Herbstimpressionen - Perl
Herbstimpressionen - Perl
Herbstimpressionen - Perl
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Perl</strong> aktuell - 19 - Ausgabe 45/2013<br />
Reit- und Fahrverein<br />
Dreiländereck <strong>Perl</strong> - Sinz<br />
Ergebnisse<br />
Springreiterclub Saarland - Rheinland/Pfalz, 02. - 03.11.2013<br />
Springpferdeprüfung Kl. A**<br />
7. Platz, Victoria Kiefer, Comtesse de la Reine<br />
Springprüfung Kl. L<br />
3. Platz, Jennifer Grimm, Diego<br />
4. Platz, Victoria Kiefer, Coratana<br />
Springprüfung Kl. A**<br />
5. Platz, Victoria Kiefer, Comtesse de la Reine<br />
Springprüfung Kl. L<br />
2. Platz, Hannah Strupp, El Principal<br />
Springprüfung Kl. L<br />
3. Platz, Hannah Strupp, El Principal<br />
6. Platz, Victoria Kiefer, Cataldo<br />
7. Platz, Victoria Kiefer, Anton<br />
Tettingen-Butzdorf<br />
Wochern<br />
Ortsvorsteher:<br />
Alois Becker, Tel. 06866/556<br />
Martinsumzug in Wochern<br />
Am 08. November 2013<br />
Der diesjährige St. Martinsumzug in Wochern findet am 08.<br />
November 2013 um 18:00 Uhr statt.<br />
Wir treffen uns am Haus Jeger in der Nikolausstraße (Ortseingang<br />
von Tettingen-Butzdorf her kommend).<br />
Im Anschluss an den Umzug gibt es für unsere Kinder Brezeln<br />
und heißen Kakao.<br />
Für das leibliche Wohl der Eltern ist ebenfalls bestens gesorgt.<br />
SPD Fraktion Tettingen-Butzdorf-Wochern<br />
Oktoberfest in Tettingen-Butzdorf<br />
Am Samstag, dem 02. November 2013 veranstalteten wir<br />
zum dritten mal ein Oktoberfest in unserem Bürgerhaus.<br />
Wir möchten uns bei allen Gästen, unserem Ortsvorsteher<br />
Alois Becker, Herrn Junk von der Debeka Versicherung und<br />
besonders bei unseren Helfern bedanken.<br />
KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />
Pfarreiengemeinschaft<br />
Besch, Borg, Eft-Hellendorf, Nennig, Sinz,<br />
<strong>Perl</strong> und Tettingen-Butzdorf/Wochern<br />
Gottesdienstordnung vom 09.11.2013 bis 17.11.2013<br />
32. Sonntag im Jahreskreis/ Zählung der Gottesdienstbesucher<br />
- geänderte Gottesdienstzeiten<br />
Samstag, 09.11.2013<br />
14.30 Uhr Besch - Taufe der Kinder Ben und Leonie Oliveira da<br />
Silva<br />
17.00 Uhr Besch - Vorabendmesse<br />
18.00 Uhr Sinz - Vorabendmesse, anschl. Martinsumzug<br />
17.30 Uhr Nennig - Kindergottesdienst des Kindergarten, anschl.<br />
Martinsumzug<br />
19.00 Uhr Borg - Vorabendmesse<br />
Sonntag, 10.11.2013<br />
09.30 Uhr Nennig - Kirmeshochamt<br />
10.30 Uhr <strong>Perl</strong> - Hochamt<br />
18.00 Uhr Tettingen - Sonntagabendgottesdienst<br />
Montag, 11.11.2013<br />
15.00 Uhr <strong>Perl</strong> - Hl. Messe in der Seniorengalerie (St. Martin)<br />
Mittwoch, 13.11.2013<br />
16.00 Uhr Sehndorf - Andacht an der Fatimakapelle<br />
Donnerstag, 14.11.2013<br />
15.00 Uhr <strong>Perl</strong> - Seniorennachmittag im Central-Hotel Greiveldinger<br />
16.00 Uhr Besch - Hl. Messe im Altenheim<br />
17.00 Uhr <strong>Perl</strong> - Messe für Senioren mit Krankensalbung<br />
Freitag, 15.11.2013<br />
16.00 Uhr <strong>Perl</strong> - Hl. Messe in der Seniorengalerie<br />
18.00 Uhr Eft - St. Martinsgottesdienst in der Kirche, anschl.<br />
Umzug<br />
33. Sonntag im Jahreskreis<br />
Volkstrauertag<br />
Samstag,16.11.2013<br />
14.30 Uhr Taufe des Kindes Sooleawa Kremer-Rommelfanger<br />
