Geburtstagsfeier im Landschaftsschutzgebiet 6 11 12 5 - PR ...
Geburtstagsfeier im Landschaftsschutzgebiet 6 11 12 5 - PR ...
Geburtstagsfeier im Landschaftsschutzgebiet 6 11 12 5 - PR ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herbstzeit - Wanderzeit<br />
Gohrisch – frische Luft<br />
und super Kl<strong>im</strong>a<br />
Blick vom Papststein auf Papstsdorf<br />
Die Gemeinde Gohrisch<br />
ist wegen ihrer Lage<br />
schon <strong>im</strong>mer ein besonderer<br />
Anziehungspunkt<br />
für Erholung Suchende in der<br />
Sächsischen Schweiz. Die Gemeinde<br />
befindet sich in ruhiger,<br />
waldreicher und kl<strong>im</strong>atisch<br />
ausgeglichener Lage auf<br />
einer Hochebene links der<br />
Elbe. Die Höhenlage ist auch<br />
der Grund für die herrlich frische<br />
Luft, die jedem Besucher<br />
sofort auffällt. Nur wenige Kilometer<br />
entfernt liegen elbaufwärts<br />
die Städte Bad<br />
Gohrisch – fresh air and terrific cl<strong>im</strong>ate<br />
Schandau und elbabwärts<br />
Königstein.<br />
Dabei ist Gohrisch längst nicht<br />
nur eine beschauliche Gemeinde<br />
mit gepflegten Gaststätten<br />
und gemütlichen Hotels und<br />
Pensionen. Genauso ist<br />
Gohrisch beliebter Ausgangspunkt<br />
für zahlreiche Wandertouren<br />
in die unmittelbare Umgebung.<br />
Einmalig in Europa<br />
sind die isoliert stehenden<br />
Tafelberge des Elbsandsteingebirges.<br />
Der Gohrisch(stein), der<br />
Papststein und<br />
Gemeinde Gohrisch<br />
The village Gohrisch has always been a special place for<br />
those seeking relaxation in the Saxon Switzerland. The village<br />
is to the left of the Elbe in a restful, densely wooded and<br />
cl<strong>im</strong>atically balanced area on a plateau. The altitude is also<br />
the reason for the marvellous fresh air which every visitor<br />
<strong>im</strong>mediately notices. Only a few kilometres away there are<br />
the cities Bad Schandau and Königstein.<br />
Gohrisch is a popular starting point for numerous hiking tours<br />
into the <strong>im</strong>mediate souroundings. The isolated table<br />
mountains of the ”Elbsandsteingebirge” are unique in Europe.<br />
The ”Gohrisch(stein)”*, the ”Papststein”* and<br />
”Kleinhennersdorfer Stein”*, the ”Lasensteine”*, ”Spitzstein”*<br />
and the ”Katzstein”* frame the village Gohrisch with the<br />
boroughs ”Cunnersdorf”, ”Kleinhennersdorf”, ”Kurort<br />
Gohrisch” and ”Papstdorf”. The distinctive table mountains<br />
”Lilienstein”* and ”Pfaffenstein”* as well as the fortress<br />
”Königstein” are in <strong>im</strong>mediate neighbourhood.<br />
Kleinhennersdorfer Stein, die<br />
Laasensteine, Spitzstein und<br />
Katzstein umrahmen die Gemeinde<br />
Gohrisch mit ihren<br />
Ortsteilen Cunnersdorf, Kleinhennersdorf,<br />
Kurort Gohrisch<br />
und Papstdorf. Die markanten<br />
Tafelberge Lilienstein und<br />
Pfaffenstein sowie die Festung<br />
Königstein befinden sich in unmittelbarer<br />
Nachbarschaft. Die<br />
vier Ortsteile zählen ca. 2200<br />
Einwohner, die häufig vom<br />
Tourismus, Landwirtschaft und<br />
Handwerk leben.<br />
Der Ortsteil Kurort Gohrisch ist<br />
seit der Gründerzeit als „Sommerfrische<br />
und kl<strong>im</strong>atischer<br />
Luftkurort“ bekannt und beliebt.<br />
Bereits 1875 vom Reichsgesundheitsamt<br />
als „hervorragend“<br />
eingestuft, folgte 1936<br />
die amtliche Ortsbezeichnung<br />
„Kurort“ und <strong>im</strong> Jahr 2000 das<br />
Prädikat „Luftkurort“. Diesem<br />
Prädikat in allen Belangen gerecht<br />
zu werden, ist ein hoher<br />
Anspruch. Nicht nur der Geschäftsführer<br />
des Margaretenhofes<br />
Gohrisch Andreas Levin<br />
weiß, dass hierfür viel Engagement<br />
der Verantwortlichen und<br />
Bürger erforderlich ist: “Ein Ort<br />
mit dem Prädikat “Luftkurort”<br />
braucht mehr als ‚nur’ gemütliche<br />
Gasthöfe und Hotels. Da<br />
müssen auch der Handel, Kurund<br />
Tourismus-Angebote – einfacher<br />
gesagt, die ganze Infrastruktur<br />
ständig weiter entwikkelt<br />
werden.”<br />
4<br />
Wandertipps<br />
Ein gut markiertes Wanderwegenetz<br />
wird den unterschiedlichen<br />
Ansprüchen gerecht.<br />
Bequeme, meist ebene<br />
und mit Ruhebänken und Rastplätzen<br />
versehene Wanderwege<br />
führen zu interessanten Aussichtspunkten.<br />
Besonders zu erwähnen<br />
sind die sieben Kl<strong>im</strong>aterrainwege<br />
rund um den Kurort<br />
Gohrisch. Drei Lehrpfade<br />
vermitteln Informationen über<br />
die Natur- und Kulturlandschaft.<br />
Sehenswert in der Gemeinde<br />
sind das Feuerwehrmuseum<br />
in Papstdorf sowie das<br />
Lapidarium <strong>im</strong> Kurort<br />
Gohrisch. Und was kann noch<br />
schöner sein, als am Ende der<br />
Wandertour eines der vielen<br />
gastronomischen Angebote in<br />
einem der Orte der Gemeinde<br />
Gohrisch zu nutzen. Wer sein<br />
Wanderpensum nicht geschafft<br />
hat, für den bieten viele der<br />
Herbergen attraktive<br />
Übernachtungsmöglichkeiten<br />
an.<br />
Rund um Gohrisch<br />
Rundweg<br />
(leichte Route, 6 km, Gehzeit<br />
ca. 2 h, 90 fallende und steigende<br />
Meter)<br />
Von der Gemeindeverwaltung<br />
Gohrisch in Richtung Papstdorf<br />
bis zum Abzweig der Straße<br />
nach Bad Schandau. Hier rechts<br />
abbiegen in den »Stillen<br />
Grund«. Nach 700 m wiederum<br />
rechts abbiegen. Am Waldrand<br />
den »Jagdsteig« und anschließend<br />
den »Königsweg« entlang<br />
bis zur »Pfaffendorfer Straße«.
Change language