CANBusInterface
CANBusInterface
CANBusInterface
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Multimedia im Fahrzeug<br />
Multimedia in the car<br />
it Erscheinen der DVD und den dazugehörenden Komponenten hielt<br />
Mdas Thema Multimedia auch im Fahrzeug Einzug. Dies bewirkt, dass<br />
der Einbauer nicht nur die Installation von Audiogeräten zu bewältigen hat,<br />
sondern hierzu auch noch das Bildsignal den Videokomponenten zuleiten<br />
muss. Besonders problematisch wird es dann, wenn Bildausgabegeräte<br />
des Erstausrüsters mit Nachkaufprodukten verbunden werden sollen. Die<br />
unterschiedlichen Arten der Übertragung von Videosignalen und die<br />
Verwendung von verschiedensten Stecksystemen waren Anlass genug,<br />
dass wir die Entwicklung von Interfaces für den Multimediabereich<br />
aufnahmen. Im Laufe der Zeit ergab sich hierdurch eine ganze Reihe von<br />
Produkten, die nicht nur die Probleme der inkompatiblen Stecker lösen<br />
(z.B.: Interface 1213), sondern auch gleich das Videosignal<br />
(z.B.: Interface 1412) wandeln sollten.<br />
Die stetige Weiterentwicklung dieses Bereichs wird in Zukunft noch viel<br />
mehr Anforderungen an unser Zubehör stellen. Folgende Interfaces sind<br />
zum jetzigen Zeitpunkt erhältlich:<br />
Multimedia Interfaces<br />
zum Anschluss externer Video Quellen<br />
(z.B. DVD Player) ohne originalen TV Tuner:<br />
he appearance of DVD and its components opened the way for<br />
Tmultimedia in cars. As a consequence not only the installation of the<br />
audio components has to be mastered but the installer also has to lead the<br />
video signal to the video components. This is even more difficult if the<br />
originally installed screens must be connected with after market products.<br />
The different ways of transmitting video signals and the use of totally<br />
different plug systems made us think about developing interfaces for the<br />
multimedia domain. While we were occupied with these problems a lot of<br />
other products resulted from our work. These products not only solved the<br />
problems concerning incompatible plugs (e.g. Interface 1213) but also<br />
converted the video signal (e.g. Interface 1412).<br />
The demands required from our products will even grow because of the<br />
continuous development in this domain. The following Interfaces are<br />
available at present:<br />
Fahrzeughersteller | Car manufacturers<br />
Audi / VW Interface 1412<br />
Interface 1412<br />
Multimedia Interface zum Anschluss einer<br />
externen Videoquelle (z.B. DVD Player)<br />
an eine Audi Navigation Plus (4:3) und<br />
VW Navigation MFD (4:3), wenn kein<br />
original TV Tuner vorhanden ist. Das Interface<br />
wandelt das analoge Bildsignal (PAL oder<br />
NTSC) in ein digitales um.<br />
Interface 1414<br />
Multimedia Interface zum Anschluss einer<br />
externen Videoquelle (z.B. DVD Player) an<br />
die VW 16:9 Navigationen MFD2 / RNS2 im<br />
Golf5, T5, Touareg und Touran, wenn kein<br />
original TV Tuner vorhanden ist. Das Interface<br />
wandelt das analoge Bildsignal (PAL oder NTSC)<br />
in ein digitales um.<br />
Interface 1417<br />
Multimedia Interface zum Anschluss einer<br />
externen Videoquelle (z.B. DVD Player)<br />
an die Audi 16:9 DVD Navigation Plus RNS-E<br />
(Nur im A3, A4 und A6 Avant ~03/05), wenn<br />
kein original TV Tuner vorhanden ist.<br />
Das Interface wandelt das analoge<br />
Bildsignal (PAL oder NTSC) der Nachrüstgeräte<br />
in ein digitales Signal um. NEW<br />
Mercedes<br />
Interface 1440<br />
Multimedia Interface zum Anschluss<br />
einer externen Videoquelle (z.B. DVD Player)<br />
an ein COMAND 2.0 oder COMAND 220<br />
(16:9 S-Klasse, Hersteller Blaupunkt), wenn<br />
kein original TV Tuner vorhanden ist. Das<br />
Interface wandelt das analoge Bildsignal<br />
(PAL oder NTSC) in ein digitales um.<br />
Interface 1441<br />
Multimedia Interface zum Anschluss einer<br />
externen Videoquelle (z.B. DVD Player)<br />
an ein COMAND 2.5 (S-Klasse ~6/2002),<br />
wenn kein original TV Tuner vorhanden ist.<br />
Das Interface wandelt das analoge Bildsignal<br />
(PAL oder NTSC) in ein digitales um.<br />
NEW<br />
4<br />
Multimedia Interfaces<br />
for connection of external video sources<br />
(e.g. DVD player) without original TV tuner:<br />
Multimedia Interface for connection of an external<br />
video source (e.g. DVD player) with the Audi Navigation<br />
Plus (4:3) and VW Navigation MFD (4:3)<br />
when no original TV tuner is installed. This interface<br />
converts the analogue picture signal (PAL or NTSC)<br />
into a digital one.<br />
Interface 1414<br />
Multimedia Interface for connection of an external<br />
video source (e.g. DVD player) with the VW 16:9<br />
Navigations MFD2 / RNS2 in Golf5, T5, Touareg,<br />
Touran, when no original TV tuner is installed.<br />
This interface converts the analogue<br />
picture signal (PAL or NTSC) into a digital one.<br />
Interface 1417<br />
Multimedia Interface for connection of an external<br />
video source (e.g. DVD player) with the Audi 16:9<br />
DVD Navigation Plus RNS-E (only installed in A3, A4<br />
and A6 Avant~03/05), when no original TV tuner<br />
is installed. This interface converts the analogue<br />
picture signal (PAL or NTSC) of retrofitted devices<br />
into a digital one.<br />
Interface 1440<br />
Multimedia Interface for connection of an external<br />
video source (e.g. DVD player) with COMAND 2.0<br />
or COMAND 220 (16:9 S-Class, Blaupunkt) when<br />
no original TV tuner is installed. This interface<br />
converts the analogue picture signal<br />
(PAL or NTSC) into a digital one.<br />
Interface 1441<br />
Multimedia Interface for connection of an external video<br />
source (e.g. DVD player) with COMAND 2.5 (S-Class<br />
~6/2002) when no original TV tuner is installed. This<br />
interface converts the analogue picture signal (PAL<br />
or NTSC) into a digital one.<br />
®