Herbstimpressionen - Perl

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Perl aktuell - 16 - Ausgabe 45/2013 Beachten Sie bitte künftig unsere neue E-Mail-Adresse zur Übermittlung von Textbeiträgen für “Perl aktuell” redaktion-perl@t-online.de Nennig Ortsvorsteher: Karl Fuchs, Tel. 06866/274 oder 1272 Vertretung des Ortsvorstehers Ortsvorsteher Karl Fuchs wird in der Zeit vom 11. November 2013 bis 24. November 2013 von dem stellvertretenden Ortsvorsteher Frank Sausy, Schlossstraße 17, Tel. 06866/150164, vertreten. Perl, den 04. November 2013 Der Bürgermeister Schmitt Martinsumzug Samstag, 09.11.2013 Traditionsgemäß wird der Martinsumzug am kommenden Samstag (09.11.2013, ab 18.00 Uhr von der Pfarrkirche) durch die Freiwillige Feuerwehr Nennig begleitet. Hierzu treffen sich alle Feuerwehr-Kammeraden um 17:30 Uhr am Gerätehaus. Der stellvertretende Löschbezirksführer Martinuschor Probe Die nächste Chorprobe findet ausnahmsweise am Mittwoch, dem 06. November 2013, 19.00 Uhr, statt. Danach proben wir wieder wie gewohnt am Donnerstag, dem 14. November 2013, 19.00 Uhr. Verkehrsverein Nennig Konzertkartenservice Guildo Horn & die Orthopädischen Strümpfe Weihnachtskonzert 2013 23.12.2013, Europahalle Trier VVK-Preis: 26,60 € Telefon: 06866/1439, info@nennig.de Öffnungszeiten ab November 2013 Montag und Dienstag: 10.00 - 12.00 Uhr Mittwoch bis Freitag: 14.00 - 16.00 Uhr Nennig feiert seine Martinuskirmes Seit dem frühen Mittelalter feiert die Pfarrei Nennig am Tage des hl. Martinus, der Schutzpatron der alten Pfarrkirche ist, seine Kirmes. Impressum “Perl aktuell” Verlag und Herausgeber: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 Tel. 06502/9147-0 oder 40 Verantwortlich für den redaktionellen Teil im Verlag Ilona Saar, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24 Fax: 06825/950341, E-mail: redaktion@wittich-merchweiler.de Internet: www.wittich.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Es handelt sich bei dem Festtag um die Kirche, die an einem ganz bestimmten, geschichtlich und dokumentarisch nachweisbaren Tag für die Gottesverehrung feierlich geweiht wurde. Jede erbaute Kirche hatte ihr eigenes Kirchweihdatum und daher auch ihre dadurch festgelegte traditionelle Kirchweihfeier, die bisweilen auch am Festtag oder auf einem Sonntag des Kirchenpatrons begangen wurde. In Nennig war es der 11. November, am Tage des hl. Martinus. Das Wort Kirmes lässt sich auf „Kirchweihmesse“ zurückführen. Die eigentliche Feier der Kirmes in ihrer ursprünglichen Gestaltung, wie sie die mittlere und ältere Generation noch kennt, gibt es heute nicht mehr. Die Kirmes ist, wie viele dörfliche Traditionen, hauptsächlich in den letzten 50 Jahren einem unaufhaltsamen Entwicklungsprozess auf dem Lande zum Opfer gefallen. Früher, am Festmorgen, wurde in der Pfarrkirche ein feierliches Hochamt mit drei Pastoren zelebriert. Nachmittags fand die klangvolle feierliche Vesper statt Das diesjährige Festhochamt in der Pfarrkirche Nennig beginnt am Sonntag, dem 10. November, um 09.30 Uhr mit musikalischer Gestaltung des Martinuschores. Am Vorabend, also am Samstag, dem 09. November 2013, um 17.30 Uhr veranstaltet der Kindergarten Nennig in der Pfarrkirche seine traditionelle Martinsfeier.Anschließend, gegen 18.00 Uhr, bewegt sich der