Infos für Grenzgänger 2013 (PDF) - AMS FL

32 I. Von der Arbeitssuche zum Arbeitszeugnis
Arbeitssuche | Arbeitsbewilligung | Berufsabschlüsse | Arbeitsrecht
I. Von der Arbeitssuche zum Arbeitszeugnis 33
Arbeitssuche | Arbeitsbewilligung | Berufsabschlüsse | Arbeitsrecht
Österreich
Liechtenstein
Schweiz
Deutschland
3.4 Anerkennung von Berufsabschlüssen
in der Schweiz
Wo finde ich die nationale Kontaktstelle?
Die nationale Kontaktstelle ist seit 2013 beim Staatssekretariat für
Bildung, Forschung und Innovation angesiedelt:
Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI
Kontaktstelle für die Anerkennung von Berufsqualifikationen
Effingerstrasse 27
CH-3003 Bern
Tel. +41 (0) 31 322 28 26
Fax +41 (0) 31 324 92 47
kontaktstelle@sbfi.admin.ch
www.sbfi.admin.ch/diploma
Praktische Informationen über das Anerkennungsverfahren, eine Übersicht
der zuständigen Behörden in der Schweiz sowie Hintergrundinformationen
zum Anhang III des Personenfreizügigkeitsabkommens
Schweiz-EU finden Sie im Internet unter www.sbfi.admin.ch/diploma
und www.europa.admin.ch (à Dienstleistungen à Publikationen).
Wer ist zuständig für die Anerkennung der Abschlüsse?
Zuständig sind je nach Beruf unterschiedliche Behörden in der Schweiz.
Informationen hierzu finden Sie unter www.sbfi.admin.ch/diploma
(à Zuständige Anerkennungsstellen). Wenden Sie sich direkt an die
entsprechende Behörde:
Nicht-universitäre Gesundheitsberufe: Universitäre Gesundheitsberufe:
Schweizerisches Rotes Kreuz (SRK) Bundesamt für Gesundheit (BAG)
Abteilung Berufsbildung
Medizinalberufekommission (MEBEKO)
Werkstrasse 18
CH-3003 Bern
CH-3084 Wabern Tel. +41 (0) 31 322 94 83
Tel. +41 (0) 0900 733 276 Fax +41 (0) 31 323 00 09
registry@redcross.ch
MEBEKO-Ausbildung@bag.admin.ch
www.redcross.ch
www.bag.admin.ch
Pädagogische Berufe:
Universitätsabschlüsse:
Schweizerische Konferenz der kant. Rektorenkonferenz der Schweizer
Erziehungsdirektoren (EDK) Universitäten (CRUS)
Haus der Kantone
Informationsstelle für
Anerkennungsfragen
Speichergasse 6, Postfach 660 Postfach 607
CH-3000 Bern 7 CH-3000 Bern 9
Tel. +41 (0) 31 309 51 31 Tel. +41 (0) 31 306 60 32
Fax +41 (0) 31 309 51 50 Fax +41 (0) 31 306 60 20
edk@edk.ch
christine.gehrig@crus.ch
www.edk.ch
www.crus.ch
Diplome nach Berufsbildungs- und Fachhochschulgesetz:
Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI
Kontaktstelle für die Anerkennung von Berufsqualifikationen
Effingerstrasse 27
CH-3003 Bern
Tel. +41 (0) 31 322 28 26
Fax +41 (0) 31 324 92 47
kontaktstelle@sbfi.admin.ch
www.sbfi.admin.ch/diploma
Hinweis: Die Behörden in der Schweiz verlangen Bearbeitungs- und
Ausstellungsgebühren.
3.5 Anerkennung von Berufsabschlüssen
in Deutschland
Seit dem 1. April 2012 gilt das Anerkennungsgesetz des Bundes. Es
verbessert die Verfahren zur Bewertung ausländischer Berufsabschlüsse.
Insbesondere besteht jetzt ein Anspruch auf Anerkennungsverfahren
oder auf Bewertung von Abschlüssen in nicht reglementierten Berufen.
Auch außerhalb der EU erworbene Qualifikationen haben Anspruch
auf Prüfung der Gleichwertigkeit. Wir empfehlen den leicht zu handhabenden
Zugang über www.anerkennung-in-deutschland.de
Wer ist zuständig für die Anerkennung der Abschlüsse?
Zuständig sind je nach Beruf unterschiedliche Behörden der Länder
in der Bundesrepublik Deutschland. Informationen hierzu finden
Sie auch in der Datenbank www.anabin.de (à Zuständige Stellen in
Deutschland).
Sie können Ihre Fragen insbesondere aus dem Ausland auch an die
nationale Kontaktstelle richten. Diese gibt zudem Informationen zu
weiteren Anerkennungsverfahren wie zum Beispiel bei ausländischen
Schulabschlüssen.
Wo finde ich die nationale Kontaktstelle?
Die nationale Kontaktstelle ist beim Sekretariat der Kultusministerkonferenz
(KMK) angesiedelt:
Sekretariat der Kultusministerkonferenz (KMK)
Zentralstelle für Ausländisches Bildungswesen
Graurheindorfer Straße 157
53117 Bonn
Tel. +49 (0) 228 501-352 oder -264
Fax +49 (0) 228 501-229
zab@kmk.org
www.kmk.org
Österreich
Liechtenstein
Schweiz
Deutschland