Sprachförderung wird unterstützt

Nr. 18 • 30. April 2014 • 23. Jahrgang • Auflage: 24.150 • Gesamtauflage: 282.650 • www.wzo.de 

LÖRRACH • INZLINGEN 

HEUTE MIT SONDERBEILAGE 

HEUTE NAMENTLICH... 

… im Wochenblatt: 

Dani Kirschner, Georg Racke, 

Frank Sürig, Dogan Yildiz, Yve 

Schubert, Lidia Schwaldat, Sabine 

Weisel, Christine Tiedemann, 

Lars Lüggert, Philipp 

Schopfer, Heike Niss, Natascha 

Eversberg, Stefan Kohler, Silke 

Christoph, Nadine Niss, Brigitte 

Schubert, Peter König, Nicole 

Seiferth, Thorsten Löffler, Monika 

Hausin, Steffi Geißlinger, 

Julia Meola, Andrea Frommherz, 

Roland Müller, Patricia 

Marks, Herbert Bickhoff, Katharina 

Janke, Rouven Trefzer, 

Sonja Trapp, Claus Feder und 

viele andere. 

Regio-Oscar geht an 

„Fack ju Göhte“ 

Landkreis. Der mit 5,6 Millionen 

Zuschauern erfolgreichste Kinofilm 

desJahres 2013 ist auch bei den 

Leserinnen und Lesern des Wochenblatts 

– mit Abstand – der beliebteste 

Film. In einer Leserwahl 

gaben 43 Prozent der Teilnehmer 

ihre Stimme für die Kommödie 

„Fack ju Göhte“ ab. 50 der Teilnehmer 

gewannen die Teilnahme an 

einer Galavorstellung des Siegerfilms 

am 8. Mai im Kinocenter Cineplex 

in Lörrach Mehr auf Seite 8 

KONTAKT 

Ihr direkter Draht 

zum Wochenblatt: 

Telefon 07621/95 669-60 

Fax 07621/95 669-69 

loerrach@wzo.de 

redaktion.wochenblatt@wzo.de 

www.wzo.de 

„Hier sind Sie richtig!“ heißt es freitags und samstags im Bühneli 

In einer Wohnung in Paris spielt sich Komisches ab: Georgette, eine alternde 

Varieté-Diva der 40er-Jahre, die sich immer noch als Stern am 

Theaterhimmel sieht, hat finanzielle Probleme. Deshalb hat sieZimmer 

ihrer Wohnung untervermietet. Aber nun will sie mit ihrem Hausmädchen 

Berthe zu „Schäferspielen“ auf’s Land ziehen. Aus diesem Grunde 

muss sie ihre Stadtwohnung vermieten und gibt eine Zeitungsannonce 

auf. Gleichzeitig geben ihre Untermieterinnen auch Annoncen auf: Die 

Malerin Jaqueline sucht ein Modell als Spartacus, die Musikerin Janine 

einen Klavierschüler und Berthe einen Mann zum Heiraten. Doch weil 

keine von den Annoncen der anderen weiß, kommt es zu einer Kette 

von Missverständnissen. Die Bewerber geraten immer an die falsche 

Dame und somit in äußerst komische und mitunter peinliche Situationen. 

Das Stück wurde bereits 46 Mal vor stets ausverkauftem Hause 

gespielt und läuft noch bis Pfingsten jeden Freitag und Samstag jeweils 

um 20 Uhr. Reservierung und Vorverkauf Donnerstag von 15 Uhr bis 17 

Uhr, Freitag von 17 Uhr bis 19 Uhr, Samstag von 10 Uhr bis 12 Uhr sowie 

von 17 Uhr bis 19 Uhr unter Telefon 07621/4 3331 oder im Theater, Brombacherstr. 

3, Lörrach. 

WB/Foto: privat 

Sprachförderung wird unterstützt 

Bürgerstiftung unterstützt die Sprachförderung im Vorschulalter / Erste Ausstellung zweispachiger Kinderbücher 

Lörrach. In 13 Kindergärten der 

Stadt findet regelmäßig Sprachförderung 

statt, einbezogen werden 

dabei Kinder, bei denen 

Sprachfähigkeit und -verhalten 

nicht so ausgeprägt sind, wie es 

altersgemäß eigentlich notwendig 

wäre. Ursachen dafür gibt es 

mehrere, zum Teil sind Kinder betroffen, 

die zum Beispiel in Migrantenfamilien 

zweisprachig aufwachsen 

oder die erst nach 

Deutschland kamen, als sie eine 

andere Sprache schon als Muttersprache 

beherrschten. 

Aber auch deutsche Familien 

gibt es, in denen zu wenig mit den 

Kindern gesprochen wird, so dass 

sich Wortschatz und Sprachfähigkeit 

zu wenig ausprägen. Bisher 

war mit Sozialpädagogin Michaela 

Kern nur eine Fachkraft für die 

Sprachförderung eingesetzt, nunmehr 

kann die Bürgerstiftung mit 

Dr. Ulrike Fritsch eine weitere 

Fachkraft dafür beschäftigen. 

Dr. Fritsch ist Ärztin und spezia- 

Dr. Ulrike Fritsch (links) und Michaela Kern bei der Auswahl von zweisprachigen 

Kinderbüchern. 

Foto: rr 

lisierte sich in den zurückliegenden 

Jahren in einer Zusatzausbildung 

speziell auf diese Aufgabe. 

Finanziert wird die Sprachförderung 

durch das Land und die 

Stadt, die Bürgerstiftung übernimmt 

ebenfalls einen Teil der 

Kosten. 

Mit der jetzigen Erweiterung 

soll das Angebot auf weitere Kindergärten 

ausgeweitet werden. 

Wichtiges Anliegen ist aber, die 

Gruppen von derzeit 12 Kindern 

auf etwa sieben bis acht zu verkleinern, 

weil damit die Förderstunden 

effektiver werden. Dann 

ließen sich die Kinder intensiver 

einbeziehen. Bei kleineren Gruppen 

ist auch eine flexiblere Arbeit 

möglich, weil das Sprachbehalten 

doch sehr unterschiedlich ist. 

So benötigen einige Kinder 

mehr Übungsmöglichkeiten als 

andere. Ziel ist es, die Rückstände 

im Sprachgebrauch noch vor der 

Einschulung zu beheben. Sollten 

im Rahmen der Förderungweitere 

Defizite etwa bei der Sprechfähigkeit 

an sich festgestellt werden, 

vermitteln die Sozialpädagogen 

die Kinder an Fachstellen wie Logopäden. 

Als wirksame Form der Sprachförderung 

bewährte sich bisher 

die Nutzung zweisprachiger Kinderbücher, 

daher findet ab 5. Mai 

eine erneute Ausstellung solcher 

Bücher statt, die dann durch mehrere 

Kindergärten reist. Damit erhalten 

Eltern und Erzieherinnen 

Anregungen zur Beschäftigung 

mit den Kindern, um von einer 

Fremdsprache aus die deutsche 

Sprache spielerisch zu festigen. 

Rolf Reißmann 

Maihock 

TELEGRAMM 

Lörrach-Haagen. Am Donnerstag, 

1. Mai, heißen die Oktave 

Chratzer ab 9.30 Uhr Gäste 

am Schützenhaus Haagen(Manzenthalstrasse 

53) recht herzlich 

willkommen . Für das leibliche 

Wohl ist mit Steak, Wurst, Kuchen 

und Bierbrunnen selbstverständlich 

gesorgt. Die ganz 

jungen Besucher können Klöpfer 

bekommen und diese dann am 

Stock selbst grillen. Wer mit 

dem Auto kommt, kann dieses 

hinter der Schlossberghalle parken. 

Von dort sind es lediglich 

noch ein paar Minuten Fußmarsch. 

Infoabend 

Lörrach. Am Dienstag, 6. Mai, 

findet um 19.30 Uhr ein Informationsabend 

im Familienzentrum 

Lörrach, Markus-Pflüger- 

Str. 3, für werdende Eltern statt, 

die nicht miteinanderverheiratet 

sind. Der Abend gibt einen Überblick 

über Abstammungs- und 

Namensrecht, Staatsangehörigkeit, 

elterliche Sorge, Umgangsrecht, 

Unterhalt und Angebote 

des Jugendamts. Der Infoabend 

wird vom Landratsamt 

Lörrach, Fachbereich Jugend 

und Familie, und vom Standesamt 

Lörrach veranstaltet. Die 

Veranstaltung ist kostenlos, eine 

Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Maischenke 

Lörrach. Am Donnerstag, 1. 

Mai, richtet der Reiterverein 

Lörrach von 11 Uhr bis 16 Uhr 

auf der Reitanlage in der Rheinfelder 

Straße eine Maischenke 

ein. Zu erfrischenden Getränken 

gibt es gegrillte Würste und 

Steaks, Salate, Kaffee und Kuchen. 

Zur Unterhaltung der Kleinen 

veranstaltet die Vereinsjugend 

von 11 Uhr bis 12 Uhr und 

von 15 Uhr bis 16 Uhr Ponyreiten. 

Maibewirtung 

Lörrach-Haagen. Am 1. Mai 

bewirtet der Röttelnbund e.V. 

Haagen traditionell in der Unterburg 

die Burgbesucher. Ab 

9.30 Uhr werden die Maiwanderer 

mit Grillwürsten, Erbsensuppe 

und Getränken verpflegt. 

Zeitgleich öffnet in der Burgstube 

eine Kaffeestube. 

Velohalle in Lörrach steht 

Die neue Veloeinstellhalle am Hauptbahnhof ist aufgestellt. Dennoch, 

auch wenn der Rohbau fertig ist,die Handwerker haben noch immer 

alle Hände voll zu tun, um die volle Funktionsfähigkeit des Gebäudes 

herzustellen. Hell und freundlich fügt sich die Halle in die Umgebung 

ein, auch die Vorflächen sind bereits befestigt, selbst der Rasen auf 

den angrenzenden Grünflächen ist schon ausgesät. Radfahrer dürfen 

sich also freuen, dass in absehbarer Zeit ein guter Unterstand fürs 

Fahrrad vorhandenen ist, vor allem Pendler, die hier in die S-Bahn 

umsteigen, wissen dann ihr Fahrrad geschützt aufbewahrt. rr/ Foto:rr 

Frühlingsfest war großer Erfolg 

Am Wochenende wurde die Lörracher Fußgängerzone zur Einkaufsmeile. 

Angelockt vom verkaufsoffenen Sonntag zogen kauffreudige 

Besucher durch die Innenstadt und nutzten die Gelegenheit für ihre 

Einkäufe.VieleAktionenvordenGeschäften,dieAutomeilezwischen 

Senigallia- und Senser Platz Attraktionen für Kinder sorgten für ein 

vielfältiges Fest. Restaurants und Straßencafés waren gut besetzt und 

zahlreiche kulinarische Stände sorgten für das leibliche Wohl der Besucher. 

Tänzerinnen und Tänzer zeigten ihr Können, am Sonntag gab 

es Jazz in den Straßen und auf insgesamt sieben Bühnen. saz/Foto: saz

WOCHENBLATT 

2 LÖRRACH AKTUELL 30. APRIL 2014 

Zweiter 

Hebelsonntag 

Hebelgesellschaft lädt ein 

Lörrach. Am 4. Mai findet zum 

zweiten Mal der „Hebelsonntag“ 

des Hebelbundes Lörrach statt. Er 

besteht traditionell aus zwei Teilen 

- einem Festgottesdienst und dem 

„Schatzkästlein“ - und wird seit 

2013 an einem Sonntagvormittag 

im Mai gefeiert. 

Um 10 Uhr findet in der evangelischen 

Stadtkirche Lörrach ein Festgottesdienst 

statt, den Pfarrerin Susanne 

Roßkopf durchführt und Bezirkskantor 

Herbert Deininger an 

der Orgel musikalisch gestalten 

wird. Um 11 Uhr wird das traditionelle 

„Schatzkästlein“ gleich neben 

der Stadtkirche im Hebelsaal des 

Dreiländermuseums geöffnet. 

Anstelle des erkrankten Präsidenten 

des Hebelbundes, Hans-Jürgen 

Schmidt, wird Vizepräsident 

Volker Habermaier den Hebeldank 

2014 an eine erst dann bekannt gegebene 

Persönlichkeit überreichen. 

Die Gesangsklasse der Musikschule 

Mittleres Wiesental (Leitung: Jacqueline 

Forster) trägt zwei Hebelvertonungen 

des Lörracher Pianisten 

und Komponisten Michael Herrmann 

vor. Frau Dr. Beatrice Mall- 

Grob, die Präsidentin der Basler 

Hebelstiftung, hält den Festvortrag 

über „Johann Peter Hebel und Basel“. 

Nach der Veranstaltung laden 

das Dreiländermuseum und der 

Hebelbund alle Besucherinnen und 

Besucher zu einem Empfang in gemütlicher 

Atmosphäre ein. Hier 

wird sich sicherlich die Möglichkeit 

für gute Gespräche über Hebel und 

denzweitenHebelsonntag ergeben. 

Der Eintritt ist wie immer frei. (WB) 

Konferenz junger Wissenschaftler 

Das Programm 

Medaillenregen in Belgrad: Baden-württembergische Schüler international vorn / Preisträger aus Lörrach 

Lörrach. Viermal Gold, einmal Silber 

und einmal Bronze – das ist 

die erfolgreiche Bilanz für die baden-württembergischen 

Schülerinnen 

und Schüler, die an der Internationalen 

Konferenz junger 

Wissenschaftler (International 

Conference of Young Scientists, 

ICYS) vom 17. bis 23. April 2014 

in Belgrad (Serbien) teilgenommen 

haben. Auch Schülerinnen 

und Schüler vom phaenovum 

Schülerforschungszentrum Lörrach-Dreiländereck 

gehören zu 

den Preisträgern. 

In den Disziplinen reine Physik, 

angewandte Physik, Ökologie/Umwelt 

und Informatik errangen alle 

sechs Teilnehmer eine Medaille. 

Das Kepler-Seminar Stuttgart, das 

Schülerforschungszentrum Südwürttemberg 

(SFZ) sowie das phaenovum 

Schülerforschungszentrum 

Lörrach-Dreiländereck schickten 

je zwei Teilnehmer ins Rennen. 

Für die Wissenschaftskonferenz 

traten die drei Förderzentren auch 

in diesem Jahr wieder unter dem 

Namen „Student Research Centers 

Baden-Württemberg“ (Schülerforschungszentren 

Baden-Württemberg) 

an. 

Die von den Schülern präsentierten 

sechs Projekte deckten ein breites 

Spektrum an Gebieten und Themen 

ab: von der physikalischen 

Analyse des in Lörrach traditionellen 

„Scheibenschlagens“ über die 

Entwicklung eines auf Ultraschall 

basierenden Analysegerätes für Ga- 

se bis zur Erforschung einer alternativen 

Latexgewinnung. 

In dem Wettbewerb präsentierten 

die 16- bis 18-jährigen Schüler 

ihre Projekte in einem Vortrag und 

stellten sich anschließend einer 

fachlichen Diskussion – beides natürlich 

auf Englisch. Eine international 

besetzte Jury bewertete die 

Arbeiten nach Originalität des Themas, 

inhaltlicher Qualität und Expertise 

des Vortragenden sowie 

Rhetorik. Insgesamt nahmen circa 

100 Schüler aus 15 Ländern an der 

Konferenz teil, die 1994 von einer 

ungarischen Physikerin und einem 

weißrussischen Physiker ins Leben 

gerufen wurde. Die alljährlich stattfindende 

Konferenz soll die Schüler 

zum einen mit wissenschaftlichem 

Arbeiten vertraut machen, zum anderen 

soll sie Freundschaften ermöglichen 

und einen Einblick in 

fremde Kulturen geben. 

FRÜHLINGSSCHAU BEI QUABECK 

Das Team aus Baden-Württemberg war am erfolgreichsten. 

Neben europäischen nehmen immer 

mehr asiatische Nationen teil. 

Im kommenden Jahr findet die 22. 

ICYS- Konferenz in der Türkei statt. 

Die Daten und Platzierungen im 

Einzelnen: 

In der angewandten Physik gewann 

Niklas Fauth (16 Jahre) vom 

Kepler-Seminar Stuttgart Gold mit 

dem Projekt am Friedrich-Schiller- 

GymnasiumMarbach„Gasanalysis 

using ultrasonic“. 

In der reinen Physik gewann Kianusch 

Vahid Yousefnia (17 Jahre) 

vom phænovum Schülerforschungszentrum 

Lörrach-Dreiländereck 

Gold mit dem Projekt am 

Hans-Thoma-Gymnasium, Lörrach 

„Scheibenschlagen: A physical 

analysis of an ancient custom“ 

In der Informatik gewann Jan 

Maintok (18 Jahre) vom phænovum 

Schülerforschungszentrum Lörrach-Dreiländereck 

Gold mit dem 

Foto: WB 

Projekt am Hans-Thoma-Gymnasium, 

Lörrach „Chaos - real random 

numbers via electronics“ 

Im Bereich Ökologie/Umwelt gewann 

Michelle Sommer (16 Jahre) 

vom Schülerforschungszentrum 

Südwürttemberg Gold mit dem Projekt 

am Gymnasium Spaichingen 

„Rubber isolation from Euphorbia 

Trigona“ 

Rebekka Neumann (17Jahre)vom 

Kepler-Seminar Stuttgart konnte 

Silber erreichen mit dem Projekt am 

Friedrich-Schiller-Gymnasium 

Marbach „Telltale Glow- Use of the 

algae Pyrocystis lunula 

in water quality tests“ 

Linus Wiora (17 Jahre) vom Schülerforschungszentrum 

Südwürttemberg 

erreichte in diesem Bereich 

Bronze mit dem Projekt an der Matthias-Erzberger-Schule 

Biberach 

a.d. Riß „Water purification by hairmelanin 

can bind toxins“. (WB) 

ist komplett 

Stimmen 2014 

Lörrach. Die in Hamburg lebende 

Sängerin mit nigerianischen 

Wurzeln Nneka wird am Sonntag, 

27. Juli, die Stimmen-Reihe der 

Marktplatzkonzerte 2014 abschließen. 

