Leistungen - Jugendarbeit in Mittelfranken

Freizeit
Bildung
Abenteuer
Programm 2012

Die MitarbeiterInnen
der Geschäftsstelle
Bruni Vestner
Geschäftsführerin
Anja Völkl
Pädagogische
Mitarbeiterin
Daniela Potzler
Pädagogische
Mitarbeiterin
Fabian Müller
Pädagogischer
Mitarbeiter
Ralf Dollweber
Pädagogischer
Mitarbeiter
Tina Düssil
Sachbearbeiterin
Hilde Leonhardt
Sachbearbeiterin
Hermine
Habermann
Sachbearbeiterin
Bei Fragen erreichen Sie uns unter 09123-950 6487
2

Grußwort
Hallo Kids, liebe Eltern,
das neue, überarbeitete und erweiterte Programmheft 2012 ist fertig!
Neben den „Klassikern“ haben wir in diesem Jahr auch verstärkt Freizeiten und
Maßnahmen im Programm, die auf die speziellen Bedürfnisse von Mädchen und Jungen
ausgerichtet sind. Neu ins Programm wurden unter anderem ein Vater-Sohn-
Wochenende, ein Jungenaktions-Tag sowie ein Selbstbehauptungstraining für Jungen
aufgenommen. Das vermeintlich „schwache Geschlecht“ kommt jedoch bei
Maßnahmen wie der „Mädels-WG“ oder der „Girls only“ in den Osterferien sicher nicht
zu kurz! Ergänzt wird dieses Programm durch die Sprachreisen nach England und
Frankreich.
Einige Maßnahmen des Feriencamps werden sich in diesem Jahr mit spannenden
Angeboten dem Thema „Natur und Umwelt“ widmen und wollen damit das
Bewusstsein für die Umwelt schärfen.
Unter qualifizierter ehrenamtlicher Leitung werden wir kreative, humanitäre, musische,
kulturelle, handwerkliche und technische Bereiche genauso einbeziehen wie gesunde
Ernährung, Entspannung, Sport, Spaß und Spiel. Insbesondere bei den älteren
TeilnehmerInnen wollen wir Interesse für eine Mitarbeit in der Jugendarbeit wecken.
Deshalb knüpfen wir bei allen Maßnahmen bewusst an den Themen junger Menschen
an und laden zum Mitbestimmen und Mitgestalten dieser Themen ein. Damit wollen
wir die Bereitschaft fördern, Verantwortung für sich und die Gruppe zu übernehmen.
Inklusion bedeutet für uns nicht nur eine leere Worthülse, sondern soll mit Leben
gefüllt werden. Daher stehen unsere Angebote grundsätzlich auch Kindern und
Jugendlichen mit Behinderungen offen. In einem gemeinsamen Gespräch mit allen
Beteiligten klären wir im Einzelfall, inwieweit eine Teilnahme an der gewünschten
Maßnahme möglich ist und wer uns dabei ggf. unterstützen kann.
Auch Kindern aus Familien, die finanziell schwächer gestellt sind, soll es möglich sein, an
unseren Angeboten teilzunehmen. Dazu besteht die Möglichkeit, beim Amt für Familie
und Jugend einen Zuschuss zu beantragen. Die Höhe ist abhängig vom Einkommen.
Bitte wenden Sie sich bei Fragen direkt an Frau Greß-Mayer unter 09123/950 64 47.
Wir wünschen euch viel Spaß beim Schmökern und hoffen, dass für jeden etwas
Passendes und Spannendes dabei ist.
3
Wolfram Ebeling
KJR-Vorsitzender

Inhaltsverzeichnis
Nr.
Datum
Angebot
Seite
200-33-1
Osterferien
09.04. – 14.04.12
Girls only - fun-art-action
6
200-10-2
April
20.04. – 22.04.12
Vater-Sohn-Wochenende
7
200-10-3
Mai
12.05.2012
Selbstbehauptungstraining
für Väter und Söhne
8
200-56-4
Pfingstferien
25.05. – 10.06.12
Sprachreise nach Christchurch
9
200-31-5
27.05. – 02.06.12
Alles keine Kunst (I)?!
10
200-32-6
03.06. – 09.06.12
Alles keine Kunst (II)?!
11
200-34-7
03.06. – 07.06.12
Wanderreiten (girls only!)
12
200-35-8
03.06. – 09.06.12
Pfingst-Outdoor in den Alpen
13
200-10-9
Juni/Juli
16.06.2012
Jungen-Aktionstag
14
200-10-9a
29.06. – 01.07.12
Jungs-WG - one Level up (boys only!)
15
200-57-10
Unsere ehrenamtlichen BetreuerInnen
Sommerferien
05.08. – 11.08.12
Feriencamp auf der Edelweißhütte
Zeltlager
16
17
18
Anmeldeformulare
19-22
200-9-11
12.08. – 18.08.12
Be natural
4
23

Inhaltsverzeichnis
Nr.
Datum
Angebot
Seite
200-58-12
19.08. – 25.08.12
Indianercamp
24
200-9-13
19.08. – 25.08. 12
Hot & spicy (girls only!)
25
200-9-14
26.08. – 01.09.12
Elements on fire & friends
26
200-59-15
02.09. – 08.09.12
Reise durch die Zeit
27
200-56-16
Sommerferien
04.08. – 19.08.12
Sprachreise nach St. Malo
28
200-56-17
03.08. – 19.08.12
Kids-Sprachreise nach Christchurch
29
200-56-18
03.08. – 19.08.12
Jugend-Sprachreise nach Poole
30
200-36-19
05.08. – 10.08.12
Reitworkshop (girls only!)
31
200-60-20
04.09. – 12.09.12
Reitfreizeit in Schleswig-Holstein
32
200-37-21
Herbstferien
28.10. – 02.11.12
Jungs-WG (boys only!)
33
200-38-22
28.10. – 02.11.12
Mädels-WG (girls only!)
34
Teilnahmebedingungen
KJR-Seminare
Ferienpass
Spielgeräteverleih
5
35-37
38
39
40

Girls only –
fun, art, action
Veranstaltung
200-33-1
Alter:
13 – 15 Jahre
Zeitraum:
09.-14.04.2012
Du wolltest schon immer mal professionelle Auskunft bekommen,
welche Farbe und welcher Kleiderstil zu dir passen? Du wolltest
schon immer mal mit einer Fotografin arbeiten und Tipps und
Tricks rund ums Fotografieren erhalten? Du wolltest schon immer
mal an einem Videoclip-Dancing-Workshop teilnehmen und
verborgene Talente in dir entdecken?
Das und viele weitere (ent)spannende Aktionen stehen auf dem
Programm der "Girls only". Unter Mädels wollen wir auf der
Edelweißhütte gemeinsam kreativ werden, Schmuck herstellen,
Modenschauen veranstalten und vieles mehr!
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
95,00 €
110,60 €
für
Teilnehmernnen
außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Karolin Schwarz
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
Die Anreise erfolgt
in Eigenregie durch
die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft in gemütlichen Mehrbettzimmern im
Jugendhaus
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den Teilnehmerinnen
zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 10 (max. 14) Teilnehmerinnen
geplant. Sollten uns bis zum 02.03.2012 nicht genügend
Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns vor, die Maßnahme
abzusagen
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Mädchen mit Handicap
möglich.
6

Vater-Sohn-Wochenende
Für Väter und ihre 10 – 14-jährigen Söhne
Was wünschen sich Jungs von ihrem Vater? Wie sehen Väter die
Beziehung zu ihrem Sohn? Was bedeutet es eigentlich, ein Mann zu
sein? Was will ich als Vater meinem Sohn auf seinem Weg zum Mann
mitgeben?
Diese Fragen werden uns an diesem Wochenende gemeinsam
beschäftigen – mit viiiel Spaß in der Gemeinschaft und kleinen und
größeren Abenteuern wie Feuermachen, Grillen, Niedrigseilgarten,
Geocaching, Kämpfen und Raufen, Lagerbauen im Wald ….
Anreise am Freitag bis 17.00 h
Programmende am Sonntag um 15.00 h
Mitzubringen sind:
• möglichst eigenes Zelt für Vater und Sohn, Schlafsack,
Isomatte/ Luftmatratze
• ein kleiner Beitrag fürs kalte Büfett am ersten Abend
• wetterfeste Kleidung und ausreichend Kleidung zum
Wechseln
Die Freizeit findet bei jeder Witterung statt.
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Väter.
Leistungen:
• Unterkunft im eigenen Zelt od. Holz-Tipi
(nach Rücksprache)
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den
Teilnehmern zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser Team
Veranstaltung
200-10-2
Alter d. Jungen:
10 – 14 Jahre
Zeitraum:
20.-22.04.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag/
pro Person:
48,00 €
Leitung:
R. Dollweber,
M. Posset,
S. Heidenstecker
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Gefördert durch:
Die Freizeit ist für mindestens 12 (max. 20) Teilnehmer geplant. Sollten
uns bis zum 30.03.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen,
behalten wir uns vor, die Freizeit abzusagen
Nach Rücksprache sind auch Paten mit ihrem Patenkind, Großväter und
Enkel sowie Stiefväter mit ihrem Stiefsohn willkommen.
7

