Ermeto Handbuch - Walter Still GmbH

Funktion der Verschraubungen
EO-Schweißkegel
Die O-Ring-Abdichtung gewährleistet die Leckagefreiheit der
EO-Schweißkegelverbindung
Einleitung
Die einfachen Schneidringverschraubungen aus den 60er
Jahren sind für hydraulische Anwendungen in den 30er Jahren
entworfen worden und waren damit den wachsenden
Marktansprüchen für Hochdruckleistungen, Impulsen und
Biegewechselfestigkeit nicht gewachsen. Zu schnell saßen
nach der Montage einzelne Schneidringe zu lose oder zu tief
in der Rohrwandung. Größere Verschraubungen versagten
häufig auf Grund mangelhafter Montage, da die meisten
Werkstätten finanziell nicht in der Lage waren, Montagemaschinen
einzusetzen. Dennoch zogen es die meisten europäischen
Kunden vor, den etablierten EO-Verschraubungen treu
zu bleiben, da diese auch unverzichtbare Vorteile boten, z. B.:
Vollständig metrisches System, Reparaturen mit nur zwei
Schraubenschlüsseln möglich und dazu drei verschiedene
Baureihen und Druckstufen.
Durch Ersetzen des Schneidringes mittels einer Schweißverbindung
können EO-Schweißkegel all diese Vorteile anbieten.
Heute bieten moderne Lösungen wie EO2-FORM die
gleiche Leistung, ganz ohne Schweißen.
Heute, wechseln viele der Schweißkegel-Anwender zu den
modernen Verschraubungen der „Dry Technology“, wobei zuverlässige
Verschraubungen und Montagemethoden eingesetzt
werden, wie z. B. O-Lok/Parflange ® oder EO-2/EOMAT.
Funktion der EO-Schweißverbindung
Der EO-Schweißkegel wird ohne O-Ring am Rohrende angeschweißt.
Davor darf nicht vergessen werden, die Überwurfmuttern
in der richtigen Abmessung und Orientierung zu
montieren. Für die Vorbehandlung des Rohrendes, das
Schweißverfahren, die Qualifikation von Schweißfachkräften,
die Nachbehandlung, Prüfung und Dokumentation der
Schweißverbindung können besondere Richtlinien und Vorschriften
gelten.
EO-Schweißkegel können in jeder EO-Rohrverschraubung
montiert werden. EO-Schweißkegel sind in allen Abmessungen
von 6–38/42 mm der leichten und schweren Baureihe
verfügbar.
EO-Schweißkegel werden seit den späten 60er Jahren angeboten.
Merkmale, Vorteile und Nutzen
der EO-Schweißverbindung
EO-Schweißverschraubungen beinhalten die meisten Vorteile
des attraktiven EO-Verschraubungsprogramms. Weitere
spezifische Nutzen vom EO-Schweißkegelprogramm sind:
● Geringe Anforderungen an die Rohrqualität – Im Gegensatz
zur Bördel- oder Schneidringverbindung werden
relativ niedrige Anforderungen an die Maßhaltigkeit und
Oberflächenbeschaffenheit der Rohre gestellt. Schweißkegelverbindungen
können überall dort eingesetzt werden,
wo Präzisionsrohre nicht verfügbar sind.
● Universell – EO-Schweißkegel können mit allen EO-Verschraubungen
kombiniert werden.
● Hohes Dichtvermögen – Die elastomere Dichtung wirkt
als primäres Dichtungselement. Selbst niedrigviskose Medien
wie Wasser oder Gase werden hermetisch abgedichtet.
Daher „schwitzen“ Hydraulikleitungen nicht an den
Verbindungsstellen.
● Exzellentes Langzeitverhalten – Die weichgedichtete
EO-Schweißkegelverbindung muss selbst nach jahrelangem
Dauerbetrieb unter extremen Bedingungen nicht
nachgezogen werden.
● Ausfallverhalten – Unzureichend montierte EO-
Schweißkegelverbindungen reißen nicht ohne Vorwarnung
aus. Sie zeigen das Problem durch Leckage an und
können nachgezogen werden.
A18
Katalog 4100-4/DE