Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim - Mühlheim an der Donau
Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim - Mühlheim an der Donau
Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim - Mühlheim an der Donau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Mitteilungsblatt</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Mühlheim</strong><br />
43. Jahrg<strong>an</strong>g Nr. 48 Donnerstag, 28. November 2013<br />
„donnerstags“ erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridingen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, <strong>Mühlheim</strong> a.d.D. mit <strong>Stadt</strong>teil Stetten, Renquishausen,<br />
Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.E. mit den Ortsteilen Schw<strong>an</strong>dorf und Worndorf. Herausgeber: Bürgermeisteramt 78570<br />
<strong>Mühlheim</strong> a.d.D. Ver<strong>an</strong>twortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach o<strong>der</strong> dessen Vertretung im Amt. Druck: Primo-Verlag, 78333 Stockach,<br />
Meßkircher Straße 45, Telefon 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40. E-Mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de<br />
Neu gestaltetes Museum feierlich eingeweiht<br />
Der gute Ruf und hohe Stellenwert des <strong>Mühlheim</strong>er Museums wurde bei <strong>der</strong> feierlichen<br />
Einweihung des neu gestalteten Museums von allen Festrednern gewürdigt. „Überaus<br />
gelungen“ war die übereinstimmende Einschätzung <strong>der</strong> zahlreichen Gäste bei <strong>der</strong> Einweihungsfeier<br />
und beim ersten Besuchstag am verg<strong>an</strong>genen Sonntag.<br />
Die <strong>Mühlheim</strong>er dürfen zu Recht stolz auf ihre ereignisreiche Geschichte und ihr neu gestaltetes<br />
Museum sein. Mit starker Unterstützung aus dem europäischen För<strong>der</strong>programm<br />
„LEADER“ wurden insgesamt rund 47.000 Euro unter <strong>der</strong> Fe<strong>der</strong>führung von Historiker Dr. Casimir Bumiller investiert. Der städtische Fin<strong>an</strong>zierungs<strong>an</strong>teil<br />
beträgt knapp 16.000 Euro. Zusammen mit Museumsleiterin Silvia Schaible war <strong>der</strong> Heimatverein mit seinem Vorsitzenden<br />
Ludwig Henzler die treibende Kraft bei <strong>der</strong> Neugestaltung des Museums. Der Heimatverein überreichte <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> als weitere hochwertige<br />
Dauerleihgabe für das Museum einen neu erstellten Glockenstuhl für die ehemalige Glocke <strong>der</strong> Veitskapelle.<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> Neukonzeption wurde zudem eine enge Kooperation <strong>der</strong> beiden Museen in <strong>Mühlheim</strong> und Fridingen begründet. Diese<br />
kommt u.a. auch in einem gemeinsamen Namen und Logo zum Ausdruck. Beides wurde im Rahmen des Festaktes zur Einweihung feierlich<br />
vorgestellt.
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 2<br />
Adventsausstellung<br />
Museum Oberes <strong>Donau</strong>tal<br />
Vor<strong>der</strong>es Schloss <strong>Mühlheim</strong><br />
Günther Widenhorn<br />
Cirsten Widenhorn<br />
28.11.– 29.12.2013<br />
„Farbholzschnitt - Malerei“<br />
Zur Ausstellungseröffnung am Donnerstag, 28. November um 18:00 Uhr<br />
laden wir herzlich ein.<br />
Einführung<br />
Silvia Jungm<strong>an</strong>n, Internationaler Bodenseeclub e.V.<br />
Musikalische Umrahmung<br />
Anna Merz, Flügel<br />
Jörg Kaltenbach<br />
Bürgermeister<br />
Silvia Schaible<br />
Museumsleiterin
Seite 3 Donnerstag, 28. November 2013<br />
Herzlich willkommen bei <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Andrea Hellinger aus Neuhausen und S<strong>an</strong>dra Karstens verstärken<br />
das Team <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung im Reinigungsbereich. Andrea Hellinger<br />
arbeitet in <strong>der</strong> Realschule und in <strong>der</strong> Grundschule. Im Rathaus<br />
sorgt S<strong>an</strong>dra Karstens für die Sauberkeit.<br />
Im Zuge <strong>der</strong> Neueinstellungen gab es weitere org<strong>an</strong>isatorische<br />
Än<strong>der</strong>ungen bei den städtischen Reinigungskräften. Neben den<br />
bewährten Kräften Sigrid Nägele und Elfriede Leibinger, ist auch<br />
Andrea Schwarz in <strong>der</strong> Sporthalle für die Sauberkeit ver<strong>an</strong>twortlich.<br />
In Zukunft gilt weiterhin: sämtliche städtische Gebäude werden<br />
ausschließlich mit eigenen Mitarbeiterinnen gereinigt und nicht <strong>an</strong><br />
Fremdirmen vergeben.<br />
Neu bei <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung – Andrea Hellinger (rechts) und<br />
S<strong>an</strong>dra Karstens.<br />
Bürgermeister Kaltenbach begrüßte die zwei neuen Mitarbeiterinnen<br />
mit einem Blumenstrauß und wünschte einen guten Start bei<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung.<br />
Jetzt geht´s Los: Vorverkauf beginnt !!!<br />
Sichern sie sich Ihre Karten !!!<br />
Des wär doch au<br />
klasse Weihnachtsgschenk,<br />
o<strong>der</strong>?<br />
Also net des Autole,<br />
son<strong>der</strong>n a Eintrittskarte<br />
vu ihs!<br />
Wa mr hät, hät mr!<br />
Mauldäschle über(F)all!<br />
im Gemeindezentrum <strong>Mühlheim</strong>-Stetten<br />
am 31.01. + 01.02.2014<br />
Hilfe! Sie kommen wie<strong>der</strong> nach Stetten! Ist das nun eine Drohung<br />
o<strong>der</strong> nicht?<br />
Das neue Programm <strong>der</strong> Mauldäschle von Durchhausen wird im<br />
Jahr 2014 das allererste Mal in Stetten und auch in <strong>der</strong> Region <strong>Donau</strong><br />
– Heuberg gezeigt. Und da die Ver<strong>an</strong>staltung beim ersten Besuch <strong>der</strong> Damen in Stetten ruckzuck ausverkauft war, kommen sie dieses<br />
Mal gleich zwei Mal! Peng!<br />
Im neuen Programm, welches im Oktober in Durchhausen Premiere hatte, und mit dem die Mauldäschle nun wie<strong>der</strong> „überall auf Überfall“<br />
gehen, werden weitere Geheimnisse <strong>der</strong> Fünf gelüftet. So k<strong>an</strong>n <strong>der</strong> unbedarfte Anfänger- aber auch <strong>der</strong> hartgesottene Fortgeschrittene-<br />
F<strong>an</strong> erfahren, was den Damen in Mallorca am Str<strong>an</strong>d passiert ist, warum Frau Sössle tapfer einen SUSUU trägt und dabei besser aussieht als<br />
Frau Ziebel, welche im neuen Programm einmal mehr in den höchsten Tönen singen wird, u.a. über die Tücken einer Strumpfhose. Dass Frau<br />
Schmelzle schlauer ist, als sie selber denkt, darf sie einmal mehr beweisen, und wer möchte nicht mit Frau Peterle nach Passau radeln und<br />
dabei erleben wie sie ihren M<strong>an</strong>n selbst bergauf radelnd zuschwätzen k<strong>an</strong>n, während Madame Brué diesmal nicht nur ihre fr<strong>an</strong>zösische son<strong>der</strong>n<br />
auch ihre bayrische Seite zeigen darf.<br />
Wer sie zuvor noch nicht gesehen hat, ist begeistert von so viel Heiterkeit, wer sie schon kennt, kommt so oft wie möglich wie<strong>der</strong> ins Programm.<br />
Die fünf Mauldäschle schafen es immer wie<strong>der</strong>, das Alltägliche und das Beson<strong>der</strong>e zur Pointe zu führen. Kabarettistisch, komisch und<br />
musikalisch – und natürlich umwerfend schwäbisch! „ Mir freied ihs greisig uf dia Obende in Stetten“ so Frau Peterle, „denn wenn mir ihs net<br />
freia dätet, messtet mir jo trotzdem uftreta, ausgmacht ischd ausgmacht“ Dem ist wohl nichts mehr hinzuzufügen.<br />
Übrigens: Die Eintrittskarten sind auch ein tolles Weihnachsgeschenk<br />
Karten gibt es ab sofort für 15 Euro (freie Platzwahl)<br />
bei <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Mühlheim</strong>, Bürgerservicebüro, Tel.: 07463 – 994099<br />
bei <strong>der</strong> Bäckerei Buschle in Stetten,<br />
bei den Filialen <strong>der</strong> Kreissparkasse <strong>Mühlheim</strong>, Fridingen, Kolbingen, Irndorf, Bärenthal, Renquishausen, Nendingen<br />
o<strong>der</strong> auch bei Frau Peterle unter mail: frau_peterle@mauldaeschle.com<br />
wer wun<strong>der</strong>itzig ischd, ka do scho mol gucka: www.mauldaeschle.com<br />
Emil Buschle<br />
Ortsvorsteher und Vorsitzen<strong>der</strong> des För<strong>der</strong>vereins – „Stetten- Begegnungen im Dorf “
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 4<br />
Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Ärztlicher Sonntagsdienst<br />
Rufnummer für den ärztlichen<br />
Notfalldienst: NEU: 01805 19292-370<br />
Akut lebensbedrohliche Notfälle werden<br />
weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, <strong>der</strong><br />
wie gewohnt unter <strong>der</strong> Rufnummer 19222 zu<br />
erreichen ist.<br />
Zahnärztliche Notrufnummer:<br />
0180 3222555-20<br />
Samstag, 30.11.2013 / Sonntag, 01.12.2013<br />
Facharzt für innere Medizin A. Zaltenbach<br />
Fridingen, Tel. 07463 / 2 34<br />
Notfallsprechstunde jeweils von 11.00 Uhr bis<br />
12.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Notfälle nach telefonischer Anmeldung je<strong>der</strong>zeit<br />
Apotheken – Notdienst<br />
Samstag, 30.11.2013<br />
Apotheke Neuhausen, Tuttlinger Str. 2,<br />
Neuhausen<br />
Sonntag, 01.12.2013<br />
Schnekenburger-Apotheke, Königstr. 15,<br />
Tuttlingen<br />
Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst.<br />
Damit Sie diese Apotheke schnell inden, wird von den<br />
deutschen Apothekern und Apothekerinnen folgen<strong>der</strong><br />
Service <strong>an</strong>geboten: Unter: 0800 0022833<br />
können Sie je<strong>der</strong>zeit kostenlos vom deutschen Festnetz<br />
aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe <strong>an</strong><br />
diesem Tag Notdienst hat. Eine weitere Suchmöglichkeit<br />
gibt es im Internet unter www.aponet.de<br />
Soziale Dienste<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
<strong>Mühlheim</strong> und Stetten<br />
Geschäftsstelle<br />
im Vor<strong>der</strong>en Schloss, EG<br />
Schlossstr. 1<br />
78570 <strong>Mühlheim</strong><br />
Einsatzleitung: Frau Sigrid Hennig<br />
Tel.: 07463 991718<br />
nachbarschaftshilfe@muehlheim-donau.de<br />
Bürozeiten:<br />
montags 9.30 Uhr - 11.30 Uhr<br />
Sprechzeiten Sozialverb<strong>an</strong>d VdK - Ortsverb<strong>an</strong>d<br />
<strong>Mühlheim</strong> und Stetten<br />
VdK-Kreisverb<strong>an</strong>d Tuttlingen / Ortsverb<strong>an</strong>d<br />
<strong>Mühlheim</strong> und Stetten<br />
Geschäftsstelle in 78570 Stetten, <strong>Donau</strong>str. 18<br />
Sprechzeiten: Montag, 9.00 bis 12.00 Uhr o<strong>der</strong><br />
nach Vereinbarung<br />
Kath. Sozialstation<br />
Ambul<strong>an</strong>te Kr<strong>an</strong>ken -und Altenplege<br />
Plegedienstleitung<br />
Frau Pamela Gems, Tel.: 07461 9354-14<br />
Essen auf Rä<strong>der</strong>n, Nachbarschaftshilfe und<br />
Mobile Soziale Dienste<br />
Einsatzleitung<br />
Tel.: 07461 9354-13<br />
Familienplege und Dorfhilfe<br />
Vermittlung/Einsatzleitung<br />
Tel.: 07461 9354-13<br />
Telefonseelsorge<br />
Schwarzwald-Bodensee, Postfach 10 21 38,<br />
78421 Konst<strong>an</strong>z, Telefon-Nr.: 0800 1110111<br />
Frauenhaus Tuttlingen<br />
Tel.: 07461 2066<br />
Ambul<strong>an</strong>te Beratungsstelle des Frauenhauses<br />
Tuttlingen Tel.: 07461 161666<br />
Fachstelle Sucht Tuttlingen<br />
Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen,<br />
Tel.: 07461 966480<br />
Mi 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Ofene Sprechstunde<br />
(Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung)<br />
fs-tuttlingen@bw-lv.de<br />
mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de<br />
Caritas Zentrum und<br />
Diakonische Bezirksstelle im<br />
Caritas-Diakonie-Centrum<br />
Bergstr.14 - 78532 Tuttlingen<br />
Tel. 07461 9697170<br />
Fax. 07461 96971729<br />
Unsere Öfnungszeiten:<br />
Mo, Di, Do, Fr<br />
9.00-12.00 Uhr<br />
Mo, Di<br />
14.00-17.00 Uhr<br />
Do<br />
14.00-18.00 Uhr<br />
Regionalbüro des Netzwerks für berufliche<br />
Fortbildung Schwarzwald-Baar-<br />
Heuberg<br />
Kostenfreie und Trägerneutrale beruliche<br />
Weiterbildungsberatung<br />
Telefonische Terminvereinbarung: 07461<br />
72717<br />
per Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de<br />
Die<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
informiert<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Mühlheim</strong><br />
Sprechzeiten<br />
des Bürgermeisters<br />
Hauptstr. 16,<br />
78570 <strong>Mühlheim</strong><br />
Tel. 07463 9940-0,<br />
Fax: 07463 9940-20<br />
www.muehlheim-donau.de<br />
info@muehlheim-donau.de<br />
In <strong>Mühlheim</strong>:<br />
Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00<br />
Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei<br />
Frau Grathwohl / Frau Keim<br />
(Tel.: 9940-0).<br />
In Stetten:<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat von<br />
11.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten:<br />
Jeden Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr<br />
Sprechstunde <strong>der</strong> Verwaltung im Rathaus Stetten:<br />
Öfnungszeiten <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
info@muehlheim-donau.de<br />
Jeden Mittwoch von 11.00 - 12.00 Uhr<br />
Vormittags<br />
Nachmittags<br />
Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch --- 13.30 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr ---<br />
Individuelle Terminabsprache nach Vereinbarung auch außerhalb <strong>der</strong> Öfnungszeiten.<br />
Öfnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt<br />
Montag<br />
08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Dienstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
13.30 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Freitag<br />
08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Museum im Vor<strong>der</strong>en Schloss<br />
Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung geöfnet.
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 5<br />
Schillerstraße 18, 78570 <strong>Mühlheim</strong><br />
Telefon: 07463/75 15, Telefax: 99 12 461<br />
hallenbad@muehlheim-donau.de<br />
www.muehlheim-donau.de<br />
Öfnungszeiten<br />
Hallenbad<br />
Montag 20.30 bis 21.30 Uhr Aquapoweritness<br />
Dienstag 15.30 bis 19.00 Uhr Familienbad<br />
19.00 bis 20.00 Uhr Wassergymnastik<br />
20.00 bis 21.30 Uhr Allgemeinschwimmen<br />
Mittwoch 15.30 bis 18.00 Uhr Familienbad<br />
18.00 bis 19.00 Uhr externes Kurs<strong>an</strong>gebot<br />
19.00 bis 21.00 Uhr Allgemeinschwimmen<br />
Donnerstag 13.30 bis 15:30 Uhr Frauenbad<br />
15.30 bis 19.00 Uhr Familienbad<br />
19.00 bis 20.00 Uhr Aquaitness<br />
20.00 bis 21.30 Uhr Allgemeinschwimmen<br />
Freitag 13.30 bis 17.30 Uhr Familienbad<br />
17.30 bis 19.30 Uhr Aqua-Jogging<br />
19.30 bis 21.00 Uhr Allgemeinschwimmen<br />
Samstag 08.00 bis 10.00 Uhr Allgemeinschwimmen<br />
10.00 bis 12.00 Uhr Kurs<strong>an</strong>gebote<br />
12.00 bis 16.00 Uhr Familienbad<br />
Sonntag 08.00 bis 10.00 Uhr Allgemeinschwimmen<br />
10.00 bis 12.00 Uhr Familienbad<br />
Öfnungszeiten<br />
Notariat <strong>Mühlheim</strong><br />
Tel.: 07463 378<br />
Fax: 07463 57889<br />
poststelle@notmuehlheim.justiz.bwl.de<br />
Montag bis Freitag<br />
8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
13.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />
(außer freitags bis 16.00 Uhr)<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
REDAKTIONSSCHLUSS<br />
MÜHLHEIM<br />
Texte/ Bil<strong>der</strong> einreichen für Ortsreporter<br />
• Per E-Mail immer montags bis 14 Uhr <strong>an</strong><br />
info@mühlheim-donau.de<br />
• Primo-Einfach-Online Nutzer können Ihre Texte bis<br />
Dienstag 8 Uhr in das System einstellen.<br />
Redaktionsschlussän<strong>der</strong>ungen werden wir Ihnen<br />
geson<strong>der</strong>t mitteilen.<br />
Sauna<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag 15.30 bis 21.30 Uhr Herren<br />
Mittwoch 13.30 bis 21.00 Uhr Damen<br />
Donnerstag 13.30 bis 21:30 Uhr Herren<br />
Freitag 13.30 bis 21.00 Uhr Damen<br />
Samstag 08.00 bis 16.00 Uhr gemischt<br />
Sonntag 08.00 bis 12.00 Uhr gemischt<br />
PRIMO<br />
S T O C K A C H<br />
EINFACH ONLINE<br />
ReDAKTiONSSySTeM<br />
R E D A K T I O N S S Y S T E M<br />
2. Aulage<br />
Für den Ortsreporter<br />
www.primo-einfach-online.de<br />
das Redaktionssystem für die Amts-, Mi teilungs- und infoblä ter des Primo-Verlags<br />
Sie haben noch keinen Login<br />
für „PRIMEO“?<br />
Kein Problem, rufen Sie uns <strong>an</strong><br />
Tel. 07463/9940-0 o<strong>der</strong> schicken<br />
Sie uns eine E-Mail <strong>an</strong><br />
info@muehlheim-donau.de<br />
Ihre <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Mülltermine<br />
Bio-Müll Freitag, 29.11.2013<br />
Wert-Tonne Montag, 02.12.2013<br />
Restmüll Freitag, 06.12. 2013<br />
Windeltonne Freitag, 06.12.2013<br />
Papier-Tonne Freitag, 20.12.2013<br />
Reklamationen über nicht entleerte<br />
Müllgefäße bitte direkt bei <strong>der</strong> Firma<br />
Alba, 78655 Dunningen, Schramberger<br />
Str. 59 - Tel.: 07403 9294-0 o<strong>der</strong> E-Mail:<br />
schwarzwald@alba.info melden.<br />
Reklamationen über beschädigte Müllgefäße<br />
müssen dem L<strong>an</strong>dratsamt Tuttlingen,<br />
Tel.: 07461 926-2105 (Buchstabe<br />
A - Ld) / 926-2104 (Buchstabe Le - Z) gemeldet<br />
werden.<br />
Wertstofhof <strong>Mühlheim</strong>,<br />
Tel.: 838 914<br />
Öfnungszeiten<br />
Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag<br />
10.00 - 13.00 Uhr<br />
(geschlossen vom 22.12.2013 - 07.01.2014)<br />
Erddeponie Neuhausen:<br />
Montag bis<br />
Donnerstag: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Freitag:<br />
7.30 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Nahwärme:<br />
Notrufnummer<br />
bei Störungen<br />
Bei Störungen des<br />
Nahwärmenetzes,<br />
stehen den Kunden<br />
<strong>der</strong> Energiegesellschaft<br />
<strong>Mühlheim</strong> folgende Notrufnummer <strong>an</strong><br />
365 Tagen im Jahr <strong>an</strong> 24 Stunden zur<br />
Verfügung: 0170 7667305.<br />
Gasversorgung:<br />
badenova AG & Co. KG, Unter Haßlen 1,<br />
78532 TuttlingenTel.: 07462 9444-0<br />
Bereitschaftsdienst (im Notfall z.B. Gasgeruch)<br />
Tel.: 01802 767767<br />
Kostenlose Störungsnummer<br />
<strong>der</strong> EnBW Regional AG lautet:<br />
0800 3629-477<br />
BESUCHEN SIE UNS AUF<br />
UNSERER HOMEPAGE:<br />
www.muehlheim-donau.de<br />
Adventszeit im Hallenbad<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
Kin<strong>der</strong> aufgepasst!<br />
Am Freitag, den 6. Dezember ist Nikolaustag.<br />
Kommt zwischen 15 Uhr und<br />
17:30 Uhr ins Schwimmbad, stellt eure<br />
Schuhe ordentlich im Flur ab und lasst<br />
euch überraschen!<br />
An den Adventssonntagen gibt es nach<br />
dem Baden für jedes Kind eine kleine<br />
süße Überraschung.<br />
Auch <strong>an</strong> „die Großen“ ist gedacht:<br />
In <strong>der</strong> Sauna sorgen <strong>an</strong> den Adventssonntagen<br />
winterliche Düfte für behagliche<br />
Stimmung.