Selbstbehauptungstraining
für Väter und Söhne
Veranstaltung
200-10-3
Alter d. Jungen:
10 – 14 Jahre
Zeitraum:
12.05.2012
10.00 – 17.00 h
Ort:
Haus der
Begegnung/
Hersbruck
TN-Beitrag/
pro Person:
13,50 €
Leitung:
Ralf Dollweber,
Michael Posset
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
Gefördert durch:
Für Väter und ihre 10 – 14-jährigen
Söhne
Unter dem Motto „Kein Weichei sein – kein Rambo werden“ gab es
in der Vergangenheit bereits Selbstbehauptungstrainings für
Jungen. Dabei ging es darum, die eigene Kraft zu spüren und einen
konstruktiven Umgang damit zu finden, eigene und fremde
Grenzen wahrzunehmen und zu wahren, Nähe zuzulassen und zu
erleben. In dieses Angebot sollen nun die Väter einbezogen
werden, sodass sich Söhne und Väter auf ganz ungewohnte Weise
begegnen und erleben können. Väter und Söhne lernen
gemeinsam, wie sie sich in unbequemen Situationen verhalten
können, wie sie einander stärken können und erfahren, wie es
anderen Vätern und Söhnen ergeht.
Mitzubringen sind:
• bequeme (Sport-
)Kleidung, Turnschuhe
• Lunchpaket für die
Mittagspause
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern
Leistungen:
• Kursleitung durch 2 erfahrene Selbstbehauptungstrainer
• Getränke
Das Training ist für mindestens 10 (max. 16) Teilnehmer geplant.
Sollten uns bis zum 30.04.2012 nicht genügend Anmeldungen
vorliegen, behalten wir uns vor, die Veranstaltung abzusagen
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Kindern mit Handicap
möglich.
8

Sprachreise nach
Christchurch/ England
Kids u. Jugendliche
Wir fragen: „Do you speak english?“
Mit unserem bewährten Ferienangebot, den Sprachreisen nach
England, ganz bestimmt!
Ziel ist es, die bisherigen Englischkenntnisse zu erweitern und vor allem
das Sprechen in einer anderen Sprache zu üben. Dabei sollen der Spaß
und auch ein wenig Kultur nicht zu kurz kommen.
Um deine Sprachkenntnisse zu verbessern,
nimmst du vor Ort an einem Sprachkurs mit
maximal 15 Leuten teil.
In 30 Unterrichtseinheiten wirst du mit „Native
Speakers“ auf Englisch diskutieren, Grammatik
lernen oder Songtexte besprechen. Am Ende
erhältst du ein Teilnahmezertifikat.
Christchurch
6 Sandstrände mit südländischem Charakter und kreativem Wasserski-
Spaß, in der Nähe eine Ganzjahres-Piste für Abfahrten nicht nur auf Skiern
und das Leisure Centre mit Disco, Hallenbad und Squash. Das ist die
45.000-Einwohner-Stadt Christchurch mit seinen zahlreichen Ruinen und
dem Fischerei- und Yachthafen. Aber es gibt noch so viele spannende
Ziele im Umland, z.B. das mystische Stonehenge, die wilde Natur im New
Forest und die fesselnde Hafenstadt Southampton. Dank des täglichen
Freizeit- und Aktivprogramms mit euren Teamern wird’s alles andere als
langweilig!
Veranstaltung
200-56-4
Alter:
a) 11 – 13 Jahre
b) 14 – 17 Jahre
Zeitraum:
25.05.-10.06.2012
Ort:
Christchurch/
England
TN-Beitrag:
a) 1049,00 €
b) 1019,00 €
Veranstalter:
europartner
reisen
Leistungen:
• Hin- und Rückreise per Reisebus
• 14 Übernachtungen in Gastfamilien inkl. Vollpension
• Sprachkurs mit 30 Unterrichtseinheiten à 45 Min.
• Freizeitprogramm (u.a. ein Tagesausflug nach London,
Picknick oder Barbecue, Kino- und Discobesuch,
weitere Ausflüge und Freizeitaktivitäten)
Veranstalter dieser Maßnahme ist die Firma Sprach- und Gruppenreisen
europartner in Kooperation mit dem KJR Nürnberger Land. Bei Interesse
schicken wir dir gerne die detaillierte Ausschreibung.
Die Teilnahme am Vorbereitungstreffen ist Pflicht!
9

Alles keine Kunst (I)?!
Veranstaltung
200-31-5
Alter:
8 – 15 Jahre
Zeitraum:
27.05.-02.06.12
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
125,00 €
143,20 €
für
Teilnehmernnen
außerhalb
des Landkreises
Willst du etwas Neues schaffen und dich kreativ betätigen? Dann bist du
hier genau richtig!
Unter Anleitung regionaler Künstler kannst
du dich wieder in verschiedenen
Workshops ausprobieren. Im Mittelpunkt
der Woche steht die Arbeit mit Mosaik.
Wir wollen ein großes Gemeinschaftsprojekt
verwirklichen, das anschließend
auf der Edelweißhütte verbleiben wird.
Außerdem steht ein Jonglage-Workshop
auf dem Programm sowie das Malen mit
Kohle. Dabei werden wir sogar unsere
eigene Kohle über dem Lagerfeuer selbst
herstellen!
Auch euer Betreuerteam hat noch jede
Menge Ideen dabei, also lasst euch
überraschen…
Übernachten werden wir im Jugendhaus des Lern- und
Erfahrungsraumes Edelweißhütte. Dort stehen 3-5 Bettzimmer zur
Verfügung. Alles weitere Wichtige erfährst du rechtzeitig in einem
Infobrief.
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leitung:
Katharina Klepsch
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
Leistungen:
• Unterkunft im Jugendhaus
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den TeilnehmerInnen
zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 20 (max. 25) TeilnehmerInnen geplant.
Sollten uns bis zum 20.04.2012 nicht genügend Anmeldungen
vorliegen, behalten wir uns vor, die Freizeit abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Kindern mit Handicap
möglich.
10

Alles keine Kunst (II)?!
Auch in der zweiten Woche der Pfingstferien geht es künstlerisch auf
hohem Niveau weiter!
In dieser Woche steht das Malen mit Eitempera, einer sehr alten
Malform, im Mittelpunkt, die es bereits in der Antike gab. Wir werden
die Farben selbst herstellen und anschließend unsere selbst
gebastelten Leinwände bemalen. Traditionell wollen wir aber auch
wieder Holz kreativ bearbeiten, sägen, feilen und raspeln. Dass man
auch mit und in der Natur kreativ tätig sein kann, testen wir bei LandArt
aus und zu guter Letzt legen wir bei einem afrikanischen
Trommelworkshop selbst Hand an die Trommeln.
Auch euer Betreuerteam hat noch jede Menge
Ideen dabei, also lasst euch überraschen…
Übernachten werden wir im
Jugendhaus des Lern- und
Erfahrungsraumes Edelweißhütte. Dort
stehen 3-5 Bettzimmer zur Verfügung.
Alles weitere Wichtige erfährst du
rechtzeitig in einem Infobrief.
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch
die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft im Jugendhaus
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit
den TeilnehmerInnen zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches
Team
Veranstaltung
200-32-6
Alter:
8 – 15 Jahre
Zeitraum:
03.-09.06.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
125,00 €
143,20 €
für
Teilnehmer-
Innen außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Christina
Hörmann
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Die Freizeit ist für mindestens 20 (max. 25) TeilnehmerInnen geplant.
Sollten uns bis zum 27.04.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen,
behalten wir uns vor, die Freizeit abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Kindern mit Handicap möglich.
11

