Deutsch-Park - Playground@Landscape
Deutsch-Park - Playground@Landscape
Deutsch-Park - Playground@Landscape
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kleinstadt erhält mit Snug ein mobiles Spielsystem<br />
Snug provides mobile play resource for market town<br />
TRENDS<br />
Snug, das mobile Spielsystem von Sutcliffe Play, hat in<br />
der Ortschaft Neston Einzug gehalten und deren<br />
schmucklosen Marktplatz in eine bunte, aufregende und<br />
frei zugängliche Spielanlage für Kinder und Jugendliche<br />
verwandelt. Nach dem Bau eines Sainsbury’s Supermarkts<br />
wurden in Neston Geldmittel zum Ausbau der Infrastruktur<br />
und zur Schaffung oder Erneuerung öffentlicher Einrichtungen<br />
bereitgestellt, was zur Veröffentlichung eines Leitfadens<br />
für die Gestaltung des öffentlichen Raums führte,<br />
welcher die Notwendigkeit einer Neugestaltung des Marktplatzes<br />
hervorhob. Spielplatzgerätehersteller Sutcliffe Play<br />
wandte sich an den Rat von Cheshire West and Chester und<br />
die Gemeinschaftsinitiative CAN (Community Activities in<br />
Neston), nachdem er von deren Wunsch erfahren hatte,<br />
ihren neuen Marktplatz kindgerechter und bespielbarer zu<br />
gestalten. Sie wollten für den Marktplatz eine Spielanlage,<br />
die für Gemeindeveranstaltungen genutzt werden kann,<br />
aber zugleich einfach abgebaut und sicher aufbewahrt<br />
werden kann, wenn sie nicht genutzt wird.<br />
Ein im Jahre 2011 durchgeführter Pilotversuch mit dem<br />
Snug Spielsystem zeigte, welch ein Erfolg das Spielsystem<br />
für den Marktplatz von Neston sein könnte. Zaria Shreef,<br />
Projektleiterin der CAN-Initiative, sagt dazu: „Ich war<br />
erstaunt, wie die Kinder auf die Snug Spielgeräte reagieren.<br />
Die Farben, Formen und die Freiformgestaltung des<br />
Spielsystems scheinen auf perfekte Weise die Fantasie der<br />
Kinder und Jugendlichen anzuregen. Manchmal muss den<br />
Kindern gezeigt werden, dass sie Spielgeräte ganz nach<br />
Wunsch bewegen können, aber sobald sie dies verstanden<br />
haben, sind ihrer Fantasie und Kreativität keine Grenzen<br />
mehr gesetzt: eine Riesenschildkröte, ein Piratenschiff, eine<br />
einsame Insel – es gibt ständig neue Überraschungen.<br />
Ferner gibt es großartige Möglichkeiten der Teamarbeit und<br />
Zusammenarbeit, selbst zwischen Kindern, die einander<br />
nie zuvor getroffen haben. Es eignet sich hervorragend zur<br />
Durchführung von Studien, da die Eltern ein unfreiwilliges<br />
Publikum sind, während ihre Kinder spielen.“<br />
Eine Studie wurde mit Eltern durchgeführt, deren Kindern<br />
mit den Probespielgeräten spielten, und diese<br />
bot eine solide Grundlage für die Beantragung von<br />
Fördermitteln aus dem Rural Support Programme<br />
zum Kauf des Snug Spielsystems. Das<br />
Snug-Spielprojekt wurde zur einen Hälfte<br />
über das Rural Support Programme, und zur<br />
anderen Hälfte über Geldmittel für den<br />
Ausbau der Infrastruktur und zur Schaffung<br />
oder Erneuerung öffentlicher Einrichtungen<br />
(Section 106) finanziert. Weitere,<br />
vom Stadtrat von Neston bereitgestellte<br />
Gelder flossen an die CAN-Initiative zur<br />
Unterhaltung des Spielsystems.<br />
Snug wurde bei diversen Veranstaltungen als<br />
sichere, frei zugängliche Spielanlage eingesetzt.<br />
Die CAN-Initiative nutzt das Spielsystem<br />
auch samstags auf dem Marktplatz von Neston,<br />
so dass Einkäufer und deren Familien in den Genuss<br />
einer kostenlosen Spielanlage kommen. Ehrenamtliche<br />
helfen beim Auf- und Abbau des Spielsystems mit,<br />
welches in den Ratsräumen gelagert wird. Die Nutzung<br />
des Systems als Spielanlage ist verbunden mit einer<br />
bewussteren Wahrnehmung von Gemeindeveranstaltungen<br />
und der Durchführung von Studien zu lokalen<br />
Fragen. www.snugplay.co.uk<br />
Sutcliffe Play has introduced Snug, a mobile play resource into the bare market<br />
square in Neston transforming it into a colourful and exciting free play<br />
facility for children and young people. Following the construction of a Sainsbury’s<br />
Supermarket, Section 106 funding was made available in Neston resulting<br />
in the publication of a Public Realm Design Guide which highlighted the need<br />
to develop the market square. Sutcliffe Play approached Cheshire West and<br />
Chester Council and the local community group CAN (Community Activities in<br />
Neston), after hearing about their desire to make their new town square more<br />
child friendly and playable. They wanted to introduce a play facility into the<br />
market square that could be for community events but have the flexibility to<br />
remove it and store safely when not in use.<br />
A pilot trial of the Snug play equipment in 2011 highlighted how successful the<br />
kit could be for Neston’s market square. Zaria Shreef, Project Manager at the<br />
CAN Group says: “I have been amazed at how children respond to the Snug play<br />
equipment. The colours, shapes and freeform design of the kit seem to be perfectly<br />
designed to appeal to young imaginations. Sometimes children need to be<br />
shown that they can move equipment however they want, but once they understand<br />
this there’s no limit to what they create – a giant turtle, a pirate ship, a<br />
desert island – it’s constantly surprising. The opportunities for teamwork and<br />
co-operation are also great, even among children who’ve never met before. It’s<br />
a great resource for conducting surveys because you have a captive audience<br />
with the parents as their children play.”<br />
A survey was carried out with parents as children played with the trial kit and<br />
provided good evidence for an application for Rural Support Programme funding<br />
to enable the purchase of Snug. The Rural Support fund provided half of the<br />
money, with the other half for the Snug kit coming from the Section 106 money.<br />
Further funding for the CAN Group to manage the kit came from Neston Town<br />
Council.<br />
Snug has been used at various events to provide a safe, free play event. The<br />
CAN Group also use the kit on Saturdays on Neston market square so shoppers<br />
and their families can enjoy a free play facility. Volunteers help to set up and<br />
pack away the kit, which is stored in the council offices and the use of the kit to<br />
provide play is combined with raising awareness of local community events and<br />
to conduct surveys into local matters.<br />
www.snugplay.co.uk<br />
9