31.10.2012 Aufrufe

STADT LUXEMBURG U nion co MMER ciALE ... - Cityshopping.lu

STADT LUXEMBURG U nion co MMER ciALE ... - Cityshopping.lu

STADT LUXEMBURG U nion co MMER ciALE ... - Cityshopping.lu

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

98<br />

18, rue Beaumont<br />

L-1219 LUxEMBOURG<br />

Zentrum (E2)<br />

Tel. 26 20 10 21<br />

Fax 26 20 21 04<br />

galli&galli@vonet.<strong>lu</strong><br />

Öffnungszeiten<br />

Montag • 12.00 - 18.00<br />

Dienstag - Samstag • 9.30 - 18.00<br />

18, place Guillaume II<br />

L-1648 LUxEMBOURG<br />

Zentrum (H5)<br />

Tel. 26 86 86 1<br />

Reservierung Restaurant 26 86 86 402<br />

Bestel<strong>lu</strong>ngen 26 86 86 403<br />

Magasin de Fromages<br />

18, rue du Curé<br />

Zentrum<br />

Tel. 26 86 86 427<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag - Freitag • 8.00 - 18.30<br />

Samstag • 8.00 - 18.00<br />

info@kaempff-kohler.<strong>lu</strong><br />

www.kaempff-kohler.<strong>lu</strong><br />

17, rue Louvigny<br />

L-1946 LUxEMBOURG<br />

Zentrum (E7)<br />

Tel. 22 94 93-1<br />

Fax 22 94 93 22<br />

www.lepicerie.<strong>lu</strong><br />

Öffnungszeiten<br />

Montag • 12.00 - 18.30<br />

Dienstag - Freitag • 8.00 - 18.30<br />

Samstag • 8.00 - 18.00<br />

GALLI & GALLI<br />

Das Feinkostgeschäft Galli & Galli bietet in einem gepflegten<br />

und gastlichen Rahmen das Wichtigste der gehobenen<br />

italienischen Küche an. Sie werden bezaubert sein durch das<br />

große Angebot authentischer Produkte, alle von makelloser<br />

Qualität, das Werk traditioneller Lebensmittelerzeuger, die<br />

von den besten Gastronomie-Kritikern und der Bewegung<br />

SlowFood gelobt werden. In der Abtei<strong>lu</strong>ng Frischwaren sind<br />

Käse, Fleisch- und Wurstwaren in allen Varianten und mit<br />

typischem Charakter zu finden. Sie können den Culatello<br />

vom schwarzen Schwein probieren, den Mortadella mit<br />

Trüffel oder die schmack haften kleinen Brötchen des Tages<br />

und nebenbei einige Zubereitungstipps ergattern. Das<br />

ganze Jahr über bereitet das Haus Geschenkschachteln<br />

„nach Maß“ vor, welche die verwöhntesten Feinschmecker<br />

entzücken.<br />

KAEMPff-KOHLER<br />

TRAITEUR-PâTISSIER<br />

Feinschmecker werden sich automatisch bei Kaempff-<br />

Kohler wiedersehen! Seit 1922 verwöhnt dieses Haus die<br />

feinsten Gaumen mit traditionellen Gerichten, die von der<br />

jeweiligen Jahreszeit inspiriert sind. Ob Sie nun eher dem<br />

Herzhaften oder dem Süßen zugetan sind, gewiss werden<br />

Sie sich verführen lassen von den raffinierten Erzeugnissen<br />

unserer Feingebäckabtei<strong>lu</strong>ng, unseres Metzgers oder der<br />

Abtei<strong>lu</strong>ng mit Käse und Wein. Man kann vor Ort essen, wo<br />

Sie herzlich von unserem Personal empfangen werden,<br />

oder aber das Erstandene mit nach Hause nehmen.<br />

Nehmen Sie doch Platz auf unserer Terrasse, um einige<br />

Spezialitäten zu kosten! In unserem Geschäft finden Sie<br />

Erzeugnisse von großen Namen wie Edouard Artzner,<br />

Georges Bruck, Maison de la Truffe, Caviar House, Kaspia<br />

Paris, Château Estoublon, Terres exotiques, Green Plant,<br />

Ronnefeldt und Viani.<br />

L’éPICERIE<br />

Dank Chantal Ley und M. Rodenbourg, zwei großen<br />

Liebhabern von Reisen und authentischer Geschmäcken,<br />

hat sich die frühere „Epicerie du <strong>co</strong>in“ in ein Feinkostgeschäft<br />

verwandelt. Das Geschäft ist voller Kräutergerüche<br />

und bietet Erzeugnisse mit exotischen Namen und<br />

verführerischen Düften, wahre Luxusprodukte, welche<br />

bei den örtlichen Lebensmittelerzeugern in der Provence,<br />

Italien, Griechenland, Nordafrika oder Asien ausgesucht<br />

wurden. Anspruchsvolle und schlaue Kunden kaufen hier<br />

ihre Teesorten, Fleischwaren, Kaviar, Gänseleberpastete<br />

oder Schweizer Käse, von Rolf Beeler ausgesucht.<br />

Während der Woche kauft eine treue Kundschaft hier<br />

Salate, Sandwiches und Fertiggerichte zum Aufwärmen,<br />

zubereitet von „Schneidewind“. Schließlich gibt es da noch<br />

die Whiskies, das Gebiet von Monsieur, der in Schottland<br />

und sogar in Japan seine Einkäufe tätigt.<br />

gENIESSEN<br />

99

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!