30.10.2012 Aufrufe

Produktkatalog Catalogue of Products - Daume Regelarmaturen ...

Produktkatalog Catalogue of Products - Daume Regelarmaturen ...

Produktkatalog Catalogue of Products - Daume Regelarmaturen ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

30 5<br />

16 2<br />

6<br />

28<br />

29<br />

11<br />

13<br />

18<br />

9<br />

16 3<br />

10<br />

37<br />

39<br />

41<br />

4<br />

16<br />

42,43<br />

29<br />

27<br />

23,24<br />

17 8<br />

Ersatzteilstückliste<br />

1 Gehäuse<br />

2 Kegel<br />

3 Deckel<br />

4 Gewindebolzen<br />

5 Flansch<br />

6 Stutzen<br />

7 Einsatz<br />

8 Ring<br />

9 Federteller<br />

11 Sechskantmutter<br />

12 Sechskantmutter<br />

13 Gewindebolzen<br />

14 Gewindestift<br />

15 O-Ring<br />

16 Druckfeder<br />

17 O-Ring<br />

22 Ringschraube<br />

23 Stützring<br />

44<br />

26<br />

29<br />

40<br />

15<br />

21,22<br />

42,43<br />

25<br />

14<br />

30<br />

1<br />

38<br />

21,22<br />

36<br />

25<br />

45<br />

46<br />

19,20<br />

7 13<br />

40<br />

46<br />

19,20<br />

12<br />

29<br />

50<br />

34<br />

Schließventil mit Dreipunktsteuerung<br />

(alternativ als Ein- bzw. Auslaßventil)<br />

closing valve with 3-point control<br />

(alternative in- or outlet valve)<br />

Ersatzteilstückliste<br />

1 Gehäuse<br />

2 Gewindebolzen<br />

3 Gewindebolzen<br />

4 Gewindebolzen<br />

5 Flansch<br />

6 Stutzen<br />

7 Kolben<br />

8 Kolben<br />

9 Kolben<br />

10 Kegel<br />

11 Federkorb<br />

12 Kolbengehäuse<br />

13 Nutmutter<br />

14 Ring<br />

15 Distanzbuchse<br />

16 Sechskantmutter<br />

17 Nutmutter<br />

18 Druckfeder<br />

19 Glyd-Ring<br />

20 O-Ring<br />

21 Glyd-Ring<br />

22 O-Ring<br />

23 Glyd-Ring<br />

24 O-Ring<br />

25 O-Ring<br />

26 Gewindebolzen<br />

27 Gewindebolzen<br />

28 Gewindebolzen<br />

29 Sechskantmutter<br />

30 O-Ring<br />

34 Schutzkappe<br />

36 O-Ring<br />

37 Einsatz<br />

38 Einsatz<br />

39 Entlüftungsschraube<br />

40 Gewindestift<br />

41 O-Ring<br />

42 Stützring<br />

43 O-Ring<br />

44 Schaltstange<br />

45 Buchse<br />

46 O-Ring<br />

50 Gewindebolzen<br />

4 5 2 7 9 8 3 13<br />

6 11 23 17 1 16 15 15 12 14<br />

Rückschlagventil<br />

back pressure valve<br />

Spare parts list<br />

1body<br />

2 cone<br />

3 cover<br />

4 thread bolt<br />

5 flange<br />

6 stud<br />

7 insert<br />

8 ring<br />

9 spring guide<br />

11 hex nut<br />

12 hex nut<br />

13 thread bolt<br />

14 threaded pin<br />

15 o-ring<br />

16 spring<br />

17 o-ring<br />

22 ring screw<br />

23 support ring<br />

Typ 123<br />

Seite 3<br />

page 3<br />

Spare parts list<br />

1body<br />

2 thread bolt<br />

3 thread bolt<br />

4 thread bolt<br />

5 flange<br />

6 stud<br />

7 piston<br />

8 piston<br />

9 piston<br />

10 cone<br />

11 spring housing<br />

12 piston housing<br />

13 groove nut<br />

14 ring<br />

15 spacer<br />

16 hex nut<br />

17 groove nut<br />

18 spring<br />

19 glyd-ring<br />

20 o-ring<br />

21glyd-ring<br />

22 o-ring<br />

8<br />

17<br />

23,24<br />

27<br />

29<br />

9<br />

16<br />

3<br />

10<br />

37<br />

39<br />

41<br />

30<br />

5<br />

16<br />

2<br />

6<br />

34<br />

50<br />

12<br />

19,20<br />

46<br />

40<br />

13 7<br />

19,20<br />

46<br />

45<br />

25<br />

36<br />

21,22<br />

42,43<br />

14<br />

30<br />

1<br />

23<br />

24<br />

glyd-ring<br />

o-ring<br />

38<br />

25 o-ring<br />

38<br />

26<br />

27<br />

28<br />

thread bolt<br />

thread bolt<br />

thread bolt<br />

4<br />

16<br />

42,43<br />

21,22<br />

29 hex nut<br />

30 o-ring<br />

34 protection cover<br />

36 o-ring<br />

37 insert<br />

18<br />

13<br />

11<br />

29<br />

28<br />

15<br />

40<br />

29<br />

26<br />

38<br />

39<br />

insert<br />

venting screw<br />

44<br />

40 threaded pin<br />

410-ring<br />

42 support ring Öffnungsventil mit Dreipunktsteuerung<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

o-ring<br />

actuator rod<br />

bushing<br />

o-ring<br />

(alternativ als Ein- bzw. Auslaßventil)<br />

opening valve with 3-point control<br />

(alternative in- or outlet valve)<br />

50 thread bolt<br />

<strong>Daume</strong> <strong>Regelarmaturen</strong> GmbH · Jathostrasse 8 · D-30916 Isernhagen/OT Altwarmbüchen · Telefon ++49 (0)511 / 9 02 14-0 · Telefax ++49 (0)511 / 9 02 14-17<br />

mail@daume-regelarmaturen.de · http://www.daume-regelarmaturen.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!