Wanderreiten (girls only!)
Veranstaltung
200-34-7
Alter:
10 – 16 Jahre
Zeitraum:
03.-07.06.2012
Ort:
Hormersdorf
TN-Beitrag:
215,00 €
228,00 €
für
Teilnehmernnen
außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Brigitte Ebeling
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
Für sattelfeste Teenies zwischen 10 und 16 Jahren organisiert der
Kreisjugendring Nürnberger Land einen Wanderritt in der Frankenalb.
Von unserem Übernachtungsquartier fahren wir täglich zu Claudia's
Pferde-Ranch in Menschhof und zurück. Unter dem Motto „Learning
by doing“ werdet ihr eure Pferde natürlich selbst von der Koppel
holen, versorgen, putzen und satteln und so ganz nebenbei erfahren,
was es bedeutet, Verantwortung für sich und Andere zu übernehmen.
Geritten wird hauptsächlich im Schritt. In bequemen Westernsätteln
könnt ihr dabei eure Seele baumeln lassen. Neben der Leichtigkeit
des Seins werdet ihr auf dem schwingenden Pferderücken auch viel
über euch selbst in der gebotenen Rücksichtnahme auf Mensch,
Pferd und Natur erfahren.
Klar, dass da, wo's passt, ein gelegentlicher
Trab oder Galopp eingelegt wird – je
nachdem, wie gut ihr eure Pferde und euch
selbst im Griff habt. Je nach Länge der
täglichen Reitstrecke habt ihr jedenfalls
reichlich Gelegenheit, eure Ausdauer und
vor allem euer Sitzfleisch täglich bis zu 5
Stunden zu optimieren.
Teilnahmevoraussetzung:
Unbedingt Sattelfestigkeit im Schritt, Trab und Galopp und
ausreichend Geländeerfahrung vor Anmeldung abklären!!!
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Leihpferde und Programm vor Ort
• Unterkunft im Naturfreundehaus Hormersdorf
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den Teilnehmerinnen
zubereitet wird
• Betreuung und Anleitung durch unser ehrenamtliches Team
Mitzubringen sind u.a.: Reithelm, Reithose, Reitstiefel (alternativ:
Chaps und knöchelhohe Schuhe mit Absatz (!), Reithandschuhe.
Die Freizeit ist für 10 TeilnehmerInnen geplant. Sollten uns bis zum
27.04.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns
vor, die Maßnahme abzusagen.
Wichtig: Es wird eine Tetanusimpfung empfohlen.
12

Pfingst-Outdoor
in den Alpen
Eine Woche Action pur ist in Österreich angesagt!
Unser Jugendzeltplatz Ferienwiese liegt direkt an der Saalach gleich
hinter der österreichischen Grenze und ist unser Ausgangspunkt für
eine sportlich-aktive Woche in den Alpen. Neben einem Tag an den
umliegenden Kletterfelsen bzw. in der Kletterhalle ist eine
Mountainbike-Tour geplant, bei der etwas Puste und eine gute Portion
Durchhaltevermögen gefragt ist. Ausgerüstet mit dicken
Neoprenanzügen rutschen wir beim Canyoning in ausgewaschenen
Bachläufen, seilen uns ab oder springen in kleine Badegumpen. Die
Saalach eignet sich jedoch auch alternativ hervorragend für eine
Rafting-Tour. Lamprechtshöhle und Seisenbergklamm laden uns zum
Erforschen ein.
Bei allen Aktionen ist neben sportlichem Einsatz auch Teamgeist
gefragt, denn nur gemeinsam können wir all die geplanten Abenteuer
bestehen. Das konkrete Programm ist stark wetterabhängig und findet
in Absprache mit euch statt. Sollte das Wetter einmal nicht mitspielen,
können wir beispielsweise dem nahe gelegenen Salzburg einen Besuch
abstatten.
Leistungen:
• Unterkunft auf einem Jugendzeltplatz mit fester Küche und
Sanitäreinrichtungen
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit
den TeilnehmerInnen zubereitet wird
• Programm und Leihmaterial vor Ort
Anreise in Kleinbussen
• Betreuung und Anleitung durch
unser ehrenamtliches Team
Mitzubringen ist u.a.:
• Zelt nach Absprache
• Schlafsack, Isomatte
Veranstaltung
200-35-8
Alter:
13 – 16 Jahre
Zeitraum:
03.-09.06.2012
Ort:
Weißbach/
Österreich
TN-Beitrag:
195,00 €
213,20 €
für
Teilnehmer-
Innen außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Daniela Potzler
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Die Freizeit ist für mindestens 12 (max. 15) TeilnehmerInnen geplant.
Sollten uns bis zum 27.04.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen,
behalten wir uns vor, die Maßnahme abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Jugendlichen mit Handicap
möglich.
13

Jungen - Aktionstag
Veranstaltung
200-10-9
Alter:
8 – 13 Jahre
Zeitraum:
16.06.2012,
10.00 -17.00 h
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
Jungen zwischen 8 – 13 Jahren und Männer erleben an einem Tag,
wie es ist, unter sich zu sein und miteinander Spaß zu haben.
Es gibt eine Palette unterschiedlichster Kursangebote. Jeder Kurs
findet einmal am Vormittag und ein zweites Mal am Nachmittag statt,
sodass jeder Junge einen Kurs am Vormittag und einen anderen am
Nachmittag belegen kann. Und es werden ausschließlich Männer sein,
die sich an diesem Tag der Jungen annehmen, ihnen etwas zeigen,
beibringen und mit ihnen Spaß haben werden.
Die einzelnen Angebote stehen noch nicht endgültig fest. Bisher
geplant sind: Boxen, Geocaching, Schwertkampf, Bogenschießen,
Parkour, Flirtkurs. Es können sich noch kurzfristig Änderungen und
Ergänzungen ergeben.
Der Aktionstag findet bei jedem Wetter
statt.
Anreise bis 9.45 h in Eigenregie der Eltern.
TN-Beitrag:
3,00 €
Leitung:
Ralf Dollweber
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
efördert
urch:
Mitzubringen sind:
• wetterfeste Kleidung und evtl. Ersatzkleidung
• Bereitschaft, falls das Angebot der 1. Wahl überbelegt ist , zu
einer Aktivität der 2. Wahl zu wechseln.
Leistungen:
• Teilnahme an zwei je 3-stündigen
Workshops
• Imbiss in der Mittagspause
• Betreuung und Anleitung durch
unser Team
Der Aktionstag ist für 60 Teilnehmer geplant. Sollten uns bis zum
01.06.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns
vor, einzelne Angebote oder die ganze Veranstaltung abzusagen.
14

Jungs-WG – one level up
(boys only!)
- nicht nur – für Jungs aus früheren WGs -
Du warst in den vergangenen Jahren schon einmal in der Jungs-Weg
auf dem Deckersberg, bist aber inzwischen zu alt dafür? Du willst es
nicht mehr so „kuschelig“ wie in der Edelweißhütte und suchst nach
neuen Herausforderungen? Du willst endlich mal ein Wochenende in
der Natur erleben – unter Männern und ohne Mädels?
Dann solltest Du unbedingt mit zur Harnbachmühle im Pegnitztal
zwischen Rupprechtstegen und Enzendorf kommen. Florian und Sven
werden Euch dort empfangen und zusammen mit Euch ein
aufregendes und abenteuerliches Wochenende gestallten: ein Biwak
unterm Sternenhimmel, vielleicht eine Slackline über die Pegnitz,
Klettern, eine Höhle erforschen. Das genaue Programm wird vor Ort
abgesprochen. Du solltest Spaß an neuen Herausforderungen haben,
musst aber nicht die große Sportskanone sein.
Anreise am Freitag bis 17.00 h
Programmende am Sonntag um 15.00 h
Mitzubringen sind:
• Schlafsack und Isomatte
• wetterfeste Kleidung und feste Schuhe
Veranstaltung
200-10-9a
Alter:
14 – 16 Jahre
Zeitraum:
29.06.-01.07. 2012
Ort:
Harnbachmühle
im Pegnitztal
TN-Beitrag:
50,00 €
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft in Zelten mit Feldküche und Sanitäreinrichtungen
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den Teilnehmern am offenen
Feuer und in der Feldküche zubereitet wird
• Programm und Leihmaterial vor Ort
• Betreuung und Anleitung durch unser Team
Leitung:
F. Holzknecht
S. Heidenstecker
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Die Freizeit ist für mindestens 12 (max. 15) Teilnehmer geplant.
Sollten uns bis zum 15.06.2012 nicht genügend Anmeldungen
vorliegen, behalten wir uns vor, die Maßnahme abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Jungen mit Handicap möglich.
15

Unsere ehrenamtlichen BetreuerInnen
Unsere BetreuerInnen
Alle unsere Freizeiten und Jugendbildungsmaßnahmen
werden grundsätzlich von erfahrenen ehrenamtlichen JugendleiterInnen
begleitet, die sich durch verschiedene Seminare,
die der KJR anbietet, für ihre anspruchsvolle
Aufgabe qualifiziert haben und im Besitz der
Jugendleitercard (JuLeiCa) sind.
Der Betreuungsschlüssel beträgt i.d.R. 1:5, d.h.
pro fünf TeilnehmerInnen begleitet ein/e
BetreuerIn die Maßnahme. Mit Ausnahme der
geschlechtsspezifischen Angebote achten wir
darauf, die Teams gemischt geschlechtlich zu besetzen.
Ergänzt werden die Freizeitenteams durch PraktikantInnen insbesondere der
örtlichen Fachakademien für Sozialpädagogik.
2012 werden über 60 Jugendleiterinnen und Jugendleiter die in diesem
Programmheft ausgeschriebenen Freizeiten leiten und durchführen. Diese
werden durch die hauptberuflichen pädagogischen Fachkräfte mit Rat und Tat
unterstützt.
16

