Stand: 1. Oktober 2010
Stand: 1. Oktober 2010
Stand: 1. Oktober 2010
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Waschvollautomaten<br />
Das neue EU-Energielabel<br />
6<br />
Wozu ein neues EU-Energielabel?<br />
Die EU hat beschlossen, ein neues<br />
Energielabel einzuführen, um die Vergleichbarkeit<br />
der Waschvollautomaten untereinander<br />
zu verbessern und um Ihren Kunden<br />
einen bedarfsgerechteren Energie- und<br />
Wasserverbrauch darzulegen.<br />
Denn trotz gleicher Bewertung arbeiten<br />
nicht alle Geräte gleich sparsam. Es<br />
gibt Waschvollautomaten, die die beste<br />
Klassifizierung des Energielabels übererfüllen.<br />
Einige Miele Waschvollautomaten<br />
sind z. B. bis zu 40 % sparsamer im<br />
Energieverbrauch als der Grenzwert<br />
(0,19 kWh/kg) der Energieeffizienzklasse A.<br />
Außerdem wird zur Wertermittlung bisher<br />
nur ein Waschprogramm zugrunde gelegt.<br />
Die heutigen Waschgewohnheiten zeigen<br />
jedoch, dass in der Realität eine Vielzahl<br />
von Programmen genutzt wird.<br />
Wann wird das neue Energielabel<br />
eingeführt?<br />
Bei Redaktionsschluss für diese Unterlagen<br />
standen die endgültige Ausgestaltung sowie<br />
der Einführungstermin des neuen Energielabels<br />
noch nicht fest. Deshalb beziehen<br />
sich alle Verbrauchs- und Effizienz-Angaben<br />
auf die bisherige EU-Richtlinie.<br />
Sobald eine Veröffentlichung des neuen<br />
Energielabels zulässig ist und die neuen<br />
Werte für unsere Geräte vorliegen, finden<br />
Sie die aktuellen Angaben im Internet unter<br />
www.miele.de.<br />
Was ändert sich voraussichtlich?<br />
Zur Ermittlung der Werte auf dem Label wird<br />
nicht mehr ein einzelnes, sondern ein Mix<br />
aus verschiedenen Waschprogrammen<br />
(60°C Baumwolle volle und halbe Beladung<br />
sowie 40°C halbe Beladung) sowie der<br />
<strong>Stand</strong>by-Verbrauch (bei ein- und ausgeschaltetem<br />
Gerät) zugrunde gelegt. Die<br />
Angaben auf dem alten Label sind daher<br />
nicht mit den neuen Labelangaben<br />
vergleichbar.<br />
Folgende Werte finden sich<br />
auf dem neuen Energielabel in Form<br />
von Symbolen wieder:<br />
Jährlicher Energieverbrauch<br />
Der jährliche Energieverbrauch<br />
wird in Kilowattstunden pro Jahr<br />
(kWh/a) angegeben. Dabei<br />
werden 220 Programmabläufe<br />
mit diesem Programmmix zu<br />
Grunde gelegt sowie der<br />
<strong>Stand</strong>by-Verbrauch (bei ein- und<br />
ausgeschaltetem Gerät).<br />
Jährlicher Wasserverbrauch<br />
Wie der Energieverbrauch, so<br />
wird auch der Wasserverbrauch<br />
mit dieser Programmanzahl und<br />
Programmmix als Jahresverbrauch<br />
(L/a) angegeben.<br />
Maximale Beladungsmenge<br />
Sie bezeichnet die vom Hersteller<br />
deklarierte, maximale Beladungsmenge<br />
in Kilogramm.<br />
Schleudereffizienzklasse<br />
Die Schleudereffizienzklasse<br />
gibt an, wie viel Wasser aus dem<br />
Textil ausgeschleudert wird.<br />
Geräusche<br />
Mit dem neuen Energielabel<br />
werden erstmalig die Geräuschemissionen<br />
von Waschvollautomaten<br />
deklariert. Die Angaben<br />
erfolgen für eine volle Beladung<br />
beim Waschen und beim<br />
Schleudern.<br />
Waschwirkung<br />
Die Waschwirkung wird zukünftig<br />
nicht mehr auf dem Energielabel<br />
angegeben. Für alle Waschvollautomaten<br />
ist die bisherige<br />
Waschwirkung A eine Mindestanforderung.<br />
7
Change language