Unterstützt wird sie dabei von 

ihren Special Guests, vom Funkmusiker 

aus Detroit Amp Fiddler 

sowie vom Mitbegründer des Deep 

House, dem DJ Theo Parrish. Der 

Vorverkauf für das Konzert läuft 

bereits. „Für meine Musik gibt es 

keine Schublade. Ich mache, was 

ich will!" Und das macht sie verdammt 

gut. Nneka hat sich in den 

letzten Jahren zu einer äußerst 

selbstbewussten, reflektierenden 

und kreativen Künstlerin entwickelt. 

Sie singt von Liebe und 

Schmerz ebenso überzeugend wie 

von Gott und Politik. Mit ihrem eigenwilligen 

Mix aus Reggae, Hip- 

Hop, modernem R&B, Vintage Soul 

und Afrobeat hat sie sowohl Fans 

als auch Musiker und die internationale 

Musikszene längst begeistert. 

Der Name Nneka ist mittlerweile 

auf der ganzen Welt ein Synonym 

für ehrliche, unverstellte Musik 

mit großem Gefühl, grandioser 

Stimme und starker Botschaft. Derzeit 

arbeitet sie an einem neuen Album. 

Und wer sie mal live auf der 

Bühneerlebthat,kannsichderFaszination 

und Intensität ihrer Stimme 

und Persönlichkeit kaum entziehen 

- das wird auch das stimmen-Publikum 

auf dem Marktplatz 

erleben. Kartenvorverkauf unter 

www.stimmen.com oder über die 

Ticket-Hotline: 07621 / 940 89 - 

11/12. (WB) 

I 

SAMSTAG, 3. MAI, 8.30 UHR BIS 17 UHR 

GRÜTTWEG 3, LÖRRACH 

Die Mitarbeiter von Quabeck-Holzhandel bereiten die Frühlingsschau vor und freuen sich auf viele Gäste.Foto: rr 

Frühlingsschau rund ums Holz 

Quabeck bietet großes Sortiment und fachkundige Beratung/ Holz als moderner Baustoff 

Lörrach. Zwar ist die Holzhandelsfirma 

Quabeck bereits seit 

1946 in der Stadt ansässig, doch 

ihr Sortiment hat sich seitdem 

gründlich gewandelt. In der 

Nachkriegszeit wurden vor allem 

Balken und Bretter verkauft, heute 

sind solche Artikel nur noch 

Nebenprodukte. Quabeck beliefert 

seit Jahrzehnten Fachfirmen 

wie Schreiner und andere Holzverarbeiter 

mit Material. Allein 

dafür ist die Auswahl an Holz in 

verschiedenen Verarbeitungsstufen 

schon beachtlich groß. Doch 

inzwischen hat sich die Firma 

auch für Privatkunden geöffnet. 

DieEndevorigenJahresgestaltete 

Ausstellung präsentiert all das, 

was Häuslebauer, die Besitzer 

von Mietshäusern, Bürobetreiber 

und viele andere, die renovieren 

und sanieren, gebrauchen können. 

Mehr als 70 Produkte sind zu 

sehen, allesamt Holzerzeugnisse 

für modernes Bauen. Dazu gehören 

unter anderem Holzerzeugnisse 

und Glaselemente, Laminat 

und Kork, mehrschichtige Parketts 

und andere Designerböden, 

alles in höchster Qualität und mit 

modernsten Technologien gefer- 

Holz in allen Verarbeitungformen 

zeigt die Verkaufsausstellung. 

Foto: rr 

tigt. Mit der Ausstellung möchte 

der Holzfachhandel vor allem die 

Ideen der Kunden anregen und 

dabei auch die Vorzüge und den 

zweckentsprechenden Einsatz 

von Holz als Baustoff erläutern. 

Doch Quabeck setzt nicht nur einfach 

die Erzeugnisse vor, sondern 

liefert auch eine Beratung und 

zwar von ausgebildeten und 

ständig weiter qualifizierten 

Fachleuten. Sowohl bei der Qualität 

der Erzeugnisse als auch bei 

der Fachberatung unterscheidet 

sich Quabeck von anderen Anbietern 

ähnlicher Erzeugnisse. 

Wer sich für ein bestimmtes Material 

entschieden hat, erhält hier 

gerne noch den Hinweis auf Fachwerkstätten,die 

daraus schließlich 

das gewünschte Produkt wie 

etwa eine komfortable Tür herstellen. 

Zu den ganz normalen 

Dienstleistungen gehört bei Quabeck 

auch die Anfuhr der Materialien 

zum Kunden. Wer seine 

Ware selbst abholt, darf Hilfe 

beim Verladen erwarten. In einer 

weiteren Fachabteilung stehen 

Profiwerkzeuge zum Verkauf bereit. 

Um eben dies alles den interessierten 

Kunden vorzustellen, 

lädt Quabeck am Samstag dieser 

WochezueinergroßenFrühlingsschau 

ein. Da kann man sich 

dann richtig Zeit nehmen für eine 

tiefgehende Beratung. Auf alle 

Waren und Erzeugnisse, die an 

diesem Tag bei Quabeck geordert 

werden, gibt es einen Rabatt von 

20 Prozent. Und wer am Samstag 

doch keine Zeit hat, darf gerne zu 

den ganz normalen Öffnungszeitenkommen,montagsbisfreitags 

von 7.30 Uhr bis 18 Uhr und samstags 

von 8.30 Uhr bis 12 Uhr. (rr)

WOCHENBLATT 

30. APRIL 2014 AUS DEM LANDKREIS 3 

Wanderopening im Landkreis 

Am Wochenende beginnt rund um den Westweg die Wandersaison / Zahlreiche Angebote 

Landkreis Lörrach. Am kommenden 

Sonntag, 4. Mai, werden 

im Schwarzwald die Wanderschuhe 

geschnürt und die Rucksäcke 

geschultert: Mit zahlreichen eintrittsfreien 

Veranstaltungen auf 

und um den Westweg leitet die 

Schwarzwald Tourismus GmbH zusammen 

mit mehreren Städten, 

Gemeinden und Ortsgruppen des 

Schwarzwaldvereins offiziell die 

Wandersaison 2014 ein. 

Auch im Landkreis Lörrach beteiligen 

sich fünf Städte und Gemeinden 

mit verschiedenen geführten 

Wanderungen: 

In Lörrach geht es um 11 Uhr an 

der S-Bahnhaltestelle Haagen/Messe 

und um 12 Uhr an der Burg Röt- 

Diskussion über Pflegemethoden in Heimen 

Landkreis Lörrach. Ob Bettgitter, 

Gurte an den Handgelenken oder 

Fußmanschetten – täglich werden 

in deutschen Heimen alte und behinderte 

Menschen in Ihrer Bewegungsfreiheit 

eingeschränkt. „Fixieren“ 

nennt man das im Fachjargon. 

Auf der einen Seite dient es 

dem Schutz der meist dementen 

Patienten, da bei Ihnen die Gefahr 

groß ist, dass sie weglaufen oder 

sich ernsthafte Verletzungen bei 

Stürzen zuziehen. Auf der anderen 

Seite handelt es sich aber ebenso 

um schwere Eingriffe in die Würde 

des betroffenen Menschen. 

Dennoch ist es legale und verbreitete 

Praxis auch in der Altenpflege. 

Jetzt hat das Landratsamt Lörrach 

dazu eine Fachtagung unter dem Titel 

„Werdenfelser Weg statt freiheitsentziehender 

Maßnahmen“ veranstaltet. 

Fast 100 Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer aus Pflege- und Behinderteneinrichtungen 

nutzten das 

Treffen, um über freiheitsentziehende 

Maßnahmen in Altenpflege und 

Behindertenhilfe zu diskutieren und 

Lösungen für die Zukunft zu erörtern. 

Dabei stand vor allem der titelgebende 

„Werdenfelser Weg“ als 

Modell für die Pflegeheime des 

Landkreises im Mittelpunkt des Interesses. 

Ziel dieses nach seinem 

Entstehungsort benannten Prinzips 

ist es, die freiheitsbeschränkenden 

Maßnahmen drastisch zu reduzieren 

und möglichst zu vermeiden. 

„Steht eine Fixierungsmaßnahme 

an, so muss diese nicht nur durch 

das Amtsgericht für einen begrenzten 

Zeitraum genehmigt werden, 

sondern es müssen zugleich sogenannte 

Verfahrenspfleger eingesetzt 

werden, also pflegerisch geschulte 

Personen, die als Anwalt des Betroffenen 

auftreten und mit dem Heim, 

denAngehörigen und den Betreuern 

Alternativen zur Fixierungsmaßnahme 

suchen“, erklärt Waltraud 

Hermann, Leiterin des Sachgebiets 

Behindertenhilfe & Betreuung des 

Landratsamts. Der entscheidende 

Unterschied zum normalen rechtlichen 

Betreuer ist bei diesem Modell 

vor allem, dass der Verfahrenspfleger 

in jedem Fall die Interessen des 

Betroffenen vertritt, während die Interessen 

des Betreuers und des Patienten 

nicht immer deckungsgleich 

sind. So garantiert der „Werdenfel- 

teln los zur geführten Wanderung 

über die Daurhütte bis nach Ötlingen 

und zurück. Anschließend 

kann die Burg besichtigt oder in 

den Biergarten der Burgschenke 

eingekehrt werden. 

In Rheinfelden (Baden) findet ab 

11 Uhr eine geführte Wanderung 

über Kalkofen bis zum Eigenturm 

und zurück statt. Startpunkt ist am 

Markhof. Wanderhocks gibt es am 

Eigenturm und am neuen Grillplatz 

Kalkofen am Waldparkplatz. 

Kräuterwanderungen rund um 

die Hohe Flum in Schopfheim starten 

um 11 Uhr und um 17 Uhr. Treffpunkt 

ist das Berggasthaus, an dem 

es auch einen kleinen Wanderhock 

zur Stärkung geben wird. 

Würde behalten 

ser Weg“, dass Gerichte fundiert 

und im Sinne des Betroffenen über 

freiheitsentziehende Maßnahmen 

entscheiden können. Dieses Modell 

könne jedoch nur funktionieren, 

wenn die Pflegeeinrichtungen personell 

und materiell hinreichend 

ausgestattet seien. „Es muss ein Bewusstsein 

bei allen Beteiligten und 

in der gesellschaftlichen Auseinandersetzung 

dafür entstehen, was 

menschenwürdige Pflege ausmacht, 

denn letztlich betrifft diese 

Frage alle von uns einmal“, fordert 

Hermann. Gabriele Klein, Richterin 

am Amtsgericht Schopfheim klärte 

in ihrem Vortrag über die rechtlichen 

Grundlagen von Fixierungsmaßnahmen 

auf, plädierte jedoch 

ebenso für eine drastische Reduzierung 

dieser Maßnahmen: „Unser gemeinsames 

Ziel sollte sein, die rund 

500 Fixierungen im Landkreis auf 

vielleicht 50 zu reduzieren.“ Keiner 

der Anwesenden aus dem Pflegedienst, 

so wird immer wieder klar, 

geht leichtfertig mit der Fixierungspraxis 

um. Vielmehr, so der allgemeine 

Tenor, sei es häufig ein Zeichen 

von Überforderung des Pflegepersonals, 

das aus Personal- und 

Zeitmangel nicht in der Lage ist, jedem 

einzelnen Heimbewohner die 

komplette Aufmerksamkeit zu widmen, 

die dieser verdiene und benötige. 

Anschließend stellte Brigitte 

Hanske, Einrichtungsleiterin des 

Emilienparks, das Pflegekonzept 

der „Validation“ vor. Dabei handelt 

es sich um einen wertschätzenden 

Pflegeansatz, der die Menschen in 

ihrer Demenzerkrankung akzeptiert 

und sie in ihrer eigenen Welt leben 

lässt, anstatt zu versuchen, die Betroffenen 

permanent mit ihren Fehlern 

zu konfrontieren. Fixierungsmaßnahmen 

bei demenzkranken 

Patienten könnten so eindeutig verringert 

werden. Zunächst sei jedoch 

ein erster wichtiger Schritt, so Hermann, 

überhaupt die Gesamtheit 

der Fixierungsmaßnahmen im 

Landkreis statistisch genau zu erfassen. 

Das sei in der Vergangenheit 

nicht ausreichend geschehen. Die 

Erfahrungen, die andere Kreise mit 

dem Werdenfelser Weg erreicht haben, 

seien jedenfalls ermutigend. 

Hier sei die richtige Richtung eingeschlagen, 

die Pflegesituation auch 

unter dem Druck des demografischen 

Wandels menschenwürdig zu 

gestalten. (WB) 

In Kandern treffen sich die Wanderer 

um 11 Uhr am Blumenplatz. 

Von hier geht es durch die Wolfsschlucht 

zur Burg Rötteln, die man 

gegen 16.15 Uhr erreichen wird. Ein 

Zwischenstopp mit Umtrunk ist bei 

Wollbach eingeplant. Auch hier 

gibt es die Möglichkeit, abschließend 

in der Burgschenke einzukehren 

oder die Ruine zu erkunden. 

Um sich anschließend von den 

Strapazen der Wanderungen erholen 

zu können, erhalten alle WanderereineStempelkartemitderam 

Sonntag, 4. Mai, und am Montag, 5. 

Mai, die Balinea Thermen Bad Bellingen 

zum ermäßigten Preis von 

9,- Euro (inklusive Sauna) besucht 

werden können. (WB) 

Halbseitige Sperrung 

wegen Bauarbeiten 

Landkreis Lörrach. Aufgrund 

von Straßenbauarbeiten auf der 

Kreisstraße 6352 kommt es ab 

Montag, 5. Mai, zu halbseitiger 

Sperrung zwischen Sattelhof und 

Schweigmatt. Eine Ampelschaltung 

ist eingerichtet. Die Arbeiten, 

bei denen unter anderem Drainagerohre 

verlegt werden, dauern 

voraussichtlich drei bis vier Wochen. 

Der Zeitpunkt der abschließenden 

Belagserneuerung unter Vollsperrung 

der Straße wird noch bekanntgegeben. 

Die ausführende 

Firma ist angehalten die Arbeiten 

zügig und ohne Unterbrechungen 

durchzuführen. Das Landratsamt 

Lörrach bittet die Verkehrsteilnehmer 

um Verständnis. (WB) 

für nierenkranke Kinder und Jugendliche e.V. 

Telefon 0761/270 4534 

Spendenkonto: 2042004 

Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, BLZ 68050101 

Von links: Waltraud Hermann, Daniela Gempler, Brigitte Hanske, Gabriele 

Klein, Wolfram Lorenz und Erika Ebner. 

Foto: WB

WOCHENBLATT 

4 VERANSTALTUNGEN 30. APRIL 2014 

LÖRRACH 

Ausstellungen 

Derzeit, Dreiländermuseum, Hebelsaal: 

Ausstelungseröffnung 

zur Kabitettausstellung 

„300 Jahre Markgräfler 

Tracht“ 

••••• 

Bis 24.5., Mi. und Do., 14 bis 16 

Uhr, So., 10.30 bis 12.30 Uhr, 

„Rendevous der Farben“ mit 

Bildern von Margarete Kurfeß 

••••• 

Bis 25.5., So., 12 bis 17 Uhr, Kunsthalle, 

Brombach: Ausstellung 

„Der feine Unterschied“ mit 

Gemälden von Sherina Keser, 

Larissa Kraus und Astrid Kolb 

••••• 

Bis 27.6., Bibliothek Brombach: 

Frühjahrsausstellung der Künstlergruppe 

„Bildpunkt Brombach 

Kreativ" 

••••• 

Bis 18.7., Rehazentrum, Haagen: 

Ausstellung Surrealismus/ 

Malerei und Zeichnungen von 

Thomas W. Bossert 

••••• 

Derzeit, Dreiländermuseum: Ausstellung 

„Paradiesische Pflanzen 

im Judentum, Christentum 

und Islam.“ 

••••• 

Dauerausstellung, Mi. bis Sa., 14 

bis 17/So., 11 bis 17 Uhr, Dreiländermuseum: 

Dreiländerausstellung 

– Erlebnisausstellung 

zur Geschichte der Drei- 

Länder-Region Deutschland, 

Frankreich, Schweiz 

Exkursionen & Ausflüge 

Do., 1.5., 10 Uhr, Turn- und Festhalle, 

Hauingen: Maibummel 

des Schwarzwaldverein Lörrach. 

Infos bei Hannelore Burger, 

Tel. 07621/55952 

Hocks & Feste 

Do., 1.5., 9.30 Uhr, Unterburg 

Rötteln: Bewirtung durch den 

Röttelbund Haagen 

••••• 

Do., 1.5., ganztägig, Parkplatz vor 

dem Schützenhaus, Brombach: 

Mai-Hock der Schützengesellschaft 

Brombach 

••••• 

Do., 1.5., 11 Uhr, Vereinsgelände 

des FC Hauingen: Alljährlicher 

1.Mai-Hock des FC Hauingen 

Kinderprogramm 

Sa., 3.5., 15 Uhr, 15 Uhr, Dreiländermuseum: 

Öffentliche Kinderführung 

rund um die Frage, 

was die Menschen in der 

Steinzeit gegessen haben. 