Partner beim Feriencamp
Feriencamp 2012
Das Feriencamp findet inzwischen zum sechsten Mal auf der
Edelweißhütte statt und bietet gemeinsam mit Beteiligung von
verschiedenen Vereinen und Verbänden ein Sommerferien
abdeckendes Programm für Kinder und Jugendliche auf der
Edelweißhütte an.
Unsere diesjährigen Partner sind:
SSG Schönberg
Jugendrotkreuz Burgthann
DAV Altdorf
Tierschutzjugend
Hersbruck
Wasserwachtjugend
Hersbruck
17

Zeltlager
Veranstaltung
200-57-10
Alter:
8 – 12 Jahre
Zeitraum:
5.-11.08.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
95,00 €
113,20 €
für
Teilnehmernnen
außerhalb
es Landkreises
Leitung:
Susanne Singer
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
„In 7 Tagen um die Welt" ist das Motto in diesem Jahr bei unserem
Abenteuer-Zeltlager auf der Edelweißhütte am Deckersberg.
Dabei erwartet euch ein
spannendes Abenteuer im Wald,
rund um den Zeltplatz und um die
ganze Welt. Wir werden jeden Tag
ein anderes Land bereisen und
dort Bastelaktionen, Workshops,
Spiele aller Art, Lagerfeuer,
Nachtwanderungen,
außergewöhnliche Rallyes und
vieles mehr unternehmen.
Das Betreuerteam ist schon sehr
gespannt, was sie auf der
gemeinsamen Reise mit euch
erwartet!
Das konkrete Programm wird vor Ort bekannt gegeben.
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft in Gruppenzelten
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den TeilnehmerInnen
• zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 20 (max. 30) TeilnehmerInnen
geplant. Sollten uns bis zum 29.06.2012 nicht genügend
Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns vor, die Freizeit
abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Kindern mit Handicap
möglich.
18

zurück an:
Kreisjugendring Nürnberger Land
Waldluststraße 1
91207 Lauf an der Pegnitz
19

Anmeldung
Hiermit erkenne ich die Teilnahmebedingungen für Maßnahmen des Kreisjugendringes
Nürnberger Land an und melde meinen Sohn/ meine Tochter verbindlich für folgende
Maßnahme(n) an:
Veranstaltungsnummer der Maßnahme: ________________________________
Veranstaltungsnummer der Maßnahme: ________________________________
Teilnehmer:
Name, Vorname:___________________________________________________
o männlich
o weiblich
Geb.-Datum: _____________
Telefon-Nr.: _______________________
Straße: __________________________________________________________
PLZ/Wohnort: ____________________________________________________
Landkreis:
______________________________________________________
Mein Kind ist behindert: o ja
o nein
Für Reitworkshop und Wanderreiten:
Mein Kind ist im Gelände sicher im Schritt, Trab und Galopp o ja o nein
Personensorgeberechtigte:
Name, Vorname: _________________________________________________
Bankverbindung mit Konto-Nr. und BLZ
(bitte wegen evtl. Rücküberweisungen unbedingt angeben):
________________________________________________________________
Email-Adresse: ____________________________________________________
Ort, Datum: ______________________________________________________
Unterschrift des Personensorgeberechtigten: ___________________________
Unterschrift des Kindes: ____________________________________ ________
Platzvergabe nach Eingang der Originalanmeldung (kein Fax, keine E-Mail) in der
Geschäftsstelle!
20

Anmeldung
Hiermit erkenne ich die Teilnahmebedingungen für Maßnahmen des Kreisjugendringes
Nürnberger Land an und melde meinen Sohn/ meine Tochter verbindlich für folgende
Maßnahme(n) an:
Veranstaltungsnummer der Maßnahme: ________________________________
Veranstaltungsnummer der Maßnahme: ________________________________
Teilnehmer:
Name, Vorname:___________________________________________________
o männlich
o weiblich
Geb.-Datum: _____________
Telefon-Nr.: _______________________
Straße: __________________________________________________________
PLZ/Wohnort: ____________________________________________________
Landkreis:
______________________________________________________
Mein Kind ist behindert: o ja
o nein
Für Reitworkshop und Wanderreiten:
Mein Kind ist im Gelände sicher im Schritt, Trab und Galopp o ja o nein
Personensorgeberechtigte:
Name, Vorname: _________________________________________________
Bankverbindung mit Konto-Nr. und BLZ
(bitte wegen evtl. Rücküberweisungen unbedingt angeben):
________________________________________________________________
Email-Adresse: ____________________________________________________
Ort, Datum: ______________________________________________________
Unterschrift des Personensorgeberechtigten: ___________________________
Unterschrift des Kindes: ____________________________________ ________
Platzvergabe nach Eingang der Originalanmeldung (kein Fax, keine E-Mail) in der
Geschäftsstelle!
21

zurück an:
Kreisjugendring Nürnberger Land
Waldluststraße 1
91207 Lauf an der Pegnitz
22

Be natural
Für Jungs und Mädels, die wissen
wollen was sie alles drauf haben.
Eine Woche Feriencamp auf der
Edelweißhütte mit allen Sinnen
genießen.
In Gemeinschaftsarbeit werden wir
eine lebensgroße Lehmskulptur
gestalten, die in Zukunft alle Besucher auf
der Edelweißhütte willkommen heißen soll.
Geplant ist außerdem eine Survivaltour mit Biwakieren unter freiem
Himmel. Aber keine Angst, wir machen euch dafür fit!!
Bei verschiedenen Kooperationsspielen im Niedrigseilgarten ist schon
im Voraus euer Teamgeist und eure Einsatzfreude gefragt, denn nur als
Einheit kann man in der Wildnis bestehen.
Für alle, denen das Abenteuer noch nicht genug war, stehen noch
Aktionen, wie ein Besuch im Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne,
eine „blinde“ Wanderung, Natur bei Nacht oder eine Abseilaktion auf
dem Programm.
Bei all unseren Aktionen sind wir vom Wetter abhängig. Aus diesem
Grund behalten wir uns vor, das Programm während der Freizeit zu
ändern!
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft in Gruppenzelten
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den
TeilnehmerInnen zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 20 (max. 25) TeilnehmerInnen
geplant. Sollten uns bis zum 13.07.2012 nicht genügend
Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns vor, die Freizeit
abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Kindern mit Handicap
möglich.
23
Veranstaltung
200-9-11
Alter:
12 – 15 Jahre
Zeitraum:
12.-18.08.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
95,00 €
113,20 €
für
Teilnehmer-
Innen außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Silvano
Feisthammel
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land

Indianercamp
Veranstaltung
200-58-12
Alter:
8 – 12 Jahre
Zeitraum:
19.-25.08.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
95,00 €
113,20 €
für
Teilnehmer-
Innen außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Florian Zabel
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Du möchtest mit Sitting Bull, Abahatschi und Schleichendes Wiesel
deine Ferien verbringen?
Spuren lesen, Pfeil und Bogen bauen und schießen, in Zelten
schlafen?
Dann bist du bei unserer Indianerfreizeit genau richtig!
Wir werden unsere eigene
Indianerkleidung mit
passendem Schmuck
entwerfen, Traumfänger für
gute Träume basteln und
Lieder am Lagerfeuer singen.
Spurenlesen und ihre
Sprache lernen? Ja klar!
Dich erwartet eine Woche
buntes und abwechslungsreiches
Programm, Aktion,
Spiel und Spaß!
Die Anreise erfolgt in
Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft in Gruppenzelten
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den
TeilnehmerInnen zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 20 (max. 30) TeilnehmerInnen
geplant. Sollten uns bis zum 13.07.2012 nicht genügend
Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns vor, die Freizeit
abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Kindern mit Handicap
möglich.
24

