Lorenzner Bote - Ausgabe Juli/August 2007 (2,00 MB)

men die auch nach einer halben Stunde das Feuerhaus,
den von selben in den Stadel führenden hölzernen Gang
und die ober dem Hause gegen den Berg zu gestandene
Hütte ergriff, so daß beinahe das ganze Haus, und Stadel
in Feuer standen, als die Leuthe von den benachbarten
Orten Reischach, Stephansdorf, Lorenzen und Bruneck
zu Hilfe herbey kamen. Zum größten Unglücke waren
die Hausleuthe 1 ½ Stund vom Hause entfernt im Walde,
und kamen erst dann an, als im Futterhause, und unter
dem Dache des Feuerhauses, wo 10 Betten, 70 Star Haarlinset,
und verschiedene Haus und Baufahrniße standen,
nichts mehr zu retten war. Als endlich die Zahl der zu
Hilfe herbey eilenden sich vermehrte, und um ½ 9 Uhr
ungefähr die Feuers Spritze von Bruneck anlangte, gelang
es endlich nach und nach das Feuer im Feuerhause um
10 Uhr beyläufig zu löschen. Im Futterhause brannte die
ganze Nacht durch, indeßen gelang es jedoch etwas Heu
noch zu retten.
Der entstandene Schaden kann folgendermaßen angesetzt
werden.
Das Feuer und Futterhaus zusammen beträgt
im Werthe ................................................... 2.500 fl
Heu bey 35 Fuder a 10 .................................... 350 fl
11 Fuder Klee a 12 fl ........................................ 132 fl
70 Staar Haar Linset a 3f ................................... 210fl
8 Laiter- und Mistwagen ..................................... 96 fl
8 Fuder Moos Heu a 9f ...................................... 72 fll
2 Fuder Stroh a 6 fl .............................................. 12f
8 Halb- 5 Gang Schlitten .................................... 26 fl
13.900 Dach Schintl das 100 a 1f 12x ............... 156 fl
150 Bodenfleggen a 24x ...................................... 60 fl
50 Wiener Klafter Scheiter Holz, worunter das
meiste hartes war a 3f ....................................... 150 fl
50 halbe weißes Bach Öl a 48x ............................ 40 fl
10 aufgerichtete Betten a 12 fl ........................... 120 fl
8 Säcke Salz a 9f 36x ..................................76 fl 48 x
700 Roggen Brod a 6x ......................................... 70 fl
60 Pfund Schaaf Wolle a 42x .............................. 42 fl
500 Heustifler ..................................................... 15 f
An verschiedenen anderen Haus und Bau Fahrniß 100 f
Den Ehehalten ist der größte Theil ihrer
Kleidungs Stücke, die sich im Unterdach befanden
verbrannt, und zwar dem Anton Pedevilla
einschließlich 5 fl Geld ........................................ 48 fl
Dem Alois Maring von St. Kassian ........................ 50 f
Der Agnes Falkensteiner Heidenberger Tochter
ein ganz neues Bett ............................................. 16 fl
Den Söhnen Jakob und Veit Untergasser samt
dem in der Truhe gehaltenen baaren Gelde ......... 200 fl
Den genannten 4 Scheiben Gewehre .................... 80 fl
Der auf Arbeit allda gestandenen Bindter
Josef Rauter verlohr 4 fl und sein ganzes
Handwerkzeug per 12 fl zusammen ...................... 16 fl
Summa des ganzen Schadens .................... 4.831 fl 48x
An allen diesen verbrannten Sachen war nicht das
mindeste zu retten, weil das Feuer so schnell um sich griff
und die zu Hilfe eilenden wegen zu weiter Entfernung erst
spät eintreffen konnten.
Joseph Untergasser und seine Söhne Veit und Jakob
verzichten, da sie sonst einiges Vermögen besitzen, sowohl
auf eine Unterstützung durch Sammlung, als auch durch
Bauholz, dagegen bitten die Ehehalten Anton Pedevilla,
Alois Maring und Agnes Falkensteiner und der Bindter
Jos. Rauter um eine Unterstützung, da ihnen der größte
Theil ihrer Habseligkeiten verbrannt ist, und sie keine
anderen Kleidungsstücke mehr, als jene die si im Walde
anhatten, besitzen, und der Bindter Jos. Rauter sich durch
sein Gewerb beym Mangel aller Handwerkzeuge sein Brod
zuverdienen außer Stand gesetzt ist.
Wobey es verblieben, und zur Bestättigung nach Ablesen
die Unterschrift erfolgt ist.
Joseph Untergasser
Veit Untergasser
Jakob Untergasser
Anton Pedevilla
Alois Maring
Joseph Rauter
Agnes Falkensteiner
Thomas Hasler
Andre Fischnaller
Lutterotti
J. Kirchberger Protokollist
Quelle: Staatsarchiv Bozen, Kreisamtsakten Bruneck (Bündel 276)
Anmerkungen: fl = Gulden, x = Kreuzer
1) Das Gut Oberwelis in Stefansdorf ist bereits 1328 schriftlich nachgewiesen.
Der Hof war dem Gericht Altrasen zinspflichtig. Schon Anfang
des 17. Jahrhunderts war er in Besitz der Familie Untergasser und blieb
es drei Jahrhunderte lang bis 1906 Johann Untergasser den Hof an
Johann Gräber verkaufte in dessen Familienbesitz er heute noch ist.
2) Die Brandassekuranz (Feuerversicherung) gab es hier erst nach 1825
rn
Lorenzner
bote07/08-2007
41