0 61 31 / 1 44 47 07<br />
www.hintzundkuntz.de<br />
Fischtorplatz<br />
So – Mo 10:00 – 24:00 Uhr<br />
Di – Sa 10:00 – 1:00 Uhr<br />
Schick eingerichtetes Bistro gegenüber dem Dom. Küche: regionale Gerichte,<br />
Frühstücke, Kaffee & Kuchen. Extras: baumbestückte Terrasse mit direktem<br />
Blick auf den Dom.<br />
A smartly furnished bistro opposite the cathedral. Cusine: Regional meals,<br />
breakfast, coffee and cakes. Additional information: A leafy terrace with an<br />
unimpeded view of the cathedral.<br />
Lomo<br />
Ballplatz 2<br />
Tel.: 0 61 31 / 6 29 37 83<br />
www.lomo-mainz.com<br />
Schillerplatz<br />
So – Fr ab 10:00 Uhr<br />
Sa ab 9:00 Uhr<br />
Gemütliches Bistro mit Außentischen auf dem ruhigen Ballplatz. Den Gästen<br />
steht eine Bibliothek zur Verfügung. Mo – Fr Frühstücksbuffet, So Frühstücksbrunch<br />
ab 10 Uhr; mediterrane Küche.<br />
A comfortable bistro with tables outside on the quiet Ballplatz. A library is available<br />
to all customers. Mon.– Fri. breakfast buffet, Sun. breakfast brunch starting<br />
at 10 a.m.; Mediterranean cuisine.<br />
7