Eine Anmeldung unter Tel. 

07621/415150 ist erforderlich 

Seniorenprogramm 

Jeden Mo. und Fr., 9.30 bis 10.30 

Uhr, Turnhalle(Anbau), Hauingen: 

fit für 100 – Mobil bleiben 

durch Kraft- und Koordinationstraining. 

Veranstalter: 

TV Hauingen, Info unter 

07621/1632019 

Sonstiges 

Mi., 30.4., 19.30 Uhr, SAK Altes 

Wasserwerk: Open Stage 

••••• 

Mi., 30.4., 19 Uhr, Treffpunkt Landgasthaus 

Waldorn, Brombach: 

Maibaumstellen 

••••• 

Sa., 3.5., 14 Uhr, Treffpunkt 

Schlossberghalle, Haagen: 

Ortsbegehung zum Thema „Attraktives 

Haagen und Ideen 

für die weitere Ortsentwicklung“ 

mit der SPD Haagen 

Sport 

Jeden Mo., 17.30 Uhr, Treffpunkt 

Bahnhof Schopfheim: LauftreffdesAlpenvereinsSchopfheim 

••••• 

Immer Di., 20 bis 21.30 Uhr, Wohnanlage 

Sonnenhalde 1a: Yoga-Kurs. 

Infos/Anmeldung unter 

Tel. 07621/5107124 

••••• 

Jeden Mi., 19 Uhr, Grüttpark: Lauftreff 

am Feierabend der VHS. 

Infos/Anmeldungen unter 

http://vhs.loerrach.de oder Vormittags 

unter Tel. 

Afrikanischer Abend in Lörrach 

Die Gruppe „Saf Sap“ aus dem Senegal kommt ins Nellie Nashorn und 

wird am 10. Mai mit feurigen Djembe- und Sabarrhythmen kräftig einheizen. 

Die Mitglieder der Trommelgruppe stammen aus einer Griot- 

Familie,dassindtraditionelleGeschichtenerzähler,diewichtige Ereignisse 

des afrikanischen Lebens mit Musik und Tanz begleiten. Als Vorgruppe 

spielt die Trommelgruppe „Fankani“. Das ganze wird durch 

afrikanisches Essen und einen kleinen Bazar abgerundet. Einlass ab 

19 Uhr. Zum Ausprobieren finden Samstag und Sonntag Tanz- und 

Trommelworkshops statt. Infos und Anmeldung bei: Christine Mutter- 

Sène, chrismutter@hotmail.com, 07621/51091 12. WB/Foto: WB 

07621/9567330 

••••• 

Jeden Fr., 13.30-15 Uhr, SAK Altes 

Wasserwerk: „Sport ins Wochenende“ 

(10-14 Jahre). 

Hallenschuhe, Sportsachen 

und Trinken bitte mitbringen. 

Anmeldung nicht erforderlich 

••••• 

Jeden Fr./Sa., 21.30 Uhr, SAK Altes 

Wasserwerk: „Nachtsportprojekt“ 

(14-18 Jahre). Hallenschuhe 

sind Pflicht. Freitags 

in der Salzerthalle und Samstags 

in der Neumatthalle. 

••••• 

Jeden Di., - Fr., Schlossberghalle 

Haagen: Allgemeiner Turnbetrieb 

beim TV Haagen. Infos 

zum Kursangebot unter Tel.: 

07621/55325 

••••• 

Jeden Fr.,19 bis 20.15 Uhr, Turnverein: 

Fit in den Winter mit 

Skizirkel, Anmeldung erforderlich 

Tel.:07621/9138088 

Tanzen 

••••• 

Jeden Mo., 17-18 Uhr, SAK Altes 

Wasserwerk: „Breakdancecrew 

- Rookies Boys & Girls“. 

Breakdancekurs. 3 Euro/Termin. 

Anmeldung erforderlich 

unter www.alteswasserwerk.de 

Theater & Bühne 

Fr. und Sa, 2. und 3.5., 20 Uhr, 

Bühneli, Rombacher Str. 3: 

„Hier sind sie richtig“ 

Schwank von Marc Camoletti 

Treffs & Märkte 

Mo., 5.5., 15 bis 16.30 Uhr, Räume 

des Caritasverbandes: Treffen 

der Demenz-Angehörigengruppe. 

••••• 

Di., 6.5., 19 Uhr, Kulturcafé Nellie 

Nashorn: Monatstreff des Nabu 

Lörrach 

Vorträge & Kurse 

Mo., 5.5., 15 Uhr, Altes Rathaus: 

Vortrag zum Thema „Die Wirbelsäule 

– Ursache vieler 

Leiden“ im Treffpunkt ab 50 

••••• 

Di., 6.5., 19.30 Uhr, Familienzentrum: 

Informationsveranstaltung 

zum Kindschaftsrecht 

werdender Eltern, die nicht 

miteinander verheiratet sind. 

Wie Europa den 

Bürgern hilft 

Impulsreferat 

Lörrach. Am Freitag, 2. Mai, 

kommt der Europaabgeordnete 

und Vorsitzende der Europäischen 

Grünen Partei, Reinhard Bütikofer, 

nach Lörrach. Mit seinem Impulsreferat 

„Wie Europa den Bürgern 

hilft“ möchte er das große Potenzial 

darstellen, das die Europäische 

Union für ihre Bürgerinnen und 

Bürger bietet. Dabei wird er auch 

auf die für unsere Region wichtige 

Entwicklung der Beziehung zwischen 

der Schweiz und der EU sowie 

das Freihandelsabkommen 

TTIP eingehen. Im Anschluss an 

den Vortrag geht Reinhard Bütikofer 

gerne auf die Fragen der Bürgerinnen 

und Bürger zur Europäischen 

Union ein. Beginn ist um 20 

Uhr in den Räumen der Volkshochschule 

Lörrach, Untere Wallbrunnstraße 

2, 79539 Lörrach. Der Eintritt 

ist frei. 

NOTDIENST 

Rettungsdienst 

Rettungsleitstelle, Tel. 1 12 

Ärzte 

Notfalldienstvermittlung 

Tel. 0 18 05/19 29 23 30 

Zahnärzte 

Notfalldienstvermittlung 

(Sa./So.) 

Tel. 0 18 03/22 25 55-35 

Apotheken 

Lörrach/Weil am Rhein 

Do., 01.05., Fridolin-Apothke, 

Lörrach-Stetten, Tel. 

07621/919120; Häfnet-Apotheke, 

Steinen, Tel. 07627/918000 

Sa., 03.05., Bonifatius-Apotheke, 

Lörrach, Tel. 07621/49840 

So., 04.05., Tumringer-Apotheke, 

Lörrach-Tumringen, Tel. 

07621/47097; Merian-Apotheke, 

Steinen-Höllstein, Tel. 

07627/9237660 

Telefonseelsorge 

Lörrach-Waldshut 

Tel. 0 800/111 01 11 und 

0 800/111 02 22 

Alle Angaben ohne Gewähr.

WOCHENBLATT 

30. APRIL 2014 KINO . KULTUR . VERANSTALTUNGEN 5 

WZO-TICKER 

Badenweiler: Badenweiler Musiktage 

im Kurhaus. Donnerstag, 

1. Mai, bis Sonntag, 4. Mai, Konzertbeginn 

jeweils um 18 Uhr. 

Eschbach: Kunst- und Handwerkermarkt 

im Castell. Sonntag, 

4. Mai, von 11 Uhr bis 18 Uhr. 

Freiburg-Tiengen: Spargelfest 

der Tiengener Erdmännle. Sonntag, 

4. Mai, ab 11 Uhr im Dreschschopf. 

Merdingen: „Mega 2014“ – Gewerbeausstellung 

im Gewerbegebiet. 

Samstag, 3. Mai, 15 

Uhr bis 20 Uhr, und Sonntag, 

4. Mai, 11 Uhr bis 18 Uhr. Mit 

Bewirtung und Kinderprogramm. 

Müllheim: Frühlingsfest im 

Werkzentrum, Eisenbahnstraße 

1. Sonntag, 4. Mai, von 12 bis 18 

Uhr. Der Eltern- und Freundeskreis 

der Werksiedlung lädt ein. 

Schopfheim: Rock Legends – 

Doppelkonzert mit The Sweet 

und dem Electric Light Orchestra 

feat. Phil Bates. Mittwoch, 30. 

April, 20 Uhr, Stadthalle. 

Schopfheim: Verkaufsoffener 

Sonntag mit Frühlingsmarkt und 

Immobilienausstellung. Sonntag, 

4. Mai, in der Innenstadt. 

Staufen: Oldtimersonntag mit 

verkaufsoffenen Geschäften am 

4. Mai in der Innenstadt von 

Staufen. Oldtimerparade ab 11 

Uhr und Öffnung der Geschäfte 

von 12 Uhr bis 17 Uhr. 

Kino mit Puppen 

„Muppets – Most Wanted“ mit Komiker Ricky Gervais 

Regio. Das haut den stärksten 

Frosch von den Saugnapfzehen: 

Durch einen infamen Trick seines 

Doppelgängers ist Kermit der 

Frosch auf einmal der meist gesuchte 

Kriminelle der Welt. Und 

niemand glaubt ihm! „Muppets – 

Most Wanted“ heißt der neueste 

Film der liebenswerten Puppentruppe. 

Jetzt kommt er in die Kinos. 

Vorhang auf für das neueste Abenteur 

der Muppets: In „Muppets – 

Most Wanted“ tourt die Crew mit 

ihrer grandiosen, ausgeflippten 

Show durch ganz Europa und macht 

Halt in aufregenden Metropolen wie 

Berlin, Madrid, Dublin und London. 

Doch am Showhimmel ziehen dunkle 

Wolken auf: Der weltweit berüchtigte 

Superschurke Constantine – 

Kermit wie aus dem Froschgesicht 

geschnitten – plant gemeinsam mit 

seinem hinterlistigen Handlanger 

Dominic (Ricky Gervais) einen 

neuen bitterbösen Coup: Er will unter 

dem Deckmantel der Muppet 

Show mit dem spektakulärsten Juwelenraub 

aller Zeiten in die Geschichte 

eingehen. Nach einem geschickt 

eingefädelten Rollentausch 

findet sich Kermit, plötzlich auf der 

Flucht vor CIA und Interpol, letztendlich 

in einem russischen Knast 

wieder. Dort ist er der leicht verrückten 

Gefängniswärterin Nadya 

(Tina Fey) hoffnungslos ausgeliefert. 

Allerdings hat sie eine Schwäche 

für Unterhaltungsshows – und 

eine noch größere für Kermit, ihren 

Kermit, Miss Piggy und Co. bekommen 

es im neuesten "Muppets"- 

Streifen mit Komiker Ricky Gervais 

zu tun. 

Foto: Disney 

ebenso charmanten wie zu Unrecht 

einsitzenden Sträfling. Und als der 

gezwungenermaßen mit all den anderen 

Gefangenen einen Abend voller 

Tanz und Gesang, ganz im Stile 

der Muppet Show, inszeniert, erkennt 

er die Chance, endlich wieder 

in die Freiheit zu entkommen. Es 

bleibt also die Hoffnung, dass Miss 

Piggy, das Tier, Fozzie Bär, Gonzo 

und Co. dem falschen Kermit am Ende 

doch noch auf die Schliche kommen. 

Regisseur James Bobin („Da 

Ali G Show“) führte bereits beim 

letzten Muppet-Film 2011 Regie. Für 

den neuen Film schrieb er zusammen 

mit Nicholas Stoller das Drehbuch. 

Zu den Darstellern gehört unter 

anderem der Brite Ricky Gervais, 

der kreative Kopf hinter der preisgekrönten 

Serie „The Office“ – in 

Deutschland bekannt als „Stromberg“. 

(fwb)

WOCHENBLATT 

6 AUS DER REGIO 30. APRIL 2014 

J 

edes Jahr im Frühjahr „feiern“ 

wir den Equal Pay Day. Mit 

anderen Worten, wir benennen 

einen Tag im Jahr, der uns 

daran erinnern soll, dass wir in 

unserem Lohnsystem Entgeltgleichheit 

fordern – gleiches Geld 

für gleiche Arbeit. Das scheint 

in unserem fortschrittlichen Land 

immer noch nicht die Regel zu 

sein. Die Forderung nach Entgeltgleichheit 

wird von Vertretern 

der Leiharbeiter und saisonaler 

Arbeitskräfte gestellt, aber auch 

von weiblichen Arbeitskräften 

in unserer Gesellschaft, auf die 

sich der nachfolgende Kommentar 

bezieht. In der Analyse der 

Einkommen in Deutschland geht 

es hier um die Lohndifferenzen 

der durchschnittlichen Bruttolöhne 

von Männern und Frauen. 

Die statistisch gewonnenen 

Zahlen zeigen, dass Frauen im 

Durchschnitt 22 Prozent geringere 

Brutto-Stundenlöhne beziehen 

als Männer. Wenn man das auf 

die Jahresarbeitszeit bei gleichem 

Arbeitsvolumen rechnet, müssen 

Frauen 80 Tage im Jahr ohne 

Bezahlung arbeiten. Möchte man 

die Ursachen für diese Lohnlü- 

DER KOMMENTAR 

Gleiches Geld für gleiche Arbeit 

VON HEIDI THRON 

cken benennen, so kann man 

zunächst einmal die folgenden, 

generellen Aussagen machen: 

Das Einkommen der Frauen ist 

geringer, weil sie seltener Führungspositionen 

besetzen. Die 

traditionellen Frauenberufe – 

Beispiel: Erziehung und Pflege 

– werden generell schlechter bezahlt 

und Frauen sind durch ihre 

Kinder häufiger teilzeitbeschäftigt. 

Wie sieht es aus, wenn man 

die Entlohnung von Frauen und 

Männern bei gleicher Qualifikation 

und Tätigkeit betrachtet. 

Auch hier haben die Frauen das 

Nachsehen, denn sie verdienen 

im Schnitt acht Prozent weniger 

als ihre männlichen Kollegen. 

Es ist wichtig, sich die gesamten 

Zusammenhänge anzusehen, von 

den Verdiensten bis hin zu den 

Rentenanwartschaften. So resultiert 

aus der geschlechtsspezifischen 

Einkommensungleichheit 

im Lebensverlauf eine Rentenlücke 

zwischen Frauen und Männern 

von rund 60 Prozent. Für 

Arbeits- und Familienpolitiker 

ist es eine Herausforderung, die 

deutlich geringeren Einkommensperspektiven 

von Frauen ehrlich 

zu analysieren und auf dem Arbeitsmarkt 

entsprechende Maßnahmen 

zu ergreifen. Diese könnten 

sein: flexiblere Arbeitszeiten 

für berufstätige Mütter, gerechte 

und adäquate Bezahlung in den 

sogenannten „Frauenberufen“, 

Berufsausübung auf Qualifikationsniveau 

und faire Aufstiegschancen. 

Wirkt die traditionelle Vorstellung 

noch immer in unserer Gesellschaft 

nach, dass die Männer 

mit ihrer Berufsausübung die 

Familien ernähren sollten und 

die Frauen lediglich dazuverdienen 

„dürfen“? 

Heidi Thron 

ist verantwortlich 

für die Jugend 

im badischen 

Tennisverband. 

Themen 

wie 

Soziales, Bildung 

und Gesundheit 

sind die politischen 

Spielfelder, auf denen sich die 

Powerfrau und ehemalige Landtagskandidatin 

gut auskennt. 

Mindestlohn – Keine Sonderregelung für Erntehelfer 

Regio. Der Badische Landwirtschaftliche 

Hauptverband stellt 

klar, dass entgegen anders lautender 

Berichte der vorliegende Gesetzesentwurf 

zum gesetzlichen Mindestlohn 

nicht die versprochene 

Sonderregelung für Saisonarbeiter 

in der Landwirtschaft enthalte. 

BLHV-Präsident Werner Räpple kritisiert, 

dass die große Koalition mit 

ihrem Gesetz zum Mindestlohn hinter 

dem Koalitionsvertrag zurückgeblieben 

sei. Dieser sieht die grundsätzliche 

Respektierung von bestehenden 

Tarifverträgen mit einem 

niedrigeren Stundenlohn ebenso 

vor wie eine dauerhafte Sonderregelung 

für bestimmte Branchen, 

zum Beispiel Saisonarbeitskräfte in 

der Landwirtschaft. Nichts davon 

habe Eingang in den Gesetzesentwurfgefunden.DiebestehendenTa- 

rifverträge, die eine sukzessive Entwicklung 

zur Lohnhöhe von 8,50 

Euro pro Stunde bereits vorsehen, 

werdendurchdasVorhabendergroßen 

Koalition außer Kraft gesetzt. 

Dies entspricht nicht der Intention 

des Koalitionsvertrages. Die Besonderheiten 

der Saisonarbeit in der 

Landwirtschaft wurden auch im 

Branchendialog des Arbeitsministeriums 

nicht berücksichtigt. (WZO) 

Ein Kämpfer für Europa 

Zu Besuch im WZO-Verlagshaus: der Europa-Abgeordnete Dr. Andreas Schwab 

Bad Krozingen/Regio. „Europa ist 

entstanden, weil die meisten 

Menschen am Oberrhein gesagt 

haben: „Wir wollen Europa!“, erinnert 

der einzige südbadische 

Abgeordnete im Europäischen 

Parlament, Dr. Andreas Schwab 

(CDU), bei seinem Besuch im 

WZO-Verlagshaus in Bad Krozingen. 

