der gesamte bericht zum download (pdf: 4 mb) - Stiftung "Erinnerung ...

Belarus
Klub Recherche – Treffpunkt für Alt und Jung
Projekt der Mittelschule Nr. 5 in Molodetschno, Belarus
Bereits 1998 wurde in der 5. Mittelschule der Klub „Poisk“ (Recherche) gegründet. Die
Schülerinnen und Schüler recherchieren in dem Lagerarchiv, um die Namen der verstorbenen
Häftlinge des Konzentrationslagers „Stalag 342“ zu dokumentieren, das die Nazis
von 1941 bis 1944 in Molodetschno betrieben. Seitdem die Stiftung EVZ das Projekt fördert,
engagieren sich auch ältere Menschen in dem Projekt und unterstützen die Schülerinnen
und Schüler bei der Archivarbeit. Als Zeitzeugen berichten sie von ihren eigenen Erfahrungen,
aber es wird auch gemeinsam gefeiert und getanzt. Insgesamt kamen 33.150 Menschen
in dem Lager ums Leben. Die Schülerinnen und Schüler konnten schon die Namen
von 1.000 bisher unbekannten Opfern identifizieren. Die Klubteilnehmenden suchen auch
nach Adressen von noch lebenden Angehörigen, um diese über das Schicksal ihrer Eltern,
Großeltern oder Geschwister zu informieren.
Tamara Ewgenjewna Bytschok, geboren im Jahr 1935 in Molodetschno, ist eine der Teilnehmerinnen
des Projekts. Als Tamara sechs Jahre alt war, schloss sich ihre Mutter den
Partisanen an. Sie wurden entdeckt und ins Konzentrationslager Osaritschi gesperrt.
Im Lager lebten wir unter freiem Himmel. Mutter deckte uns beide mit dem Mantel
zu. Wenn es schneite, schüttelte sie ihn aus und deckte uns wieder zu. Sie selbst
stand und zitterte vor Kälte. Im Lager gab es auch einen Stall. Den räumten die
Deutschen leer und sagten: Die Schwachen alle in den Stall. Wir gingen auch
dorthin, immerhin gab es dort ein Dach. Wir saßen links vom Eingang, als ein
großer Mann kam. Er sagte: „Ihr müsst ohnehin sterben,“ und schickte uns wieder
ins Freie. Dann, als der Stall völlig überfüllt war, schlossen die Deutschen die Tür
und zündeten ihn an. Den Übrigen sagten sie: „Nun könnt ihr euch aufwärmen.“
Oft liege ich nachts wach und mein Leben zieht an mir vorüber, die Episoden im
Konzentrationslager. Mir träumt, dass ich vor einem Deutschen fliehe und er auf
mich schießt. Dann wache ich auf und denke: „Gott sei Dank, ich lebe.“ Heute bete
ich, dass meine Kinder und Enkelkinder gesund bleiben. Ich habe vier, und ich lehre
sie, Gutes zu tun. Ich danke Gott für das Leben, die Enkel und meine Urenkelin. Ich
bin sehr glücklich. Ich ging durch die Hölle, aber ich bin nicht verbittert, weder im
Herzen noch in der Seele.
Tamara Ewgenjewna Bytschok
60 ▪ ENGAGEMENT FÜR OPFER DES NATIONALSOZIALISMUS: Treffpunkt Dialog