Amts- und Mitteilungsblatt - Gemeinde Obergurig

Nr. 11/2008 Seite 16 Obergurig
Sprache in der Region und gegenwärtige Probleme in
Ungarn. Während des Rundganges durch den Palast
bewunderten wir unter anderem die umfangreiche
Kakteensammlung des Bischofs. Mit einem kleinen
Geschenk verabschiedeten wir uns von ihm. Da wir noch
etwas Zeit hatten statteten wir der Altstadt von Pész einen
Besuch ab. Unverkennbar ist der Einfluss der türkischen
Besetzung in dieser Stadt. Angenehm war es durch die
Fußgängerzone zu schlendern und in einem Cafe den
wunderschönen Nachmittag ausklingen zu lassen.
Sonnabend ist auch in Ungarn Markttag. Besonders
sehenswert ist der Bauernmarkt in der Komitatshauptstadt
Szekszard, die 33 km von Kisdorog entfernt liegt. Unsere
Gastgeber luden uns zu einem Besuch des Marktes ein. Da
unser Begleiter die deutsche Sprache sehr gut beherrschte,
war die Verständigung mit den Händlern problemlos.
Faszinierend war das bunte Treiben und vor allem die Vielfalt
an typischen ungarischen Produkten wie Gemüse, Gewürze,
Fleisch- und Wurstwaren, sowie anderen landwirtschaftlichen
Erzeugnissen.
Wieder zu Hause angekommen, besichtigten wir nach einem
kräftigen Mittagessen im Beisein von Mitgliedern des
Gemeinderates und Herrn Klein das Dorf. Kisdorog liegt in
einem Tal. Auf den steilen Hügeln weiden Rinder und man
betreibt Ackerbau. Verstärkt hat sich in den letzten Jahren
der Weinanbau, welcher gegenwärtig auf etwa 7 ha betrieben
wird. Von der hervorragenden Qualität des Weines konnten
wir uns bei einer Weinprobe überzeugen.
Hervorzuheben wäre das wunderbare Bukett und der
vollmundige Geschmack, sowohl des Roten als auch des
Weißen.
Nach aufwendiger Renovierung erstrahlt die Kirche, die 1809
erbaut wurde und 1912 eine wunderbare Orgel erhielt, wieder
in alter Schönheit. Ebenso wie die Kirche wurde auch das
ehemalige Pfarrhaus rekonstruiert und ein liebevoll
eingerichtetes Heimatmuseum darin untergebracht. Ein
Besuch der Schule musste leider ausfallen, da sie wegen
rückläufiger Schülerzahlen geschlossen wurde. Probleme
sieht Bürgermeister Klein in notwendigen Straßenbauarbeiten
und der Sanierung des Schulgebäudes, da die Fördergelder
spärlich fließen. Außerdem bereitet ihm die Überalterung der
Bevölkerung Sorgen.
Obergurig, persönliche Geschenke für den Bürgermeister
Herrn Klein und den ehemaligen Bürgermeister Herrn Höfler.
Ebenso erhielt jedes Ratsmitglied ein kleines Präsent. Er
unterstrich weiterhin, dass wir stolz auf unsere
Partnergemeinde weit weg von Deutschland sind, wo noch
heute Deutsche leben und deutsches Brauchtum pflegen.
Längerfristig macht es deshalb Sinn, dass es zu einem regen
Austausch auf kulturellen und sportlichen Gebieten –
getragen vom regen Vereinsleben in beiden Gemeinden –
kommen sollte. In der anschließenden Diskussion wurde
darauf verwiesen, dass man sich einen Schüleraustausch
über unsere Schullandheime der Region vorstellen könnte.
Gleichsam sollte man den Bürgern von Kisdorog einen
Urlaub in Obergurig anbieten, da Pensionen vorhanden sind.
Zur Erinnerung erhielt unser Bürgermeister eine Urkunde, die
auf die Erneuerung der Gemeindepartnerschaft verweist. Der
Abend klang mit einem gemeinsamen Essen und vielen
Gesprächen in gemütlicher Runde aus.
Nach vielen Worten des Dankes und mit dem Wunsch auf ein
Wiedersehen 2009 in Obergurig traten wir Sonntag, etwas
müde, gegen 9.00 Uhr die Heimreise an.
Tag der offenen Tür im
R. Dutschmann
Forschungs- und Solarpark Singwitz
Ca. 2.500 Besucher kamen zum Tag der offenen Tür am
04.10.08 nach Singwitz um sich über die neu errichtete
Photovoltaikanlage zu informieren.
Ein besonderer Höhepunkt an diesem Tag war die
gemeinsame Gemeinderatssitzung am späten Nachmittag.
Nach den Grußworten von Bürgermeister Klein, der sich
nochmals für die finanzielle und materielle Hilfe bedankte,
ergriff unser Bürgermeister das Wort. Er hob besonders die
überaus herzliche Aufnahme hervor und machte deutlich,
dass sich die Delegation aus Obergurig in Kisdorog sehr wohl
gefühlt hat. Nach der Vorstellung unserer Delegation übergab
er eine Videokassette, ein Fotoalbum, ein Wappen von
Unter den zahlreichen Gästen war unter anderen auch der
Landrat, Herr Harig.
Durch den stellvertretenden Bürgermeister, Herrn René
Pötschke, wurde dieses Vorhaben gewürdigt.
Herr Neff, Geschäftsführer der Firma Newi-Solar GmbH,
dankte auch der Gemeindeverwaltung Obergurig für die
Unterstützung bei der Verwirklichung der Photovoltaikanlage
auf dem ehemaligen Mähdrescher-Abstellplatz.
Sie können sich demnächst auf der Internet-Seite der
Gemeinde über Photovoltaik informieren.
Möchten Sie sich anhand praktischer Vorführungen an der
Anlage noch näher über die Belange der Photovoltaik
informieren, rufen Sie bitte bei der Partnerfirma von Nevi-
Solar, der Firma Gert & Jens Kreuziger GbR in Singwitz an –
Tel. 03591/304275.