Amts- und Mitteilungsblatt - Gemeinde Obergurig

Nr. 11/2008 Seite 15 Obergurig
konnten sich die Bürgermeister auf das obige Reisedatum
einigen.
Teilnehmer der Reise waren neben dem Bürgermeister
Thomas Polpitz, Herr Lutz Kieschnick (Mitarbeiter der
Gemeindeverwaltung), sowie die Ratsmitglieder Sonja
Wagner, Andrea Karpinski, Andreas Berthold und Rolf
Dutschmann.
Die Gemeindeverwaltung unserer Partnergemeinde hatte uns
im Vorfeld ein interessantes Programm zusammengestellt, so
dass wir uns auf die Reise gut vorbereiten konnten.
Programm
02.10.08 Donnerstag
18 00 Uhr Ankunft
Belegung der Unterkünfte
19.00 Uhr Abendessen
03.10.08 Freitag
8.00 Uhr Frühstück
9.00 Uhr Besuch der Gemeindeverwaltung
10.00 Uhr Besuch des Kindergartens
13.00Uhr Mittagessen
15.00 Uhr Pécs, (Fünfkirchen), Besichtigung
des Domes „St. Peter“ und des
Bischofspalastes
19.00 Uhr Abendessen
04.10.08 Sonnabend
8.00 Uhr Frühstück
9.00 Uhr Besuch des Marktes in Szekszard
12.00 Uhr Mittagessen
15.00 Uhr Besichtigung des Dorfes und
Weinprobe
17.00 Uhr Gemeinsame Gemeinderatssitzung
19.00 Uhr Abendessen (Kesselgulasch) gemütliches
Beisammensein
05.10.08 Sonntag
8.00 Uhr Frühstück Abreise
Herzlich wurden wir von den Mitarbeitern der
Gemeindeverwaltung begrüßt. Zur Zeit arbeiten dort drei
Sachbearbeiter, die Herrn Klein bei der Arbeit unterstützen.
Von den 850 Einwohnern Kisdorogs, arbeiten 60 im Ort und
350 im Umland.
Der Kindergarten befindet sich in einem für diese Gegend
ortstypischen Langhaus, das für die Belange der
Kinderbetreuung entsprechend umgebaut wurde. Drei
Kindergärtnerinnen und eine Köchin betreuen 25 Kinder.
Neben den üblichen Spiel- und Beschäftigungsprogrammen
wird in dieser Einrichtung auch die deutsche Sprache
gepflegt. Da wir wussten, dass die Ausstattung mit Spiel- und
Beschäftigungsmaterial ergänzt werden muss, übergab unser
Bürgermeister der Leiterin der Einrichtung 500 €. Groß war
die Begeisterung, als unsere Reisegruppe noch viele
Plüschtiere, Malbücher, Buntstifte, Kassetten, Bücher und
Bastelmaterial auspackte und den Kindern schenkte.
Sie bedankten sich mit Gesang und Tanz und ergriffen
freudig Besitz von den vielen schönen Dingen. Die vielen
übergebenen Kindersachen wollen die Kindergärtnerinnen
auf einem Kleiderbasar zum Kauf anbieten. Mit den
Einnahmen können sie die Kasse des Kindergartens
auffüllen. Mit einem Rundgang durch die Räumlichkeiten und
die Außenanlagen endete der Besuch; wobei wir feststellten,
dass sich der Kindergarten über ein Kletternetz in den Maßen
3 m x 3 m freuen würde.
Nach dem Mittagessen konnten wir uns von der Schönheit
der altehrwürdigen Stadt Pész überzeugen. Es war
beeindruckend die Pracht des Domes „St. Peter“ als auch
des Bischofspalastes zu sehen. Bei einem Rundgang durch
den Dom erfuhren wir Wissenswertes über die Geschichte
und die Bedeutung des gewaltigen Bauwerkes im Wandel der
Zeit.
Bereits am Mittwoch gegen 19.00 Uhr trafen wir uns am
Gerätehaus der Jugendfeuerwehr in Singwitz, um das
Gepäck und diverse Geschenke abzustellen, damit wir am
Donnerstag gegen 9.00 Uhr starten konnten. Die Reise
verlief bei gutem Wetter problemlos, so dass wir gegen 18.45
Uhr in Bonyhád, das 13 km von Kisdorog entfernt liegt,
eintrafen. Hier wurden wir im Hotel Rittinger vom neuen
Bürgermeister Herrn Michael Klein, dem ehemaligen
Bürgermeister Herrn János Höfler und vom langjährigen
Ratsmitglied Herrn János Miszler herzlich begrüßt. Bei einem
gemeinsamen Abendessen und Gesprächen in gemütlicher
Atmosphäre lernte man sich näher kennen, frischte
Erinnerungen auf und besprachen die Programmpunkte der
nächsten Tage.
Der Freitag Vormittag war dem Bürgermeisteramt und dem
Besuch des Kindergartens vorbehalten.
Ein besonderes Erlebnis war die Audienz beim Bischof Meier.
Bei einem Gläschen Wein sprach er über seine Aufgaben,
die Höhepunkte in seiner Tätigkeit, die Pflege der deutschen