Der überzeugte Europäer ist 

derzeit in der Regio unterwegs um 

zu werben; für die Teilnahme an 

den Europawahlen am 25. Mai 

ganz allgemein und für die Stimmabgabe 

zu Gunsten seiner Partei, 

der CDU, im Speziellen. 

„Demokratie ist nicht dann lustig, 

wenn sie kunterbunt ist, sondern 

wennsiefunktioniert“,gibtDr.Andreas 

Schwab mit Blick auf den gerichtlich 

verfügten Wegfall der Fünf- 

Prozent-Hürde und der angedachten 

Drei-Prozent-Hürde für die Europawahl 

zu bedenken. Die Wahrnehmung 

deutscher Interessen auf der 

europäischen Bühne werde schwieriger, 

wenn sie politisch zu sehr aufgespaltet 

werden, mit anderen Worten, 

wenn sich zu viele Paradiesvögel 

im Europäischen Parlament tummelten. 

Deshalb kämpft Schwab 

engagiert um eine möglichst hohe 

Wahlbeteiligung und um Stimmen 

für die etablierten politischen Kräfte. 

Zu dem Zitat: „Wählen Sie und 

wenn nicht die CDU, dann eine andere 

etablierte Partei“, will sich der 

Kandidat, dessen Wahlkreisvon der 

Ortenau bis Konstanz reicht, aber 

nicht verführen lassen. „Wir wollen 

schließlich kein sozialistisches Europa. 

Schauen Sie doch mal zu unseren 

Nachbarn nach Frankreich, 

was für Verhältnisse ein sozialistischer 

Staatspräsident denen eingebrockt 

hat! Da sind doch nur die 

Schulden gestiegen.“ 

Der Europa-Abgeordnete Dr. Andreas Schwab besuchte das WZO-Verlagshaus 

in Bad Krozingen. 

Foto: sz 

Dr. Andreas Schwab möchte, dass 

Deutschland in Europa optimal aufgestellt 

ist, und er ist überzeugt: „Europa 

bringt uns Wohlstand.“ Skeptikern, 

etwa den Gegnern des Euro, 

hält Schwab entgegen: „Wer ernsthaft 

gegen den Euro schimpft, hat 

nicht verstanden, was er uns bringt. 

Deutschland ist als größter Exporteur 

der Gemeinschaft auch der 

größte Profiteur des Euro.“ Eine Gefahr 

für den Wohlstand in Deutschland 

sei nicht etwa der Euro, sondern 

zum einen der demografische 

Wandel und zum anderen die Gefahr, 

dass unsere Waren für andere, 

ärmere Partnerländer nicht mehr 

bezahlbar sind. Die Lösung für beide 

Problemfelder biete letztendlich 

Europa, so Schwab: „Fehlende Fachkräfte 

können wir zum Teil durch 

die freie Wahlmöglichkeit des Arbeitsplatzes 

innerhalb Europas lösen; 

durch den Zuzug von Fachkräften 

und ausbildungswilligem Nachwuchs 

aus unseren Partnerländern.“ 

In einigen Branchen, etwa im 

Lebensmittelbereich – Beispiel Edeka/Hieber 

– sei das längst Normalität. 

Den Export auf eine nachhaltige 

und solide Basis zu stellen, sei eine 

andere Säule für die Bewahrung des 

Wohlstands in Deutschland. Dazu 

gehöre zum Beispiel auch, schwächere 

Partnerländer zu unterstützen 

und wieder fit zu machen für den internationalen 

Markt. „Wenn europäische 

Partnerländer unsere Exportwaren 

nicht mehr bezahlen 

könnten, dann bekämen wir ein 

Problem“, so Schwab. 

Die aktuelle Krisensituation in 

der Ukraine sieht Europa-Politiker 

Schwab relativ gelassen: „Russland 

möchte – aus welchen Gründen 

auch immer – etwas mit den Muskeln 

spielen“, analysiert er. „Glauben 

Sie mir, auch Russland braucht 

Europa und profitiert enorm von Europa“, 

so Schwab. 

Mit dem Hinweis, dass besonders 

unsere Region am Oberrhein von 

Europa betroffen sei und Europa täglich 

lebe und dass es deshalb besonders 

motivierend sei, als Abgeordneter 

dieser Region im Europäischen 

Parlament zu arbeiten, 

schließt Dr. Andreas Schwab seinen 

Besuch im WZO-Verlagshaus und 

fährt in seinem Wahlkampfbus zum 

nächsten Termin. 

Frank Rischmüller

WOCHENBLATT 

30. APRIL 2014 LÖRRACH AKTUELL 7 

POLIZEI-NOTIZEN 

Courrage 

Lörrach. Ein in der Schweiz 

wohnhafter Mann verhinderte 

in der Nacht zum Donnerstag 

in Lörrach ein Unglück. Der 

44-Jährige stand kurz nach 1 

Uhr vor einem Spielcasino in 

der Basler Straße und rauchte. 

Hierbei fiel ihm eine männliche 

Person auf, die die Straße entlangkam 

und unmittelbar vor 

ein heranfahrendes Auto 

sprang. Dieses konnte dem Fußgänger 

gerade noch ausweichen 

und fuhr weiter. Der Zeuge 

zeigte Verantwortungsbewusstsein 

und kümmerte sich um 

den Fußgänger. Der äußerte 

mehrfach, dass er sich etwas 

antun wird. Daraufhin nahm 

der Zeuge den augenscheinlich 

verwirrten Fußgänger in Obhut 

und informierte die Polizei. Die 

war wenig später zur Stelle und 

stellte fest, dass es sich bei dem 

Verwirrten um einen 41-jährigenMannausItalienhandelte. 

Er wurde einer ärztlichen Begutachtung 

zugeführt, die eine 

Einweisung in eine Fachklinik 

zur Folge hatte. 

Mopedfahrer fliegt 

Lörrach. Einen Schutzengel 

hatte ein Mopedfahrer bei 

einem Unfall am Mittwochnachmittag 

in der Weinbrennerstraße. 

Der 25-jährige Mann 

bemerkte zu spät, dass das vor 

ihm befindliche Auto vor einem 

Fußgängerüberweg anhielt. 

Daraufhin legte er eine Vollbremsung 

ein, was nichts mehr 

half. Der Zweiradfahrer prallte 

gegen das Auto, wurde abgeworfen 

und flog kopfüber in 

die Heckscheibe. Diese ging 

zu Bruch, was auch schon alles 

war. Der Mopedfahrer machte 

keine Verletzungen geltend. An 

den Fahrzeugen entstand etwa 

500 Euro Sachschaden. 

Helfer in der Not 

Lörrach. Einen nicht alltäglichen 

Einsatz zu bewältigen 

hatte die Polizei in der Nacht 

zum Donnerstag. Kurz vor 2 

Uhr teilte eine Frau mit, dass 

zwei Nachbarskinder Steine 

und Erde gegen Fenster werfen, 

um Nachbarn zu wecken. Die 

Polizei fuhr vor Ort und traf 

dort zwei Schwestern im Alter 

von 13 und 9 Jahren an. Beide 

hatten sich ausgesperrt und 

kamen nicht mehr in die Wohnung 

zurück, in der die kleine 

Schwester alleine schlief. Die 

Polizei nahm die Mädchen in 

Obhut und konnte nach etlichen 

Telefonaten die Arbeitsstelle 

der Mutter ausfindig machen. 

Eine Streife fuhr dorthin, holte 

den Wohnungsschlüssel und 

ließ die Kinder in die Wohnung 

zurück. 

Haus evakuiert 

Lörrach. Wegen Gasgeruch 

musste in der Nacht zum Freitag 

ein Wohnhaus in der Unteren 

Hartmattenstraße geräumt werden. 

Kurz vor 23 Uhr bemerkten 

Hausbewohner Gasgeruch und 

meldeten dies via Notruf. Vor 

Ort bestätigte sich die Mitteilung, 

deshalb das Haus evakuiert 

wurde. Feuerwehrleute 

führten im Gebäude Gasmessungen 

durch und fanden die 

Ursache im Keller des Hauses. 

In einem Gelben Sack befand 

sich eine Gaskartusche, aus 

der noch Gas entwich. Nachdem 

die Gefahr gebannt war, 

konnten die Hausbewohner 

wieder in ihre Wohnungen 

zurückkehren. Neben der Polizei 

waren die Feuerwehr mit 

fünf Fahrzeugen und 27 Mann, 

eine Heizungsfirma und ein 

Energieversorger im Einsatz. 

Erstes Tanzprojekt gestartet 

Freies Theater Tempus fugit: „Ouroboros“ tanzt in internationaler Besetzung / Premiere am 1. Mai 

Lörrach. Ein Tanzprojekt hatte das 

freie Theater Tempus fugit noch 

nie erarbeitetet, somit ist die Aufführung 

am 1. Mai nicht nur Premiere 

des Stückes, sondern auch 

Premiere dieses Genres fürs Theater. 

Bei einer Produktion in Dänemark 

hatten sich Helena Vellacott 

aus Finnland, Jose Costa aus Portugal 

und Sinéad Conway aus Lörrach 

kennengelernt. Sie schlossen 

sich zur Companie „Kaikkialla“ 

– das ist das finnische Wort 

für „überall“ - zusammen und begannen 

eine Kooperation mit Tempus 

fugit. 

Dann erarbeiteten sie das Tanzstück 

„Ouroboros“, das den Lebenskreis 

symbolisiert. Das Stück 

führt in die Vergangenheit und 

blickt in die Zukunft. Für die Zuschauer 

bringt die Aufführung 

Lörrach. Fast 50 Schülerinnen 

und Schüler kamen am Dienstag in 

den großen Sitzungsaal des Rathaus, 

um ein Wahltraining zu absolvieren, 

denn sie gehören allesamt 

zu jener Altersgruppe, die in 

diesem Jahr erstmals bei Kommunalwahlen 

auch ihre Stimme abgeben 

kann – die Sechzehnjährigen. 

Um diese Jugendlichen über Inhalt 

und Ablauf einer -kommunalwahl 

zu informieren, reist derzeit die 

Landeszentrale für politische Bildung 

mit einem Vorbereitungsprogramm 

durch Baden-Württemberg. 

I 

n der Wochenblatt-Serie stellen 

Menschen aus Lörrach 

ihre Stadt vor - aus ihrer ganz 

persönlichen Sicht. Das Wochenblatt 

traf Annie Wolf und bat sie 

um Antworten auf die Stichwörter: 

Mein Viertel: Ich bin in Brombach 

aufgewachsen und mag diese 

Gegend sehr, da ich die Möglichkeit 

habe, schnell in der Natur 

zu sein, zum Beispiel im Grütt, 

aber auch innerhalb von 10 Minuten 

in der Innenstadt sein 

kann. Das gibt mir die Möglichkeit 

immer spontan und ganz 

nach meiner Laune zu entscheiden, 

was ich unternehmen will. 

Hier gehe ich shoppen: Lörrach 

bietet viele Möglichkeiten zum 

shoppen, wie zum Beispiel das 

Trendhouse und Diehl, wo man 

immer fündig wird. Meine Schuhe 

kaufe ich meist in den Läden 

Auftritt wie auch Fontana, hier 

man findet nicht nur die schönsten 

sondern auch die trendigsten 

Schuhe. Doch mein absoluter 

Lieblingsladen ist und bleibt das 

Witthüs am alten Marktplatz. 

Hier stellt sich die Freundlichkeit 

der Verkäuferinnen unter Beweis 

und egal was man sucht, in diesem 

Laden findet man immer 

das Passende. 

Hier erhole ich mich: Im Sommer 

sitze ich am liebsten im Alt Statione 

am alten Marktplatz und 

gönne mir eine erfrischende Maracujasaftschorle. 

Um die Sonne 

aber am besten genießen zu 

können gehe ich oft mit meinen 

Freunden in die Bar drei König, 

denn hier scheint um die Mittagszeit 

die Sonne direkt hin. 

Allerdings verbringe ich warme 

Sommertage auch gerne an der 

Wiese oder im Grütt an den Ste- 

WB-SERIE 

Companie „Kaikialla" nennen sich die drei Tänzerinnen und Tänzer (von 

links) Helena Vellacott, Jose Costa und Sinèad Conway. Foto: rr 

überraschende Abläufe. Durch 

ihre unterschiedliche Herkunft finden 

die drei Tänzerinnen und Tänzer 

außerdem recht eigenwillige 

Wahltraining in Wahlingen 

Erstwähler erfahren die Grundlagen der Kommunalpolitik in der Schule 

In Gruppen machen sich die Jugendlichen 

dabei mit dem Wahlkampfvertraut,oftmalsistesfürsie 

der erste Kontakt mit Kommunalpolitik. 

Vielen Jugendlichen ist es 

bisher unbekannt, dass Entscheidungen 

zu Schwimmbädern, 

Schulsanierungen und Straßenbau 

vor Ort getroffen werden. Oberbürgermeisterin 

Gudrun Heute-Bluhm 

erläuterte zu Beginn der Veranstaltung 

Aufgaben und Arbeitsweise 

eines Gemeinderats. An Beispielen 

stellte sie dar, was im Rathaus entschieden 

wurde. Mit dieser Aktion 

„Mein Lörrach“ 

HEUTE VORGESTELLT VON ANNIE WOLF 

gen, um komplett runterzufahren 

und das schöne Wetter in allen 

Zügen genießen zu können. 

Besonders gefällt mir: Die Nähe 

zu Frankreich und der Schweiz 

ist einfach unschlagbar. Außerdem 

ist man im Winter schnell 

in den Bergen zum Ski oder 

Snowboarden und im Sommer 

kann man bei schönem Wetter 

an dem Rhein entspannen. Auch 

der Tüllinger ist dafür eine perfekte 

Möglichkeit. Die wunderschöne 

Aussicht über Lörrach, 

Weil und Basel machen diesen 

Ort zu einem besonderen. Doch 

auch die Lörracher Innenstadt 

hat einiges zu bieten: Die vielen 

kleinen Cafes und Restaurants, 

wie auch die Architektur verschaffen 

ein angenehmes Ambiente. 

Das wünsche ich mir: Insgesamt 

mag ich Lörrach sehr gerne, trotzdem 

würde ich mich über ein 

paar kleine Boutiquen freuen, 

anstatt der vielen Ketten wie 

zum Beispiel H&M und Co. Was 

mir sehr wichtig ist, ist eine bessere 

Zugverbindung, da man 

abgesehen von Taxen, nach Mitternacht 

keine Möglichkeit mehr 

hat, nach Hause zu kommen. 

Darstellungsformen, begleitet 

wird die Tanzaufführungvon einer 

beeindruckenden Musik. 

Thorsten Blank, Geschäftsfüh- 

sollen die Jugendliche angeregt 

werden, sich in den kommenden 

Wochen mit den Wahlprogrammen 

der Parteien zu befassen und dann 

auch am 25. Mai wirklich wählen 

zu gehen. Eine weitere Veranstaltung 

ist am 12. Mai ein „Speed Dating“, 

bei dem wahlberechtigte JugendlicheimAltenWasserwerkmit 

Kandidaten aller Parteien zusammentreffen 

und ihre Wunsche für 

die Kommunalpolitik besprechen 

können.In der Stadt dürfen bei dieser 

Kommunalwahl rund 3200 Jugendliche 

erstmals wählen. (rr) 

rer von Tempus fugit, freut sich, 

dass für dieses Stück mit der alten 

Baumwollfabrik der Firma Vogelbach 

bereist zum zweiten Mal in 

dieser Saison ein altes Industriegebäude 

zur Verfügung steht. 60 Zuschauerinnen 

und Zuschauer finden 

darin Platz. Damit sei für das 

erste Tanztheaterprojekt auch ein 

ganz besonderer Spielort gefunden. 

Das Bühnenbild für „Ouroboros“ 

besteht nur aus schwarzen 

Vorhängen. 

Die drei Tänzerinnen und Tänzer 

wirken auch an andern Stücken 

von tempus fugit mit und gestalten 

zusätzlich mehrere Workshops 

zum Tanz. „Ouroboros“ 

wird insgesamt dreimal aufgeführt, 

nach der Premiere am 1. Mai 

nochmals am 2. und 3. Mai, Beginn 

in der alten Baumwollfabrik in der 

Ötlinger Straße ist jeweils 20 Uhr. 

Rolf Reißmann 

Der Spitzenreiter war 61 km/h zu schnell unterwegs 

Lörrach. Der städtische Fachbereich 

Straßen/Verkehr/Sicherheit 

erfasste im März während der regelmäßigen 

mobilen Geschwindigkeitskontrollen 

insgesamt 1276 

Fahrzeuge mit überhöhter Geschwindigkeit. 

Die Messungen erfolgten 

hauptsächlich im Bereich 

von Schulen, Kindergärten, Seniorenheimen, 

in 30er Zonen und 

an Gefahrenstellen. Der „traurige 

Spitzenreiter“ im März wurde auf 

der L 141 Rheinfelderstrasse in 

Höhe der Reitanlage mit 131 km/h, 

bei erlaubter Höchstgeschwindig- 

Musikalische 

Sahnestücke... 

