Infos für Grenzgänger 2013 (PDF) - AMS FL

Infos für Grenzgänger1
Vorwort | Inhaltsverzeichnis | Einleitung
Liebe Leserin, lieber Leser,
mit der 10. Ausgabe der Infos für Grenzgänger Bodensee bringen wir Sie als Arbeitssuchende,
als Grenzgängerin und als Personalverantwortliche oder Berater auf den
aktuellen Informationsstand in den Themenbereichen Arbeit, Soziales und Steuern.
Für die EURES-Grenzpartnerschaft Bodensee, bestehend aus Arbeitsverwaltungen, Gewerkschaften
und Arbeitgeberverbänden, markiert die Broschüre ein Jubiläum. Dies
gibt uns Anlass, auf den Weg zu schauen, den wir in den vier Staaten der internationalen
Bodenseeregion zum Abbau von Arbeitsmarktbarrieren bisher zurück gelegt haben.
Zwischen den binationalen Abkommen der Schweiz mit der EU im Jahr 2002 und dem
Doppelbesteuerungsabkommen des Fürstentums Liechtenstein mit Deutschland 2013
liegen viele Veränderungen für Grenzgänger. Deren Bedeutungen überschauen im Detail
nur die Experten in Behörden und Einrichtungen, die uns mit ihren Kenntnissen
Jahr für Jahr kritisch bei der Aktualisierung der Infos helfen. Ihnen gilt unser herzlicher
Dank. Modellhaft kann man hier an der Außengrenze zweier EU-Staaten mit der Schweiz
und dem EWR-Staat Liechtenstein das Funktionieren unspektakulären aufeinander Zugehens
studieren. Im Ergebnis hat es eine Fülle von Erleichterungen für Grenzgänger
in den Arbeits- und Dienstleistungsmärkten gegeben. Die Interessen der beteiligten
Staaten wurden dabei ausbalanciert. Dieser Weg kontinuierlicher, kleiner Schritte aufeinander
zu hat geholfen, Rückschläge zu vermeiden.
Im Alltag ist das Anliegen unserer Broschüre einfach. Sie soll allen Grenzgängern dabei
helfen, die wichtigsten Fragen in den Bereichen Arbeit, Soziales und Steuern anzugehen.
Wo die Broschüre zur Beantwortung nicht ausreicht, bietet sie eine Fülle von
Kontaktadressen hilfsbereiter Spezialisten. Mit dem klaren Navigationssystem durch
die 11 Kapitel und vier Staaten wird es Ihnen leicht fallen, Lösungswege zu finden.
Wenn Sie bei der Nutzung der Broschüre Freude haben, ist das für uns Grund, stolz
zu sein und eine wichtige Bestätigung. Leider können wir die Broschüre nicht mehr unentgeltlich
abgeben. Der Erlös aus dem Verkauf dient aber allein der Herstellung einer
weiteren Ausgabe. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei der Arbeit.
Mit freundlichen Grüßen
Gottfried Christmann
Co-Präsident EURES-Bodensee
DGB-Region Südwürttemberg
Peter Kuratli
Präsident EURES-Bodensee
Amt für Wirtschaft und Arbeit
St. Gallen
Dr. Christoph Jenny
Co-Präsident EURES-Bodensee
Wirtschaftskammer Vorarlberg