24.03.2014 Aufrufe

Ausgabe 5

Ausgabe 5

Ausgabe 5

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Amtsblatt<br />

Gemeinde Untersiemau<br />

Birkach am Forst · Haarth · Meschenbach · Obersiemau · Scherneck · Stöppach · Untersiemau · Weißenbrunn am Forst · Ziegelsdorf<br />

35. Jahrgang Freitag, 9. März 2012 Nummer 5<br />

Neubau einer Allgemeinarztpraxis in Untersiemau<br />

Ganzheitliche medizinische Versorgung – „Alle zieh’n an einem Strang …“<br />

Am Mittwoch, 29. Februar 2012 fand im Rathaussaal der Gemeinde Untersiemau<br />

anlässlich eines Pressetermins die Unterzeichnung des Kooperationsvertrages<br />

zum Neubau und Betrieb einer Allgemeinarztpraxis<br />

durch den 1. Bürgermeister Michael Boßecker und unseren Allgemeinärzten<br />

Dr. Ruderich (im Bild sitzend rechts) /Dr. Rudolph (im Bild sitzend links) statt.<br />

Nach Fertigstellung der Planung, Einholung der Angebote mit anschließender Vergabe<br />

wird baldmöglichst mit den Bauarbeiten begonnen.<br />

Ein Umzug unserer Allgemeinärzte in die neuen Praxisräume<br />

ist für Ende 2012 bzw. Anfang 2013 geplant.<br />

Neue Wege gehen, um in dörflicher Struktur ein optimales Angebot anbieten zu können,<br />

dies war das wichtigste Kriterium für diese Entscheidung.<br />

Somit kann die Gemeinde ihren Bürgern bald eine leistungsfähige, moderne<br />

und auf dem neuesten technischen Stand ausgestattete wohnortnahe Allgemeinarztpraxis,<br />

in zentraler Lage mit bestens ausgebildeten Medizinern, bieten.<br />

Informationen zur Lage des Neubaus erhalten Sie auf Seite 73


Gemeinde Untersiemau<br />

Rathausplatz 3<br />

96253 Untersiemau<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag: 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Dienstag: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch: 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

Donnerstag und Freitag:<br />

8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Annahmeschluss für das nächste<br />

Amtsblatt (Nr. 6/2012 - Erscheinungstag,<br />

Freitag, 23.3.2012) ist Mittwoch,<br />

14.3.2012, 12.00 Uhr.<br />

Später eingehende Anzeigen können leider<br />

nicht mehr berücksichtigt werden!<br />

Aus organisatorischen Gründen können Inserate<br />

oder Nachrichten telefonisch nicht angenommen<br />

werden.<br />

Wir bitten daher alle Inserenten und Vereine,<br />

Ihre Anzeigenaufträge bzw. Nachrichten<br />

schriftlich, per E-Mail: amtsblatt@untersiemau.<br />

de oder per Fax: 09565/616616 bis zum Annahmeschluss<br />

uns zukommen zu lassen.<br />

Vielen Dank.<br />

Wertstoffhof Untersiemau<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch: 16.00-17.00 Uhr<br />

Samstag: 10.00-12.00 Uhr<br />

Entsorgungsangebot auf dem Wertstoffhof:<br />

Angenommen werden:<br />

Bauschutt (mineralisch), Flachglas, Altkleider,<br />

Textilien, Aluminium, Buntmetall, Schrott, Herd,<br />

Kühlschrank, Batterien, CDs, Altschuhe, Elektroschrott,<br />

Glas, Dosen, Korken, Kerzenwachs,<br />

Küchenfett, Styropor (muss frei von Aufklebern<br />

und Verschmutzungen sein).<br />

Altreifen (werden gegen Bezahlung angenommen).<br />

Die Entsorgung von Reifen ohne Felgen<br />

kostet 2,50 €, mit Felgen 3,50 €. (Traktorreifen<br />

sind der Größe entsprechend teurer).<br />

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass im<br />

Wertstoffhof keine Faserzementplatten oder<br />

Eternitplatten angenommen werden dürfen; für<br />

diese Baustoffe steht die Deponie in Blumenrod<br />

zur Verfügung. Wir bitten um Beachtung.<br />

Grüngutsammelplatz<br />

Meschenbach<br />

Anlieferungszeiten:<br />

Montag-Freitag: 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Samstag: 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Angenommen wird:<br />

Laub, Gras-, Baum- und Strauchschnitt (max.<br />

10 m 3 /Jahr pro Grundstück).<br />

Gewerbliche und landwirtschaftliche Anlieferungen:<br />

Mengen über 10 m 3 /Jahr und Wurzelstöcke<br />

sind gebührenpflichtig!<br />

Die Menge ist in die Anlieferliste einzutragen.<br />

Aus aktuellem Anlass bitten wir alle Bürgerinnen<br />

und Bürger darauf zu achten, keine heiße<br />

Asche und Kohle auf Grüngutsammelplätzen<br />

anzuliefern, da es häufig zum Entzünden des<br />

Grünschnitts kommt.<br />

Abfuhrtermine der Abfallentsorgung<br />

für alle Gemeindeteile<br />

Telefax<br />

Gelbe Tonne (Alle Verpackungen außer<br />

Glas, Metall, Papier und Pappe)<br />

Dienstag, 13.3.2012<br />

<br />

Graue Tonne (Restmüll)<br />

Gelbe Tonne: ✆ 08 00/5 333 888<br />

Dienstag, 20.3.2012<br />

Grüne Tonne (Papier - Pappe)<br />

Graue Tonne: ✆ 08 00/1 88 99 66<br />

Dienstag, 27.3.2012<br />

<br />

Gemeindliche Nachrichten<br />

Abfallentsorgung<br />

Notruf 112<br />

für Feuerwehr und<br />

Rettungsdienst<br />

Der „Helfer vor Ort“ wird dann automatisch<br />

von der Rettungsleitstelle alarmiert.<br />

Polizei weiterhin unter 110.<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />

Welche Ärzte (Hausarztvertretung, Wochenenddienst,<br />

Fachärzte) Bereitschaftsdienst<br />

haben, kann über die Vermittlungszentrale<br />

der Kassenärztlichen Vereinigung erfragt<br />

werden!<br />

Tel. 01805/191212<br />

Störungsnummer bei Gasgeruch<br />

rund um die Uhr: 0180/2192081<br />

Zentrale, Vermittlung<br />

1. Bürgermeister<br />

<br />

Internet: www.untersiemau.de<br />

e-mail: info@untersiemau.de<br />

Herr Michael Boßecker 23 09565 / 6166 - 11 bgm@untersiemau.de<br />

Hauptverwaltung<br />

e- mail<br />

Geschäftsleitung Herr Rolf Reisenweber 22 09565 / 6166 - 20 geschaeftsleitung@untersiemau.de<br />

Herr Marcus Eberhard 14 09565 / 6166 - 40 marcus.eberhard@untersiemau.de<br />

Sekretariat, Personalwesen<br />

Frau Gabriele Kolb 24 09565 / 6166 - 21 hauptamt@untersiemau.de<br />

Bauamt<br />

Herr Harald Hertling 26 09565 / 6166 - 22 bauamt@untersiemau.de<br />

Ordnungsamt, Wahlamt<br />

Frau Julia Schmidt 17 09565 / 6166 - 23 ordnungsamt@untersiemau.de<br />

Information, Passamt, Rente<br />

Einwohnermeldeamt<br />

info@untersiemau.de<br />

Standesamt<br />

standesamt@untersiemau.de<br />

Amtsblatt<br />

amtsblatt@untersiemau.de<br />

Frau Karin Kanzler 09565 / 6166 - 41<br />

18<br />

Frau Nicole Lindemann 09565 / 6166 - 10<br />

Soziale Angelegenheiten, Jugendpflege<br />

Frau Sabine Marr<br />

Kämmerei<br />

09565 / 6166 - 44<br />

12 sozialamt@untersiemau.de<br />

0175 / 2248179<br />

Frau Ivonne Scholz 27 09565 / 6166 - 30 kaemmerei@untersiemau.de<br />

Steueramt, Verbrauchsgebühren<br />

Herr Steffen Kropp 15 09565 / 6166 - 32 abgabewesen@untersiemau.de<br />

Gemeindekasse<br />

Frau Andrina Schmidt 13 09565 / 6166 - 33 gemeindekasse@untersiemau.de<br />

Bauhof<br />

Telefon: 09565 / 6166 - 0<br />

Telefax: 09565 / 6166 - 16<br />

<br />

Herr Dieter Reißenweber (Am Bauhof 3) 09565 / 1075 bauhof@untersiemau.de<br />

Landratsamt Coburg<br />

Fachbereich Jugend und Familie<br />

Außenstelle Untersiemau<br />

<br />

Fragen zum Abfall:<br />

Wolfgang Sommer, Tel. 09561/514268<br />

E-Mail: wsommer@landkreis-coburg.de<br />

Zuviel Pappe und Papier?<br />

Reicht der Platz in der Grünen Tonne einmal<br />

nicht aus, bündeln Sie die Zeitungen/Kartons<br />

mit einer Schnur oder stellen den (vollen) Karton<br />

auf den Tonnendeckel.<br />

Gilt für max. 3 Stück mit jeweils 60 x 60 x 60<br />

cm. Ist die Papiertonne ständig zu voll? Kein<br />

Probelm! Tauschen Sie sie kostenlos gegen die<br />

größere Tonne ein.<br />

Näheres dazu von ihrer Abfallwirtschaft im<br />

Landkreis Coburg: Tel. 09561/514-268<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />

Michael Boßecker, 1. Bürgermeister.<br />

Satz und Gestaltung des<br />

Untersiemauer Amtsblattes:<br />

Satzstudio - Sabine Held, Coburg<br />

Erreichbarkeitsverzeichnis der Mitarbeiter im Rathaus der Gemeinde Untersiemau:<br />

<br />

e- mail<br />

Herr Jörg Kellerhoff 10 09565 / 615513 joerg.kellerhoff@landkreis-coburg.de<br />

09561 / 51489984<br />

Abfall-Hotlines<br />

Grüne Tonne: ✆ 0 95 63/74 47 20<br />

Sperrmüll: ✆ 0 95 63/74 47 27


Zahnärztlicher<br />

Notdienst<br />

Coburg-Stadt - März 2012<br />

10./11.3.2012 ZA Hans-Norbert John<br />

96450 Coburg,<br />

Heimatring 56<br />

Tel. 09561/30233<br />

17./18.3.2012 Dr. Ulrich Kern<br />

96450 Coburg,<br />

Markt 15<br />

Tel. 09561/94677 und<br />

0171/2373159<br />

Coburg-Land - März 2012<br />

10./11.3.2012 Dr. Jens-Uwe Grünberg<br />

96237 Ebersdorf-Frohnlach,<br />

Ehrlicherstraße 1<br />

Tel. 09562/1261 und<br />

09560/981788<br />

17./18.3.2012 ZÄ Sabine Gutjahr<br />

96476 Bad Rodach,<br />

Heldburger Straße 1<br />

Tel. 09564/80380<br />

Apotheken<br />

Notdienst<br />

Dienstbereite Apotheken Coburg Stadt und<br />

Land:<br />

10.3.2012 Hofapotheke, Coburg<br />

Marien-Apotheke, Bad Staffelstein<br />

11.3.2012 Löwenapotheke, Coburg<br />

Marktapotheke, Untermerzbach<br />

17.3.2012 Stadtapotheke, Coburg<br />

Schlossapotheke, Lichtenfels<br />

18.3.2012 Südapotheke, Coburg<br />

Stadt-Apotheke, Bad Staffelstein<br />

Ärztetafel<br />

Allgemein- und Hausärzte<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Dr. Ruderich, Dr. Rudolph, Sudetenstraße 3,<br />

96253 Untersiemau, Tel. 09565/6157280<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />

Dienstag von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch von 08.00 bis 13.00 Uhr<br />

von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />

Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />

Freitag von 08.00 bis 13.00 Uhr<br />

Zahnärzte<br />

Zahnarzt Dr. med. dent. Jürgen Stahl<br />

Thüringer Straße 3a, 96253 Untersiemau,<br />

Tel. 09565/6379<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr<br />

Mo., Die., Do. von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch von 13.00 bis 17.00 Uhr<br />

oder nach telefonischer Absprache.<br />

Postfiliale Hippmanns<br />

Coburger Straße 3, 96253 Untersiemau<br />

Telefon: 09565/616364<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Freitag: 07.30 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag: 08.00 bis 13.00 Uhr<br />