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 6<br />
Kleinkin<strong>der</strong>schwimmkurs im Hallenbad <strong>Mühlheim</strong><br />
Im Hallenbad werden ab Samstag, 11. J<strong>an</strong>uar 2014, wie<strong>der</strong> Schwimmkurse speziell für Kin<strong>der</strong><br />
im Alter von 1 bis 3 Jahren <strong>an</strong>geboten, die Freude mit Mama und Papa im Wasser haben.<br />
Mit Schwimmhilfen werden die Kin<strong>der</strong> auf spielerische Art und Weise <strong>an</strong> das Element<br />
Wasser gewöhnt und auf das Schwimmen lernen vorbereitet.<br />
Es inden zwei je halbstündige Kurse immer samstags von 10:00 bis 11:00 Uhr statt. Der<br />
Kurs ab 10:00 Uhr ist für Neueinsteiger gedacht, <strong>der</strong> Kurs ab 10:30 Uhr dient <strong>der</strong> Festigung von bereits erworbenen Kenntnissen. Die Kurse<br />
umfassen 10 Termine und kosten je 60,-€.<br />
Anmeldungen nimmt das Hallenbad entgegen, es sind noch wenige Plätze frei.<br />
§<br />
Amtliche<br />
Mitteilungen<br />
Fundsachen Sporthalle/<br />
Hallenbad<br />
1 Uhr, or<strong>an</strong>ge, Madison<br />
1 Uhr, schwarz, Adidas<br />
1 Kin<strong>der</strong>uhr, blau mit Delphinen<br />
1 Kin<strong>der</strong>uhr, rosa, geblümtes B<strong>an</strong>d<br />
1 Kin<strong>der</strong>brille, schwarz<br />
1 Paar Turnschuhe, Gr. 40, weiß/rosa<br />
verschiedene Ohrstecker<br />
Ver<strong>an</strong>staltungskalen<strong>der</strong><br />
Dezember<br />
01. Firmung<br />
01. Adventsausstellung Modellbahnfreunde<br />
„Oberes <strong>Donau</strong>tal“ FH<br />
01. Weihnachtsmarkt im Altenzentrum<br />
St. Antonius<br />
01. Seniorennachmittag beim VfL<br />
04. H<strong>an</strong>dball SH<br />
07. H<strong>an</strong>dball SH<br />
07. VfL, Jahresabschlussfeier FH<br />
08. Nikolausfeier TVM<br />
08 Beneizkonzert mit<br />
„Los Talism<strong>an</strong>es“<br />
GZ<br />
14. Konzert <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Mühlheim</strong> FH<br />
14. Vereinsmeisterschaften<br />
Tischtennis<br />
GZ<br />
14./15. H<strong>an</strong>dball SH<br />
27. VfL Preisbinokel<br />
29. Kirchenkonzert Beuroner Chor<br />
in <strong>der</strong> Klosterkirche Beuron<br />
31. Silvesterball des H<strong>an</strong>dels- und<br />
Gewerbevereins<br />
GZ<br />
Ablesung <strong>der</strong> Wasserzähler<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Mühlheim</strong> geht bei <strong>der</strong> jährlichen<br />
Ablesung <strong>der</strong> Wasserzähler in Zusammenarbeit<br />
mit dem Rechenzentrum Reutlingen<br />
und <strong>der</strong> Deutschen Post Com GmbH seit<br />
verg<strong>an</strong>genem Jahr neue Wege. Um Ihnen<br />
Terminabsprachen und Wartezeiten im Zusammenh<strong>an</strong>g<br />
mit <strong>der</strong> Ablesung zu ersparen,<br />
bitten wir Sie, uns Ihren Wasserzählerst<strong>an</strong>d<br />
künftig selbst mitzuteilen. Es ist für Sie kostenlos<br />
und erfor<strong>der</strong>t nur wenig Zeitaufw<strong>an</strong>d.<br />
Jubilare Dezember 2013<br />
In <strong>Mühlheim</strong>:<br />
01.12. Heinrich Lurz Lippachtalstraße 17 76 Jahre<br />
03.12. Christa Bilsing Prinz-Eugen-Straße 7 87 Jahre<br />
04.12. Ehrenfried Richter Bergstraße 6 75 Jahre<br />
05.12. Georg Haselmeier Zeppelinstraße 18 74 Jahre<br />
06.12. Josef Rettich Siedlungstraße 10 75 Jahre<br />
09.12. Margarete Venohr Dürerstraße 9 83 Jahre<br />
09.12. M<strong>an</strong>fred Billhardt T<strong>an</strong>nenweg 4 75 Jahre<br />
10.12. Max Herm<strong>an</strong>n Kettelerstraße 5 79 Jahre<br />
14.12. Joh<strong>an</strong>n Grau Gutenbergstraße 5 81 Jahre<br />
16.12. Katharina Kaisner Theresienstraße 21 85 Jahre<br />
17.12. Käte Hass Finkenweg 11 87 Jahre<br />
23.12. Eckhard Haas Schützenstraße 19 77 Jahre<br />
24.12. Anton Strecker Dürerstraße 14 80 Jahre<br />
24.12. Siegfried Kunz Hauptstraße 28 76 Jahre<br />
25.12. Rudolf Klimasch Beuroner Straße 2 88 Jahre<br />
27.12. Christoph Kyrisch Schützenstraße 6 76 Jahre<br />
31.12. Siegfried Nerling Theresienstraße 3 80 Jahre<br />
In Stetten:<br />
04.12. Josef Waizenegger Josef-L<strong>an</strong>g-Straße 1 75 Jahre<br />
12.12. Berthold Müller Bachstraße 5 72 Jahre<br />
12.12. Anne Welte Zellstraße 4 74 Jahre<br />
16.12. Friedegard Höpl Hol<strong>der</strong>weg 3 70 Jahre<br />
30.12. Gisela Deeß Nelkenstraße 4 85 Jahre<br />
Herzlichen Glückwunsch den Jubilaren !<br />
Sie erhalten in den Kalen<strong>der</strong>wochen 47/48<br />
eine Selbstablesekarte. Diese Karte füllen<br />
Sie bitte aus und werfen diese bis zum<br />
14.12.2013 in den nächsten Postbriefkasten.<br />
Das Porto und alles Weitere übernehmen<br />
wir. O<strong>der</strong> Sie melden uns Ihren Zählerst<strong>an</strong>d<br />
elektronisch per Internet unter www.<br />
muehlheim-donau.de in <strong>der</strong> Rubrik Service.<br />
Zum Einloggen in das Portal benötigen Sie<br />
Ihre Kunden- und individuelle Ablesenummer,<br />
die Sie auf <strong>der</strong> Ablesekarte inden.<br />
Sollten Ihre Zählerdaten nicht rechtzeitig bei<br />
uns eintrefen, werden wir die Verbrauchswerte<br />
mit Ihrem Einverständnis durch Schätzung<br />
ermitteln.<br />
Wichtig: Die Ablesekarten werden in einem<br />
automatisierten Verfahren bei <strong>der</strong> Deutschen<br />
Post Com GmbH verarbeitet. Deshalb<br />
k<strong>an</strong>n eine telefonische Zählerst<strong>an</strong>dsmeldung<br />
o<strong>der</strong> Abgabe im Rathaus nicht berücksichtigt<br />
werden.<br />
Truppenübung des Ausbildungszentrums<br />
Spezielle<br />
Operationen<br />
In <strong>der</strong> Zeit vom 02.12. bis 13.12.2013 indet<br />
eine Übung <strong>der</strong> Fernspählehrkomp<strong>an</strong>ie 200<br />
vom St<strong>an</strong>dort Pfullendorf statt, bei <strong>der</strong> auch<br />
die Gemarkungen <strong>Mühlheim</strong> und Stetten im<br />
Übungsgebiet liegen.<br />
Dabei sind ca. 20 Soldaten sowie einige<br />
Fahrzeuge im Einsatz. Gepl<strong>an</strong>t sind v.a.<br />
Märsche zwischen verschiedenen St<strong>an</strong>dortübungsplätzen<br />
und Versteckbau mit Beobachtungsphasen<br />
in <strong>der</strong> Umgebung. Größere<br />
Beeinträchtigungen sind nicht zu erwarten.<br />
Bürgermeisteramt
Seite 7 Donnerstag, 28. November 2013<br />
Benutzung des Waldwegs vom<br />
Tiefental zum Ettenberg<br />
An die Verwaltung wurde her<strong>an</strong>getragen,<br />
dass <strong>der</strong> Waldweg in Verlängerung <strong>der</strong> Tiefentalstraße<br />
hoch zum ettenberg gerne als<br />
„Abkürzungs- o<strong>der</strong> auch Schleichweg“<br />
benutzt wird.<br />
Wir weisen daher darauf hin, dass die Befahrung<br />
von Feld- und Waldwegen mit KFZ für<br />
Nicht-Berechtigte bzw. für Personen ohne<br />
Genehmigung generell verboten ist und bitten<br />
um Beachtung.<br />
Bürgermeisteramt<br />
Hauptamt<br />
[Kultur, Tourismus, Ehrenamt]<br />
Vor<strong>der</strong>es Schloss, Schlossstraße 1,<br />
78570 <strong>Mühlheim</strong>/<strong>Donau</strong><br />
Telefon 07463/8903 Fax 07463/990776<br />
uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de<br />
Öfnungszeiten: Mo/Di und Fr 8-12<br />
Uhr; Di 13.30-18 Uhr, Mi 13.30-16 Uhr,<br />
Do 14-16 Uhr<br />
Volkshochschule in <strong>Mühlheim</strong><br />
VHS sucht Kursleiter/-innen<br />
Für den weiteren Ausbau des Fortbildungs<strong>an</strong>gebotes<br />
in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Mühlheim</strong><br />
sucht die Volkshochschule für <strong>Stadt</strong><br />
und Kreis Tuttlingen<br />
Kursleiter/-innen<br />
als Leiter/-innen von Kursen, Seminaren,<br />
o<strong>der</strong> Gesprächskreisen hauptsächlich im<br />
Bereich Sprachen, kreatives Gestalten,<br />
Gesundheit und beruliche Bildung.<br />
Wer die notwendige beruliche Qualiikation<br />
besitzt und didaktisch geschickt ist,<br />
erfüllt die wesentlichen Grundvoraussetzungen,<br />
die hierzu erwartet werden.<br />
Bei Interesse <strong>an</strong> einer Mitarbeit bei <strong>der</strong><br />
Volkshochschule k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> sich mit <strong>der</strong><br />
VHS-Geschäftsstelle, Schulstr. 6, 78532<br />
Tuttlingen (Tel. 07461/96910, e-mail:<br />
info@vhs-tuttlingen.de) bzw. mit Uwe<br />
Steinbächer, dem Leiter <strong>der</strong> Außenstelle<br />
<strong>Mühlheim</strong> (07463/8903) in Verbindung<br />
setzen.<br />
Kochkurs bei Klara Buhl<br />
Letzter Kurs in diesem Semester ist <strong>der</strong> Kochkurs<br />
bei unserer beliebten und bewährten<br />
Kursleiterin Klara Buhl. Der ist zwar erst im<br />
neuen Jahr, aber wir bitten, sich aus org<strong>an</strong>isatorischen<br />
Gründen möglichst schon heute<br />
<strong>an</strong>zumelden.<br />
Wintergemüse<br />
Gemüsesorten, die als Winternahrung eingelagert<br />
werden, sind gesün<strong>der</strong>, weil basenreicher,<br />
wärmen<strong>der</strong> und vitaminreicher<br />
als Produkte aus intensivkulturen südlicher<br />
Län<strong>der</strong>. Wir bereiten aus einheimischem<br />
Wurzel- Blatt- und Kohlgemüse und Hülsenfrüchten<br />
Gerichte zu, die bekömmlich<br />
und preiswert sind und gut schmecken. Die<br />
Kosten für die Lebensmittel werden bei <strong>der</strong><br />
Kursleiterin bezahlt. Bitte Geschirrtuch und<br />
Behälter für Kostproben mitbringen.<br />
MH30720<br />
Mi, 29.01.2014, 19.00-22.00 Uhr<br />
Realschule, Schillerstraße 22, Küche<br />
Leitung: Klara Buhl<br />
Gebühr: 16,00 €, Mitglie<strong>der</strong>: 15,00 €<br />
Rücktrittsmöglichkeit bis 22.01.14<br />
KULTUR<br />
In Stetten gibt’s am 8. 12. wie<strong>der</strong><br />
ein Weihnachtskonzert<br />
Am Sonntag, 8. Dezember, 17 Uhr (einlass ab<br />
16 Uhr) gibt es im Stettener Gemeindezentrum<br />
von <strong>der</strong> Sportfreunde Combo wie<strong>der</strong><br />
Lie<strong>der</strong> von Weihnachten, Gott und <strong>der</strong> Welt<br />
Das neue Programm heißt: „Des Winters<br />
Zeit“ nach einem Titel eines mittelalterlichen<br />
Liedes, basierend auf einem Text von<br />
Walther von <strong>der</strong> Vogelweyde.<br />
Die Sportfreunde Combo ist ein Projekt von<br />
Musikern, das im Kern aus <strong>der</strong> B<strong>an</strong>d Los Talism<strong>an</strong>es<br />
besteht. Ursprünglich best<strong>an</strong>d die<br />
Gruppe ausschließlich aus Mitglie<strong>der</strong>n <strong>der</strong><br />
Tuttlinger Sportfreunde, was den Namen erklärt.<br />
Auch heute sind noch mehrere Sportfreunde,<br />
wie z. B. <strong>der</strong> inzwischen zur regionalen<br />
Legende gewordene Charlie Adrion,<br />
dabei. Bereits seit 1996 spielt die B<strong>an</strong>d Beneizkonzerte,<br />
die hauptsächlich zur Weihnachtszeit<br />
stattinden. Das ist auch die Zeit,<br />
in <strong>der</strong> „Los Talism<strong>an</strong>es“, die B<strong>an</strong>d um die charismatische<br />
Sp<strong>an</strong>ierin Mel<strong>an</strong>ie Muñoz und<br />
Mastermind Paddy Brohammer zwei- bis<br />
dreimal (!) so viele B<strong>an</strong>dmitglie<strong>der</strong> wie sonst<br />
hat und zur „Sportfreunde Combo“ wird.<br />
Junge Talente, teils Familienmitglie<strong>der</strong>, reaktivierte<br />
Ex-Musiker o<strong>der</strong> auch mal ein Kin<strong>der</strong>ensemble<br />
bereichern das LineUp. Teilweise<br />
werden „Nichtmusiker“ zu solchen gemacht<br />
und so präsentiert, dass m<strong>an</strong> meinen könnte,<br />
sie wären Prois. In den letzten 17 Jahren<br />
wurden so viele Tausend Euro gesammelt.<br />
„Warum Beneiz?“ werden die Musiker oft<br />
gefragt und die Antwort ist, dass m<strong>an</strong> gegebenes<br />
Talent eben nicht nur gewinnbringend<br />
nutzen darf. Beson<strong>der</strong>s Projekte, die<br />
Kin<strong>der</strong> unterstützen, liegen <strong>der</strong> Sportfreunde<br />
Combo dabei sehr am Herzen. Folgende<br />
Projekte wurden u. a. bis Dato unterstützt:<br />
Sh<strong>an</strong>ti Leprahilfe (Nepal), Nadjeschda Kin<strong>der</strong>heim<br />
