16. OktobeR • Hotel NeptUn - HRO·LIFE - Das Magazin für die ...

24 frau/familie/Kind
oktober 2010 • Ausgabe 8
Ausgabe 8 • oktober 2010 frau/familie/Kind
25
Neulich……
habe ich beim Gespräch mit meiner pubertären
Tochter wirklich gedacht, ich
werde wahnsinnig. Jetzt komme ich einfach
nicht mehr mit.
Bislang war ich immer mächtig stolz,
dass ich immer noch sprachlich mithalten
konnte und mein Kind mit einem
wirklich überzeugenden Augenaufschlag
kundtat: „Du bist eine coole Mama“. Super,
dachte ich, da brauche ich mir über
das Älterwerden ja wohl doch noch keine
Gedanken zu machen. Und am Anti-Falten-Regal
in meiner Lieblingsapotheke
bin ich hoch erhobenen Hauptes vorbei
marschiert.
Tja, ich hätte es besser wissen müssen:
nichts hält wirklich ewig, so leider auch
mein Superjung-Gefühl nicht. Gerade
erst hat mir meine Tochter abends erklärt:
Ständig für die Schule arbeiten, ist
anstrengend und uncool, sie wolle „auch
in der Woche mal chillen und mit Atzen
abhängen…“ Häääääää? Dachte ich nur
noch verzweifelt. Und da war es wieder
dieses „Nicht-alles-ist-wirklich-gut-Gefühl“
und ich gebe zu, auch die Suche
nach möglichen Spuren des Älterwerdens
im Gesicht hat zugenommen… und inzwischen
überlege ich auch, welche Faltencreme
nun tatsächlich am besten wirkt
und ein jugendliches Gesicht zaubert.
Das alles nur, weil ich die Jugendsprache
einfach nicht mehr verstehe… Aber: ich
habe da `ne Lösung gefunden, die mich
vielleicht wieder ins Jugend-Sprach-Spiel
bringt. Schauen Sie doch mal beim Artikel
„`ma chillen und mit Atzen abhängen…“
Vielleicht kommt Ihnen das ja
auch entgegen?!
Viel Spaß beim Schmökern wünscht
Wiebke Weitendorf
Herbstpilzzeit hat begonnen
Gehaltvoll oder giftig:
In MV ist Beratung Landesaufgabe
Sonnenschein und feuchtes
Wetter – das sind die idealen
Bedingungen für Pilzesammler
im Herbst. Und die ersten
schönen Tage zum Suchen
hat der September ja auch
schon präsentiert.
Auf den
Bildern zu
sehen sind :
1 Pilzkorb, darin:
Krause Glucke,
Ziegenlippe,
Marone u.a.
2 Steinpilz
3 Fliegenpilz
4 Wiesenpilz
Wer sich am Wochenende
schon morgens früh aufmachen
kann und in die Wälder
und Wiesen Mecklenburg-
Vorpommerns startet, der
kann nicht nur den schönsten
Teil des Tages erleben,
sondern auch mit einem
vollen Korb schönster Pilze
nach Hause kommen. Maronen
und Steinpilze sind für
Anfänger am einfachsten zu
entdecken. Denken Sie dran:
wo ein Pilz wächst, stehen
meist noch mehr!
Auf jeden Fall gehören zu
einer Sammeltour neben
einem scharfen Messer zum
Abschneiden der Pilzstämmchen
auch ein Pilzbuch zum
Nachschlagen und Vergleichen.
Falls Sie sich dennoch
unsicher mit Ihren Funden
sind, stehen landesweit 46
Pilzberater für Sie mit Auskunft
parat. Die aktuelle Liste
der Berater bekommen Sie
über das Landesamt für Gesundheit
und Soziales (oder
direkt über den Landespilzsachverständigen
Dr. med.
Oliver Duty vom Landesamt
für Gesundheit und Soziales
M-V. Mecklenburg-Vorpommern
ist übrigens das einzige
Bundesland, das die Pilzberatung
als Landesaufgabe im
1 2
3 4
Rahmen des Öffentlichen
Gesundheitsdienstes definiert.
Sozusagen Vorreiter
für andere Bundesländer.
Die Pilzberater arbeiten ehrenamtlich.
Sie bekommen
einen Nachweis zur Pilzberatung
nach einer bestandenen
umfangreichen Prüfung.
Neben den Pilzberatungen
bieten sie übrigens Pilzexkursionen
und Ausstellungen,
halten Vorträge, betreiben
Öffentlichkeitsarbeit und
helfen im Bedarfsfall bei der
Aufklärung von Pilzvergiftungen.
Dr. med. Oliver Duty
vom Landesamt für Gesundheit und Soziales M-V
in der Gertrudenstraße 11 Rostock
Tel.: 0381 / 49 55 338
e-mail: oliver.duty@lagus.mv-regierung.de
Kamel muss man haben:
Die Herbstmode-Trends Mit wenigen guten Stücken den eigenen Stil aufpeppen
Kaum sind die letzten Sommerklamotten
vom Wühltisch weggekauft, da liegt auch
schon die neue Saisonware auf den Tischen
des Einzelhandels. Schon vor dem Sommer
haben uns die Kataloge und Laufstegmodels
gezeigt, was Frau in der Herbst-Winterkollektion
2010 alles für den Kleiderschrank
zu besorgen hat. Und da heißt es, meine Damen,
halten Sie genug Münzen parat, denn
das wird nicht ganz billig.