Erscheinungstermine Amtsblatt<br />

2012<br />

Nr Erscheinungstag Anzeigenschluss<br />

06 23.03.2012 14.03.2012<br />

07 05.04.2012 28.03.2012<br />

08 20.04.2012 11.04.2012<br />

09 04.05.2012 25.04.2012<br />

10 18.05.2012 09.05.2012<br />

11 01.06.2012 23.05.2012<br />

12 15.06.2012 06.06.2012<br />

Fundsachen<br />

er<br />

Bogensport“ in Meschenbach, wurde ein<br />

Schlüssel der Schließanlage Nr. S 55 682 mit<br />

blauem Anhänger gefunden.<br />

<br />

blauem Rand im durchsichtigen Etui gefunden.<br />

de<br />

eine blaue Lesebrille der Marke „look and<br />

see“ gefunden.<br />

Die Fundsachen können in der Gemeindeverwaltung<br />

Untersiemau zu den regulären Öffnungszeiten<br />

abgeholt werden.<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Gemeinderatssitzung<br />

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am<br />

Donnerstag, 22.3.2012, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal<br />

des Rathauses Untersiemau statt.<br />

Die aktuelle Tagesordnung wird in den Amtstafeln<br />

sowie auf den Internetseiten der Gemeinde<br />

Untersiemau veröffentlicht.<br />

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind<br />

zu der Sitzung herzlich eingeladen.<br />

Veranstaltungskalender<br />

März 2012<br />

Veranstaltungskalender<br />

2012<br />

Der Veranstaltungskalender 2012 ist fertig…<br />

Auf unserer Internetseite www.untersiemau.<br />

de – Rubrik Veranstaltungen – Suchoptionen:<br />

Gemeinde Untersiemau, steht der aktuelle Kalender<br />

für 2012 bereit. Sobald neue Termine<br />

bekannt werden, können Sie diese selbst eintragen<br />

oder im Rathaus melden. Änderungen<br />

können wie bisher nur von der Gemeinde vorgenommen<br />

werden. Kontakt: Ordnungsamt, Tel.<br />

09565/6166-23, ordnungsamt@untersiemau.de<br />

9.3.2012<br />

Durch Tibet reisen, Diavortrag, Gemeindezentrum<br />

Saal<br />

Jahreshauptversammlung - TSV Untersiemau,<br />

TSV Sportheim<br />

11.3.2012<br />

Jahreshauptversammlung m. Neuwahlen -<br />

OGV Obersiemau-Birkach a.F., Kelterhaus<br />

Jahreshauptversammlung - VdK Ortsverband<br />

Untersiemau, ev. Gemeindezentrum<br />

15.3.2012<br />

MGV Stöppach, Jahreshauptversammlung<br />

16.3.2012<br />

Jahreshauptversammlung - FFW Untersiemau,<br />

Feuerwehrgerätehaus<br />

Jahreshauptversammlung, Jagdgenossenschaft<br />

Stöppach, Gastwirtschaft Hauck<br />

Jahreshauptversammlung m. Neuwahlen - Bürgerverein<br />

Meschenbach, Brauereisaal<br />

SPD-Frauen, Stammtisch, Pizzeria Castello<br />

17.3.2012<br />

Schlachtfest - FFW Meschenbach, Mehrzweckhaus<br />

Frühjahrsprüfung - Schäferhundeverein OG<br />

Untersiemau-Weißenbrunn<br />

24.3.2012<br />

Frühjahrspflanzung und Osterbrunnen schmücken<br />

- OGV Stöppach<br />

Osterbrunnenschmücken - Bürgerverein Meschenbach<br />

25.3.2012<br />

Singen am Osterbrunnen - GV „Waldeslust“<br />

Weißenbrunn a. Forst<br />

30.3.2012<br />

TSV Scherneck, Jahreshauptversammlung<br />

31.3.2012<br />

Thaiessen - SKC Siemau, Evang. Gemeindezentrum<br />

Altersjubilare<br />

Geburtstage - 70 Jahre und älter<br />

Herr Gerlicher Arno, 96253 Untersiemau, Langer<br />

Graben 13<br />

10.3.2012 86. Geburtstag<br />

Herr Stammberger Arno, 96253 Untersiemau<br />

GT Weißenbrunn a. Forst, Untersiemauer Straße<br />

19<br />

10.3.2012 75. Geburtstag<br />

Frau Vogel Gudrun, 96253 Untersiemau GT<br />

Weißenbrunn a. Forst, Holzgasse 19<br />

10.3.2012 78. Geburtstag<br />

Herr Gradwohl Peter, 96253 Untersiemau GT<br />

Scherneck, Hauptstraße 31<br />

12.3.2012 72. Geburtstag<br />

Herr Hümmer Hartmut, 96253 Untersiemau GT<br />

Haarth, Triebsdorfer Straße 15<br />

12.3.2012 80. Geburtstag<br />

Herr Kilper Horst, 96253 Untersiemau GT<br />

Haarth, Meschenbacher Straße 7<br />

12.3.2012 73. Geburtstag<br />

Frau Kelsch Lidia, 96253 Untersiemau, Bahnhofstraße<br />

6<br />

13.3.2012 72. Geburtstag<br />

Herr Wünsch Kurt, 96253 Untersiemau GT Birkach<br />

a. Forst, Röthenweg 2<br />

13.3.2012 78. Geburtstag<br />

Frau Ehrhardt Herta, 96253 Untersiemau, Alter<br />

Coburger Weg 20<br />

16.3.2012 77. Geburtstag<br />

Frau Zapf Else, 96253 Untersiemau GT Haarth,<br />

Triebsdorfer Straße 2<br />

16.3.2012 72. Geburtstag<br />

Herr Gahn Dieter, 96253 Untersiemau, Schloßstraße<br />

17<br />

17.3.2012 76. Geburtstag<br />

Herr Schmul Helmut, 96253 Untersiemau GT<br />

Stöppach, Schernecker Straße 25<br />

17.3.2012 70. Geburtstag<br />

Herr Lang Horst, 96253 Untersiemau GT Stöppach,<br />

Grundwiesenstraße 14<br />

18.3.2012 75. Geburtstag<br />

Herr Starkloff Harald, 96253 Untersiemau GT<br />

Haarth, Wilhelm-Kirchner-Ring 22<br />

18.3.2012 89. Geburtstag<br />

Herr Engelhardt Martin, 96253 Untersiemau GT<br />

Haarth, Hohensteiner Straße 4<br />

19.3.2012 81. Geburtstag<br />

Frau Müller Marianne, 96253 Untersiemau GT<br />

Obersiemau, Birkacher Straße 8<br />

19.3.2012 75. Geburtstag<br />

Herr Leffer Siegfried, 96253 Untersiemau GT<br />

Weißenbrunn a. Forst, Holzgasse 25<br />

20.3.2012 80. Geburtstag<br />

Frau Pressel Eva, 96253 Untersiemau GT Meschenbach,<br />

Wiesenstraße 8<br />

20.3.2012 80. Geburtstag<br />

Frau Gradwohl Sieglinde, 96253 Untersiemau<br />

GT Scherneck, Hauptstraße 31<br />

23.3.2012 71. Geburtstag<br />

Herzlichen Glückwunsch!


Anmeldung der<br />

Eheschließung<br />

Nur nach telefonischer Terminvereinbarung<br />

bei der Gemeinde!<br />

Standesamt<br />

Geboren<br />

wurde<br />

Kraus, Tristian geb. 6.2.2012<br />

96253 Untersiemau GT Weißenbrunn a. Forst,<br />

Wirtsberg 12<br />

Sterbefälle<br />

Frau Lieselotte Binder verst. am 17.2.2012<br />

Herr Ferdinand Weiser verst. am 22.2.2012<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Evang.-Luth.<br />

Kirchengemeinde<br />

Untersiemau<br />

Regelmäßige Veranstaltungen<br />

im Gemeindezentrum<br />

Gesangverein „Eintracht Untersiemau“<br />

Montag, 19.30 Uhr im Saal<br />

Mutter-Kind-Gruppe „Bommelkinder“<br />

Dienstag von 15.30 bis 17.00 Uhr im Mädchenraum.<br />

Ansprechpartnerin: Jenny Alders, Tel.<br />

09565-617549 (Gruppenleitung) oder Sabrina<br />

Janson, Tel. 09565-9218008<br />

Die VHS-Kurse finden zu den vereinbarten<br />

Zeiten statt!<br />

Kirchliche Termine vom 9.3.-23.3.2012<br />

Freitag, 9.3.2012<br />

16.00 Uhr Konfi-Nachmittag im Gemeindezentrum<br />

Sonntag, 11.3.2012<br />

09.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst<br />

Dienstag, 13.3.2012<br />

19.30 Uhr Vortreffen für die Pilgerwanderung<br />

nach Wittenberg im Gemeindezentrum<br />

Kaminzimmer mit Kirchenvorsteher<br />

Gerd Stammberger<br />

Donnerstag, 15.3.2012<br />

09.00 Uhr Seniorenclub - Frühlingsfahrt<br />

Freitag, 16.03. bis Sonntag, 18.3.2012<br />

Kirchenvorstands-Rüstzeit<br />

Sonntag, 18.3.2012<br />

09.30 Uhr Kinder-Gottesdienst mit Probe des<br />

Passionsspiels im Gemeindezentrum<br />

Clubraum mit Melanie Köhler<br />

18.00 Uhr Abend-Gottesdienst mit Kirchenband,<br />

Pfarrer Heinrich Arnold und<br />

Kirchenvorsteher Harald Endert<br />

Dienstag, 20.3.2012<br />

15.00 Uhr MachXPause-Nachmittag in der<br />

Gastwirtschaft Eller in Birkach<br />

Versehentlich wurde dieser Nachmittag<br />

am 2.3. angekündigt. Wir<br />

bitten um Entschuldigung!<br />

Die „Stille Woche“ findet heuer wegen des<br />

„Untersiemauer Passions- und Osterspiels“<br />

nicht statt.<br />

Das Passionsspiel wird uns das Heilsgeschehen<br />

näherbringen: Ähnlich wie beim Krippenspiel<br />

vergangene Weihnachten werden wir es<br />

wieder in zwei Teilen und an mehreren Orten<br />

aufführen: Teil 1 ist am Gründonnerstag (5. April)<br />

im Schlosspark Untersiemau, Beginn 17.00<br />

Uhr. Teil 2 ist am Ostersonntag (8. April) am<br />

Brunnenhaus (vor der Salvator-Kirche), Beginn<br />

09.30 Uhr. Nach den Spielszenen dort geht es<br />

dann in die Kirche.<br />

Am Ostersonntag beginnt aber traditionell mit<br />

der Feier der Osternacht in Großheirath, Beginn<br />

ist 05.30 Uhr.<br />

Die Proben für das Passionsspiel finden jeweils<br />

am Sonntag 11.3., 18.3., 25.3. und 1.4.<br />

Kinderhäuser Untersiemau<br />

um 9.30 Uhr im Gemeindezentrum - Clubraum<br />

(KiGo-Raum) statt.<br />

Eine lustige, spannende und aufregende<br />

Kinderbibelwoche!!!<br />

Ein Bericht von Laura Mehl (10 Jahre) aus Untersiemau<br />

Am Donnerstag, den 23.2.2012 fing alles in Untersiemau<br />

an. Alle Teilnehmer aus Scherneck,<br />

Niederfüllbach, Creidlitz und Untersiemau trafen<br />

sich im großen Saal des Gemeindezentrums.<br />

Dort gingen wir mit Martin Luther auf Entdeckertour.<br />

Dazu bekamen wir alle eine braune<br />

Kutte und schauten uns eine Geschichte von<br />

Martin Luther an. Dann sollten wir uns in zwei<br />

Gruppen aufteilen. Die Kleinen und die Großen<br />

mussten sich deshalb trennen. Wir Großen<br />

sollten ein Kreuz bemalen und dekorieren. Die<br />

Kleinen haben eine Kette mit einem Liedanhänger<br />

gebastelt. Bevor es zum Mittagessen ging,<br />

sind wir in die Kirche gegangen, um zu beten.<br />

Es gab Kartoffelsuppe mit Wienerstückchen.<br />

Alle waren beim Mittagessen still und sprachen<br />

eine halbe Stunde nichts. In der Mittagspause<br />

waren wir im Schlosspark und haben dort einen<br />

Igel entdeckt. Um 15.00 Uhr war der erste Tag<br />

zu Ende.<br />

Am Freitag, den 24.2.12 gingen wir nach Creidlitz<br />

in die Kirche. Wir bekamen unsere Kutten<br />

wieder und haben uns die Geschichte von<br />

Martin Luther weiter angeschaut. Dann haben<br />

wir uns wieder in Gruppen aufgeteilt und durften<br />

dann die Kirche erforschen. Die vier Glocken<br />

vom Kirchturm haben wir uns auch angeschaut.<br />

Bevor wir zum Mittagessen gingen,<br />

beteten und sangen wir. Es gab Kartoffelsalat<br />

und Fischstäbchen. Nach dem Essen durften<br />

wir nach draußen bis die Glocken läuteten. Als<br />

die Glocken läuteten, fanden wir uns in einem<br />

Stuhlkreis zusammen und sangen und lachten.<br />

Dann teilten wir uns wieder in zwei Gruppen<br />

und gingen in den Keller. Dort spielten wir Topfschlagen<br />

und jeder kam dran. Unter dem Topf<br />

fanden wir Kärtchen mit einem Bibelspruch,<br />

den wir ins Griechische übersetzen sollten. Das<br />

war ganz schön schwierig!!! Anschließend erhielt<br />

jeder eine halbe Kartoffel, woraus wir mit<br />

einem Messer Buchstaben schnitzten, um diese<br />

zum Kartoffeldruck zu benutzen. Dann gab<br />

es endlich Tee mit leckerem Kuchen. Die Zeit<br />

verging wie im Fluge und der Tag war schon<br />

wieder zu Ende.<br />

Die Krippengruppe im Kinderhaus Regenbogen<br />

Die Krippengruppe im Kinderhaus Regenbogen ist nun fast fertig gestellt. Sie ist in den ehemaligen Räumen der Wurzelgruppe<br />

untergebracht. Der Gruppenraum hat nun Farbe bekommen und erstrahlt in rot und gelb. Das Bad hat eine<br />

eigene Krippentoilette und eine extra angefertigte Wickelkommode. Die Wanne eignet sich für Kneipp-Fußbäder und<br />