(Kirgisien), Kin<strong>der</strong>schutzbund Tuttlingen,<br />
Phoenix gemeinsam gegen sexuellen<br />
Missbrauch e. V. Tuttlingen, World Vision,<br />
Nepalhilfe „Haribol“, Ärzte für die dritte Welt,<br />
Verein <strong>der</strong> Freunde von Kp<strong>an</strong>du (Gh<strong>an</strong>a),<br />
KIKo e.V. – Kin<strong>der</strong>hilfe für Kolumbien, Direkthilfe<br />
Wurmlingen, Lions Club Tuttlingen e. V.<br />
Das neue Programm heißt: „Des Winters<br />
Zeit“ nach einem Titel eines mittelalterlichen<br />
Liedes, basierend auf einem Text von<br />
Walther von <strong>der</strong> Vogelweyde. Neben den<br />
Sprachen Deutsch, Schwäbisch, Altdeutsch,<br />
Sp<strong>an</strong>isch, Englisch wird in diesem Jahr zum<br />
ersten Mal auf Latein gesungen. Stilistisch<br />
wird eine große B<strong>an</strong>dbreite von traditionellen<br />
Weihnachtlie<strong>der</strong>n über Folklore von Sp<strong>an</strong>ien<br />
und Südamerika bis hin zu Rockstücken<br />
geboten. Mit viel Liebe zum Detail wurden<br />
mehrstimmige Vokalsätze arr<strong>an</strong>giert. Wie<br />
immer gibt es tolle Gäste wie <strong>der</strong> legendäre<br />
Charly Adrion o<strong>der</strong> Lorena Luis-Strom, die es<br />
in diesem Jahr bei Jugend musiziert im Bundesinale<br />
bis auf den vierten Platz schafte.<br />
Und - die Stücke werden natürlich wie<strong>der</strong><br />
mit sehr viel Spaß <strong>an</strong>mo<strong>der</strong>iert.<br />
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird<br />
gebeten. Es gibt keinen Karten-Vorverkauf<br />
und keine Platzreservierungen. Je<strong>der</strong> k<strong>an</strong>n<br />
seinen Platz frei wählen. Die Halle wird ab 16<br />
Uhr geöfnet und bewirtet.Für die Dekoration<br />
<strong>der</strong> Halle und die Bewirtung <strong>der</strong> Gäste<br />
kümmern sich auch schon traditionelle die<br />
Erzieherinnen und Eltern aus dem kommunalen<br />
Kin<strong>der</strong>garten in Stetten. Der Erlös <strong>der</strong><br />
Ver<strong>an</strong>staltung kommt diesmal <strong>der</strong> Nachbarschaftshilfe<br />
<strong>Mühlheim</strong>/Stetten zugute, die<br />
sich ebenfalls <strong>an</strong> <strong>der</strong> Bewirtung beteiligt.<br />
Am 31.1. und 1.2. kommen<br />
D‘Mauldäschle wie<strong>der</strong> nach<br />
Stetten<br />
Karten gibt es ab sofort für 15 Euro (freie<br />
Platzwahl) beim Bürgerservicebüro im Rathaus<br />
<strong>Mühlheim</strong> (Ticket-Hotline 07463/9940-<br />
99), bei <strong>der</strong> Bäckerei Buschle in Stetten,bei<br />
den Filialen <strong>der</strong> Kreissparkasse <strong>Mühlheim</strong>,<br />
Fridingen, Kolbingen, Irndorf, Bärenthal,<br />
Renquishausen, Nendingen o<strong>der</strong> auch<br />
bei Frau Peterle unter mail: frau_peterle@<br />
mauldaeschle.com<br />
wer wun<strong>der</strong>itzig ischd, ka do scho mol<br />
gucka: www.mauldaeschle.com
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 8<br />
Kultur TICKET<br />
Infos zum Honbergsommer<br />
2014<br />
Tuttlingen. Noch vorm kalendarischen<br />
Winter<strong>an</strong>f<strong>an</strong>g liefern die Tuttlinger Hallen<br />
einen ersten Vorgeschmack auf ihr Sommerfestival,<br />
den 20. Honberg-Sommer im<br />
nächsten Jahr (11. bis 27. Juli): Und mit <strong>der</strong><br />
Hamburger B<strong>an</strong>d Revolverheld eröfnen<br />
wird, die mir ihrer aktuellen Single „Das k<strong>an</strong>n<br />
Dir keiner nehmen“ moment<strong>an</strong> die Charts<br />
aufmischen, steht auch die erste Verplichtung<br />
für das Festival 2014 fest. Am 17. Juli<br />
stehen das Rockquartett auf <strong>der</strong> Zeltbühne.<br />
Weitere Bestätigungen erwarten die Ver<strong>an</strong>stalter<br />
schon in den nächsten Wochen. Für<br />
das Konzert von Revolverheld sind ab sofort<br />
„Presale“-Karten im verbilligten Vorverkauf<br />
erhältlich. Außerdem können die treuesten<br />
Honberg-Sommer-F<strong>an</strong>s ihren Festivalpass<br />
ab sofort wie<strong>der</strong> buchen. Das „early bird<br />
special“ für alle, die noch in diesem Jahr fast<br />
„blind“ buchen (d.h. ohne das gesamte Festivalprogramm<br />
und den Passpreis zu kennen),<br />
spart zusätzlich satte 10,- €. Ab sofort<br />
nimmt die Ticketbox in Tuttlingen verbindliche<br />
Reservierungen für die begehrten und<br />
limitierten Festivalpässe entgegen.<br />
Aus dem<br />
Kin<strong>der</strong>garten<br />
im Garten des Kin<strong>der</strong>gartens und zeigten<br />
noch einen kurzen Lichtert<strong>an</strong>z mit unseren<br />
Laternen.<br />
Um 17.00 Uhr liefen wir d<strong>an</strong>n gemeinsam<br />
los.<br />
In diesem Jahr begleitete uns auf unserem<br />
Weg erstmals St. Martin mit seinem Pferd.<br />
Dieser führte unseren Umzug <strong>an</strong>. Wir s<strong>an</strong>gen<br />
<strong>an</strong> zwei Stationen Martinslie<strong>der</strong> und trafen<br />
uns d<strong>an</strong>n mit <strong>der</strong> Gruppe des St. Maria Kin<strong>der</strong>gartens<br />
auf dem Wiserparkplatz. Dort<br />
schauten wir uns d<strong>an</strong>n, das Martinsspiel <strong>an</strong><br />
und s<strong>an</strong>gen Martinslie<strong>der</strong>.<br />
D<strong>an</strong>ach gab es Punsch, Glühwein und Zopfbrot<br />
für die Gäste.<br />
Ein herzliches D<strong>an</strong>keschön <strong>an</strong> Julia Jäger<br />
und Siegfried Zwick die uns das Pferd bereit<br />
stellten und den St. Martin spielten. Unser<br />
Gewinn ging <strong>an</strong> denAndheri- Freudeskreis,<br />
<strong>der</strong> von Maria Buschle unterstützt wird, vielen<br />
D<strong>an</strong>k.<br />
Aus den<br />
Schulen<br />
Hohenbergschule und<br />
Werkrealschule Obere <strong>Donau</strong><br />
Schülergenossenschaft verkauft ihr erstes<br />
Brot<br />
„Hm, das riecht ja schon lecker“ riefen die<br />
Schülerinnen und Schüler <strong>der</strong> Schülergenossenschaft<br />
„Genoname“ spont<strong>an</strong>, als das<br />
erste Brot in den schuleigenen Lehmofen<br />
eingeschossen wurde. Unter <strong>der</strong> fachmännischen<br />
Anleitung des Natur- und Erlebnispädagogen<br />
Erich Briel machte sich die<br />
Schülergenossenschaft in <strong>der</strong> verg<strong>an</strong>genen<br />
Woche dar<strong>an</strong>, ein drittes St<strong>an</strong>dbein neben<br />
dem bereits existierenden Getränke- und<br />
Schulartikelverkauf in das Kundengeschäft<br />
aufzunehmen. Bereits im Vorfeld nahm die<br />
Abteilung „Verkauf“ die Bestellungen entgegen.<br />
Zw<strong>an</strong>zig Brote waren <strong>an</strong> den M<strong>an</strong>n zu<br />
bringen. So viele passen nämlich auf einen<br />
Schlag in den Lehmofen. „Wir hätten locker<br />
das Doppelte verkaufen können“, meinte<br />
<strong>an</strong>schließend eine Schülerin, so groß sei die<br />
Nachfrage gewesen.<br />
Kin<strong>der</strong>garten St. Josef<br />
_____________________________<br />
St. Martin<br />
Auch dieses Jahr haben wir uns schon im<br />
Vorfeld mit dem Thema: „Teilen“ ausein<strong>an</strong><strong>der</strong><br />
gesetzt. Die Kin<strong>der</strong> brachten Sach- und<br />
Geldspenden mit, damit wir gemeinsam viele<br />
Schuhkarton für „Weihnachten im Schuhkarton“<br />
befüllen konnten.<br />
Am Mittag des 11. November, feierten wir<br />
mit den Kin<strong>der</strong>n eine Martinsfeier, bei <strong>der</strong> es<br />
Martinsbrezeln zum Essen und Punsch zum<br />
Trinken gab.<br />
Um 16.45 Uhr trafen wir uns mit den Eltern<br />
Das Brotbacken mit dem Lehmofen ist allerdings<br />
nicht g<strong>an</strong>z so einfach, wie m<strong>an</strong>che<br />
sich das vorstellen. Das wichtigste sei, so<br />
Erich Briel, die notwendige Temperatur von<br />
maximal 300°C, mindestens aber 280°C. Das<br />
bedeutet, dass frühzeitig mit dem Anfeuern<br />
begonnen werden sollte. Schließlich muss<br />
die etwa 20 cm dicke Lehmkuppel vor dem<br />
Einschießen die notwendige Wärme gespeichert<br />
haben. Früher, so erklärt <strong>der</strong> Naturpädagoge<br />
den Schülern, hatten die Menschen<br />
die notwendige Erfahrung. Die Frauen<br />
k<strong>an</strong>nten ihren Lehmofen und wussten mit<br />
<strong>der</strong> Zeit genau, wie viel Holz sie benötigten<br />
und wie l<strong>an</strong>ge sie vorheizen mussten. Je<strong>der</strong><br />
Lehmofen habe damals schon seine Beson<strong>der</strong>heiten<br />
gehabt. Heute bediene m<strong>an</strong> sich<br />
zur Temperaturbestimmung eines elektronischen<br />
Messgerätes.
Seite 9 Donnerstag, 28. November 2013<br />
Als <strong>der</strong> Lehmofen die richtige Temperatur<br />
hatte, musste es schnell gehen. Ruck zuck<br />
„logen“ die Teiglinge in den Ofen. Nun hieß<br />
es 25 Minuten l<strong>an</strong>g gesp<strong>an</strong>nt warten. Doch<br />
das Warten lohnte sich, heraus kamen herrlich<br />
duftende Brotlaibe, in die m<strong>an</strong> am liebsten<br />
gleich hineingebissen hätte.<br />
Hohenbergschule und<br />
Werkrealschule Obere <strong>Donau</strong><br />
„Weihnachten im Schuhkarton“<br />
Die Schülerinnen und Schüler <strong>der</strong> Hohenbergschule<br />
und <strong>der</strong> Werkrealschule Obere<br />
<strong>Donau</strong> beteiligten sich auf initiative <strong>der</strong><br />
Religionslehrerin Sabine epple in diesem<br />
Jahr mit großem eifer und engagement <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong> weltweiten Aktion „Weihnachten im<br />
Schuhkarton“. Am ende kamen 72 Pakete<br />
zusammen. Bei dieser Aktion geht es darum,<br />
Kin<strong>der</strong>n aus ärmsten Verhältnissen in<br />
Waisen- und Kr<strong>an</strong>kenhäusern, Schulen und<br />
Kin<strong>der</strong>gärten eine Weihnachtsfreude zu<br />
machen. Die Päckchen konnten Kleidung,<br />
Kuscheltieren, Spielsachen, Hygieneartikeln,<br />
Schulsachen und Süßigkeiten bestückt<br />
werden. Damit die Geschenke auch <strong>an</strong> die<br />
Familien verteilt werden können, spendeten<br />
viele Kin<strong>der</strong> noch zusätzlich Geld für<br />
die <strong>an</strong>fallenden Tr<strong>an</strong>sportkosten, insgesamt<br />
waren dies 198 €. Wie sensibel die Schüler<br />
auf die Not <strong>an</strong><strong>der</strong>er reagieren, zeigten Äußerungen<br />
wie „ich gebe gerne für Kin<strong>der</strong>, die es<br />
nicht so gut haben wie ich“ o<strong>der</strong> „ich habe so<br />
viel und m<strong>an</strong>che so wenig o<strong>der</strong> gar nichts,<br />
da teile ich gerne.“<br />
Kirchliche<br />
Nachrichten<br />
Katholische Kirchengemeinden<br />
St. Maria Magdalena in <strong>Mühlheim</strong> a.d.D. mit<br />
St. Michael in Neuhausen ob eck und<br />
St. Nikolaus in Stetten a.d.D.<br />
Samstag, 30.11.2013<br />
18.00 Uhr Feierlicher Firmgottesdienst in Fridingen<br />
für die Firmlinge aus Fridingen und<br />
Neuhausen<br />
Bitte das neue Gotteslob mitbringen<br />
Sonntag, 01.12.2013<br />
1. Adventssonntag<br />
10.00 Uhr Feierlicher Firmgottesdienst in<br />
St. Maria Magdalena für die Firmlinge aus<br />
<strong>Mühlheim</strong> und Stetten<br />
Bitte das neue Gotteslob mitbringen<br />
10.00 Uhr eucharistiefeier in St. Michael mit<br />
Vorstellung <strong>der</strong> erstkommunionkin<strong>der</strong> 2014<br />
aus Neuhausen, es singt eine Schola des Kirchenchores<br />
<strong>Mühlheim</strong>-Neuhausen<br />
18.00 Uhr Rosenkr<strong>an</strong>z in St. Nikolaus<br />
1. Lesung: Jesaja 2,1-5<br />
2. Lesung: Römer 13,11-14a<br />
ev<strong>an</strong>gelium: Matthäus 24,29-44<br />
>>D<strong>an</strong>ach wird das Zeichen des Menschensohnes<br />
am Himmel erscheinen; d<strong>an</strong>n werden<br />
alle Völker <strong>der</strong> erde jammern und klagen<br />
und sie werden den Menschensohn mit<br />
großer Macht und Herrlichkeit auf den Wolken<br />
des Himmels kommen sehen. er wird<br />
seine engel unter lautem Posaunenschall<br />
aussenden.