...beim Frühlingsfest 

Lörrach. Ganz schön frech diese 

Jailhouse Jazzmen beim Frühlingsfest 

am Sonntag in Lörrach: In einer 

heiter-beschwingten Version klang 

das nahezu heilige „Hey Jude“ der 

Beatles für manche Ohren ziemlich 

fremdartig. Doch dass der Versuch 

gelungen ist, musste sich am Ende 

wohl auch der größte Kritiker eingestehen, 

der wie viele Zuschauer 

gar nicht anders konnte, als miteinzustimmenunddenSongausvoller 

Kehle mit „Na na na naaa“ ausklingen 

zu lassen. Somit hatte sich die 

Anreise der Formation aus Konstanz 

aus musikalischer Hinsicht 

auf jeden Fall gelohnt. Desgleichen 

auch für die aus der Nähe von ZürichstammendeTribagoSteelband, 

die mit karibischen Klängen Urlaubsgefühle 

ausgelöst haben mag 

und manchen dazu veranlasst hat, 

länger als geplant vor der Bühne im 

Straßencafé sitzen zu bleiben. (ts) 

Zu schnell unterwegs 

keit von 70 km/h, gemessen. Auf 

diesen Verkehrsteilnehmer 

kommt eine Anzeige mit einer Regelbuße 

von mindestens 240 Euro, 

ein Fahrverbot von einem Monat 

sowie ein Eintrag von 4 Punkten 

im Verkehrszentralregister zu. 

Zusätzlich registrierten die fest installierten 

Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen 

in der Kreuzstraße, 

wo aufgrund des Schulwegs 

30 km/h gilt, und in der Wiesentalstraße 

nochmals 758 

Geschwindigkeitsübertretungen. 

(WB)

WOCHENBLATT 

8 AUS DEM LANDKREIS 30. APRIL 2014 

TIERE SUCHEN ZUHAUSE 

Benno 

mag Artgenossen 

Der achtjährige Schäferhund- 

Mischling Benno sucht dringend 

ein neues Zuhause. Foto: 

privat 

er achtjährige Schäferhund-Mischling 

DBenno, der derzeit im 

Tierschutzzentrum in Scherzingen 

(Markgräflerland) lebt, 

sucht dringend ein neues 

Zuhause. Artgenossen mag 

er sehr – mit denen versteht 

er sich blendend. Sollten Kinder 

im Haushalt sein, sollten 

diese aber nicht zu klein sein. 

Weitere Informationen zu 

Schäferhund-Mischling Benno 

und auch zu vielen anderen 

Tieren gibt es im Tierschutzzentrum 

in Ehrenkirchen- 

Scherzingen oder auch unter 

der Telefonnummer 

0 76 64/70 96. 

And the winner is… Fack ju Göhte 

Mit 43 Prozent der Stimmen ist die freche Schulkommödie der „Film des Jahres“ im Landkreis Lörrach 

Landkreis. Das Wochenblatt hatte 

seine Leserinnen und Leser in Kooperation 

mit dem Kinocenter Cineplex 

in Lörrach gebeten, aus 

zehn von Fachleuten aus der Kinobranche 

und WB-Redakteuren 

nomminierten Kassenschlagern 

des Jahres 2013 den „Film des 

Jahres“ zu wählen. Der Regio-Oscar 

geht an die moderne deutsche 

Schulkommödie „Fack ju Göhte“. 

Das Ergebnis der Leserwahl ist 

nicht wirklich überraschend, denn 

auch in der Liste der 100 erfolgreichsten 

Filme des Jahres 2013 

war der Schul-Klamauk mit weit 

über fünf Millionen Besuchern mit 

großem Abstand der am meisten 

gesehene Kinostreifen. Tausende 

verfolgten die Wochenblatt-Leserwahl, 

Hunderte nahmen aktiv teil 

und 43 Prozent wählten den Siegerfilm, 

der nun am Donnerstag, 8. 

Mai, um 20 Uhr, im Rahmen einer 

Galavorstellung mit Rahmenprogramm 

noch einmal gezeigt wird. 

Und hier ist das Abschlussranking 

derr beliebtesten Filme der 

Wochenblatt-Leserinnen und -Le- 

Landkreis Lörrach. Die Novelle 

des Landesjagdgesetzes sorgt auch 

im Kreis Lörrach für eine kontroverse 

Diskussion in den letzten 

Wochen und Monaten. 

Die Kreisgrünen begrüßen an 

dem neuen Landesjagdgesetz die 

Fortschritte für den Tierschutz, den 

das Gesetz der grün-roten Landesregierung 

bedeutet. „ Es ist offensichtlich, 

dass das Landesjagdge- 

Die Story von Fack ju Göhte: Ex-Knacki Zeki Müller (Elyas M`Barek) wird unfreiwillig 

zum Lehrer - dabei will er nur seine vergrabene Beute zurück. 5,6 

Millionen Menschen sahen den Film im Jahr 2013; 43 Prozent der WB-Leser 

wählten ihn zum Film des Jahres in der Regio. Foto: Constantin Film 

ser aus dem Kino-Jahr 2013: 

1. Fack ju Göhte – 43 Prozent 

2. Life of Pi – 19 Prozent 

3. Der Hobbit: Smaugs Einöde – 9 

Prozent 

4. Die Tribute von Panhem – Catching 

Fire–8Prozent 

5.Gravity–5Prozent 

5.Fast&Furious–5Prozent 

7. Ich, einfach unverbesserlich2–4 

Prozent 

und Les Misérable–4Prozent 

9.Lincoln–1Prozent 

undSkyfall–1Prozent 

Unter allen Teilnehmern wurden 

inzwischen 50 glückliche Gewinner 

ausgelost, die bei der Galavorstellung 

– nur für geladene Gäste – 

am Donnerstag, 8. Mai, im Kinocenter 

Cineplex in Lörrach mit je 

einer Begleitperson dabei seinwerden. 

Neben den beiden Freikarten 

gibt es für die Gewinner eine große 

Tüte Popkorn für den kostenlosen 

Kinospaß. Hier sind die Gewinner: 

Dani Kirschner, Georg Racke, 

Frank Sürig, Dogan Yildiz, Yve 

Schubert, Lidia Schwaldat, Sabine 

Weisel, Christine Tiedemann, Lars 

Lüggert, Philipp Schopfer, Heike 

Niss, Natascha Eversberg, Stefan 

Kohler, Silke Christoph, Nadine 

Niss, Brigitte Schubert, Peter König, 

Nicole Seiferth, Thorsten Löffler, 

Monika Hausin, Steffi Geißlinger, 

Julia Meola, Andrea Frommherz, 

Roland Müller, Patricia Marks, Herbert 

Bickhoff, Katharina Janke, 

Rouven Trefzer, Sonja Trapp, Claus 

Feder, Holger Leonhardt, Karl-Gerd 

Büttemeier, Ingo Falkenberg, Katja 

Leonhardt, Ralf Beckert, Monika 

Jehle, Daniela Diegmann, Susanne 

Bass, Margarethe Waldvogel, Irmi 

Klemm, Patricia Moll, Sabina Dapperheld, 

Tobias Dorner, Claudia 

Melzer, Michael Bähr, Dr. Thomas 

Sürig, Nicole Seiferth, Sabrina 

Wirtgen, Wölfi Windau, Thorsten 

Trzecziak. 

Herzlich willkommen am 8. Mai 

im Kinocenter Cineplex in Lörrach! 

Frank Rischmüller 

Landesjagdgesetz sorgt für Kontroversen 

Die Grünen im Landkreis Lörrach verteidigen die Novelle der Landesregierung / Der Tierschutz soll mehr Beachtung finden 

setz aus dem Jahr 1996 modernisiert 

werden muss, schließlich hat 

der Tierschutz inzwischen seit 

über 12 Jahren Verfassungsrang in 

Deutschland“, fasst Kreisgeschäftsführer 

Joël Girard (GRÜNE) 

die Notwendigkeit einer Novellierung 

des Gesetzes durch die Landesregierung 

zusammen. Positiv 

sehen die Kreisgrünen dabei vor 

allem, dass die sogenannten Totschlagfallen 

verboten werden, die 

oftmals einzelne Gliedmaßen abtrennen 

und Tiere zum Teil in lange 

Todeskämpfe verwickeln. Da die 

Fallen nicht zwischen Füchsen und 

anderenTierenunterscheidenkönnen, 

fallen ihnen ebenfalls Hauskatzen 

und Hunde zum Opfer. 

Auch Ina Rosenthal, Kreisvorstandssprecherin 

und Landesparteirätin 

der Grünen begrüßt daher die 

Novelle des Landesjagdgesetzes. 

„Das Landesjagdgesetz muss rechtlich 

und inhaltlich Zeit den Anforderungen 

derZeit entsprechen. Daher 

sehen wir es als positiv, dass 

die grün-rote Landesregierung das 

Jagdgesetz stärker an Erkenntnissen 

der Wildtierökologie und den 

Anforderungen des Tierschutzes 

ausrichtet“, sind sich Ina Rosenthal 

und Joël Girard einig. (WB) 

Grünes Licht 

vom Land 

Radwegebrücke in Märkt 

Landkreis Lörrach. Die grün-rote 

Landesregierung hat in der vergangenen 

Woche die aktuelle Programmaufnahmeliste 

für die Anlage 

kommunaler Rad- und Fußverkehrs-Infrastruktur 

bekannt gegeben. 

In der von dem baden-württembergischen 

Verkehrsminister 

Winfried Hermann (Grüne) vorgestellten 

Liste finden sich auch Ausund 

Neubaumaßnahmen aus dem 

Landkreis Lörrach. Der Lörracher 

Landtagsabgeordnete Josha Frey 

(Grüne) freut sich, dass im Landkreis 

Lörrach auch die Radwegebrücke 

in Märkt neu in das Programm 

aufgenommen wurde: „Dank Verkehrsminister 

Winfried Hermann 

gibt es nun grünes Licht für die von 

der Bevölkerung dringend gewünschte 

Radwegebrücke in Märkt. 

Dies sollte ein Anreiz für die beteiligten 

Behörden sein, dieses Projekt 

nun endlich auch zu bauen, um diesen 

Gefahrenschwerpunkt für Radfahrer 

zu beseitigen!“ Durch die Programmaufnahme 

ermöglicht das 

Land den Bauträgern, die Verbesserungen 

für den Rad- und Fußverkehr 

anzugehen. In der Stadt Lörrach profitieren 

hiervon die Maßnahmen 

zum Ausbau des Radwegschutzstreifens 

an der Tumringer Straße 

(L141), zur Ausstattung des Radwegs 

Pendlerroute Ost-Mitte-West und 

der Neubau der Fahrradabstellanlage 

für 180 überdachte Fahrradstellplätze 

beim Hauptbahnhof. Auch in 

Grenzach und Wyhlen werden die 

Bahnhöfe nun mit abschließbaren 

Fahrradboxen durch das Landesprogramm 

aufgewertet. „Dass so viele 

Maßnahmen von der Landesregierung 

gefördert werden, zeigt, wie 

stark wir im Dreiländereck von dem 

Landesgesetz für die Gemeindeverkehrsfinanzierung 

profitieren“, ist 

der Abgeordnete Josha Frey überzeugt. 

(WB)

WOCHENBLATT 

30. APRIL 2014 SPORT AKTUELL 9 

SC-GEWINNSPIEL 

er SC Freiburg spielt am 

DSamstag, 3. Mai, um 15.30 

Uhr gegen Schalke 04. Gewinnen 

Sie mit dem Wochenblatt 

zwei Sitzplatzkarten für die 

Haupttribüne! 

Im März 2012 gelang dem 

SC mit 2:1 der letzte Sieg gegen 

Schalke. Wer erzielte damals 

das 1:0 für den SC? Kleiner 

Tipp: Der Freiburger Stürmer 

ist nach langer Verletzungspause 

jetzt wieder fit. 

chicken Sie die richtige Lö- 

auf unsere Quizfrage Ssung 

unter dem Stichwort „SC-Gewinnspiel“ 

bis Freitag, 2. Mai, 

12 Uhr, per E-Mail an gewinnspiel@wzo.de 

oder per Postkarte 

an den WZO-Verlag, SC- 

Gewinnspiel, Tulpenbaumallee 

19, 79189 Bad Krozingen. 

Bitte unbedingt die Telefonnummer 

angeben! 

Saisonwechsel 

bei den Bädern 

Hallenbad schließt am 4. Mai 

Lörrach. Die Hallenbadsaison 

2013/2014 neigt sich dem Ende zu. 

Am Sonntag, 4. Mai, ist die letzte 

Möglichkeit für einen Besuchertag 

in Bad und Sauna im Lörracher Hallenbad. 

Das Parkschwimmbad Lörrach 

in der Tumringer Straße 271 

öffnet wieder am Samstag, 17. Mai. 

Aufgrund der oft unbeständigen 

Wetterlage zu Saisonbeginn im 

Parkschwimmbad in den vergangenen 

Jahren bleibt das Hallenbad 

für den öffentlichen Badebetrieb 

bis 4. Mai geöffnet, das Parkschwimmbad 

öffnet dann zwei 

Wochen später seine Pforten. 

Am Eröffnungstag findet zum 

siebten Mal das Sport-Event „badenova 

bewegt Lörrach“ mit über 

20 Sport- und Mitmachangeboten 

statt. 

Die Eintrittspreise des Bäderbetriebs 

bleiben gegenüber dem Vorjahr 

unverändert, ebenso die Öffnungszeiten: 

Von Montag bis Freitag 

von 6.30 Uhr bis 8 Uhr Frühschwimmen, 

von 10 Uhr bis 20 Uhr 

sowie Samstag, Sonntag und Feiertage 

von 9 Uhr bis 20 Uhr. In den 

Sommerferien vom 31. Juli bis 14. 

September öffnet das Parkschwimmbad 

bereits um 8.30 Uhr 

bis 20 Uhr, das Frühschwimmen 

entfällt in dieser Zeit. Jeweils 45 Minuten 

vor Betriebsschluss endet 

der Einlass. 

Das Parkschwimmbad ist voraussichtlich 

bis 14. September geöffnet. 

(WB) 

FV Lörrach-Brombach siegt mit 4:1 

Der FV Lörrach-Brombach holt sich drei Punkte in Wittlingen / Daniel Schäuble mit zwei Toren am Erfolg beteiligt 

Lörrach-Brombach. Die beiden 

Spiele (Vor- und Rückrunde) zwischen 

dem FV Lörrach-Brombach 

und dem FC Wittlingen dürften in 

dieser Saison in der Landesliga 

die meisten Zuschauer auf den 

Fußballplatz gelockt haben. Wie 

schon in der Vorrunde, drängten 

sich beim Gastspiel des FV Lörrach-Brombach 

über 600 Zuschauer 

um den Rasenplatz in 

Wittlingen. Diese sahen eine rassige 

und gute Landesligapartie, 

in der die Gäste über die gesamte 

Spielzeit überzeugten und trotz 

Unterzahl in der zweiten Halbzeit 

mit 1:4 die Oberhand behielten. 

DievomAbstiegbedrohtenGastgeber 

starteten gegen den Tabellenzweiten 

stürmisch und offensiv, 

mussten aber schon nach sieben 

Spielminuten das 0:1 durch Daniel 

Schäuble hinnehmen, der den Ball 

nach einer butterweichen und präzisen 

Flanke von Frank Malzacher 

völlig frei stehend kurz und trocken 

im Netz unterbrachte. Zuvor 

hatte FCW Angreifer Salvatore Di 

Mattia eine erste Möglichkeit für 

die Gastgeber etwas überhastet 

ausgelassen. Nach dem Führungstreffer 

kamen die Gäste immer bes- 

Lörrach. Zusammen mit dem Badischen 

Sportbund Freiburg e.V. 

und der Medizinischen Universitätsklinik 

Freiburg bietet die Badischen 

Sportjugend Freiburg (bsj) 

interessierten Kommunen eine 

Fortbildungsreihe an. Mehr Bewegung 

und bessere Ernährung sind 

die Hauptbotschaften des Projekts 

„Kinder in Bewegung“. Auch in 

Lörrach richtet sich die Fortbildung 

gleichermaßen an Kindergärten, 

Grundschulen und Sportvereine, 

denn zum Konzept der bsj gehört 

die breite Ansprache von Akteuren. 

Auf Initiative von Sportkoordinatorin 

Julia Arndt findet das Projekt 

zum zweiten Mal in Lörrach 

statt. Am 21. Mai, 2. Juli und 15. Oktober 

bekommen in der Wintersbuckhalle 

Lörrach bis zu 50 Teilnehmer 

Informationen über das 

Spielen und Üben mit Kindern. Die 

bsj möchte Erzieher, Lehrer und 

Übungsleiter darin unterstützen, 

Kindern die Freude an der Bewegung 

zu vermitteln. Zudem sollen 

die Fortbildungsteilnehmer für das 

ser ins Spiel und die Mannschaft 

von Trainer Ralf Moser überzeugte 

mit zum Teil schön vorgetragenen 

Ballstafetten aus dem Mittelfeld 

über die beiden Außenbahnen, wo 

Vedat Erdogan und Daniel Schäuble 

für viel Unruhe sorgten. Daneben 

ging vom eminent laufstarken 

Rico Wehre im Angriffszentrum 

immer wieder Gefahr aus. Spielerisch 

konnten die Hausherren da 

nicht ganz mithalten, die aber, unterstützt 

vom heimischen Publikum, 

kämpferisch dagegen hielten. 

Bei den wenigen sporadischen 

Angriffen hatte die Abwehr des 

FVLB um Mannschafskapitän Sergej 

Triller keine großen Probleme. 

