Die Jugendbildungswerkstatt (JBW) im 1. Hälfte 2010 - Interface Wien
Die Jugendbildungswerkstatt (JBW) im 1. Hälfte 2010 - Interface Wien
Die Jugendbildungswerkstatt (JBW) im 1. Hälfte 2010 - Interface Wien
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Interface</strong> <strong>Wien</strong><br />
Halbjahresbericht<br />
<strong>1.</strong> Halbjahr <strong>2010</strong><br />
Allgemeine Elternbildung<br />
Veranstaltungen in Schulen<br />
<strong>Die</strong> Veranstaltungen in Schulen konnten, nachdem zuvor <strong>im</strong> Wintersemester 2009<br />
bei Veranstaltungen in MigrantInnenvereinen und bei den Reflexionstreffen mit<br />
SchuldirektorInnen sehr viel an Motivations- und Aufklärungsarbeit geleistet wurde,<br />
<strong>im</strong> Sommersemester <strong>2010</strong> weiter ausgebaut werden. Insgesamt haben von Anfang<br />
Jänner bis Ende Juni an neun Schulen 18 Elternbildungsveranstaltungen mit 391<br />
TeilnehmerInnen stattgefunden. An den 9 Podiumsdiskussionen in türkischer<br />
Sprache nahmen 257 Mütter und Väter teil und die weiteren 9 Veranstaltungen zu<br />
allgemeinen schulbezogenen Themen, die in deutscher und türkischer Sprache<br />
abgehalten wurden, besuchten 134 Personen.<br />
An der Volksschule Selzergasse <strong>im</strong> 15. Bezirk trafen sich, nachdem von Frau Dir.in<br />
Göd festgestellt wurde, dass bei einigen KlassenlehrerInnen und türkischsprachigen<br />
Eltern großes Interesse an einem interkulturellen Austausch besteht, an sieben<br />
Terminen jeweils kurz nach Unterrichtsschluss jeweils 6 Lehrerinnen, 6 Mütter und<br />
Frau Dir. in Göd zu einem Interkulturellen Clubbing. <strong>Die</strong>ses deutsch/türkische Sprache<br />
plus Projekt bot den Teilnehmerinnen die Möglichkeit, be<strong>im</strong> näheren Durchleuchten<br />
der jeweils anderen Muttersprache nicht nur die grammatikalische Strukturen wie<br />
Suffixe, Artikel und Pronomen kennen zu lernen, sondern auch unterschiedliche<br />
Höflichkeitsformen, Gewichtungen von Vor- und Zunamen, die Melodie einer anderen<br />
Sprach- und Kulturwelt wahrzunehmen und in einer allmählichen Atmosphäre des<br />
Vertrauens auch den unterschiedlichen Umgang mit Tabus anzusprechen.<br />
Veranstaltungen in Vereinen<br />
In 20 MigrantInnenvereinen wurden von der Abteilung Eltern und Kinder bis Ende<br />
Mai 41 Elternbildungsveranstaltungen angeboten, an denen 1122 Personen<br />
teilnahmen. Im Vordergrund standen dabei Themen wie „Impfungen und<br />
Kinderkrankheiten“, „Generationskonflikte <strong>im</strong> Migrationskontext“, „Suchtprävention“<br />
und „Das Österreichische Schul- und Bildungssystem“.<br />
13