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 10<br />
Neuhausen: Samstag, 21.12.2013 um 14.00<br />
Uhr<br />
Tauftermine im J<strong>an</strong>uar 2014<br />
<strong>Mühlheim</strong>: Samstag, 11.01.2014 um 14.00<br />
Uhr<br />
Stetten: Samstag, 18.01.2014 um 14.00 Uhr<br />
Neuhausen: Sonntag, 26.01.2014 um 11.30<br />
Uhr<br />
Zur Feier <strong>der</strong> Heiligen Firmung<br />
am 30. November 2013 begrüßen wir Herrn<br />
Domkapitular Thomas Weißhaar in unserer<br />
Seelsorgeeinheit und heißen ihn herzlich<br />
willkommen.<br />
Firmung 2013<br />
Am Freitag, 29.11.2013 indet um 18.00<br />
Uhr die Probe für den Firmgottesdienst für<br />
die Firmlinge aus <strong>Mühlheim</strong> und Stetten in<br />
<strong>der</strong> Kirche St. Maria Magdalena in <strong>Mühlheim</strong><br />
statt.<br />
Für die Firmlinge aus Neuhausen indet<br />
die Probe für den Firmgottesdienstam Freitag,<br />
29.11.2013 um 20.00 Uhr in <strong>der</strong> Kirche<br />
St. Martinus in Fridingen statt.<br />
Bitte die „Anmeldungen zur Firmung“<br />
zum Firmgottesdienst mitbringen!<br />
Wir singen beim Firmgottesdienst aus<br />
dem neuen Gotteslob. Bitte dar<strong>an</strong> denken,<br />
das eigene Exemplar (falls vorh<strong>an</strong>den)<br />
mitzubringen!<br />
Firmgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit:<br />
Samstag, 31.11.2013 um 18.00 Uhr in Fridingen<br />
Sonntag, 01.12.2013 um 10.00 Uhr in<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
Sonntag, 01.12.2013 um 15.00 Uhr in Irndorf<br />
Nikolaus-Andacht<br />
Am Freitag, 6. Dezember 2013 indet um<br />
17.00 Uhr in <strong>der</strong> Kirche St. Nikolaus eine<br />
Nikolaus-Andacht statt. Dazu laden wir die<br />
Kin<strong>der</strong> von Stetten und <strong>Mühlheim</strong> herzlich<br />
ein. Wir hören aus den Nikolaus-Legenden<br />
und singen Nikolauslie<strong>der</strong>.<br />
Auch in diesem Jahr wird <strong>der</strong> Bischof Nikolaus<br />
mit Knecht Ruprecht zu den Kin<strong>der</strong>n<br />
kommen und am Schluss <strong>der</strong> Andacht jedem<br />
Kind einen Weckenm<strong>an</strong>n schenken.<br />
Rorate<br />
Vorausblickend laden wir heute schon ein<br />
zum frühmorgendlichen Rorategottesdienst<br />
in <strong>Mühlheim</strong> am Dienstag, 10.12., in Stetten<br />
am Mittwoch, 11.12. und in Neuhausen am<br />
Freitag, 13.12. jeweils um 6 Uhr.<br />
Bußfeiern im Advent<br />
Wie die Rorategottesdienste gehören auch<br />
die Bußfeiern in die Vorbereitungszeit auf<br />
Weihnachten. In diesem Jahr bieten wir 3<br />
Mal die Gelegenheit, einen Bußgottesdienst<br />
mitzufeiern. Anschließend sind wir eingeladen,<br />
das Sakrament <strong>der</strong> Versöhnung in <strong>der</strong><br />
Einzelbeichte zu empf<strong>an</strong>gen.<br />
Bußfeiern sind:<br />
04.12.2013 in Stetten<br />
12.12.2013 in Kolbingen<br />
20.12.2013 in Fridingen<br />
Wir weisen ausdrücklich auf den beson<strong>der</strong>en<br />
Charakter dieser Bußgottesdienste hin:<br />
Es sind Andachten, keine Eucharistiefern,<br />
d.h. <strong>der</strong> Empf<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Kommunion ist nicht<br />
möglich.<br />
An alle Sternsinger/innen und solche, die<br />
es werden wollen!<br />
Am Freitag, 6. Dezember 2013 trefen wir<br />
uns um 15.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus<br />
St. Josef. Wir werden uns eine DVD über die<br />
diesjährige Sternsingeraktion <strong>an</strong>schauen,<br />
die Sternsingerlie<strong>der</strong> singen, Kronen basteln<br />
und selbstverständlich gibt es auch etwas<br />
zu essen.<br />
Um pl<strong>an</strong>en zu können, wäre es nett, wenn<br />
du Dich bis zum 03.12.2013 bei Brigitte<br />
Schulz, schulzbrigitte@gmx.de, Tel. 7547<br />
o<strong>der</strong> Ingeborg Müller, feli2001@gmx.de, Tel.<br />
1329 <strong>an</strong>melden würdest. Wenn Du <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
diesjährigen Aktion „Segen bringen, Segen<br />
sein“ teilnehmen möchtest und am 06.12.<br />
keine Zeit hast, melde Dich bei uns, damit<br />
wir Dich einpl<strong>an</strong>en können.<br />
Für die „alten“ Sternsinger und beson<strong>der</strong>s für<br />
die „neuen“ gilt: Es würde uns sehr freuen,<br />
wenn Ihr bei den Sternsingern mitmachen<br />
würdet, es macht Spaß, m<strong>an</strong> trift Freunde<br />
und vor allem hilft m<strong>an</strong> Kin<strong>der</strong>n, denen es<br />
nicht so gut geht.<br />
Wenn Ihr Freunde o<strong>der</strong> Geschwister habt,<br />
die auch gerne dabei wären, meldet sie einfach<br />
mit <strong>an</strong>. Sie sollten aber mindestens in<br />
<strong>der</strong> 3.ten Klasse sein.<br />
Es grüßt und freut sich auf Euch Brigitte<br />
Schulz und Ingeborg Müller<br />
Martinsumzug 2013<br />
Am 11.11.2013 f<strong>an</strong>d wie<strong>der</strong> <strong>der</strong> traditionelle<br />
Martinsumzug in <strong>Mühlheim</strong> unter großer<br />
Beteiligung <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> statt. Trefpunkt waren<br />
die beiden katholischen Kin<strong>der</strong>gärten<br />
St. Maria und St. Josef. Hier wurde über das<br />
Leben des Heiligen Martin berichtet, bevor<br />
sich aus allen Richtungen ein beeindrucken<strong>der</strong><br />
Stern-Lichterzug durch die <strong>Mühlheim</strong>er<br />
Straßen in Richtung WWR Parkplatz bewegte.<br />
Auf dem Parkplatz erinnerte das Martinslied<br />
begleitet vom „Martinsritt“ <strong>an</strong> den populären<br />
Heiligen, <strong>der</strong> Nächstenliebe bewies,<br />
indem er mit einem Bettler seinen M<strong>an</strong>tel<br />
teilte und dessen Botschaft <strong>an</strong> uns wohl nie<br />
<strong>an</strong> Aktualität verliert.<br />
Nach M<strong>an</strong>telteilung, Laternenlie<strong>der</strong>n, Ansprache<br />
sowie einem Gebet gab es die Möglichkeit<br />
sich bei Zopfbrot und Punsch noch<br />
zu verweilen. Den Kin<strong>der</strong>n, die mit ihren<br />
Laternen gekommen waren, und allen Erwachsenen,<br />
die dabei waren, sei ged<strong>an</strong>kt:<br />
Alle haben zu diesem schönen Erlebnis<br />
beigetragen. Ein beson<strong>der</strong>es D<strong>an</strong>keschön<br />
geht <strong>an</strong>: die <strong>Mühlheim</strong>er Jugendfeuerwehr,<br />
die Musik<strong>an</strong>ten <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Mühlheim</strong>,<br />
die „Martinsreiterin“ Julia Jäger, dem Bettler<br />
Michael Wurster, dem Elternbeirat für die<br />
Bewirtung, allen Erzieherinnen und Eltern<br />
sowie allen stillen Helfer im Hintergrund.<br />
Der Erlös <strong>der</strong> Bewirtung in Höhe von 370,92<br />
Euro wird auch dieses Jahr dem Andheri-<br />
Freundeskreis zukommen. Dieser Freundeskreis<br />
e. V. unterstützt seit Jahrzehnten<br />
die Arbeit des indischen Frauenordens, <strong>der</strong><br />
„Helpers of Mary“ in Indien, die den Unterhalt<br />
ihrer Kin<strong>der</strong>heime und Stationen <strong>an</strong> sozialen<br />
Brennpunkten Indiens, für Ernährung,<br />
die Schulbildung <strong>der</strong> Mädchen und die<br />
Ausbildung <strong>der</strong> jungen Frauen jeden Cent<br />
brauchen.<br />
DANKE für Eure Martinsspende!<br />
Maria Buschle und Andheri-Freundeskreis-<br />
Team<br />
Gemeindenachmittag-Rückblick<br />
Am verg<strong>an</strong>genen Sonntag konnten wir unseren<br />
diesjährigen Gemeindenachmittag<br />
feiern. Bed<strong>an</strong>ken möchten wir uns <strong>an</strong> dieser<br />
Stelle bei unseren Kin<strong>der</strong>gärten und dem<br />
Ökumenischen Kin<strong>der</strong>chor für die schöne<br />
Programmgestaltung am Nachmittag, sowie<br />
bei allen, die in irgendeiner Weise zum Gelingen<br />
des Festes beigetragen haben. G<strong>an</strong>z<br />
herzlich bed<strong>an</strong>ken wir uns bei den zahlreichen<br />
Besuchern, die durch ihr Kommen die<br />
Kirchengemeinde unterstützt haben. Der<br />
Erlös des Festes wird <strong>der</strong> <strong>an</strong>stehenden Reinigung<br />
<strong>der</strong> Orgel in St. Maria Magdalena zugeführt<br />
werden.<br />
Liturgische Einführung des neuen Gotteslobs<br />
Am verg<strong>an</strong>genen Sonntagabend konnten<br />
wir unser neues Gotteslob in einer festlichen<br />
Andacht in unserer Seelsorgeeinheit willkommen<br />
heißen. Ein „Vergelt´s Gott“ sagen<br />
wir allen, die in <strong>der</strong> Vorbereitung und bei<br />
<strong>der</strong> Gestaltung dieser Feier beteiligt waren.<br />
Es war beeindruckend zu sehen, dass aus allen<br />
7 Orten unserer SE Gemeindeglie<strong>der</strong> da<br />
waren, um gemeinsam unser neues Ges<strong>an</strong>gbuch<br />
einzuführen. Ein Zeichen, dass unsere<br />
Seelsorgeeinheit immer mehr zusammenwächst.<br />
Adventsnachmittag in Stetten – Vor<strong>an</strong>zeige<br />
Am Dienstag, 10. Dezember 2013 um 14.00<br />
Uhr lädt die Katholische Kirchengemeinde<br />
St. Nikolaus zu einem Adventsnachmittag<br />
im Bürgerhaus ein.<br />
Vor<strong>an</strong>zeige Adventsnachmittag<br />
Am Mittwoch, 11. Dezember 2013 lädt die<br />
Katholische Kirchengemeinde um 14.00 Uhr<br />
zu einem Adventsnachmittag ins katholische<br />
Gemeindehaus St. Josef ein.<br />
Näheres wird noch bek<strong>an</strong>nt gegeben.<br />
Wir freuen uns heute schon auf Ihren Besuch.<br />
Das Org<strong>an</strong>isationsteam
Seite 11 Donnerstag, 28. November 2013<br />
Katholisches Pfarramt <strong>Mühlheim</strong>/<strong>Donau</strong><br />
ettenbergstr. 4, 78570 <strong>Mühlheim</strong><br />
Öfnungszeiten im Pfarrbüro:<br />
Mo., Di., Do., von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr<br />
Do., von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Tel. (0 74 63) 3 54, Fax (0 74 63) 99 10 58 , E-<br />
Mail: StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de<br />
Kath. Kirchenplege: 07463/ 17 88, Fax:<br />
07463/ 99 16 13, E-Mail: kath-kipl@web.de<br />
Kath. Gemeindehaus, Hausm.: 07463/ 12 32<br />
und 5 77 98<br />
Ev<strong>an</strong>gelische<br />
Kirchengemeinde<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
Wochenspruch:<br />
Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter<br />
und ein Helfer. (Sacharja 9, 9)<br />
Advent<br />
Jesus Christus,<br />
auf dessen Kommen<br />
wir warten,<br />
und <strong>der</strong> <strong>an</strong> Weihnachten<br />
geboren wird.<br />
ER - Grund unserer Freude.<br />
Jesus Christus, <strong>der</strong> im Stall geboren wird,<br />
in g<strong>an</strong>z einfachen Verhältnissen.<br />
ER - Quelle unserer Hofnung.<br />
Jesus Christus, <strong>der</strong> als Kind zu uns Menschen<br />
kommt,<br />
klein und schwach.<br />
ER - Kraft für Frieden.<br />
Jesus Christus, zu dessen Krippe die Hirten<br />
eilen<br />
und auch die drei Weisen aus dem Morgenl<strong>an</strong>d,<br />
ER - Ursprung unseres Glaubens.<br />
ER kommt, damit Freude und Hofnung,<br />
Frieden und Glaube uns und unsere Welt<br />
erfüllen.<br />
Ökumen. Hausgebet im Advent 2013<br />
Gottesdienste in unserer<br />
Gemeinde:<br />
Sonntag, 1. Advent, 01. Dezember 2013<br />
09.00 Uhr Gottesdienst in Fridingen (Pfr.<br />
Lasi)<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Mühlheim</strong> (Pfr.<br />
Lasi)<br />
Regelmäßige Termine in<br />
unserer Gemeinde:<br />
Montag<br />
14.30 -15.15 Uhr Ökumen. Kin<strong>der</strong>chor in<br />
<strong>Mühlheim</strong> Kl. 1+2<br />
Dienstag<br />
17.00 -17.45 Uhr Ökumen. Kin<strong>der</strong>chor in<br />
<strong>Mühlheim</strong> Kl. 3+4<br />
Mittwoch<br />
14.15 – 15.15 Uhr Konirm<strong>an</strong>denunterricht<br />
in Fridingen<br />
15.30 – 16.30 Uhr Konirm<strong>an</strong>denunterricht<br />
in <strong>Mühlheim</strong><br />
Donnerstag<br />
8.45 -11.45 Uhr Spielgruppe <strong>Mühlheim</strong> (Kin<strong>der</strong><br />
von 1 ½ - 3 Jahren – Anmeldung nötig)<br />
19.30 Uhr Posaunenchorprobe <strong>Mühlheim</strong><br />
Freitag<br />
8.45 – 11. 45 Uhr Spielgruppe <strong>Mühlheim</strong><br />
(Kin<strong>der</strong> von 1 ½ - 3 Jahren - Anmeldung nötig)<br />
Samstag<br />
9.30 - 11.30 Uhr Probe <strong>der</strong> BrassKids<br />
Kirchenwahl am 1. Advent<br />
2013<br />
Am Sonntag, 1. Dezember 2013 inden die<br />
Wahlen zum Kirchengemein<strong>der</strong>at und zur<br />
L<strong>an</strong>dessynode statt. Am Wahltag ist um 10<br />
Uhr Gottesdienst in <strong>der</strong> Christuskirche <strong>Mühlheim</strong>.<br />
Im Anschluss <strong>an</strong> den Gottesdienst k<strong>an</strong>n im<br />
Gemeindesaal, Griesweg 3, 78570 <strong>Mühlheim</strong><br />
in <strong>der</strong> Zeit zwischen 11 Uhr und 18 Uhr gewählt<br />
werden.<br />
Außerdem ist vom 21.11. bis 28.11.2013 ein<br />
zusätzlicher Wahlbriefkasten im Rathausfoyer<br />
in Fridingen, während <strong>der</strong> regulären Öfnungszeiten,<br />
aufgestellt.<br />
Zudem besteht die Möglichkeit die Briefwahlumschläge<br />
in den Briefkasten am Pfarramt<br />
<strong>Mühlheim</strong>, Griesweg 3 einzuwerfen.<br />
Der Wahlbrief muss spätestens am Wahltag<br />
bis 18.00 Uhr beim Ortswahlausschuss eingeg<strong>an</strong>gen<br />
sein. Einzelheiten zur Briefwahl<br />
sind auf dem geson<strong>der</strong>ten Schaubild ersichtlich,<br />
das den Wahlunterlagen beigefügt<br />
ist.<br />
Bitte machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch.<br />
Demokratie ist auch in <strong>der</strong> Kirche<br />
ein wertvolles Gut.<br />
Ökumenisches Hausgebet im<br />
Advent „Meine Hofnung und<br />
meine Freude”<br />
Die christlichen Kirchen in Baden-Württemberg<br />
laden Sie zum Ökumen. Hausgebet im<br />
Advent ein.<br />
Für viele ist das Ökumen. Hausgebet zu einer<br />
guten Gewohnheit in den Tagen vor<br />
Weihnachten geworden. Laden Sie doch<br />
ihre Nachbarn, Freunde o<strong>der</strong> Bek<strong>an</strong>nte persönlich<br />
ein und feiern Sie gemeinsam.<br />
Zum Thema „Meine Hofnung und meine<br />
Freude“ gibt es wie<strong>der</strong> einen schön ausgearbeiteten<br />
Entwurf.<br />
Gott wird Mensch, damit wir dem Himmel<br />
näher kommen.<br />
Er will unsere Sehnsucht stillen. Er kommt<br />
uns entgegen. Er lässt sich inden.<br />
Das Liturgieblatt, liegt für alle Interessierten<br />
in den Kirchen in <strong>Mühlheim</strong> und Fridingen<br />
bereit. Bei Bedarf können Sie das Liturgieblatt<br />
auch im Gemeindebüro abholen.<br />
Adventsverkauf von fair geh<strong>an</strong>delten<br />
Produkten in <strong>Mühlheim</strong><br />
Nur noch schnell die Welt retten...<br />
Auch wenn es nicht g<strong>an</strong>z so schnell geht -<br />
seien Sie dabei und machen Sie die Welt ein<br />
Stückchen besser! Ihr Einkauf k<strong>an</strong>n etwas<br />
verän<strong>der</strong>n!<br />
Wir laden Sie am Sonntag, 1. Advent herzlich<br />
zu unserem Verkauf von fair geh<strong>an</strong>delten<br />
Produkten in <strong>Mühlheim</strong> ein.<br />
Während <strong>der</strong> Advents- und Weihnachtszeit<br />
ist <strong>der</strong> Eine – Welt - Tisch für Sie gedeckt und<br />
sie können sich mit hochwertigen, fair geh<strong>an</strong>delten<br />
Produkten <strong>der</strong> GEPA z. B. Honig,<br />
Schokolade, Kafee, Tee und vieles mehr eindecken.<br />
Vielleicht suchen Sie auch eine Kleinigkeit<br />
zum Verschenken?<br />
Die GEPA setzt sich für einen sozialen und<br />
umweltverträglichen H<strong>an</strong>del ein.<br />
Partner sind Produzentinnen und Produzenten<br />