Martinszug vom Marktplatz nach Wies, wo das Martinsfeuer abgebrannt wird. (W.B.). Hinweis in eigener Sache An alle Vereine und Verbände, Oberleuken Keßlingen Münzingen Ortsvorsteher: Ralf Gottdang, Tel. 06865/180143 Mitteilung des Ortsvorstehers St. Martinsfeier Ich möchte hier nochmals auf unsere St. Martinsfeier am 08.11.2013 hinweisen, Beginn um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Gangolf Oberleuken. Ich möchte hiermit alle Kinder und Erwachsene recht herzlich einladen. Wie jedes Jahr ist für die Verpflegung danach, für Groß und Klein, bestens gesorgt Ralf Gottdang Ortsvorsteher ob Einladung zur Mitgliederversammlung, Rückblick auf die letzte Vereinsfeier oder den Vereinsausflug, nutzen Sie die Chance und lassen Sie Ihre Vereinsinformationen an den Mann oder an die Frau bringen. Ihren Bericht mit Text und Bild einfach mailen an: Telefon: 06868/180120 • Fax 06868/180122 redaktion-perl@t-online.de Redaktionsschluss: Montag 11.00 Uhr bei Ihrer Redaktion vor Ort: Graphikdesign Kiefer GmbH, Medardusstr. 43, 66693 Mettlach-Nohn
Perl aktuell - 17 - Ausgabe 45/2013 Landfrauenverein Faha - Münzingen Vortrag Am Mittwoch, dem 13. November 2013 findet im Bürgerhaus Faha um 20.00 Uhr ein sehr interessanter Vortrag statt. Thema: Weihnachtliches Festmenü Referentin ist Frau Christel Wilbois. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Nichtmitglieder sind uns immer herzlich willkommen. Oberperl Ortsvorsteher: Günter Gelz, Tel. 06867/5492 Initiative „Huëseneckplaaz“ Mit den Kindern Apfelmost hergestellt - Oberperler Initiative bereitet wieder süßen Viez Die Oberperler Kinder hatten am vergangenen Wochenende wieder einen besonderen Spaß: zum dritten Male zeigte ihnen die Initiative „Huëseneckplaaz“ gemeinsam mit dem Heimatverein Oberperl die Herstellung von Apfelmost, im Perler Platt „süßer Viez“ genannt. Freitags ging es zunächst gemeinsam in der Feldflur Äpfel aufsammeln. Am Samstagmittag wurden dann die Äpfel auf dem Huëseneckplaaz gemahlen und anschließend zu leckerem süßem Viez gekeltert, der direkt vor Ort verkostet wurde. Und jedes der zahlreich gekommenen Kinder konnte sich auch noch weiteren Saft in einer Flasche mit nach Hause nehmen. An dieser Stelle sei allen Beteiligten und Helfern ein herzliches Dankeschön im Namen der guten Sache bekundet. Das gilt ganz besonders für - den Ideengeber Klaus Weier, der auch die Fahrzeuge stellte und den auf dem Platz aufgestellten Kelter (eine Leihgabe des Heimatmuseums der Grundschule Perl) liebevoll restauriert hat, und - verschiedene Mitglieder des Heimatvereins, an ihrer Spitze Erich Weber und Wolfgang Köck, für die Mithilfe - den Familien Manfred Weier, Alfred Kerpen und Franz Barzen für die Überlassung der Äpfel - Familie Braun-Marx für das Ausleihen der Obstmühle. Ortsvorsteher Günter Gelz schloss sich diesem Dank an. Jahr zugelost wurde - hat uns in einem seit mehr als 30 Jahre leerstehenden Kino ein Szenario geschaffen, dass in einer solchen Form jederzeit als Einsatz auf uns zukommen kann.Nach einer Gasexplosion in der Straße vor dem ehemaligen Kino in Theley waren mehrere Personen vermisst. Zur Übernahme des Einsatzabschnitts „Altes Kino“ wurde der Ortsverband Perl/ Obermosel alarmiert, um im Gebäude vordergründig die Rettung von Personen und das Sichern