Boo tsmotoren von Boat engines from V olksw agen Marine
Boo tsmotoren von Boat engines from V olksw agen Marine
Boo tsmotoren von Boat engines from V olksw agen Marine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bauteileübersicht am Motor / Engine components list<br />
Ansicht Anlasserseite/ View of starter side<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
Legende<br />
1. Handpumpe<br />
2. Anschluss für Kraftstoffvorlaufleitung<br />
3. Kraftstofffeinfilter mit Wasserwächter<br />
4. Anschluss für Seewasser/Rohwasser<br />
5. Seewasser-/Rohwasserpumpe<br />
6. Motorkühler<br />
7. Ölabsaugpumpe<br />
8. Ladeluftkühler<br />
9. Anlasser<br />
10. Hochdruckspeicher (Rail)<br />
11. Aufhängeöse<br />
12. Abgasrohrstutzen<br />
13. Anschluss Kraftstoffrücklauf<br />
14. Turbolader<br />
15. Druckdosen für Turbolader<br />
9<br />
8<br />
Legend<br />
Superior 52 Technology<br />
7<br />
EB8-0027<br />
1. Manual pump<br />
2. Connection for fuel supply line<br />
3. Fine fuel filter with water monitor<br />
4. Connection for seawater / fresh water pump<br />
5. Seawater / fresh water pump<br />
6. Engine radiator<br />
7. Oil extraction pump<br />
8. Intercooler<br />
9. Starter<br />
10. High pressure storage unit<br />
11. Lifting eye<br />
12. Exhaust gas outlet<br />
13. Connection for fuel return line<br />
14. Turbocharger<br />
15. Pressurized dispenser for turbocharger<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6