Als absolutes „Must-have“ gilt für die eher
triste Jahreszeit der sogenannte „Camelcoat“.
Keine Sorge, Sie werden nicht Pelze
oder Felle tragen müssen. Aber die Designer
Geht Ihnen das auch so?
Da glaubt man, man kennt
seinen Sprössling durch
und durch und versteht ihn
– und dann reden die irgendwie
plötzlich offenbar
in einer ganz anderen Sprache?????
Ans „Chillen“ (also „abhängen“)
habe ich mich sprachlich
inzwischen ja fast schon
gewöhnt, und dass „Atzen“
eigentlich nur Freunde und
nichts Gefährliches sind,
habe ich inzwischen auch
verstanden. Ja, ich gebe es
offen zu, ich rede auch davon,
im Internet Begriffe zu
googlen und eben nicht einfach
nachzuschlagen.
Aber ich habe da im Internet
etwas für „jung gebliebene
und coole Erwachsene“
entdeckt. Sozusagen, den
Schlüssel zur Jugendsprache
und ihren Geheimnissen.
Und – ein paar der Wörter
sind uns Eltern nahezu auf
den Leib geschneidert. So
zum Beispiel der „Crackberry“
– dahinter verbirgt sich
ein arbeitssamer Mensch.
Man könnte es auch bösartiger
formulieren, das ist
jemand, der süchtig nach
seinem „Blackberry“ ist.
Und wenn Sie künftig über
die viel zu hohen Managergehälter
bei den Banken
schimpfen wollen, dann
dürfen Sie jetzt ruhig auf die
„Bankster“ schimpfen, das
haben es vorgegeben: Mäntel oder Coats in
kamelfarbenen Tönen müssen in der Herbst-
Wintersaison unbedingt sein. Die Länge
spielt da keine Rolle, wichtig ist die Farbe.
Aber Vorsicht: die Teile
können ganz schön teuer
sein!
Schön auch für alle, die es
noch kuscheliger mögen:
Strick ist schick! Pullover,
Strickkleider oder -röcke
muss Frau haben. Vielleicht
entsinnen Sie sich ja auch
der guten alten Stricknadeln
und der Kurse, die wir
bei Großmuttern bekommen
haben. Das macht die
kalten Abende zu Hause bei Kerzenschein
richtig gemütlich.
Wer es etwas schnittiger mag, der sollte sich
mit dem Military-Style anfreunden. Da
geht´s allerdings weniger um wilde Muster,
als mehr um die entscheidenden Accessoires.
Große Knöpfe an Jacken und die typischen
Schulterklappen setzen hier die Eye-Catcher.
Ein Trend aus dem vergangenen Jahr
Ma.. chillen
und mit Atzen abhängen …
Jugendsprache: Da sehen Erwachsene alt aus
kommt nämlich voll krass.
So, falls es noch Unklarheiten
gibt: Checken Sie
doch mal hier ab, ob Sie
nicht fett fündig werden:
http://szenesprachenwiki.de/
Und wenn Sie die hier übersetzen
können, sind Sie
definitiv noch voll fett “In“:
* Twittern
* Moinsen
* Augenkrebs
* Flunse
* Egogoogeln
Im Notfall nachschlagen,
dafür ist der Duden ja da.
wird ebenfalls fortgesetzt: Jacken aus Nappaleder.
Und wenn´s der Geldbeutel nicht
hergibt, sollten Sie im Winter auf gar keinen
Fall auf Handschuhe aus diesem Material
verzichen, damit kann „Frau“ ihren ganzen
Look veredeln.
Das kommt dann auch dem eigenen Haushaltsbudget
entgegen und entspricht dem
Ratschlag meiner Mutter, der mir als Teenager
schwer im Magen lag. Heute leiste ich
Abbitte, denn ich weiß inzwischen, wie recht
sie mit ihrem Tipp hatte: „Kaufe wenige
Topmodelle, die farb- und stiltechnisch aber
zusammenpassen. Damit arrangiert man
unzählige Tragevarianten. Und es reicht völlig
aus, wenn ein „edles“ Kleidungsstück den
Rest der Materie aufpeppt“.
Übrigens … ...
Deutschlands beste
Schülerzeitung gesucht
Zeitungsmacher von morgen aufgepasst,
hier könnt Ihr Euch schon mal einen Namen
machen: Die Bundesagentur für Arbeit
sucht mit Hilfe ihres Berufswahlmagazins
abi die beste Schülerzeitung. Die
Redaktionen der spannenden Newcomer
wie „Spickzettel“ oder „Klartext“ sollen in
den Gymnasien oder vergleichbaren schulischen
Einrichtungen der Sekundarstufe II
angesiedelt sein. Interessant sind die Blätter
für die Jury, wenn sie auf Missstände und
Schwierigkeiten an Schulen hinweisen und
trotzdem unterhaltsam und originell gestaltet
sind.
Dabei ist es egal, ob sich neben „harten
Fakten“ auch Klatsch und Tratsch vom
Schulflur im Blatt wiederfindet. Wichtig
ist, dass die Wirklichkeit an Schulen dargestellt
wird.
Voraussetzung für die Redakteure von
morgen ist, dass die Zeitung als Printmedium
vorliegt, mindestens ein Mal pro
Jahr erscheint, zwischen September 2009
und Oktober 2010 veröffentlicht und ausschließlich
von Schülerinnen und Schülern
herausgegeben worden ist. www.abi.de
HRO LIVE
HRO LIVE