in rund 170 Genossenschaften und Vermarktungsorg<strong>an</strong>isationen<br />
in Afrika, Asien<br />
und Lateinamerika.<br />
Von ihnen bezieht die GEPA zu fairen Preisen<br />
und Konditionen Lebensmittel, H<strong>an</strong>dwerk<br />
und Textilien.<br />
Die Gepa hat sich zum Ziel gesetzt die Lebensbedingungen<br />
<strong>der</strong> Menschen vor Ort zu<br />
verbessern.<br />
Ev<strong>an</strong>gelisches Pfarramt <strong>Mühlheim</strong> a. d.<br />
<strong>Donau</strong><br />
Pfarrer Matthias Lasi<br />
Griesweg 3, 78570 <strong>Mühlheim</strong> a. d. <strong>Donau</strong><br />
Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558<br />
E-Mail: muehlheim@kirchenbezirk-tuttlingen.de<br />
Ev<strong>an</strong>g. Kirchenplege<br />
E-Mail: evkplmuehlheim@web.de<br />
Das Gemeindebüro <strong>Mühlheim</strong> ist geöfnet:<br />
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von<br />
9-12 Uhr.<br />
Altenzentrum<br />
St. Antonius<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
Ver<strong>an</strong>staltungen November<br />
2013<br />
Mi. 27.11. 17 Uhr Ev. Gottesdienst<br />
Do. 28.11. 10 Uhr Basteln<br />
Sa. 30.11. 15 Uhr Klassische und adventliche<br />
Weisen mit Joseine und<br />
Leopold Hörburger sowie Nadine<br />
und Lukas Buschle
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 12<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen Dezember<br />
2013<br />
So. 01.12. 14 Uhr Weihnachtsmarkt<br />
Mo. 02.12. 16 Uhr Gemeinsames Singen<br />
Fr. 06.12. 15 Uhr Nikolausfeier im Foyer<br />
Mo. 09.12. 15 Uhr Ev. Kin<strong>der</strong>garten<br />
Di. 10.12. 15 Uhr Musiktherap. Fr. Fugm<strong>an</strong>n<br />
Do. 12.12. 10 Uhr Basteln <strong>Donau</strong>stube<br />
Do. 12.12. 16 Uhr Hundebesuch des ASB<br />
Fr. 13.12. 15 Uhr Golden Voices<br />
Mo. 16.12. 15 Uhr Weihnachtsstammtisch<br />
Mi. 18.12. 17 Uhr Ev. Gottesdienst<br />
Fr. 20.12. 15 Uhr Besuch des CDU Ortsverb<strong>an</strong>ds<br />
Sa. 21.12. 16:30 Uhr Kath. Wortgottesdienst<br />
begleitet durch sing §<br />
pray<br />
Di. 24.12. 15 Uhr Heilig-Abend Feier<br />
Mi. 25.12. 17 Uhr Musikkapelle Stetten<br />
Di. 31.12. Silvesterfeier mit Ewald<br />
Öfnungszeiten <strong>der</strong> Cafeteria<br />
Unsere Cafeteria ist jeweils dienstags<br />
und donnerstags in <strong>der</strong> Zeit von 14:30<br />
Uhr bis 17 Uhr geöfnet. Zusätzlich ist die<br />
Cafeteria am 1. Sonntag in <strong>der</strong> Zeit von<br />
14:30 Uhr bis 17 Uhr geöfnet.<br />
Kommen Sie doch einfach vorbei und<br />
lassen Sie sich von unseren ehrenamtlichen<br />
Mitarbeitern verwöhnen und genießen<br />
Sie die herrliche Aussicht bei einer<br />
guten Tasse Kafee und einem Stück<br />
Kuchen.<br />
Die Ehrenamtlichen und wir freuen uns<br />
auf Sie.<br />
Das St. Antonius-Team<br />
Weihnachtsmarkt im und beim<br />
Altersheim<br />
Am 01.12.13 indet ab 14 Uhr wie<strong>der</strong> <strong>der</strong> alljährlicher<br />
Weihnachtsmarkt im und um das<br />
Altenzentrum St. Antonius statt. Angeboten<br />
wird Ihnen Punsch, Glühwein, Schüblinge<br />
und vieles mehr.<br />
Auch dieses Jahr haben sich einige Ehrenamtliche,<br />
unter Leitung von Heidrun Leibinger,<br />
bereit erklärt, die von den Bewohnern<br />
selbstgebastelten Werke, zu verkaufen.<br />
Der Erlös <strong>der</strong> Verkaufsaktion <strong>der</strong> Ehrenamtlichen<br />
kommt ausschließlich den Bewohnern<br />
zugute. Zusätzlich werden Produkte aus Heiligenbronn<br />
verkauft.<br />
Angemeldet haben sich<br />
Der Nikolaus und sein treuer Begleiter<br />
Der Nachtwächter Siegfried Kunz<br />
Der Antonius-Chor wird einige Weihnachtslie<strong>der</strong><br />
zum Besten geben.<br />
Wir laden Sie zu diesem Weihnachtsmarkt<br />
sehr herzlich ein und würden uns über Ihren<br />
Besuch sehr freuen.<br />
Das St. Antonius Team<br />
Vereine und<br />
Org<strong>an</strong>isationen<br />
1885 e. V.<br />
TV MÜHLHEIM<br />
H<strong>an</strong>dballsenioren gehen ins Gasthaus<br />
zum „Lamm“<br />
Die H<strong>an</strong>dball-Senioren gehen heute Abend<br />
im <strong>Stadt</strong>teil Stetten ins Gasthaus zum<br />
„Lamm“ zum gemütlichen Beisammensein.<br />
Abmarsch nach Stetten ist um 19.15 Uhr in<br />
<strong>der</strong> Vorstadt bei <strong>der</strong> T<strong>an</strong>kstelle Schmid.<br />
Abt. Tischtennis<br />
Die Tischtennis M<strong>an</strong>nschaft ist Herbstmeister<br />
!<br />
Am verg<strong>an</strong>genen Wochenende konnte die<br />
Tischtennis M<strong>an</strong>nschaft durch einen 9:6 Sieg<br />
gegen den Tabellenzweiten vom SV Liptingen<br />
die Herbstmeisterschaft perfekt machen.<br />
Nach den Eing<strong>an</strong>gsdoppeln lagen wir<br />
mit 2:1 in Führung. Zur Halbzeit hatte m<strong>an</strong><br />
immer noch mit 5:4 ein Vorsprung. Durch<br />
ein starkes mittleres Paarkreuz konnte m<strong>an</strong><br />
mit 8:5 in Führung gehen. Erika DelCampo<br />
setzte d<strong>an</strong>n mit einer nervenstarken Leistung<br />
den Schlusspunkt zum 9.6. Die Einzelsiegen<br />
errungen U. Stiefel (1), Wörner (1),<br />
Weggler (2), Maletz (2), DelCampo (1).<br />
Die Vorrunde ist damit abgeschlossen und<br />
Mitte J<strong>an</strong>uar geht es d<strong>an</strong>n mit <strong>der</strong> Rückrunde<br />
weiter.<br />
Zum Jahresabschluss indet am 14.12.2013<br />
im Gemeindezentrum Stetten die Vereinsmeisterschaften<br />
statt.<br />
Der Abteilungsleiter<br />
Turnerheim<br />
Am Sonntag, 01.12.2013 bleibt das Turnerheim<br />
g<strong>an</strong>ztags geschlossen.<br />
Samstag, 30.11.2013 ist zu <strong>der</strong> üblichen<br />
Zeit geöfnet.<br />
Aufbau-Helfer gesucht!<br />
Am Samstag den 07.12.2013 indet um 13:00<br />
Uhr <strong>der</strong> Aufbau für die Nikolausfeier statt.<br />
Da die Jugendabteilung dies nicht alleine<br />
bewältigen k<strong>an</strong>n, würde sie sich über viele<br />
freiwillige Helfer freuen.<br />
D<strong>an</strong>ke vorab<br />
Martin Mayer<br />
-Jugendleiter -<br />
Vorschau Nikolausfeier<br />
Der Turnverein lädt zur Nikolausfeier am<br />
Sonntag, 08.Dezember 2013 um 17:00 Uhr<br />
auf den Ettenberg ein.<br />
Wir trefen uns um 16:30 Uhr <strong>an</strong> <strong>der</strong> Festhalle,<br />
um gemeinsam auf den Ettenberg zu laufen.<br />
Mit Kin<strong>der</strong>punsch, Glühwein und <strong>an</strong><strong>der</strong>en<br />
leckeren Sachen wollen wir gemeinsam<br />
auf den Nikolaus warten, <strong>der</strong> euch bestimmt<br />
ein kleines Geschenk mitbringt.<br />
Auf Euer Kommen freuen wir uns sehr!<br />
Der Jugendausschuss<br />
Abteilung Je<strong>der</strong>m<strong>an</strong>n<br />
Und jährlich grüßt das Weihnachtsfest<br />
Die Abteilung Je<strong>der</strong>m<strong>an</strong>n lädt auch dieses<br />
Jahr wie<strong>der</strong> zur Weihnachtsfeier. Gemeinsam<br />
laufen wir am 13.12.2013 um 18:30 Uhr<br />
am Schmid ab in Richtung Nendingen.<br />
Diejenigen, die nicht so weit können o<strong>der</strong><br />
wollen nehmen wir ab ca. 18:50 Uhr<br />
am Peterbeck mit.<br />
Unser Ziel ist das Gasthaus Lamm in Nendingen<br />
in dem wir auf 19:30 Uhr reserviert<br />
haben.<br />
Ich freue mich auf einen gemeinsamen<br />
Abend. Das Training fällt in diesem Falle natürlich<br />
aus.<br />
Bis zum nächsten Training<br />
Oli Raab<br />
(Abteilungsleiter Je<strong>der</strong>m<strong>an</strong>n)<br />
HSG Fridingen/<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
Rückblick A-Jugend weiblich Württembergliga<br />
HSG Fridingen-<strong>Mühlheim</strong> - SG BBM Bietigheim<br />
37:28<br />
Bundeslig<strong>an</strong>achwuchs besiegt!<br />
Auch in ihrem im sechsten Spiel behielt die<br />
A-Jugend weiblich <strong>der</strong> HSG Fridingen-<strong>Mühlheim</strong><br />
eine reine Weste und besiegte den<br />
Bundeslig<strong>an</strong>achwuchs <strong>der</strong> SG BBM Bietigheim<br />
souverän mit 37:28 Toren.<br />
Beide Teams gingen mit verletzungsbedingt<br />
reduziertem Ka<strong>der</strong> in die Partie und zeigten<br />
dennoch eine hochklassige Leistung. In <strong>der</strong><br />
temporeich geführten ersten Hälfte führten
Seite 13 Donnerstag, 28. November 2013<br />
die Mädels aus dem <strong>Donau</strong>tal nach fünf Minuten<br />
mit 5:2. eine instabile HSG Abwehr<br />
verhalfen den Gästen im Anschluss einfache<br />
Tore zu erzielen, sodass die Bietigheimerinnen<br />
den Abst<strong>an</strong>d zeitnah auf 5:4 reduzierten.<br />
Durch schnelle Konter <strong>der</strong> HSG konnte<br />
dieser jedoch im Weiteren von 7:4 auf 12:8<br />
ausgebaut werden.<br />
Viele Fehlpässe auf HSG Seite in den letzten<br />
10 Minuten <strong>der</strong> ersten Halbzeit waren <strong>der</strong><br />
Grund, dass das Team aus Bietigheim Tor um<br />
Tor aufholte und beim St<strong>an</strong>d von 14:14 ausglich.<br />
Das Spiel drohte zu kippen. Resultierend<br />
aus Fehlern <strong>der</strong> Gastm<strong>an</strong>nschaft ging<br />
m<strong>an</strong> doch noch beim St<strong>an</strong>d von 19:17 in die<br />
Pause.<br />
Mit Beginn <strong>der</strong> zweiten Hälfte waren beide<br />
Teams immer noch auf Augenhöhe und keine<br />
M<strong>an</strong>nschaft erspielte sich klare Vorteile.<br />
erst durch eine Unterzahl <strong>der</strong> Bietigheimerinnen<br />
in <strong>der</strong> 34 Minute lösten sich die HSG<br />
Mädels und zogen auf 25:19 davon.<br />
20 Minuten vor Schluss bäumten sich die<br />
Gäste nochmals auf und verkürzten zum<br />
27:24. Dieser Kraftakt zeigte Wirkung für<br />
den restlichen Verlauf <strong>der</strong> Partie. Die Gegnerinnen<br />
konnten nun nicht mehr wirklich<br />
dagegen halten und die <strong>Donau</strong>tal HSG zog,<br />
gegen eine physisch überfor<strong>der</strong>tes Gästeteam,<br />
von 30:26 auf 35:26 und letztendlich<br />
zum endst<strong>an</strong>d von 37:28 davon.<br />
Die recht gut geleitete Partie des weiblichen<br />
Schiedsrichtergesp<strong>an</strong>ns Zeh/Jesse endet,<br />
nach zwei nicht geahndeter Tätlichkeiten<br />
einer Gästespielerin, sehr emotional!<br />
Rückblick B-Jgd. männlich Württembergliga<br />
Stafel 2<br />
HSG Fridingen-<strong>Mühlheim</strong> - HG Aalen/<br />
Wasseralingen 27:25<br />
In <strong>der</strong> Erfolgsspur zurück<br />
Die Vorzeichen st<strong>an</strong>den schlecht, als sich<br />
Torwart Winfried Neitzel vor dem Spiel kr<strong>an</strong>k<br />
meldete. So kam David Alber aus <strong>der</strong> C-Jugend<br />
kurzfristig zu seinem ersten einsatz<br />
in <strong>der</strong> Württembergliga, den er mit Bravour<br />
meisterte. Der M<strong>an</strong>nschaft selbst war eine<br />
gewisse Unsicherheit <strong>an</strong>zumerken, da sich<br />
gute Angrife und leichte Ballverluste die<br />
Waage hielten. Auch in <strong>der</strong> Abwehr war m<strong>an</strong><br />
zu passiv und so ging m<strong>an</strong> mit einem 15:15<br />
in die Pause.<br />
Auch in <strong>der</strong> 2. Halbzeit än<strong>der</strong>te sich zunächst<br />
nicht viel, wobei auch die robuste<br />
G<strong>an</strong>gart von Aalen seinen Teil dazu beitrug.<br />
Über Kampfkraft und Willen f<strong>an</strong>d die Truppe<br />
um H<strong>an</strong>s-Jürgen Sattler zurück in die<br />
Erfolgsspur und l<strong>an</strong>dete so einen knappen<br />
aber verdienten 27:25 Heimsieg.<br />
Nach <strong>der</strong> Vorrunde steht m<strong>an</strong> nun mit 7:9<br />
Punkten auf einem guten Mittelfeldplatz<br />
und in Anbetracht <strong>der</strong> knappen Nie<strong>der</strong>lagen,<br />
darf m<strong>an</strong> auf die Entwicklung <strong>der</strong><br />
M<strong>an</strong>nschaft in <strong>der</strong> Rückrunde gesp<strong>an</strong>nt sein.<br />
Rückblick A-Jugend männlich<br />
TV Winterlingen Bitz-Hsg Fridingen<br />
<strong>Mühlheim</strong> 25:31<br />
Das Spiel beg<strong>an</strong>n ausgeglichen, wir verpassten<br />
jedoch aufgrund sich wie<strong>der</strong>holen<strong>der</strong><br />
technischen Fehler im Angrif, uns frühzeitig<br />
abzusetzen.<br />
Gegen Ende <strong>der</strong> ersten Halbzeit f<strong>an</strong>den wir<br />
immer besser in das Spiel und konnten vor<br />
allem durch Tempogegenstöße unsere Führung<br />
zum Halbzeitst<strong>an</strong>d von 10:15 ausbauen.<br />
Diese Spielweise behielten wir auch in <strong>der</strong><br />
zweiten Halbzeit bei, so dass wir bei Spielende<br />
eine sichere 6 Tore Führung verbuchen<br />
konnten.<br />
Herausragen<strong>der</strong> Spieler war Maximili<strong>an</strong><br />
Schick, <strong>der</strong> durch mehrere erfolgreiche Gegenstöße<br />
und einer 100%-Quote bei den<br />
7m-Strafwürfen am Ende des Spiels 14Tore<br />
für sich verzeichnen konnte.<br />
Rückblick Herren 2 - Drei Siege in Folge<br />
Mit zwei Siegen in <strong>der</strong> Runde <strong>der</strong> Bezirksklasse<br />
und einem Sieg im Bezirkspokal zieht<br />
die Zweite wie<strong>der</strong> auf die Erfolgsspur.<br />
Gegen die TG Schura konnte m<strong>an</strong> zwar nicht<br />
das gewohnte Tempogegenspiel gehen und<br />
erzielte nur 27 Tore, mit einer souveränen<br />
Abwehr gel<strong>an</strong>g es d<strong>an</strong>n doch die 2 Punkte<br />
mit einem fünf Tore Vorsprung mitzunehmen.<br />
D<strong>an</strong>n trat die Herren 2 unter <strong>der</strong> Woche in<br />
Talheim zum Pokal <strong>an</strong>. M<strong>an</strong> verschlief die<br />
ersten Minuten und kam schnell gegen die<br />
erfahrenen Männer <strong>der</strong> zweiten Talheimer<br />
M<strong>an</strong>nschaft ins Hintertrefen. Am Ende siegte<br />
m<strong>an</strong> aber verdient mit 33:28 und zieht<br />
somit in die dritte Runde des Pokals ein. Das<br />
nächste Spiel ist voraussichtlich am 04.12.13<br />
gegen die TG Schömberg in <strong>der</strong> <strong>Mühlheim</strong>er<br />
Sporthalle.<br />
Gegen die Spielgemeinschaft aus Hossingen<br />
und Meßstetten wusste m<strong>an</strong> zu Beginn,<br />
dass es ein schwieriges Spiel werden wird.<br />
Mit diesem Spielverlauf rechnete jedoch<br />
niem<strong>an</strong>d. Die Meßstetter Tribüne, sowie <strong>der</strong><br />
Trainer <strong>der</strong> Gastgeber brachte schon in den<br />
Anf<strong>an</strong>gsminuten eine hitzige Stimmung mit<br />
sich, die sich über das g<strong>an</strong>ze Spiel ausweitete.<br />
Trotz <strong>der</strong> aufgefahrenen Stimmung und<br />
dem engen Spiel zeigte unsere HSG M<strong>an</strong>nschaft<br />
Stärke und blieb das g<strong>an</strong>ze Spiel hindurch<br />
ruhig. Somit konnte m<strong>an</strong> mit 28:25<br />
gewinnen und spielt wie<strong>der</strong> g<strong>an</strong>z oben in<br />
<strong>der</strong> Tabelle mit.<br />
Das nächste Rundenspiel ist am kommenden<br />
Samstag in <strong>der</strong> Sepp-Hipp-Sporthalle<br />
in Fridingen. Ein beson<strong>der</strong>es Spiel, denn es<br />
geht im Derby gegen die HSG Nendingen/<br />
Tuttlingen/Wurmlingen. Spielbeginn ist um<br />
16.15 Uhr.<br />
Vorschau Jugendspiele<br />
Am kommenden Wochenende heißt es wie<strong>der</strong><br />
Heimspieltag in Fridingen. Es beginnt<br />
am Samstag um 13.30 Uhr die männliche-<br />
C-Jugend und d<strong>an</strong>ach die männliche D-Jugend.<br />
Der Gegner bei beiden M<strong>an</strong>nschaften<br />
ist die HSG Neckartal. Am Sonntag beginnt<br />
die männliche-C2 gegen die HSG Rottweil 2<br />
um 11.30 Uhr. Gefolgt von <strong>der</strong> weiblichen-D-<br />
Jugend (14.10Uhr), <strong>der</strong> weiblichen B-Jugend<br />