Güsse. Und auch das Handwaschbecken kann für Kneipp-Armbäder genutzt werden. Auch der Schlafraum wurde<br />

gestrichen und es dominieren die Farben blau, mint und gelb.<br />

Nun werden die letzten Arbeiten abgeschlossen, die Räumlichkeiten gereinigt und dann kommen unsere Krippenmöbel.<br />

Wir freuen uns sehr darauf, unsere neuen Räumlichkeiten zu beziehen. Während zwei Führungen durch beide<br />

Kinderhäuser anlässlich unserer Anmeldewoche, konnten die Eltern kommender Kinderhauskinder die neuen Räumlichkeiten<br />

schon bewundern.<br />

Das Projekt „GiKitas“ im Kinderhaus Sonnenschein<br />

Das Projekt „GiKitas“ (gesund aufwachsen in Kindertagesstätten) wird nun für alle beteiligten konkreter. Mitarbeiterinnen<br />

des Kinderhauses setzen sich mit verschiedenen Themen auseinander, u. a. was benötigen Kinder und Mitarbeiterinnen,<br />

um sich wohlzufühlen? In einem weiteren Schritt werden die Eltern um ihre Einschätzung gebeten: Was<br />

benötigen Eltern um sich in der Kindertagesstätte wohlzufühlen?<br />

Dieser Fragestellung gehen wir vertieft nach. Sich wohlzufühlen, sowohl körperlich als auch im Geiste ist ein wichtiger<br />

Aspekt und Erhaltung von Gesundheit.


Neubau einer Allgemeinarztpraxis in Untersiemau<br />

Ganzheitliche medizinische Versorgung – „Alle zieh’n an einem Strang …“<br />

Rathaus<br />

Apotheke<br />

Neubau<br />

Allgemeinarztpraxis<br />

Rathausplatz 1<br />

Kleintierarzt- <br />

<br />

<br />

praxis<br />

Rathausplatz 2<br />

<br />

Luftbild Rathausplatz Untersiemau<br />

Planskizze der neuen Arztpraxis


Kinderhäuser Untersiemau<br />

Moritz und Luise im Kindergarten<br />

Mehr Sicherheit für Kinder im Straßenverkehr<br />

Der Verein für Verkehrserziehung Deutschland e.V. hat es sich zur Aufgabe gemacht,<br />

durch präventive Maßnahmen die Zahlen der Unfallopfer zu senken. Eine<br />

dieser Maßnahmen ist das Verkehrserziehungsbuch „Straßengeschichten mit<br />

Moritz und Luise“, das an alle Vorschulkinder des Kinderhauses Regenbogen<br />

verteilt werden konnte. Mit diesem Buch können Eltern ihre Kinder fit machen für<br />

alltägliche Situationen im Straßenverkehr.<br />

Die Anschaffung dieser Bücher war nur möglich, weil sich im heimischen Bereich<br />

Spender für dieses sinnvolle Projekt gefunden haben. Wir danken deshalb herzlich<br />

Frau Oppel (Oppel-Anhänger, Car-Service und Reifendienst), Herrn Wegener<br />

(Sachverständiger für Landwirtschaft) und Herrn Geißhardt (Zimmerling Dental-<br />

Labor GmbH). Wie sie sehen, haben sich auch die Kinder sehr über das Geschenk<br />

gefreut!<br />

Samstag, der 25.2.2012 war der letzte und<br />

spannendste Tag, da wir eine Schatzsuche<br />

machten. Wir trafen uns im Schernecker Gemeindehaus<br />

und schauten uns die Geschichte<br />

von Martin Luther weiter an. Danach teilten<br />

wir uns wieder auf. Die Großen durften nach<br />

oben und setzten sich an einen ganz großen<br />

Tisch. Man konnte sich aussuchen, was man<br />

machen wollte. Es gab ein Fensterbild von der<br />

Lutherrose oder ein Bild mit Bügelperlen. Die<br />

Kleinen gestalteten eine große Lutherrose aus<br />

Pappe. Dann gab es Nudeln mit Putenfleisch<br />

zum Essen. Nach dem Essen ging es endlich<br />

auf Schatzsuche. Als wir den Schatz fanden,<br />

der eine kleine Truhe war, öffneten wir diese<br />

und sahen ganz viele Bonbons und Lollys darin.<br />

Diese ließen wir uns schmecken. Danach<br />

gingen wir in die Kirche. Dort warteten unsere<br />

Eltern. Bei dem Abschlussgottesdienst durften<br />

die Kleinen ihre Lutherrose zeigen. Nach dem<br />

Gottesdienst ging es ins Gemeindehaus. Dort<br />

ließen wir mit Kaffee und Kuchen die drei schönen<br />

Tage ausklingen.<br />

Eure Laura Mehl<br />

Vorankündigung: Die „Zauberwelt“ aus Grub<br />

a.F. ist bei uns zu Gast (21.4.) bitte rechtzeitig<br />

Tickets reservieren!<br />

„Hundeleben“<br />

Marcelini & Oskar sind Herrchen und Hund,<br />

teilen Haus und Hütte und gehen gemeinsam<br />

durch Dick und Dünn. Und natürlich Gassi. Obwohl<br />

es laut Oskar gar nicht so klar ist, wer hier<br />

wen an der Leine führt…die Ambitionen sind<br />

jedenfalls klar verteilt: Oskar ist der, den es<br />

ins Rampenlicht drängt. Und Marcelini darf ihn<br />

dabei auf den Arm nehmen… und ausnahmsweise<br />

für die eine oder andere Illusion kurz mal<br />

unterlassen.<br />

Die Presse bezeichnete die beiden als Publikumslieblinge<br />

und gaben dem Programm<br />

das Prädikat „beste Familienunterhaltung“ mit<br />

„Bauchreden vom Feinsten“.<br />

Termin: Samstag, 21.4.2012<br />

Beginn: 19.30 Uhr, Einlass 18.30 Uhr<br />

Eintritt: 17,50 Euro im Vorverkauf,<br />

20,00 Euro an der Abendkasse<br />

Ermäßigt (Schüler, Studenten, Schwerbehinderte,<br />

Rentner): 15,00 Euro im Vorverkauf,<br />

17,50 Euro Abendkasse.<br />

Vorverkauf bei: Familie Wanner, Sudetenstraße<br />

8, Tel. 616105, Pfarramt, Pfarrgasse 2, Tel.<br />

6322, Post- und Lottoagentur Hippmanns, Coburger<br />

Straße 3.<br />

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:<br />

Montag von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

Pfarramtssekretärin Carola Arnold<br />

Tel. 09565-6322, FAX 09565-1540<br />

Evangelische<br />

im Gemeindezentrum Untersiemau,<br />

Kirchgasse 1 – Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch: (jeweils 1. des Monats)<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

Donnerstag: 15.30 bis 17.00 Uhr<br />

Evang.-Luth.<br />

Kirchengemeinde<br />

Scherneck<br />

Gottesdienste und<br />

Veranstaltungen<br />

Sonntag, 11.3.2012<br />

17.00 Uhr Feierabend-Gottesdienst<br />

Dienstag, 13.3.2012<br />

19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung<br />

Mittwoch, 14.3.2012<br />

17.00 Uhr Konfi-Kurs<br />

Donnerstag, 15.3.2012<br />

16.30 Uhr Kindergruppe „Die Schäfchen“<br />

Sonntag, 18.3.2012<br />

09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />

09.30 Uhr Kindergottesdienst<br />

Mittwoch, 21.3.2012<br />

15.00 Uhr Kinderkino: Der kleine Nick<br />

17.00 Uhr Konfi-Kurs<br />

Donnerstag, 22.3.2012<br />

16.30 Uhr Kindergruppe „Die Schäfchen“<br />

Sonntag, 25.3.2012<br />

09.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der<br />

Konfirmandinnen und Konfirmanden<br />

In der Evangelischen Kirche in Scherneck<br />

werden am 1. April 2012 durch Pfarrerin<br />

Stark konfirmiert:<br />

Aus Scherneck: Tobias Finzel, Luca Seiler,<br />

Tim Stammberger, Isabell<br />

Weber<br />

Aus Haarth: Jennifer Finzel, Sina Gärtner,<br />

Julia Kühn-Hartmann, Lukas<br />

Piller<br />

Aus Meschenbach: Leon Groh, Daniel<br />

Reichert<br />

Aus Stöppach: Paul Golle, Hendrik Heider,<br />

Kilian Rosenbauer, Leonie<br />

Zech, Nils Westhäuser<br />

Aus Wohlbach: Kim Abt, Lena Reuter<br />

Aus Hohenstein: Louisa Berndorfer<br />

Sie suchen einen Raum zum Feiern?<br />

Wir vermieten den Saal in unserem Gemeindehaus<br />

„Zum Guten Hirten“. Mitglieder der<br />

Kirchengemeinde Scherneck zahlen 50,-<br />

Euro, diejenigen, die nicht unserer Kirchengemeinde<br />

angehören, zahlen 80,- Euro.<br />

Öffnungszeiten des Pfarrbüros (Sekretärin<br />

Doris Schmied):<br />

Mittwoch und Freitag von 8 bis 12 Uhr<br />

Pfarrerin Beate Stark<br />

Scherneck, Hauptstr. 32<br />

Tel. 09565-433<br />

Fax 09565-610360<br />

Die Kirchengemeinde Scherneck im Internet<br />

finden Sie unter: www.kirche-scherneck.de<br />

E-mail: pfarramt.scherneck@elkb.de<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

Christkönig Untersiemau<br />

Unseren Kaplan Sven Raube erreichen Sie über<br />

das Pfarrbüro St. Augustin, Coburg, Telefon:<br />

09561 8835-0. Unseren Mesner Roland Baum<br />

unter Telefon 09565/6366.<br />

www.st-augustin-coburg.de<br />

Sonntag, 11.3.2012<br />

10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderkirche<br />

Montag, 14.3.2012<br />

15.30 Uhr Treffen der Christkönigskinder.<br />

Thema: Wunschpunsch (bringt<br />

euer Lieblingsspiel mit)<br />

Sonntag, 18.3.2012<br />

10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />

Sonntag, 25.3.2012<br />

10.00 Uhr Familiengottesdienst


Gemeindebücherei<br />

Untersiemau<br />

Pestalozzistraße 1<br />

(Eingang Grundschule Untersiemau)<br />

Öffnungszeiten<br />

Gemeindebücherei:<br />

Dienstag: 17.00 bis 18.00 Uhr<br />

Donnerstag: 16.30 bis 18.00 Uhr<br />

Neuheiten in der Bücherei:<br />

- Angst – der beklemmend aktuelle Thriller<br />

von Bestsellerautor Robert Harris.<br />

- Der geheime Brief von Maria Ernestam.<br />

Ein grandioses Buch über die Liebe.<br />

- Ich darf nicht schlafen. Ein Thriller von<br />

S.J. Watson. Es ist wie sterben, jeden<br />

Tag. Immer und immer wieder.<br />

- Die falsche Tochter von Nora Roberts.<br />

Fesselnd, romantisch, exzellent konstruiert<br />

– ein echter Leckerbissen.<br />

- Kochen mit Weight Watchers. 90 leckere<br />

Rezepte für jeden Tag.<br />

Für unsere kleinen und jugendlichen Leser<br />

haben wir:<br />

- Vor meinen Augen von Alice Kuipers.<br />

19 Minuten – und nichts ist mehr so,<br />

wie es war. Durch Sophies Tagebuch<br />

erfährt der Leser Stück für Stück die<br />

furchtbare Wahrheit.<br />

- Super Nick – Ihr seid raus, ihr Flaschen!<br />

von Lincoln Peirce. Ein Comic-Roman!<br />

- Oska Pollock – Die Entschwundene<br />

von Anne Plichota. Cool, tough, magisch: Der<br />

zweite Band der Bestsellerserie!<br />

- New World – Die Flucht von Patrick<br />

Ness. Der Auftakt zu einer Abenteuer-Thriller-Trilogie,<br />

die in der Zukunft<br />

spielt.<br />

- Nele auf dem Ponyhof von Usch Luhn.<br />

Band 2 der „Nele“-Reihe<br />

Mitteilungen Landratsamt<br />

Landratsamt<br />

Coburg<br />

Landratsamt Coburg - Öffnungszeiten<br />

Montag: 7.30-12.00 u. 13.30-16.00 Uhr<br />

Dienstag: 7.30-12.00 u. 13.30-16.00 Uhr<br />

Mittwoch: 7.30-12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 7.30-12.00 u. 13.30-17.30 Uhr<br />