Hot & spicy
(girls only!)
In dieser Projektwoche beschäftigen wir uns mit dem Thema
Ernährung. So soll unter anderem in gemeinsamer Arbeit ein
Brotbackofen aus Lehm entstehen, in dem wir am Ende der Woche
unser eigenes Brot backen. „Eigenes“ Brot beinhaltet selbstverständlich
auch das gemeinsame Ansetzen des Natursauerteigs und die weitere
Verarbeitung.
Des Weiteren werden wir eine Kräuterschnecke angelegen, welche wir
auch nutzen können, um das selbst zubereitete Essen zu verfeinern. Es
versteht sich von selbst, dass dabei ein Exkurs in die heimische
Kräuterkunde nicht fehlen darf.
Als kleinere Projekte sind ein Wellnesstag mit Gesichtsmasken aus
Naturmaterialien sowie eigener Herstellung von Naturkosmetik
geplant, eine Wanderung mit der Kräuterhexe, ein Besuch beim Imker
sowie ein Essensfotografieworkshop, bei dem wir Lebensmittel
appetitanregend in Szene setzen wollen. An einem "spicy" Chinatag
werden wir uns von der asiatischen Küche und Welt inspirieren lassen.
Als Ausgleich zum Essen werden für alle Bewegungsliebenden auch
Sportangebote wie Aerobic nicht fehlen.
Abschluss dieser Woche bildet ein „Motto-Dinner“, das gleichzeitig
auch ein Abschiedsfest sein soll. Hier wollen wir das gemeinsame Essen
in einem interessanten Rahmen noch einmal so richtig zelebrieren, von
der Zubereitung bis hin zum Verzehr.
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft im Jugendhaus
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den
Teilnehmerinnen zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 12 (max. 15) Teilnehmerinnen
geplant. Sollten uns bis zum 13.07.2012 nicht genügend
Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns vor, die Freizeit
abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Mädchen mit Handicap
möglich.
25
Veranstaltung
200-9-13
Alter:
12 – 15 Jahre
Zeitraum:
19.-25.08.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
95,00 €
113,20 €
für
Teilnehmerinnen
außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Katharina
Klepsch
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land

Elements on fire & friends
Veranstaltung
200-9-14
Alter:
13 – 16 Jahre
Zeitraum:
6.08.-01.09.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
120,00 €
138,20 €
für
Teilnehmer-
Innen außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Anja Mehles
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Die Natur ist dir nicht egal?
Du interessierst dich für deine Umwelt?
Dann bist du bei uns genau richtig!
Eine Erfahrungsreise rund ums Thema
Elemente erwartet uns – Wasser, Feuer,
Luft und Erde werden uns die gesamte
Woche begleiten.
Spritzig geht es zu, wenn wir mit
einem Floß den Baggersee
überqueren oder uns durch ein
Pumpspeicherwerk führen lassen.
Heiß dagegen wird es beim Feuerspucken, knifflig bei dem Versuch,
Feuer wie in der Steinzeit zu machen. Der Ausflug zur Houbirg, einer
Höhle im Hohlen Fels braucht starke Nerven. Wir könnten Boden- und
Wasserproben nehmen, um Interessantes über die Lebewesen darin
erfahren. Ein selbstgebautes Windspiel und Landart ist nicht nur etwas
für kreative Geister, Zeichenkohle brennen wir uns selber und
zeichnen damit auf Stein. Bodypainting macht erst richtig Spaß, wenn
wir die pflegenden Farben selbst herstellen! Konzentration und eine
ruhige Hand sind beim Schnupperschießen bei den Sportschützen
gefragt.
Wir freuen uns auf eine abwechslungsreiche Woche mit dir und
deinen Freunden.
Leistungen:
• Unterkunft in Gruppenzelten
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den TeilnehmerInnen
zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 12 (max. 15) TeilnehmerInnen geplant.
Sollten uns bis zum 20.07.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen,
behalten wir uns vor, die Freizeit abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Jugendlichen mit Handicap
möglich.
26

Reise durch die Zeit
Während der letzten Ferienwoche wollen wir mit euch sieben Tage
durch die Zeit reisen und dabei an verschiedenen Stationen halt
machen.
Auf dem Programm stehen jede Menge Spiele, Bastelaktionen
und sonstige Aktivitäten, passend zur jeweiligen Epoche. Wir
reisen mit euch ins Mittelalter und wollen Kostüme basteln,
oder wie die Gaukler damals uns mit Jonglage und Artistik
beschäftigten.
Auch das alte Ägypten hält so mache Überraschung mit seinen
Pyramiden, Pharaonen und der Sphinx bereit…
Lasst euch überraschen und
geht mit uns auf eine
spannende und lustige Reise
durch die Zeit!
Die Anreise erfolgt in
Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft im Jugendhaus
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den TeilnehmerInnen
zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 15 (max. 25) TeilnehmerInnen
geplant. Sollten uns bis zum 27.07.2012 nicht genügend
Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns vor, die Freizeit
abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Kindern mit Handicap
möglich.
27
Veranstaltung
200-59-15
Alter:
8 – 12 Jahre
Zeitraum:
02.-08.09.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
125,00 €
143,20 €
für
Teilnehmer-
Innen außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Melina Piske
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land

Sprachreise nach
Saint-Malo/ Frankreich
Veranstaltung
200-56-16
Alter:
13 - 17 Jahre
Zeitraum:
04.-19.08.2012
Ort:
Saint-Malo/
Frankreich
TN-Beitrag:
1109,00 €
Veranstalter:
europartner
reisen
Saint-Malo mit seinem großen Hafen, dem smaragdgrünen
Wasser und den Märkten in der Altstadt ist genau der richtige
Ort, um in entspannter Atmosphäre die Französischkenntnisse zu
verbessern und auszubauen.
Vor Ort nimmst du an einem Sprachkurs
teil, der deinem persönlichen
Sprachniveau entspricht. In Kleingruppen
diskutiert ihr, übt Grammatik und
beschäftigt euch mit Songtexten.
Aber nicht vergessen:
en francais - s‘il vous plaît!
Am Ende erhältst du ein Teilnahmezertifikat.
Jugendliche aus der ganzen Welt kommen hierher, um die prächtigen
Villen der Belle Époque, die Kathedrale Staint Vincent, das Museum der
Kap-Hoorn-Fahrer oder das erste Gezeitenkraftwerk zu bestaunen.
Beim Cap Fréhel geht es ab in die zahlreichen Buchten. Sonnenbaden
an tollen Stränden, Schwimmen oder Kajakfahren sind möglich, je
nachdem, worauf du Lust hast. Im Grand Aquarium kannst du vis-a-vis
mit den Haien gehen und die Unterwasserwelt bestaunen oder auf U-
Boot-Fahrt mit dem Nautibus gehen. Atmosphäre und Kulinarisches ist
besonders angesagt beim Crêpeabend in einer typischen Crêperie. Der
Aufenthalt in Paris bildet den krönenden Abschluss dieser Sprachreise.
Leistungen:
• Hin- und Rückreise per Reisebus
• 12 Übernachtungen in Gastfamilien inkl. Vollpension
• 1 Übernachtung in Paris inkl. Verpflegung
• Sprachkurs mit 30 Unterrichtsstunden à 45 Min.
• Freizeitprogramm (u.a. Tagesausflug zum Mont-Saint-Michel
und nach Cancale, zwei Halbtagesausflüge z.B. ins Grand
Aquarium oder zum Cap Fréhel, Kanu-/Kajakfahren,
Crêpeabend, Kino, Strandparty)
Veranstalter dieser Maßnahme ist die Firma Sprach- und Gruppenreisen
europartner in Kooperation mit dem KJR Nürnberger Land. Bei Interesse
schicken wir dir gerne die detaillierte Ausschreibung.
Die Teilnahme am Vorbereitungstreffen ist Pflicht!
28

Kids-Sprachreise nach
Christchurch/ England
Wir fragen: „Do you speak english?“
Mit unserem bewährten Ferienangebot, den Sprachreisen nach
England, ganz bestimmt!
Ziel ist es, die bisherigen Englischkenntnisse zu erweitern und vor allem
das Sprechen in einer anderen Sprache zu üben. Dabei sollen der Spaß
und auch ein wenig Kultur nicht zu kurz kommen.
Um deine Sprachkenntnisse zu verbessern,
nimmst du vor Ort an einem Sprachkurs mit
max. 15 Leuten teil.
In 30 Unterrichtseinheiten wirst du mit
„Native Speakers“ auf Englisch diskutieren,
Grammatik lernen oder Songtexte besprechen.
Am Ende erhältst du ein Teilnahmezertifikat.
Christchurch
6 Sandstrände mit südländischem Charakter und kreativem Wasserski-
Spaß, in der Nähe eine Ganzjahres-Piste für Abfahrten nicht nur auf Skiern
und das Leisure Centre mit Disco mit Hallenbad und Squash. Das ist
die 45.000-Einwohner-Stadt Christchurch mit seinen zahlreichen Ruinen
und dem Fischerei- und Yachthafen. Aber es gibt noch so viele
spannende Ziele im Umland, z.B. das mystische Stonehenge, die wilde
Natur im New Forest und die fesselnde Hafenstadt Southampton. Dank
des täglichen Freizeit- und Aktivprogramms mit euren Teamern wird’s
sicher nicht langweilig!
Veranstaltung
200-56-17
Alter:
11 - 13 Jahre
Zeitraum:
03.-19.08.2012
Ort:
Christchurch/
England
TN-Beitrag:
1049,00 €
Veranstalter:
europartner
reisen
Leistungen:
• Hin- und Rückreise per Reisebus
• 14 Übernachtungen in Gastfamilien inkl. Vollpension
• Sprachkurs mit 30 Unterrichtseinheiten à 45 Min.
• Freizeitprogramm (u.a. ein Tagesausflug nach London, Picknick
oder Barbecue, Kino- und Discobesuch, weitere Ausflüge und
Freizeitaktivitäten)
Veranstalter dieser Maßnahme ist die Firma Sprach- und Gruppenreisen
europartner in Kooperation mit dem KJR Nürnberger Land. Bei Interesse
schicken wir dir gerne die detaillierte Ausschreibung.
Die Teilnahme am Vorbereitungstreffen ist Pflicht!
29