(15.30Uhr) und <strong>der</strong> männlichen-A-Jugend<br />
(17.00Uhr).<br />
In allen drei Partien heißt es Derbytime gegen<br />
die HSG Nendingen/Tuttlingen/Wurmlingen.<br />
Nicht zu vergessen sind die Auswärtsspiele.<br />
Am Samstag ist in Oberndorf E-Jugend<br />
Spieltag gegen die HSG Neckartal. Die<br />
männliche-D-Jugend muss <strong>an</strong> diesem Wochenende<br />
zum zweiten Mal r<strong>an</strong> (Spielverlegung).<br />
Gegner und Austragungsort ist Spaichingen.<br />
Aktueller Tabellenst<strong>an</strong>d<br />
Platz M<strong>an</strong>nschaft Spiele S U N Tore Punkte<br />
1 HSG Fridingen/<strong>Mühlheim</strong> 6 6 0 0 173:143 12:0<br />
2 VfL Waiblingen 5 4 0 1 120:99 8:2<br />
3 TV Großbottwar 6 4 0 2 159:145 8:4<br />
4 SG BBM Bietigheim 7 3 1 3 191:194 7:7<br />
5 SG Leonberg/Eltingen 5 2 0 3 120:114 4:6<br />
6 SF Schwaikheim 6 2 0 4 132:152 4:8<br />
7 SV Salam<strong>an</strong><strong>der</strong> Kornwestheim 1894 6 1 1 4 147:166 3:9<br />
8 SKV Rutesheim 5 0 0 5 81:110 0:10
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 14<br />
Wochenrückblick vom 23.11.- 24.11.2013<br />
M-LL-2 VfL Pfullingen 2 - HSG Frid/Mühl 37 : 28<br />
F-LL-2 SG Leonb/Elt 2 - HSG Frid/Mühl 31 : 28<br />
mJB-WL-2 HSG Frid/Mühl - HG AA/Wasser 27 : 25<br />
wJA-WL-1 HSG Frid/Mühl - BBM Bietigheim 37 : 28<br />
mJA-BL HWB Wint-Bitz - HSG Frid/Mühl 25 : 31<br />
mJC-BK JGW From-Strei - HSG Frid/Mühl 2 23 : 11<br />
wJC-BL TG Trossingen - HSG Frid/Mühl 42 : 27<br />
wJD-BL TG Trossingen - HSG Frid/Mühl 41 : 4<br />
gJE-BL-1 TV Spaichingen - HSG Frid/Mühl 84 : 84<br />
gJE-BL-1 TV Spaichingen - HSG Frid/Mühl 78 : 80<br />
gJE-BL-1 TV Spaichingen - HSG Frid/Mühl 9 : 6<br />
Wochenvorschau 30.11. - 01.12.2013<br />
Heimspiele am Samstag, 30.11.2013 in Fridingen<br />
M-LL-2 20:00h HSG Frid/Mühl - TG Nürtingen<br />
F-LL-2 18:00h HSG Frid/Mühl - TuS Metzingen 2<br />
M-BK 16:20h HSG Frid/Mühl 2 - HSG NTW<br />
mJD-BL 15:00h HSG Frid/Mühl - HSG Neckartal<br />
mJC-BL 13:30h HSG Frid/Mühl - HSG Neckartal<br />
M-KLB 12:00h HSG Frid/Mühl 3 - HSG Albstadt 3<br />
Heimspiele am Sonntag, 01.12.2013<br />
mJA-BL 17:00h HSG Frid/Mühl - HSG NTW<br />
mJC-BK 11:30h HSG Frid/Mühl 2 - HSG Rottweil 2<br />
wJB-BL 15:30h HSG Frid/Mühl - HSG NTW<br />
wJD-BL 14:10h HSG Frid/Mühl - HSG NTW<br />
Auswärtsspiele am Samstag 30.11.2013 in Oberndorf<br />
wJE-BL-2 10:00h HSG Neckartal - HSG Frid/Mühl<br />
wJE-BL-2 10:30h HSG Neckartal - HSG Frid/Mühl<br />
wJE-BL-2 11:20h HSG Neckartal - HSG Frid/Mühl<br />
Auswärtsspiele am Sonntag, 24.11.2013 in Spaichingen<br />
mJD-BL 12:00h TV Spaichingen - HSG Frid/Mühl<br />
V.f.L. Verein für Leibesübungen<br />
e. V. 1930 <strong>Mühlheim</strong><br />
V.f.L. Sporthaus Ettenberg<br />
Telefon: 07463 7456<br />
80. Geburtstag des Ehrenmitgliedes<br />
Josef Schulz<br />
Am Sonntag, den 23. November feierte<br />
unser Ehrenmitglied Josef Schulz sein 80.<br />
Geburtstag im VfL-Sporthaus.<br />
Der VfL-Vorsitzende Jürgen Rometsch<br />
überraschte Ihn mit einem Geschenkkorb<br />
und einem zusätzlichen Jubiläum,<br />
er ist seit 65 Jahre Mitglied beim VfL!<br />
Abteilung Fußball<br />
Wichtige Heimsiege<br />
VfL I - SpVgg Bochingen I 3:2 (2:1)<br />
Das gutklassige Bezirksligaspiel beg<strong>an</strong>n für<br />
den VfL optimal, denn bereits nach 4 Minuten<br />
ging m<strong>an</strong> mit 1:0 in Führung, nachdem<br />
ein Kopfball von Kai Stelter vom Gästetorhüter<br />
pariert wurde und Thorsten Laufer<br />
den Abpraller aus kurzer Dist<strong>an</strong>z verwerten<br />
konnte. D<strong>an</strong>n übernahm Bochingen das<br />
Geschehen und hatte es bei drei hochkarätigen<br />
Ch<strong>an</strong>cen <strong>der</strong> Gäste Torhüter Markus<br />
Gerstner und den Bochinger Angreifern zu<br />
verd<strong>an</strong>ken, dass die Null stehen blieb. Nach<br />
zw<strong>an</strong>zig Minuten war es aber soweit: Ein Angrif<br />
<strong>der</strong> Gäste konnte nicht entscheidend<br />
geklärt werden und ein Bochinger knallte<br />
den Ball unhaltbar ins untere Toreck. Jetzt<br />
wachte <strong>der</strong> VfL wie<strong>der</strong> auf und nur drei Minuten<br />
später erzielte Kai Stelter nach Vorarbeit<br />
von Philipp Wolf und Tobias Licht das<br />
2:1. Nach <strong>der</strong> Pause war Bochingen dominierend,<br />
<strong>der</strong> VfL verlegte sich aufs Kontern,<br />
spielte diese aber zu schlampig zu Ende.<br />
Nach 70 Minuten gel<strong>an</strong>g Bochingen d<strong>an</strong>n<br />
das 2:2 und <strong>an</strong>schließend entwickelte sich<br />
ein ofener Schlagabtausch. Ein Freistoß von<br />
Sören Lurz wurde von <strong>der</strong> Bochinger Mauer<br />
geblockt und den Abpraller nutzte Max<br />
Drössel mit einem 20m-Knaller via Innenpfosten<br />
zum umjubelten Siegtrefer.<br />
VfL II - VfR Willingen 3:1 (1:0)<br />
Ein verdienter Sieg in einem kampbetonten<br />
Spiel gel<strong>an</strong>g unserer Zweiten, die damit den<br />
Anschluss <strong>an</strong>s hintere Mittelfeld <strong>der</strong> Tabelle<br />
herstellen konnte. Max Drössel brachte den<br />
VfL Mitte <strong>der</strong> ersten Halbzeit nach Vorarbeit<br />
von Marius Schulz in Führung. Nach <strong>der</strong> Pause<br />
drängte unsere Zweite auf die Entscheidung:<br />
Markus Klaiber setzte sich auf links<br />
durch und seine Hereingabe netzte Stefen<br />
Riedle zum 2:0 ein. Kurze Zeit später verw<strong>an</strong>delte<br />
Lukas Huber einen H<strong>an</strong>delfmeter<br />
zum vorentscheidenden 3:0. Zehn Minuten<br />
vor Spielende gelnag den Gästen noch <strong>der</strong><br />
Ehrentrefer.<br />
Für die Zweite M<strong>an</strong>nschaft beginnt ab sofort<br />
die Winterpause. Für die Erste M<strong>an</strong>nschaft<br />
ist noch ein Nachholspiel am Samstag,<br />
07.12. <strong>an</strong>gesetzt.<br />
Seniorennachmittag<br />
Der VfL lädt seine älteren VfL-Mitglie<strong>der</strong> am<br />
kommenden Sonntag, 01. Dezember um<br />
14 Uhr zu einem gemütlichen Beisammensein<br />
ins VfL-Sporthaus ein. Die Ver<strong>an</strong>twortlichen<br />
haben ein unterhaltsames Programm<br />
zusammengestellt, das von Anneliese und<br />
Alfriede musikalisch umrahmt wird.<br />
Bildb<strong>an</strong>d 100 Jahre Fußball-Abteilung<br />
Die Fußball-Abteilung des VfL bed<strong>an</strong>kt sich<br />
recht herzlich für die zur Verfügung gestellten<br />
Bil<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Vereinsgeschichte. Die<br />
Ver<strong>an</strong>twortlichen suchen noch Bil<strong>der</strong> über<br />
folgende Ereignisse:<br />
- Bau <strong>der</strong> Wasserleitung auf den Ettenberg<br />
- Einweihung des Rasensportplatzes (1971)<br />
- Bau und Einweihung des Hartplatzes (1981)<br />
Außerdem wären wir noch über Bil<strong>der</strong> des<br />
Sportplatzes zwischen den Sporthäusern<br />
(VfL und Turnerheim) d<strong>an</strong>kbar.<br />
Lt. unseren Protokollen wurde ab 1920/21<br />
auf dem Ettenberg Fußball gespielt. Wer hat<br />
Informationen darüber, wo zwischen 1914<br />
und 1920 Fußball gespielt wurde?<br />
Bitte die Bil<strong>der</strong> <strong>an</strong> Wolfg<strong>an</strong>g Kunz o<strong>der</strong> bei<br />
den <strong>an</strong><strong>der</strong>en Ver<strong>an</strong>twortlichen des VfL (Jürgen<br />
Rometsch, Jürgen Buhl) abgeben. Vielen<br />
D<strong>an</strong>k!<br />
VfL-Sporthaus<br />
Das VfL-Sporthaus bleibt am Samstag wegen<br />
des AH-Turniers in <strong>der</strong> Sporthalle geschlossen.<br />
Wir laden recht herzlich zum<br />
Frühschoppen am Sonntag ab 10 Uhr ein<br />
14. Paul-Wirth-Gedächtnisturnier<br />
Liebe AH’ler und Freunde des geplegten<br />
Fussballspiels. Die Fußballsenioren des VfL<br />
<strong>Mühlheim</strong> richten am<br />
Samstag, den 30. November 2013, ab<br />
15.00 Uhr<br />
in <strong>der</strong> Sporthalle ihr 30. AH-Hallenturnier
Seite 15 Donnerstag, 28. November 2013<br />
aus. es wird auf große Tore mit Rundumb<strong>an</strong>de<br />
gespielt somit sind torreiche Spiele vorprogrammiert.<br />
Als beson<strong>der</strong>e Highligts gibt<br />
es noch:<br />
- Musik und Unterhaltung ab ca. 20.30<br />
Uhr,<br />
- Umf<strong>an</strong>greiche Bewirtung, warme Küche,<br />
incl. Sektbar<br />
Folgende M<strong>an</strong>nschaften nehmen teil:<br />
Gruppe A:<br />
1. VfL <strong>Mühlheim</strong><br />
2. SC BAT<br />
3. TSF Tuttlingen<br />
4. SV Hohentengen<br />
5. SG Kirchen-Hausen<br />
Gruppe B:<br />
1. SV Kolbingen<br />
2. FC Schw<strong>an</strong>dorf-Worndorf<br />
3. TSV Straßberg<br />
4. SC 04 Tuttlingen<br />
5. SpVgg Bochingen<br />
6. TSV Höingen<br />
Die Vorrunde ist um 20.15 Uhr beendet und<br />
das Endspiel beginnt um 20.30 Uhr. Gleich<br />
d<strong>an</strong>ach wird die Siegerehrung durchgeführt<br />
und <strong>der</strong> gemütliche Teil mit Musik beginnt.<br />
Es würde uns freuen viele Zuschauer und<br />
Gäste begrüßen zu können. Eintritt frei.<br />
Jugend<br />
Rückblick<br />
Samstag, 23.11.2013<br />
C-Junioren<br />
Spvgg Trossingen - SGM <strong>Donau</strong>tal I<br />
A-Junioren<br />
SGM Locherhof - SGM <strong>Donau</strong>tal<br />
Vorschau<br />
Samstag, 30.11.2013<br />
A-Junioren<br />
15:30 SGM <strong>Donau</strong>tal - SC 04 Tuttlingen<br />
Sonntag, 01.12.2013<br />
B-Junioren<br />
10:30 SGM <strong>Donau</strong>tal - SGM Deilingen<br />
Samstag, 07.12.2013<br />
A-Junioren<br />
15:30 SGM <strong>Donau</strong>tal - Spvgg Trossingen<br />
Sonntag, 08.12.2013<br />
B-Junioren<br />
10:30 SGM Bösingen - SGM <strong>Donau</strong>tal<br />
Skiclub<br />
<strong>Mühlheim</strong> e. V.<br />
Nikolaus kommt am<br />
01.12.2013 <strong>an</strong> die Skihütte<br />
abg.<br />
abg.<br />
In Verbindung mit unserem Tag <strong>der</strong> ofenen<br />
Tür am So. 01.12.2013 wird gegen Spätnachmittag<br />
zwischen 16.00 Uhr und 17.00 Uhr<br />
<strong>der</strong> Nikolaus <strong>an</strong> <strong>der</strong> Skihütte eintrefen. Hierzu<br />
laden wir alle Kin<strong>der</strong> herzlich ein.<br />
Einladung<br />
zum Tag <strong>der</strong> ofenen Tür<br />
Am 01.12.2013 laden wir die gesamte Bevölkerung<br />
in unsere neu s<strong>an</strong>ierte Skihütte<br />
<strong>an</strong>s K<strong>an</strong>apee ein.<br />
Ab 11.00 Uhr bieten wir Mittagstisch und<br />
Kafee und Kuchen <strong>an</strong>. In zahlreichen ehrenamtlichen<br />
Helferstunden <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong> und<br />
Freunde des Skiclubs von April bis November<br />
diesen Jahres sind die Umbaumaßnahmen<br />
nunmehr weitgehend abgeschlossen,<br />
so dass wir rechtzeitig zum Saisonbeginn für<br />
den Winter gerüstet sind. Über Ihren Besuch<br />
in unserem neuen Vereinsheim würden wir<br />
uns freuen.<br />
Das Skiclubteam<br />
Skilift<br />
Bei ausreichen<strong>der</strong> Schneelage ist unser Skilift<br />
in <strong>der</strong> kommenden Saison zu folgenden<br />
Zeiten in Betrieb:<br />
Fr. 14.00 Uhr - 22.00 Uhr<br />
Sa. 13.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
So. 10.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Bei beson<strong>der</strong>s guter Schneelage in den Ferienzeiten<br />
ist <strong>der</strong> Skilift auch außer Pl<strong>an</strong> in<br />
Betrieb. Über die Aktuellen Liftzeiten informieren<br />
wir stets auf unserer Homepage unter<br />
www.skiclub-muhelheim.de.<br />
Kin<strong>der</strong>lift für die g<strong>an</strong>z kleinen<br />
Die Öfnungszeiten unseres Kin<strong>der</strong>liftes im<br />
Skikin<strong>der</strong>garten richten sich nach den Skikurszeiten.<br />
Außerpl<strong>an</strong>mäßige Öfnungszeiten des<br />
Kin<strong>der</strong>liftes bei Schneelagen, die am<br />
Haupth<strong>an</strong>g keinen Betrieb zulassen erfahren<br />
Sie ebenfalls auf unserer Homepage.<br />
Skihütte<br />
Die Öfnungszeiten <strong>der</strong> Skihütte richten sich<br />
nach den Betriebszeiten des Skiliftes.<br />
Wir brauchen Ihre Unterstützung!<br />
Zum betreiben unserer Lift<strong>an</strong>lage suchen<br />
wir ehrenamtliche Helfer/Helferinnen die<br />
das überwachen des Liftbetriebes übernehmen.<br />
Beson<strong>der</strong>s am Freitag nachmittag sind<br />
wir auf Ihre Mithilfe <strong>an</strong>gewiesen. Vielleicht<br />
ist ja auch <strong>der</strong> eine o<strong>der</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>e rüstige<br />
Rentner zur Übernahme einer Schicht bereit.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt? D<strong>an</strong>n<br />
melden Sie sich unter Tel. 07463-991957<br />
o<strong>der</strong> 0162-8672402 gerne auch per e-mail<br />
unter info@skilcub-muhelheim.de.<br />
Vor<strong>an</strong>kündigung:<br />
Partyskiausfahrt nach Ischgl mit Après-<br />
Ski<br />
Für alle jungen und jungebliebenen Wintersportler<br />
werden wir am 11.01.2014 wie<strong>der</strong><br />
eine Partyausfahrt mit Après-Ski nach Ischgl<br />
<strong>an</strong>bieten. Die Rückfahrt wird erst gegen<br />
20.30 Uhr sein, so dass <strong>der</strong> Weltberühmte<br />
Après-Ski in Ischgl in vollen Zügen genossen<br />
werden k<strong>an</strong>n. Nähere Informationen folgen<br />
in einer <strong>der</strong> nächsten Ausgaben des Donnerstags<br />
und auf unserer Homepage.<br />
Motorradclub<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
Einladung zur Abschlussfeier am<br />
Freitag, 29.11.2013um 18:30h im Gasthof<br />
„Zur Krone“<br />
wenn noch nicht geschehen bitte noch unter<br />
den bek<strong>an</strong>nten Tel.-Nr. <strong>an</strong>melden<br />
Die Vorst<strong>an</strong>dschaft<br />
Schützenverein<br />
<strong>Mühlheim</strong> e. V.<br />
Luftgewehr-Kleinkaliber-<br />
Binokelstammtisch<br />
Ettenberg 4 • Telefon 07463 57797<br />
++ www.SV-Muehlheim.de **<br />
Termine Weihnachtspreisschiessen<br />
Siegfried Kossack hat wie<strong>der</strong> eine tolle Ehrenscheibe<br />
für unser Schützenhaus gemalt.<br />
Sie zeigt das berühmte <strong>Donau</strong>talmotiv vom<br />
Irndorfer Eichfelsen.<br />
Alle Mitglie<strong>der</strong> des Schützenvereins sind<br />
berechtigt am Weihnachtspreisschiessen<br />
teilzunehmen und sich mit ihrem Namen
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 16<br />
im Schützenhaus zu verewigen. Geschossen<br />
wird nur mit den Vereinseigenen KK-Gewehren<br />
aufgelegt auf dem S<strong>an</strong>dsack. Wir hofen<br />
auf eine rege Teilnahme.<br />
Die Termine für das Weihnachtspreisschiessen<br />
sind in diesem Jahr wie folgt.<br />
Sonntag 01. Dezember 13.30 - 17 Uhr mit<br />
Kafee und Kuchen<br />
Mittwoch 04. Dezember 19 - 22 Uhr<br />
Freitag 06. Dezember 19 - 22 Uhr<br />
Die Weihnachtsfeier mit Siegerehrung indet<br />
am Samstag 21. Dezember ab 18.30 Uhr<br />
statt. Ein Anmeldeformular hängt im Schützenhaus.<br />
Alternativ nimmt auch Bernd Heiss<br />
Anmeldungen entgegen. Anmeldeschluss<br />
14. Dezember.<br />
Ergebnisse Rundenwettkämpfe Luftgewehr<br />
Seniorenrunde<br />
Eine sehr knappe Nie<strong>der</strong>lage musste unsere<br />
Seniorenm<strong>an</strong>nschaft beim Heimkampf auf<br />
dem Ettenberg erleiden. Der Gegner aus<br />
Dürbheim erreichte mit 897:895 ein etwas<br />
besseres Resultat. Dennoch zeigte unsere<br />
M<strong>an</strong>nschaft eine gute Leistung. Einen sehr<br />
guten Tag hatte Rom<strong>an</strong> Dunkel <strong>der</strong> bei allen<br />
30 Schuss einen Zehner getrofen hat.<br />