Freitag: 7.30-12.00 Uhr<br />

Darüber hinaus empfiehlt das Landratsamt<br />

Coburg, insbesonders bei bereits laufenden<br />

Fällen (Verfahren, Bauanträge etc.) mit dem<br />

zuständigen Sachbearbeiter konkrete Termine<br />

zu verabreden.<br />

Die Möglichkeit der Terminabsprache besteht<br />

selbstverständlich vor, während und auch<br />

nach den offiziellen Öffnungszeiten, ganz nach<br />

individueller Vereinbarung.<br />

ONLINE-SERVICE:<br />

Besuchen Sie Ihre Kraftfahrzeugzulassungsbehörde<br />

online und stellen Sie auch Schulanmeldungen<br />

& Beförderungsanträge bequem<br />

von zu Hause aus unter www.landkreis-coburg.de<br />

Zentrum Bayern Familie und<br />

Soziales - Region Oberfranken<br />

Außensprechtage im 1. Halbjahr 2012 im Landratsamt<br />

Coburg, Lauterer Straße 60, Zi. Nr.<br />

1.36, dritter Dienstag im Monat, jeweils von<br />

9.00 bis 16.00 Uhr am: Dienstag, den 20.3.,<br />

17.4., 15.5. und 19.6.2012<br />

*Faschingsdienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

Die Beratungskräfte des Zentrums Bayern Familie<br />

und Soziales (ZBFS) - Region Oberfranken<br />

- bieten an den Außensprechtagen folgende<br />

Dienstleistungen an:<br />

<br />

Schwerpunkt zum<br />

- Schwerbehindertenverfahren (Sozialgesetzbuch<br />

Neuntes Buch - SGB IX)<br />

- Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz<br />

(BEEG)<br />

- Landeserziehungsgeldgesetz (LErzGG)<br />

umfangreichere Beratungen, spezielle Problembehandlungen,<br />

die den Rückgriff auf<br />

eine Akte erfordern sowie Auskünfte zum<br />

- Bundesversorgungsgesetz (BVG)<br />

- Opferentschädigungsgesetz (OEG)<br />

- Soldatenversorgungsgesetz (SVG)<br />

- Zivildienstgesetz (ZDG)<br />

- Infektionsschutzgesetz (IfSG)<br />

- Bayerischen Blindengeldgesetz (BayBlindG)<br />

die über allgemeine Hilfestellungen hinausgehen,<br />

nach vorheriger Terminvereinbarung.<br />

lung<br />

beim Ausfüllen<br />

Entgegennahme von Anträgen<br />

<br />

behindertenausweisen<br />

Sie erreichen das ZBFS - Region Ofr. - unter<br />

der Rufnummer 0921 605-1.<br />

Sprechtag des Amtes für<br />

Versorgung und Familienförderung<br />

Bayreuth im Landratsamt Coburg<br />

Die Beratungskräfte des Amtes für Versorgung<br />

und Familienförderung, eine Abteilung des<br />

Zentrums Bayern Familie und Soziales (ZBFS),<br />

kommen am Dienstag, 20.3.2012, von 9.00<br />

Uhr bis 16.00 Uhr zum nächsten Sprechtag in<br />

das Landratsamt Coburg Raum Nr. 136.<br />

Hier erhalten Sie allgemeine Auskünfte und<br />

Beratungen mit Schwerpunkt zum Schwerbehindertenverfahren,<br />

zum Elterngeld und zum<br />

Bundes- und Landeserziehungsgeld.<br />

Für umfangreichere Beratungen, die über die<br />

allgemeine Hilfestellung hinausgehen, ist eine<br />

vorherige Terminvereinbarung unter der Rufnummer<br />

0921/605-1 erforderlich. An den Aussensprechtagen<br />

erreichen Sie die Mitarbeiter<br />

unter der Rufnummer 0160/5928887.<br />

Sprechstunde des Behindertenbeauftragten<br />

des Landkreises Coburg<br />

Herr Bernd Lanzendörfer, Behindertenbeauftragter<br />

des Landkreises Coburg, hat jeden 3.<br />

Dienstag im Monat Sprechstunde im Landratsamt<br />

Coburg.<br />

Sie erhalten allgemeine Auskünfte und Beratungen<br />

zum Bayerischen Behindertengleichstellungsgesetz,<br />

über barrierefreies Bauen in<br />

öffentlichen und privaten Gebäuden, barrierefreie<br />

Mobilität auf Straßen, Wegen und Plätzen,<br />

Gleichstellung von behinderten Frauen<br />

und Männern, Sicherung der Teilhabe am gesellschaftlichen<br />

Leben, Integration von behinderten<br />

Frauen und Männern, Kommunikationshilfen<br />

für Gehörlose, Schwerhörige und<br />

Blinde.<br />

Sie erreichen Herrn Lanzendörfer das nächste<br />

Mal am Dienstag, dem 20.3.2012 von 13.30<br />

Uhr bis 16.00 Uhr im Landratsamt Coburg,<br />

Raum E 27.<br />

Bitte melden Sie sich bei Herrn Lanzendörfer<br />

vorher telefonisch an (Tel. 09561/236369).<br />

Während der Sprechzeiten ist Herr Lanzendörfer<br />

unter Tel. 09561/514-127 zu erreichen.<br />

mailto:margot.czaplinski@landkreis-coburg.de<br />

Spaß oder Amtsmissbrauch?<br />

Telefonanrufe wegen angeblicher Kontrolle der<br />

Abfalltonnen<br />

In unregelmäßigen Abständen erschreckt ein<br />

unbekannter Anrufer alias „Herr Köppelmann“<br />

oder „Herr Troppelmann“ Bürgerinnen und Bürger<br />

des Landkreises Coburg am Telefon.<br />

Am Abend des Abfuhrtages nach der Leerung<br />

der Grünen Altpapiertonnen oder der Restmülltonnen<br />

werden per Zufallsprinzip Leute darauf<br />

hingewiesen, ihren Abfall besser zu sortieren.<br />

Das Landratsamt Coburg erhielt daraufhin<br />

mehrere Anfragen, ob der unbekannte Anrufer<br />

ein Mitarbeiter des Landratsamtes, Abteilung<br />

Abfallwirtschaft sei.<br />

Dem ist nicht so. Schon im Juli wurde die Polizei<br />

über die Anrufe des selbsternannten Müllkontrolleurs<br />

informiert. Nachforschungen blieben<br />

bisher jedoch ohne Ergebnis.<br />

Das Landratsamt Coburg weist alle Bürgerinnen<br />

und Bürger auf Folgendes hin:<br />

Beanstandungen oder Hinweise zum Thema<br />

Müllabfuhr und Wertstoffsortierung bearbeitet<br />

nur der Abfallberater des Landkreises Coburg.<br />

Sollten Sie einen Anruf erhalten, so stellen Sie<br />

bitte gezielt Nachfragen zur Legitimation des<br />

Anrufers, lassen Sie sich Ihre Kunden- oder


Gebührennummer nennen, beachten Sie die<br />

Telefonnummer im Display (bei Anrufen aus<br />

dem Amt wird die Nummer immer angezeigt).<br />

Hier die offizielle Adresse für Nachfragen zum<br />

Thema „Abfallentsorgung“.<br />

Abfallwirtschaft Landkreis Coburg<br />

Tel. 09561/514 268 Fax. 09561/514-89268<br />

E-Mail: wsommer@landkreis-coburg.de<br />

www.abfall.kreis-co.de<br />

Fachstelle für<br />

pflegende Angehörige<br />

der AWO<br />

Oberer Bürglaß 3, 96450 Coburg,<br />

Tel. 09561/5126333<br />

Vorträge und Veranstaltungen der Fachstelle<br />

für pflegende Angehörige der AWO für Februar<br />

2012.<br />

Pflegestützpunkt Coburg, Oberer Bürglaß 1,<br />

96450 Coburg<br />

Beratung und Unterstützung für pflegende<br />

Menschen und ihre Angehörigen. Für ein Beratungsgespräch<br />

ist eine telefonische Terminvereinbarung<br />

über das Servicebüro des Sozialamtes<br />

der Stadt Coburg empfohlen.<br />

Das Servicebüro ist unter der Tel. 09561/891555<br />

zu folgenden Zeiten erreichbar:<br />

Montag bis Donnerstag: 8.00 bis 16.00 Uhr und<br />

Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr.<br />

Der Pflegestützpunkt ist in der Regel zu folgenden<br />

Zeiten für telefonische Beratungen<br />

und Beratungen ohne Voranmeldung unter der<br />

Telefonnummer 09561/892550 bzw. 892551<br />

erreichbar:<br />

Montag bis Mittwoch von 9.00 bis 13.00 Uhr,<br />

Donnerstag von 11.00 bis 16.00 Uhr und Freitag<br />

von 9.00 bis 12.00 Uhr.<br />

Kloß mit Soß - freier Sonntag für pflegende<br />

Angehörige und Eltern<br />

14-tägig betreuen und aktivieren geschulte<br />

Helferinnen der Fachstelle für pflegende Angehörige<br />

mit Unterstützung eines/r ehrenamtlichen<br />

Mitarbeiters/in im Café Treff am Bürglaßschlösschen<br />

Demenzpatienten.<br />

Zu Mittag gibt es traditionell Klöß mit Soß und<br />

natürlich Braten. Spazieren gehen, bei schlechtem<br />

Wetter basteln oder spielen - der Nachmittag<br />

wird auf jeden Fall unterhaltsam bis zum<br />

abschließenden gemeinsamen Kaffee trinken<br />

um 16.00 Uhr. Warum Demenzpatienten und<br />

Kinder zusammen? Kinder erwerben im Alltag<br />

mit älteren gebrechlichen Menschen nicht nur<br />

soziale Kompetenz, sondern üben auch Dinge<br />

wie z.B. Koordination, Balance, Fingerfertigkeit,<br />

Feinmotorik beim Gestalten eines „normalen“<br />

Alltags.<br />

Termin: Sonntag, 18.3.2012., 10.00 Uhr<br />

bis 17.00 Uhr, im Treff am Bürglaßschlösschen,<br />

Oberer Bürglaß 3,<br />

96450 Coburg, Tel. 09561/ 5126333.<br />

Bitte anmelden!<br />

Gebühr: Demenzpatienten: 45,- Euro, Kinder<br />

von 5 bis 12 Jahren: 6,- Euro<br />

Gesprächskreis für pflegende Angehörige<br />

Der Austausch mit anderen pflegenden Angehörigen<br />

