S C H U L U N G S P R O G R A M M - Spedlogswiss
S C H U L U N G S P R O G R A M M - Spedlogswiss
S C H U L U N G S P R O G R A M M - Spedlogswiss
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Konditionen<br />
Anmeldung<br />
Separate Ausschreibung mit entsprechendem Anmeldetalon.<br />
Durchführung<br />
Die einzelnen Schulungen werden nur bei Erreichen der Minimal-<br />
Teilnehmerzahl durchgeführt.<br />
Kosten<br />
Die Teilnahmegebühr beinhaltet Kurs- und Schulungsunterlagen,<br />
Pausengetränke, Mittagessen und dazu ein alkoholfreies Getränk.<br />
Sonderwünsche werden Ihnen direkt verrechnet.<br />
Bei mehrtägigen Seminaren reservieren wir Ihnen auf Wunsch und<br />
Ihre Rechnung ein Hotelzimmer.<br />
Annullierung<br />
Bei Absagen von zwei Wochen oder weniger vor Kursbeginn werden<br />
die vollen Kurskosten verrechnet.<br />
Bei krankheits- oder unfallbedingten kurzfristigeren Absagen ist ein<br />
Unkostenbeitrag von CHF 100.-- zu entrichten. Dazu ist das entsprechende<br />
Arztzeugnis vorzulegen.<br />
Annullierungen werden nur schriftlich entgegengenommen!<br />
Condizione<br />
Annuncio di partecipazione al workshop<br />
vedi il modulo allegato<br />
Tenuta del workshop<br />
solo in caso di una sufficiente partecipazione.<br />
Costi<br />
la tassa di partecipazione comprende i materiali del corso, le bibite<br />
nella pausa, il pranzo con bibita analcolica. Il rimanente è messo a<br />
carico del partecipante.<br />
Nel caso di seminari della durata di più, su richiesta, prenotiamo, a<br />
spese del richiedente, una camera d‘albergo.<br />
Annullamento<br />
In caso di rinuncia, entro due settimane, o entro un termine inferiore<br />
prima del corso, viene addebitato il costo totale. In caso di impedimento<br />
per malattia o infortunio, il costo è ridotto a fr. 100.-- (è<br />
richiesta la presentazione di un certificato medico). Gli annullamenti<br />
vanno fatti per iscritto!<br />
Conditions<br />
Inscription<br />
Organisation séparée avec talon d‘inscription correspondant.<br />
Réalisation<br />
Chaque cours ne sera réalisé que si un nombre minimum de participants<br />
est atteint.<br />
Coûts<br />
Les coûts de participation contiennent les documents de cours et<br />
de formation, les boissons durant les pauses, les repas de midi avec<br />
une boisson sans alcool. Les demandes particulières vous seront<br />
facturées directement.<br />
Nous vous réservons une chambre (à votre charge) pour des séminaires<br />
durant plus q‘un jour, si vous le désirez.<br />
Annullation<br />
En cas d‘annullation durant les deux dernières semaines avant le<br />
début du cours, nous vous facturerons le montant total du cours.<br />
En cas d‘annullation pour cause de maladie ou d‘accident de<br />
dernière minute, un montant forfaitaire de couverure des frais de<br />
CHF 100.-- vous sera demandé. Il faudra par contre présenter un<br />
certificat médical.<br />
Les annullations ne seront acceptées que si elles sont formulées par<br />
ecrit!<br />
43
Change language