Jugend-Sprachreise nach
Poole/ England
Veranstaltung
200-56-18
Alter:
14 - 17 Jahre
Zeitraum:
03.-19.08.2012
Ort:
Poole/ England
TN-Beitrag:
1019,00 €
Veranstalter:
europartner
reisen
Wir fragen: „Do you speak english?“
Mit unserem bewährten Ferienangebot, den Sprachreisen nach
England, ganz bestimmt!
Ziel ist es, die bisherigen Englischkenntnisse zu erweitern und vor
allem das Sprechen in einer anderen Sprache zu üben. Dabei
sollen der Spaß und auch ein wenig Kultur nicht zu kurz kommen.
Um deine Sprachkenntnisse zu verbessern,
nimmst du vor Ort an einem Sprachkurs mit
max. 15 Leuten teil.
In 30 Unterrichtseinheiten wirst du mit
„Native Speakers“ auf Englisch diskutieren,
Grammatik lernen oder Songtexte besprechen.
Am Ende erhältst du ein Teilnahmezertifikat.
Poole
Die 137.000-Einwohner-Stadt hat jede Menge Attraktionen zu bieten:
den größten Naturhafen der Welt, bestes Wasser und sauberste
Strände (Blue Flag). Schwimmen, Bodyboard und Kajakfahren steht auf
deinem Aktivity-Planner. Poole lockt mit einer toll restaurierten
Altstadt, wo du jede Menge Geschäfte, ein riesiges Freizeit- und
Eventcenter, Museen, eine Töpferei und Restaurants findest. Wenn du
Glück hast, dann kannst du auf der Mini-Insel Brownsea Island rote
Eichhörnchen entdecken. Wer vom Wasser immer noch nicht genug
hat, der kann sich noch im Aquapark mit 12 Rutschen so richtig
auspowern oder an einer der vielen anderen Aktivitäten teilnehmen.
Leistungen:
• Hin- und Rückreise per Reisebus
• 14 Übernachtungen in Gastfamilien inkl. Vollpension
• Sprachkurs mit 30 Unterrichtseinheiten à 45 Min.
• Freizeitprogramm (u.a. ein Tagesausflug nach London,
Picknick oder Barbecue, Kino- und Discobesuch,
weitere Ausflüge und Freizeitaktivitäten)
Veranstalter dieser Maßnahme ist die Firma Sprach- und Gruppenreisen
europartner in Kooperation mit dem KJR Nürnberger Land. Eine
detaillierte Ausschreibung erhältst du nach Anmeldung mit der
Teilnahmebestätigung.
Die Teilnahme am Vorbereitungstreffen ist Pflicht!
30

Reitworkshop (girls only!)
Alles Reiten – oder was? Der etwas andere Reitworkshop!
Von unserem idyllisch gelegenen Standquartier, dem Naturfreundehaus
in Hormersdorf, fahren wir täglich zu Claudia´s Pferderanch in
Menschhof.
Dort erwarten uns unsere Partner für diese Woche – lauter geduldige
Pferde.
Mit ihnen erproben wir unser reiterliches Geschick auf einem
Geschicklichkeitsparcours oder erkunden die Umgebung bei einer
Schnitzeljagd. Bei den Ausritten trainieren wir uns im Gelände zu
orientieren und im Straßenverkehr angemessen zu verhalten. Nebenbei
üben wir, wie wir uns bei einem Unfall im Gelände richtig verhalten und
Verletzungen bei Mensch und Tier versorgen. Außerdem lernen wir
Wichtiges über Pflege und Ernährung unserer vierbeinigen Freunde und
übernehmen somit die Verantwortung nicht nur für uns, sondern auch
für andere.
Damit die Highlights der Woche „nicht verloren gehen“, erstellen wir
eine Workshopzeitung, die wir als Erinnerung mit nachhause nehmen.
Teilnahmevoraussetzung:
Unbedingt Sattelfestigkeit im Schritt, Trab und
Galopp und ausreichend Geländeerfahrung
vor Anmeldung abklären!!!
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft im Naturfreundehaus Hormersdorf
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den Teilnehmerinnen
zubereitet wird
• Leihpferde und Programm vor Ort
• Betreuung und Anleitung durch unser ehrenamtliches Team
Veranstaltung
200-36-19
Alter:
10 – 16 Jahre
Zeitraum:
05.-10.08.2012
Ort:
Hormersdorf
TN-Beitrag:
225,00 €
240,60 €
für
Teilnehmerinnen
außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Brigitte Ebeling
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Die Freizeit ist für 14 Teilnehmerínnen geplant. Sollten uns bis zum
29.06.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen, behalten wir uns
vor, die Maßnahme abzusagen.
Wichtig: eine Tetanusimpfung wird empfohlen.
31

Reitfreizeit in
Schleswig-Holstein
Veranstaltung
200-60-20
Alter:
10 – 14 Jahre
Zeitraum:
04.-12.09.2012
Ort:
Groß Wittensee
TN-Beitrag:
375,00 €
398,40 €
für
Teilnehmernnen
außerhalb
des Landkreises
Leitung:
Roland Ruck
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
Der Reiterhof Kirchhorst bei Groß Wittensee liegt in Schleswig
Holstein, eingebettet in den Naturpark Hüttener Berge. Dort wird
alles geboten, was das Herz von Pferdefans höher schlagen lässt.
Eine ganze Woche lang stehen die Ponys des Hofes für euch im
Mittelpunkt, denn neben dem Reiten lernt ihr auch alles was zur
Pflege der Ponys dazu gehört: vom Striegeln, übers Füttern bis hin
zum Stall ausmisten.
Unter fachlicher Anleitung gibt's jeden Tag zwei Stunden
Reitunterricht. Auch bei Regenwetter müsst ihr nicht auf den
Reitspaß verzichten, denn der wird einfach in die Halle verlegt. Es
besteht für uns auch die Möglichkeit, Ausritte in die nähere
Umgebung zu machen. Außerdem gibt es am Hof selbst einen
eigenen Spielplatz und einen Badesee, an denen ihr euch richtig
austoben könnt!
Das konkrete Programm wird
vor Ort festgelegt!
Teilnahmevoraussetzung:
An der Reitfreizeit können
sowohl fortgeschrittene
Reiter als auch
Reitneulinge teilnehmen.
Leistungen:
• Anreise mit der Deutschen Bahn
• Übernachtung in Mehrbettzimmern
• Vollverpflegung
• Programm vor Ort, 2x täglich Reiten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches
Team
Die Freizeit ist für mindestens 15 (max. 22) TeilnehmerInnen
geplant. Sollten uns bis zum 27.07.2012 nicht genügend Anmeldungen
vorliegen, behalten wir uns vor, die Freizeit abzusagen.
Wichtig: Es wird eine Tetanusimpfung empfohlen.
32

Jungs-WG
(boys only!)
Jungs aufgepasst! Während
draußen schon die Blätter von den
Bäumen segeln, machen wir es
uns in der Jungs-WG bequem.
Unsere Mitbewohner heißen
Spiel, Spaß und Spannung. Keinen
Zutritt bekommt bei uns definitiv
die Langeweile.
Gemeinsam mit euch entscheiden wir vor Ort, worauf ihr Lust
habt. Ob eine digitale Schnitzeljagd, eine Nachtwanderung, ein
herbstliches Lagerfeuer oder das obligatorische Kickerturnier. Es
ist mit Sicherheit für jeden Geschmack etwas dabei.
Und wenn das Wetter mitspielt, werden wir natürlich mal das
Gelände der Edelweißhütte genauer unter die Lupe nehmen.
Denn das hat so einiges zu bieten! Ob nun drinnen oder draußen:
Bei Kampfspielen können wir uns so richtig austoben und unter
professioneller Anleitung unsere Kräfte messen. Wie es sich für
einen Männerhaushalt gehört, werden wir uns natürlich auch
gemeinsam selbst verköstigen. Sicher ist: Die Zeit wird uns wohl
fast davon laufen!
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern
Leistungen:
• Unterkunft im Jugendhaus
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit
den Teilnehmern zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser
ehrenamtliches Team
Veranstaltung
200-37-21
Alter:
10 – 14 Jahre
Zeitraum:
28.10.-02.11.2012
Ort:
Edelweißhütte/
Deckersberg
TN-Beitrag:
95,00 €
110,60 €
für
Teilnehmer
außerhalb des
Landkreises
Leitung:
KJR-Team
Veranstalter:
KJR Nürnberger
Land
Die Freizeit ist für mindestens 12 (max. 15) Teilnehmer geplant.
Sollten uns bis zum 21.09.2012 nicht genügend Anmeldungen
vorliegen, behalten wir uns vor, die Maßnahme abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Jungen mit Handicap
möglich.
33

