2011: 10 JAHrE AKTIVES LEBEN DEr SEL DIE PLUSProDUKTE ...

Was die uns bringt
I.P.
SEL.info
April 2011
Liebe LeserInnen!
Im März wurde die Angebotspalette der SEL für private Haushalte erweitert. Die
neuen Plusprodukte bieten Südtiroler Familien, Singles und Paaren, allen ab 60 sowie
allen mit anerkannter Invalidität maßgeschneiderte Produkte und Vorteile. Nähere
Einzelheiten dazu finden Sie auf den Seiten 2 und 3 dieser Ausgabe. Freuen Sie sich
auf die Energie der SEL, die jedem Südtiroler Haushalt den passenden Tarif bietet!
Ihre SEL.info Redaktion
Inhaltsverzeichnis
10 Jahre SEL .......................................1
Plusprodukte der SEL ...................1
Günstige Strompreise ...................2
FamilienPLUS .....................................2
EnergiePLUS ......................................3
60PLUS .................................................3
LebenPLUS .........................................3
Verteilernetz SELNET ..................4
E-Mobility .............................................4
2011: 10 Jahre aktives Leben der SEL
2011 vollendet die SEL die ersten zehn Jahre ihrer
operativen Tätigkeit im Energiebereich.
Zwei wichtige Ereignisse krönten diesen Zyklus: Elf
Konzessionen von Enel-Großwasserkraftwerken
wurden mit 1. Jänner 2011 offiziell der SEL zugesprochen.
Ebenfalls am 1. Jänner 2011 ist das gesamte
Stromnetz der Enel in Südtirol an die SEL übergegangen.
Die Anzahl der MitarbeiterInnen ist auf rund 400 angestiegen.
Damit wird das Jahr 2011 zu einem Jubiläumsjahr, das die SEL
mit einer Reihe von wissenschaftlichen, künstlerischen und
Der passende Stromtarif für jeden Haushalt
Die Plusprodukte der SEL
SEIT 15. März auf dem Markt
Was die uns bringt
gesellschaftlichen Veranstaltungen feiern wird.
Zwei Höhepunkte: Am 19. Mai sprechen in der
EURAC in Bozen der Trendforscher Lars Thomsen
und das Greenpeace Energy-Vorstandsmitglied
Robert Werner über die nächsten zehn Jahre
Energieentwicklung bzw. Erdgas als Brücke zur erneuerbaren
Energie; am 19. Oktober findet in Eppan ein
Symposium über Wasserkraft statt. Zweck der Veranstaltungen
ist es, die Tätigkeit der SEL der Bevölkerung auf allen Ebenen
näher zu bringen.
familienPLUS ENERGIEPLUS 60PLUS LEbenPLUS
Alles Nähere auf den Seiten 2 und 3

Von der Verbraucherzentrale Südtirol bestätigt
SELTRADE bietet günstigste Strompreise
Unter den zehn größten Anbietern auf dem freien Strommarkt in Südtirol ist der FAMILIENPLUS-Tarif der SELTRADE der
günstigste. Das hat die Verbraucherzentrale Südtirol in ihrem vor kurzem veröffentlichten Tarifvergleich festgestellt. Gleich
in den drei häufigsten Verbraucherkategorien liegt die SEL vorne. Hinter ihr reihen sich die Angebote von Enel, E.ON,
Edison und anderen. Das bedeutet: Wer die SEL zum Stromlieferanten hat, kann sicher sein, dass er mehr an Stromkosten
einspart als die anderen Marktteilnehmer.