kann sehr hilfreich sein. In diesem Kreis<br />

treffen sich Menschen, die einen Angehörigen<br />

pflegen und betreuen oder lange Zeit versorgt<br />

haben. „Erfahrene Hasen“ und Angehörige, die<br />

erst kurz mit dieser Aufgabe konfrontiert wurden,<br />

können im Gespräch von deren Wissen<br />

profitieren. Neue Teilnehmer sind immer willkommen.<br />

Termin: Donnerstag, 29.3.2012, 18.30 Uhr im<br />

Treff am Bürglaßschlösschen, Coburg.<br />

Thema: „…ist das wirklich Hilfe?“ - Umgang<br />

mit Hilfsmöglichkeiten in der häuslichen<br />

Hilfe.<br />

<br />

Sonstige Mitteilungen<br />

Gebühr: 1,00 Euro<br />

Bitte anmelden!<br />

Informationen erhalten Sie bei der Fachstelle<br />

für pflegende Angehörige, Oberer Bürglaß<br />

3, 96450 Coburg, Tel. 09561/5126333<br />

Pflegekurs im Treff am Bürglaßschlösschen<br />

Vom 28. Februar bis zum 8. Mai 2012 bietet<br />

die Fachstelle für pflegende Angehörige wieder<br />

einen Pflegekurs an. Dieser beinhaltet Informationen<br />

zu rechtlichen und finanziellen Fragen,<br />

vermittelt werden Kenntnisse im medizinischen<br />

und pflegerischen Bereich. Außerdem werden<br />

Belastungen und andere Probleme, die im Zusammenhang<br />

mit der Pflege auftreten können,<br />

besprochen und Hilfestellungen gegeben. Geeignet<br />

ist der Kurs für alle, die bereits jemanden<br />

zu Hause pflegen, aber auch für andere<br />

Interessenten. Es empfiehlt sich an diesem<br />

Kurs teilzunehmen, bevor ein konkreter Pflegefall<br />

eintritt, denn Wissen erleichtert die Pflege.<br />

Bei regelmäßiger Teilnahme erhalten die<br />

Teilnehmer/innen ein Zertifikat. Die Kosten für<br />

den Kurs übernimmt die Pflegekasse des Kursteilnehmers/der<br />

Kursteilnehmerin. Den Kurs<br />

leiten Monika Leipold (Krankenschwester) und<br />

Johanna Thomack (Dipl. Sozialpädagogin (FH).<br />

Termin:<br />

Gebühr:<br />

NEU: Freitagskreis<br />

Dienstag, 28.2.2012, 17.00 Uhr,<br />

im Treff am Bürglaßschlösschen,<br />

ab da wöchentlich. Interessierte<br />

erhalten bei Anmeldung eine<br />

Übersicht über Termine und Themen.<br />

60,00 Euro - Bitte anmelden!<br />

In dieser neuen Gruppe treffen sich Angehörige<br />

von Demenzerkrankten und es geht hier vorrangig<br />

um regen Austausch von Erfahrungen.<br />

Im Gespräch findet man Bestätigung und auch<br />

Erleichterung.<br />

Termin:<br />

Gebühr:<br />

Freitag, 9.3.2012, 13.00 Uhr am<br />

Bürglaßschlösschen, Coburg<br />

1,00 Euro<br />

Wissen hilft - Vortragsreihe zum Thema<br />

Demenz<br />

Die Fachstelle für pflegende Angehörige bietet<br />

ab März in Kooperation mit dem Mehrgenerationenhaus<br />

in Bad Rodach eine Vortragsreihe<br />

rund um das Thema Demenz an. Insgesamt<br />

sind drei Termine vorgesehen. Mitarbeiterinnen<br />

der Fachstelle für pflegende Angehörige, die<br />

seit 10 Jahren Beratungen, Schulungen und<br />

Entlastungsangebote für Demenzerkrankte<br />

und ihre Angehörigen durchführen, referieren<br />

zu folgenden Themen: Das Krankheitsbild Demenz<br />

- Ursachen, Diagnose, Symptome und<br />

Behandlungsmöglichkeiten. Den Alltag mit<br />

Demenzerkrankten gestalten - Tipps im Umgang<br />

mit den Patienten und Unterstützung und<br />

Entlastung für Erkrankte und Angehörige. Finanzielle<br />

und rechtliche Hilfen - Leistungen der<br />

Pflegeversicherung und rechtliche Vertretung<br />

durch Vollmacht bzw. gesetzliche Betreuung.<br />

Die Vorträge informieren kompakt zu den wichtigsten<br />

Bereichen rund um das Thema Demenz.<br />

Termin: Donnerstag, 8.3., 12.4. und<br />

10.5., jeweils um 17.00 Uhr. AWO<br />

Mehrgenerationenhaus, Kirchgasse<br />

4, Bad Rodach<br />

Gebühr:<br />

NEU: Freitagskreis<br />

2,00 Euro - Bitte anmelden!<br />

In dieser neuen Gruppe treffen sich Angehörige<br />

von Demenzerkrankten und es geht hier vorrangig<br />

um regen Austausch von Erfahrungen.<br />

Im Gespräch findet man Bestätigung und auch<br />

Erleichterung.<br />

Termin:<br />

Gebühr:<br />

Freitag, 9.3.2012, 13.00 Uhr am<br />

Bürglaßschlösschen, Coburg<br />

1,00 Euro<br />

Kerstin Wanner<br />

VHS-Coburg<br />

Außenstelle<br />

Untersiemau<br />

Mitteilung der VHS Untersiemau:<br />

Trotz schon zahlreicher Anmeldungen sind in<br />

folgenden Kursen im März noch Plätze frei:<br />

- Stressmanagement mit Nicole Götz, Samstag,<br />

10.03., 13.00 bis 16.00 Uhr<br />

- Fatburner (Fitnessgymn. mit Ausdauer und<br />

Kräftigung), mit Nadine Hartung ab Montag,<br />

12.03., 19.30 bis 20.30 Uhr<br />

- Schwindel, Kopfschmerz, Migräne (Vortrag),<br />

Roswitha Müller, Heilpraktikerin. Dienstag,<br />

27.03., 19.30 bis 21.00 Uhr im Gemeindezentrum<br />

(Bauernstube), nicht wie im Programm<br />

ausgeschrieben in der Schule.<br />

- Stressless Painting mit Nicole Hauck, Mittwoch<br />

28.03., 19.30 bis 21.30 Uhr in der Schule<br />

Untersiemau, nicht wie im Programm ausgeschrieben<br />

im Gemeindezentrum.<br />

- Entspannung zum Kennenlernen mit Nicole<br />

Götz, Samstag, 31.03., 16.30 bis 18.30 Uhr<br />

Für alle Kurse ist eine Anmeldung erforderlich.<br />

Infos und Anmeldung bei Kerstin Wanner, VHS-<br />

Außenstellenleiterin Untersiemau, Tel. 09565<br />

488428 oder wanner-vhs@gmx.de<br />

Außensprechtag des Bezirks Oberfranken<br />

in Coburg<br />

Dienstag, 20.3.2012, 9.00 bis 12.00 Uhr und<br />

13.00 bis 17.00 Uhr, Bürglaßschlösschen,<br />

Coburg, Oberer Bürglaß 1, 96450 Coburg,<br />

Zimmer E 01/02<br />

Pflegebedürftige und Menschen mit Behinderungen<br />

sowie deren Angehörige aus der Stadt<br />

und dem Landkreis Coburg haben die Möglichkeit,<br />

mit einem sachkundigen Mitarbeiter des<br />

Bezirks ihre persönlichen Anliegen zu besprechen.<br />

Anmeldung bitte unter 0921/7846-220 oder E-<br />

Mail: gerhard.groetsch@bezirk-oberfranken.de<br />

Nichts schafft mehr Klarheit als ein persönliches<br />

Gespräch, deshalb bietet der Bezirk<br />

Oberfranken die Möglichkeit, in den Außensprechtagen<br />

mit einem sachkundigen<br />

Berater Fragen zur Sozialgesetzgebung zu<br />

klären. Am 20. März 2012 findet der Außensprechtag<br />

der Sozialverwaltung des Bezirks<br />

Oberfranken für die Bürger aus der Stadt<br />

und dem Landkreis Coburg im Pflegestützpunkt<br />

Bürglaßschlösschen, Coburg statt.<br />

Seit 2010 bietet Gerhard Grötsch, Leiter des<br />

Sachgebietes Eingliederungshilfe beim Bezirk<br />

Oberfranken, in regelmäßigen Abständen Außensprechtage<br />

in den Landkreisen und größeren<br />

Städten der Region an.<br />

An diesen Tagen besteht die Möglichkeit, im<br />

direkten Gespräch Fragen zur Pflegeheimunterbringung<br />

von Angehörigen oder zur Eingliederung<br />

behinderter Menschen (Frühförderung,<br />

Förderschulausbildung, Teilhabe am Arbeitsleben<br />

und am Leben in der Gemeinschaft) zu<br />

klären. Dabei kann sowohl ein konkrekter Fall<br />

besprochen werden, als auch nur eine allgemeine<br />

Klärung von Zuständigkeiten stattfinden. Oft<br />

lassen sich bei diesen Beratunsterminen vor Ort<br />

Vorbehalte und Ängste zerstreuen.<br />

Eingerichtet wurden die Außensprechtage des<br />

Bezirks Oberfranken für die Menschen, die<br />

nicht die Möglichkeit haben, die Beratungsmöglichkeiten<br />

wahrzunehmen, die von ihren<br />

Sachbearbeitern im Bezirk Oberfranken in<br />

Bayreuth angeboten werden. Darüber hinaus<br />

stehen die Mitarbeiter der Bezirksverwaltung in<br />

Bayreuth den rund 14.000 Menschen, die jährlich<br />

Hilfen des Bezirks Oberfranken erhalten,<br />

ihren Angehörigen, Betreuern und Mitarbeitern<br />

von Einrichtungen persönlich und telefonisch<br />

täglich für Beratungsgespräche zur Verfügung.<br />

Für den Außensprechtag wird empfohlen, vorab


telefonisch unter 0921/7846-220 oder per E-<br />

Mail: gerhard.groetsch@bezirk-oberfranken.de<br />

einen Besprechungstermin zu vereinbaren.<br />

Der Sprechtag findet statt am Dienstag, 20.<br />

März 2012, Bürglaßschlösschen, Coburg, Oberer<br />

Bürglaß 1, 96450 Coburg, Zimmer E 01/02,<br />

9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr.<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Sicherheit für Generationen<br />