Die Einzelergebnisse waren wie folgt:<br />
Name 1 2 4 Gesamt<br />
Rom<strong>an</strong> Dunkel 100 100 100 300<br />
Egon Hipp 100 98 100 298<br />
Josef Rettich 100 99 98 297<br />
Georg Leibinger 98 97 100 295<br />
Wolfg<strong>an</strong>g Heym<strong>an</strong>n 98 93 99 290<br />
Philipp Schwarz 95 97 96 288<br />
Rolf Gauss 93 97 90 280<br />
Der Vorst<strong>an</strong>d<br />
<strong>Stadt</strong>kapelle<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
Konzert <strong>der</strong> Generationen<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
die Bisle Kids, die Jugendkapelle und die<br />
<strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Mühlheim</strong> e.V. ver<strong>an</strong>stalten<br />
auch in diesem Jahr ihr traditionelles Konzert<br />
am Vorabend des 3. adventsonntags.<br />
Verschiedene Musikergenerationen, zwischen<br />
7 und 80 Jahren, werden Sie <strong>an</strong> diesem<br />
Abend musikalisch unterhalten.<br />
Die Bisle Kids stehen am Anf<strong>an</strong>g ihrer musikalischen<br />
Laufbahn und sind schon richtig<br />
heiß auf ihren ersten Auftritt vor vollem<br />
Haus. Die Jugendkapelle wird ihnen Stücke<br />
wie Indi<strong>an</strong>a Jones, Piraten <strong>der</strong> Karibik, Best<br />
of Glee und ihr Hauptwerk Feuerberge vortragen.<br />
Die <strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Mühlheim</strong> führt<br />
Sie von symphonischer Blasmusik bis zur<br />
<strong>an</strong>spruchsvollen Unterhaltungsmusik durch<br />
den 2. Teil des Abends. Hören Sie Generations<br />
F<strong>an</strong>fare, die Kraft <strong>der</strong> Musik, Fate of the<br />
Gods (Schicksal <strong>der</strong> Götter), I got Rhythm<br />
von Gershwin und die Phil Collins Collection.<br />
Samstag 14. Dezember 2013<br />
Festhalle in <strong>Mühlheim</strong><br />
Beginn: 20:00 Uhr<br />
(Hallenöfnung 19:00 Uhr)<br />
Wir bieten ihnen vor dem Konzert, in <strong>der</strong><br />
Pause und am Ende des Konzerts Getränke<br />
und einen kleinen Imbiss <strong>an</strong>. Es wäre schön<br />
wenn wir ihr Interesse für diesen Abend geweckt<br />
haben.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Musikkapelle Stetten e.V.<br />
Konzert<br />
Zu unserem Jahreskonzert 2013 am Samstag<br />
30.11. laden wir die Bevölkerung von<br />
<strong>Mühlheim</strong> und Stetten recht herzlich ins<br />
Gemeindezentrum Stetten ein. Die Ver<strong>an</strong>staltung<br />
beginnt um 20 Uhr, die Halle ist ab<br />
19:30 Uhr geöfnet.<br />
Das Konzert indet gemeinsam mit unserer<br />
Jugendkapelle den „Wildentle“ statt.<br />
Die Musikkapelle hat sich dieses Jahr den<br />
Winter und die Vorweihnachtszeit zum Thema<br />
gemacht.<br />
Aber lassen Sie sich überraschen.<br />
Für Speis und Tr<strong>an</strong>k ist Bestens gesorgt, <strong>der</strong><br />
Eintritt ist frei.<br />
Auf Ihr Kommen freut sich die Musikkapelle<br />
Stetten.<br />
Konzert - Aufbau<br />
Zum Aufbau des Konzerts trefen wir uns am<br />
Freitag um 18:30 Uhr am Gemeindezentrum.<br />
Narrenzunft<br />
<strong>Mühlheim</strong> e. V.<br />
Mitgliedsbeiträge:<br />
Wir möchten darauf hinweisen, dass die<br />
Mitgliedsbeiträge 2014, wie in <strong>der</strong> Hauptversammlung<br />
am 08.11.2013 beschlossen,<br />
nun im J<strong>an</strong>uar abgebucht werden. Falls es<br />
Än<strong>der</strong>ungen gibt o<strong>der</strong> Neuaufnahme be<strong>an</strong>tragt<br />
wird, bitte schnellstmöglichst mit<br />
Zunftrat Thorsten Köhler in Verbindung setzen.<br />
Fleecepullover <strong>der</strong> Narrenzunft:<br />
Bei Raumausstattung Hofm<strong>an</strong>n können zu<br />
den üblichen Geschäftszeiten wie<strong>der</strong> die<br />
Fleecepullover <strong>der</strong> Narrenzunft <strong>Mühlheim</strong><br />
bezogen werden. Der Kaufpreis <strong>der</strong> mit dem<br />
Logo <strong>der</strong> Narrenzunft bestickten, hochwertigen<br />
Pullover liegt bei € 39,--.<br />
Das Buch über die <strong>Mühlheim</strong>er Fasnet:<br />
...das Weihnachtsgeschenk!<br />
In dem rund 300 Seiten starken Werk “z’ Millä<br />
lebet 1000 Narre“ wird die Geschichte<br />
<strong>der</strong> <strong>Mühlheim</strong>er Fasnet kurzweilig aufgearbeitet.<br />
Dies wird eindrucksvoll durch ca.<br />
380 Bil<strong>der</strong> unterstützt, viele davon großformatig<br />
und in Farbe. Das Buch beleuchtet alle<br />
Facetten unserer Fasnet - die historischen,<br />
traditionellen, aktuellen, vergessenen, verän<strong>der</strong>ten...Es<br />
soll dadurch informieren und<br />
gleichzeitig unterhalten. Durch die Vielzahl<br />
<strong>der</strong> Autoren unter <strong>der</strong> Fe<strong>der</strong>führung<br />
von Christof Heppeler ist so ein buntes<br />
Sammelsurium entst<strong>an</strong>den – so bunt wie<br />
die Fasnet in <strong>Mühlheim</strong> selber. Kaufpreis<br />
€ 15,--. Weitere Informationen, Bil<strong>der</strong> und<br />
Leseproben unter www.schellennarr.de<br />
Zunftmeister<br />
Fasnetverein Bachraiber Stetten<br />
An ALLE Mitglie<strong>der</strong><br />
Am Freitag den 29. November 2013 indet<br />
um 21.oo Uhr im Gasthaus Lamm unsere<br />
diesjährige Hauptversammlung statt.<br />
Es sind alle Mitglie<strong>der</strong> herzlich eingeladen.<br />
Über ein zahlreiches Erscheinen freuen sich<br />
die wilde 13<br />
Die Bachraiber<br />
Laienspielbühne<br />
<strong>Mühlheim</strong> e. V.<br />
Theater von uns – für euch...<br />
Liebe Theaterfreunde,<br />
nachdem <strong>der</strong> „Meisterboxer“ von den vielen<br />
Schlägen auf den Solar-Komplexus seit letztem<br />
Sonntag geknockoutet (auf schwäbsich<br />
„fertig“) ist, möchten wir uns für euren überwältigenden<br />
Besuch recht herzlich bed<strong>an</strong>ken.<br />
Mit Lachsalven und mit Szenenapplaus<br />
habt ihr uns super motiviert und so euren<br />
Teil zum Gelingen des G<strong>an</strong>zen beigetragen.<br />
Wenn ihr das Gesehene noch einmal Revue<br />
passieren lassen wollt, d<strong>an</strong>n schaut demnächst<br />
mal auf unsere Homepage. Dort werden<br />
die tollen Bil<strong>der</strong> von unserem Haus- und<br />
Hofotografen Thorsten Fr<strong>an</strong>k zu sehen sein.<br />
Wir freuen uns heute schon auf das nächste
Seite 17 Donnerstag, 28. November 2013<br />
Jahr und hofen natürlich wie<strong>der</strong> auf eure<br />
tatkräftige Unterstützung - <strong>an</strong>sonsten wäre<br />
das ja .... eine schöne Marmelade...<br />
Eure Breitenbachs samt Hausbesucher<br />
Jahresabschlussfeier<br />
Wir trefen uns am kommenden Samstag,<br />
30.11.2013, um 17:00 Uhr , im Theaterbahnhof<br />
bei Cecile und Martin Bachm<strong>an</strong>n. Wenn<br />
es das Wetter zu lässt spazieren wir <strong>an</strong>schließend<br />
nach Nendingen und kehren dort im<br />
„Lamm“ ein. Sollte uns <strong>der</strong> Wettergott nicht<br />
hold sein, fahren wir nach Nendingen und<br />
besuchen den dortigen Weihnachtsmarkt.<br />
Für die Rückkehr nach <strong>Mühlheim</strong> haben wir<br />
einen Fahrdienst eingerichtet.<br />
Modellbahnfreunde<br />
Oberes <strong>Donau</strong>tal e.V.<br />
Adventsausstellung im Foyer <strong>der</strong> Festhalle<br />
Am Sonntag, 1. Dezember ver<strong>an</strong>stalten wir<br />
wie<strong>der</strong> eine kleine Adventsausstellung im<br />
Foyer <strong>der</strong> Festhalle <strong>Mühlheim</strong>. In diesem<br />
Jahr präsentieren wir unsere Spur N Modul<strong>an</strong>lage.<br />
Außerdem werden wir noch 2 kleinere<br />
Spur H0-Anlagen zeigen.<br />
Zu sehen ist unsere kleine Miniaturwelt am<br />
Sonntag 1. Dezember von 10 bis 17 Uhr im<br />
Foyer <strong>der</strong> Festhalle <strong>Mühlheim</strong>, <strong>der</strong> Eintritt ist<br />
frei. Neben unserer Ausstellung bieten wir<br />
auch einen kleinen Imbiss mit Kafee und<br />
Kuchen <strong>an</strong>.<br />
Freiw. Feuerwehr<br />
<strong>Mühlheim</strong> a. d. D.<br />
Am kommenden Montag, den 02.12.2013<br />
indet um 19.00 Uhr eine Probe statt.<br />
Jugendfeuerwehr<br />
Am kommenden Mittwoch, den 04.12.2013<br />
indet um 18.00 Uhr eine Probe statt.<br />
H<strong>an</strong>dels- und<br />
Gewerbeverein<br />
<strong>Donau</strong>-Heuberg e. V.<br />
Anlässlich des 25-jährigen Bestehens des<br />
H<strong>an</strong>dels- und Gewerbeverein ver<strong>an</strong>stalten<br />
die Mitglie<strong>der</strong> eine Silvesterparty. Eingeladen<br />
hierzu sind alle die Lust haben das alte<br />
Jahr bei Live-Musik <strong>der</strong> Caro-B<strong>an</strong>d, leckeren<br />
Bufet und gekühlten Getränken ausklingen<br />
zu lassen und das neue Jahr mit einem tollen<br />
Feuerwerk zu begrüßen.<br />
Herzliche Einladung zur großen Silvesterfeier<br />
2013 / 2014<br />
Feiern Sie den Jahreswechsel 2013 / 2014<br />
mit Ihrer Familie und Ihren Freunden bei uns<br />
im Gemeindezentrum <strong>Mühlheim</strong>-Stetten.<br />
Mit einer prickelnden Begrüßung tauchen<br />
Sie mit uns ein in den Zauber <strong>der</strong> Silvesternacht<br />
– los geht es ab 18.30 Uhr. Genießen<br />
Sie zum Abschluss des Jahres ein leckeres<br />
Silvesterbufet. Für die musikalische Unterhaltung<br />
und Partystimmung sorgt die „Caro-<br />
B<strong>an</strong>d“. Pünktlich um 0.00 Uhr läuten wir das<br />
neue Jahr mit einem großen Feuerwerk ein.<br />
Eintritt: 58 € p. P.<br />
(Kin<strong>der</strong> von 9-14 Jahren 30 € p. P.)<br />
Im Preis inbegrifen sind: Begrüßungsdrink,<br />
Bufet, Tischgetränke (alkoholfreie<br />
Getränke, Bier, Wein), Feuerwerk, Neujahrssekt.<br />
Getränke aus unserer<br />
„Silvesterbar“ sind nicht im Preis inbegrifen.<br />
Obst- und Gartenbauverein<br />
Stetten<br />
Am Freitag, 29. November 2013, 20.00 Uhr<br />
indet im Gasthaus Lamm in Stetten eine außerordentliche<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung des<br />
Obst- und Gartenbauvereins Stetten statt.<br />
Einziger Tagesordnungspunkt ist „Aulösung<br />
des Vereins“<br />
Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten.<br />
Erich Mauch<br />
(1. Vorsitzen<strong>der</strong>)<br />
Schachverein<br />
Oberes <strong>Donau</strong>tal<br />
Schachabend: An jedem letzten Donnerstag<br />
im Monat indet ab 19.00 Uhr im<br />
Gasthaus Löwen, in Fridingen, ein zw<strong>an</strong>gloser<br />
Schachabend statt. Alle Freunde des<br />
Schachspiels aus <strong>der</strong> Region sind herzlich<br />
eingeladen. Der nächste Spielabend ist<br />
am28.11.2013 ab 19.00 Uhr.<br />
Skatclub „KARO EINFACH“<br />
Am Samstag, den 07. Dezember 2013 indet<br />
im Gasthaus Lamm in Stetten unsere diesjährige<br />
Clubmeisterschaft statt.<br />
Teilnahme bis 28.11.2013 <strong>an</strong> H<strong>an</strong>s Fr<strong>an</strong>k, Birkenweg<br />
16 melden.<br />
Tradtitionsgemäß gibt es schöne Preise zu<br />
gewinnen.<br />
Beginn: 10.00 Uhr<br />
Alle Mitglie<strong>der</strong> sind herzlich eingeladen.<br />
Wir bittem um pünktliches Erscheinen.<br />
Der Vorst<strong>an</strong>d<br />
Theater Bahnhof <strong>Mühlheim</strong><br />
Advents-Zauber im TheaterBahnhof am<br />
1.12.13 - Weil die Hauptvorstellung schon<br />
ausverkauft ist, bieten wir eine weitere Aufführung<br />
um 11:00h <strong>an</strong>. Stimmen Sie sich<br />
bei uns gemütlich auf die Zeit <strong>der</strong> l<strong>an</strong>gen<br />
Nächte ein! Genießen Sie „Die Legende vom<br />
Weihnachtsm<strong>an</strong>n“ für große und kleine<br />
Weihnachtszwerge ab 4 Jahren. Erhalten Sie<br />
endlich Antwort auf die Frage, wer <strong>der</strong> Weihnachtsm<strong>an</strong>n<br />
ist! Zwei kauzige Weihnachtszwerge<br />
erzählen in ihrer Werkstatt voller Esprit<br />
und Witz die ras<strong>an</strong>te Lebensgeschichte<br />
des Weihnachtsm<strong>an</strong>ns. Wie er bei den Elfen<br />
aufwuchs, wie er zu seiner Bestimmung f<strong>an</strong>d<br />
den Menschen zu helfen und ... wie er unsterblich<br />
wurde! Mit Schauspiel, selbst komponierter<br />
Live-Musik und Ges<strong>an</strong>g verlechten<br />
sie Märchen und Mythen um den wohl<br />
berühmtesten M<strong>an</strong>n <strong>der</strong> Welt. Prädikat: beson<strong>der</strong>s<br />
weihnachtswert! (Bitte reservieren<br />
unter 07463-258 0007 o<strong>der</strong> reservierung@<br />
theater-september.de)<br />
Ortsverb<strong>an</strong>d<br />
<strong>Mühlheim</strong><br />
VdK, <strong>der</strong> Ortsverb<strong>an</strong>d<br />
informiert:<br />
Neue Ausgabe von VdK-Online-Magazin<br />
Seit 15 Monaten gibt es vom Sozialverb<strong>an</strong>d<br />
VdK Baden-Württemberg eine Online-Fachzeitschrift<br />
speziell für Vertrauenspersonen<br />
<strong>der</strong> Menschen mit Behin<strong>der</strong>ung und <strong>an</strong><strong>der</strong>e<br />
Interessierte. Dieses neue VdK-Magazin, das<br />
wie eine richtige Fachzeitschrift aufgebaut
Donnerstag, 28. November 2013 Seite 18<br />
ist und in dem auch geblättert werden k<strong>an</strong>n,<br />
ist jetzt in dritter Ausgabe erschienen. es ist<br />
kostenlos unter www.sbvdirekt.de zugänglich.<br />
Alle interessierten, die das vielseitige<br />
VdK-Portal für ihre tägliche Behin<strong>der</strong>tenarbeit<br />
nutzen wollen, können sich über<br />
diese Website für „SBV direkt“ <strong>an</strong>melden.<br />
Sie werden d<strong>an</strong>n jeweils automatisch per<br />
e-Mail über die neue Ausgabe dieses VdK<br />
eMagazins informiert. Allgemeine informationen<br />
zum Sozialverb<strong>an</strong>d VdK Baden-Württemberg<br />
inklusive Geschäftsstellenadressen<br />
und Sprechstundenzeiten inden sich unter<br />
www.vdk-bawue.de im Internet.<br />
Schwäbischer<br />
Albverein<br />
Ortsgr. <strong>Mühlheim</strong><br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>pl<strong>an</strong> 2014 - er steht, ist in Druck,<br />
wir hofen Ihnen liebe Mitglie<strong>der</strong> den wie<strong>der</strong>um<br />
attraktiven W<strong>an</strong><strong>der</strong>pl<strong>an</strong> 2014 rechtzeitig<br />
für das neue Jahrjahr ausgeben zu<br />
können. Allen die <strong>an</strong> den W<strong>an</strong><strong>der</strong>ungen<br />
2013 teilgenommen haben rechtherzlichen<br />
D<strong>an</strong>k. Ein beson<strong>der</strong>er D<strong>an</strong>k <strong>an</strong> die W<strong>an</strong><strong>der</strong>führer<br />
für Ihr Engagement dass es zu tollen/<br />
attraktiven W<strong>an</strong><strong>der</strong>ungen 2013 für Mitglie<strong>der</strong><br />
wie Gästen wurde.<br />
Termin - Vorschau:<br />
Mittwoch, 11.12.2013 - Einladung zur<br />
nächsten Senioren- W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung.<br />
Trefpunkt jeweils in <strong>der</strong> Vorstadt - 13.30 Uhr<br />
- Sie sind herzlich eingeladen <strong>an</strong> unseren<br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>ungen teilzunehmen. Die W<strong>an</strong><strong>der</strong>strecke/Richtung<br />
legen wir gemeinsam vor<br />
Ort fest, über eine rege Teilnahme freut sich<br />
das Seniorenteam.<br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung zwischen den Jahren mit<br />
Klaus Leuser.<br />
Auch dieses Jahr indet nach den beiden<br />
Feiertagen am 27.12.2013 eine Tagesw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
statt. Merken sie sich diesen Termin<br />
vor, es wird heute schon dazu eingeladen.<br />
Aktuelles - zu den Ver<strong>an</strong>staltungen/W<strong>an</strong><strong>der</strong>ungen<br />
des Albvereins entnehmen Sie<br />
