Programm- heft der RG-EM Wien 2013 - Österreichischer ...

Rhythmic Gymnastics
European Championships
May 31 – June 2, 2013 Wiener Stadthalle
www.diebesorger.at
Liebe Freunde & Fans der
Rhythmischen Gymnastik!
Rhythmische Gymnastik ist etwas ganz Besonderes:
Keine andere Sportart ist in der Lage, Ästhetik, Kreativität,
Choreografie und Musikalität in ähnlich beeindruckender
Weise mit spitzensportlichen Höchstleistungen
zu verbinden. Wir sind daher sehr stolz, dass die
Europäische Turnunion die Organisation der 29. Europameisterschaften
2013 in Rhythmischer Gymnastik
dem Österreichischen Fachverband für Turnen
anvertraut hat.
Nun ist es soweit: Es ist uns eine Freude und Ehre,
Europas beste Rhythmische Gymnastinnen mit
ihrem Betreuungsstab, die Spitzen der UEG, die
Kampfrichterinnen, Medienvertreter und ein
großartiges Publikum aus 33 Ländern in Wien
begrüßen zu dürfen! Gemeinsam mit unseren
Partnern kann ich versichern, dass für den
ersten internationalen RG-Titelkampf nach den
Olympischen Spielen bei uns in Wien ganz ausgezeichnete
Rahmenbedingungen vorbereitet
sind. Unser Organisationskomitee hat in intensiver
Arbeit alles daran gesetzt, die Voraussetzungen
für ein ausgezeichnetes Sportfest zu schaffen. Wien liegt
im Herzen des Kontinents, wir bieten eine Veranstaltung
mit Herz!
Ich wünsche allen Gymnastinnen einen erfolgreichen und
unfallfreien Verlauf der Wettkämpfe. Schon jetzt herzlich
danken möchte ich allen – ob Sponsor, Volunteer,
Organisator, Förderer oder Partner – die zum Gelingen
beitragen. Alles Gute für die RG-EM 2013 in Wien!
Prof. Friedrich Manseder
Präsident des ÖFT und des
lokalen Organisationskomitees
Dear friends of
Rhythmic Gymnastics!
Rhythmic Gymnastics is a very special sport: no other
can combine aesthetics, creativity and musical talent
with utmost top-sportive performance. Therefore we
are very proud that the European Gymnastics Union
has trusted the Austrian Gymnastics Federation in the
organisation of the 29th European Championships of
Rhythmic Gymnastics.
Now the time has come: we
are delighted and feel honoured
in welcoming Europe´s
best Rhythmic Gymnasts, their
coaches and staff, the heads of
UEG, judges, media representatives
as well as a great audience
from 33 nations here in Vienna.
Together with our partners I’d
like to assure you that everything
has been accurately prepared for
the first international championship
after the 2012 Olympic Games. The
Organizing Committee had been into intensive labour
to provide the best circumstances for an exceptional
sporting event. Vienna is in the heart of our continent –
we have prepared this event to our hearts’ content!
I wish all gymnasts a successful and accident-free
tournament. Already now I would like to thank everybody
contributing in its success – no matter if sponsor,
volunteer, organizer, patron or partner. All the best for
the 2013 European Championships in Rhythmic Gymnastics
in Vienna!
Prof. Friedrich Manseder
President of the Austrian Gymnastics Federation
and the local Organizing Committee
bewegter leben
www.asvoewien.at
www.asvoe.at
Page 10 www.rg-em2013.com
www.rg-em2013.com
Page 11