Ermeto Handbuch - Walter Still GmbH

Funktion der Verschraubungen
Der EO2-FORM Prozess
Das Rohrende ist vorbereitet und mit EO-
Überwurfmutter versehen
Das Rohr wird bis zum Anschlag in die
Werkzeuge eingeführt
Nach Starten des Prozesses wird das Rohr
gespannt und der Dorn wird in das
Rohrende getrieben
Während dieser Bewegung wird das Rohr
umgeformt und das Material verfestigt
Die Kontur des Anschlusses wird durch die
Geometrie der Werkzeuge bestimmt
Der Innendurchmesser wird ebenfalls leicht
verformt, dabei entstehen keine schroffen
Übergänge.
Mit Aufliegen der Werkzeuge ist der
Umformprozess abgeschlossen
Das Rohrende wird entspannt und kann aus
der Maschine entnommen werden
Zur Montage der Verbindung wird die EO-2
Dichtung verwendet
Elastomere Abdichtung
Für EO2-FORM wird der gleiche Dichtring „DOZ“ verwendet,
wie für EO2-Plus Verbindungen. Das großvolumige Elastomer
gewährleistet die hermetische Abdichtung der Rohrverbindung.
Es wirkt zwischen dem Innenkonus des Verschraubungskörpers
und der Rohroberfläche und blockiert so wirkungsvoll
den einzig möglichen Leckpfad. Das spezielle Dichtungsprofil
weist einen besonders großen Querschnitt auf, um
auch bei ungünstiger Toleranzlage von Rohr und Verschraubung
sicher abzudichten. Dabei wird die Dichtwirkung vom
Systemdruck unterstützt, so dass EO2-FORM-Verschraubungen
hervorragend für Hochdruckanwendungen geeignet
sind. Die hohe Vorspannung der Dichtung gewährleistet die
überragende Gasdichtheit der Verschraubung und verhindert
so das Eindringen von Luft bei Unterdruck-Bedingungen.
EO2-FORM-Verbindungen mit dauerelastischer Abdichtung
müssen auch unter schweren Betriebsbedingungen nicht
nachgezogen werden. Typische Dichtungsschäden wie Spaltextrusion
oder Abrieb durch „Pumpen“ werden durch den optimierten
Einbauraum ohne Spalte und Totvolumen verhindert.
Die elastomere Abdichtung ist unverlierbar mit dem metallischen
Stützring verbunden.
Kaltverformung des Rohres und Montage
Die Kaltverformung des Rohres wird mittels der EO2-FORM-
Maschine vorgenommen. Dabei sind Umformvorgang und
Werkzeugwechsel für kurze Taktzeiten ausgelegt, was den
Prozess einfach und schnell macht. Zur Montage wird lediglich
der EO2-Dichtring auf das Rohr gesteckt und die Überwurfmutter
festgezogen. Die maßgebliche Kraftübertragung
übernimmt der angeformte Bund am Rohrende und nicht die
Rohroberfläche selbst. Im Dauerbetrieb wird die Robustheit
der EO2-FORM-Verbindung ohne Setzerscheinung oder
Nachziehen der Überwurfmutter erreicht.
Das formschlüssige Konzept bietet eine überlegene mechanische
Festigkeit und maximale Ausreißsicherheit.
A16
Katalog 4100-4/DE