Die Zentral- und Territorialverwaltung in Frankreich - beim ...
Die Zentral- und Territorialverwaltung in Frankreich - beim ...
Die Zentral- und Territorialverwaltung in Frankreich - beim ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
08H25<br />
5<br />
Conseil économique, social et environnemental (CESE) / Wirtschafts-,<br />
Sozial- <strong>und</strong> Umweltrat<br />
9, place d’Iéna 76016 PARIS<br />
Accueil de la délégation à la rotonde / Empfang der Delegation <strong>in</strong> der<br />
Rot<strong>und</strong>e<br />
Accueil de la délégation allemande par Mme l’ambassadrice Elisabeth<br />
DAHAN, m<strong>in</strong>istre plénipotentiaire, directrice des relations <strong>in</strong>ternationales du<br />
CESE et entretien-petit-déjeuner animé par M. Christian LE ROUX, directeur<br />
du cab<strong>in</strong>et du président du conseil économique, social et environnemental<br />
Empfang der deutschen Delegation durch Frau Botschafter<strong>in</strong> Elisabeth<br />
DAHAN, Abteilungsleiter<strong>in</strong> für <strong>in</strong>ternationale Beziehungen, <strong>und</strong><br />
Frühstückgespräch unter der Leitung von Herrn Christian LE ROUX,<br />
Stabsleiter des Präsidenten des CESE<br />
09H45<br />
Assemblée Nationale / Nationalversammlung<br />
126, rue de l’Université (entrée pr<strong>in</strong>cipale de l’Assemblée nationale /<br />
Haupte<strong>in</strong>gang der Nationalversammlung)<br />
Entretien avec Mme Christ<strong>in</strong>e BOULAY-DEILHES, adm<strong>in</strong>istratrice secrétaire<br />
du groupe d’amitié France-Allemagne de l’Assemblée nationale et visite du<br />
Palais Bourbon - Présentation de l’Assemblée nationale et du rôle des députés<br />
Gespräch mit Frau Christ<strong>in</strong>e BOULAY-DEILHES, leitende<br />
Verwaltungsbeamt<strong>in</strong>, Sekretär<strong>in</strong> der deusch-französischen<br />
Parlamentariergruppe der Nationalversammlung, <strong>und</strong> Besichtigung des<br />
Palais Bourbon - Präsentation der Nationalversammlung <strong>und</strong> der Rolle der<br />
Abgeordneten<br />
12H00<br />
Déjeuner au restaurant du Cercle de la Garde républica<strong>in</strong>e / Mittagessen im<br />
Restaurant der Heimgesellschaft der Garde républica<strong>in</strong>e<br />
10, rue de Tournon 75006 Paris<br />
14H00<br />
Sénat / Senat<br />
15, rue de Vaugirard PARIS<br />
Entretien avec Mme Cather<strong>in</strong>e TROENDLE, présidente du groupe d'amitié<br />
France-Allemagne et Mlle Paul<strong>in</strong>e PAILLART, adm<strong>in</strong>istratrice-adjo<strong>in</strong>te,<br />
secrétaire exécutive du groupe d'amitié France-Allemagne du Sénat<br />
Présentation du Sénat, du rôle des sénateurs et visite du Palais du<br />
Luxembourg<br />
Gespräch mit Frau Cather<strong>in</strong>e TROENDLE, Vorsitzende der<br />
deutsch-französischen Fre<strong>und</strong>schaftsgruppe, <strong>und</strong> Paul<strong>in</strong>e PAILLART,<br />
Verwaltungsbeamt<strong>in</strong>, Sekretär<strong>in</strong> der deutsch-französischen<br />
Fre<strong>und</strong>schaftsgruppe im Senat<br />
Präsentation des Senats, der Rolle der Senatoren <strong>und</strong> Besichtigung des<br />
Palais du Luxembourg<br />
16H00<br />
au plus tard<br />
Départ pour Toulouse / Abreise nach Toulouse