Erwerbsgemindert oder berufsunfähig -<br />

was wäre wenn?<br />

minderung<br />

vor?<br />

<br />

<br />

19. März 2012, um 17.00 Uhr<br />

Die Veranstaltung dauert ca. 90 Minuten.<br />

Veranstaltungsort:<br />

Deutsche Rentenversicherung Nordbayern,<br />

Auskunfts- und Beratungsstelle, Bamberger<br />

Straße 15, 96450 Coburg, Tel. 09561/23143-0.<br />

AOK Bayern<br />

Die Gesundheitskasse<br />

„Gesund geniessen“-App: Mehr als 124.000<br />

Nutzer<br />

Die AOK-App „Gesund genießen“ gehört zu<br />

den beliebtesten deutschen Smartphone-<br />

Applikationen. Vor knapp einem Jahr gestartet,<br />

hat die Anwendung jetzt die Marke von<br />

100.000 Downloads im App-Store von Apple<br />

durchbrochen. Hinzu kommen noch einmal<br />

24.000 Nutzer der Android-Version. „Die vielen<br />

Downloads bestätigen, dass wir mit der Kombination<br />

der Themen Ernährung und Gesundheit<br />

den Zeitgeist der mobilen Nutzer treffen<br />

und den richtigen Kanal gefunden haben, um<br />

sie zu begeistern“, sagt Stephan Preisz von der<br />

AOK-Direktion Coburg. Die AOK-Anwendung<br />

ist im Apple-Store in der Liste der populärsten<br />

Apps aus dem Bereich „Gesundheit und Fitness“<br />

aufgeführt.<br />

Der digitale Dienst verbindet gesunde Ernährung<br />

und leckeres Essen. „Mit der mobilen App<br />

kann man unterwegs leckere Rezepte auswählen,“<br />

so Preisz. Auch für den Einkauf der Zutaten<br />

hat sich die AOK etwas Besonderes einfallen<br />

lassen: Einen integrierten Einkaufszettel.<br />

Er erlaubt, Zutaten zu löschen, die bereits vorhanden<br />

sind. Auch eine Supermarktsuche ist<br />

in der App integriert. Lieblingsgerichte lassen<br />

sich für den schnellen Offline-Zugriff speichern.<br />

Als Küchenhilfe gibt es einen digitalen Koch-<br />

Timer. Ein Body-Mass-Index (BMI)-Rechner<br />

und Fettspartipps runden die gesunde App ab.<br />

Dass die Anwendung fast ein Jahr nach dem<br />

Start so beliebt ist, bestätigt das AOK-Konzept.<br />

Stephan Preisz: „80 Prozent der weltweit veröffentlichten<br />

Apps erzielen zeitlebens nicht mehr<br />

als 1.000 Downloads“. Weitere Informationen<br />

und Links zum Download unter www.aok.de -><br />

Gesundheit -> Essen und Trinken -> Mobiles<br />

Kochbuch.<br />

GALILEO-Fit Gerät in Großheirath<br />

An Alle, die sich sportlich fit halten möchten!<br />

-Ein Trainingsgerät für jede Altersgruppe!-<br />

Das Galileo-Fit-Gerät erzeugt eine Wippbewegung<br />

und trainiert und stimuliert Muskeln mit<br />

Hilfe von mechanischen Schwingungen. Diese<br />

Reflexe führen zu schnellen und präzisen Muskelbewegungen.<br />

Im Vergleich zu willentlich gesteuerten Aktionen<br />

sind diese Reflexe wesentlich besser koordiniert<br />

und objektiv und subjektiv mit weniger<br />

Anstrengung (wichtig bei Herzkranken) verbunden.<br />

Während des Galileo-Trainings werden immer<br />

alle Muskeln der Beine bis hinauf in den Rumpf<br />

trainiert. Trainingsschwerpunkte auf einzelne<br />

Muskelgruppen werden durch die Körperhaltung<br />

variiert. Je aufrechter die Körperhaltung<br />

und je steifer die Beine während des Galileo-<br />

Trainings, desto mehr arbeitet die Gesäß-,<br />

Bauch und Rückenmuskulatur. Je mehr die<br />

Beine gebeugt sind, desto mehr konzentriert<br />

sich der Trainingseffekt auf die unteren Extremitäten.<br />

Haben Sie Interesse oder möchten Sie noch<br />

mehr Informationen, dann rufen Sie uns bitte<br />

an:<br />

Gemeinde Großheirath, Herrn Lothar Hümmer,<br />

Tel. 09565/6151-113, Frau Mara Geist, Tel.<br />

0171/2066507.<br />

Anmeldungen für den Kurs II/2012, beginnend<br />

am 17.04.2012, nehmen wir ab sofort<br />

entgegen.<br />

Aber nicht nur für Senioren, sondern auch für<br />

Personen, die ihre Muskulatur kräftigen möchten,<br />

ist das GALILEO-Fit hervorragend geeignet.<br />

Die Übungsstunden finden im neuen Gymnastikraum<br />

der Siegfried-Möslein-Schule, Schulstr.<br />

32, Großheirath, statt. Die Termine werden nach<br />

persönlicher Absprache mit Ihnen vergeben.<br />

BRK-Sozialstation<br />

Untersiemau<br />

Wenn Sie Hilfe bei der (Körper-) Pflege benötigen,<br />

rufen Sie die BRK-Sozialstation in der<br />

Schloßstraße 1 in Untersiemau an!<br />

Telefon: 6498<br />

Vereinsnachrichten<br />

Zusätzlich bietet die Sozialstation mit an:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wenn Sie niemand erreichen können, bitte<br />

auf den Anrufbeantworter sprechen, wir rufen<br />

zurück<br />

„Häusliche Hilfe“<br />

Putzen, Kochen, Wäsche waschen, Gartenarbeiten,<br />

Fahrdienst, Hilfestellung bei der Betreuung<br />

Angehöriger, Begleitung zu Arzt, Amt<br />

oder zum Einkaufen – für diese Bereiche der<br />

häuslichen Arbeiten stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter gerne zur Seite. Darüber<br />

hinaus können Sie sich auch bei einmaligen<br />

Anforderungen an die Damen und Herren wenden,<br />

wenn<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Egal, ob einmalige oder regelmäßige Hilfe benötigt<br />

wird - bei Interesse setzen Sie sich bitte<br />

direkt mit den Häuslichen Hilfen in Verbindung:<br />

Mitarbeiter/in Tätigkeitsbereiche Telefonnr.<br />

Andrea Posselt Hauswirtschaft 09565/7666<br />

(Scherneck)<br />

Steffi Geyer Hauswirtschaft 09565/610565<br />

(Haarth) + Hilfe für Behinderte<br />

Ester Sozialbetreuerin 09565/615354<br />

Herrnbredel + Heilerziehungs-<br />

(Untersiemau) pflegerin<br />

Erhard Gauger Betreuung an<br />

(Meschenbach) Demenzerkrankter 09565/617529<br />

Marco Müller Leichte Gartenarbeiten 09565/615354<br />

(Untersiemau) und Heckenschnitt<br />

Dagmar Friedrich Hauswirtschafterin 09565/3310<br />

(Stöppach)<br />

Sonja Lauer Altenpflegerin 09565/616215<br />

Untersiemau Demenzbetreuung<br />

Weitere Informationen zu den Häuslichen Hilfen<br />

erhalten Sie im Rathaus bei Frau Marr, Telefon<br />

6166-44.<br />

Denken Sie daran:<br />

Der Untersiemauer Geschenkgutschein kann auch<br />

mit den Häuslichen Hilfen verrechnet werden.<br />

Neben dem Führungswechsel gibt es noch<br />

weitere Veränderungen bei den First Respondern.<br />

Als neuer KFZ-Verantwortlicher sorgt Julian<br />

Henkel künftig für den einwandfreien Zustand<br />

unseres Einsatzfahrzeuges „Florian Scherneck<br />

79/1“. Zu seinen Aufgaben gehören neben monatlicher<br />

Fahrzeugchecks wie z. B. die Prüfung<br />

des Ölstands, Reifenprofils und des Reifendruckes<br />

auch die Koordination notwendiger Werkstattbesuche.<br />

Unser Equipment umfasst zahlreiche medizinische<br />

Artikel, die zur Bewältigung unserer Einsätze<br />

notwendig sind. Blutzuckerteststreifen,<br />

Sauerstoffmasken und Verbandsmaterial sind<br />

nur ein Bruchteil der mitgeführten und permanent<br />

vorrätigen Ausrüstung. Um die Verfügbarkeit<br />

auch in Zukunft zu gewährleisten, haben<br />

Johanna Schrader und Dominik Kreißler einen<br />

wachsamen Blick für diese Bestände.<br />

Bild v.l.n.r.:<br />

Julian<br />

Henkel,<br />

Johanna<br />

Schrader,<br />

Dominik<br />

Kreißler<br />

Wir danken Johanna, Dominik und Julian für ihr<br />

Engagement und ihre Bereitschaft, Verantwortung<br />

zu übernehmen.<br />

Die First Responder Gruppe aus Untersiemau<br />

sind jetzt noch besser ausgestattet.<br />

Die Firma Auto Kreißler aus Obersiemau spendete<br />

der Gruppe 15 Holster im Wert von Rund<br />

250,00 Euro. Holster sind eine Art Taschen, die<br />

am Gürtel getragen werden.<br />

Damit wurde jetzt jeder Helfer der First Responder<br />

Untersiemau, die auch in der Gemeinde<br />

Großheirath ihre hilfreiche Tätigkeit ausüben,<br />

ausgestattet. Jetzt hat jeder Helfer das<br />

Wichtigste, wozu Schere, Handschuhe und<br />

ein Taschenlampe gehören, ständig und sofort<br />

griffbereit.<br />

Der Leiter der First Responder, Mathias Schrader,<br />

dankte Jörg Kreißler für die sinnvolle Sachspende.<br />

Die First Responder Gruppe freut sich<br />

auch über Geldspenden, ob Groß ob Klein, von


Privatpersonen und Firmen. Konto-Nr. 400<br />

77042 bei der Sparkasse Coburg-Lichtenfels<br />

BLZ: 783 500 00<br />

Übergabe der 15 Holster durch die Firma Kreißler<br />

aus Obersiemau<br />

Ihre First Responder<br />

SPD<br />

<br />

Frauen<br />

Untersiemau<br />

Zu unserem nächsten Stammtisch treffen wir<br />

uns am 16.3.2012 um 19.00 Uhr in der Pizzeria<br />

„Castello“ in Untersiemau.<br />

VdK<br />

Ortsverband<br />

Untersiemau<br />

Liebe VdK-Mitglieder,<br />

am Sonntag, den 11.3.2012, findet unsere<br />

diesjährige Jahreshauptversammlung im „Haus<br />

der Begegnung“ in Großheirath (neben dem<br />

Kindergarten) statt.<br />

Beginn ist um 14.00 Uhr.<br />

Auf der Tagesordnung stehen unter anderem<br />

Ehrungen sowie ein geplanter Ausflug in 2012.<br />

Über ein zahlreiches Erscheinen freuen wir uns<br />

bereits heute.<br />

gez. Ihre Vorstandschaft<br />

Außerordentliche Mitgliederversammlung<br />

Die notwendig gewordene außerordentliche<br />

Mitgliederversammlung findet am Donnerstag,<br />

15. März 2012, um 19.00 Uhr im Evangelischen<br />

Gemeindezentrum Untersiemau statt.<br />

Dazu werden alle Mitglieder des Vereins recht<br />

herzlich eingeladen. Die Tagesordnung entnehmen<br />

Sie bitte der schriftlichen Einladung, die<br />

noch jedem Mitglied gesondert zugeht. Im Anschluss<br />

an diese Versammlung folgt ein bebilderter<br />

Vortrag zum Thema „Blütengehölze für<br />

das Gartenjahr“.<br />

Die Vorstandschaft erhofft sich eine rege Beteiligung<br />

an dieser Versammlung, da über die Zukunft<br />

unseres Kelterhauses und des künftigen<br />

Keltereibetriebes zu entscheiden ist.<br />

Mitgliedsausweise<br />

In diesem Jahr wurden zum ersten Mal Mitgliedsausweise<br />

ausgegeben, die eine Laufzeit<br />

von fünf Jahren besitzen. Daher müssen wir<br />

als Vorstandschaft darauf dringen, dass dieser<br />

Ausweis bei der Kündigung einer Mitgliedschaft<br />

dem Kündigungsschreiben beigelegt<br />

wird. Im Falle des Ablebens eines Mitgliedes<br />

bitten wir die Angehörigen, diesen Mitgliedsausweis<br />

ohne größere Zeitverzögerung an den<br />

1. Vorsitzenden des Vereines zu senden.<br />

Harald Endert, 1. Vorsitzender<br />

Ramadama - alle Gruppen<br />

Auch heuer wieder werden wir uns auf<br />

„Schatzsuche“ am Itzufer begeben. Viel Unrat<br />

ist zu finden. Der Termin ist so früh, damit wir<br />

die brütenden Vögel nicht unnötig stören.<br />

Wir werden im Bereich der Weidenmühle<br />

Scherneck (Itzufer aufwärts) unsere Aktion beginnen.<br />

Bitte passende Kleidung, Handschuhe, wasserdichtes<br />

Schuhwerk, Eimer und evtl. Plastiksack<br />

mitbringen.<br />

Zum Abschluss gibt es für die freiwilligen Helfer<br />

einen Imbiss.<br />

Termin: Samstag, 10. März 2012<br />

Treffpunkt: 9.00 Uhr Weidenmühle Scherneck<br />

Kontakt: Otto Ruppert (2747)<br />

Es ergeht herzliche Einladung.<br />

Übrigens, auch Eltern oder Verwandte sind<br />

gerne gesehen!<br />

Otto Ruppert<br />

Einladung<br />

zur Jahreshauptversammlung des Männergesangvereins<br />

Stöppach<br />

am 15. März 2012<br />

sind alle aktiven und passiven Mitglieder, sowie<br />

alle die es werden wollen, auf das herzlichste<br />

eingeladen. Die Versammlung findet im Vereinslokal<br />

Hauck in Stöppach statt und beginnt<br />

um 19.00 Uhr.<br />

Folgende Tagesordnungspunkte werden behandelt:<br />

01. Begrüßung<br />

02. Totenehrung<br />

03. Niederschrift der Jahreshauptversammlung<br />

2011<br />

04. Kassenbericht<br />

05. Bericht des 1. Vorsitzenden<br />

06. Bericht des Chorleiters<br />

07. Bericht des Vergnügungsausschusses<br />

08. Aussprache zu den Berichten<br />

09. Entlastung der Vorstandschaft<br />

10. Grußworte<br />

11. Neuwahlen<br />

12. Ehrungen<br />

13. Verschiedenes - Termine 2012<br />

Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die<br />

Vorstandschaft<br />

gez. Dieter Reißenweber<br />

SKC<br />

Siemau<br />

Thaiessen:<br />

Am Samstag, 31.03.2012, findet unser nächster<br />

thailändischer Abend im evangelischen Gemeindezentrum<br />

in Untersiemau statt. Hier wird<br />

wieder unser thailändisches Mitglied, Kanyarat<br />

Mannel, mit ihren Helfern kulinarische Genüsse<br />

aus ihrer Heimat zubereiten.<br />

Der Abend beginnt um 17.00 Uhr, Mittagstisch<br />

ab 11.30 Uhr. Selbstverständlich können Sie<br />

auch Gerichte mit nach Hause nehmen, bringen<br />

Sie bitte geeignete Gefäße mit. Da alle<br />

Speisen knackfrisch zubereitet werden und<br />

dementsprechend vorher eingekauft werden<br />

muss, wird um Vorbestellung gebeten.<br />

Speisekarten sind bei Peter Krotzer, Seifengasse<br />

2, Tel. 7352, erhältlich, oder besuchen<br />

Sie uns im Internet unter www.skc-siemau.<br />

de Tischbestellungen mit den Essenswünschen<br />

werden bis spätestens Mittwoch, 28.3.<br />

bei Harald Mannel, 09561/596531, täglich ab<br />

17.00 Uhr, angenommen.<br />

Der SKC Siemau freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Vereinsrekord:<br />