Angebote für PLZ 39100 – 3.0 kW – 2.700 kWh, davon: F1: 60%, F2,3: 40% (Einheitstarife, Tag- und Nacht-Tarife, Stundentarife - monorarie, biorarie e multiorarie)
Nr. Angebot Anbieter Art Geschätzte Jahres- dauerhafte Geschätzte
kosten (ohne Skonti) Skonti Jahreskosten
1. FAMILIENPLUS Seltrade SpA Indexiert AEEG 420,26 -39,57 380,69
2. e-light Enel Energia SpA Blockiert 383,49 --- 383,49
3. E.ON LuceClick E.ON Energia Blockiert 384,79 --- 384,79
4. Edison Luce Sconto Sicuro Edison Energia Indexiert AEEG 420,26 -26,68 393,58
5. eni FREE Eni Indexiert AEEG 420,26 -19,32 400,94
6. EWT “Skonto 10%” Etschwerke Trading SpA 402,94
- Geschützter Markt von Aufsichtsbehörde AEEG festgelegt Indexiert AEEG 420,26 --- 420,26
- Geschützter Markt (Tag- und Nacht von Aufsichtsbehörde AEEG festgelegt Indexiert AEEG 427,13 --- 427,13
Übergangstarif - bioraria transitoria)
- Geschützter Markt (Tag und Nacht- von Aufsichtsbehörde AEEG festgelegt Indexiert AEEG 436,04 --- 436,04
strom auf Anfrage - bioraria a richiesta)
Quelle: Verbraucherzentrale 2011
Der passende Stromtarif für jeden Haushalt
Die Plusprodukte der SEL
Mit dem Ausweiten der Angebotspalette nimmt die SEL mit
ihrer Tochtergesellschaft SELTRADE ihre Verantwortung als
heimischer Energieversorger für Südtirol wahr. Die Angebote
richten sich nicht nur an Familien sondern auch an Singles und
Paare ohne Kinder, alle ab 60 sowie alle mit anerkannter
Invalidität.
DIE PLUSTARIFE – IHRE VORTEILE
Unternehmen aus Südtirol für Südtirol
zweisprachiger Kundenservice
sichere Energieversorgung
sauberer Strom aus Südtiroler Wasserkraft
familienPlus
der stromtarif Für FAMILIEN
Die Förderung der Familie durch günstige Strompreise bleibt
eine Konstante der SEL. Das Angebot hat sich bewährt.
Mehrere Kinder in einer Familie dürfen nicht zu einer Benachteiligung
bei den Energiekosten führen.
11 % * und mehr SPAREN!
Bei der SEL erhalten Familien
– 10 % * Grundrabatt auf den gesamten Stromverbrauch
exkl. Steuern
– weitere 1 % * für jedes zu Lasten lebende minderjährige
Kind
* Der Rabatt wird auf den Energiepreis, die Kosten für Transport, Verteilung
und Bilanzierung sowie auf die Systemkomponenten angewendet; auf die
Verbrauchssteuern und die Mehrwertsteuer findet er keine Anwendung.
02

EnergiePlus
der stromtarif Für Paare und singles
Wachsenden Anteil an der Bevölkerung hält die ältere Generation.
Mit dem 60Plus-Tarif sollen sich alle Südtirolerinnen und
Südtiroler ab 60 direkt angesprochen fühlen.
LebenPlus – der stromtarif Für alle
mit anerkannter invalidität
10 % * und mehr SPAREN!
Günstig für aktive Singles und Paare ohne Kind.
– 10 % * Grundrabatt auf den gesamten Stromverbrauch
exkl. Steuern
– weitere 1 % ** auf den Nacht- und Wochenendstrom
EnergiePlus ist besonders für Singles und Paare ohne Kind
geeignet, die tagsüber wenig zu Hause sind und vom günstigen
Nachtstrom profitieren können. Voraussetzung ist ein digitaler
Stromzähler.
bis zu 15 % * SPAREN!
Invaliden erhalten bei der SEL
– 10 % * Grundrabatt auf den gesamten Stromverbrauch
exkl. Steuern
– weitere 3 % * bei anerkanntem Invaliditätsgrad von 75 – 99 %
bzw. 5 % * bei anerkanntem Invaliditätsgrad von 100 %
Roland Ruepp, Behindertensportler
60Plus
der stromtarif Für alle ab 60
Oft brauchen gerade Menschen mit Behinderung im Haushalt
mehr Strom, deshalb kann ihnen mit einem solchen Preisnachlass
sicher geholfen werden. Dieses Angebot wurde zusammen mit dem
Dachverband für Soziales und Gesundheit ausgearbeitet.