einsturzgefährdeter Gebäudeteile vorzunehmen. Da das Haus durch den OV Theley bereits erkundet war, konnten die beiden Rettungshundeteams umgehend mit ihrer Arbeit beginnen und fanden recht zügig die vermissten Personen. Da jedoch nicht jedes Opfer direkt frei zugängig dort lag, waren die Helfer der Bergungsgruppen gefragt, die - mit Hebe- und Brechwerkzeugen - Zugänge freiräumten um die Personen anschließend patientengerecht aus dem Gebäude zu verbringen. Zwischenzeitlich stellte der Baufachberater des OV Theley erhebliche Mängel an der Deckenkonstruktion des Kinogebäudes fest, sodass die Bergungsgruppen unmittelbar im Anschluss an die Personenrettung damit beginnen mussten das Gebäude abzustützen und gegen einen möglichen Einsturz zu sichern. Auch die Rettungshunde waren erneut gefragt. Aus dem Keller des Gebäudes, der lediglich über einen separaten Eingang zu betreten war, meldeten Anwohner Hilferufe. Da die biologische Ortung des OV POM ja bereits ihr Können im Hauptgebäude unter Beweis gestellt hat, bekam der Zugtrupp des OV POM von der Übungsleitung den Einsatzbefehl zur Suche der vermissten Person im Kellergeschoss. Beide Rettungshundeteams fanden die Person auf Anhieb, wobei bei solchen Suchlagen das 2. RH-Team die Fundanzeige des 1. RH-Teams nochmals bestätigen soll. Auch diese beiden Einsatzaufgaben wurden schnellstmöglich, wie im Realfall abgearbeitet. Parallel waren 2 Helfer der Fachgruppe Wassergefahren über den gesamten Übungszeitraum mit dem Ladekran am Standort des OV Theley um den Übungsteich der Theleyer Fachgruppe Wasserschaden/Pumpen unter Einsatzbedingungen von Schlamm zu befreien. Die Übung konnte erfolgreich für alle beteiligten abgeschlossen werden. Im kommenden Jahr 2014 werden wir, den Theleyer Kolleginnen und Kollegen eine Übung planen und wir hoffen, dass ihre Erwartungshaltung genauso erfüllt wird wie die unsere. Der Ortsverband nahm mit einer Stärke von 1/3/12/16 an der Übung teil. Eingesetzt waren der Zugtrupp mit dem MTW-TZ, in dem auch die Rettungshundeteams der biologischen Ortung Platz fanden, die Bergungsgruppen mit dem GKW 1, sowie der LKW-LKr der Fachgruppe Wassergefahren. Unser Foto zeigt Wolfgang Köck beim Abfüllen des süßen Viezes für die Kinder. Perl Ortsvorsteher: Werner Lenert, Tel. 06867/93537 THW Ortsverband Perl/Obermosel Partnerschaftsübung der THW Ortsverbände Perl/Obermosel und Theley am 26.10.2013 Nachdem im vergangenen Jahr 2012 die Erste gemeinsame Übung aller Ortsverbände im Geschäftsführerbereich Merzig durchgeführt wurde, entschloss man sich für die Jahre 2013 und 2014 immer 2 Ortsverbände zusammenzustellen, der eine als Übungsplaner, der andere als ausführende Einheit. In diesem Jahr waren wir, der Ortsverband Perl/Obermosel die ausführende Einheit. Der Ortsverband Theley - der uns letztes
Seite 1 und 2: 45. Jahrgang Donnerstag, den 07. No
Seite 3 und 4: Perl - 3 - Ausgabe 45/2013 Bücherb
Seite 5 und 6: Perl - 5 - Ausgabe 45/2013 Gastgebe
Seite 7 und 8: Perl - 7 - Ausgabe 45/2013 Abfuhrun
Seite 9 und 10: Perl - 9 - Ausgabe 45/2013 Löschbe
Seite 11 und 12: Hier könnte Ihre Anzeige erscheine
Seite 13 und 14: Perl aktuell - 13 - Ausgabe 45/2013
Seite 15: Perl aktuell - 15 - Ausgabe 45/2013

Herbstimpressionen - Perl

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?