Einziges Manko bei den Gästen 

war im ersten Spielabschnitt die 

Chancenverwertung, so ließen Rico 

Wehrle (35.) und Vedat Erdogan 

(37.) im Abschluss die letzte Konsequenz 

vermissen und bei einem 

Heber (18.) von Lucas Thiel konnte 

der weit vor seinem Tor stehende 

FCW-Keeper Stefan Räpple den 

Ball beim Zurückeilen gerade noch 

abfangen. Unmittelbar vor der 

Halbzeitpause dann einAngriff der 

Gastgeber, als Florian Herr sich 

über die linke Seite durchsetzte 

und im Strafraum von Tobias Bernstein 

nur noch regelwidrig ge- 

stoppt werden konnte. Schiedsrichter 

Stefan Ebe blieb keine 

Wahl, als den noch jungen aber 

schon sehr zuverlässigen Abwehrspieler 

des FVLB mit der Roten Karte 

des Feldes zu verweisen und auf 

Strafstoß zu entscheiden. Diesen 

verwandelte FCW-Mannschaftskapitän 

Manuel Meier sicher zum 

glücklichen 1:1 Halbzeitstand. 

Trotz Unterzahl waren die Gäste 

auch im zweiten Spielabschnitt 

das dominierende Team, hatten 

aber Glück, als der schnelle Godfried 

Bonsu (49.) frei vor Thomas 

Wasmer überhastet am FVLB-Keeper 

scheiterte. Besser machte es 

auf der Gegenseite Daniel Schäuble, 

der in der 52. Spielminute nach 

einem Pass von Rico Wehrle zunächst 

mit einer Flanke scheiterte, 

sich den abgewehrten Ball aber erneut 

erlaufen konnte und mit 

einem herrlichen Schlenzer ins linke 

Eck die 1:2 Führung erzielte. Fast 

hätte nur eine Minute später Christian 

Hierholzer die Führung mit 

dem Kopf noch ausbauen können, 

doch die Freistoßflanke von Daniel 

Schäuble war etwas zu hoch angesetzt. 

Die beste Tormöglichkeit für 

die Gastgeber bot sich Florian Herr 

in der 55. Spielminute nach einem 

Eckball, doch Thomas Wasmer 

Spielen und Üben mit Kindern 

Fortbildungstage der Badischen Sportjugend in Kooperation mit der Stadt Lörrach 

Auch der Spaß wird bei der Fortbildung nicht zu kurz kommen. 

Thema Fettleibigkeit (Adipositas) 

bei Kindern sensibilisiert werden. 

Hierfür konnte Prof. Dr. med. Ulrike 

Korsten-Reck von der Medizinischen 

Universitätsklinik Freiburg 

gewonnen werden. Sie ist seit vielen 

Jahren auf diesem Gebiet der 

Adipositasbehandlung von Kindern 

führend und liefert zum Teil 

alarmierende Fakten. Seit April 

Foto: WB 

sind die Ausschreibung der Fortbildung 

mit Hinweisen zur Anmeldung 

an die Lörracher Grundschulen, 

Kindergärten und Sportvereine 

verschickt worden. Für weitere 

Informationen können sich Interessierte 

an Julia Arndt, Sportkoordinatorin 

der Stadt Lörrach, wenden. 

Sie ist erreichbar unter der Telefonnummer 

07621/4 15-4 43. (WB) 

konnte auch diese Chance vereiteln. 

Praktisch im Gegenzug dann 

das 1:3 durch Rico Wehrle, der von 

Frank Malzacher mit einem Zuckerpass 

in die Tiefe steil geschickt 

wurde und Torhüter Stefan Räpple 

überwinden konnte (56.). Vergeblich 

warteten die Anhänger der FC 

Wittlingen nun auf eine Offensive 

ihres Teams und die Gäste hatten 

keineMühe,dasSpielnunnachBelieben 

zu diktieren. In der 79. Spielminute 

dann sogar noch das 1:4 

durch Vedat Erdogan, der nach toller 

Vorarbeit seines Angriffspartners 

Rico Wehrle keine Mühe hatte, 

dessen überlegtes Zuspiel im 

Netz des FCW unterzubringen. Die 

Gäste waren über die gesamte 

Spielzeit dominant und spielerisch 

das bessere Team. Der 1:1 Halbzeitstand 

schmeichelte den Gastgebern 

und selbst in Unterzahl konnte 

der FV Lörrach-Brombach im 

zweiten Spielabschnitt das faire 

Lokalderby verdient zu seinen 

Gunsten entscheiden. 

Am kommenden Sonntag, 4. 

Mai, um 15 Uhr, empfängt der Landesligist 

die Spvgg Untermünstertal 

im heimischen Grütt und die 

Schützlinge von Trainer Ralf Moser 

dürfen den Tabellenachten nicht 

unterschätzen. (WB) 

Sonntagsspiel: Haagen 

gegen Wittlingen 

Lörrach-Haagen. Am kommenden 

Sonntag, 4.Mai, trifft die erste 

Mannschaft des SC Haagen (Tabellensechster) 

zu Hause auf die 

zweite Mannschaft des FC Wittlingen(siebter 

in der Tabelle). Das 

Spiel der Staffel I der Kreisliga B 

startet um 15 Uhr auf dem Sportplatz 

in Haagen und wird mit 

Spannung erwartet. (WB) 

SC INTEAM 

ie Freude über den vorzeitigen 

Klassenerhalt 

Dwird beim Vater des Erfolges, 

Cheftrainer Christian 

Streich, nicht ganz vorbehaltlos 

sein. Zum einen droht mit Torwart 

Oliver Baumann einer seiner 

Lieblingsschüler ausgerechnet 

nach Hoffenheim zu wechseln 

und damit die in Freiburg 

gelebten Werte und die Vereinsphilosophie 

mit Füßen zu treten, 

zum anderen hat sich der mediale 

Boulevard den Freiburger 

Trainer gerade zur Zielscheibe 

gemacht. Streich ist in der Darstellung 

plötzlich nicht mehr 

eine Kombination aus Genialität 

und südbadischer Kauzigkeit, 

sondern ein engstirniger Fiesling, 

der sich nicht benehmen 

kann, schlecht über andere 

Vereine spricht und obendrein 

höhnisch Schadenfreude zur 

Schau trägt, wenn ein ungeliebter 

Kollege entlassen wird. 

Natürlich treffen diese Negativschablonen 

auf Streich alle 

nicht zu, es wird aber so dargestellt. 

Die Schlagzeile ist allemalwichtiger 

als die Wahrheit. 

Wer sich die Mühe macht, im 

Internet den Komplettmitschnitt 

der SC-Pressekonferenz vom 24. 

April anzuschauen, wird feststellen, 

dass die Aussagen, die 

Christian Streich auf Nachfrage 

zur Trainerentlassung Verbeek 

in Nürnberg trifft, weder Schadenfreude, 

noch Hohn oder 

Spott zum Ausdruck bringen. 

Es geht nicht einmal um ein 

Missverständnis. Es geht um die 

falsche Darstellung von Fakten, 

die von gewissen Medien betrieben 

wurde. 

Trotzdem Glückwunsch zum 

Klassenerhalt, Trainer! 

Frank Rischmüller 

Aktuell unter www.wzo.de: Frank 

Rischmüllers Reportertagebuch 

zu allen Spielen des SC Freiburg 

Geführte Radtouren mit der IG Velo 

Lörrach. Ab Donnerstag, 8. Mai, 

beginnt das Kursangebot „Geführte 

Radtouren am Feierabend“. Die 

Touren sind für jeden Freizeit- und 

Alltagsradler geeignet und werden 

von Mitgliedern der IG Velo e. 

V. organisiert und durchgeführt. 

Die Freude am gemeinsamen 

Fußballcamp war ein großer Erfolg/ Begeisterung bei Beteiligten 

Lörrach.Hauingen. Ein voller 

ErfolgwardasFüchsle-Camp,welches 

in den Osterferien von Donnerstag, 

24.April, bis Samstag, 26. 

April, auf dem Hauinger Sportplatz 

stattfand. Das SC-Trainerteam 

lehrte die Nachwuchsfußballer 

und -fußballerinnen neue 

Kniffe und Trainingsmethoden. 

Voller Begeisterung und mit viel 

Spaß waren die Kinder dabei, 

auch der FC Hauingen konnte die 

Freude über dieses Event nicht zurückhalten 

und war mit viel Elan 

dabei. Alles war super organi- 

Fahrradfahren steht Vordergrund. 

Start ist jeweils donnerstags um 18 

Uhr am Rathaus Lörrach. 

Schriftliche Anmeldungen 

nimmt die VHS-Geschäftsstelle 

entgegen. Onlineanmeldungen 

sind unter http://vhs.loerrach.de 

möglich. (WB) 

Füchsle zeigten Talent 

siert, von Stationsarbeit bis Fußballquiz 

über Passspiel bis hin zur 

Verpflegung lief alles reibungslos 

ab. Die Jugendabteilung freute 

sich sehr, dass so viele Jugendfußballer 

aus der Umgebung und sogar 

von weiter her nach Hauingen 

fanden, um an diesem Camp teilzunehmen. 

Die Kinder verstanden 

sich sowohl auf dem Platz als 

auch beim gemeinsamen Mittagessen 

blendend und so soll das 

Füchsle-Camp nach Möglichkeit 

auch im kommenden Jahr wieder 

stattfinden. (WB)

WOCHENBLATT 


Einmalige Erfahrung gemacht 

Studierende der DHBW Lörrach waren als Nachwuchsdiplomaten bei der UNO in New York 

Lörrach. Vom 29. März bis 4. April 

beteiligte sich zum dritten Mal 

eine Delegation der DHBW Lörrach 

am National Model United 

Nations (NMUN), der größten und 

renommiertesten UNO-Simulationskonferenz. 

Zwölf Kommilitoninnen und 

Kommilitonen im Alter von 20 bis 

30 Jahren reisten zu diesem Zweck 

nach New York. 5000 Studierende 

von insgesamt 350 Hochschulen 

hatten dort die Aufgabe, ein aktuelles 

Thema aufzubereiten und dabei 

ein „fremdes“ Land zu vertreten – 

im Fall der Lörracher Gruppe war 

dies Serbien. Vier der acht männlichen 

Delegationsteilnehmer fanden 

Zeit, im Pressegespräch ihre 

Eindrücke Revue passieren zu lassen. 

Man habe sich durch vier Wochenendworkshops 

und intensive 

Recherchen seit vergangenen Dezember 

außerhalb des Studiums 

auf das große Ereignis vorbereitet. 

Den politisch interessierten Studierenden 

sei von Anfang an klar gewesen, 

dass sie – trotz der Unterstützung 

vom Freundeskreis der 

DHBW und von (Partner-)Unternehmen 

- einen Teil der Kosten 

selbstaufbringenmüssen.Dochdie 

Aussicht, einmal „UNO“-Luft zu 

schnuppern, Menschen aus 45 Nationen 

kennenzulernen und hochkarätige 

Redner im Rahmenprogramm 

zu hören, sei für sie das Entscheidende 

gewesen. „Wann hat 

man schon einmal im Leben diese 

Gelegenheit?“, fragt Jan Meise. Ge- 

Faculty Advisor Jan Bodenbender (von links) mit den Studenten Jonay Tombrink, Simon Herold, Jan Meise, Felix 

Schwer. 

Foto: bst 

fordert gewesen seien insbesondere 

„Softskills“ – darunter Fähigkeiten, 

wie man sie auch im Studium 

an der Dualen Hochschule benötigt, 

nicht zuletzt die Bereitschaft 

zur Teamarbeit. Man habe zwar als 

Studierende der Fakultäten Wirtschaft 

und Technik keinen explizit 

politischen akademischen Hintergrund, 

doch vielleicht gerade deshalb 

unvoreingenommen praktische 

Lösungsansätze entwickeln 

können. Es sei zunächst mangels 

Vorkenntnisse schwierig gewesen, 

sich in die Position eines „vielleicht 

nichtsohochangesehenenLandes“ 

hineinzuversetzen. „Super hilfreich“ 

seien aber die auf der Inter- 

netseite der UNO zu findenden Materialien 

gewesen. Schließlich habe 

man begonnen, sich in der „Wir- 

Form“ mit Serbien zu identifizieren 

– noch im Pressegespräch zeigt sich 

dies.SehrpositivhabemandieAufgeschlossenheit, 

das Interesse und 

die Unterstützung durch den serbischen 

Botschafter Milan Milanovi 

und dessen Mitarbeiter beim BriefinginderständigenVertretungSerbiens 

bei der UNO erlebt. Zur konkreten 

Aufgabenstellung gehörte 

es, Maßnahmen zu entwickeln, um 

Terroristen davon abzuhalten, in 

den Besitz von Massenvernichtungswaffen 

zu gelangen. Es galt – 

stets auf Englisch – in dem zeitlich 

dichten Programm bis zum Abschlusstag 

im Plenarsaal des UNO- 

Hauptquartiers Positionspapiere zu 

erarbeiten, Reden zu halten, Verhandlungen 

zu führen, Allianzen 

zu bilden und Resolutionen einzubringen. 

Jeder Teilnehmer hat wertvolle 

Erfahrungen machen dürfen. 

Und ihr Engagement brachte den 

Studierenden der Lörracher DHBW 

auch in diesem Jahr einen Award 

(dritter Platz) ein. Zudem konnten 

internationale Kontakte geknüpft 

werden, die weiter gepflegt werden. 

Die Teilnahme sei – in den 

WortenderStudentinSupriyaKapila 

(Head Delegate) - „auch eine Ehre“ 

gewesen. (bst) 

NEUERÖFFNUNG E-GARETTE STORE IN WEIL AM RHEIN 

Der Fuchs geht um 

Füchsen im Stadtgebiet mit Vorsichtsmaßnahmen begegnen 

Lörrach. In den vergangenen 

Jahren tauchten vermehrt Füchse 

in den Stadtgebieten auf, so auch 

in Lörrach. Zwar besteht in Baden- 

Württemberg keine Tollwutgefahr 

mehr, um jedoch die seltene 

Fuchsbandwurmerkrankung zu 

vermeiden, sollten eine Reihe von 

Vorsichtsmaßnahmen beachtet 

werden. 

Normalerweise haben Füchse 

eine natürliche Scheu und halten 

sich von Menschen fern. Gewöhnen 

sie sich jedoch durch Fütterung 

an den Menschen oder siegt 

die Neugierde, trauen sie sich 

dichter an Siedlungen heran. Ein 

weiterer Grund, weshalb es den 

Fuchs in die Stadt zieht, ist das 

Verbot der Jagdausübung im sogenannten 

„befriedeten Bezirk“. Dazu 

gehören beispielsweise Wohnsiedlungen, 

Grünanlagen, Friedhöfe 

oder Gärten. 

Vorsichtsmaßnahmen schützen 

vor der Fuchsbandwurmerkrankung. 

So dürfen lebende und tote 

Füchse, aber auch andere Wildtiere 

nicht angefasst werden. Gemüse, 

Salat, Pilze und Fallobst sind 

gründlich immer zu waschen. 

Hunde und Katzen sollten regelmäßig 

entwurmt werden. Wer offensichtlich 

kranke Füchse bemerkt, 

wird gebeten, die Stadt 

Lörrach, Fachbereich Bürgerdienste, 

unter der Rufnummer 

07621/4 15-422 zu informieren. 

Von der Fuchsbandwurmerkrankung 

ist die Fuchsräude zu 

unterscheiden. Die Räude wird 

durch verschiedene Milbenarten 

hervorgerufen. Die Übertragung 

erfolgt direkt von Tier zu Tier. Vor 

allem während der Paarungszeit 

und bei der Aufzucht der Welpen. 

Ob ein Tier an Fuchsräude erkrankt 

ist, kann nur durch eine 

Untersuchung festgestellt werden. 

Auch Muttertiere können 

nach der Geburt von Jungen ein 

ähnliches Erscheinungsbild haben. 

Die Fuchsräude ist für den 

Menschen ungefährlich. Es sollte 

aber auch hier der direkte Kontakt 

mit dem Tier vermieden werden. 

Für Füchse in Frage kommende 

Nahrungsquellen wie beispielsweise 

Hunde-, Katzen- oderVogelfutter 

sowie Essensreste sollten 

entfernt und nicht auf dem Kompost 

entsorgt werden. Füchse dürfen 

nicht gefüttert werden. Auch 

Mülltonnen sind geschlossen und 

sauber zu halten. 

Schuhe und andere leicht zu 

transportierende Gegenstände 

stellen für Jungfüchse ein willkommenes 

Spielzeug dar und 

sollten deshalb weggeräumt werden. 

Mögliche Unterschlupfmöglichkeiten 

sollten unzugänglich 

gemacht und Gartenbeete durch 

Netze oder Drahtumrandungen 

geschützt werden. Fuchskot darf 

nicht auf dem Kompost entsorgt 

werden sondern gehört in die 

Mülltonne, um das Infektionsrisiko 

zu vermeiden. Kleintiere sollten 

nachts nicht draußen gelassen 

werden. 

Bei der Beachtung all dieser 

Hinweise sollte es zu keinen größeren 

Problemen kommen, wenn 

der Fuchs einmal wieder umgeht. 

(WB) 

Christophe Grofer freut sich darauf, den zukünftigen „Dampfern" beratend zur Seite zu stehen. 

Große Auswahl für „Dampfer“ 

E-Garette erobert immer mehr den Markt / Gelungene Alternative zur Zigarette 

Weil am Rhein. ImJahre 1963 hatte 

der Franzose Herbert A. Gilbert 

die Idee, eine gesunde und unbedenkliche 

Variante der Zigarette zu 

entwickeln. Mit der elektronischen 

Zigarette, kurz E-Garette, ist ihm 

dies voll und ganz gelungen. 