17.00 Uhr Sinz - Vorabendmesse mit Kranzniederlegung am<br />
Ehrenmal<br />
17.00 Uhr Eft - Vorabendmesse mit Kranzniederlegung am Ehrenmal<br />
18.00 Uhr Borg - Vorabendmesse mit Trauerfeier in der Kirche<br />
19.00 Uhr Nennig - Vorabendmesse mit Trauerfeier in der Kirche<br />
Sonntag, 17.11.2013<br />
09.30 Uhr Besch - Hochamt<br />
10.30 Uhr <strong>Perl</strong> - Hochamt mit Trauerfeier in der Quirinuskapelle<br />
nach der Messe<br />
14.00 Uhr Besch - Trauerfeier am Ehrenmal mit Kranzniederlegung<br />
15.00 Uhr Besch - Trauerfeier auf dem Ehrenfriedhof mit Kranzniederlegung<br />
18.00 Uhr Tettingen - Sonntagabendgottesdienst mit Kranzniederlegung<br />
am Ehrenmal<br />
anschl.<br />
Wochern Kapelle - Trauerfeier mit Kranzniederlegung<br />
Büroöffnungszeiten<br />
Montag, Mittwoch und Freitag von 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Durch Erkrankung der Sekretärin ist das Büro auf unbestimmte<br />
Zeit nur noch an diesen Tagen geöffnet.<br />
Dienstag und Donnerstag ist das Pfarrbüro für den Publikumsverkehr<br />
geschlossen.<br />
So erreichen Sie unser Pfarramt und unser Pfarrbüro:<br />
Pfarrbüro <strong>Perl</strong>, Biringerstr. 5<br />
Tel. 06867/560102<br />
FAX: 06867/560103<br />
e-mail: Pfarramt.perl@t-online.de<br />
In dringenden seelsorglichen Fällen:<br />
Pfarrhaus <strong>Perl</strong> Tel. 06867/560102<br />
Handy Pfr. Janssen Tel. 0171-2041046<br />
Kooperator Herbert Cavelius Tel. 06867/922340<br />
Diakon Benno Wolpertinger: Tel. 06867/560102<br />
Gem.ref. Birgit Wolsfeld Tel. 06867/560104<br />
Jugoslawienaktion Weihnachten 2013<br />
Aktionswoche - 18.11. bis 23.11.2013<br />
Alle Hilfsgüter können zu den Bürozeiten im Pfarrbüro in <strong>Perl</strong><br />
abgegeben werden. Wegen der begrenzten Lagermöglichkeiten<br />
bitten wir darum, sich an diese vorgegebenen Zeiten<br />
zu halten, zudem ist das Pfarrbüro nur zu diesen Zeiten besetzt,<br />
da unsere Pfarrsekretärin erkrankt ist. Bei Spendenbescheinigungen<br />
bitte ich Sie sehr höflich, nur das beigefügte<br />
Anforderungsformular zu verwenden.<br />
Sie erreichen unser Pfarrbüro zu folgenden Zeiten:<br />
Öffnungszeiten im Pfarrbüro <strong>Perl</strong>,<br />
Tel. 06867-560102, Fax 06867-560103<br />
Montag 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Pfarrhaus <strong>Perl</strong>, Pfarrer Uwe J. Janssen, Biringer Str. 5, 66706<br />
<strong>Perl</strong>, Tel. 06867/560102, FAX 560103.<br />
Die Hilfsgüter werden wie gewohnt zu Pater Alois Litric nach<br />
Zagreb gebracht.<br />
Wichtig<br />
Für uns wäre es eine große Hilfe, wenn Sie die Hilfsgüter in<br />
Kisten verpacken und mit einer kurzen Aufschrift über den Inhalt<br />
versehen könnten.<br />
Zweckbestimmung:<br />
Kinderheim, 2 Altenheime, Armenküche, hilfesuchende<br />
Flüchtlinge<br />
Dringend benötigt werden:<br />
Lebensmittel, Kinderkleidung, Bettwäsche, Hygieneartikel,<br />
Spielsachen für die Kinder im Kinderheim<br />
Die betroffenen Personen sind dringend auf diese Hilfsgüter<br />
angewiesen! Geldspenden zum Ankauf von Lebensmitteln<br />
und medizinischen Hilfsmitteln sowie zur Finanzierung eines<br />
Kühltransportes der Fa. Oetker können auf folgende Konten<br />
überwiesen werden:<br />
Kath. Pfarramt <strong>Perl</strong>, Bank 1 Saar <strong>Perl</strong>, Konto-Nr. 0107614010,<br />
BLZ 59190000