Phantastischer Klubrekord der 1. Mannschaft<br />

des SKC Siemau<br />

Gigantisch, Extraklasse.... man kann gar nicht<br />

genug Superlative finden, um das zu beschreiben,<br />

was beim Tabellenletzten in BW Unterlauter<br />

ablief. Auf diesen gut fallenden Bahnen<br />

muss man zusätzlich auch noch gut treffen, um<br />

das zu leisten, was die 1. Mannschaft an diesem<br />

Tag ablieferte.<br />

Harald Mannel begann gleich mit 233 Holz und<br />

nur ein kleiner Durchhänger im 2. Durchgang<br />

verhinderte mehr als 447 Holz, denn in die Vollen<br />

hatte er das Tagesbestergebnis von 315<br />

Holz. Ulrich Deuerling war krankheitsbedingt<br />

geschwächt, spielte jedoch trotzdem sehr gute<br />

438 Holz.<br />

Ein absolut bundesligareifes Top Ergebnis erzielte<br />

aber Alexander Köhlerschmidt. Sagenhafte<br />

259 Holz brachte er im 1. Durchgang auf<br />

die Bahn.<br />

Getrieben von der Anfeuerung zahlreicher Fans<br />

erreichte er nochmal 240 Holz und hatte somit<br />

das phantastische Endergebnis von 499 Holz.<br />

Martin Hümmer lies sich aber auch nicht lumpen,<br />

denn auch er hatte mit 461 Holz ein Topergebnis<br />

. Klaus Langguth spielte gut, im Abräumen<br />

fehlte ihm das gewisse Quäntchen Glück,<br />

denn er hatte nur 1 Fehler bei 126 Holz im Räumen<br />

und wurde Schlumperer mit 430 Holz.<br />

Man muss sich mal überlegen, „Schlumperer<br />

mit 430 Holz“, das hatten wir noch nie! Schlußmann<br />

Kevin Milde fügte sich nahtlos in die<br />

Garde der Topergebnisse ein und wurde zweitbester<br />

mit 462 Holz. Das war neuer Klubrekord,<br />

denn mit 2737:2538 Holz bezwang man Unterlauter<br />

ganz klar.<br />

Die 2737 Holz sind nicht nur neuer Klubrekord,<br />

sondern auch das höchste in 44 Jahren erzielte<br />

Ergebnis über 100 Kugeln, das der aus dem<br />

TSV Untersiemau hervorgegangene SKC Siemau<br />

je gespielt hat.<br />

TSV<br />

Scherneck e.V.<br />

Einladung<br />

Die ordentliche Jahreshauptversammlung 2011<br />

des TSV 1910 Scherneck e.V. findet am Freitag,<br />

den 30. März 2012 pünktlich um 19.30 Uhr in<br />

der Sporthalle statt.<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung<br />

2. Protokoll der Jahreshauptversammlung<br />

2011, Andreas Eckardt<br />

3. Berichte der Abteilungsleiter<br />

3.1. Turnen, Leichtathletik, Wintersport, Orientierungslauf,<br />

Konrad Reißmann<br />

3.2. Fußball Senioren, Andreas Eckardt<br />

AH, Andreas Wedel<br />

Fußballjunioren G, F, E, Michael Mnich<br />

3.3. Tischtennis, Christian Dressel<br />

3.4. Volleyball, Michael Gegenfurtner<br />

3.5. Gymnastik Damen I, Angelika Gegenfurtner<br />

3.6. Gymnastik Damen II, Helga Lehnert<br />

3.7. Garde, Sabine Bätz<br />

3.8. Gymnastik Damen III, Karola Lösch<br />

3.9. Reiten, Elke Müller-Bamberger<br />

3.10. Karate, Walter Sosniok


3.11. Gesamtjugendleiter, Sabine Bätz<br />

3.12. Frauenvertreterin, Heike Schneider<br />

4. Bericht des Kassenwartes Martin Kaiser<br />

4.1. Kassenprüfung<br />

4.2. Entlastung<br />

4.3. Finanzielle Situation des Vereins<br />

5. Berichte des Vorstandes<br />

5.1. Bericht des 1. Vorsitzenden, Harald<br />

Schneider<br />

5.2. Gebäude, Technik, Mitgliederversammlung,<br />

Timo Kleiber<br />

5.3. Sport, Sven Siegel<br />

5.4. Außenanlagen, Thomas Gegenfurtner<br />

5.5. Gaststätte, Andreas Eckardt<br />

5.6. Veranstaltungen, Termine, Joachim Reißmann<br />

6. Beitragserhöhung<br />

7. Aussprache<br />

Anträge sind bis spätestens 31.3.2012 schriftlich<br />

beim 1. Vorsitzenden einzureichen.<br />

Wir bitten um zahlreichen Besuch.<br />

gez. Harald Schneider,<br />

1. Vorsitzender<br />

Achtung!<br />

Mitglieder, die im Einzugsgebiet der Großgemeinde<br />

Untersiemau wohnen, erhalten keine<br />

gesonderte Einladung mehr.<br />

Turn- und Sportverein<br />

Untersiemau e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

am 9.3.2012, um 19.00 Uhr im Sportheim des<br />

TSV Untersiemau<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung und Begrüßung<br />

2. Genehmigung der Tagesordnung<br />

3. Genehmigung des Protokolls der JHV v.<br />

11.3.2011<br />

4. Bericht des 1. Vorsitzenden<br />

5. Bericht des 1. Kassiers<br />

6. Kassenprüfungsbericht<br />

7. Entlastung des Gesamtvorstandes<br />

8. Anträge<br />

9. Verschiedenes<br />

Die Berichte der Abteilungen liegen schriftlich<br />

vor!<br />

Jürgen Rückert, 1. Vorsitzender<br />

SC Germania<br />

Stöppach-Haarth e.V.<br />

Abteilung Jugendfußball<br />

Jugendspielerinnen und -spieler gesucht!<br />

Du hast Lust auf Fußball, bist zwischen 4 und<br />

12 Jahre alt, dann komm doch einfach mal bei<br />

einem Training vorbei. Du darfst auch gerne<br />

deine Eltern mitbringen. Die Trainingszeit und<br />

den Trainingsort findest du weiter unten oder<br />

unter www.scgsh.de im Internet.<br />

Du darfst uns auch anrufen.<br />

Jugendleiter: 09565/ 619342 (Schellhorn)<br />

0174/ 7098918 (Schellhorn)<br />

Jugendleiter: 09565/ 616253 (Brief)<br />

Die Trainer und Jugendleiter der SC Germania<br />

Stöppach- Haarth freuen sich auf Dich.<br />

Termine Hallentraining:<br />

G- und F- Jugendtraining (unter 9 Jahre):<br />

Freitag, 09.3.2012, von 16.00 Uhr-17.00 Uhr<br />

Freitag, 16.3.2012, von 16.00 Uhr-17.00 Uhr<br />

Freitag, 23.3.2012, von 16.00 Uhr-17.00 Uhr<br />

Trainingsort: Schulturnhalle Untersiemau<br />

E- Jugendtraining (unter 11 Jahre):<br />

Freitag, 09.3.2012, 17.00 Uhr-18.00 Uhr<br />

Donnerstag, 15.3.2012, 17.15 Uhr-18.45 Uhr<br />

Dienstag, 20.3.2012, 17.15 Uhr-18.45 Uhr<br />

Trainingsort: Am 9.3.2012 Schulturnhalle Untersiemau.<br />

Ab 15.3.2012 Sportgelände in Stöppach.<br />

Saisonauftakt:<br />

Der Saisonauftakt für die F- und E- Jugend ist<br />

das Wochenende 30.03.- 01.04.2012.<br />

Bitte beachtet, dass das Training bei schönem<br />

Wetter auch nach draußen verlegt werden<br />

kann. Die Trainer geben rechtzeitig bescheid.<br />

Achtung! Alle Termine der Germania Jugend,<br />

sowie Wissenswertes zum Verein ist auch im<br />

Internet unter www.scgsh.de abrufbar.<br />

Mit sportlichen Grüssen<br />

Schellhorn<br />

(Jugendleiter)<br />

Sudoku<br />

Lösungen der Kinderseite von Seite 84<br />

Ambulanter Pflegedienst „Gemeinsam Leben“ - Mario Lauer<br />

Ambulanter Betreuungs- und Pflegedienst<br />

Untersiemau/Coburg<br />

Unsere Leistungen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Behandlung nach SGB V<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Betreuungsleistungen nach BSHG:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zusatzleistungen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hilfestellung bei Anträgen<br />

<br />

Finanzierung:<br />

<br />

<br />

<br />

Hutstraße 1a, 96523 Untersiemau, Tel. 09565/6176292<br />

Fax: 09565/616516, Mobil: 0170/4648956<br />

E-Mail: pflege.mariolauer@web.de<br />

www. pflegedienstmariolauer.de


Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken<br />

Nonnenbrücke 7a, 96047 Bamberg<br />

Teilnehmergemeinschaft Bamberg, den 14.02.2012<br />

Untersiemau<br />

<br />

Amtliche Bekanntmachung<br />

Das Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken hat mit Plangenehmigungsbescheiden vom 29.09.1987, 20.03.1989,<br />

04.06.1992, 05.09.1994, 06.03.2000, 07.03.2002, 26.04.2005 und 02.07.2009 Straßen und Wege im Verfahrensgebiet<br />

der Teilnehmergemeinschaft Untersiemau zu öffentlichen Straßen gewidmet und bestehende Wege eingezogen<br />

(Art. 6 Abs. 1 und 6 und Art. 8 Abs. 1 und 5 Bayer. Straßen- und Wegegesetz – BayStrWG).<br />

Gewidmet wurden<br />

- die Straßen<br />

Flst. 26/3 Gemarkung Scherneck<br />

zu Ortsstraßen i.S. von Art. 3 Abs. 1 Nr. 3 und Art. 46 Nr. 2 BayStrWG<br />

- die Wege<br />

Flst. 42/2, 66, 72, 78/1, 83/1, 85, 87/1, 143, 163, 189/1, 191, 201/3, 259/8 und 274/4 Gemarkung Meschenbach<br />

Flst. 250/3, 268, 326, 355/2, 394, 459, 462, 467, 491/1, 500, 504/2, 545, 546, 548 (Anliegerweg), 566, 567, 597, 614,<br />

696, 768, 785, 798, 813/1, 814/1, 881, 929, 945, 947, 870, 981, 993, 1021, 1037, 1089, 1106, 1143, 1145/1 und<br />

1169 Gemarkung Scherneck<br />

Flst. 247 und 247/1 Gemarkung Stöppach<br />

Flst. 266/1, 401, 410, 413/1, 443/3, 471, 478/1, 486, 492/4, 517/1, 526, 534, 549, 552, 572/1, 596, 602/1, 618/36,<br />

618/37, 642, 648/5, 654/1, 664/4, 669, 678, 681, 682, 686, 714, 714/1, 747/1, 747/2, 759, 762/1, 798, 805, 805/1,<br />

805/2, 805/3, 810, 824, 848, T.v. 863, 887/3, 895/1, 897/1, 906, 955, 961, 966, 988, 989, 1004, 1005/1, 1042,<br />

1067/2, 1069, 1074, 1079, 1104/2, 1110, 1142, 1184, 1186/1, 1401 und 1417 Gemarkung Untersiemau<br />

Flst. 21/35, 87/12, 103, 111, 117, T.v. 117/19, 119/1, 141/3, 143/3, 143/4, 149/1, 155, 159, 190, 230, 237, 242/1,<br />

264/2 und 264/3 Gemarkung Weißenbrunn a. Forst<br />

Flst. 69 Gemarkung Ziegelsdorf<br />

zu öffentlichen Feld- und Waldwegen i.S. von Art. 3 Abs. 1 Nr. 4 und Art. 53 Nr. 1 BayStrWG<br />

- der Weg<br />

Flst. 274/1 Gemarkung Untersiemau<br />

zum Gehweg i.S. von Art. 3 Abs. 1 Nr. 4 und Art. 53 Nr. 2 BayStrWG<br />

Die Widmungen erfolgten mit der Maßgabe, dass sie erst mit der Verkehrsübergabe wirksam werden, wenn in diesem<br />

Zeitpunkt die Voraussetzungen für die Widmung nach Art. 6 Abs. 3 BayStrWG vorliegen.<br />

Die Verkehrsübergabe der o.g. gewidmeten Straßen und Wege erfolgte<br />

- für die Ortsstraße Flst. 26/3 Gemarkung Scherneck am 14.08.2002<br />

- für den Weg Flst. 1184 Gemarkung Untersiemau am 26.06.1985<br />

- für die Wege Flst. 929, T.v. 945, 981 und 1021 Gemarkung Scherneck am 29.09.1988<br />