Die E-Garette ist ein elektronisches 

Gerät, das in etwa die Form 

einer Zigarre hat und den Nikotingenuss 

ohne die schädlichen Nebenwirkungen 

herkömmlicher 

Rauchwaren ermöglicht. In den 

letzten zehn Jahren hat sich die E- 

Garette in Frankreich durchgesetzt, 

heute gibt es bereits eine Industrie 

für die Produktion und den Vertrieb 

mit 80.000 Beschäftigten. Um 

dem neuen Genuss einen individuellen 

Charakter zu verleihen, hat 

sich der Name „Dampfer“ für die 

Liebhaber der E-Garette eingebürgert. 

Zurückzuführen ist diese Bezeichnung 

auf die Tatsache, dass 

bei der E-Garette im Gegensatz zur 

Zigarette kein Rauch mehr, son- 

Foto: or 

dern lediglich Wasserdampf entsteht. 

Vor rund drei Jahren hat der im 

Elsass ansässige Christophe Grofer 

das Potenzial der E-Garette erkannt 

und in St. Louis den ersten E-Garette 

Store eröffnet. In der Zwischenzeit 

ist er an 14 weiteren Stores im 

Elsass beteiligt. Die ersten drei Geschäfte 

wurden nun auch in Südbaden 

aufgemacht. In Weil am 

Rhein hat Christophe Grofer vor 

zwei Wochen am Berliner Platz 

einen E-Garette Store in moderner 

und ansprechender Atmosphäre 

eröffnet. Hier können sich alle Interessierten 

in aller Ruhe darüber 

informieren lassen, was es mit der 

E-Garette auf sich hat. Man wird erfahren, 

dass die E-Garette die Zigarette 

vollständig ersetzten kann, 

keine gesundheitlichen Risiken in 

sich birgt und darüber hinaus beim 

Abgewöhnen des Rauchens eine 

großartige Hilfe bietet. Der Raucher 

wird zum „Dampfer“ und gleichzeitig 

erwiesenermaßen zahlreiche 

Beschwerden, die das Rauchen 

verursacht, in kurzer Zeit los. Das 

Vergnügen, das man beim Rauchen 

empfindet, bietet die E-Garette 

in gesteigerter Form mit den 

zahlreichen Varianten sowohl der 

Geräte als auch der zur Verfügung 

stehenden Aromen. 

Auch in finanzieller Hinsicht bietet 

die E-Garette wesentliche Vorteile. 

So kostet ein Starterkit mit 

zwei E-Garetten und allem nötigen 

Zubehör einmalig 70 Euro. In der 

Folge braucht ein „Dampfer“, der 

bisher circa 500 Euro im Monat für 

herkömmliche Rauchwaren ausgegeben 

hat, für dieselbe Menge an 

Nikotinfüllungen für die E-Garette 

nur noch rund 70 Euro. Mit anderen 

Worten: E-Garette „dampfen“ ist 

sechs bis sieben Mal günstiger als 

Zigarette rauchen. Es lohnt sich also, 

vom Raucher zum „Dampfer“ 

zuwerden – übrigens ist das Probieren 

im Store völlig kostenlos. (or)

WOCHENBLATT 

30. APRIL 2014 AUS DEM LANDKREIS 11 

Der Wald als Klassenzimmer 

Forstzentrale veranstaltet Waldrallye für Drittklässler / Interesse an der Natur soll bei Kindern geweckt werden 

Landkreis Lörrach. Für immer mehr 

Kinder ist das Spielen in der freien 

Natur nicht mehr alltäglich, sei es 

wegen der elterlichen Sorge vor Zecke, 

Fuchsbandwurm und anderen 

Unwägbarkeiten oder schlicht deshalb, 

weil naturbelassene Lebensräume 

immer weiter zurückgedrängt 

werden. Fehlt jedoch jede 

persönliche Beziehung zu Flora und 

Fauna, kann bei jungen Menschen 

auch kein Verständnis für einen 

nachhaltigen Umgang mit unseren 

Ökosystemen entstehen. 

Aus diesem Grund veranstaltet 

der Fachbereich Waldwirtschaft 

des Landratsamts Lörrach am 10. 

Juli die Erste Lörracher Waldrallye, 

um den Wald für Kinder wieder 

erlebbar zu machen. Ein Parcours 

mit Wissens- und Geschicklichkeitsspielen 

soll den Kindern 

das Ökosystem und seine Zusammenhänge 

näherbringen. Die einzelnen 

Stationen der Rallye werden 

dabei von Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern der Forstverwaltung 

betreut. „Es geht uns dabei 

nicht allein um reine Wissensvermittlung. 

In erster Linie möchten 

Vortrag an der DHBW 

„Weltpolitischer Umbruch: Alternativen zu Krieg und Terror“ 

wir den Kindern zeigen, wie viel 

Spaß es macht, in der Natur zu 

spielen und zu toben“, erklärt 

Christiane Peter vom Forstbezirk 

Kandern, die die Waldrallye mit 

ins Leben gerufen hat. Die erste 

Waldrallye findet am 10. Juli von 

8.30 bis 14 Uhr statt und richtet 

sich speziell an Schülerinnen und 

Schüler der dritten Klasse. Bis 

Donnerstag, 15. Mai, können noch 

Schulklassen beim Fachbereich 

Forstwirtschaft angemeldet werden. 

Das Anmeldeformular und 

weitere Informationen können 

auf der Homepage des Landrats- 

amts abgerufen werden (Kurz- 

Link: bit.ly/1hoFUZS). Dort gibt es 

auch viele weitere Informationen 

zu waldpädagogischen Angeboten 

im Landkreis – von den Walderlebnispfaden, 

die zum Mitmachen 

und Ausprobieren einladen, 

über das Waldglasmuseum 

Schopfheim bis zum Waldjugendzeltplatz 

Bödemle am Belchen. 

Unter dem Motto „Mit dem Förster 

in den Wald“ informiert die Seite 

außerdem über Angebote im 

Landkreis für Familien und Waldinteressierte, 

die den Wald entdecken 

und erleben möchten. (WB) 

BERT KOHLS SICHT DER DINGE 

Hans-Christof Graf von Sponeck 

Foto: bst 

Lörrach. Generalleutnant Hans 

Graf von Sponeck wurde von den 

Nationalsozialisten infolge des 

Umsturzversuches vom 20. Juli 

1944 umgebracht. Sein 1939 geborener 

Sohn Hans-Christof fasste früh 

den Entschluss, sich für den Friedenzuengagieren.Erstandüber30 

Jahre als Diplomat in UN-Diensten, 

unter anderem in Ghana, Pakistan, 

Botswana und im Irak, wo er als 

Koordinator für humanitäre Fragen 

wirkte, bis er im Jahr 2000 aus Protest 

gegen die Sanktionspolitik des 

UN-Sicherheitsrates zurücktrat. 

Im Auditorium der DHBW Lörrach 

sprach er auf Anregung der 

von Anna-Luisa Kaminski vertretenen 

Hochschulgruppe UNICEF 

über das Thema „Weltpolitischer 

Umbruch: Alternativen zu Krieg 

und Terror“ und löste mit seinen 

Ausführungen zur Ukraine-Krise 

eine engagierte Diskussion mit vielen 

Gesprächsbeiträgen aus. 

Er sei kein Osteuropaexperte, 

aber habe festgestellt, dass Krisen 

dieser Art stets identisch abliefen: 

EsbeginnemiteinemlegitimenAnliegen 

der Opposition, dann würde 

diese durch Kriminelle infiltriert, 

es komme zur externen Einmischung, 

zur Polarisierung, bewusster 

Falschinformation von allen 

Lörrach. Am Sonntag, 18. Mai 

führt aktives Brombach e.V. eine 

Leistungsschau unter dem Motto 

„Brombach zeigt sich“ durch. Die 

Leistungsschau findet unter anderem 

im Bereich der Lörracher Straße/Schopfheimer 

Straße zwischen 

Römerstraße und Feldteichstraße/Großmannstraße 

und in der 

Ringstraße in Höhe der Bibliothek 

statt.DieOrtsdurchfahrtBrombach 

ist daher in diesem Bereich in der 

Zeit von 8 Uhr bis 20 Uhr gesperrt. 

Der Veranstaltungsbereich wird an 

allen zuführenden Straßen – Franz- 

Seiten und dem Entstehen von 

„Doppelstandards“: Was man an 

der einen Seite kritisiere, etwa 

Machtstreben, ignoriere man als 

Motiv der anderen. Im aktuellen 

Komflikt spiele eine Rolle, dass die 

NATO sich leider nicht wie der 

Warschauer Pakt aufgelöst, sondern 

von einer Verteidigungs- zu 

einer Offensivallianz entwickelt 

habe, die sich je nach Interessenlage 

auch über das Völkerrecht hinwegsetze. 

DerwestlicheEinfluss,insbesondere 

der USA, sei nicht zuletzt aufgrund 

der finanziellen Übermacht 

in internationalen Organisationen 

generell noch sehr stark. Doch die 

Tendenz zur „Entwestlichung“ – 

des Infragestellens der westlichen 

Privilegien, verbunden mit der Forderung 

nach Gerechtigkeit – nehme 

zu. 

Wichtig war es ihm, im Gespräch 

mit dem Publikum WortmeldungenvonVertretern 

derjüngeren Generation 

zu hören. Einer Studentin 

wünschte er, dass sie noch in zwanzig 

Jahren so hoffnungsvoll sprechen 

könne wie heute - und war 

selbst lebender Beweis dafür, dass 

man seinen Idealen noch nach 

Jahrzehnten treu bleiben kann. 

(bst) 

Durchfahrt gesperrt 

Ortsdurchfahrt in Brombach wegen Leistungsschau gesperrt 

Ehret-Straße, Hofmattstraße und 

Ringstraße gesperrt. Die Kurzparkzonenparkplätze 

an der Schopfheimer 

Straße werden für die Veranstaltung 

ebenfalls gesperrt. Anwohner- 

und Anlieger, die im Bereich 

der Lörracher-/Schopfheimer 

Straße zwischen Römerstraße und 

Feldteichstraße eine Zufahrt haben 

und ihr Fahrzeug am Sonntagnachmittag 

benutzen wollen, sollte es 

rechtzeitig aus diesem Bereich entfernen. 

Für die Besucher stehen, 

aus Richtung Hauingen kommend, 

die Parkplätze zurVerfügung. (WB)

WOCHENBLATT 


50 Werke – 50 Künstler 

Jubiläumsausstellung des Vereins Bildner Künstler eröffnet 

Lörrach. Ein tolle Mischung ist 

diese Jubiläumsausstellung. Schon 

die mehr als 200 Gäste der Vernissage 

am Sonntag waren hellauf begeistert 

von der Vielfalt und der 

Qualität der ausgestellten Werke. 

Seit 10 Jahren besteht der Verein Bildende 

Kunst in Lörrach, seitdem gehören 

auch die regelmäßigen Ausstellungen 

im Dreiländermuseum 

zu den wichtigsten Präsentation aktueller 

Gegenwartskunst aus der Regio. 

Marga Golz, Vorsitzende des 

Vereins, zeigte sich höchst erfreut 

von der Begeisterung, mit der die 

Mitglieder diese Exposition zum Jubiläum 

vorbereiteten. Eben aus diesem 

Anlass war ein offenes Thema 

vorgegeben, ausgehend vom Jubiläum 

hieß es „10 im Quadrat“, zugelassen 

waren auch alle Techniken. 

So entstanden in den letzten 8 Monaten 

Gemälde, Plastiken, Materialgestaltungen 

und Skulpturen rund 

um die 10. Die einen arbeiteten direkt 

mit der Zahl, an sich, andere 

vereinten 10 kleine Werke in einem 

großen. Ein Gang durch die Stellwände 

ist äußerst kurzweilig, die 

Ideen der Künstler erweisen sich als 

schier unerschöpflich. Diese Vielfalt 

an Inhalten und Formen stellte aber 

auch besondere Anforderungen an 

die Gestaltung der Ausstellung, so 

hatten diesmal die drei Kuratorinnen 

besonders viel zu tun. Als Besonderheit 

der Jubiläumsausstellung 

duften diesmal die Kuratorinnen 

selbst Werke ausstellen, was 

sonst nicht möglich ist. Anlässlich 

seines 10-jährigen Bestehens gab 

der Verein Bildende Kunst Lörrach 

eine Festschrift heraus. Oberbürgermeisterin 

Gudrun Heute-Bluhm 

würdigt darin in einem Grußwort 

das Engagement der 117 Vereinsmitglieder 

zur Förderung der Kunst. Der 

Verein habe sich von Beginn an als 

kompetenter Ansprechpartner bei 

Fragen zur Bildenden Kunst erwiesen. 

Die Festschrift erinnert mit 

zahlreichen Fotos an die Ausstellungen 

vergangener Jahre, zu denen Expositionen 

mit ganz außergewöhnlicher 

Kunst gehörten. So fand es 

2009 eine Ausstellung von Kunstobjekten 

aus abgestürzten Weltraumfahrzeugen 

statt, im gleichen Jahr 

gab es eine Waldinstallation mit 

Holzobjekten und erst im Vorjahr 

beeindruckte die Ausstellung „Gesichter“. 

Die Jubiläumsausstellung 

ist bis zum 25. Mai zu sehen. Museumsleiter 

Markus Möhring freute 

sich, auch dafür den großen Saal bereitstellen 

zu können. (rr) 

Die Ausstellungsgestalter (von links)Sigrid Schaub, Bernd Warkentin, Hanna 

Benndorf und Gabriele Menzersowie Marga Golz. 

Foto: rr 

Zerrissene Region Aktion für die Ukraine 

Museum bereitet große Sonderausstellung vor 

Lörrach. Seit Dienstag liegen die 

Plakate für die neue Sonderausstellung 

des Dreiländermuseums 

vor. „Der erste Weltkrieg – die zerrissene 

Region“ wird sie heißen. 

Das Konzept entstand innerhalb 

des Netzwerkes der Geschichtsmuseen 

am Oberrhein. 

In insgesamt 30 Orten in Deutschland, 

Frankreich und der Schweiz 

werden gegenwärtig Ausstellungen 

vorbereitet, zahlreiche davon auf direkte 

Anregung des Dreiländermuseums. 

Absichtlich seien dafür 

unterschiedliche Schwerpunkte im 

Netzwerk der Museen ausgewählt 

worden. Dabei werden sie alle das 

lokale Geschehen während der 

Kriegsjahre sowie ein spezielles 

Thema im Detail aufgreifen. In 

Karlsruhe etwa steht der Luftkrieg 

im Mittelpunkt, Freiburg soll sich als 

Larzarettstadt darstellen und Riehen 

widmet sich dem Kriegsspielzeug. 

Allein die Exposition im Dreiländermuseum 

Lörrach wird den 

großen Überblick geben, das wiederum 

nicht für ganz Deutschland 

und Frankreich, sondern für die Region 

am Oberrhein. Dabei würden, 

so sagte Museumsleiter Markus 

Möhring, die mit dem Krieg verbundenen 

entscheidenden politischen 

Veränderungen im Fokus stehen. Bis 

1914 gab es zwischen Deutschland, 

Frankreich und der Schweiz Personen- 

und Niederlassungsfreiheit, 

diese war mit Kriegsbeginn sofort 

aufgehoben, dies sei nur ein Beispiel,wie 

die bisher zusammenhängende 

Region zerrissen wurde. Zu 

den tragischen Kriegsabläufen gehörte 

etwa die Schlachten am Hartmannsweiler 

Kopf mit 30000 Toten. 

Markus Möhring und André Marker 

einem Plakat für die Ausstellung. 

Foto: rr 

Maßgeblich aber seien die Veränderungen 

in der Nachkriegszeit, so gelangte 

das Elsass wieder zu Frankreich 

und Baden wurde Republik. 

Die große Ausstellung wird mit 

einem Aufwand von 100.000 Euro 

gestaltet, mit 20.000 Euro unterstützt 

die Sparkasse Lörrach-Rheinfelden 

das Projekt. Dies auch deshalb, 

wie Vorstandsvorsitzender 

André Marker sagte, weil der erste 

Weltkrieg ein Schlüssel für die nachfolgenden 

Ereignisse im 20. Jahrhundert 

sei. Die Sensibilität jener 

Zeit sei ein Beispiel dafür, wie Entwicklungen 

abliefen, die eigentlich 

niemand wollte, die aber schließlich 

zur Katastrophe führten. 

Indirekt trage auch die Sparkasse 

zur Gestaltung der Ausstellung bei, 

denn Ernst Schultz, während des 

ersten Weltkrieges Rechner der 

Sparkasse Lörrach, sammelte in jenerZeit 

eineVielzahlvon Dokumenten. 

Später gründete Schultz das 

Museum und war bis in die 50er- 

Jahre als ehrenamtlicher Leiter tätig. 

Die Sonderausstellung wird Ende 

Juni eröffnet. Rolf Reißmann 

Stadt Lörrach unterstützt Aktion von Amnesty International 

Lörrach. Die Stadt Lörrach unterstützt 

die Amnesty International 

Ortsgruppe Lörrach bei der 

Sammlung von Unterschriften gegen 

die Straflosigkeit von Gewalttaten 

im Zusammenhang mit den 

Demonstrationen in der Ukraine. 

Die Unterschriftenliste liegt an der 

Infothek im Erdgeschoss des Lörracher 

Rathauses noch bis Mitte 

Mai aus. 