Mädels-WG
(girls only!)
Veranstaltung
200-38-22
Alter:
11 – 14 Jahre
Zeitraum:
28.10.-02.11.2012
Ort:
Hormersdorf
TN-Beitrag:
75,00 €
90,60 €
für
Teilnehmernnen
außerhalb
des Landkreises
Leitung:
KJR-Team
Veranstalter:
JR Nürnberger
and
Einfach mal unter sich sein...
(girls only !!!)
(Ent)spannung,
Wohlfühlen, gesunde
Ernährung, Kreativität und
natürlich ganz viel Spaß
stehen in dieser Woche auf
dem Programm.
Die Betreuerinnen sind ausgestattet mit einem bunten Koffer voller
Ideen, Spielen, (Bastel-)Materialien. Wir entscheiden gemeinsam,
worauf ihr Lust habt und stellen unseren eigenen Speiseplan auf.
Anschließend heißt es natürlich selbst kochen und gemeinsam lachen
und kreative Sachen machen...
Viele neue Ideen für Deko und Accessoires werden wir in dieser Woche
ausprobieren. Richtig gut gehen lassen wir es uns mit Naturkosmetik,
bei Entspannungseinheiten werden wir die Seele baumeln lassen. In
gemütlicher Runde wollen wir aber auch mit euch ins Gespräch
kommen und die Themen diskutieren, die euch interessieren. Wir
werden aber nicht nur in der Stube hocken, sondern auch draußen die
Natur erkunden.
Wenn das Wetter mitspielt, wollen wir einen erlebnisreichen Tag
gemütlich am Lagerfeuer mit Stockbrot ausklingen lassen...
Die Anreise erfolgt in Eigenregie durch die Eltern.
Leistungen:
• Unterkunft im Naturfreundehaus Hormersdorf
• Vollverpflegung, die gemeinsam mit den Teilnehmerinnen
zubereitet wird
• Programmkosten
• Betreuung durch unser ehrenamtliches Team
Die Freizeit ist für mindestens 12 (max. 15) Teilnehmerinnen geplant.
Sollten uns bis zum 21.09.2012 nicht genügend Anmeldungen vorliegen,
behalten wir uns vor, die Freizeit abzusagen.
Nach Absprache ist eine Teilnahme von Mädchen mit Handicap möglich.
34

Teilnahmebedingungen für KJR-Maßnahmen
1. Veranstalter:
Der Kreisjugendring Nürnberger Land des Bayerischen Jugendrings KdöR (KJR) ist ein
gemeinnütziger, öffentlich anerkannter Träger der Jugendarbeit. Die Freizeiten werden in
der Regel von ehrenamtlichen MitarbeiterInnen betreut, sind auf die Gruppe hin und
pädagogisch orientiert und nicht mit kommerziellen Reiseangeboten zu vergleichen.
Dennoch sind wir gesetzlich verpflichtet, einige Reiserechtsbestimmungen in unsere
Teilnahmebedingungen mit aufzunehmen.
2. TeilnehmerInnen:
Unsere Angebote stehen grundsätzlich allen Kindern und Jugendlichen offen, sofern sie das,
für die jeweilige Veranstaltung vorgeschriebene Alter haben. Wir erwarten, dass die
TeilnehmerInnen das jeweilige Programm mitgestalten und sich daran beteiligen. Für einige
Freizeiten findet ca. 4 Wochen vor Beginn ein Vorbereitungstreffen statt, die Teilnahme
daran ist verpflichtend. Bei den übrigen Freizeiten erhalten Sie ca. vier Wochen vorher ein
Rundschreiben mit den wesentlichen Informationen (exakte Abfahrtszeiten, Anschrift am
Zielort, notwendige Ausrüstung etc.). Für LandkreisteilnehmerInnen fließt in die Kalkulation
ein Zuschuss pro Tag und TeilnehmerIn ein. InteressentenInnen mit Wohnsitz außerhalb des
Landkreises Nürnberger Land können berücksichtigt werden, für sie erhöht sich der
Teilnahmebeitrag aber um den Betrag der landkreisspezifischen Zuschüsse.
Wir sind grundsätzlich bei allen Angeboten bereit, Kindern/ Jugendlichen mit Handicaps die
Teilnahme zu ermöglichen. Allerdings bedarf dies im Einzelfall eines ausführlichen und
offenen Gesprächs mit der Freizeitleitung. Bitte setzen Sie sich in solchen Fällen vor einer
Anmeldung mit uns in Verbindung.
3. Anmeldung:
Die Anmeldung muss schriftlich auf dem, im Programmheft enthaltenen, Vordruck erfolgen.
Es können nur vollständig ausgefüllte und rechtzeitig eingesandte Anmeldevordrucke
berücksichtigt werden. Fax oder e-mail- Anmeldungen werden nicht berücksichtigt, da noch
nicht alle Familien mit diesen Medien ausgestattet sind. Bei Minderjährigen ist die
Unterschrift mind. eines gesetzlichen Vertreters erforderlich. Die Anmeldung wird durch
uns schriftlich bestätigt. Erst mit Erhalt der schriftlichen Anmeldebestätigung wird der
Vertrag rechtswirksam.
Mit Ihrer Unterschrift erklären Sie Ihr Einverständnis zur Speicherung der Daten beim
Kreisjugendring Nürnberger Land – eine Weitergabe der Daten erfolgt nicht.
4. Leistungen:
Der Umfang unserer Leistungen ist im Programmheft bei der jeweiligen Freizeit
beschrieben. Das genaue Programm wird mit den TeilnehmerInnen vor Ort, je nach
örtlichen und witterungsbedingten Möglichkeiten, festgelegt. Unwesentliche Änderungen
im Leistungsumfang, die den Gesamtcharakter der Freizeit nicht verändern, sowie
Programmänderungen aus technischen Gründen oder wegen höherer Gewalt bleiben
grundsätzlich vorbehalten.
35

Teilnahmebedingungen für KJR-Maßnahmen
Da unsere Freizeiten Veranstaltungen der Jugendhilfe und keine kommerziellen Reiseangebote
sind, behalten wir uns außerdem Programmänderungen vor, die die Freizeitleitung
aus pädagogischen Gründen für notwendig erachtet.
5. Rücktritt und Absage:
Ein Rücktritt von der Teilnahme ist schriftlich zu erklären. Für die Berechnung der
Rücktrittskosten ist der schriftliche Eingang der Rücktrittserklärung in der Geschäftsstelle
des Kreisjugendrings maßgeblich.
Grundsätzlich fallen bei Stornierung der Anmeldung folgende Rücktrittskosten an:
- Rücktritt bis sechs Wochen vor Abreise: 20% des Teilnehmerpreises
- Rücktritt bis 14 Tage vor Abreise: 50% des Teilnehmerpreises
- Rücktritt bis sieben Tage vor Abreise: 70% des Teilnehmerpreises
- Rücktritt bis einen Tag vor Abreise: 80% des Teilnehmerpreises
- Rücktritt am Anreisetag bzw. Nichtantritt der Fahrt: 90 % des Teilnehmerpreises
Sowohl dem Kreisjugendring Nürnberger Land als auch den TeilnehmerInnen steht das
Recht zu, einen höheren oder niedrigeren Schaden nachzuweisen.
Als Serviceleistung schließt der KJR für alle TeilnehmerInnen (Ausnahme: Sprachreisen!), die
sich bis spätestens 16 Tage vor Beginn der Freizeit anmelden, eine Reiserücktrittskostenversicherung
ab. Informationen zu den Versicherungsleistungen erhalten Sie mit der
Anmeldebestätigung.
Der KJR kann ohne Einhaltung einer Frist vom Vertrag zurücktreten, wenn der Vertragspartner
seiner Zahlungsverpflichtung nicht nachkommt oder sonstige Verpflichtungen nicht
einhält. Auch nach Beginn der Freizeit steht dem KJR ein fristloses Kündigungsrecht zu,
wenn ein/e TeilnehmerIn, trotz Abmahnung durch die Freizeitleitung, die Durchführung der
Freizeit nachhaltig stört. Die Freizeitleitung ist in diesem Fall berechtigt, den/die TeilnehmerIn
nach Hause zu schicken. Die Kosten hierfür sind zusätzlich zum Teilnahmebeitrag zu
entrichten. Der Anspruch des KJR auf Zahlung des TN-Beitrags bleibt bestehen.
Der KJR behält sich vor, Freizeiten abzusagen, wenn die in der Ausschreibung genannte
Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird oder wesentliche Programmpunkte nicht
gewährleistet werden können. In diesem Fall werden alle bereits geleisteten Zahlungen
erstattet. Weitergehende Ansprüche des Vertragspartners, insbesondere auf Erfüllung
bestehen nicht.
6. Leistungsmängel / Mitwirkungspflicht:
Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen/ -mängeln sind die TeilnehmerInnen bzw.
ihre gesetzlichen Vertreter verpflichtet, alles Zumutbare zu tun, um Schäden zu vermeiden
oder gering zu halten. Mängel oder Störungen sind unverzüglich der Freizeitleitung vor Ort
(alternativ auch schriftlich der Geschäftsführung des KJR) anzuzeigen.
Kommt ein/e TeilnehmerIn bzw. die Vertretungsberechtigten dieser Anzeigepflicht
schuldhaft nicht nach, können keine Haftungsansprüche geltend gemacht werden.
36

