China University of Political Science and Law (CUPL) - DAAD
China University of Political Science and Law (CUPL) - DAAD
China University of Political Science and Law (CUPL) - DAAD
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>DAAD</strong><br />
Deutscher Akademischer Austausch Dienst<br />
German Academic Exchange Service<br />
Referat 426 – Sonderprojekte <strong>China</strong><br />
Ansprechpartnerin: Julia Kracht<br />
St<strong>and</strong>: März 2013<br />
Studieren an der<br />
<strong>China</strong> <strong>University</strong> <strong>of</strong> <strong>Political</strong> <strong>Science</strong> <strong>and</strong> <strong>Law</strong><br />
(<strong>CUPL</strong>)<br />
in Peking, VR <strong>China</strong><br />
Die <strong>China</strong> <strong>University</strong> <strong>of</strong> <strong>Political</strong> <strong>Science</strong> an <strong>Law</strong> (<strong>CUPL</strong>) in Peking ist die größte<br />
Universität im Bereich der Juristenausbildung in <strong>China</strong>. Von dort stammen rund ein<br />
Drittel aller Richter und Rechtsanwälte <strong>China</strong>s. Zusammen mit dem <strong>DAAD</strong> und den<br />
fünf deutschen Konsortialhochschulen, der Goethe-Universität Frankfurt, der Albert-<br />
Ludwigs-Universität Freiburg, der Universität Hamburg, der Universität Köln und der<br />
Ludwig-Maximilians-Universität München, wurde an der <strong>CUPL</strong> in den vergangenen<br />
Jahren mit Mitteln des Auswärtigen Amtes das Chinesisch-Deutsche Institut für<br />
Rechtswissenschaft (CDIR) aufgebaut. Die dort angebotenen Maßnahmen umfassen<br />
bislang u. a. den Aufbau einer deutschen Fachbibliothek, die Vergabe von Stipendien<br />
an chinesische Studierende für ein Masterstudium an einer der deutschen<br />
Konsortialhochschulen, die Übersetzung deutscher Rechtspublikationen ins<br />
Chinesische sowie die Veranstaltungen deutscher Gastdozenten an der <strong>CUPL</strong>.<br />
Seit 2011 erhalten zudem deutsche Studierende der Konsortialhochschulen die<br />
Möglichkeit, mittels eines Stipendiums an der <strong>CUPL</strong> zu studieren. Sollten nicht<br />
alle Plätze besetzt werden, können auch Bewerbungen von Studierenden <strong>and</strong>erer<br />
Hochschulen berücksichtigt werden.<br />
Programmbeschreibung<br />
Der <strong>DAAD</strong> vergibt im Fachbereich Rechtswissenschaft Teilstipendien für<br />
- einen Semesteraufenthalt (Studierende)<br />
- einen Forschungsaufenthalt von bis zu 12 Monaten Dauer (Doktor<strong>and</strong>en)<br />
Bewerber für einen Semesteraufenthalt sollten sich rechtzeitig an der <strong>CUPL</strong> um einen<br />
Studienplatz bewerben und dem <strong>DAAD</strong> eine Kopie der Zulassung zur Verfügung<br />
stellen, sobald diese vorliegt. Diese kann zum Antrag nachgereicht werden.<br />
Stipendienleistungen<br />
Der <strong>DAAD</strong> zahlt eine monatliche Stipendienrate von 300 EUR. Hinzu kommen eine<br />
vom <strong>DAAD</strong> abzuschließende Kranken-, Unfall-, Haftpflichtversicherung und eine<br />
einmalige Reisekostenpauschale für den Hin- und Rückflug von derzeit 950 EUR.<br />
Die deutschen Stipendiaten der Konsortialhochschulen können kostenfrei das Sprachund<br />
Fachkursangebot der <strong>CUPL</strong> wahrnehmen, zudem unterstützt die <strong>CUPL</strong> bei der<br />
Suche nach einer Unterkunft. Bewerber <strong>and</strong>erer Hochschulen müssen die Gebühren<br />
selbst tragen.<br />
Deutscher Akademischer Austausch Dienst e.V.<br />
Kennedyallee 50<br />
D-53175 Bonn<br />
P.O.B. 200404<br />
D-53134 Bonn<br />
Tel.:<br />
Fax:<br />
++49 (0)228 882-329<br />
++49 (0)228-882-9 -329<br />
E-Mail:<br />
Internet:<br />
kracht@daad.de<br />
www.daad.de
<strong>DAAD</strong><br />
Das Stipendium wird zum Wintersemester 2013/2014 oder zum Sommersemester<br />
2014 wirksam. Die Semesterstipendien können nicht verlängert werden.<br />
Bewerbung<br />
Die Bewerbungen für das Wintersemester 2013/14 sind bis zum 01. Mai 2013, die<br />
Bewerbungen für das Sommersemester 2014 sind bis zum 01. November 2013<br />
direkt beim <strong>DAAD</strong> einzureichen. Die Adresse lautet:<br />
Deutscher Akademischer Austauschdienst (<strong>DAAD</strong>)<br />
Referat 426/<strong>CUPL</strong><br />
Frau Julia Kracht<br />
Kennedyallee 50<br />
53175 Bonn<br />
Bewerbungsunterlagen<br />
Die Bewerbung muss in einfacher Ausfertigung folgende Unterlagen enthalten:<br />
1) Online-Antrag (www.daad.de/ausl<strong>and</strong>/download)<br />
2) Tabellarischer Lebenslauf<br />
3) Beschreibung des Studien- oder Forschungsvorhabens (Motivationsschreiben)<br />
4) Auflistung der geplanten Kurse (kann nachgereicht werden)<br />
5) Bestätigung der Heimathochschule über die Anrechnung der geplanten Kurse<br />
(nur für Semesteraufenthalte)<br />
6) Ein Gutachten eines deutschen Betreuers (Formular:<br />
www.daad.de/ausl<strong>and</strong>/download)<br />
7) Sprachzeugnis für deutsche Bewerber über Englisch- und ggf. Chinesischkenntnisse<br />
(Formular: www.daad.de/ausl<strong>and</strong>/download)<br />
8) Kopien der Hochschulzeugnisse und ggf. Scheinauflistung des aktuellen<br />
Studiums (Formular: www.daad.de/ausl<strong>and</strong>/download)<br />
9) Kopie der Zulassung an der Gasthochschule (nur für Semesteraufenthalte;<br />
Nachreichung möglich)<br />
Studieren an der <strong>China</strong> <strong>University</strong> <strong>of</strong> <strong>Political</strong> <strong>Science</strong> <strong>and</strong> <strong>Law</strong> (<strong>CUPL</strong>) in Peking, VR <strong>China</strong> Seite 2