Als Reaktion auf die Euromaidan-Proteste 

in Kiew, bei denen 

Demonstranten Opfer von missbräuchlicher 

Gewalt durch die Polizei 

wurden, startete die Non-Profit 

Organisation Amnesty International 

die Aktion. Das Ziel ist es, 

auf die Straftaten dort aufmerksam 

zu machen und gegenüber 

dem Präsidenten der Ukraine zu 

fordern, die Geschehnisse aufzuklären. 

Unterstützer setzen sich 

mit einer Unterschrift neben weiteren 

Forderungen beispielsweise 

dafür ein, dass die Verantwortlichen 

für die Übergriffe strafrechtlich 

und disziplinarisch zur Verantwortung 

gezogen werden. 

Durch die Unterschriftensammlung 

im Rathaus soll mit Hilfe der 

Lörracher Bevölkerung ein gemeinsames 

Signal in die Ukraine 

gesendet werden, um die Gesamtsituation 

der Menschenrechtslage 

in der Ukraine zu verbessern. Zu 

der ukrainischen Stadt Wischgorod 

besteht Verbundenheit durch 

die Städtefreundschaft, die der 

Verein Lörrach International gemeinsam 

mit der Stadt Lörrach 

pflegt. 

Oberbürgermeisterin Gudrun 

Heute-Bluhm nutzte die Kontakte 

für einen Briefwechsel mit dem 

pro westlich orientierten Bürgermeister 

von Wischgorod Victor 

Reshetnyak und sprach ihm von 

Seiten der Stadt Lörrach die Unterstützung 

aus. „Wir haben uns persönlich 

vor dem Ausbruch der 

ProtesteinderUkrainebeidenGedenkfeierlichkeiten 

zum Volkstrauertag 

2013 getroffen. Auch in 

ZeitenschwierigerpolitischerVerhältnisse 

auf nationaler Ebene 

wollen wir die Möglichkeiten auf 

städtefreundschaftlicher Ebene 

nutzen, um den Kontakt zu halten,“ 

betont Heute-Bluhm. 

„So plant beispielsweise der 

SAK, im Sommer ein Zirkuscamp 

inLörrachzuveranstalten,zudem 

nicht nur Jugendliche aus Lörrach, 

sondern auch aus Wischgorod 

eingeladen werden sollen.“ (WB) 

Die Stadt Lörrach unterstützt die Unterschriftenaktion von Amnesty International. 

Foto: djd/www.smartlawmedia.de

WOCHENBLATT 

30. APRIL 2014 DAS SCHWARZE BRETT 13 

STELLENMARKT 

Suche Putzfrau 

Suche gründl. Reinigungskraft für 1 x 

wöchentl. ✆ 07627/5888277 AB 

www.wzo.de

WOCHENBLATT 

14 DAS SCHWARZE BRETT 30. APRIL 2014 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

IMMOBILIEN 

vor den Toren Hamburgs 

EFH 5,5 Zimmer, 165 qm Wohnfläche, 

1.200 qm Grundstück, 

410.000,- €, ✆ 0151/12620278 

oder immobilienscout24.de - ID 

72917587 

WOHNUNGSMARKT 

2Jungs(4+7)u.ihre 

berufstätige Mama, suchen eine 3- 

Zi.-Whg. mit Garten langfristig zur 

Miete, bis spätestens Schulbeginn 

Sept. 2014. ✆ 0151/18122460 

oder 07681/4934766 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

2-3-ZW od. kleines Haus 

zur Miete im Raum Kandern-Efringen 

gesucht von zuverlässiger Markgräflerin. 

Gerne langfristig u. Altbau mit 

Garten. Tierhaltung dürfte kein Probl. 

sein. ✆ 07626/971586 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

4-Zi.-DG-Whg., ca. 96qm 

2 Toiletten mit Bad, KM 700€+130 

€ NK, Neuenburg. ✆ 07631/73382 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Kandern 1-Zi.-Whg 

51 m² in einem EFH ab Mai/Juni an 

NR/in zu verm., EBK, Bad, Abstellkammer,AA,Sitzplatz,KM400€+NK 

+ 2 KM Kaut. ✆ 0174/1714123 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

2,5-ZW Bad Krozingen 

ab 01.05. zu vermieten. EBK, Balkon, 

BadmitWC,63qm,490€+NK+ 

Kaution. ✆ 07664/404248 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Er, 59, sucht 2-3-Zi.-Whg. 

zu mieten. ✆ 07664/2247 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Suchen 3-4-Zi.-Whg. 

Apothekerehepaar mit Kind sucht 3- 

4-ZW mit Garten im LK Lörrach, bis 

1.200 € WM (NR, ohne Tiere). ✆ 

0176/21694486 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

IMMOBILIEN-SPIEGEL 

Berufst. Frau mit einem 

Kind sucht 2-ZW in Bad Bellingen od. 

Hertingen. ✆ 0162/8730043 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Kl. Büro zu vermieten 

im Zentrum von Lörrach, 40 qm, 2 

Räume, Du/WC, mit Stellplatz, ab sofort.KM420€+35€Stellpl. 

+ NK 

(provisionsfrei). ✆ 07621/420407 

od. 0175/7515152 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

2-Zi.-DG-Whg. - Loft 

Neuenburg, Blick zum Blauen, Küchenzeile, 

Balkon, Stellplatz, frei ab 

01.07., 550 € KM + 100 € NK. ✆ 

07631/179506 ab 14 Uhr 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

2 Zi. mit Bad u. Küche 

Badenweiler-Randlage, zu vermieten. 

Wohnen auf Zeit möglich. ✆ 

0178/2381958 

ie Entscheidung, eine Immo- 

zu kaufen oder zu ver- 

Dbilie 

äußern, fällt man in der Regel 

nicht oft im Leben und schon gar 

nicht über Nacht. Häufig geht es 

um viel Geld und um die langfristige 

persönliche Bindung an 

einen Ort. Um das richtige Objekt 

zu finden beziehungsweise – im 

Falle des Verkaufs – das bestmögliche 

Preisangebot zu erhalten, 

ist der Abschluss eines Maklervertrages 

ratsam. Einige Dinge 

sollte man dabei allerdings beachten. 

Alleinaufträge bieten deutliche 

Vorteile, und zwar sowohl für den 

Kunden als auch für den Makler. 

So wird der Kunde davor bewahrt, 

dass ihm dieselbe Immobilie beziehungsweise 

derselbe Kaufinteressent 

von mehreren Maklern 

vermittelt wird. Denn in diesem 

Fall könnte er sich leicht mit mehr- 

● 

● 

● 

SONDERTHEMA: IMMOBILIEN 

3-Zi.-EG-Whg., 90 qm, 

Breisach-Gündlingen, ab August frei. 

✆ 07668/1713 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

2-Zi.-Whg. gesucht! 

Suchen sehr dringend eine 2-ZW in 

Schopfheim für unsere Mutter (verwitwet 

und NR). ✆ 0174/2082279 

Eilige 

Immobilienanzeigen 

über Fax 

0 76 21 / 9 56 69-69 

fachen Provisionsansprüchen 

konfrontiert sehen. Ein weiteres 

Problem des Allgemeinauftrags 

besteht für Haus-, Wohnungs- und 

Grundstücksverkäufer in einem 

drohenden Preisverfall ihrer Immobilie. 

Denn wenn das Objekt 

von verschiedenen Maklern und 

womöglich zu unterschiedlichen 

Preisen angeboten werde, könnte 

dies bei Interessenten den Eindruck 

erwecken, dass der Verkäufer 

unter Zeitdruck stehe. Für 

den Makler indessen bringt der 

Alleinauftrag eine größere Sicherheit 

mit sich, für seine Arbeit auch 

entlohnt zu werden. Der Makler 

wird deshalb gezielt Zeit, Arbeit 

und finanzielle Mittel aufwenden, 

um zum Erfolg zu kommen. Von 

der Planungssicherheit des Maklers 

profitiert daher letztendlich 

auch der Kunde. 

Quelle: www.ivd.net 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

FAHRZEUGMARKT 

Nissan Micra, 40 KW, 

Tüv, für 1.100 €. ✆ 07621/2361 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Motorboot m. 6PS-Motor 

für 1.000 € zu verkaufen, mit Wagen. 

✆ 07621/46116 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Renault Megane Cabrio 

Bj. 99, 1,6 L, 79 KW, grau, Tüv 06/14, 

VB 900 €. ✆ 07622/6843172 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Peugeot 306 Cabrio 

Tüv 2015, 2.200 €. ✆ 07621/2361 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Suche Oldtimer 

Bitte alles anbieten! Komme sofort! 

Zahle bar! ✆ 0160/91356997 

Suche altes Moped oder 

Motorrad, auch Teile. A. Jung, ✆ 

0171/4913348 

VERSCHIEDENES 

Zu verm.: Lagerraum 

bzw. Kellerboxen f. Familien u. Gewerbe 

in Todtnau. ✆ 0173/3842264 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Gitarre Kids Saitenkunde 

mitSackundStänder,NP60€,VB50 

€. ✆ 07622/6843172 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KeyboarderIn gesucht 

VielseitigeBigBandderbes.Artsucht 

engag., zuverl. Keyboarder/in aus d. 

Raum LÖ/FR. Spaß an Pop, Rock, 

Swing...? ✆ 07628/942116 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Verloren: Schlüsselbund 

Von Friedlingen nach Weil (Hauptstraße). 

Bitte abzugeben Fundbüro 

Stadt Weil! Belohnung! 

Anglerstiefel Gr. 42 

Nylon-Taslan, mit Gummisohle, Marke 

DAM, 1 x benutzt, zu verkaufen 

VHB. ✆ 07635/8249155 ab 18 Uhr 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Vogelkäfige, groß + klein 

neu. Nistkästen, Transportkästen 

(neu), Ei-Futter, sowie Flohmarktartikel, 

zu verk. ✆ 07628/9099890 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Schmalfilm auf Video 

die bes. Geschenkid. zu v. Gelegenh. 

N/8, S/8 u. 16mm Film a. Video od. 

DVD Heitersh., ✆ 07634/3223 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Buggy Burgund 

gepflegt, Schwenkgriff, Sonnendach, 

Rückenteil verstellbar, NP 180 

€, VB 80 €. ✆ 07622/6843172 

Private 

KLEINANZEIGEN 

unter 

www.wzo.de 

Carport Stahlbau 

Für Planung + Ausschreibung, 6m x 

9m x 2,6m, begehbar. Angebote unter 

203450 an den Verlag, Pf. 263, 

79185 Bad Krozingen. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

UNTERRICHT 

Englisch für Anfänger - 

auch m. Vorken. ✆ 07632/4764022 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Gesangsunterricht 

von Privat. ✆ 07621/88970 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Gitarrenunterricht 

für Jung und Alt, Akkustik- und E-Gitarre 

in Weil. ✆ 0172-8154089 o. 

07621/5602980 www.gitarrenunterricht-weilamrhein.com 

KAUFGESUCHE 

Kaufe Eisenbahnen, 

Modellautos, Rennbahnen, auch alt 

u. defekt. ✆ 07664/400545 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Kaufe alte Münzen 

und Medaillen aus Gold und Silber. 

Gerne MDM, Göde, 10 €-Münzen ... 

✆ 07633/9888998 ab 14 Uhr 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Briefmarken, Münzen, 

alte Ansichtskarten, wertv. alte Bücher 

+ Taschenuhren kauft: ✆ 

07621/4248630 od. 

0177/2743551. 

Vitra - Herman Miller 

Fiberglas Stühle, Alu Chair, Sofa, 

Lounge Chair, Regal, Tisch gesucht. 

Auch defekt + Einzelteile. ✆ 

07667/942109 oder 

0151/43125700, E-Mail: stefan.thoma@me.com 

● 

● 

● 

●

WOCHENBLATT 

30. APRIL 2014 DAS SCHWARZE BRETT 15 

● 

KAUFGESUCHE 

Su. Karte SCF-Schalke 

am 03.05., Stehplatz, Sitzplatz oder 

Rest-Dauerkarte. Alles anbieten! ✆ 

0761/6129337 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Sammler kauft Münzen 

Gold u. Silbermünzen v. Dt. 

Reich,Weimar Rep., BRD, DDR, 

Schweiz, Österreich-Ungarn, Russ. 

Zarenreich, USA etc. fairer Preis, Barzahlung 

T. Leukart. ✆ 0172- 

9919678. 

● 

Gasherd Küppersbusch 

GEH 640.0, für 50 € zu verkaufen. Außenleuchten 

je 10 €, Kronleuchter 

10 €. ✆ 0170/3332244 

COMPUTER / TV / HIFI 

PC, ideal f. Büro, Internet 

Windows 7, DVD-RW-Laufw., Microsoft 

Office, uvm. 19"-Flachbildmonitor, 

Tastatur, Maus, Kabel, günstig für 

VB 185 €. ✆ 0160/4320682 

Private 

KLEINANZEIGEN 

unter 

www.wzo.de 

Plattenspieler Schneider 

40 Euro VHB. ✆ 07634/3127 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

DIE GUTE TAT 

Stabile Umzugskartons 

zu verschenken. ✆ 0171/7868292 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Bücher zu verschenken 

auf der Fensterbank, Bachgasse 5 in 

Müllheim 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Badezimmerspiegel 

60x45cm, gut erh. ✆ 07631/14842 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

So.-Reifen 185-60 R15 

mit S-Loch Stahlfelgen, 6mm Profil, + 

Radkappen, Seat. ✆ 07668/7313 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Liebes herrenloses 

Katerle, ca. 4 Jahre alt, kastriert und 

stubenrein, wünscht sich so sehr ein 

ruhiges liebevolles Zuhause. ✆ 

07621/56629 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

PC und Zubehör 

Tastatur, Flachbildschirm 17", an 

Bastler/Schüler. 

✆ 

07621/5103973 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Fertiggelände HO 

Größeca.152x100cm,zuverschenken. 

✆ 07622/6710295 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Wohnwand Kirschbaum 

ca. 3 m, Geschirrschrank u. Sideboard 

Eiche rustikal, Crosstrainer, zu 

verschenken. ✆ 07664/6435 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

2Tragekörbe 

für Jungkatzen. ✆ 07621/13708 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

30 Metallspulen 

teilweise mit Garn. ✆ 07634/3127 

● 

● 

● 

● 

KONTAKTE 

Heugabeln zu versch. 

in Zell i.W. ✆ 0174/3284440 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Papageienkäfig Montana 

Modell Haiti, mit Rollen, zu verschenken. 

✆ 07634/4669 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

4 So.-Reif. an Selbstabh. 

f. Smart 4two 451. ✆ 07664/59170 

● 

● 

BEKANNTSCHAFTEN 

Frau sucht Bauer 

Hoi lieber Bauer o.ä.! Du bist Mitte 

50, gerne 1,80 m groß, ehrlich, zuverlässig, 

offen, tierlieb, und möchtest 

Dein Restleben nicht alleine verbringen? 

Dann würde ich mich (blond, 

fast schlank), mit den selben Wünschen, 

über ein handgeschriebenes 

Brieflein von Dir freuen - vielleicht 

wird ja was aus uns. Zuschriften unter 



● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Schlankes Paar sucht 

großzügigen Mann. Zuschriften unter 



BAUMARKT 

HAUSHALTSMARKT 

Outdoor-Gasgrill Cadac 

wenig gebraucht, NP 250 €, VB 150 

€. ✆ 07622/6843172 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Von Privatfrau gesucht: 

Kristallglas, Silberbesteck, Brücken, 

kleine Teppiche, Pelze u. Münzen, 

Handtaschen, Uhren, Porzellan, Zinn 

u. Ähnliches. ✆ 0152/28118850 

● 

● 

URLAUB / FREIZEIT 

FC Neuenburg sucht 

für kommende Saison 14/15 einen 

Trainer für die A-Jugend (Jahrgang 

1996/1997), gegen Aufwandsentschädigung. 

Interessierte melden 

sich bei Jugendleiterin Karin Lemke 

per Mail: lemke@fcneuenburg.com 

oder ✆ 07631/74174 

FLOHMARKT 

Familienflohmarkt 

Bürgerinitiative Stadtpark aktiv 

(mit)gestalten Müllheim - 10.05., 

von 9-16 Uhr, im Stadtpark. Anmeldung 

unter ✆ 07631/3620233 

Küchenmöbel Eiche 

Landhausstil, Echtholztüren: 2 Hochschränke 

für Geräteeinbau, Unterschränke 

(2,80x3,05) + Anbau 

1,50m, 1 Eckschrank, Spülenschrank, 

Ceranfeld mit Schaltkasten, 

Lüfter (Kaminabzug). An Selbstabbauer 

am 14./15.Mai. Polstereckbank 

m. 2 Polsterstühlen, Eiche rustikal. 

Stollenanbauwand (Esszi.), 

2,50m hoch, 2,80m lang, mit Türen 

u. Schubladen. ✆ 07629/874 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Älterer Fernsehsessel 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Gebr. Umzugskartons 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Kachelofen mit Bank 

Farbe beige, L 2,56m, T 0,70m, H 

1,32m. Der Ofen muss selbst abgebaut 

+ abgeholt werden - Standort 

Lö-Brombach. ✆ 0179/9086098 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SOS! Mehrere Katzen 

unterschiedlichen Alters, Geschlechts 

und Farbe, träumen von 

einem lieben Zuhause (alle kastriert). 

Näheres unter ✆ 

07621/52223 od. 07621/425781 

● 

● 

● 

● 

Private 

KLEINANZEIGEN 

unter 

www.wzo.de

Sprachförderung wird unterstützt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?