Teilnahmebedingungen für KJR-Maßnahmen
schuldhaft nicht nach, können keine Haftungsansprüche geltend gemacht werden. Vor
einer Kündigung des Vertrags wegen erheblicher Mängel, ist dem KJR eine angemessene
Frist zur Abhilfe einzuräumen, es sei denn, eine Abhilfe ist unmöglich oder wird vom KJR
verweigert oder eine sofortige Kündigung ist durch ein besonderes Interesse des
Teilnehmers gerechtfertigt.
7. Haftung:
Der KJR haftet als Veranstalter im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Etwaige
Ansprüche müssen innerhalb eines Monats nach dem vertraglichen Ende der Freizeit
gegenüber der Geschäftsführung des KJR schriftlich geltend gemacht werden. Ansprüche
verjähren sechs Monate nach dem vertraglichen Ende der Freizeit. Die Haftung ist – außer
bei Personenschäden - auf den dreifachen Teilnahmebeitrag beschränkt, soweit ein Schaden
des/der Teilnehmers/In weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde
oder der KJR allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Der
KJR haftet nicht bei Unternehmungen, die von Teilnehmern selbständig außerhalb des
gemeinsamen Programms durchgeführt werden.
8. Zahlungsbedingungen:
Der gesamte Teilnehmerbeitrag ist 4 Wochen vor Beginn der Freizeit bzw. Maßnahme auf
das Konto des Kreisjugendring Nürnberger Land, Kto.-Nr. 240 107 516, BLZ 760 501 01,
bei der Sparkasse Nürnberg, zu überweisen.
9. Weitere Vereinbarungen:
Der/ die gesetzliche/n Vertreter/In gibt mit der Anmeldung das Einverständnis zu einer
ärztlichen Behandlung des Kindes bei Unfall oder Krankheit. In Notfällen gilt dieses Einverständnis
auch für chirurgische Eingriffe, sofern diese nach dem Urteil des Arztes für unbedingt
notwendig erachtet werden und eine vorherige Zustimmung der/des gesetzlichen
Vertreter/s nicht rechtzeitig eingeholt werden kann. Kleinere Wunden (z.B. Schnittverletzungen)
werden vom Betreuerteam mit dem Desinfektionsmittel Octenisept selbst versorgt.
Eventuell auftretende Zecken werden unter Zuhilfenahme einer Zeckenzange entfernt. Erkrankungen,
Allergien oder Behinderungen sind dem KJR vor oder spätestens mit der Anmeldung
mitzuteilen. Hierzu kann jederzeit auch ein Gesprächstermin vereinbart werden.
Außerdem erteilen die gesetzlichen Vertreter mit der Anmeldung für ihr Kind die Erlaubnis
zur Teilnahme auch an nicht ausdrücklich im Programm aufgeführten, jedoch für die entsprechende
Altersgruppe zulässigen Aktivitäten und Veranstaltungen, sowie zum
Schwimmen. Darf oder kann der/die TeilnehmerIn nicht schwimmen, ist dies dem KJR
ausdrücklich mitzuteilen. Ebenso geben Sie Ihr Einverständnis dazu, dass die
TeilnehmerInnen in Gruppen altersgemäße Aktivitäten ohne Aufsicht, nach Erlaubnis durch
die KJR-Freizeitleitung, eigenständig unternehmen.
Die Anmeldung beinhaltet außerdem das Einverständnis, Fotos der TeilnehmerInnen, die
für eine Dokumentation der Freizeit bzw. die Bewerbung von Angeboten der Jugendhilfe
geeignet sind, in eigenen oder fremden Publikationen zu veröffentlichen.
37

Seminare für (ehrenamtliche)
MitarbeiterInnen der Jugendarbeit
Das Fortbildungsangebot des KJR richtet
sich vorwiegend an ehrenamtliche
MitarbeiterInnen der Jugendarbeit, aber
auch an LehrerInnen und Hauptberufliche,
die mit Kinder und Jugendlichen
arbeiten.
Seminare 2012:
• 23.02. Zuschüsse richtig beantragen
• 10./11.03. Erste Hilfe
• 23./24.03. Kochen für große Gruppen
• 24./25.03. Gruppenleitergrundkurs Teil I
• 13./14.04. Kletterschein
• 28./29.04. Gruppenleitergrundkurs Teil II
• 11./12.05. Medienwerkstatt–Audio und Multimedia in
der Jugendarbeit
• 12.05. Erlebnispädagogik im Niedrigseilgarten/
mobile Seilelemente
• 13.05. Geocaching
• 20.05. Rechts-ABC
• 29./30.06. Rauf- und Kampfspiele
Für alle Seminare ist eine schriftliche Anmeldung erforderlich!
Nähere Informationen zu den Inhalten sowie Anmeldeflyer finden
Sie zum Download auf unserer Homepage www.kjr-nuernbergerland.de
unter dem Menüpunkt „Freizeit-Bildung-Abenteuer“.
38

Ferienpass 2012
Ferienspaß garantiert
Mal Hand aufs Herz... Wem von euch
war während der Ferien nicht schon
mal langweilig? Abhilfe schafft hier der
Ferienpass!
Ferienpass 2012
Kreisjugendring
Nürnberger Land
Für 2,50 Euro können Kinder von 6 bis
16 Jahren den Ferienpass des
Kreisjugendringes Nürnberger Land
erwerben. Ferienpass-Inhaber erhalten
wieder zahlreiche Vergünstigungen und
kostenlose Eintritte in regionale und
überregionale Einrichtungen.
Mit dabei sind wieder verschiedene
Schwimm- und Freizeitbäder in der
Region, Museen, Freizeitparks,
Tierparks, Indoorspielplätze,
Rodelbahnen, Burgen und Schlösser
und vieles mehr.
................................................................
Vorname Name
................................................................
Straße
................................................................
PLZ Wohnort
................................................................
Geburtsdatum
................................................................
Unterschrift des/ der Personensorgeberechtigten
Für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahren
aus dem Landkreis Nürnberger Land
Gültig vom 01.08. bis 12.09.2012
Kreisjugendring Nürnberger Land
Waldluststraße 1, 91207 Lauf
Tel.: 09123-950 6487
kreisjugendring@nuernberger-land.de
www.kreisjugenring-nuernberger-land.de
Der Ferienpass ist gültig vom 01.08. bis
12.09.2012 und kann ab Anfang Juli in den
Gemeindeverwaltungen vor Ort oder in
der Geschäftsstelle des Kreisjugendrings
erworben werden.
Turm der Sinne
39

Spielgeräteverleih
Der KJR bietet seinen Mitgliedsorganisationen, aber auch Firmen,
Kindergärten, Schulen und Privatpersonen die Möglichkeit, sich allerlei
Spielgeräte (z.B. Pedalos, Schwungtuch, Stelzen, Hüpfball,
Mohrenkopfwurfmaschine) und elektrische Geräte (z.B. Beamer,
Funkgeräte, GPS-Geräte) für ein Fest oder eine Veranstaltung
auszuleihen.
Eine kleine Auswahl:
Erdball Riesen-Vier-Gewinnt Bärenrolle
Wawago Balanzzbike Laufdollies
Eine Übersicht aller im Verleih befindlichen Spielgeräte mit der jeweiligen
Leihgebühr finden Sie auf unserer Homepage www.kjr-nuernberger-land.de.
Reservierungsanfragen richten Sie bitte an die Geschäftsstelle unter
09123-950 6487.
Herausgeber:
Kreisjugendring Nürnberger Land
Waldluststraße 1, 91207 Lauf
Tel.: 09123-950 6487, Fax: 09123-950 8022
www.kjr-nuernberger-land.de
kreisjugendring@nuernberger-land.de
Eigendruck im Selbstverlag