*
Der Rabatt wird auf den Energiepreis, die Kosten für Transport, Verteilung und
Bilanzierung sowie auf die Systemkomponenten angewendet; auf die Verbrauchssteuern
und die Mehrwertsteuer findet er keine Anwendung.
**
1 % Rabatt auf den reinen Energiepreis (PE) für den Stromverbrauch in den Nachtstunden,
an Samstagen, Sonn- und Feiertagen (Zeitzonen F2 / F3); auf die Verbrauchssteuern
und die Mehrwertsteuer findet er keine Anwendung. Digitaler
Stromzähler wird vorausgesetzt.
Einfach und kostenlos wechseln
11 % * und mehr SPAREN!
Alle ab 60 erhalten von der SEL
– 10 % * Grundrabatt auf den gesamten Stromverbrauch
exkl. Steuern
– weitere 1 % * für jede im Haushalt lebende Person ab 60
Der Wechsel ist einfach: Angebot einholen und vergleichen;
Vertragsunterlagen ausfüllen, unterschreiben, zurückschicken.
Bereits einen Monat später genießen Sie die
Preisvorteile der SEL: keine Kosten beim Wechsel; keine
vertragliche Mindestlaufzeit; keine Stromunterbrechung
während der Umstellung; keine Leitungsarbeiten. Und:
Den günstigen PLUS-Tarif der SEL!
Detailliertere Informationen erhalten Sie unter:
service@sel.bz.it, www.sel.bz.it/plus
Mo – Fr 8.30 – 12.00 | 13.30 – 17.00
03

SELNET – Ein Stromnetz für Südtirol
Am 1. Jänner 2011 hat die SEL über ihre Tochterfirma SELNET
GmbH das gesamte Stromnetz der Enel (Enel Distribuzione)
übernommen. Es handelt sich um 5.130 Kilometer Mittel- und
Niederspannungsleitungen im ganzen Land. Um die Qualität
in der Stromverteilung zu wahren, wird dieses Netz qualitativ
aufgerüstet. In den letzten Jahren wurden nur mehr die aller-
notwendigsten Investitionen vorgenommen. Die Investitionen
der SELNET beginnen im laufenden Jahr. Rund 20 Millionen
Euro werden dafür eingesetzt. Das Ziel ist klar: Das ehemalige
Enel-Netz, jetzt SELNET-Netz, soll ganz Südtirol im Interesse
einer flächendeckenden und optimalen Energieversorgung
hohe Qualität bieten.
Zukunft der Elektromobilität
INNOVATIVES PROJEKT der SEL
grundlegend über das Thema informiert. Dabei werden ihnen die
Vorteile des Einsatzes von erneuerbarer einheimischer Energie
im Mobilitätsbereich aufgezeigt. Umfassende Informationen
gibt es auch zu den Eigenschaften und Einsatzmöglichkeiten
der auf dem Markt verfügbaren Elektrofahrzeuge.
Mit dem Einsatz von elektrisch betriebenen Fahrrädern,
Motorrädern und Autos ist es möglich,
Die so genannte „E-mobility“ (Elektromobilität) ist in Südtirol
kein ferner Traum mehr, sondern eine konkrete Perspektive.
Die SEL beschäftigt sich seit längerem mit diesem Sektor und
will darin eine führende Rolle übernehmen. Ein Projekt ist in
Ausarbeitung. Als erster Schritt werden die Bürgerinnen und
Bürger, die Betriebe und die institutionellen Einrichtungen
Treibstoffkosten zu sparen und von den schwankenden
Erdölpreisen unabhängig zu werden.
Die örtlich verfügbare Energie zu nutzen und damit
die einheimische Wirtschaft zu fördern.
Durch Vermeidung von CO 2
-Emissionen die Umweltverschmutzung
durch Feinstaub wesentlich zu verringern
und keine weitere Klimaerwärmung zu ver ursachen.
Lärmbelästigung zu verringern.
Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
04