bitte dem <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>der</strong> Gemeinde<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Tagespresse unter Tref/Termine.<br />
Lebensweisheit - Es hält <strong>der</strong> Mensch den<br />
Zeitenlauf ... auch mit <strong>der</strong> größten Kraft<br />
nicht auf. Drum rat ich heute alt und bie<strong>der</strong><br />
... genießt den Tag ... er kommt nicht wie<strong>der</strong>!!<br />
Das Albvereinteam<br />
Interess<strong>an</strong>tes<br />
und Wissenswertes<br />
Jakobs-Pilgertag 2014 durch<br />
Pro Lebensqualität<br />
Die Pro Lebensqualitäts-Gemeinden werden<br />
den traditionellen Jakobspilgertag im Jahre<br />
2014 am Samstag, 26.04.14 durchführen.<br />
Unter Vorsitz von Altbürgermeister Rol<strong>an</strong>d<br />
Ströbele, Bärenthal wurde von <strong>der</strong> vorbereitenden<br />
Kommission als Pilgerweg Schwenningen<br />
– Irndorf – Gnadenweiler festgelegt.<br />
Zum Abschluss des Pilgertages werden auf<br />
Gnadenweiler Heiligen-Statuen eingeweiht,<br />
die mit Spenden <strong>an</strong>lässlich 70. Geburtstag<br />
von Altbürgermeister Rol<strong>an</strong>d Ströbele<br />
in<strong>an</strong>ziert wurden. Die Bürgerschaft wird<br />
um Terminvormerkung gebeten. Für Rückfragen<br />
steht Hauptorg<strong>an</strong>isator Altbürgermeister<br />
Pius Widmer, 72514 Inzigkofen, Tel.<br />
07571/72 98 42 zu Verfügung.<br />
Am Samstag , den 30.11.2013<br />
eröfnet um 14.00 Uhr <strong>der</strong> 20.<br />
märchenhafte Buchheimer<br />
Christkindlemarkt seine Pforten<br />
Mit neuen Ideen und dem Motto: „märchenhafter<br />
Buchheimer Christkindlemarkt“ – „Ein<br />
Dorf erstrahlt im märchenhaften Lichtergl<strong>an</strong>z“<br />
geht die Marktgemeinschaft neue<br />
Wege.<br />
St. Nikolaus und das Christkind werden zu<br />
den Gästen sprechen, <strong>der</strong> gemischte Chor<br />
Animo aus Velden in Holl<strong>an</strong>d reist extra 600<br />
km <strong>an</strong>, um einen musikalischen Gl<strong>an</strong>zpunkt<br />
zu setzen. Frau Dr.h.c.mult. Sybill Storz, Top-<br />
Unternehmerin aus dem L<strong>an</strong>dkreis Tuttlingen,<br />
wird die Eröfnung des diesjährigen<br />
Jubiläums-Marktes vornehmen.<br />
Fast 30 märchenhaft dekorierten Häuschen<br />
sind aufgestellt ca. 100 Bäume strahlen im<br />
Lichtergl<strong>an</strong>z, Marktteilnehmer und Vereine<br />
haben sich viel Mühe gegeben, wie<strong>der</strong>um<br />
ein breites Angebot zu präsentieren und ein<br />
abwechslungsreiches Rahmenprogramm zu<br />
bieten.<br />
Samstag, 30.11.2013 vom 14.00 – 21.00 Uhr<br />
Sonntag, 01.12.2013 von 11.00 – 19.00 Uhr<br />
- Familiensonntag mit Kin<strong>der</strong>programm von<br />
13.00 – 17.00 Uhr -<br />
Samstag, 07.12.2013 von 14.00 – 21.00 Uhr<br />
Freitag, 29.11.2013<br />
Weihnachtskonzert des nie<strong>der</strong>ländischen<br />
Chors Animo aus Velden und des<br />
Männerges<strong>an</strong>gverein Harmonie Buchheim<br />
(-Eintritt frei-)<br />
um 18.30 Uhr in <strong>der</strong> Pfarrkirche St. Steph<strong>an</strong>us<br />
Buchheim<br />
Samstag, 30.11.2013<br />
14.00 Uhr Eröfnung des Marktes durch St.<br />
Nikolaus und das Christkind, die Musikkapelle<br />
Buchheim und den Chor Animo aus<br />
dem nie<strong>der</strong>ländischen Velden<br />
Das Christkind nimmt im Christkindlehäusle<br />
die Wunschzettel <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> entgegen und<br />
St. Nikolaus besucht die Kin<strong>der</strong> auf dem<br />
Marktgelände<br />
Sonntag, 01.12.2013<br />
11.00 Uhr Marktbeginn<br />
13.00 Uhr Eröfnung des Kin<strong>der</strong>programms<br />
durch St. Nikolaus und das Christkind<br />
Das Christkind nimmt im Christkindlehäusle<br />
die Wunschzettel <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> entgegen<br />
St. Nikolaus ist auf dem Marktgelände unterwegs<br />
und hat für die Kin<strong>der</strong> kleine Präsente<br />
in seinem Sack<br />
Märchen-Quiz – die Teilnahmebögen liegen<br />
bei den Marktbeschickern aus - bitte beim<br />
Christkind abgeben, die Fragen sind auf<br />
dem Marktgelände verteilt<br />
Kostenlose Pl<strong>an</strong>wagenfahrten – Abfahrt<br />
beim Markttor am Sportplatz<br />
Kin<strong>der</strong>schminken beim Chrstkindlehäusle<br />
(kostenlos)<br />
Stockbrot rösten über dem Lagerfeuer<br />
(beim Christkindlehäusle – kostenlos)<br />
In <strong>der</strong> Märchenwerkstatt (Garage auf dem<br />
Marktgelände) k<strong>an</strong>nst du nach Herzenslust<br />
malen und basteln (kostenlos)<br />
Kin<strong>der</strong>hexe Raja mit ihrer magischen Kartoffelapotheke.<br />
(Eintritt frei)<br />
Hier werden Elexiere und Mixturen gemischt,<br />
um damit geheimnisvolle Patienten zu heilen.<br />
(Lager <strong>der</strong> Fa. Hofm<strong>an</strong>n)<br />
die Märchent<strong>an</strong>te liest im Märchenhäusle<br />
vor – hör gut zu ... (Eintritt frei)<br />
1 Aulösung des Märchenquiz (beim Christkindlehäusle)<br />
und Ausgabe <strong>der</strong> Preise durch<br />
das Christkind<br />
Samstag, 07.12.2013<br />
14.00 Uhr Marktbeginn<br />
Das Christkind nimmt im Chrisktindlehäusle<br />
die Wunschzettel <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> entgegen und<br />
St. Nikolaus besucht die Kin<strong>der</strong> auf dem<br />
Marktgelände<br />
Wir heißen Sie recht herzlich willkommen<br />
in unserer Gemeinde und wünschen Ihnen<br />
schöne Stunden, trefen Sie Frau Holle, Rotkäppchen<br />
, Aschenputtel ,<br />
Sterntaler , das Mädchen mit den Schwefelhölzern<br />
und viele <strong>an</strong><strong>der</strong>e Märcheniguren<br />
auf unserem märchenhaften Christkindlemarkt!<br />
Christkindlemarkt-Gemeinschaft<br />
Rathaus Buchheim, Rathausstraße 4,<br />
88637 Buchheim<br />
Tel: 07777/311, Fax: 07777/1681<br />
Home: www.gemeinde-buchheim.eu<br />
e-Mail: info@gemeindebuchheim.de<br />
Zwei d<strong>an</strong>kbare Jahre für das<br />
regionale Hospiz am Dreifaltigkeitsberg<br />
Seit November 2011 hat unser Hospiz am<br />
Dreifaltigkeitsberg in Spaichingen die Türen<br />
für Gäste aus <strong>der</strong> g<strong>an</strong>zen Region geöfnet.<br />
Unsere Gäste sind Menschen mit einer unheilbaren<br />
Kr<strong>an</strong>kheit und die wertvolle Aufgabe<br />
im Hospiz ist es, den wenigen noch<br />
verbleibenden Wochen und Tagen einen<br />
selbstbestimmten und würdigen Alltag zu<br />
geben, Schmerzen zu lin<strong>der</strong>n, Menschen zu<br />
plegen und zu begleiten.<br />
Über 170 Gäste aus <strong>der</strong> gesamten Region<br />
haben im Hospiz diesen beson<strong>der</strong>en Ort
Seite 19 Donnerstag, 28. November 2013<br />
inden und in menschlicher Atmosphäre die<br />
letzten Tage mit ihren Angehörigen erleben<br />
dürfen. Lachen und Weinen, Angst und Wut,<br />
Trauer und Liebe haben im Hospiz Raum<br />
und Zeit.<br />
Zwei wertvolle Jahre waren es, weil das Hospiz<br />
am Dreifaltigkeitsberg auch in<strong>an</strong>ziell<br />
von vielen Menschen mit getragen wurde.<br />
Denn immerhin 10 % o<strong>der</strong> rund 100.000<br />
Euro muss jedes Hospiz jährlich <strong>an</strong> Spenden<br />
mit einbringen.<br />
Zwei Jahre sind aber auch ein guter Anlass,<br />
einfach mal von g<strong>an</strong>zem Herzen D<strong>an</strong>k zu<br />
sagen für jegliche Unterstützung, die wir erfahren<br />
durften.<br />
Wir laden Sie herzlich ein, das Hospiz am<br />
Dreifaltigkeitsberg kennen zu lernen. Der<br />
neu gestaltete Hospizgarten steht immer<br />
und für alle ofen und lädt zum Verweilen<br />
ein. Besuchen Sie uns im Internet o<strong>der</strong> informieren<br />
Sie sich über unsere Broschüren,<br />
die in den Rathäusern ausliegen und die wir<br />
Ihnen auch gerne zusenden.<br />
Selbstverständlich freuen wir uns auch<br />
zukünftig über jede Idee, Spende und Zustiftung.<br />
Wir unterstützen gerne auch Unternehmen<br />
bei <strong>der</strong> Aktion „Spenden satt<br />
Schenken“, bei <strong>der</strong> Firmen bewusst auf<br />
Weihnachtsgeschenke <strong>an</strong> Kunden verzichten<br />
und dafür stellvertretend eine soziale<br />
Einrichtung unterstützen. Sprechen Sie uns<br />
bitte einfach <strong>an</strong>.<br />
H<strong>an</strong>s-Peter Mattes Bernd Mager<br />
Vorsitzen<strong>der</strong> des Hospizvereins Sozialdezernent<br />
Hospizverein - Hospiz am Dreifaltigkeitsberg<br />
e.V.<br />
Paul-Ehrlich-Weg 16, 78549 Spaichingen,<br />
Telefon 07424 / 98 23 70,<br />
info@hospiz-am-dreifaltigkeitsberg.de<br />
www.hospiz-am-dreifaltigkeitsberg.de<br />
Konto Nr. 8930 bei <strong>der</strong> Kreissparkasse Tuttlingen,<br />
B<strong>an</strong>kleitzahl 643 500 70<br />
Kontakt:<br />
L<strong>an</strong>dratsamt Tuttlingen<br />
Herrn Wolfg<strong>an</strong>g Hauser<br />
Telefon: 07461/ 926 9147<br />
Emailadresse:<br />
w.hauser@l<strong>an</strong>dkreis-tuttlingen.de<br />
Einladung zum 9. Nendinger<br />
Weihnachtsmarkt<br />
selbstgebastelte Geschenkideen<br />
Speisen, Getränke<br />
verschiedene Darbietungen...<br />
bei <strong>der</strong> <strong>Donau</strong>schule am Samstag, 30. November<br />
2013, 16 - 21 Uhr und am<br />
Sonntag, 01. Dezember 2013, 14 - 19 Uhr.<br />
Informationsver<strong>an</strong>staltung<br />
<strong>der</strong> Medizinischen Klinik Spaichingen<br />
am 04.12.2013 um 19 Uhr zum Thema:<br />
„Rheuma und Gicht – Was verbirgt sich<br />
dahinter und was k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> tun?“<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> Vortragsreihe am Klinikum<br />
referiert Oberarzt Dr. Andreas<br />
Giese <strong>der</strong> Medizinischen Klinik am Gesundheitszentrum<br />
Spaichingen über das<br />
Thema „Rheuma und Gicht – Was verbirgt<br />
sich dahinter und was k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> tun?“.<br />
Der Vortrag soll Sie auf den neuesten St<strong>an</strong>d<br />
<strong>der</strong> Beh<strong>an</strong>dlungs- und Therapiemöglichkeiten<br />
bei Rheuma und Gicht bringen und<br />
Ihnen <strong>an</strong>schließend die Möglichkeit geben,<br />
Ihre Fragen zu stellen.<br />
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Die Ver<strong>an</strong>staltung indet im Konferenzraum<br />
des Gesundheitszentrums Spaichingen<br />
statt.<br />
Ökologisch und wirtschaftlich<br />
sinnvolle Nutzung von Regenwasser<br />
mit neuer Broschüre des<br />
L<strong>an</strong>dratsamtes leicht gemacht<br />
Unter dem Titel „Naturvertägliche Regenwasserbewirtschaftung.<br />
Versickern und<br />
Verdunsten statt in den K<strong>an</strong>al leiten“ hat<br />
<strong>der</strong> L<strong>an</strong>dkreis Tuttlingen jüngst eine Informationsschrift<br />
zum richtigen Umg<strong>an</strong>g<br />
mit Regenwasser herausgebracht. Die<br />
neu aufgelegte Broschüre zeigt Bür gern,<br />
Gemeinden, Pl<strong>an</strong>ern und Architekten,<br />
wie Regenwasser ökologisch und wirtschaftlich<br />
sinnvoll beseitigt o<strong>der</strong> genutzt<br />
werden k<strong>an</strong>n.<br />
Ab sofort ist die neu aufgelegte Broschüre<br />
„Naturverträgliche Regenwasserbei den<br />
Gemeinden und beim L<strong>an</strong>dratsamt, Wasserwirtschaftsamt,<br />
Zimmer Nr. 258, Telefon<br />
07461 926 6210, kostenlos zu beziehen.<br />
Musikschule und För<strong>der</strong>verein<br />
Viva la Musica:<br />
Nikolauskonzert in <strong>der</strong> IKG-Aula<br />
Tuttlingen. Auch in diesem Jahr lädt <strong>der</strong><br />
För<strong>der</strong>verein <strong>der</strong> Musikschule „Viva la<br />
Musica“ wie<strong>der</strong> zum stimmungsvollen<br />
Nikolauskonzert in die IKG-Aula ein. Am<br />
Freitag, 29. November, um 18 Uhr präsentieren<br />
Kin<strong>der</strong>-Ensembles <strong>der</strong> Musikschule<br />
Adventsmusiken und Weihnachtslie<strong>der</strong><br />
für die g<strong>an</strong>ze Familie.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Kurs<strong>an</strong>gebot<br />
„Ein neuer Lebensabschnitt beginnt, die<br />
richtige Einführung von Beikost“ am Klinikum<br />
L<strong>an</strong>dkreis Tuttlingen<br />
Die frisch gebackenen Eltern erhalten in<br />
diesem Kurs Informationen und Tipps, wie<br />
<strong>der</strong> Speisepl<strong>an</strong> ihres Kindes im 2. Lebenshalbjahr<br />
gestaltet werden k<strong>an</strong>n - selbstverständlich<br />
unter Berücksichtigung aktueller<br />
Ernährungsempfehlungen. Information und<br />
Anmeldung bitte über die Mutter-Kind-Station<br />
des Klinikums, Tel.-Nr. 07461/97-1031<br />
bzw. station31@klinikum-tut.de.<br />
Der nächste Kurs indet am Mittwoch,<br />
den 11.12.2013 um 9.30 Uhr im Klinikum<br />
in Tuttlingen statt.<br />
Informationsver<strong>an</strong>staltung<br />
mit Kreißsaalführung für werdende Eltern<br />
am Dienstag, den 10.12.2013<br />
Am Dienstag, den 10.12.2013 indet um<br />
19.00 Uhreine Informationsver<strong>an</strong>staltung<br />
<strong>der</strong> Frauenklinik am Klinikum in<br />
Tuttlingen statt.<br />
Die Informationsver<strong>an</strong>staltungen inden<br />
monatlich jeweils dienstags um 19.00 Uhr<br />
im Klinikum in Tuttlingen statt. Trefpunkt ist<br />
im Konferenzraum. Eine Anmeldung zu dieser<br />
Ver<strong>an</strong>staltung ist nicht erfor<strong>der</strong>lich. Wir<br />
freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Die nächste Kreißsaalführung indet d<strong>an</strong>n<br />
wie<strong>der</strong> am 14.01.2014 statt.<br />
Weitere Informationen inden Sie auch auf<br />
unserer Homepage www.klinikum-tut.de.<br />
5. Balgheimer Adventsmarkt<br />
Freitag, 29. November 2013, 16.00 Uhr bis<br />
22.30 Uhr auf dem Marienplatz Balgheim<br />
Haus <strong>der</strong> Natur Beuron<br />
Nendingen. Sternenhimmel beobachten.<br />
Samstag, 7. Dezember 2013, 17 Uhr<br />
Mit einem 10 Zoll Dobson Teleskop erleben<br />
die Teilnehmer die Himmelsbeobachtung,<br />
ungestört von künstlicher Beleuchtung.<br />
Mond, verschiedene Pl<strong>an</strong>eten und die<br />
Sternbil<strong>der</strong>, die uns von Frühling bis Winter<br />
begleiten, werden beobachtet. Der Umg<strong>an</strong>g<br />
mit <strong>der</strong> drehbaren Sternkarte und dem Fernrohr<br />
wird erklärt. Bitte warm <strong>an</strong>kleiden! Die<br />
Ver<strong>an</strong>staltung indet nur bei klarem Himmel<br />
statt. Leitung: Kerstin Schibor, Trefpunkt:<br />
Bahnhof Nendingen, Gebühr: 5 €; Anmeldung<br />
bis Donnerstag, 5. Dezember 2013<br />
beim Haus <strong>der</strong> Natur, Telefon 07466/9280-0.<br />
„Kunst am Bauch“ im Klinikum<br />
L<strong>an</strong>dkreis Tuttlingen<br />
am 12. und 17.12.2013<br />
In unserem Gesundheitszentrum Tuttlingen<br />
bieten wir schw<strong>an</strong>geren Frauen ab <strong>der</strong> 32.<br />
Schw<strong>an</strong>gerschaftswoche die Möglichkeit,<br />
einen Gipsabdruck Ihres Babybauches <strong>an</strong>fertigen<br />
zu lassen.<br />
Die Kursgebühr inklusive sämtlicher Materialkosten<br />
beträgt 50,00 €. Trefpunkt ist vor<br />
dem Kreißsaal.<br />
Der nächste Kurs „Kunst am Bauch“,<br />
<strong>der</strong> sich in zwei Termine teilt, indet am<br />
Donnerstag, den 12.12.2013 ab 10.00<br />
Uhr zum Gipsen und am Dienstag, den<br />
17.12.2013 um 09.00 Uhr zum Bemalen<br />
im Klinikum Tuttlingen statt. Für diesen<br />
Kurs sind noch einige Plätze frei – wir<br />
freuen uns auf Ihre Anmeldung!<br />
Bitte melden Sie sich unter Tel.-Nr. 07461/97-<br />
1404 bzw. E-mail: kreissaal@klinikum-tut.de<br />
<strong>an</strong>.
Change language