27.03.2014 Aufrufe

Abenteuer Mongolei - Fahrzeugwerk Bernard KRONE GmbH

Abenteuer Mongolei - Fahrzeugwerk Bernard KRONE GmbH

Abenteuer Mongolei - Fahrzeugwerk Bernard KRONE GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Expert partner<br />

Aus finnischen Wäldern stammen die<br />

Baumstämme, die zu Sperrholz verarbeitet...<br />

The tree trunks which are turned into<br />

plywood come from Finnish forests...<br />

... und nach Werlte transportiert werden ...<br />

... and are transported to Werlte ...<br />

... wo bei <strong>KRONE</strong> die Montage erfolgt<br />

... to be assembled by <strong>KRONE</strong><br />

nen im Bereich Ladungssicherung und<br />

selbstverständlich die Montage des Endprodukts<br />

zu konzentrieren. Dieses besteht<br />

aus vielen Komponenten, die im Idealfall<br />

von spezialisierten Partnern besser, effizienter<br />

und damit kostengünstiger produziert<br />

und zugeliefert werden können. Die<br />

Achsen, Beleuchtungseinrichtungen, Aufliegerstützen<br />

oder die Verschlüsse der Portaltüren<br />

fallen als Beispiele dafür bei der<br />

Betrachtung eines fertigen Trailers schnell<br />

ins Auge.<br />

Profipartnerschaft<br />

Eine ganz spezielle Kooperation besteht<br />

zwischen <strong>KRONE</strong> und dem finnischen Holzkonzern<br />

Finnforest.<br />

Der natürliche Reichtum des nordeuropäischen<br />

Landes besteht in seinen ausgedehnten<br />

Wäldern, die inzwischen professionell<br />

gemanagt und nachhaltig bewirtschaftet<br />

werden. Deshalb verwundert es wenig, dass<br />

sich in Finnland eine ebenso innovative wie<br />

leistungsfähige Holzindustrie mit breitem<br />

Produktspektrum entwickelte. Finnforest<br />

zählt zu den führenden Anbietern und<br />

produziert im Werk Punkaharju Birkensperrholz,<br />

das als Boden in den meisten<br />

<strong>KRONE</strong> Trailern verbaut wird.<br />

Diese Tatsache stellt für sich betrachtet<br />

noch keine Besonderheit dar. Doch für die<br />

Belieferung von <strong>KRONE</strong> hat sich Finnforest<br />

etwas einigermaßen Ungewöhnliches einfallen<br />

lassen. Das Laminat kommt aus Finnland<br />

nicht direkt ins Werk Werlte, sondern<br />

nimmt davor einen kleinen Umweg. Am<br />

The natural riches of this<br />

Northern European<br />

country lie in the sprawling<br />

forests which are<br />

now being professionally<br />

managed and sustainably<br />

cultivated. It is<br />

therefore no surprise<br />

that Finland has developed<br />

an innovative and<br />

very efficient timber industry<br />

with a wide range<br />

of products. Finnforest is<br />

one of its leading<br />

providers and produces<br />

birch plywood at their<br />

Punkaharju factory which<br />

is installed as floors in<br />

most <strong>KRONE</strong> trailers.<br />

This fact in itself is<br />

nothing special. However, Finnforest has<br />

come up with a rather extraordinary idea<br />

for supplying <strong>KRONE</strong>. The laminate does<br />

not arrive directly at the Werlte factory<br />

from Finland, but rather takes a slight<br />

detour. Finnforest has integrated the<br />

industrial carpentry shop, Lammers,<br />

situated right next to <strong>KRONE</strong>, as a<br />

subcontractor into the production process.<br />

The neighbour Lammers takes over the<br />

fabrication of the goods delivered from<br />

Finland on three modern CNC-controlled<br />

wood machining centres – cutting them<br />

exactly to size and adding the holes for the<br />

fastenings in exactly the right amounts<br />

specified by <strong>KRONE</strong>. The floorboards are<br />

made by ten employees in three shifts.<br />

Bevor <strong>KRONE</strong> die Bodenplatten in die Trailer verlegt, schneiden<br />

Schreiner bei Nachbar Lammers ...<br />

Before <strong>KRONE</strong> lays the floorboards in the trailers, carpenters<br />

at neighbour Lammers cut ...<br />

...das aus 22 Schichten verleimte 30 mm<br />

dicke Birkensperrholz millimetergenau zu<br />

...the 30 mm thick birch plywood made from<br />

22 glued layers exactly to size<br />

Newsletter 21

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!