- für die Wege Flst. 805, 956 und 961 Gemarkung Untersiemau am 29.09.1988<br />

- für den Weg Flst. 190 Gemarkung Weißenbrunn a. Forst am 29.09.1988<br />

- für den Weg Flst. 78/1 Gemarkung Meschenbach am 15.11.1989<br />

- für die Wege Flst. 471 und 526 Gemarkung Untersiemau am 15.11.1989<br />

- für die Wege Flst. T.v. 686, 747/1, 824, T.v. 863, T.v. 895/1, 955,<br />

989 und 1079 Gemarkung Untersiemau am 10.05.1990<br />

- für die Wege Flst. 478/1, 549 und 552 Gemarkung Untersiemau am 13.08.1990<br />

- für die Wege Flst. 155, 143/3, 143/4, 141/3, 230 und 237<br />

Gemarkung Weißenbrunn a. Forst am 13.08.1990


- für die Wege Flst. 326, 355/2, T.v. 459, T.v. 491/1, T.v. 546, 566,<br />

814/1, 1145/1 und 1169 Gemarkung Scherneck am 27.08.1990<br />

- für den Weg Flst. 69 Gemarkung Ziegelsdorf am 27.08.1990<br />

- für die Wege Flst. T.v. 678, T.v. 686, 848 und 1104/2<br />

Gemarkung Untersiemau am 15.06.1991<br />

- für die Wege Flst. T.v. 42/2 und T.v. 87/1 Gemarkung Meschenbach am 11.09.1991<br />

- für die Wege Flst. 401, 747/2 und 1186/1 Gemarkung Untersiemau am 11.09.1991<br />

- für den Weg Flst. 117 Gemarkung Weißenbrunn a. Forst am 11.09.1991<br />

- für den Weg Flst. 111 Gemarkung Weißenbrunn a. Forst am 25.05.1992<br />

- für den Weg Flst. 567 Gemarkung Scherneck am 18.09.1995<br />

- für den Weg Flst. 714 Gemarkung Untersiemau am 19.08.1996<br />

- für den Weg Flst. 247 Gemarkung Stöppach am 29.07.1997<br />

- für den Weg Flst. 21/35 Gemarkung Weißenbrunn a. Forst am 29.07.1997<br />

- für den Weg Flst. 87/12 Gemarkung Weißenbrunn a. Forst am 30.11.2000<br />

- für die Wege Flst. 681 und T.v. 678 Gemarkung Untersiemau am 22.04.2003<br />

- für die Wege Flst. 66, 72, 83/1, 143, 163, 189/1, 191, 201/3,<br />

259/8 und 274/4 Gemarkung Meschenbach am 01.10.2004<br />

- für die Wege Flst. 250/3, 268, 394, 462, 467, T.v. 491/1, 545, T.v. 546,<br />

548 (Anliegerweg), 597, 614, 696, 768, 785, 798, 813/1, 881, 947,<br />

870, 1037 und 1143,Gemarkung Scherneck am 01.10.2004<br />

- für den Weg Flst 247/1 Gemarkung Stöppach am 01.10.2004<br />

- für die Wege Flst. 410, 413/1, 443/3, 486, 492/4, 517/1,<br />

T.v. 534, 572/1, 602/1, 618/36, 618/37, 642, 654/1, 664/4, 669,<br />

682, 714/1, 759, 762/1, 805/1,<br />

805/2, 805/3, 810, 887/3, 897/1, 988, 1005/1, 1042, 1067/2,<br />

1069 und 1074 Gemarkung Untersiemau am 01.10.2004<br />

- für die Wege Flst. 103, T.v. 117/19, 119/1, 149/1, 159, 242/1, 264/2<br />

und 264/3 Gemarkung Weißenbrunn a. Forst am 01.10.2004<br />

- für den Weg Flst. 85 Gemarkung Meschenbach am 19.12.2006<br />

- für die Wege Flst. T.v. 459, 500, 504/2, 993, T.v. 945, 1089 und 1106<br />

Gemarkung Scherneck am 19.12.2006<br />

- für die Wege Flst. 266/1, 648/5, 798, T.v. 895/1, 906, 978, 1004,<br />

1142, 1401 und 1417 Gemarkung Untersiemau am 19.12.2006<br />

- für den Weg Flst. 274/1 Gemarkung Untersiemau am 05.11.2008<br />

- für die Wege Flst. 955, 966 und 1110 Gemarkung Untersiemau am 15.12.2008<br />

- für die Wege Flst. T.v. 42/2 und T.v. 87/1 Gemarkung Meschenbach am 13.10.2010<br />

- für den Weg Flst. T.v. 534 Gemarkung Untersiemau am 13.10.2010<br />

Die Widmungen sowie die Zeitpunkte der Verkehrsübergabe werden hiermit öffentlich bekannt gemacht (Art. 41<br />

Abs. 3 Satz 2 und Abs. 4 BayVwVfG, Art. 6 Abs. 6 Satz 2 und Art. 8 Abs. 5 Satz 1 BayStrWG).<br />

Anfangs- und Endpunkte, sowie die Wegeführungen der gewidmeten Straßen und Wege ergeben sich aus der Kartenbeilage<br />

(2 Teile; M=1:5000) der Teilnehmergemeinschaft Untersiemau.<br />

Diese liegt zusammen mit dieser Bekanntmachung auf die Dauer von 2 Wochen,<br />

vom 19.03.2012 bis 02.04.2012<br />

im Rathaus der Gemeinde Untersiemau während der üblichen Geschäftsstunden<br />

zur Einsichtnahme für jedermann aus.<br />

Die Widmungs- und Einziehungsverfügungen können bei der Teilnehmergemeinschaft Untersiemau, Nonnenbrücke<br />

7a, in Bamberg eingesehen werden.<br />

Ferner wird mitgeteilt, dass das Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken den Plan über die gemeinschaftlichen<br />

und öffentlichen Anlagen für das vorliegende Verfahren gemäß § 3c Satz 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung<br />

(UVPG) einer allgemeinen Vorprüfung unterzogen hat. Diese Prüfung hat ergeben, dass der Bau der<br />

von der Teilnehmergemeinschaft geplanten gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen keine erheblichen nachteiligen<br />

Umweltauswirkungen haben kann. Eine förmliche Umweltverträglichkeitsprüfung wurde daher nicht durchgeführt.<br />

Gemäß § 3a Satz 2 UVPG wird hiermit das Unterbleiben der (förmlichen) Umweltverträglichkeitsprüfung<br />

öffentlich bekannt gemacht.<br />

Ginschel<br />

Techn. Amtsrat


Der neue<br />

Geschenke<br />

von bleibenden Wert<br />

für Konfirmation u.<br />

Kommunion.<br />

Am Südkreisel - Postweg 2b<br />

Parkplätze am Haus<br />

Beauty Hairstyle<br />

An meine lieben Kundschaft!<br />

Ich habe mein Geschäft vom 14.3.<br />

bis 9.4.2012 geschlossen!<br />

Am 10.4.2012 bin ich wieder für<br />

Euch da!<br />

Carola Ganß<br />

Kiefernweg 9<br />

96253 Untersiemau-Meschenbach<br />

<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag<br />

Termin nach Vereinbarung<br />

Dienstag, 13.3.2012<br />

von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Hähnchen und Haxen<br />

<br />

Untersiemau<br />

Suche Reinigungskraft<br />

auf 400,- Euro-Basis<br />

1x wöchentlich bei<br />

Motorrad Dippold Untersiemau<br />

Telefon: 09565/1088


Denken Sie an<br />

Ihre Osteranzeigen<br />

im Amtsblatt!<br />

3-4-Zimmer-<br />

Wohnung<br />

mit Terrasse und<br />

kleinem Garten<br />

in Untersiemau<br />

oder<br />

Umgebung<br />

gesucht.<br />

Telefon:<br />

0176/82039097<br />

Ein herzliches Dankeschön<br />

meiner Familie, allen Verwandten, Freunden, Nachbarn<br />

und Bekannten für die vielen Glückwünsche, Blumen und<br />

Geschenke, die ich anlässlich meines<br />

75. Geburtstages<br />

erhalten habe.<br />

Mein besonderer Dank gilt dem Gesangverein<br />

„EINTRACHT“ für den schönen Liedvortrag.<br />

Else Fischer<br />

Untersiemau, im Februar 2012<br />

seit 1928<br />

Bäder · Heizung · Klempnerei · Solar<br />

Nachruf<br />

Der Bürgerverein Meschenbach trauert<br />

um sein Mitglied<br />

www.spoerl-haustechnik.de<br />

Gewerbering 15<br />

96253 Untersiemau<br />

Tel. 0 95 65/10 49<br />

Ferdinand Weiser<br />

Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken<br />

bewahren.<br />

Bürgerverein Meschenbach<br />

im März 2012


OPTIK MÜLLER KUNDENTAXI GRATIS<br />

Wir trauern um<br />

Uli Reiter<br />

*06.06.1970 10.02.2012<br />

Coburg Lodéve Languedoc<br />

Robert und Anneliese Reiter<br />

Sandra Moczulski mit Matthias<br />

Georg Reiter<br />

Inge Dvorak mit Jannik<br />

Barbara Reiter<br />

Lukas Meyer<br />

mit Charlotte und<br />

Josefine<br />

Die Trauerfeier fand am 16. Februar 2012<br />

in Montpellier statt.<br />

Danksagung<br />

Dank sagen wir allen Verwandten, Nachbarn<br />

und Bekannten, die unsere<br />

liebe Entschlafene<br />

Liselotte Binder<br />

auf ihren letzten Weg begleitet und ihre<br />

Anteilnahme in Wort und Schrift zum<br />

Ausdruck gebracht haben.<br />

Wir sagen Dank für tröstende Worte, eine stumme<br />

Umarmung, ein stilles Gebet, Zeichen der Liebe<br />

und Freundschaft, Blumen und Geldspenden.<br />

Unser besonderer Dank gilt Dr. Karin Czerwinski<br />

und dem Pflegeteam der BRK-Sozialstation<br />

Untersiemau, sowie dem Pflegepersonal vom<br />

Azurit Seniorenzentrum für die gute Betreuung.<br />

Frau Pfarrerin Stark für die tröstenden Worte und<br />

dem Bestattungsinstitut Kahl für die<br />

Hilfsbereitschaft.<br />

Familie<br />

Petra Langguth<br />

Brillen & Hörgeräte KUNDENTAXI<br />

HOTLINE<br />

(09561) 9849<br />

HOL- UND BRINGSERVICE VON OPTIK MÜLLER ENTLASTET DIE FAMILIE.<br />

Coburg Mohrenstraße 31 Tel. 0 95 61 / 98 49<br />

Rödental Bürgerplatz 8 Tel. 0 95 63 / 26 26<br />

für Termine in Coburg und Rödental<br />

Immer für Sie da:<br />

www.optikmueller24.de<br />

STEINMETZ UND BILDHAUEREI<br />

Grabmalkunst · Reichhaltiges Denkmallager · Brunnenanlagen<br />

Naturstein- und Restaurationsarbeiten<br />

96450 COBURG · Hint. Glockenberg 20 · Tel. (09561) 29718 · Fax (09561) 24105<br />

KINDERKINO am 21. März 2012, ab 15.00 Uhr im Gemeindezentrum in Scherneck<br />

Eintritt 1,00 Euro<br />

Die Story: Der kleine Nick führt ein glückliches Leben, bis er eines Tages ein Gespräch seiner Eltern belauscht. Fortan denkt er, dass<br />

seine Mutter schwanger ist und er bald wegen des neuen Kindes von seinen Eltern nicht mehr beachtet und - schlimmer noch - im<br />

Wald ausgesetzt werden wird. Mit Hilfe seiner Freunde versucht er diese schreckliche Zukunft abzuwenden<br />

Osterbasteln für Kinder und Jugendliche<br />

Das Büchereiteam möchte zusammen mit euch wieder schöne Osterdekorationen basteln. Wenn ihr Lust habt mitzumachen,<br />

meldet euch doch bitte bis zum 16. März 2012 unter der Telefonnummer: 09565/7637 (Sabine Weibelzahl) an.<br />

<br />

in den Räumen der Mittagsbetreuung der Grundschule Untersiemau statt. tt.<br />

Wir freuen und auf viele Kinder und Jugendliche.<br />

Euer Büchereiteam<br />

Sabine und Ivonne


Lösungen der Kinderseite von Seite 79


Einladung zum verkaufsoffenen Sonntag am 18. März 2012!<br />

Die neuesten Frühjahrskollektionen sind da!<br />

Also, dann bis Sonntag, 18. März 2012 !<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!